Professional Documents
Culture Documents
L1 L1
L2 L2
L3 L3
-DC -DC
SPMC2402 and 2601 SPMU2402 and 2601
Figure 1-2 Dual half controlled thyristor Figure 1-4 Dual diode rectifier
+DC (A) +DC (A)
L1A L1A
L2A L2A
L3A L3A
L1B L1B
L2B L2B
L3B L3B
The Unidrive SPMC is a half controlled thyristor bridge is used as a front end to the SPMD inverter module or as a stand alone rectifier for several
smaller drives. Soft-start is built in.
The Unidrive SPMU is used as a front end to the SPMD inverter module or as a stand alone rectifier for several smaller drives. Softstart must be
supplied externally using a resistor and contactor or SPMC.
An external 24V, 3A power supply is required in addition to the AC supply to allow the rectifier to operate. See section 2.1 Unidrive SPMC/U external
24V supply requirements and section 2.2 Unidrive SPM power supply . Control wiring is required between the rectifier and motoring drive(s) so that if
the rectifier indicates a fault the motoring drive(s) will be disabled.
The 24V supply must be protected using a 4A slow-blow fuse, one for each supply pole.
Control connections to the Unidrive SPMC/U should be made with 0.5mm2 cable.
The status relay contacts are rated for switching non-inductive loads at 250Vac 6A non-inductive, up to 4Adc if the voltage is limited to 40V or up to
400mA dc if the voltage is limited to 250Vdc. Protection from overcurrent must be provided.
Figure 1-5 SPMC/U rating label
Approvals Serial
Input voltage, frequency,
number
no. of phases and current
Number of Indicates
rectifier sub-rating
stages within frame
size
0471-0153-02
2 Unidrive SPMC/U technical data
Table 2-1 Unidrive SPMC/U 400V input current, fuse and cable size ratings
Semiconductor fuse in
Cable sizes
Typical series with HRC fuse
Typical Maximum
DC HRC IEC Semi-
input AC input
Model output Class gG conductor
current current AC input DC output cable Cable
current UL IEC installation
class J class aR method
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
SPMC/U1402 339 344 379 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 or C
SPMC/U2402 2 x 308 2 x 312 2 x 345 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 or C
Table 2-2 Unidrive SPMC/U 690V input current, fuse and cable size ratings
Semiconductor fuse in
Cable sizes
Typical series with HRC fuse
Typical Maximum
DC HRC IEC Semi-
input AC input
Model output Class gG conductor
current current AC input DC output cable Cable
current UL IEC installation
class J class aR method
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
Grounding
busbar
CAUTION
Risk of Electric Shock
Mounting Power down unit 10minutes
brackets before removing cover
UL warning label
0471-0153-02
Table 2-4 Key to SPMC (rectifier) LEDs Table 2-5 Key to SPMU (rectifier) LEDs
Status Output Status Output
Meaning Meaning
1: Left LED 0: Right LED 1: Left LED 0: Right LED
Mains loss, or 24V supply to the rectifier
OFF OFF OFF OFF 24V supply to the rectifier has been lost
has been lost
Any of the following:
• Internal fault
OFF ON Phase loss OFF ON
• Check that rectifier is an SPMU. This
could indicate that unit is an SPMC
Any of the following:
• Snubber overheating due to excessive Any of the following:
cable charging current or supply notching • Rectifier heatsink over temperature
ON OFF ON OFF
• Rectifier heatsink over temperature • Rectifier PCB over temperature
• Rectifier PCB over temperature • Status input wire break
• Status input wire break
ON ON System healthy ON ON System healthy
18.3mm (0.720in)
25.7 ±0.5mm
(1.012 ±0.020in)
R6.5mm
286.0±0.5mm (0.256in)
(11.260±0.020in)
387.2
341.9mm 345.9±0.5mm ±0.5mm
386.4mm (15.244
(15.213in) (13.461in) (13.618±0.020in)
±0.020in)
R6.5mm
(0.256in) 8.5mm
(0.335in)
13.7±0.5mm
(0.539±0.020in) 145.3±0.25mm 113.3±0.25mm
(5.720±0.010in) (4.461±0.010in)
0471-0153-02
Figure 2-4 Location of control terminals Figure 2-5 Single rectifier control terminals and descriptions
Single Rectifier
91
Status relay
90
75 Fan control
74 0V common
73 Status input 0
72 0V common
71 Status input 1
70 0V common
Inverter (master)
SPMA / SPMD
60 0V common
61 Status 1 input
62 0V common
63 Status 0 input
91 91
Status relay Status relay
90 90
Inverter (master)
SPMA / SPMD
60 0V common
61 Status 1 input
62 0V common
63 Status 0 input
2.1 Unidrive SPMC/U external 24V supply requirements 2.2 Unidrive SPM power supply
Nominal voltage: 24V Part number: 8510-0000
Minimum voltage: 23V Current rating: 10A
Maximum voltage: 28V Input voltage: 85 to 123 / 176 to 264Vac auto switching
Current drawn: 3A
Cable size: 0.5mm2 (20AWG)
Minimum start-up voltage: 18V
Recommended power supply: 24V, 100W, 4.5A Fuse: 5A slow-blow from supply
Recommended fuse: 4A fast blow (I2t <20A2s) 2.3 SPMC/U docking kit
The docking kit is used to mount the SPMC/U and SPMD together. The
NOTE N part number of the docking kit is 3470-0012. Consult the Unidrive SPM
If the Unidrive SPM power supply (part number 8510-0000) is used to User Guide for more information.
supply the Unidrive SPMA/D or SPMC/U, a fuse on the 24V supply to
the SPMC/U is not required.
0471-0153-02
2.
L1 L1
L2 L2
L3 L3
-DC -DC
SPMC2402 et 2601 SPMU2402 et 2601
Figure 1-2 SCR/thyristors double semi-contrôlé Figure 1-4 Redresseur à deux diodes
+DC (A) +DC (A)
L1A L1A
L2A L2A
L3A L3A
L1B L1B
L2B L2B
L3B L3B
L'Unidrive SPMC est un pont redresseur à thyristors semi-contrôlé qui peut être monté en amont du module onduleur SPMD ou en tant que pont
redresseur pour plusieurs petits variateurs. La fonction de précharge est intégrée.
L'Unidrive SPMU peut être monté en amont du module onduleur SPMD ou comme redresseur indépendant pour plusieurs variateurs de plus petite
taille. La précharge doit être fournie extérieurement à l'aide d'une résistance et d'un contacteur ou d'un SPMC.
Pour fonctionner, le redresseur doit disposer d'une alimentation externe de 24 V, 3 A en plus de l'alimentation AC. Voir la section 2.1 Exigences relatives
à l'alimentation 24 V externe de l'Unidrive SPMC/U et la section 2.2 Alimentation de l'Unidrive SPM . Une télécommande est nécessaire entre le pont
redresseur et le pont onduleur, de sorte que sur un défaut du redresseur, le pont onduleur soit verrouillé.
L'alimentation 24 V doit être protégée par un fusible d'alimentation temporisé de 4 A, à raison d'un par pôle d'alimentation.
Les raccordements de la télécommande vers l'Unidrive SPMC/U doivent être réalisés avec du câble de section 0,5 mm2.
Les contacts du relais d'état sont de capacité appropriée pour commuter les charges non inductives à 250 VAC 6 A non inductif, jusqu'à 4 A DC si la
tension est limitée à 40 V ou jusqu'à 400 mA DC, si la tension est limitée à 250 VDC. Il convient de prévoir une protection contre les surintensités.
Figure 1-5 SPMC/U Étiquette de valeurs nominales
1710
552A 2
D
Modèle:
SPMC = Contrôlé Tension
SPMU = non contrôlé nominale:
4 = 400V
6 = 690V
Nombre
Indique le n° du
d'étages
calibre dans la
redresseur
taille concernée
0471-0153-02
2 Caractéristiques techniques de l'Unidrive SPMC/U
Tableau 2-1 Caractéristiques du courant d'entrée, des fusibles et des dimensions des câbles de l'Unidrive SPMC/U 400 V
Fusible semi-
conducteur en série Section de câble standard
Courant avec fusible HRC
Courant Courant
de sortie
d'entrée d'entrée HRC CEI Semi-
Calibre DC
standard maximum Classe gG conducteur Câble de sortie Méthode
standard Entrée AC
UL classe CEI classe DC d'installation
J aR des câbles
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
SPMC/U1402 339 344 379 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 ou C
SPMC/U2402 2 x 308 2 x 312 2 x 345 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 ou C
Tableau 2-2 Caractéristiques du courant d'entrée, des fusibles et des dimensions des câbles de l'Unidrive SPMC/U 690 V
Fusible semi-
conducteur en série Section de câble standard
Courant avec fusible HRC
Courant Courant
de sortie
d'entrée d'entrée HRC CEI Semi-
Calibre DC
standard maximum Classe gG conducteur Câble de sortie Méthode
standard Entrée AC
UL classe CEI classe DC d'installation
J aR des câbles
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
Connecteur(s) Connecteur
de contrôle / de relais
Supports de
ventilateur
montage sur plaque
de fond Support de
sortie CEM
Joint pour
implentation radiateur
hors armoire
Barre de bus pour
mise à la terre
CAUTION
Risk of Electric Shock
Support de Power down unit 10minutes
before removing cover
montage
Étiquette
d'avertissement UL
0471-0153-02
Tableau 2-4 Légende des LED du SPMC (redresseur) Tableau 2-5 Légende des LED du SPMU (redresseur)
Sortie d'état Sortie d'état
1 : LED 0 : LED Signification 1 : LED 0 : LED Signification
gauche droite gauche droite
L'alimentation de puissance ou
Perte de l'alimentation de puissance ou de
OFF OFF l'alimentation 24 V au redresseur a été OFF OFF
l'alimentation 24 V au redresseur
perdue
• Erreur interne
Vérifier que le redresseur est un SPMU.
OFF ON Perte de phase OFF ON
Ceci peut indiquer que l'unité est un
SPMC.
L'une des conditions suivantes :
• Surchauffe de la résistance de
déclenchement due à un courant de L'une des conditions suivantes :
charge excessif du câble ou à • Surtempérature du radiateur du
l'irrégularité de l'alimentation redresseur
ON OFF • Surtempérature du radiateur du ON OFF • Surtempérature de la carte PCB du
redresseur redresseur
• Surtempérature de la carte PCB du • Rupture du fil au niveau de l'entrée
redresseur d'état
• Rupture du fil au niveau de l'entrée
d'état
ON ON Système OK ON ON Système OK
18,3 mm
25,7 ± 0,5 mm
297 mm
25,1 mm
27,5 ± 0,5 mm
R6,5 mm
286 ± 0,5 mm
387,2
386,4 mm 341,9 mm 345,9 ± 0,5 mm ± 0,5 mm
R6,5 mm
Ø 8,5 mm
13,7 ± 0,5 mm
145,3 ± 0,25 mm 113,3 ± 0,25 mm
0471-0153-02
Figure 2-4 Emplacement des bornes de contrôle Figure 2-5 Bornes de commande du redresseur et descriptions
Redresseur simple
91
Relais d'état
90
75 Contrôle du ventilateur
74 0 V commun
73 Entrée d'état 0
72 0 V commun
71 Entrée d'état 1
70 0 V commun
85 Alimentation 24 V externe
84 0 V commun
83 Sortie d'état 0
82 0 V commun
81 Sortie d'état 1
80 0 V commun
Onduleur (maître)
SPMA / SPMD
60 0 V commun
61 Entrée d'état 1
62 0 V commun
63 Entrée d'état 0
91 91
Relais d'état Relais d'état
90 90
Onduleur (maître)
SPMA / SPMD
60 0 V commun
61 Entrée d'état 1
62 0 V commun
63 Entrée d'état 0
0471-0153-02
2.
L1 L1
L2 L2
L3 L3
-DC -DC
L1A
L1A
L2A
L2A
L3A
L3A
-DC (A)
-DC (A)
+DC (B)
+DC (B)
L1B
L1B
L2B
L2B
L3B
L3B
-DC (B)
-DC(B)
Der Unidrive SPMC ist eine halbgesteuerte SCR/Thyristorbrücke und wird als Vorschaltung für das SPMD-Wechselrichtermodul oder als
eigenständiger Gleichrichter für mehrere kleinere Umrichter verwendet. Softstart (Sanftanlauf) ist eingebaut.
Der Unidrive SPMU wird als Vorschaltung für das SPMD-Wechselrichtermodul oder als eigenständiger Gleichrichter für mehrere kleinere Umrichter
verwendet. Die Softstart-Funktion muss extern gelöst werden, entweder mit Hilfe von Widerstand und Schütz oder über einen SPMC.
Zusätzlich zum Netz wird eine externe Stromversorgung mit 24 V und 3 A benötigt, um den Betrieb des Gleichrichters zu ermöglichen. Siehe
Abschnitt 2.1 Anforderungen an die externe 24-V-Versorgung des Unidrive SPMC/U und Abschnitt 2.2 Unidrive SPM-Spannungsversorgung . Eine
Steuerverdrahtung zwischen dem Gleichrichter und den Motoreinheiten ist erforderlich, damit bei Anzeige eines Fehlers durch den Gleichrichter die
Motoreinheiten gesperrt werden.
Abbildung 1-5 SPMC/U Typenschild
1710
552A 2
Ausgangsspannung
und-strom
Spannungs-
Modell:
SPMC = Gesteuerter klasse:
SPMU = Ungesteuerter 4 = 400V
6 = 690V
Anzahl von
Zeigt
Gleichrichterstufen
Leistungsstufen
innerhalb der
Baugröße
0471-0153-02
2 Unidrive SPMC/U technische Daten
Tabelle 2-1 Nennwerte des Unidrive SPMC/U 400 V für Eingangsstrom, Sicherungen und Kabelquerschnitt
Halbleitersicherung in
Max. Typischer Reihe mit Hochleistungssi- Typischer Kabelquerschnitt
Typischer cherung (HRC)
Ein- DC-Aus-
Eingangs-
Modell gangs- gangs- HRC IEC- Halbleitersi-
strom DC- Kabel-
strom strom Klasse gG cherung IEC- AC-Eingang
Ausgangskabel verlege-
UL-Klasse J Klasse aR
methode
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
SPMC/U1402 339 344 379 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 oder C
SPMC/U2402 2 x 308 2 x 312 2 x 345 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 oder C
Tabelle 2-2 Nennwerte des Unidrive SPMC/U 690 V für Eingangsstrom, Sicherungen und Kabelquerschnitt
Halbleitersicherung in
Max. Typischer Reihe mit Hochleistungssi- Typischer Kabelquerschnitt
Typischer cherung (HRC)
Ein- DC-Aus-
Eingangs-
Modell gangs- gangs- HRC IEC- Halbleitersi- DC-
strom
strom strom Klasse gG cherung IEC- AC-Eingang Ausgangska- Kabelver-
UL-Klasse J Klasse aR bel legeme-
thode
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
Kabelverlegeklasse (ref:IEC60364-5-52:2001)
B1 - Separate Kabel in Kabelkanal
B2 - Mehradrige Kabel in Kabelkanal
C - Mehradriges Kabel offen verlegt
WARNUNG: Der Anwender hat für einen Berührungsschutz der spannungsführenden Teile zu sorgen. Eine Abdeckung über die
elektrischen Anschlüsse an der Geräteober- und unterseite des Gleichrichters ist erforderlich.
WARNUNG: Eingangssicherungen sind, wie spezifiziert, vorzusehen.
WARNUNG: Der Unidrive SPMC/U benötigt einen Motorumrichter zum Schutz. Die Statusausgänge sind mit der Ansteuerlogik des
Motorumrichters zu verbinden. Damit ist sichergestellt, dass bei einer Fehlermeldung im Gleichrichter der Fehler angezeigt und der
Motorumrichter gesperrt wird.
ACHTUNG: Eine separate Netzdrossel mit einem Mindestwert, siehe Tabelle 2-3, ist für diesen Gleichrichter zu verwenden. Keine oder eine
zu geringe Netzreaktanz kann den Gleichrichter beschädigen oder die Lebensdauer reduzieren.
Tabelle 2-3 Passende Netzdrosseln zu SPMC/U
Strom Gesamtbreite (B) Gesamttiefe (T) Gesamthöhe (H) Gewicht
SPM module Modell Artikelnr
A mm mm mm kg
SPMC/U1402 mit
INL401 245 240 190 225 32 4401-0181-00
SPMD1401/1402
SPMC/U1402 mit
INL402 339 276 200 225 36 4401-0182-00
SPMD1403/1404
SPMC/U1601 mit
INL601 145 240 190 225 33 4401-0183-00
SPMD1601/1602
SPMU1601 mit
INL602 192 276 200 225 36 4401-0184-00
SPMD1603/1604
SPMC/U2402 mit
INL411 2x 245 320 220 360 55 4401-0206-01
2 x SPMD1401/1402
SPMC/U2402 mit
INL412 2x 339 320 220 360 55 4401-0207-01
2 x SPMC/U1403/1404
SPMC/U2601 mit
INL611 2x 145 220 220 360 40 4401-0190-03
2 x SPMC/U1601/1602
SPMC/U2601 mit
INL612 2x 192 220 220 360 55 4401-0191-03
2 x SPMC/U1603/1604
Abbildung 2-1 Im Lieferumfang für Unidrive SPMC/U enthaltenes Zubehör
Relaisverbinder
Steckverbinder
für Lüfter/
Steuerung
Dichtungsring für
Durchsteckmontage
Erdsammelschiene
Befestigungselemente CAUTION
Risk of Electric Shock
für die Wandmontage Power down unit 10minutes
before removing cover
Montageklammer UL-Hinweis
0471-0153-02
Tabelle 2-4 Erläuterung der SPMC (Gleichrichter) LEDs Tabelle 2-5 Erläuterung der SPMU (Gleichrichter) LEDs
Statusausgang Statusausgang
1: Linke 0: Rechte Bedeutung 1: Linke 0: Rechte Bedeutung
LED LED LED LED
Netzausfall oder Ausfall der 24 V- Netzausfall oder Ausfall der 24 V-
AUS AUS AUS AUS
Versorgung für den Gleichrichter Versorgung für den Gleichrichter
• Interner Fehler
Überprüfen Sie, ob der Gleichrichter
AUS EIN Phasenausfall AUS EIN ein SPMU-Modul ist. Dies könnte
bedeuten, dass es sich um einen
SPMC handelt
Eine der folgenden Möglichkeiten:
• Überhitzung des
Überspannungsschutzwiderstands
Eine der folgenden Möglichkeiten:
aufgrund von zu hohen
• Übertemperatur des Gleichrichter-
Kabelladeströmen oder Ausklinkung
Kühlkörpers
EIN AUS aus dem Netz EIN AUS
• Übertemperatur der Gleichrichter-
• Übertemperatur des Gleichrichter-
Platine
Kühlkörpers
• Kabelbruch am Statuseingang
• Übertemperatur der Gleichrichter-
Platine
• Kabelbruch am Statuseingang
EIN EIN System betriebsbereit EIN EIN System betriebsbereit
18,3 mm
25,7 ± 0,5 mm
297,0 mm
25,1 mm
27,5 ± 0,5 mm
R 6,5 mm
286,0 ± 0,5 mm
387.2
± 0,5 mm
386,4 mm 341,9 mm
± 0,020
345,9 ± 0,5 mm Zoll)
R 6,5 mm
∅ 8,5 mm
13,7 ± 0,5 mm
145,3 ± 0,25 mm 113,3 ± 0,25 mm
0471-0153-02
Abbildung 2-4 Lage der Steueranschlussklemmen Abbildung 2-5 Steueranschlussklemmen beim einzelnen
Gleichrichtermodul und deren Beschreibung
Einzel-Gleichrichtermodul
91
90
75 Lüftersteuerung
74 0 V allgemein
73 Statuseingang 0
72 0 V allgemein
71 Statuseingang 1
70 0 V allgemein
85 Externe 24V-Versorgung
84 0 V allgemein
83 Statusausgang 0
82 0 V allgemein
81 Statusausgang 1
80 0 V allgemein
Umrichter (Master)
SPMA / SPMD
60 0 V allgemein
61 Statuseingang 1
62 0 V allgemein
63 Statuseingang 0
Lüftersteuerung 75 75 Lüftersteuerung
0 V allgemein 74 74 0 V allgemein
Statuseingang 0 73 73 Statuseingang 0
0 V allgemein 72 72 0 V allgemein
Statuseingang 1 71 71 Statuseingang 1
0 V allgemein 70 70 0 V allgemein
Umrichter (Master)
SPMA / SPMD
60 0 V allgemein
61 Statuseingang 1
62 0 V allgemein
63 Statuseingang 0
0471-0153-02
2.
L1 L1
L2 L2
L3 L3
-DC -DC
L1A L1A
L2A L2A
L3A L3A
L1B L1B
L2B L2B
L3B L3B
L'Unidrive SPMC è un ponte a tiristori/SCR semicontrollato ed è utilizzato come unità front-end per il modulo inverter SPMD o come raddrizzatore
autonomo per vari convertitori di dimensioni minori. Incorporata la funzione di precarica Softstart.
Il raddrizzatore Unidrive SPMU è utilizzato come unità front-end per il modulo inverter SPMD o come unità autonoma a servizio di più convertitori più
piccoli. La funzione Softstart deve essere alimentata esternamente mediante una resistenza e un contattore o un SPMC.
Oltre all'alimentazione in CA è richiesta un'alimentazione esterna a 24 V, 3 A per il raddrizzatore. Vedere la sezione 2.1 Requisiti di alimentazione esterna a
24 V per gli Unidrive SPMC/U e la sezione 2.2 Alimentatore Unidrive SPM . Tra il raddrizzatore ed il convertitore (o i convertitori) di motorizzazione deve
essere previsto un cablaggio di controllo che consenta di disabilitare questi convertitori nel caso in cui il raddrizzatore rilevi anomalie.
L'alimentazione a 24 V deve essere protetta con fusibili ritardati da 4 A, uno per ciascun polo dell'alimentazione.
I collegamenti di controllo all'Unidrive SPMC/U devono essere realizzati mediante cavi da 0,5 mm2.
I contatti del relè di stato sono indicati per la commutazione di carichi non induttivi a 250 V c.a. 6 A, sino a 4 A c.c., se la tensione è limitata a 40 V, o
sino a 400 mA c.c., se la tensione è limitata a 250 V c.c. Deve essere prevista la protezione da sovracorrente.
Figura 1-5 Targhetta dei valori nominali SPMC/U
1710
552 A 2
D
Modello: Tensione
SPMC = Controllato nominale:
SPMU = Non controllato 4 = 400V
6 = 690V
Numero di stadi
raddrizzatore Indica la
sottoclassificazione
all' interno del
medesimo size
0471-0153-02
2 Dati tecnici Unidrive SPMC/U
Tabella 2-1 Valori nominali della corrente di ingresso, dei fusibili e delle dimensioni dei cavi per gli Unidrive SPMC/U da 400 V
Fusibile a
semiconduttore in serie Sezione tipica dei cavi
Corrente Corrente con un fusibile HRC
Corrente
di di uscita
max di HRC IEC
Modello ingresso tipica in Semicon-
ingresso classe gG Ingresso Cavo di Metodo di
tipica c.c duttore IEC
UL classe c.a uscita c.c installazione
classe aR
J dei cavi
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
SPMC/U1402 339 344 379 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 o C
SPMC/U2402 2 x 308 2 x 312 2 x 345 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 o C
Tabella 2-2 Valori nominali della corrente di ingresso, dei fusibili e dei cavi per gli Unidrive SPMC/U da 690 V
Fusibile a
semiconduttore in serie Sezione tipica dei cavi
Corrente Corrente con un fusibile HRC
Corrente
di di uscita
max di HRC IEC
Modello ingresso tipica in Semicon-
ingresso classe gG Ingresso Cavo di Metodo di
tipica c.c duttore IEC
UL classe c.a uscita c.c installazione
classe aR
J dei cavi
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
Connettore
relè
Connettore(i) di
Staffe di montaggio controllo / ventola
in superficie
Staffa di
uscita EMC Guarnizione per
montaggio a
pannello passante
Sbarra di
terra
CAUTION
Risk of Electric Shock
Staffa di Power down unit 10minutes
before removing cover
montaggio
Targhetta di avvertenza UL
0471-0153-02
Tabella 2-4 Legenda dei LED dell'SPMC (raddrizzatore) Tabella 2-5 Legenda dei LED dell'SPMU (raddrizzatore)
Uscita di stato Uscita di stato
1: LED 0: LED Significato 1: LED 0: LED Significato
sinistro destro sinistro destro
Perdita dell'alimentazione di rete o a 24 V Perdita dell'alimentazione di rete o a 24 V
SPENTO SPENTO SPENTO SPENTO
al raddrizzatore al raddrizzatore
• Guasto interno
Controllare che il raddrizzatore sia
SPENTO ACCESO Mancanza di fase SPENTO ACCESO
un'unità SPMU. Questo potrebbe
indicare che si tratta di una unità SPMC
Una delle seguenti circostanze:
• Surriscaldamento dello snubber dovuto
ad un'eccessiva corrente di carica Una delle seguenti circostanze:
lungo il cavo o a transitori negativi • Sovratemperatura del dissipatore di
(notching) nell'alimentazione calore raddrizzatore
ACCESO SPENTO ACCESO SPENTO
• Sovratemperatura del dissipatore di • Sovratemperatura nella scheda di
calore raddrizzatore controllo del raddrizzatore
• Sovratemperatura nella scheda di • Rottura di un filo sull'ingresso di stato
controllo del raddrizzatore
• Rottura di un filo sull'ingresso di stato
ACCESO ACCESO Sistema OK ACCESO ACCESO Sistema OK
258,6 ± 0,5 mm
Ø 8,5 mm
310,1 mm (12,209 in) 297,4 mm (11,709 in) (10,181 ± 0,020 in)
(0,335 in)
25,7 ± 0,5 mm
(1,012 ± 0,020 in)
387,2
386,4 mm 341,9 mm ± 0,5 mm
(15,213 in) (13,461 in) 345,9 ± 0,5 mm (15,244
(13,618 ± 0,020 in) ± 0,020 in)
R6,5 mm
(0,256 in) Ø 8,5 mm
(0,335 in)
13,7 ± 0,5 mm
(0,539 ± 0,020 in) 145,3 ± 0,25 mm 113,3 ± 0,25 mm
(5,720 ± 0,010 in) (4,461 ± 0,010 in)
0471-0153-02
Figura 2-4 Posizione dei terminali di controllo Figura 2-5 Terminali di controllo per raddrizzatore singolo e
descrizioni
Raddrizzatore singolo
91
Relè di stato
90
85 Alimentazione esterna 24 V
84 Comune 0 V
83 Uscita di stato 0
82 Comune 0 V
81 Uscita di stato 1
80 Comune 0 V
Inverter (master)
SPMA / SPMD
60 Comune 0 V
61 Ingresso di stato 1
62 Comune 0 V
63 Ingresso di stato 0
Inverter (master)
SPMA / SPMD
60 Comune 0 V
61 Ingresso di stato 1
62 Comune 0 V
63 Ingresso di stato 0
2.1 Requisiti di alimentazione esterna a 24 V per gli 2.2 Alimentatore Unidrive SPM
Unidrive SPMC/U Codice prodotto: 8510-0000
Tensione nominale: 24 V Corrente nominale: 10 A
Tensione minima: 23 V Corrente in ingresso: commutazione automatica
Tensione massima: 28 V da 85 a 123 / 176 a 264 V c.a
Assorbimento di corrente: 3A
Tensione minima di avviamento: 18 V Dimensioni dei cavi: 0,5 mm2 (20 AWG)
Alimentazione raccomandata: 24 V, 100 W, 4,5 A Fusibile: da 5 A a intervento ritardato dall'alimentazione
Fusibile raccomandato: Ad azione rapida da 4 A (I2t <20 A2s) 2.3 kit di supporto SPMC/U
Il kit di supporto e' utilizzato per accoppiare l' SPMC/U all' SPMD. Il part
NOTA N number del kit di supporto e' 3470-0012. Per maggiori informazioni
Se l'alimentatore dell'Unidrive SPM (codice prodotto 8510-0000) è
consultare la Guide Utente SPM.
utilizzato per alimentare l'Unidrive SPMA/D o SPMC/U, non è richiesto
un fusibile sull'alimentazione 24 V all'SPMC/U.
0471-0153-02
2.
L1 L1
L2 L2
L3 L3
-DC -DC
SPMC2402 y 2601 SPMU2402 y 2601
Figura 1-2 SCR/tiristor doble parcialmente controlado Figura 1-4 Rectificador de diodos doble
+DC (A) +DC (A)
L1A L1A
L2A L2A
L3A L3A
L1B L1B
L2B L2B
L3B L3B
El Unidrive SPMC es un puente rectificador de tiristores/SCR parcialmente controlado que se utiliza como unidad inicial del módulo inversor SPMD o
como rectificador independiente en varios accionamientos de menor tamaño. Dispone de arranque suave.
El Unidrive SPMU se utiliza como unidad inicial del módulo inversor SPMD o como rectificador independiente en varios accionamientos de menor
tamaño. El arranque suave se debe aplicar externamente mediante una resistencia y un contactor, o un SPMC.
Para que el rectificador pueda funcionar, se precisa una alimentación externa de 24 V (3 A) además de la alimentación de CA. Consulte la sección
2.1 Requisitos de alimentación de 24 V externa del Unidrive SPMC/U y la sección 2.2 Alimentación del Unidrive SPM . Se requiere cableado de control entre
el rectificador y los accionamientos por motor de manera que si el rectificador indica un fallo, todos los accionamientos motrices se desactiven.
La alimentación de 24 V debe estar protegida con fusibles de quemado lento de 4 A, uno para cada polo de alimentación.
Las conexiones de control al Unidrive SPMC/U deben realizarse con cable de 0,5 mm2.
Los contactos del relé de estado están preparados para la conmutación de cargas no inductivas a 250 V CA y 6 A sin inducción, hasta 4 V CC si la
tensión está limitada a 40 V, o hasta 400 mA CC si la tensión está limitada a 250 V CC. Debe proporcionarse protección contra sobreintensidad.
Figura 1-5 SPMC/U Etiqueta de características
1710
552 A 2
F
Tensión
Modelo: nominal:
SPMC = Controlado 4 = 400V
SPMU = No controlado 6 = 690V
Número de fases
de rectificador Indicar
desclasificación a
lo largo de de la talla
0471-0153-02
2 Datos Técnicos del Unidrive SPMC/U
Tabla 2-1 Valores nominales de intensidad de entrada, fusible y tamaño de cable del Unidrive SPMC/U de 400 V
Fusible
semiconductor en
Sección de cable típica
Intensidad Corriente Corriente serie con fusible
de de continua HRC
Modelo entrada entrada típica de HRC IEC Semicon-
típica máxima salida clase gG ductor Entrada Cable de salida Método
UL clase IEC clase de CA de CC de
J aR instalación
del cable
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
SPMC/U1402 339 344 379 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 o C
SPMC/U2402 2 x 308 2 x 312 2 x 345 450 400 2 x 120 2 x 4/0 2 x 120 2 x 4/0 B1 o C
Tabla 2-2 Valores nominales de intensidad de entrada, fusible y tamaño de cable del Unidrive SPMC/U de 690 V
Fusible
semiconductor en
Sección de cable típica
Intensidad Corriente Corriente serie con fusible
de de continua HRC
Modelo entrada entrada típica de HRC IEC Semicon-
típica máxima salida clase gG ductor Entrada Cable de salida Método
UL clase IEC clase de CA de CC de
J aR instalación
del cable
A A A A A mm2 AWG mm2 AWG
Conectores de Conector
ventilador/ de relé
Soportes de montaje control
en superficie
Abrazadera
de salida Junta de montaje a
de CEM través de panel
Barra ómnibus
de puesta
a tierra CAUTION
Risk of Electric Shock
Soporte de Power down unit 10minutes
before removing cover
montaje
Etiqueta de advertencia UL
0471-0153-02
Tabla 2-4 Interpretación de los LED de SPMC (rectificador) Tabla 2-5 Interpretación de los LED del SPMU (rectificador)
Salida de estado Salida de estado
1: LED 0: LED Significado 1: LED 0: LED Significado
izquierdo derecho izquierdo derecho
Alimentación de red o pérdida de Pérdida de alimentación de red o de
APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO
alimentación de 24 V al rectificador alimentación de 24 V al rectificador
• Fallo interno
Compruebe que el rectificador es
APAGADO ENCENDIDO Pérdida de fase APAGADO ENCENDIDO
un SPMU. Esto podría indicar que
la unidad es un SPMC.
Cualquiera de estos:
• Sobrecalentamiento del
amortiguador a causa de una Cualquiera de estos:
corriente de carga excesiva del cable • Exceso de temperatura en el
o cortes de alimentación disipador térmico del rectificador
ENCENDIDO APAGADO • Exceso de temperatura en el ENCENDIDO APAGADO • Exceso de temperatura en el PCB
disipador térmico del rectificador del rectificador
• Exceso de temperatura en el PCB • Rotura del cable de una entrada
del rectificador de estado
• Rotura del cable de una entrada de
estado
ENCENDIDO ENCENDIDO Sistema OK ENCENDIDO ENCENDIDO Sistema OK
258,6 ± 0,5 mm
Ø 8,5 mm
310,1 mm (12,209 in) 297,4 mm (11,709 in) (10,181 ± 0,020 in)
(0,335 in)
25,7 ± 0,5 mm
(1,012 ± 0,020 in)
387,2
386,4 mm 341,9 mm ± 0,5 mm
(15,213 in) (13,461 in) 345,9 ± 0,5 mm (15,244
(13,618 ± 0,020 in) ± 0,020 in)
R6,5 mm
(0,256 in) Ø 8,5 mm
(0,335 in)
13,7 ± 0,5 mm
(0,539 ± 0,020 in) 145,3 ± 0,25 mm 113,3 ± 0,25 mm
(5,720 ± 0,010 in) (4,461 ± 0,010 in)
0471-0153-02
Figura 2-4 Ubicación de los terminales de control Figura 2-5 Terminales de control del rectificador único y
descripciones
91
Relé de estado
90
75 Control de ventilador
74 Común a 0 V
73 Entrada de estado 0
72 Común a 0 V
71 Entrada de estado 1
70 Común a 0 V
85 Alimentación de 24 V externa
84 Común a 0 V
83 Salida de estado 0
82 Común a 0 V
81 Salida de estado 1
80 Común a 0 V
Inversor (principal)
SPMA / SPMD
60 Común a 0 V
61 Entrada de estado 1
62 Común a 0 V
63 Entrada de estado 0
Inversor (principal)
SPMA / SPMD
60 Común a 0 V
61 Entrada de estado 1
62 Común a 0 V
63 Entrada de estado 0
2.1 Requisitos de alimentación de 24 V externa del 2.2 Alimentación del Unidrive SPM
Unidrive SPMC/U Nº de referencia: 8510-0000
Tensión nominal: 24 V Intensidad nominal: 10 A
Tensión mínima: 23 V Tensión de entrada: 85 a 123 / 176 a 264 V CA conmutación automática
Tensión máxima: 28 V
Demanda de corriente: 3A Sección de cable: 0,5 mm2 (20 AWG)
Voltaje de puesta en marcha mínimo: 18 V Fusible: 5 A quemado lento de alimentación
Suministro de alimentación recomendado: 24 V, 100 W, 4,5 A 2.3 estación de fijación del SPMC/U
Fusible recomendado: 4 A quemado rápido (I2t <20 A2 seg) la estación de fijación se utiliza para montar los SPMC/U y SPMD
juntos. El número del estación de fijación del SPMC/U es 3470-0012.
NOTA N Para obtener más información, consulte la Guía del usuario del Unidrive
Si se utiliza la alimentación eléctrica del Unidrive SPM (referencia 8510-
SPM.
0000) para suministrar alimentación al Unidrive SPMA/D o SPMC/U, no
se necesita ningún fusible en la alimentación de 24 V del SPMC/U.
0471-0153-02