Professional Documents
Culture Documents
Firdavs Sharipov
Get the citation in MLA, APA, or Download a PDF Pack of related papers
Chicago styles
Search Academia's catalog of 47 million
free papers
Original Paper
Abstract
The printing, publishing and sales rights of this book belong to Anadolu University. All
rights of this book, prepared in accordance with the "Distance Education" technique, are
reserved. All or parts of the book cannot be reproduced, printed or distributed by mechanical,
electronic, photocopying, magnetic recording or any other means without permission from
the relevant institution.
Preface
With the emergence of the modern state, public administration has grown a lot
structurally and functionally. Today
WHAT IS MANAGEMENT?
In general, management is a natural result of people living together. Because human is a
social being; cannot survive alone; One must have mutual relations with other people
regarding goods, services, work, cooperation, security, information and similar issues. Various
organizations and activities emerge for this purpose. In fact, human life is a phenomenon
dependent on others.
Management Concept
Public administration forms a part of the general concept "management". For this reason,
it is necessary to start by defining the concept of management. Management is subject to
various definitions in the literature and in the language of the public. The concept of
management is used in various meanings such as "activity/management", "organization" and
"administrative system". The emphasis on the concept of management, sometimes on the
aspect of activity, sometimes on the organization, and sometimes on the administrative
system, stems from the fact that it is a multifaceted phenomenon. In fact, the concept of
management includes all of these.
Management can also be defined as the activity or process of arranging and using
resources (physical/material and human) to achieve a specific purpose. This definition
includes the management of things and people together and therefore also includes Business
Management and Public Administration.
The concept of management is used thirdly to describe the management systems and
procedures of various countries and institutions. For example, when we say "comparative
management", we mean the comparison of the management models of two or more
countries or organizations. Management in this sense is also used in combination with some
concepts such as "management system" and "management style".
1. Management occurs within a group that includes more than one person. A person
plans a job that he can do alone and tries to carry it out in his own way. However, as the
volume of work grows and suddenly
TRANSLATION 4
Organization of work becomes necessary when it requires the joint effort of many people.
This makes certain processes such as planning, division of labor, hierarchy of authority,
coordination and control necessary. 2. Management as a process consists of activities or
elements such as determining and planning the work to be done, organizing, providing and
arranging the necessary resources, directing, coordination and control. These activities or
elements are involved to a greater or lesser extent in all kinds of businesses. Planning is
defining goals, determining policies, and deciding on the methods and procedures
(strategies) to be followed in achieving these. Organizing means creating management units
by grouping the activities necessary to implement the determined plans, defining the duties
of the managers and employees in these units, and regulating the relationships between
them. Providing and arranging resources (budgeting) means gathering together ready-to-use
personnel, capital, facilities and other materials and services necessary for the execution of
plans and achievement of objectives. Directing is the power and effort to direct the available
resources to the determined goals in the most appropriate way. Coordination is a problem
arising from the division of labor in organizations, growth in terms of volume, and the
complex nature of functioning. Coordination is the effort to integrate various actions within
the administrative structure. Auditing is the continuous monitoring and evaluation by
superiors of whether the determined objectives are being achieved effectively and efficiently.
3. Management occurs in a hierarchical order in formal organizations. Formal organization is
a structure in which the roles of those participating in an activity are specified and regulated
in advance. Hierarchy is the grading of employees in the organization in terms of authority
and duties, starting from the top manager to the employee at the lowest level. Hierarchy is
also called "series of ranks" (silsile-i meratip). Thanks to the hierarchical order, an employee
at lower levels is gradually connected to the highest manager in the organization, starting
from the person closest to him/her. Superiors also establish relationships with all personnel
working in the organization through the hierarchy; They give them instructions and get
information from them. In the hierarchy, the role of superiors is generally defined by
rights/authorities, and the role of subordinates is defined by duties. Superiors have the
authority to make decisions, determine policies, direct and supervise. Subordinates are
obliged to fulfill their assigned duties. Management is a system that functions sociologically
according to status and roles. Status specifies the rights, powers and duties of individuals.
Roles are the demonstration of behavior in accordance with the rights and duties that arise
with the status. The behavior expected from a person is called "role requirements". Hierarchy
connects the various elements and departments that make up the organization to a single
command center. Thus, hierarchy is a means of achieving the goals in the organization,
monitoring and evaluating activities, and ensuring integrity in management. 4. Management is
a phenomenon that consists of regular activities. The concept of "order" here refers to the
activities being harmonious and systematic. It is not possible to call "management" activities
TRANSLATION 5
whose elements do not have harmony and do not show integrity. In the case of management,
there is a person who influences others and people who comply with this, or a group that
cooperates for a certain purpose. In fact, management is an activity aimed at ensuring
cooperation or aims to ensure coordination and integrity among various actions. 5.
Management consists of a set of various activities aimed at achieving a specific purpose or
objectives. Goals in management are embodied in legal and administrative regulations, plans
and programs. The main duty of those working in the organization is to achieve these
determined goals. Therefore, management consists entirely of purposive activities.
What are the various ways the concept of "Public" is used in daily
life?
As in these examples, the concept of public refers to "formality" and "generality" as well
as "open" as the opposite of "private", "secret" and "closed". It also expresses "personality",
"belonging to the public" and "visibility". Such as public goods, public life and the public
library.
The concept of public administration has four basic aspects. These are "function",
"structure", "academic discipline" and "profession" aspects. Public administration, as a
functional concept, has been subject to various definitions. These definitions can be listed as
follows (Stillman II, 2005:2-4):
TRANSLATION 6
1. Public administration is the production of goods and services to meet the basic needs
of the people. 2. Public administration refers to all activities related to the formulation and
execution of public policies. 3. Public administration is the application of management,
political and legal theories and procedures to carry out the tasks and administrative decisions
stipulated by the legislation regarding the provision of public services. 4. Public
administration is also defined as the processes, organizations, actions and transactions of
public personnel related to implementing laws and administrative regulations. Taking into
account the common elements in these definitions, public administration as a functional
concept; It describes the processes and activities related to the work prescribed by law and
the implementation of public policy decisions. Through this process, laws or rules related to
public administration are transformed into special decisions regarding the solution of
individual cases. Public administration takes part in the political environment of the broader
management sector.
tastes. In this respect, public administration has an important role in determining public
policies and programs and thus forms a part of the political process. Depending on the
functions of the state, there are some changes in the meaning of the traditional concept of
public administration. Traditional public administration has been under the influence of some
methods and concepts applied in private enterprises after 1980, and has undergone a
significant structural and functional paradigm change. For this reason, the concept of public
administration has begun to be expressed as "public management" by some authors in
English. This concept is expressed in Turkish with terms such as "new public management"
and "public management". In fact, management in the sense of "management" expresses the
new understanding of public management, which also includes a functional element of
business administration. "Management" means doing or having something done as quickly,
efficiently and with high quality as possible. Traditional public administration is relatively less
concerned with efficiency; It places more emphasis on the values of the public sector, such
as democracy, accountability, public interest, equality and honesty.
The use of the concept of public management is quite new and dates back to the end of
the 1970s. The first places it was used were the USA and England. Although the concept of
public administration continues to be used in leading journals in England and the USA and
even in books in this field, the term "public administration" is used in journals bearing the
name of public administration. Article titles, reviews and concepts related to public
management are also included. In the literature of Continental Europe, France, Germany and
Scandinavian countries, the equivalent concepts of "Public Administration" or "Administrative
Science" are used as the basic concept in their own languages in this field. data is preferred
to the concept of "public management" (Pollitt and Bouckaert, 2002:8-10).
TRANSLATION 7
In democratic countries, elections remove one government from power and bring another
to power, or reinstate the current government. Political powers change hands through
revolutions. In countries that have not established their constitutional balance, elections can
change not only governments but also regimes.
There may be situations where the legislative body may not be present for a period of
time. The government may even be disrupted for a while. However, if public administration
works, the state and social order more or less continues. As a matter of fact, despite the
changes in political regimes and governments, public administration organizations can
continue their activities without any major disruptions.
Finally, public administration is not only an academic discipline but also a profession.
Persons such as engineers, economists, planners and financiers who serve as administrators
in actions and processes such as creating public policies and implementing them, planning,
organizing, directing, coordination, supervision, management and management are also
described as public administrators. They are members of the public administration
profession.
The traditional management approach has maintained its dominance in the structure and
functioning of public administration in the management literature until recent times. It is
possible to categorize the basic principles and ideas on which this understanding is based in
four groups.
TRANSLATION 9
The first principle is related to the structure of public administration. Traditional public
administration is largely based on organization according to the bureaucracy model
conceptualized by German sociologist Max Weber. This model is based on detailed rules and
formalism, impersonal, rigidly hierarchical, career-oriented and largely centralist. It is
assumed that these principles will ensure impartiality, efficiency and effectiveness in public
administration. The public sector has long been influenced by these principles, and strict
adherence to them has been seen as the best way to run organizations.
The second is the idea that the state should take a direct role in the production and
distribution of public goods and services through its own organizations (bureaucracy). With
the influence of the welfare state or other ideas, the state has increased its role in this field,
grown (leviathan) and gained a significant weight in the economy as a producer of many
goods and services.
The third principle is the view that political and administrative issues can be separated
from each other. The duty of the administration or public administration consists of
implementing instructions and rules. The authority to determine policies or strategies belongs
to the political leadership. Politicians determine what will be done in the public sphere, and
public administrators implement them. Public administration is given the duty of strict
obedience to political institutions and administrators. Thus, public administration will be
taken under control and its responsibility will be ensured. The view that politics and
administration can or should be separated from each other was initially expressed by
Woodrow Wilson in his book "The Study of Administration", published in 1887. Based on the
article.
1. Giving wide management freedom to the manager in the public sector, 2. Performance
measurement, 3. Giving more importance to results than procedures, 4. Discipline and
economy in the use of resources, 5. Increasing competition in the public sector, 6.
Transforming large organizations into new structures of optimal size, 7. Implementing private
sector management techniques in the public sector. It is possible to examine the basic
features of the new public management approach in four groups, taking into account the
reforms made by governments, the theoretical sources on which they are fed, and the
contributions of those who interpret them.
First of all, the new management approach opposes the understanding of organization
based on Max Weber's bureaucracy model. Although this organizational model has made
significant contributions to the development of welfare and democracy in the West, it is no
longer a problem of inefficiency, cumbersomeness and ineffectiveness in the face of
changing conditions. It has become the cause of secondaryism. The Weberian bureaucracy
model prevents managers from taking risks and results in wasting scarce resources instead
of using them effectively and efficiently. According to the new public management approach,
the organizational structure of the public should not be large-scale, but optimally sized,
flexible, with a soft hierarchy, a narrow and few-staffed center, a wide horizontal environment,
and decentralized. Flans should be empowered more.
Secondly, the field of activity of the state should be narrowed. There is a broad
consensus on narrowing the field of activity of the state. The "minimal state" approach is
defended by emphasizing that many activities carried out by the public sector have
alternatives other than the state, and that state interventions cause increasing inflation, rising
costs and red tape. While traditional public administration is based on the direct role of the
bureaucracy in the production and presentation of public goods and services to the public,
the new public management approach aims to keep the field of activity of the state at a
minimum level, It recommends separating the management and production of services,
benefiting more from the market mechanism and improving the arbitration role of the state.
The new public management approach emphasizes that there is no single method for
producing public services through bureaucracy and presenting them to the public; He argues
that in management affairs, controlling the steering wheel is more useful than rowing. In
addition, the new public management approach is based on the mission of guarantoring the
state regarding the public services it is obliged to provide to the society, and the "public",
"private sector" and It imposes the duty of acting as a catalyst between "civil society"
organizations.
Thirdly, the new management approach exhibits a different approach to the relations of
public administration with political administrators and society. He emphasizes that public
administration should be responsible not only to the political leadership, but also to the public
(public). In traditional public administration theory, a distinction is made between those who
TRANSLATION 12
give orders (politicians) and those who implement them (bureaucrats). In the new
management approach, managers are not considered to have fulfilled their responsibilities
not only by acting in accordance with the rules and procedures, but also by the results of their
work (effectiveness, productivity, quality, customer satisfaction). etc.) are held responsible.
The first element of public administration is people; that is, the people. The public
consists of all individuals living in a country, various producer and consumer groups, political
leaders, members of the legislature and pressure groups. Undoubtedly, these five elements of
public administration are more important and impressive than the others.
The second element of public administration is the organization. The organization is the
TRANSLATION 13
basic tool in producing and providing public goods and services to the public; It is the central
element of management services. The state operates and fulfills its duties through this tool.
The organization, which is the basic tool in the functioning of the state, is positioned at the
central and local level according to the type and quality of services.
The third element of public administration is public policy. Public policy is about defining
social problems and determining their solutions. This is related to making laws, implementing
administrative regulations, choosing between alternative solution proposals and determining
the most appropriate methods to solve problems. Public policy is mostly a task of political
administrators. The decisions taken by political administrators and the methods they follow
to solve certain problems constitute public policy. For example, should we prevent inflation
with tight monetary policy or by limiting prices and wages? Should we carry out development
directly by the state or by supporting the private sector? Choosing one of these is a public
policy.
The fourth element of public administration is the norm order. The norm order in a
country consists of the constitution, laws, statutes, regulations and administrative decisions,
as well as the decisions and jurisprudence of the judicial authorities. Ideological thoughts and
political preferences; The constitution, laws, administrative regulations and decisions regulate
and direct the organizational structure and functioning of the public administration. All
normative regulations and decisions, large or small, depend on or require "values". For
example, what are human rights? How will it be implemented? Will these rights apply to a
group of people or to all people? Likewise, the concepts of social justice and equality are
shaped according to certain political and social values.
The sixth element of public administration is the public officials who mobilize and
TRANSLATION 14
operate the organization. All personnel working under various statuses in public institutions
are broadly defined as public servants. The performance of public administration depends on
the quality of the personnel operating it. The more qualified the administrative staff in a
country is in terms of knowledge and experience, the better and more satisfactory the level of
public services will be. The number of personnel increases and decreases according to the
structure and functions of the state (Ery›lmaz, 2009:8-10).
GOVERNANCE
Governance is derived from the concept of "management" or "to govern". The World Bank
used this concept for the first time in its report dated 1989. Governance has become popular
in the last thirty years and is widely used in literature and daily life as an alternative to the
concept of "management". Governance refers to a new management style based on mutual
interaction in society-state relations. The concepts of efficiency, effectiveness, responsibility
and accountability have been the most emphasized principles in the public administration
literature since the late 1970s. A need was felt for an intellectual framework that would both
enable public administration to operate efficiently and make it more responsible for the
transactions and decisions it makes. Because the classical participation and control
mechanisms of representative democracy were insufficient to meet this need. The concept of
governance offers such an intellectual framework.
As can be seen, the concept of governance is an important element of the new public
management approach, essentially an understanding and process that expands public
administration to include the private sector and non-governmental organizations. After 1980,
a bureaucracy-oriented management approach was abandoned and mutual roles and
TRANSLATION 15
responsibilities between the state and society began to be redefined. According to this new
definition, citizens and civil society have risen to a position where they are treated as partners
of the government. Thus, the idea that public administration is a field formed by the
interaction and participation of the whole society and that this field should operate within the
framework of "good governance" understanding has gained importance (Ery›lmaz , 2008:
242). Because good governance is inevitable to serve the public interest. This concept has
turned into a reform strategy developed for developing countries under the leadership of
international financial and technical organizations, especially in the last quarter of the 20th
century.
The "Agenda 21" project, which emerged as a product of the United Nations Conference
on Environment and Development held in Rio de Janeiro in 1992, is a reflection of the
understanding of "governance". It played an important role in bringing the business to the
local level and in its development. Because "Agenda 21", which sets the goal of "sustainable
development", has brought the understanding of "global partnership and cooperation" to the
agenda in order to achieve this.
Public administration
Governance: A new management style based on mutual interaction in society-state
relations.
with this area of management. Although public administration and private administration
have some common features because they are sub-branches of management, they also have
some differences due to their different purposes, methods and status.
Similarities
Most of the organizational theories related to management developed in the last century
are based on research conducted in private sector organizations. Public administration
benefits greatly from these researches. There are common elements and problems in both
sectors, such as the system of rules, organization, personnel, financial resources and external
environment. Essentially, all management includes "human resources", "financial
management", "managing the structure and functioning of the organization"; They carry out
four basic functions such as "policy, program and method development".
Depending on the general changes in the world, there is a significant rapprochement and
cooperation between public administration and private administration. It can be said that the
two groups are becoming more and more similar to each other in terms of their working
methods. The most important event that shows the increase in cooperation between the two
administrations is that the public administration outsourced most of its projects and
activities to the private sector through tenders or other methods, privatized and leased some
of its businesses; The adoption of concepts and understandings such as total quality
management, strategic management, performance management and human resources
management in the public sector.
As mentioned above, theories and practices regarding how management and techniques
in businesses can also be applied in the public sector have come to the fore recently. It is
seen that in many countries over the last thirty years, various ideas and techniques developed
mainly in the private sector have also been applied and adopted in public administration. This
new understanding of public management symbolizes a transition from the classical
"administration" policy in the public sector to a management approach.
Some say that this development should be stopped. According to them, public
administration is a completely separate field from business management, it has different
purposes and methods, and therefore it should not be polluted or tainted by commercial
methods.
Differences
Despite some similarities, there are some fundamental differences between public
administration and private administration arising from structure and operation. Although
these differences undergo some changes in terms of quality and over time, they seem to
continue to some extent, although they tend to decrease. It is possible to evaluate these
differences by stating the following.
can terminate its activities when necessary, change its type of business, lay off its employees
and close the company according to market conditions. 4. Accountability: Public
administrators are accountable to political bodies and individuals, their administrative
superiors, the financial audit unit (the Court of Accounts), judicial bodies, the public, the
ombudsman regarding the use of public resources and powers. and must be accountable to
other public control units. Although private enterprises have accountability to judicial bodies,
bosses and customers within the framework of contracts and legal regulations while carrying
out their activities, it is not as comprehensive and versatile as in public administration. 5.
Flexibility of management: Laws and plans, or other regulatory acts, judicial decisions often
limit the freedom of action of public administrators, and this affects the decisions and
actions of administrators. It may be restrictive. A manager in the private sector has wider
management freedom than a public manager in solving the problems of his business and
increasing its efficiency. Salaries and wages of public employees are often determined by
laws, budget laws, or by political bodies within lower and upper limits. Public managers do not
have the authority to increase or decrease the wages of employees (except in cases where a
pay-for-performance regime is applied). Private enterprises are in a position to act more
flexibly and freely in personnel management than the public sector. 6. Fighting against
negative externalities: Public administration, unlike the private sector, has to fight against
"negative externalities". The negative effects on other people, organizations and the
environment during the production and consumption of a good or service are called "social
cost or negative externality". The activities of some industrial and commercial organizations
may cause soil, air and water pollution. Destruction of the natural environment affects the
health of society. Similarly, consumption of substances such as cigarettes and alcohol also
increases diseases and treatment costs. Ultimately, the state bears the burden of traffic
accidents. Law enforcement and health services are carried out to compensate for or
minimize "negative externalities". Private sector organizations do not want to deal with the
problem of negative externalities or social costs. For them, activities aimed at preventing
negative externalities will increase operating expenses and therefore reduce company profits.
For this reason, no business can establish a purification facility, install a filter on its chimney,
or put the words "It is harmful to health or causes death" on cigarette packages without the
sanctioning power of the public administration. It is not willing to take any precautions such
as putting the phrase. 7. Arbitration: Public administration has to function as a
mediator/arbitrator by making arrangements between conflicting economic and social
interests. For this reason, public administration can impose some restrictions on the behavior
of individuals and groups. As the free market mechanism began to dominate, a very
important change took place in the economic and social role of the state. In today's world, the
management of the economy operates not according to command, but according to the
signals coming from the market. The rules of business are largely determined by markets, not
governments. While the state has withdrawn from many areas since 1980 and left these
areas to market actors, it has created regulatory and supervisory administrative authorities to
ensure that these actors act according to the rules of the game. These administrative
TRANSLATION 19
authorities operate to regulate and supervise the functioning of the system, without being a
party to the game so that the markets can function freely. In all countries where the free
market system is implemented, independent administrative authorities have been established
to fulfill the arbitration function. In our country, radio and television, banking, capital markets,
telecommunications, energy, tenders, competition, etc. There are regulatory and supervisory
institutions that act as referees in these fields.
Public power:
Relations between private individuals and organizations are based on the principle of
equality of the parties. It is not possible to make the other party do something that they do
not want, therefore agreement is essential in mutual relations. On the other hand, public
administration uses public power to achieve its purpose and, when necessary, can make and
implement unilateral decisions without the consent of the other party. Public power is a
"unilateral action". There is often a lack of equality in the relations between public and private
individuals. For example, the municipality can expropriate without feeling the need to seek
people's consent to build a road or bridge. It is among the duties of the public to enforce the
laws and to use force and punish when necessary. Since public administration represents and
executes public power, it sees itself above society and tends to be distant from the public.
The administration's closedness, secrecy, and excessive adherence to rules and procedures
all stem from its tendency to be in a superior position vis-à-vis the public. . Citizens are forced
to submit to the will of the administration, humbled in the face of numerous and complex
procedures and rules. 9. Motivation of Managers: The goods and services produced by public
administration are generally monopolies and closed to competition from other organizations.
The activities of public bureaucrats are not motivated by the "competition" factor in the
market system. The main factor that motivates bureaucrats is the feeling of gaining "prestige"
and "authority" and the tendency to gain the appreciation of political administrators. However,
the main factor that motivates the activities of managers in the private sector is the market
mechanism. Goods and services produced by the private sector are subject to market control,
whether they are purchased by consumers or not. Therefore, the success of business
managers is evaluated according to the results of this market audit. In short, companies in
the private sector compete with their competitors in market conditions to develop their
resources. In the state, institutions compete with each other within the political system to
expand their budgets, increase the number of personnel and improve social opportunities.
STRATEGIC MANAGEMENT
The concept of "strategy", which was previously used only in the military field, has
become widespread over time by being adopted by all organizations, including business
management and public administration. Strategy dictionary means the set of basic
TRANSLATION 20
management procedures that can be applied and the paths to be followed in order to achieve
the desired goal in a field. Strategic management is a management approach based on a
strategic plan in making daily decisions and conducting business. A strategic plan is an
official document that expresses the goals an organization wants to achieve and the ways
and methods related to them. Strategic planning is an element of strategic management, but
it is not the same as it. Strategic management can occur without a strategic plan. However, a
strategic plan is useless without a strategic management approach. It is important to
correctly select the targets and policies to be achieved in the strategic management
approach. For this, the internal and external environment of the organization is examined,
strengths, weaknesses, opportunities and threats are tried to be determined, in short, a SWOT
analysis is performed.
1. Determining the goals to be achieved in the future (which is usually included in the
vision definition), 2. Creating a time plan for the realization of the determined goals, 3.
Establishing the organization's examining and evaluating its current situation, especially in
terms of capacity, 4. Objectively analyzing the environment in which the organization
operates, taking into account its present and future, 5. Considering various alternatives to
achieve the desired (determined) goals. 6. Integrating organizational efforts around this
determined strategy. Businesses that have grown, developed and become more complex
since the 1970s have adopted a strategic management approach in order to solve the
problems they face, compete and develop. Strategic management is the name of using time
and opportunities well, being future-oriented, fighting against negative environmental
conditions and keeping up with change. Strategic management; It is a three-stage process
that we can call "plan", "implement" and "monitor-evaluate".
The strategic management approach, which was first implemented and successful in the
private sector, was adopted with the idea that it would bring some innovations in public
administration to keep up with change, solve problems, act proactively and be future-oriented.
Strategic management brings an understanding of vision to public administrations, enables
the determination of medium and long-term goals, envisages carrying out business on the
basis of performance, and makes accountability objective and measurable.
In various countries, especially in our country, the strategic management approach has
become a legal obligation. Public institutions in our country (with a few exceptions) have
started to prepare and implement the strategic plan, which is the basic element of strategic
management, since 2006. Studies on this subject are carried out under the guidance of the
Ministry of Development. Strategic plan is a plan that includes the medium and long-term
goals of public administrations, basic principles and policies, targets and priorities,
performance criteria, methods to be followed to achieve these and resource allocations. .
TRANSLATION 21
This political structure, which holds the monopoly on the use of physical force, has over
time become a powerful company and a large employer in the economic field. Today's states
have very different characteristics compared to previous ones. First of all, the functions of
states have undergone a great change, become complex, diversified and increased. In parallel
with this change, the structure of public institutions has grown and there has been a great
increase in public expenditures. Over time, there has been a shift from the classical state
concept of ensuring external security and internal order to the concept of "interventionist",
"planning", "social" and finally "mediator/arbitrator" state. The development is noteworthy.
The functions of the state, taking into account the stages it has gone through, can be
grouped into four groups: "classical", "resource mobilization", "social" and "arbitration".
Classic functions; These are functions that are mandatory for the existence of a state, such
as tax collection, justice, security, defense and foreign relations (diplomacy). Without these,
the existence of the state cannot be mentioned.
The state's function in mobilizing resources is to assist and support certain sectors such
as agriculture, industry and transportation with financial incentives. For this purpose, the
state often uses tax policy tools.
The third function of the state is the social assistance it provides directly or indirectly to
some groups in society (elderly people, disabled people, students, children, the poor, etc.).
This function has shown a significant development in the last fifty years under the influence
TRANSLATION 22
of the "social state" approach. The social state symbolizes an understanding and tendency
that expresses what the state should do, rather than what it should not do. In Western
societies, the functions of the state have developed from classical functions to resource
mobilizing functions and from there to social functions.
The fourth function of the state is the "arbitration" mission that came into play with the
development of the market economy. The state has transferred the economic-commercial
functions it has undertaken over time and the businesses it has created under the influence
of various factors, to the market, to the private sector, as a result of "downsizing the state"
and "privatization" policies since the early 1980s. had to transfer it to other companies. While
the state leaves the economic and commercial areas to market actors, it has undertaken new
functions as a regulatory and supervisory actor in these areas, setting the rules of the game
and enforcing them in order to ensure the regular functioning of the markets within
competitive conditions. New structures called "independent administrative authorities",
"superior boards" or "regulatory and supervisory boards" were created to monitor the
implementation of the law.
The strongest movement against the growth of the state has long been "liberalism" and
its emphasis on the individual and the market. Today, this movement tries to re-evaluate the
rights and power of individuals vis-a-vis state power. Liberalism adopts a limited
understanding of government. According to John Locke (1632-1704), one of the key figures
of early liberalism, the legitimate role of government is limited to the protection of "life, liberty
and property". The basic function of management is not to go beyond the "minimal" functions
of protecting public order and property, ensuring external security and ensuring compliance
with contracts. About a century later, Thomas Jefferson (1743-1826) formulated the same
understanding with the saying "the best government is the least government." According to
liberals, the market is a self-regulating mechanism. The state should not intervene in the
market because it operates according to the mechanism that A. Smith (1723-1790) referred
to as the "invisible hand" (Heywood, 2007: 34-65). Under the name of New Right policies, the
state was restructured according to the neoliberal perspective after 1980, especially in
TRANSLATION 23
developed countries.
The economic crisis, which first started in the financial markets in the USA in 2008,
expanded in waves and affected all countries and turned into a global crisis. This global
economic crisis has been described as the most severe crisis of the last century, shook
society's confidence in the market economy, and caused states to reconsider their role vis-à-
vis markets. States intervened in financial markets and provided monetary support to save
bankrupt companies and banks. In some countries, most banks have been nationalized.
Various legal regulations have been made to prevent companies from going bankrupt. A
significant break occurred in 2008 in the liberal policies of the states towards the markets in
the 1980s and later. This policy change was also reflected in the structure of the state, public
expenditures and employment. The tendency to downsize the state has stopped,
unemployment and public expenditures have increased, social policy tools have come to the
fore, and public service has become the most reliable form of employment.
To be able to explain the concept of management and the elements of management. The
concept of management is used in various meanings such as "activity/management",
"organization" and "administrative system". Management, which occurs in a group involving
more than one person, occurs in a hierarchical order in formal organizations. Management as
a process consists of activities or elements such as determining and planning the work to be
done, organizing, providing and arranging the necessary resources, directing, coordinating
and controlling. Management has three elements. These are "person-group", "action of
influence and cooperation" and "purpose" or "objectives".
the difference between the concept of "administration" and "business". According to them,
management; To direct and manage the work in accordance with the processes, methods and
rules. Business, on the other hand, instead of doing business only according to instructions
and directives, determines goals and priorities, makes implementation plans to achieve them,
uses human resources effectively, evaluates performance and evaluates the work done. It
refers to many functions such as taking responsibility for tasks. It is possible to examine the
basic features of the new public management approach in four groups. First of all, the new
management approach opposes the understanding of organization based on Max Weber's
bureaucracy model. Secondly, the field of activity of the state should be narrowed. Thirdly, the
new management approach emphasizes that public administration should be responsible not
only to the political leadership but also to the public (public). Fourthly, new public
management is market-oriented and favors the application of business management
principles and methods in public administration.
managers.
The basic elements of the concept of profession are knowledge and skill. Basic
professional knowledge is mainly obtained through university education. Indeed, universities
and professional schools have played an important role in the professionalization of public
administration. At universities, candidates receive the knowledge required for civil service, are
socialized with professional norms and, in a sense, develop a professional identity. In
addition, the university and faculty have an important role in evaluating the personal and
intellectual abilities of the student. Public administration experts use their professional
knowledge to serve citizens with an impartial and competent attitude (Gargan, 1998 (Gargan,
: 1090.
TRANSLATION 26
Reading Passage
1. e If your answer is wrong, "What is Management?" Re-read the section.
a
If your answer is wrong, "What is Management?" Re-read the section.
to
If your answer is wrong, re-read the "Traditional Public Administration and New Public
Management" section.
c
If your answer is wrong, re-read the "Traditional Public Administration and New Public
Management" section.
b
If your answer is wrong, re-read the "Traditional Public Administration and New Public
Management" section.
b
If your answer is wrong, re-read the "Elements of Public Administration" section. 7. c If
your answer is wrong, re-read the "Governance" section. 8. a If your answer is wrong, re-read
the "Governance" section.
D
If your answer is wrong, re-read the "Public Administration and Private Administration"
section.
10.c
TRANSLATION 28
If your answer is wrong, re-read the "Quality and Transformation of the State" section.
Since the beginning of 1980, two fundamental changes in the understanding and
practices of public administration attract our attention. The first amendment concerns the
performance of public administration. Negativities such as inefficiency, cumbersomeness,
waste, red tape, and not providing services that meet the needs in public administration have
caused intense debates in the public and still continue to do so. In order to eliminate these
negativities, more emphasis has begun to be placed on principles and values such as
efficiency, effectiveness, frugality and quality.
greater sense of responsibility towards society, to be accountable, to look after the public
interest, to be transparent and honest, and to follow a citizen-centered policy. In this context,
new principles and values have gained importance both in the organization and service
delivery of public administration and in the responsibility system.
Some of the principles related to public administration are related to organization, and
some are related to the functioning and responsibility of public administration. In this section,
in addition to the principles regarding the organization of public administration such as
centralized management, decentralization, breadth of authority and decentralization;
Principles regarding the functioning, performance and responsibility of public administration
such as accountability, participation, transparency, efficiency and effectiveness, ethics and
honesty are included.
Management Principles
Organization in public administration means gathering the tools and resources
necessary for public services in an order and creating a structure by determining authorities,
duties and responsibilities. For this, first the goals are determined. Then, the powers and
duties are listed. The bodies, units, authorities and resources that will fulfill these are defined.
Organization is not an end in itself, but rather a tool for the realization of public goals
(Ery›lmaz, 2009: 69).
the bodies under the command and command of the central government. / is carried out by
organizations. This is called "central management". The other is that some functions
(science, culture, trade, economy, etc.) and regional and local functions/services are carried
out by autonomous units outside the hierarchical structure of the central government, which
is called "decentralization". is given the name.
Regardless of their political nature, all countries create their structures and carry out their
services according to these two organizational principles. There is neither a completely
centralized administration nor a state organized solely on the basis of decentralization. While
shaping the principles of centralized management and decentralization, each state takes into
account its social, economic, cultural, political and historical conditions and moves towards
structuring based on these. For this reason, some countries focus on centralized
management, some on decentralization, and some try to establish a certain balance between
the two.
Organizational Principles
The principle of centralized administration has created various public institutions and
organizations, especially ministries, affiliated with the central government. The principle of
decentralization has developed autonomous public institutions, especially local governments,
and federated units (republic, canton, state, etc.).
Centralized management means that decisions and activities regarding certain services
are carried out by the central government and the organizations within its hierarchical
structure in order to ensure unity and integrity. The principle of centralized management is
divided into two: "political" and "administrative".
TRANSLATION 33
Politically, centralized administration means that the legislative body and the government
are one in a country, and therefore the political authority is completely concentrated in the
central power and there is a legal unity. It does. In such an organizational form, there is no
other legislative body at the lower level, on a regional scale, other than the national assembly
that makes laws. National sovereignty is concentrated in the parliament at the central level.
The state organized according to political centralism is called "unitary state" (monist state).
Türkiye, France and Japan are examples of unitary state forms.
The breadth of authority is determined by a legal regulation; who will exercise this
TRANSLATION 34
authority and what subjects it covers are specified in the law. The manager, who has a wide
range of authority, can use this authority without consulting the center and the responsibility
rests with him. However, since the manager with broad authority is included in the
hierarchical structure of the central administration, decisions taken based on the breadth of
authority are subject to the hierarchical control of the center. Therefore, citizens can appeal
against these decisions to higher authorities through the hierarchy. In this respect, the
breadth of authority differs from the principle of decentralization. In decentralized
administration, the authority to make decisions and execute them lies not with a manager or
body within the hierarchical structure of the center, but with the body(s) that are elected and
independent/autonomous from the center.
In our country, the province is one of the primary units where the breadth of authority is
exercised. The Constitution stipulates that the administration of provinces will be based on
the principle of breadth of authority (Art. 126). The governor carries out his activities within
the scope of his authority in some areas, as the representative of the state and the
government in the province and as the representative of each minister and their executive
tool. The governor, who is at the head of the provinces, can make decisions on some issues
on his own and implement them without consulting the center. The principle of breadth of
authority is not granted to district governors.
40).
Political Decentralization
Political decentralization is the distribution of political power between the central
government and regional government units. In this system, political authority was not
concentrated at the center, but was shared among various units. Regional government units
such as province, republic, canton and state, which emerged with the principle of political
decentralization, have a part of sovereignty. Regional government units are given some
powers in legislative and executive matters. The powers of these regional government units
are regulated by the federal constitution.
Political decentralization gave rise to the federal state system. Federalism represents a
political system that is different from and opposite to the unitary state system. In the unitary
state system, there are no other units with sovereign power that come between the citizens
and the national parliament.
In the unitary state system, organization occurs in two ways: central government and
local governments. In the federal system, there is another administrative level between the
central government and local governments; And that is the state government. The existence
of a tripartite level in the federal system causes intergovernmental relations to gain a more
complex character than in the unitary state structure. The organizational expression of
federalism is polycentrism. Like the central government, states derive their authority directly
from the people within the constitutional framework. The states are structurally protected
against central government intervention. Functionally, they carry out many activities together
with the federal government. However, this cooperation does not eliminate their policy-
making roles and decision-making power.
Federalism is generally the result of seeking solutions to various political, cultural and
economic problems in a country. The federal structure is based on the understanding of
granting a certain degree of political autonomy to communities that differ in terms of religion,
language and ethnicity. The federal form of government is largely implemented in countries
with large geographical areas (USA, Russia, Canada, Australia, India, etc.) that are not
culturally homogeneous and have socio-economic differences.
TRANSLATION 36
Define the concepts of unitary state and federal state. What are the
differences between them?
Administrative Decentralization Administrative decentralization is the execution of local
public services and some economic, commercial, cultural and technical functions by public
legal entities outside the hierarchical structure of the central government. These public legal
entities represent either the people living in a certain geographical region or certain services
(functions) such as education, trade, industry and culture.
Functional Decentralization
Functional (service) decentralization is the transfer of certain functions from the central
government to autonomous institutions. Here, certain public functions are given an
autonomous status and organizations that will carry them out are established. Thus, the
service burden of the central government is transferred to more technical and specialized
units. With this, it is aimed to carry out the functions (services) in question more rationally,
quickly and efficiently. In our country, institutions such as universities, public economic
enterprises, chambers of commerce and industry, bar associations, medical associations,
chambers of architects and engineers are among the leading institutions that emerged from
the principle of functional decentralization.
Geographic Decentralization
Geographical or spatial decentralization means that the authority to carry out some
administrative tasks is not dependent on the central government and the decision-making
bodies are determined by the votes of the voters.
local services through their own organs. Local governments are a result of this principle.
While the local governments resulting from the principle of geographical decentralization
carry out multifaceted duties and functions, the tasks performed by organizations organized
according to functional decentralization are limited and of a single type. For example, the
purpose of universities that emerged according to the principle of functional decentralization
is education and research. However, the duty of the municipalities is to provide all local
common services "from cradle to grave".
decentralization
Decentralization is an idea that originally emerged in the West. However, today this idea
is considered in a broader sense than its classical meaning in the West.
In the classical sense, decentralization refers to the transfer of authority, duties and
resources from the central government to local governments. In this sense, decentralization
is a key concept in central government-local government relations.
This concept is expressed in our country with the words "locality", "subsidiarity" and
"closeness to the public in service". The principle of locality in service essentially aims to
strengthen the individual and the local and make them capable. This In short, the concept is
based on the understanding of "Let a service be carried out by the unit closest to it." The
basic idea underlying the principle extends from the individual to the family, from the local
community to groups/units of different sizes. Interference with political authority in
developing entities should be limited to situations where they cannot meet their various
needs.
Although the principle of localization in service has a broad meaning, it is mostly applied
to the sharing of powers and duties between the central government and local governments.
Accordingly, the central government can undertake local services if that service cannot be
fulfilled at the local level or cannot be carried out effectively. Since the aim of the principle of
locality in service is to bring the decision-making mechanism as close as possible to the
citizens, it has a fundamentally political nature. This principle is included in the European
Charter of Local Self-Government as follows: "Public responsibilities shall generally and
preferably be exercised by the authorities closest to the citizens".
The principle of locality in service has an important place on the agenda of the European
Union for various reasons. The main purpose expected from the principle of "locality" within
the Union is to determine the sharing of powers and duties between the Union and the
TRANSLATION 39
The principle of locality in service is stated in the Municipality Law No. 5393 in our
country, "Municipal services are provided in the closest places to the citizens and with the
most appropriate methods." It is included in the provision (Art. 14).
Transparency
Transparency in administration is one of the important tools for auditing public
administration by the governed. There are various elements of transparency. The first
element is people's right to access official information and documents. This includes
monitoring management activities and obtaining all kinds of documents and information from
the management when necessary. Transparency in management also includes institutions
presenting their tender processes, activity and audit reports, transaction processes, and
service standards to the public through appropriate methods.
The right to access official information and documents constitutes the third phase of
human rights that emerges after "fundamental rights and freedoms" and "economic and
social rights". In addition, transparency means the right to access official information and
documents.
As a result, transparency realizes the right of citizens to access official information and
documents and ensures their participation in important public policy decisions. Thus, it
strengthens the legitimacy of the administration in terms of both inputs (access to
TRANSLATION 40
Accountability
Public administrators have played very important roles in the processes of creating and
implementing public policies and making public expenditures, both due to their expertise and
permanent status, as well as the wide discretionary powers given or delegated to them. . This
situation increases the accountability of public administrators and causes new forms of
accountability to come into play. Accountability; It can be defined as the obligation to explain
the work done and expenditures, explain the reasons and justify the decisions taken in
management. Everyone who uses public authority and resources must be accountable to the
relevant authorities for their use of this authority and resources in matters such as
administrative, financial, legal, ethical and performance.
Public administrators are subject to various forms of accountability. When examining the
types of accountability, classification is generally made according to the questions
"accountability to whom" and "accountability to why". The answer to the question "Why
accountability" is related to the subject of accountability; It refers to forms such as
“managerial accountability,” “financial accountability,” “performance accountability,” or
“process accountability.” The answer to the question "To whom they are accountable"
describes the people and authorities to whom managers are accountable. These people and
authorities are senior managers, elected politicians, courts, the Court of Accounts, inspectors
and professional organizations (Bovens, 2007: 186).
According to the classification made taking into account the accountable authorities,
there are at least four categories: "organizational or hierarchical accountability", "political
accountability", "legal accountability", "accountability to professional organizations".
are collected in groups (Romzek, Dubnick, 2000: 389-392). New ones have been added to
these recently. According to the authorities to whom accountability is held, the forms of
accountability are divided into six headings as "administrative accountability", "political
accountability", "legal accountability", "accountability to the Court of Accounts", "professional
accountability" and "social accountability". It is possible to discuss it below. In places where
there is an ombudsman and ethical audit, the types of "accountability to the ombudsman" and
"accountability to the ethics committee" can be added to these forms of accountability.
Social accountability describes the mechanisms and methods by which public administrators
have responsibilities towards society in addition to classical forms of accountability.
Especially in the public administration reforms carried out since 1980, the importance of
citizen and market-centered mechanisms in the actions and transactions of public
administrators has increased. Policies such as total quality management, new public
management approach, transparency in management, ethics and honesty are elements that
TRANSLATION 41
expand the rights of individuals and increase the effectiveness of public administration.
Public institutions' declaration of quality and service standards and their efforts to measure
the satisfaction levels of citizens regarding these, performance programs, the importance
given to the ombudsman institution, principles of ethical behavior and ethical auditing,
governance. and new mechanisms and policies such as transparency, new methods and
understandings for public administration to be accountable not only to higher authorities,
political institutions and judicial bodies, but also directly to citizens. can be evaluated as.
State the types of accountability according to the authorities and individuals to whom
accountability is given.
Participation
Participation is closely related to the concept of "governance", which has been widely
used recently. Because governance envisages participation. As explained in the First Unit,
governance is the management of individuals and non-governmental organizations based on
horizontal relations and interaction, instead of formal management approaches and
hierarchical steps in the decision-making and implementation processes in public
administration. It is the product of an approach to actively involve people in decisions and
activities.
The concept of participation has two forms: political and administrative. Political
participation refers to all kinds of behaviors and actions taken by individuals and groups to
elect political administrators at national and local levels and to enable administrators to
make decisions in line with their own wishes and interests. . Voting in elections and
participating in election campaigns and demonstrations are the most well-known forms of
political participation (Dursun, 2004: 231).
Transparency, accountability and participation are among the basic elements of good
governance.
Public institutions often specify their desired goals and objectives in strategic plans and
performance programs and carry out various projects and activities to achieve them. They
develop various programs to measure whether these have been achieved or not. Especially
after 1980, performance programs began to be carried out in the public sector in various
countries in order to improve efficiency and effectiveness. In our country, it is a legal
obligation to make and implement a strategic plan and performance program. The purpose of
performance programs is to ensure that public institutions use their capacity and resources
sparingly, effectively and efficiently to achieve the determined targets; and to ensure that
relevant managers are held accountable for the results of the implementation.
administration.
Ethics, in general terms, means values, principles and rules regarding good-bad, right-
wrong. It is sometimes used interchangeably with morality. The branch of philosophy related
to morality is called "ethics". Ethics, in a way, is the form of morality reflected in different
professions. Science ethics, political ethics, judicial ethics, artistic ethics, publishing ethics,
management ethics, press ethics, and medical ethics can be given as examples.
Ethics in public administration is a set of values, principles and rules such as impartiality,
transparency, honesty, accountability and public interest that public officials must comply
with when using public resources and authorities. These values and principles guide public
officials in determining how decisions should be made and how work should be done in
public administration. Ethical principles and standards often define and specify what should
happen. Ethics is the result of an understanding that aims to benefit from the inner world of
the person by appealing to his conscience in the face of the inadequacy of external controls.
Since ethical values and principles originate largely from society and are the product of long
experiences, they serve as a legitimacy from society to the state.
Public officials use public authority and public resources while carrying out public
services. This authority and resource must be used in accordance with the law and service
standards. For this reason, public officials are subject to the supervision of various
authorities. Considering the limitations of the forms of control such as judicial control,
administrative control, ombudsman control, financial control and political control, which are
implemented in the fight against corruption and corruption in general in every country,
especially in the 1980s. Since the beginning of the 20th century, in order to develop ethical
principles and values in politics, public administration and the judiciary, states, as well as
global organizations such as the United Nations, OECD and the Council of Europe, have
prepared ethical codes and included institutional regulations for this purpose. headed.
The main purpose of ethical regulations in all countries is to create a corporate culture
that adheres to/respects the principles of ethical behavior. This has three elements. First,
decisions in the institution must be taken in accordance with the principles of ethical
behavior; The second is the senior management's ability to ensure that activities are carried
out with ethical responsibility and honesty, that is, the ethical leadership role, and the third is
the existence of ethical practices that have gained the trust of the public. It is important for
individual public officials to act in accordance with ethical principles, but what is more
important is to ensure that institutions act ethically. In this respect, ethics is not only an
important tool in the fight against bribery and corruption; Moreover, it is considered an
important element of good public administration and increasing public trust in the public.
Public administration principles in our country are undoubtedly not limited to the
TRANSLATION 44
principles we tried to explain above. These principles include public interest, non-
discrimination, impartiality and equality, law (legislation) application, etc. principles should
also be added. Among the principles we have included here, values such as transparency,
participation, accountability, efficiency and effectiveness, ethics and honesty are accepted as
the basic principles of good public administration. The European Union is trying to shape the
"European Administrative Space" around the values shared between member countries
regarding public administration. "Transparency", "effectiveness and efficiency", "participation"
and "accountability" of the "European Administrative Space" of the negotiations held during
the enlargement process of the Union. It is seen that it is carried out on the basis of principles
(Demir, 2009: 88).
There are various principles in the 1982 Constitution regarding the organization and
functioning of public administration. Under the title of "Characteristics of the Republic" in the
Constitution, it is stated that "the Republic of Turkey is ... a democratic, secular and social
state of law" (art. 2). Another article states that "The State of Turkey is an indivisible whole
with its territory and nation" (art. 3). Although these principles and provisions are the
characteristics of the State, they also affect the organization, duties and functioning of public
administration.
In the Constitution, the principles and provisions that directly affect public administration
are regulated under the title "IV. Administration". The Constitution uses the term
"administration" instead of the concept of "public administration" or "management".
Integrity of Management
The first of the Constitution's principles regarding the organization and activities of
public administration is "integrity of administration" (integrity of administration). According to
the 1982 Constitution, "The administration is a whole with its establishment and duties and is
regulated by law" (Art. 123). The principle of integrity of management aims to ensure unity
and harmony among public institutions organized with various management principles and
having different statuses. At first glance, the principles of centralized management and
TRANSLATION 45
Hierarchical control and tutelage control are discussed in more detail in Unit 10.
Legal Management
The second of the management principles included in the Constitution is the principle of
"legal administration" or "legal administration". This principle is also a requirement of the
understanding of the rule of law. The Constitution stipulates that the establishment and
duties of public administration or administration should be regulated by law (Art. 123).
The Constitution stipulates that public legal entities can only be established by law or
based on the authority expressly granted by the law (Art. 123).
The legal management principle consists of two elements. Firstly, the establishment and
duties of public administration must be regulated by law. According to the Constitution, no
public institution can arise by itself or assume duties and roles on its own, it must have a
legal basis. The second element of the legal management principle is that management
transactions and activities should not be against the law. In Article 8 of the Constitution,
"Executive authority and duty are exercised and fulfilled by the President and the Council of
Ministers in accordance with the Constitution and laws." The provision points to this principle
(Kalabal›k, 2008: 26-27;Günday, 2002: 41-42).
specifically stipulates that the establishment, duties and powers of local governments should
be regulated in accordance with the principle of "decentralization" (Art. 127). .
There are no common standards and practices in the world regarding which services
should be organized according to which principle. However, in developed democratic
countries
It can be said that the similarities are more than the differences, and the differences arise
from the historical, political, social, economic and cultural characteristics of the countries. In
our country, "administrative decentralization" is applied as the principle of decentralization
and our public administration structure is arranged accordingly. As stated before, the
principle of political decentralization is not applicable in our country. Administrative
decentralization also means "geographical" or "spatial" decentralization; It is implemented in
two ways: "functional" or "service" decentralized management. Local governments, public
economic enterprises, professional organizations that are public institutions, universities,
TRT, regulatory and supervisory institutions are structured according to the principle of
administrative decentralization.
Breadth of Authority
The fourth principle stated in the Constitution is "breadth of authority". The principle of
breadth of authority is mentioned in the Constitution for the "administration of provinces"
(Art. 126). As mentioned before, this principle emerged in order to alleviate the negative
effects of centralism. The principle of breadth of authority is valid for regional organizations
as well as for the administration of provinces. Provincial Administration Law No. 5442
regulates the powers and duties of governors. The law defines governors as "the
representative of the State and the government in the province and the representative of each
minister separately and their means of administrative and political execution" (Art. 9), in some
matters. It gave the opportunity to make and implement decisions spontaneously without
consulting the center.
by authorities other than the central government. Decentralization is divided into two:
"political" and "administrative". Political decentralization is the distribution of political power
between the central government and regional government units. In this system, political
authority was not concentrated at the center, but was shared among various units. Regional
government units such as province, republic, canton and state, which emerged with the
principle of political decentralization, have a part of sovereignty. Regional government units
are given powers in some legislative and executive matters. Administrative decentralization is
the execution of local public services and some economic, commercial, cultural and technical
functions by public legal entities outside the hierarchical structure of the central government.
These public legal entities represent either the people living in a certain geographical region
or certain services (functions) such as education, trade, industry and culture. The principle of
administrative decentralization is implemented in two ways: "functional" (service) and
"geographic" decentralization. Functional (service) decentralization is the decentralization of
certain functions.
from the central government to local governments. Decentralization in the modern sense
means delegating some of the administrative powers such as planning, decision making and
collection of public revenues from the central government to provincial organizations, local
governments, federated units and semi-autonomous public institutions. organizations and
voluntary organizations outside the administration (such as associations and foundations).
Decentralization in the modern sense can be considered in two ways: "internal
decentralization" and "external decentralization". Internal decentralization is the process of
transferring the authorities collected at the upper levels of an organization to the lower units
and empowering the personnel. External decentralization describes the process of
transferring powers and duties from the central government to local government units,
voluntary organizations and the market mechanism. The principle of subsidiarity in service
constitutes the basic justification of the decentralization movement. As a concept,
subsidiarity originates from Latin military terminology and means "local", "secondary" and
"auxiliary". In this context, subsidiarity means backup and secondary, which serves to
strengthen an action, a behavior, a person or an institution, supports and helps them. This
concept is expressed in our country with the words "locality", "subsidiarity" and "closeness to
the public in service". The principle of locality in service essentially aims to strengthen the
individual and the local and make them capable. This In short, the concept is based on the
understanding of "a service should be carried out by the unit closest to it." The basic idea
underlying the principle extends from the individual to the family, from the local community
to groups/units of various sizes. Interference with political authority in functioning entities
should be limited to situations where they cannot meet their various needs. Although the
principle of subsidiarity in service has a broad meaning, it is mostly between the central
government and local governments. It is applied in the sharing of powers and duties within
the organization.
projects and decisions are taken by consulting the public. Accountability; It can be defined as
the obligation to explain, explain and justify the decisions taken, work done and expenditures
in management. Everyone who uses public authority and resources must be accountable to
the relevant authorities for their use of this authority and resources in matters such as
administrative, financial, legal, ethical and performance. Public administrators are subject to
various forms of accountability. When examining the types of accountability, classification is
generally made according to the questions "accountability to whom" and "why to be
accountable". The answer to the question "Why accountability" is related to the subject of
accountability; It refers to forms such as “managerial accountability,” “financial
accountability,” “performance accountability,” or “process accountability.” The answer to the
question "To whom are they accountable" describes the people and authorities to whom
managers are accountable. These persons and authorities are senior managers, elected
politicians, courts, Court of Accounts, ombudsman, inspectors and professional
organizations.
principles and rules such as impartiality, transparency, honesty, accountability and public
interest that public officials must comply with when using public resources and powers.
These values and principles guide public officials in determining how decisions should be
made and how work should be done in public administration. Ethical principles and standards
often define and specify what should happen. Ethics is the result of an understanding that
aims to benefit from the inner world of the person by appealing to his conscience in the face
of the insufficiency of external controls. Since ethical values and principles originate largely
from society and are the product of long experiences, they serve as a legitimacy from society
to the state.
b
If your answer is wrong, re-read the "Principles Governing Public Administration" section.
D
If your answer is wrong, re-read the "Centralized Management" section. 4. a If your
answer is wrong, re-read the "Decentralization" section. 5. a If your answer is wrong, re-read
the "Decentralization" section.
TRANSLATION 52
D
If your answer is wrong, re-read the "Governance Principles in the Constitution" section.
7. c If your answer is incorrect, re-read the "Accountability" section.
to
If your answer is wrong, re-read the "Efficiency and Effectiveness" section.
D
If your answer is wrong, re-read the "Governance Principles in the Constitution" section.
10. b If your answer is wrong, re-read the "Governance Principles in the Constitution" section.
edition, New Jersey: Pearson Prentice Hall. . Politics. Ankara: Address Publications. The
crowd, Halil. (2008) (Hughes, 1994). The management approach that survived until the
modern period, both in Asia, Europe and the USA, had characteristics that were personal,
traditional, dispersed, unsystematic and generally not based on rules. With modern
bureaucracy, a structure with hierarchical, impersonal, rational, success-oriented and
universal features has developed, and the discipline of public administration has begun to
emerge to examine this new structure in the modern sense.
After the 1850s, modern public administration organization began to be shaped by many
official regulations in both European countries and the USA. Especially, as the public
bureaucracy has become a professional structure and a rational and law-based system has
begun to be established, today's current public administration
When did public administration emerge and who were its pioneers?
In the USA, Woodrow Wilson is considered the founder of public administration with his
article "Analysis of Management" published in 1887. Wilson, who was later elected to the US
Presidency, stated that the aim of his administration studies was to determine what and how
successfully public institutions and organizations (public administration) were doing. and
secondly, to examine how they provide the most service at the least cost. Wilson stated that
the distinction between management and politics is important, that public and private
TRANSLATION 54
Direction and Control (PÖ-YED).Fayol stated that his ideas about management are effective in
the private or public sector. He accepted that it would not make any difference to the public
administration and that management activities were universal. In some books written on
public administration in Turkey in the 1980s and 1990s and taught at universities, Fayol's
principles were followed. i is seen (Tortop et al. 2005;Öztekin, 2003;Ayd›n, 2008).
What are the names of those who put forward classical approaches
in explaining public administration and their works?
Luther Gulick (1997:81) states that it is essential for all large and complex organizations
to have a division of labor among the people they employ, and when this is done, believes that
the best results will be achieved. Therefore, according to Gulick, division of labor is the basis
of an organization. Moreover, this division of labor must be based on coordination within the
organization. While Gulick (1997:81-83) explains in detail how to do division of labor and
coordination, he also explains how to determine a manager's span of control within the
organization, time and work. He stated that importance should be given to points such as the
size of the project. As a result, management activity is a process consisting of some
functions. The most important role in performing these functions falls to the executive. As
will be mentioned below, Gulick's views on the principles of management were heavily
criticized, especially by Herbert Simon, in the 1940s.
On the other hand, German thinker Max Weber explained his views on bureaucracy,
especially regarding the organizational structure in public administration, not with a critical
approach but rather with a descriptive method. Weber's aim seems to be to give a definition
of the complex management structure in modern industrial society. While explaining
bureaucracy, Weber tried to list and explain some of the features that he thought this
bureaucracy had. According to Weber, a modern management structure is one in which there
TRANSLATION 56
Also during this period, in the USA in 1912, William F. Willoughby was a member of the
Taft Commission, which called for creating a public budget as one of the important areas of
public administration. Willoughby played an important role in the passage of the Budget and
Accounting Law in 1921. Willioughby revealed the main elements of creating a public budget
in his book Budget Reform Movement in the USA, which he published in 1918. On the other
hand, Leonardo D. White published the first public administration textbook, Introduction to
Public Administration Review, in the USA in 1926. The book of White, an academician who
played an important role in establishing the field of public administration as a separate
discipline, has been taught in the USA for years (Shaftriz and Hyde, 1997:5).
Span of Control: The number of subordinates that a manager can effectively supervise.
In this context, behaviorist views emerged that suggest that management is not only a
formal bureaucratic structure, but also that organizations have natural (informal) aspects and
thus importance should be given to the social capacity of the organization. It is gone. At this
point, the sociological and social psychological dimensions of the organization, in other
words, the behavior of people in an organization and their relationships with other people,
should be taken into consideration in organizational descriptions. The idea that the
management mechanism consists of people and their natural relationships and human
behavior, rather than formal relationships, became widespread after the 1930s. Although her
name is not well known, the first person to draw attention to this issue with her article in 1926
was Mary Parker Follett. In his article titled "Giving Orders", Follett states that the
management mechanism is not just a structure where orders are given and these orders are
fulfilled, and that the participation and cooperation of employees in organizations is essential.
It has been revealed that there is a need for needles. According to Follett, bureaucratic
TRANSLATION 57
structures are actually social entities and the behavior and attitudes of employees are very
important for successful management. Follett's contribution to both public administration
and management in general can be summarized in the following words. Management activity
is not the use of power over someone, but the use of power with someone (Follett, 1997).
Chester Barnard's work titled "Functions of the Executive" published in 1938 is also very
important in this context. Chester Barnard (1997) stated that the formal explanations put
forward by classical approaches are insufficient in explaining an organization, and that the
natural (informal) dimension of organizations is also important. He said that it should be
taken into consideration. Barnard devoted a chapter of this book to natural organizations and
their connections with formal organizations. Barnard saw organizations as systems in which
everyone works together. The basic function of top management is to establish and maintain
a working balance between the needs of the organization and the needs of its employees. To
achieve this, organizational management must be aware of and take into account the
interdependent formal and natural structures of the organization. Thus, Barnard is one of the
important people, after Follett, who said that the focus should be on the behavior and
relationships of individuals in organizations. As a result, Barnard emphasizes that the natural
relationship network of the organization is as important as its formal relationship network in
achieving the goals of an organization, whether it is a public institution or a private company,
and that the top management should take both of these into consideration. He stated that the
organization should be managed by establishing a balance between them.
It was found that social conditions were more effective on the employee than the
physical conditions aimed by the research. It has been observed that employees exhibit group
behavior within an organization not due to their own personal behavior, but under the
influence of group psychology.
One of the people who is not well known in the field of public administration but can be
considered the most important public administrator is Dwight Waldo. Waldo brought together
democratic values and the philosophy of public administration in his book "Administrative
State", which he wrote in 1948, which was derived from his doctoral thesis and was later
republished in 1984. He is a scientist who brought Waldo, who argues that public
administration should be examined in the context of culture, argues that the distinction
between politics and administration is not possible and that public administration
mechanisms are related to politics, value system and It has been demonstrated that it cannot
be examined properly without taking into consideration concepts such as culture.
It can be said that after the 1950s, management mechanisms began to be examined as a
whole, together with their environment, from a more comprehensive perspective. Particularly
the efforts to apply the system approach to political structures and management
mechanisms indicate that bureaucratic structures are structures related to their environment
and this point should be taken into consideration when examining them. It means that it will
be useful. In particular, the studies put forward by Daniel Katz and Robert L. Kahn in their book
"Social Psychology of Organizations" published in 1966, are in line with David Easton's (1957,
1965, The explanations of the political system can be called the contingency approach in
Burns and Stalker's books published in 1961, which are based on a field study. Their studies
can be examples of these.
TRANSLATION 60
As discussed above, after the 1940s, the idea that the discipline of public administration
should not only be a branch of science that examines the management mechanism but also a
branch of science that examines politics became public in the 1970s. He contributed to
policy studies. Public policy studies gained momentum in this period, and this approach
examined politics and management together by viewing the process in public administration
as a whole (Çevik and Demirci, 2008). Public policy studies increased during this period,
especially in the USA, England and France, but decreased in the 1990s. However, in recent
years, the field of public policy has expanded again in the USA and even the names of public
administration departments in many universities have begun to be changed to public policy
and management.
The steps taken by the changing governments in the USA and England accelerated the
emergence of this approach. David Osborne and Ted Gaebler (1992) systematized the new
understanding of public management with their book titled "The Reinvention of Public
Administration". According to this understanding, public administration should increase
competition in service delivery. Inspection should be done mostly by the public and the public.
A performance-based management approach should be established. Public institutions must
have a strategic management approach. Thus, goals and objectives should be the main
determinant. Public institutions should use private sector techniques and consider citizens as
customers. Thus, it must meet customers' expectations and respond to their demands in the
services it offers. Public institutions should consider operating like private companies and
TRANSLATION 61
finance public services through earnings whenever possible. The public economy should be
operated like a market economy. The state should shrink as much as possible and take
measures to mobilize other sectors so that the potential of voluntary organizations and the
private sector in providing public services can be used more efficiently. Public administration
should adopt participatory management. Additionally, the possibility of localization should be
explored as much as possible in the organization of public administration. The new public
management approach is based on creating a public administration that is transparent,
accountable, prioritizes performance, has a strategic vision, and is based on efficiency and
effectiveness of public institutions and organizations. , Bilgiç, 2008.
However, after nearly a quarter of a century of experience, the problems that emerged in
the countries that implemented the new public management approach caused the views to
be re-evaluated, especially the social dimension of the new public management practices.
The thought that he neglected it became dominant. In particular, turning citizens into
customers is the most important point of criticism. In this context, Janet Denhardt and Robert
Denhardt (2000Denhardt ( , 2001Denhardt ( , 2003aDenhardt ( , 2003b)) who put forward the
new public service approach, discussed it and carried out studies in this field can be given as
examples. These people have common Their published studies indicate that the new public
service approach and a new line in public administration have begun to emerge. Denhardt and
Denhardt define the new public management approach. They say that it provides public
administrators with an entrepreneurial vision and plays an important role in privatized public
administration and the adoption of private sector values and practices. He puts it forward by
comparing it with the understanding of public administration and generally seems to be more
right in discussions compared to classical public administration.
On the other hand, when Denhardt and Denhardt say new public service, they are talking
about a movement based on democratic citizenship, democratic community, civil society,
organizational humanity and discourse. These authors (Denhardt and Denhardt, 2000)
propose seven principles to reveal the role of the public official, which is to help citizens and
protect their common interests rather than to control and direct society.
1. The duty of a public official is to serve society and citizens, not to direct them. 2.
Public interest is a goal, not an intermediate product. 3. The public servant thinks strategically
but acts democratically. 4. Public officials serve citizens, not customers. 5. Ensuring
accountability is not simple. Public officials should be more careful than private sector
employees and at the same time, they should protect the constitution, relevant legal
regulations, professional standards, cultural values and citizen interests. 6. Value should be
given not only to productivity and efficiency, but also to humans. 7. Public officials should
value citizenship and public service more than entrepreneurship. The public good is better
served by public officials and citizens who are committed to doing meaningful work for
society, rather than by entrepreneurs who try to spend government money as if it were their
TRANSLATION 62
own. As a result, when we look at the development of public administration in the USA and
Europe in general, it can be seen that it has gone through a process of approximately two
centuries. Especially the last century of this process has witnessed significant changes in the
emergence, shaping and development of public administration science. Public administration
has become a separate branch of science rather than being a part of political science or
administrative law. Although it is seen that a distinction was made between politics and
administration, especially in the period when liberal thought was dominant, public
administration, as in all social sciences, only includes administrative mechanisms. and it is
not a branch of science that technically examines their functioning; It has developed as a
discipline that also takes into account the social, political, economic and cultural values of the
society. Now, it would be useful to briefly discuss the emergence of public administration as
a branch of science in Turkey. .
When we look at the public administration discipline literature in Turkey, it is seen that
there are not many studies except for recent years. Those who conduct public administration
studies in Turkey in line with the approaches of Henri Fayol and Gulick-Urwick duo generally
examine the process by explaining the functions of planning, organizing, directing,
coordination and control (PÖYED) under the name of management science ( Tortop et al.,
2005;Öztekin, 2002;Ayd›n, 2008). On the other hand, those who deal with public
administration from a structural perspective and in politics-administration unity, have a more
comprehensive perspective and look at the issue in terms of structures rather than functions.
Öktem and Ömürgönülflen, 2004;Polato¤lu, 2003;Aykaç et al., 2003;Y›lmaz and Ökmen,
2004). There are a few significant studies in the field of public administration within the
politics-administration association (Heper, 1973(Heper, , 1977(Heper, , 1985Çevik, 2007).
Recently, new public management approach In parallel, studies have begun to come to the
fore (Balc› et al., 2008;Acar and Özgür, 2003;Parlak, 2008).
Bureaucracy has a rather negative and derogatory meaning in the eyes of society.
Bureaucracy is a pejorative (derogatory and derogatory) concept used to describe the
negativities of organizations and the abuse of official authority. In this sense, bureaucracy
includes "inefficiency", "slow pace of work", "rule-based", "red tape", "avoidance of
responsibility", "reluctance to delegate authority", "excessive dependence on authority". These
are negative behaviors and actions such as "lukewarm". These negative behaviors are also
described as "bureaucracy disease" or "bureaucratism". Webster's dictionary gives
bureaucracy meanings such as disregarding human needs, the tendency to delegate
decisions to superiors, and bogging things down with red tape. In the Turkish Dictionary of
the Turkish Language Association, the meanings of the word "bureaucracy" are "stationery"
and "public administration".
Rational Organization
Bureaucracy is a form of organization with certain characteristics. This definition
emerged with the German social scientist Max Weber (1864-1920). The dominant
understanding of bureaucracy is centered around Weber's definition. According to Weber,
bureaucracy is a form of organization consisting of division of labor, hierarchy of authority,
written rules, filing of correspondence and activities, impersonality, a disciplined structure and
official positions. In this sense, bureaucracy is rational. It is a form of organization that is
technically superior to other forms of organization. Bureaucracy consists of fixed offices
(departments) and official authorities. The duties, powers and authority of each office are
regulated by formal rules; therefore, it has a stable and orderly system of operation.
Managements that are interested in increasing efficiency must give importance to these
organizational features. The bureaucrat is expected to act according to the rules in
bureaucracy. The office also works according to the rules; human factors are not taken into
account when the rules are applied to the events.
Public administration
The concept of bureaucracy is often used synonymously with "public administration".
Bureaucracy describes the administrative structure and its actions, which are a part of the
political system. In this sense, bureaucracy means performing various administrative duties
in state administration.
bureaucracy refers to public sector organizations and their management rather than private
sector organizations. Public administration is the aspect of the state that operates routinely
and is reflected to the public on a daily basis. Therefore, bureaucracy is the point where the
state is embodied in the eyes of the people and where they are in contact. In this respect, the
concept of bureaucracy is also given the meaning of "state administration".
Some authors call a part of public administration and the procedure implemented there
bureaucracy. This section consists of classical state institutions that are non-profit, financed
by state aid, and work directly for the public benefit. Profit-oriented economic state
enterprises are considered outside the scope of this concept (Niskanen, 1973: 8-13).
and industry. Thus, society has become characterized by organizations that emerge and
operate in every field. In short, organizational society has started to be talked about. These
organizations resulted in the bureaucratization of not only politics, administration, judiciary
and production affairs, but also social and cultural relations. It should also be emphasized
that not only large-structured organizations, but also every organization can be described as a
bureaucracy.
These different uses or analyzes of bureaucracy arise from the fact that it is viewed in
different ways by different academic disciplines. It is possible to multiply these definitions.
As a matter of fact, Albrow talked about seven meanings of bureaucracy (Albrow, 1970: 84-
102).
This view of Marx influenced not only his followers but also thinkers who criticized him,
such as Weber and Michels. Weber sensed the danger in the increasing dominance of the
state bureaucracy in the socialist movements of his time, pointing out that this would
eventually lead to a totalitarian regime (as it turned out to be true) and eliminate all individual
freedoms. (Mouzelis, 1975: 25-26). Weber, who already hated bureaucracy as a shackle for
the liberal individual, thought that socialism would lead to further serfdom (slavery). At that
TRANSLATION 67
time, "What is rising today is the dictatorship of the civil servants, not the dictatorship of the
workers." wrote Weber, 1986: 50-51).
Public administration
According to Marx, bureaucracy is a tool used by the ruling class to maintain its
dominance over other social classes.
Mill calls the management job being in the hands of professional managers bureaucracy.
Such management brings together experiences, has well-established traditional rules and
presents them as appropriate practical information to those who carry out the actual work of
management (the government). According to Mill, a skilled public administration is of course
necessary. However, this administration should be under the general control of the bodies
representing the whole people (Mill, 1861: 113-117).
Another important name of liberal thought on the subject of bureaucracy is the Austrian-
born economist Ludwig von Mises. Mises (1881Mises ( -1973) looks at bureaucracy as a
phenomenon related to the state and gives it meanings such as a procedure used to provide
TRANSLATION 68
public services, an administrative system and the substitution of state enterprises instead of
private enterprises. Mises sees bureaucracy in certain services and areas as necessary for
democracy According to Mises, bureaucracy in democratic regimes means managing affairs
by strictly complying with the laws and the budget. What he opposes is the expansion of the
field of activity of the state, the entry into the field of private enterprises in economic life and
the market. Mises described the substitution of state enterprise instead of private enterprise
as "totalitarianism". According to him, bureaucratic authority is the result of a management
system that limits the freedom of individuals to manage their own affairs freely and imposes
many duties on the state (Mises , 1947: 20-44).
In liberal thought, the administration is given a minimal role in protecting public order and
property, ensuring external security, and ensuring compliance with contracts; The
bureaucracy has been given a purely instrumental and subservient task. The reason for this is
the emphasis on individual freedoms, economically and politically.
Michels' theory is as follows: Leaders of party bodies and their members find it
necessary to employ salaried officials who will work full-time. These officials specialize in
certain branches after they start working in party organs. Organizational leaders also need the
necessary education and experience to manage the organization. These leaders have
"professional leadership" because they specialize in what they do over time. They break their
ties with the strata to which they belong in terms of social origin and turn into a kind of elite
group. These managers work to protect their positions and maintain their power. When they
realize that they cannot maintain their positions, they determine those who will come after
them through a kind of co-optation (the method of choosing the successor of the
TRANSLATION 69
predecessor). In this case, official elections have no meaning beyond voting. Thus, all
organizations, even those whose structures are officially democratic, will be subject to a
"bronze law" that will effectively transform their structures into oligarchy (1962: 338).
Public administration
Oligarchy: The exercise of de facto sovereignty by a small group in political regimes and
organized groups where the sovereignty is in the hands of a small number of people and a
few families.
It seems that Weber was content to indicate its elements and features rather than
directly defining bureaucracy. In this respect, the definition of bureaucracy is not found in
Weber's writings. Weber (1986: 192-199) and his commentators drew attention to the
following structural and operational features of bureaucracy (Ery›lmaz, 2010: 217-219).
• According to Weber's point of view, the main feature of bureaucracy is its "rationality"
and "legality". What is important for him is that social functions are carried out by a
"rationally" organized organization. Weber added the concept of "legality" to rationality. The
TRANSLATION 70
bureaucratic organization will operate in accordance with systematic legal rules expressed at
an abstract level as well as being rational. Since this legal-rational bureaucracy type is a
structure free from personalism and politics, it will provide services to every political power at
the same level of efficiency and effectiveness.
authority while developing the bureaucracy model. While examining the relationships within
the organization, Weber used the concepts of authority and power.
makes a distinction between them. If a person can carry out his will in a social
relationship despite the resistance of others, he has power. Authority is a form of power. If an
order imposes a duty of obedience on someone else, it is authority. Authority is based on a
principle of "legitimacy". Legitimacy also has a basis of "belief". This belief also states that
the arrangements made and the orders given are correct and therefore they must be obeyed
(Mouzelis, 2001: 28-29).
According to Weber, there are three types of beliefs about the legitimacy of authority and
these reveal three forms of authority. These are "traditional", "charismatic" and "legal"
authority (1986: 80-81).
who have the power to give orders. According to Weber, the legal-rational bureaucracy type is
an advanced form of legal authority.
Weber's model has been used for different purposes in countries with different political
and economic systems. In socialist states, Weber's bureaucracy model was greatly benefited
from in the organization of the communist party, army and state organs. In capitalist
countries, the basic elements of the bureaucratic structure such as division of labor,
specialization, hierarchy of authority, jurisdiction, impersonality and professionalism have
been further developed. This bureaucracy model has made significant contributions to the
development of welfare and democracy in the West. In these countries, division of labor,
specialization and professionalism
The new public management approach opposes the strict hierarchical and centralist
structure of Weber's bureaucracy model, which is excessively fond of rules, attaches
TRANSLATION 73
The new public management approach not only criticized the traditional public
administration and the Weberian bureaucracy model, which made significant contributions to
the development of this management approach, but also criticized the traditional public
administration in England in the late 1970s. It was named as the basic management
approach of the restructuring process that started with the reforms made by the right-wing
governments in the USA and the USA, and became the basic reference for reforms in many
countries. Market type mechanisms, flexible and decentralized organizations, privatization,
deregulation, strategic management approach, quality, vision, effectiveness and efficiency,
performance, transparency, governance, focus on results rather than inputs, flexible
Principles and policies such as employment and sensitivity to social demands formed the
basis of the public administration reforms that began to be implemented in the late 1970s
and became increasingly widespread. These reforms reshaped the organizational structure,
functioning and relations of public administration with the society, and thus a post-Weberian
structure, operation and understanding developed. Undoubtedly, the opportunities and needs
of the information society have made a significant contribution to the development of this
structure and understanding.
It is possible to categorize the basic functions of public bureaucracies into three main
groups: "management and administration affairs", "preparation of public policy decisions" and
"stability and continuity" in state administration.
TRANSLATION 74
statutes, regulations and government programs are very important in the daily functioning of
the administration in countries like ours. When this is considered, it becomes clear how
effective the role of the bureaucracy is in determining the basic rules and policies that form
the basis of administrative work.
The most important power source of bureaucracy is knowledge and expertise. The
information needed by political institutions and the technical expertise necessary to interpret
it are in the hands of the bureaucracy.
TRANSLATION 76
The second source of power in the hands of the bureaucracy is the decision-making
power. Bureaucracies, which have few operational rules on matters such as meetings, free
discussion and voting, can make decisions faster than the legislature in most cases. The
authority to make administrative regulations (such as issuing regulations) that the legislative
body leaves to the public administration has resulted in the bureaucracy exercising more
authority and authority than the parliament.
The third source of power of bureaucracy is that it has a continuous and stable status.
Political administrators change through elections, but civil servants remain in their positions.
Bureaucracies have the advantage of being free from partisan politics. In many societies, the
bureaucracy is in a politically neutral position. The non-political position of the bureaucracy
recalls the strong argument that its decisions are technically superior to those made by
political institutions.
The fourth source of power of the bureaucracy is its autonomous organizational model
outside the ministerial organization. Autonomous organizations are less affected by
government and ministry policies and can protect and develop themselves. Independent
administrative authorities, public economic enterprises and universities can be given as
examples of these institutions.
88
The sixth power source of bureaucracy is planning and budgeting. Planning and
budgeting requires a great deal of technical knowledge, such as detailed mathematical
calculations, accounting techniques and computer operations. Since bureaucrats are experts
in this field, they always have the power to influence politicians.
The second source of power in the hands of political institutions is money, that is, the
authority to make budgets. The third source of power of political institutions is their reliance
on the people. As it is known, political institutions represent the people. Thus, political
institutions have the opportunity to mobilize their political power through their relations with
voters, political parties and pressure groups. Political institutions can wage an effective fight
against bureaucracy in public opinion through various tools such as investigation,
supervision, election campaigns, debates and discussions in parliament.
Another highly effective tool used by political leaders to control the power of the
bureaucracy is to develop expert staff and information sources outside the bureaucracy. In
short, it means creating counter-bureaucracies. These staff and resources can break the
bureaucracy's monopoly of knowledge and expertise. According to the systems of the
countries, they are employed in presidential offices, prime ministries, ministries, under names
such as consultants, consultants and experts, and work as non-bureaucratic information,
expertise and policy offices. › bureaucracies exist in most democratic countries.
Reading Passage
PERMANENT NATURE OF THE BUREAUCRATIC DEVICE Bureaucracy, once fully
established, is one of the most difficult social structures to eliminate. Bureaucracy is the
main tool for transforming "collective action" into "social action" that has gained rational
regularity. For this reason, bureaucracy, as a tool to "socialize" power relations, has become a
primarily important tool of power for those who control this apparatus. All else being held
constant, a well-planned and directed "social action" is superior to any "mass action" or even
"collective action."
authority to give orders are legitimate as long as they act rationally and in accordance with
legal rules. Those who deal with authority obey rational rules (law), not those who have the
power to give orders.
The central government consists of institutions and organizations that carry out basic
and general services in the country. Central government is also called "general government".
The structure consisting of the central and provincial organizations of ministries and their
affiliated organizations is called central administration. This structure consists of two levels:
the capital organization/central organization and the provincial organization. The provincial
organization of the central government consists of "province", "district", "district" and "regional
organizations".
It is not possible to organize and carry out all public services according to the central
management principle. To ensure effectiveness and efficiency in management, to improve
participation in management and democratic values, to eliminate the disadvantages of
excessive centralization, to respond more effectively to local needs and problems. Reasons
such as producing complex solutions have made it necessary for decentralized institutions to
organize and carry out their activities in a separate structure from the central government.
Decentralized management organizations are among the basic institutions of public
administration in all countries and are widespread. Decentralization organizations in Turkey
consist of institutions such as Local Governments, Professional Organizations Qualified as
Public Institutions, YÖK, universities, Regulatory and Supervisory Institutions, SOEs and TRT.
"General Administration" and under this title, public institutions were divided into three:
"Central Administration", "Social Security Institutions" and "Local Administrations".
General budget is the budgets of public administrations included in the State legal entity.
These include the Turkish Grand National Assembly, the Presidency, the Judiciary, the Prime
Ministry, Ministries and public institutions with status affiliated to ministries. Special budget;
It is the budget of public administrations established to carry out a specific public service
under or in relation to a ministry, to which revenues are allocated, authorized to spend from
these revenues, and whose establishment and operating principles are regulated by special
law. Special budget administrations include YÖK, Universities and High Technology Institutes
and other special budget administrations.
President›
The President is within the executive branch of the state. In our country, the executive
body consists of the President and the Council of Ministers. Therefore, executive power is
exercised by the two bodies in question. This is called dualistic execution.
The President, as the head of the state, represents the Republic of Turkey and the unity of
the Turkish nation; It oversees the implementation of the Constitution and the regular and
harmonious functioning of State organs.
tastes. This is an issue that is discussed in the literature and the public. According to one
view, keeping the actions taken by the President on his own outside of judicial review is
contrary to the essence of the Constitution and the understanding of the rule of law. It is also
incompatible with the European Convention on Human Rights (Gözübüyük, 2005: 70).
The General Secretariat of the President and the State Supervisory Board are two
constitutional bodies that assist the President in exercising his duties and powers.
TRANSLATION 82
In your opinion, do the duties and powers given to the President by the Constitution
coincide with the parliamentary system? Explain.
Council of Ministers
The Council of Ministers constitutes the politically responsible wing of the executive body
in our country. The Council of Ministers is also called the "government".
The Council of Ministers is composed of the Prime Minister and ministers. The Prime
Minister, who is the head of the Council of Ministers, is appointed by the President from
among the members of the Turkish Grand National Assembly. Ministers are selected by the
Prime Minister from among the members of the Turkish Grand National Assembly or those
who are eligible to be elected as deputies and are appointed by the President. When
necessary, the duty of a minister is terminated by the President upon the recommendation of
the Prime Minister (AY Art. 109). As can be seen, according to our Constitution, the Prime
Minister must be a member of parliament. On the other hand, it is possible for a person who
is not a member of parliament to be appointed as a minister.
The Council of Ministers is established and begins its duty with the appointment of the
President (Özbudun, 2005:322). The program of the Council of Ministers is read in the Grand
National Assembly of Turkey by the Prime Minister or a minister within one week at the latest
after its establishment, and a vote of confidence is applied for (AY article 110). Having
received the vote of confidence from the Turkish Grand National Assembly, the Council of
Ministers begins the necessary work to implement its program.
As the head of the Council of Ministers, the Prime Minister ensures cooperation between
ministries and oversees the implementation of the general policy of the government. The
Council of Ministers is jointly responsible for the execution of this policy.
Each minister is responsible to the Prime Minister and is also responsible for the affairs
within his authority and the actions and transactions of those under his command.
The Prime Minister presides over the Council of Ministers. The President may also
preside over the Council of Ministers when deemed necessary. This situation is very
exceptional.
The Council of Ministers takes its decisions unanimously; There is no decision making by
majority vote (Gözübüyük, 2006a).
TRANSLATION 83
The Council of Ministers, as the highest decision-making body of the central government
organization, is responsible for management, economy, finance, social, cultural,
transportation, infrastructure, security, foreign policy, etc., provided that they are not contrary
to the constitution and laws and are based on laws. It has the authority to carry out all
transactions in the fields. The issues decided by the Council of Ministers are many and
diverse. In short, the Council of Ministers is authorized and responsible for taking and
implementing the necessary decisions for the country's domestic and foreign policies at the
macro level.
Each minister is also responsible for the activities and transactions of those under his
command and is responsible for auditing the activities, transactions and accounts of the
central, provincial and foreign organizations of the ministry and affiliated and related
organizations. and is authorized. On 03.06.2011, a status called deputy minister was created
in ministries. Accordingly, a Deputy Minister may be appointed to assist the Minister in
fulfilling the duties assigned to the Minister and the Ministry, reporting to the Minister
(including the Minister of National Defense). Deputy Ministers are responsible to the Minister
for the fulfillment of these duties.
Deputy Ministers serve for a period limited to the term of office of the Government; When
the duty of the government ends, the duty of the Deputy Ministers also ends. Deputy Ministers
may be dismissed, if necessary, before the end of the Government's term of office.
The criminal liability of ministers is that they be tried in the Supreme Court, the
TRANSLATION 84
Constitutional Court, for crimes related to their duties. Criminal liability is revealed through
parliamentary investigation. As a result of a parliamentary investigation, a minister can be
sent to the Supreme Court with the decision of the Turkish Grand National Assembly.
Criminal Liability: Liability arising from duty-related crimes.
The central organization of the Ministry includes main service units, consultancy and
control units and auxiliary units to ensure the execution of the services for which the ministry
is responsible.
The highest managers of each ministry after the minister are the undersecretaries. In
Law No. 3046, "Undersecretaries are under the command of the minister and are his
assistants, and they provide ministry services on behalf of the minister and in line with the
directives and orders of the minister, in accordance with the objectives and policies of the
ministry." - organizes and executes its plans, development plans and annual programs in
accordance with the provisions of the legislation. For this purpose, it gives the necessary
orders to the ministerial institutions, except the ministry inspection board, and It is stated that
"it supervises and ensures its implementation" (Art. 22). Undersecretaries are responsible to
the minister for the execution of the specified services.
There are also organizations with "affiliated", "related" and "associated" status within the
ministries. The organizations in question are stated separately in the organizational structure
of the ministries.
Affiliated organizations are organizations established by special law under the ministry
to carry out the main services within the ministry's service and duty area. For example, the
General Directorate of Security is an organization affiliated with the Ministry of Internal
Affairs. Subsidiary organizations are organized in a way that they consist of a central
organization and a provincial organization established according to need.
Relevant organizations are State Economic Enterprises (IDT) and Public Economic
Enterprises (KIK), established by special law or statute, and their establishments, partnerships
and affiliates, or those with special legal, financial and administrative status. Of course, they
are organized as decentralized organizations in terms of services. The relations of these
organizations with the Parliament and the government are carried out by the relevant
TRANSLATION 85
minister.
While the connection of the Regulatory and Supervisory Institutions, which have recently
entered our management system, with a ministry should theoretically be expressed with the
concept of "related organization", some of them are clearly defined as "related" organization
in their laws. There is confusion because it is written as .
The provincial organization of the central government consists of provincial, district, sub-
district and regional organizations. According to the Constitution, Turkey, in terms of central
administrative organization, is divided into provinces according to geographical situation,
economic conditions and public service requirements; In the provinces, other gradual
sections are separated (AY art. 126).
Districts and sub-districts are hierarchical subunits of the province. A civil administrator
serves as the head of these. The district governor, who heads the districts, and the sub-
district director, who heads the sub-districts, are the hierarchical subordinates of the
governor, who is the chief administrative officer of the province.
TRANSLATION 86
Provincial Administration
The basic unit of provincial organization of the central government is the province.
According to our Constitution, the administration of provinces is based on the principle of
broad authority. The establishment and abolition of provinces, and the determination and
change of their names, centers and borders are made by law. Additionally, taking a district
from one province and connecting it to another requires legal regulation.
The governor is the head of the provincial government. The governor is the
representative of the state, the government and each minister in the province and their
administrative and political executive tool. The governor is responsible for the general
administration of the province. In this respect, the governor has duties that are political as
well as administrative. Governors are appointed with the recommendation of the Ministry of
Internal Affairs, the decision of the Council of Ministers and the approval of the President.
Governorship is an exceptional civil servant position and no special qualifications are
stipulated in the law to become a governor. In general, governments appoint people they trust
as governors (Gözübüyük, 2006a:101). When necessary, governors can be placed under
central command (in the status of central governor) and assigned to the tasks assigned by
the Minister of Internal Affairs, with a staff salary, in accordance with the procedure of their
appointment.
The duties and powers of governors in the province are listed in detail in the Provincial
Administration Law No. 5442. A certain number of deputy governors, who come from the
district governor profession and depend on the size and status of the provinces, serve
alongside the governor to assist him in his duties.
In each province, ministries have their own provincial organizations. These are called
"provincial directorates". The managers at the head of the ministry's provincial directorates
are called "provincial directors". Their number and name are closely related to the number and
name of the ministries. Examples of provincial directors in the province are treasurer,
provincial national education director, provincial health director, provincial police chief,
provincial culture and tourism director. Provincial directors work under the command of the
governor and are in close contact with the ministry to which they are affiliated. Provincial
managers are responsible to the governor and the relevant ministry for carrying out the work
within their scope of duty. The governor ensures cooperation and coordination among
provincial directors. Correspondence of provincial directorates regarding their own ministries
is also carried out through the governor.
The Provincial Administrative Board is a board that assists the governor in provincial
general administration. The Provincial Administrative Board, under the chairmanship of the
governor, consists of the legal affairs director, treasurer, provincial national education
director, provincial environment and urbanization director, health director, food, agriculture
TRANSLATION 87
and animal husbandry director. ›k mu-105 Unit 5 - Structure of Public Administration Civil: It is
a word of Arabic origin. While mulk means "the land of a state, hometown", mulki means
"related to the country". Mulki also means "excluded from the military and ulema". Ministries
have organizations in the districts, such as the district police department, district national
education directorate, district food, agriculture and livestock directorate. Chief among these
are district managers as administrators. District managers work under the command of the
district governor and are responsible to the district governor for carrying out the work related
to their duties. District managers conduct their correspondence through the district governor.
Civil Administration
As in the province, there is a district administrative board to assist the district governor in
district administration. This board is chaired by the district governor and consists of the
editor-in-chief, property manager, government physician, national education director, food,
agriculture and livestock director.
Parish Management
Sub-district administration, the third and smallest of the civil administration departments,
constitutes the last link of the central administration in the provinces. The village
administration, which is a smaller-scale unit than the sub-district administration, is not
included in the hierarchy of the central administration. As will be mentioned later, the village
administration is a local government organization; It has a public legal entity separate from
the state legal entity. According to the Provincial Administration Law No. 5442, the sub-
district; It is defined as an administrative division consisting of towns and villages that have
relations between them in terms of geography, economy, security and local services (TCC, art.
41). Although provinces and districts are established by law, the Ministry of Internal Affairs
decides on the establishment, abolition, determination of the center and changing the names
of sub-districts. and with the approval of the President (TCC, art. 2).
Sub-districts have been going through the actual liquidation process for years. Among
the reasons for this, the failure to appoint new sub-district directors and the transformation of
developing sub-districts into districts can be cited (Gözübüyük, 2006a: 108). In fact, the
TRANSLATION 88
Regional Directorates
Regional directorates actually emerged within the administrative structure of our country
in the 1950s, and were later included in the 1961 and 1982 Constitutions.
Article 126 of the 1982 Constitution stipulated that a central administrative organization
covering more than one province could be established in order to ensure efficiency and
harmony in the provision of public services, and that their duties and powers would be
regulated by law (AY art. 126/3). Let us immediately point out that in the provincial
organization of the central government, there is no regional governorship covering more than
one province. As it is known, the 1982 Constitution envisaged the organization of the central
government in the provinces on a provincial basis. Therefore, it is seen that the 1982
Constitution does not allow the creation of a new level of civil administration above the
provincial administration, in the form of regional governorship (Ery›lmaz, 2011:136).
Law No. 3046 on the Establishment and Duties of Ministries states that ministries and
organizations affiliated with ministries can establish regional organizations covering more
than one province. However, in order to organize at the regional level, this must be foreseen in
the founding law. Based on this legal permission, ministries and their affiliated organizations
can establish regional organizations with the decision of the Council of Ministers (Günday,
2006:201). The basic unit of the provincial management organization of the relevant and
affiliated status organizations is generally the region.
When we look at the practice, we see that organizations affiliated with ministries are
more likely to organize regional organizations than ministries themselves.
TRANSLATION 89
LOCAL GOVERNMENTS
We divided the principle of decentralization into two: "geographic decentralization" and
"functional/service decentralization". The principle of geographical decentralization has
created administrative units called "local governments" or "local governments" in all
countries. The principle of functional decentralization is based on the principle of organizing
some public services as a separate legal entity outside the central government and local
government organizations. In this context, decentralized management organizations are
divided into two as "local governments" and "service-oriented decentralized organizations".
Local governments have certain values/principles that enable them to take part in federal
and unitary state systems and make them important. These values;
their position, they have the opportunity to know their problems and needs better and are
more sensitive to society. They can act more quickly and flexibly in determining service
priorities and arranging resources according to these priorities.
Autonomy: It is the right and opportunity of local governments to organize and manage
local affairs in line with the interests of the people through their own organs, within the limits
determined by law. Autonomy includes the ability of local governments to have both freedom
in their decisions (administrative autonomy) and the necessary financial resources (financial
autonomy). Additionally, a third element of autonomy is having their own personnel
(personnel autonomy). As a requirement of autonomy, local governments have public legal
personality.
Social State: A state that is interested in the social and economic conditions of its
citizens and considers it its duty to provide them with a standard of living worthy of human
dignity.
The Constitution mentions three types of local governments. These are "special
provincial administration", "municipality" and "village". According to the Constitution, local
governments are administrative decentralized institutions.
Article 127 of the Constitution regulates local governments. According to this regulation,
the characteristics of local governments can be outlined as follows (Ery›lmaz,
2009:138;Gözler, 2009:103-104). These constitutional principles are in great agreement with
the principles in the "European Local Governments Autonomy Charter", which has become a
part of our domestic law. It is parallel to some extent (Gözübüyük, 2008:179).
Among the investments related to the duties and services carried out by the central
government, those deemed appropriate by the relevant ministry can also be made by the
TRANSLATION 92
In addition, the special provincial administration has the authority to issue licenses and
inspect non-sanitary establishments and public rest and entertainment places outside the
municipal borders.
With the abolition of the General Directorate of Rural Services in 2005, the provincial
organizations of this general directorate were connected to the special provincial
administrations, and thus, services for the villages became among the basic duties of the
special administrations. It took place in.
The Special Provincial Administration has three bodies: "provincial general assembly",
"provincial council" and "governor". Provincial Council The provincial council is a body that
carries out preliminary examination of the issues to be decided in the provincial general
assembly and has functions mostly related to "consultation" and "execution". The provincial
council, under the chairmanship of the governor, consists of the general secretary, three
members to be elected by the provincial general assembly from among its members every
year, and two members to be elected by the governor from among the unit chiefs every year.
The provincial council is chaired by the governor or, in his absence, by the general
secretary. The agenda of the council is prepared by the governor. Council members can
propose agenda items.
The council meets at least once a week on a predetermined day and time. The president
may call the council to a meeting in emergency situations.
Governor
The governor is the head of the special provincial administration, the representative of its
legal entity and the executive body. In this capacity, it implements the decisions taken by the
provincial general assembly and the provincial council, directs and manages the special
provincial administration organization; Appoints the special provincial administration
personnel.
The governor uses district governors to carry out the services of the special provincial
administration in the districts. In districts, a district special administration organization
reporting to the district governor may be established to carry out special administrative
affairs.
The activities of the governor are supervised by the provincial general assembly. The
provincial general assembly, audit commission exercises the authority to obtain information
TRANSLATION 93
and audit through questions, general discussion and evaluation of the activity report.
Municipal Administration
The most important local government organizations are municipalities. Approximately
83% of Turkey's population lives within municipal borders.
The municipality is a public legal entity with administrative and financial autonomy,
established to meet the local common needs of the residents of the town and whose
decision-making body is elected by the voters (BK art. 3).
Town refers to a settlement with a municipality. Municipalities outside the provincial and
district centers are called "town municipalities".
The municipality has a history of approximately 150 years within our management
system. Municipality, like special provincial administration, is one of the local government
units transferred from the Ottoman Empire to the Republic. Municipality Law No. 1580, which
was accepted in 1930
Strategic Plan: The plan that includes the medium and long-term goals of public
administrations, basic principles and policies, targets and priorities, performance criteria,
methods to be followed to achieve them and resource allocations.
• Preservation, maintenance and repair of cultural and natural assets, historical texture
and places and functions related to urban history, • Wholesale and retailer markets, bus
terminal, fairground, marina and slaughterhouse services. In order to establish a municipality
in a place, the required population criterion has been increased from 2,000 to 5,000 with the
new law. It is mandatory to establish a municipality in provincial and district centres.
The municipal administration has three bodies: "city council", "municipal council" and
"mayor".
City council
The municipal council is the decision-making body of the municipal administration.
The municipal council meets in the first week of each month on a predetermined date,
except for a one-month holiday to be determined by the municipal council.
The council meetings are presided over by the mayor, or in case he is unable to attend,
TRANSLATION 94
the deputy mayor of the council. Meetings of the municipal council are, as a rule, open to the
public. The municipal council may establish specialized commissions consisting of at least
three and at most five members.
The duties of the municipal council are listed in detail in the Law (BK art. 18).
Municipal Council
The municipal council is the executive and advisory body of the municipality. The
municipal council consists of a certain number of members to be elected by the municipal
council every year from among its own members, and a certain number of people to be
chosen by the mayor from among the unit chiefs, one of whom is the financial services unit
chief. . Accordingly, the municipal council is formed by elected officials (council members)
and unit chiefs (managers). The council is chaired by the mayor, and in meetings where the
mayor cannot attend, the vice-chairman or a council member appointed by the mayor. The
council meets at a predetermined day and time, not less than once a week. Metropolitan
municipality: whose borders are provincial civil borders and which provides coordination
between district municipalities within its borders; Having administrative and financial
autonomy, fulfilling the duties and responsibilities given by law and using the powers; It refers
to the public legal entity whose decision-making body is elected by the voters.
Mayor
The duties and powers of the metropolitan municipality and district municipalities are
regulated in detail in the Metropolitan Municipality Law No. 5216 (BBK art. 7). Accordingly,
services throughout the metropolis (strategic plan, master zoning plan, transportation master
plan, water and sewerage, public transportation, environmental health, central heating) , fire
brigade, passenger and freight terminals, construction of main roads and streets, etc.) to the
metropolitan municipality; granting licenses for construction, construction of secondary
roads and squares, garbage collection, street cleaning, creation of green areas and sports
facilities; social services etc. for the elderly, disabled, women, youth and children. Municipal
services of this nature are also left to district municipalities.
Apart from the ones mentioned above, the metropolitan municipality is responsible and
authorized to resolve disputes between district municipalities, inspect the zoning practices of
the municipalities, and ensure harmony and coordination in terms of the provision of
municipal services.
each other. However, the organization style and powers of these bodies are different. The
bodies of district municipalities are as specified in the Municipality Law.
The duties of the metropolitan mayor are regulated in Article 18 of Law No. 5216.
Neighborhood Management
Every city and town consists of neighborhoods expressed by various names. According
to the Municipality Law, neighborhood "refers to an administrative unit within the municipal
border, whose needs and priorities are similar and whose residents have neighborhood
relations" (BK art. 3). Establishing, abolishing, merging, dividing neighborhoods within the
municipal borders, determining or changing their names and boundaries, decision of the
municipal council and opinion of the district governor. It is done with the approval of the
governor.
With the Municipality Law No. 5393, the neighborhood became a part of the municipality.
In this context, to provide the necessary in-kind assistance and support within the budget
possibilities to meet the needs of the municipality, the neighborhood and the headman's
office and to solve their problems; It is the duty of taking into account the common wishes of
the neighborhood in its decisions and ensuring that the services are carried out in
accordance with the needs of the neighborhood.
The bodies of the neighborhood administration are the "headman" and the "board of
elders". The board of elders consists of four members. The election of the neighborhood
headman and the council of elders is held together with the elections of the local government
bodies. The duties of the neighborhood management are regulated in the "Law on the
Establishment of Neighborhood Headmen and Councils of Elders in Cities and Towns"
numbered 4571, adopted in 1944. Various duties were assigned to the neighborhood
management by other laws.
Village Management
The third local government unit is the village. Village Law No. 442 (KK) defines the village
in terms of "population", "common goods and other immovable properties". According to the
law, settlements with "a population of less than 2,000" are villages. In addition, "people living
in collective or scattered houses with common goods such as mosques, schools, pastures
and coppices form a village with their vineyards, gardens and fields" (KK art. 2). .
Village Law No. 442 grouped village works into two groups: "mandatory" and "optional".
The headman is the head of the village administration and the representative of the state
in the village. The headman is elected by the village association for a period of five years.
Political parties cannot nominate candidates in the headman election.
Since the headman is the executive body of the village legal entity, his duties regarding
the village are; Since it is the representative of the state in the village, it has functions related
to the state. Although the headman is an elected local administrator, he receives his salary
from the state instead of the village budget.
The village association is the general decision-making body of the village legal entity and
consists of the voters in the village. All voters in the village can directly participate in the
village administration, albeit in a limited way, through the village association.
TRANSLATION 97
The village council of elders is the executive, supervisory and decision-making body of
the village administration. The council of elders consists of two types of members: "elected"
and "natural". Elected members are determined by the village association through a single-
stage majority election. The number of elected members varies depending on the population
of the village.
The principal of the village school and the village imam are natural members of the
council of elders. The village budget is prepared by the headman and the council of elders
and comes into force with the approval of the district governor or governor. Villages have
come to expect almost all services from the state due to insufficient income sources. With
the new regulations made recently, the special provincial administration has become the
primary responsible and executor of services for the village.
Decentralization organizations are spread across various areas. Just as there are service
decentralization organizations operating in the commercial and industrial fields, there are
also organizations providing services in the fields of education, culture, technology, social
assistance and publishing. These are institutions, each specialized in a separate public
service. The institutions in question are organized under various names such as general
directorate, institution, board, chamber, office and presidency. Universities, TRT, public
economic enterprises, bar associations, chambers of commerce and industry are some of
these. Regulatory and Supervisory Institutions, which have recently entered our management
system, are structures that emerged according to the principle of functional decentralization
(Ery›lmaz, 2011:226).
security, was replaced by the Welfare State or "service state" or "social state", which included
economic and social services among its duties after the 1930s. has gone up. Thus, the state
also participated intensively in economic and commercial activities as an entrepreneur.
However, since the early 1980s, public economic enterprises began to cease to be owned or
managed by the state within the framework of privatization policies.
Public economic enterprises are divided into two main groups: "state economic
enterprises" and "public economic enterprises". Public SOEs are public legal entities and are
subject to a separate property and personnel system. SOEs are subject to administrative law
in terms of their establishment, internal structure and relations. SOEs are organizations with
autonomous budgets. Audits are carried out jointly by the Court of Accounts and the Turkish
Grand National Assembly (Gözler, 2009:133-134). The Court of Accounts carries out the audit
on SOEs on behalf of the Grand National Assembly of Turkey.
SOEs are managed by their own bodies. They are subject to tutelage supervision of the
relevant ministry.
The management structure of public economic enterprises consists of two bodies. These
are "board of directors" and "head office".
The board of directors is the highest level authorized and responsible decision-making
body of public economic enterprises. The board of directors of the enterprises consists of a
chairman and five members. The second body of public economic enterprises is the general
directorate. The general directorate consists of the general manager, deputy general
managers and affiliated subunits.
The 1982 Constitution regulated these institutions in detail in Article 135 under the name
"professional organizations that have the nature of public institutions" within the
"administration". It is envisaged that those who practice professions such as lawyers,
doctors, trade and industry, engineering, architecture and pharmacy will be organized under
separate roofs, each based on the principle of compulsory membership. The professions in
question are activities that are effective in social life, such as social, economic, commercial,
health, technical and law, and require special management and supervision. Professional
public institutions bring together all members of each profession and supervise them;
TRANSLATION 99
represents the profession in question before public authorities; conveys the common
problems of its members to the relevant parties and shares them with the public; In a way, it
acts as a "bridge" between its members and the state; Thus, they actively participate in the
political and administrative decision-making process (Ery›lmaz, 2011: 218).
Professional organizations that are public institutions are very diverse. Chambers of
commerce and industry, chambers of medicine, chambers of pharmacists, chambers of
agriculture, chambers of architects and engineers and bar associations are some of them.
Professional organizations, which are public institutions, have two basic duties: towards
the State and towards the profession. Its duty towards the State is to represent the
profession before the State. Professional public institutions carry out activities to discuss
issues related to their profession and express their problems and solution proposals before
public authorities. Their duties regarding the profession are to ensure the internal discipline
of the profession. Professional organizations try to fulfill this duty through their powers of
regulation, supervision of the conduct of the profession, and discipline (Gözler, 2009:143).
The main features of professional organizations that are public institutions are as
follows (Gözübüyük, 2008:289;Ery›lmaz, 2011:218;Gözler, 2009:141-142).
• They were established by law and have legal personality, administrative and financial
autonomy. In the laws of some regulatory and supervisory institutions, the terms
"administrative and financial autonomous" are defined, in some they are described as
"independent", and in others they are described as "impartial and autonomous". • Duties and
powers; Persons and persons involved in permitting, rulemaking, monitoring-supervision,
sanctioning, informing the public, expressing opinions/consultancy, resolving disputes,
research-development and training. It is in the form of requesting information from
organizations. • Their budgets are within the scope of the central government budget and
therefore they are subject to the preparation, negotiation and enactment process of the
central government budget and the procedures and principles under its control. • Their
income is largely covered by the sector they are involved in, and they make their expenses
from their own income. • Organizational structures; It consists of "board" as the decision-
making body, "presidency" and "service units" as the executive body. • The legality of
decisions and transactions is determined by administrative judicial authorities.
To explain Turkey's administrative structure. Turkey has a unitary state structure. Unitary
state means the unity and unity of legislative, executive and judicial functions throughout the
country and within itself. In the unitary state system, organization occurs in two forms: central
management and decentralized institutions. In the federal system, there is a triple structure:
central government (federal government), state (federal states) and local governments.
Turkey's public administration structure is divided into two main groups, namely central
administration and decentralized administrations, according to organizational principles. The
central government consists of institutions and organizations that carry out basic and general
services in the country. The basic organizational unit of the central government is the
ministries. The structure consisting of the central and provincial organizations of ministries
and their affiliated organizations is called central administration. This structure consists of
two levels: the capital organization/central organization and the provincial organization. The
provincial organization of the central government consists of "province", "district", "district"
and "regional organizations". Decentralized management organizations are divided into two:
geographically decentralized organizations and service/function decentralized organizations.
Local governments emerged according to the principle of geographical decentralization.
Service decentralization organizations are numerous in terms of their types and numbers.
There are provincial organizations. The senior managers at the head of the ministry's
provincial directorates are called "provincial directors". District administration is also
organized parallel to the provincial administration. The district governor is the head of the
district administration. The third level civil administration structure after the district is the
sub-district. In addition, in our management system, there are provincial organizations at the
regional level covering more than one province, these are called "regional directorates".
TRANSLATION 101
To list the values on which local governments are based and their
characteristics in the 1982 Constitution
Local governments have certain values/principles that enable them to take part in federal
and unitary state systems and make them important. These values; "democracy and
participation", "administrative efficiency", "autonomy", "freedom" and "re-sharing". What is
important in a democratic system is that the people participate in the management of the
affairs that concern them, take part in the bodies established for this purpose, and supervise
and influence their managers. Effectiveness is about setting the right goals and achieving
them and is a result-oriented concept. Local government organizations are closer to the
public, have the opportunity to know their problems and needs better due to their location,
and are more sensitive to the society. . In addition, local governments have the right and
opportunity to organize and manage local affairs in line with the interests of the people
through their own organs, within the limits determined by law. Autonomy includes the ability
of local governments to have both freedom in their decisions (administrative autonomy) and
the necessary financial resources (financial autonomy). It is stated that in the West, and
especially in the Anglo-Saxon tradition, local governments play an important function in
protecting individual freedoms against the possible negativities of the central government.
Redistribution has brought about the concept of "social state" or "welfare state" throughout
the country. The reflection of this on the local government level is expressed by the concepts
of "welfare municipalism" or "social municipalism". In the 1982 Constitution, local
governments are regulated in Article 127 under the title of "local administrations". According
to the Constitution, local governments: have public legal personality; Its establishment, duties
and powers are regulated by law in accordance with the principle of decentralization; Decision
making bodies are determined by election. The central government has administrative
tutelage authority over local governments.
ENTRY
Public policy is among the basic issues that public administration deals with. Public
policy is a process and analyzing and examining this process is an important activity. If public
policy is accepted as a whole, it is necessary to divide it into parts in order to understand this
whole, to reveal the details by examining the parts or parts, thus to have an idea about the
whole. It is called public policy analysis. Decision making is one of the most frequently
performed activities in the public policy process. Perhaps the most important stage of the
public policy process, which is prepared by taking into account the propositions of many
scientific disciplines and the combination of many elements, is decision-making. The
decision-making mechanism, which is nourished by the recommendations and qualified
information of the policy analysis made with the use of technical and analytical methods at
the highest level, also includes many social, cultural, political and administrative dimensions.
In fact, decision making is the activity of determining what a service is, how it will be done and
to whom it will appeal. Decision makers who can operate this triple mechanism correctly can
TRANSLATION 103
produce more accurate public policies. In this section, public policies, analysis models and
decision making, which is a sub-process, will be discussed.
Public Policy
In and similar uses, policy is used in its second meaning. Sometimes, the word "politics"
in Turkish is also used in this second sense. Those interested in political science and public
administration have brought different definitions to the question of what public policy is.
Some of these are very general and comprehensive definitions: "Public policy is the
relationship of a public institution with its environment" (Eyestone, 1971:18). "Public policy is
everything that the public administration (government) chooses to do or not to do" (Dye,
1987:3). In these definitions, all kinds of transactions and activities that public institutions
choose to do or not to do are evaluated within the scope of public policy.
Rose defines public policy as "a long series of more or less interconnected activities and
the consequences of these interconnected activities for the parties concerned" ( Rose, 1969:
x). This definition of public policy tells us that policy is a set of activities and not just deciding
to do something. A similar but slightly more comprehensive definition is given by Anderson:
"Policy is a set of purposeful actions followed by a number of organizations or individuals to
solve a problem." (Anderson, 2003:3) What are the main features of public policy?
Jenkins, on the other hand, thinks of public policy as something more than simple
TRANSLATION 104
• Policy is a process that is broader than the decision and includes it.
• Politics is not something that can be separated too much from management.
• Public policies have consequences that may or may not be predicted. As a result, public
policies are not policies that emerge suddenly. They are activities that consist of a series of
actions developed and implemented by governments and public institutions. Public policy is a
process that includes activities such as making decisions, passing the laws that form the
operational form of these decisions, and their implementation. However, it should be
emphasized here that these complex events do not occur in a spontaneous order. Public
policies can be shaped, formulated and implemented by different methods depending on
whether the countries are developed or developing, democratic or totalitarian, and the level of
socio-economic development.
Actors Playing a Role in Public Policy: Voters, pressure groups, bureaucrats, political
parties, government and parliament who have a direct or indirect contribution to the process
of decision-making or creating public policies regarding public policy. They are called those
who play a role in it. Public Policy Decisions: These are the decisions made by public officials
regarding the creation and implementation of public policy to direct public policy activities
and regulate their content. Decisions taken regarding legal regulations and implementation
TRANSLATION 105
regulations that need to be made, decisions taken to give administrative instructions, and
decisions regarding the interpretation of laws can be counted as this type. However, it should
be noted that these are different from the routine decisions taken on a daily basis.
Discourses Related to Public Policy: Official discourses and opinions regarding public
policy. Discourses of public officials, court decisions, laws passed by the parliament, decrees
and instructions issued by the executive, administrative practice regulations and directives
that point to the aims and objectives of the government or public institutions are examples of
these.
Public Policy Outcomes: These are the concrete symptoms that emerge as a result of the
implementation of decisions and discourses regarding public policy. All kinds of services
provided, such as taxes collected, road construction, social security payments, health
services, can be considered as output. Public Policy Outcomes: Intended or unintended
effects of public policy outcomes on society are seen as the results of the policy. While
outputs are easy to measure, results are more difficult to measure.
How many types of actors are there in the public policy process?
Official Actors
Official actors are mostly used to refer to institutions and individuals within the state or
TRANSLATION 106
with ties to the state. In the process of creating public policies, parliament, judicial
institutions, executive (government and public institutions and public institutions) (Birkland,
2001;Kraft and Furlong,2007;Munger,2000;Dye, 2002, Gupta, 2001Kingdon, 2003). ).
Parliament
In a developed modern society, if a need, problem or expectation in any field comes to
the agenda of the society and if this is permanent, it is conveyed to the state, in other words
to the government or public institutions, by intermediary official or civil institutions. The
government puts the issue on its agenda and starts working with the relevant bureaucrats to
find solutions. If the issue requires a legal regulation, the government prepares the issue as a
bill and brings it to the parliament's agenda, as it must be brought to the agenda of the
parliament. In most countries, parliaments are bicameral and consist of senates and the
house of representatives.
Information about the activities of the Turkish Grand National Assembly (GNAT), which is
an important actor in the public policy process, can be accessed at www.tbmm.gov.tr.
Judicial Institutions
In the modern state, there is a theoretical balance between the legislature, executive and
judiciary in accordance with the principle of separation of powers. In reality, rather than such
a balance, there may be situations where sometimes the legislature, sometimes the
executive, and sometimes the judiciary are effective. Judicial control over the executive and
legislature is important. A policy programmed and shaped by laws or regulations by the
legislative or executive body during the public policy making process cannot come into force
if it is canceled by the judiciary. Therefore, if the issue comes before the judiciary and the
regulation is annulled, the relevant public policy is ignored.
Political Parties
Political parties are indispensable institutions of democracy. Especially in pluralistic
democracies, political parties are representatives of the spectrum of political preferences in
society. Political parties are democratic institutions that provide the opportunity to engage in
politics by bringing together people with the same political views. On the other hand, political
parties are institutions that aspire to govern the state. Therefore, although they originate from
society, they continue their lives in the parliament or executive. Apart from this, in cases
where they cannot be elected, they do not take part in either the parliament or the government
and continue to live completely within the society. In this context, political parties are
institutions that were established by society but later took their place within the state. In this
respect, political parties are institutions that are strictly regulated and supervised by special
laws regarding their organization, work, operation and other matters. The role of political
parties is very important in the public policy-making process. Because both opposition and
ruling parties are directly involved in the process. While the party in power plays the main role
in determining public policies, opposition parties within or outside the parliament try to
influence the ruling party in this process. Both parties think that they are doing this on behalf
of society.
Individuals (Voters-Citizens)
The difficulty (impossibility) in the applicability of direct democracy has given rise to the
alternative of representative democracy in today's modern society. In this respect, the most
applicable method for using political power in countries with pluralistic democratic
government is representative democracy. In this context, the basic starting point in both
direct and representative democracy is that this system is based on the people, in other
TRANSLATION 108
words, the citizens of the country have the right to use and manage political power. is. In this
respect, it can be assumed that the citizens of a country have full influence and control over
the governance and management mechanisms of that country, albeit in a theoretical sense.
Here, the roles of citizens with voter status become especially important.
In fact, it may not be a realistic approach to think that each individual will have a lot of
influence on public administration and public policies. The biggest problem here is that, since
elections are held at regular intervals in representative democracies, the control and guidance
opportunities on the elected political power that governs the country are almost non-existent.
In order to change or warn a government elected for four or five years, it is necessary to wait
for the next election. Moreover, voters often do not have sufficient information about the
political, administrative and other processes through which public policies are implemented.
In this respect, they can only be aware of the issue as it reflects on them. In modern
democratic societies, the solution to this has been found by individuals organizing and
forming pressure groups. Thus, individuals try to overcome many issues that they cannot
achieve alone through these social groups.
It is known that pressure groups are very effective in Western democracies and play
important roles in shaping public policies by applying serious pressure on governments. For
example; In a country with a pluralist democratic government like the United States, pressure
groups such as unions representing workers, employer unions representing businessmen,
and agricultural unions are very effective on the management (Anderson, 2003:44).
TRANSLATION 109
Media
Today, the media is considered the fourth power after the legislature, judiciary and
executive. The main reason for this is that visual and written media completely surround daily
life. Today, the publications made by the media are very effective on both the public and the
administration (government and bureaucracy). A free press can be considered one of the
most important requirements of modern pluralist democracy. This freedom can be extended
to all forms of communication and media, visual and other written. Thanks to such a free
media, a healthy communication and information flow will be possible between the rulers
(government-public administration) and the governed (citizens-public). In this communication,
the media provides important assistance to the government by informing the public about
what the government does. On the other hand, it helps the public by conveying the people's
demands and needs to the management. At this point, the most important issue is whether
the media is impartial while playing such an important communication role and presenting
the news to the society.
Public administration
Democratic government is a form of government in which political power is exercised by
elected people who are representatives of the people in pluralistic democracies.
TRANSLATION 110
International Actors
Not only national actors play a role in the formulation and implementation of public
policies. It is worth noting that, as one of the results of globalization recently, powerful
countries or international organizations and organizations (international actors) have an
impact especially on developing countries. International actors are not included in the
literature on public policy. Considering that the USA, England, Germany and other developed
countries generally direct international organizations, it is the developing countries, not these
developed countries, that are affected by these organizations. Therefore, international actors
are not taken into consideration when considering actors in studies in these countries. But
this is not valid for countries like Türkiye. For example, due to the agreements made between
the International Monetary Fund (IMF) and Turkey after the economic crises, the IMF can
influence the economic policies in Turkey. In this respect, international actors cannot be
ignored.
Policy analysis requires the use of many different activities together and/or sequentially.
In this regard, policy analysis methods are used at almost every stage of the public policy
process. According to Kraft and Furlong (2007: 95), policy analysis; It includes the stages of
collecting the necessary data to reveal the causes of the effects of public problems,
processing the data and producing and interpreting qualified information. Beyond this, it
reveals the possible consequences on society and decision makers of implementing a policy
proposal or, in comparison, another policy alternative.
It can also be referred to as kartmak. However, detailing a public problem to the extent
that it can be addressed at the policy level requires the use of economics, sociology,
psychology, philosophy, political science and many other disciplines together (Weimer and
Vining, 2005). ;Kraft and Furlong, 2007: 95).
What is public policy analysis and what are the benefits of doing it?
The main goal in policy analysis is to produce qualified information for the decision-
making mechanism. The current government tries to decide on a new policy by taking many
sequential actionable steps within the decision-making mechanism. In this respect, effective
policy analysis can be made by using appropriate/integrated scientific methods together with
the capacity to make political judgments. Ultimately, the decision-making process ends with a
law, a regulation, a project or an output in other formats. Measuring the impact of a policy on
society and observing the change it brings about in society is also examined in depth under
the name of policy evaluations.
Some approaches have been developed to analyze public policy (public programs). Of
these, the institutional approach is the most classical analysis model. In addition, the system
approach that emerged when David Easton (1957) applied the general system approach to
TRANSLATION 112
the political system and public administration, and finally divided public policy into stages.
There is also a functional process approach that aims to make it understandable. Each of
these approaches can be used separately or sometimes together to analyze any public policy
area.
Corporate Approach
The institutional approach is the most classical model that has been used since the
beginning of the 20th century, when management science began to emerge. This approach is
generally concerned with defining the more formal and legal aspects of administrative
institutions and the relations between them. In fact, in today's modern state and bureaucracy,
formally examining the relevant institutions responsible for the implementation of public
policy separately gains special importance. Because institutional features play an effective
role in the implementation of policies. However, institutional analysis alone may not be
sufficient to examine public policies.
System Approach
The system model or political system approach was conceptualized by David Easton
(1957. In this approach, the political system is considered as a whole with its environment. In
this sense, public policy is the separation of the political system from the environment. It is
seen as a response to rising expectations and demands. Easton defines the political system
as the interrelated institutions and workers in a society that make administrative decisions
that bind that society together and protect social values. It defines it as a compromise of
consensus. According to this model, public policy is determined as an outcome of the
political system. Some concepts have gained special importance in the system model. These
are , political system, inputs (requests and supports), outputs (decisions and studies) and
finally the environment. The environment includes all events that occur outside the
boundaries of the political system. and includes conditions.
More comprehensive information about the political system approach can be obtained
from the book Political System and Bureaucracy (Istanbul: Der Yay›nlar›, 1997) written by
Cemil Oktay.
Demands for the political system come from groups or individuals. Individuals or groups
are given support when they obey the law, pay their taxes, and agree with election results and
generally accept public policy decisions. Inputs are taken into the political system and
outputs are produced and given out. Thus, outputs (public policies) can change the
environment and demands. This directs the system to produce new policy outputs, and this
activity continues as a cycle. In other words, this process can be seen as 'the never-ending
TRANSLATION 113
Public policy analysis stages have been examined by some researchers (Bardach,
2000;Weimer and Vining, 2005). In the first stage, what the problem is, where it occurs, who
or what is affected by this problem, what were the main factors that caused this problem to
emerge. It should be determined how these elements may be affected by a possible
actionable policy step. In the second stage, the answer to the question of what policy options
can be considered to cover the dimensions of the current problem should be sought. In the
third stage, determining the most appropriate evaluation criteria for alternative policies
developed for the current problem, calculating the cost of each, what their possible effects
are, and their social and economic feasibility. Detailed criteria need to be developed. In the
fourth stage, policy alternatives should be evaluated in terms of the applicable criteria
determined in the previous stage. In the final stage, it is necessary to determine the most
appropriate and most desirable among the existing policy alternatives within the current
social, economic, political and cultural conditions.
Public administration
Government program: It is a document that outlines the approach of the council of
ministers, which constitutes the political wing of the executive body, to national and
international issues and contains the basic policies that it aims to implement.
Rational Approach
The rational approach is one of the best approaches to explain public policies and
decision-making, which is an important part of it. According to this approach, a public policy
aims to achieve maximum results. A rational public policy is the policy that achieves
maximum social gain.
The features of the rational model are as follows: (Leach, 1982:6). Some criticisms have
been directed to the rational decision-making theory. These criticisms were generally put
forward by Charles E. Lindblom (1965Lindblom ( , 1968Lindblom ( , 1979). In summary, the
important points of these criticisms are as follows. Too many demands and demands from
public administrators who create public policies and make decisions. There is an expectation.
However, decision makers often do not have such opportunities. Moreover, it should not be
thought that it is very possible to determine and establish separate and priority targets for
alternative policies.
In particular, due to both the lack of information and the possibility that the decision
makers' options regarding options are limited, decision makers may often not be able to set
many goals and objectives, and in general, they may not be able to do the job. They can quit.
Another criticism is the difficulty of fully investigating profits and losses from the very
beginning. In the first place, it may be impossible to develop an adequate method for making
the assessment. Because most of the time, what the cost will be and what difficulties will be
encountered cannot be calculated from the beginning. In addition, decision-making cannot be
explained realistically without taking into account the system of values that can directly
affect the decision-making activity and the behavioral realities within and between
organizations.
However, the models proposed in public policy analysis may not be effective and
competent on their own. An important feature of the rational model that should not be
overlooked is that it presents policy alternatives as simply as possible.
Incrementalism Approach
It can be said that the additive approach in decision-making emerged as a reaction to
rationalism. This method was put forward by Charles E. Lindblom as an alternative approach
(Lindblom, 1965(Lindblom, 1968Braybrooke and Lindblom, 1963). In this approach, public
policy includes the activities of previous governments. It is seen as continuation with
adjustments. According to this approach, decision making requires considering only marginal
changes in the boundary. A problem is continually redefined by the decision maker. The
decision maker develops a new solution. It starts with the policies currently in force rather
than the ideal goal.The additive approach tries to create a continuous and reciprocal
TRANSLATION 116
relationship between ends and means, but, as in the traditional rational model, it uses the
means according to the ends. Lindblom (1968) also emphasizes that a truly rational actor
cannot be created in the public policy-making process and that it is not even desirable to
create one. In this respect, being the best according to rational criteria is important. It should
be considered that the "incrementalist" model can be more effective in decision-making
mechanisms by proposing acceptable but marginal changes that are a solution to the current
problem (Cooper et al., 1998: 166).
In the additive approach, the selection of the target or objectives and the experimental
movement analysis required to combine them are intertwined instead of being separate from
each other. However, in the rational approach, goals and objectives can be considered and
examined separately. Thanks to this approach; When dealing with a problem, the decision
maker considers only some of the alternatives, not all of them. These alternatives will differ
from existing policies only in the context of additions (marginal additions). Only a limited
number of "significant" outcomes will be evaluated for each alternative.
The problem facing the decision maker is constantly being redefined. The additive
approach allows endless adjustments of ends-means and means-ends that have the effect of
making social problems easier to manage and cope with.
The additive decision-making model is more limited than the rational approach and can
be used more effectively and widely in making applicable and acceptable decisions.
Amitai Etzioni (1967:388) introduced the mixed decision-making model in this context.
This approach divides decisions into two: major decisions and additional or minor decisions.
Key decisions determine basic policy direction. War, launching the space program and similar
general and new decisions are radical and fundamental decisions. Therefore, this approach
takes into account both the additional processes that enable basic decisions to be made and
the additional decisions to be taken in the implementation of the decisions reached. The
mixed decision-making model allows decision makers to use both the rational model and the
additive approach in different situations.
According to Yehezkel Dror (1964: 153), the decision-making method that Lindblom calls
additionism is an attempt to ideologically reinforce laziness and opposition to innovation.
Dror states that such an approach will only work if current policies are sufficient and
satisfactory and society does not encounter any new problems. According to Dror, this
method, which actually works in some areas, will be helpless in the face of increasing
problems in societies where conditions change frequently.
According to Dror, the alternative to this is not a rational decision-making model. The
model that Dror presents as an alternative is an average model that combines realism and
idealism. In general terms, this model uses both rational and extra-rational elements in
decision making. Extra-rational elements include thinking, value judgments, creative invention,
brainstorming, and other approaches. Rational elements include reviewing options and
clarifying goals and objectives.
G. D. Smith and D. May (1997) say that the debate between rationalist and additive
decision-making models is unrealistic. In fact, Smith and May (1997) stated that the
rationalist approach gives prescriptions about what should happen or is expected, while the
additive model gives explanations about what happens, and that the mixed model is the third
way. They indicate that it can play a unifying role.
As can be seen, mixed decision-making models are a kind of compromise that combines
the use of additiveism and rationalism. However, there are doubts about how successful it
will be in practice. Because it is not clear how decision makers will decide on using both
approaches. Moreover, a rational approach may often seem easier to public administrators
responsible for decision-making. What will be done, especially if the new bureaucrats do not
favor the ways and methods used in the past? Therefore, people who have to make decisions
in public administration are not independent of their environment, they have their own values
and they often carry these to the management and It should be taken into consideration that
these have a great impact on the decisions they make.
Moreover, in public administration, some decisions are made for the first time, while
others are made continuously. At this point, there is no such thing as best or most correct. It
TRANSLATION 118
is mandatory for the manager who has to make a decision to make an evaluation based on
environmental, personal and environmental conditions. Therefore, there are not many
standards that can be put forward when making decisions in public administration. Because
standard setting will be influenced by preferences and understandings. Especially at this
point, it should be considered that some values direct the behavior of the decision maker. In
this respect, who is involved in the decision-making activity and who takes part and plays a
role in the policy-making process becomes important. It is a process in which a set of
activities for public policy purposes is carried out and consists of at least four stages. These
are the emergence of the policy problem, the formation of the policy as the response of the
political system to this problem, the implementation of the policy and finally the evaluation
phase as feedback. The main concepts we encounter in public policy are society's demands
from the state and the government, actors playing a role in public policy (official, civil and
international institutions, organizations and individuals), policy decisions. , policy discourses,
outputs and results. Demands are the needs, expectations and wishes of individuals and
society. Actors, as the name suggests, are all kinds of people, institutions and organizations
that play a role in the process. Decisions refer to all kinds of decisions regarding the
formulation and implementation of policy. Discourses are the styles and expressions used by
the government and public institutions in the relevant field of public policy. While outputs are
net service amounts, results are the long-term effects of these outputs on the environment
and society.
In other words, human resources management also carries out classical personnel
management functions, as well as the motivation of employees, performance evaluation,
prevention of conflicts, development of relationships between individuals and groups, It
covers many policies and practices, from creating a change-oriented corporate culture to the
training and development of employees (F›nd›kç›, 2001: 13). As an academic discipline,
human resources management is a field aimed at understanding, analyzing and developing
these policies and practices and is included in management science.
Human resources management deals with the human element in organizations from
three perspectives: 1. Selection, classification, placement, training, regulation of powers and
duties, promotion and wages of the personnel needed by the organization. It deals with
technical issues such as performance evaluation and disciplinary procedures. 2. Ensuring the
harmony of the personnel recruited within the organization, developing the spirit of
cooperation, protecting their material and moral interests, motivating them for the job and
contributing to the success of the organization. It works to increase the limit. 3. It takes
necessary precautions to ensure the occupational safety of the recruited personnel and to
protect their social existence. These general definitions on human resources management
are valid in both the public and private sectors. When it comes to human resources
management in the public sector, we mean the management specific to the personnel
employed in public institutions, in short, the state; Activities and academic studies related to
human resources management in the private sector and the management of employees in
private enterprises are explained. Although there are some similarities and differences
between human resources management in these two segments, it can be said that the
similarities are gradually increasing compared to the differences.
TRANSLATION 120
In the stages of civilization, there have been significant changes in the nature of land,
capital and labor. The dominant production factor and source of wealth in the agricultural
society was land. Those whose lands were large and fertile were considered rich. Therefore,
large landowners were also politically powerful people and had a significant influence on the
administration of their countries and cities. The aristocracy in Europe is a product of this
period.
The industrial revolution, which emerged in the second half of the 18th century, brought
significant changes in the economic, social, political and cultural fields, with the use of a
number of technological innovations in the field of production. brought about changes.
Production began to shift from land to factories, and therefore the source of wealth became
the tools and equipment used in production such as money, facilities, machinery and
equipment, called capital.
The Industrial Revolution was not limited to the establishment of factories and mass
production; From family structure to settlement pattern, from employee-employer relations to
social relations; It had significant effects on a wide range of life, from feudal government to
nation state, from traditional structures to modern structures and relations. The Industrial
Revolution continued its dominance throughout the 19th century and until the last quarter of
the 20th century. After the Second World War, capital accumulation increased significantly,
became liquid, and therefore ceased to be a scarce resource.
period, important studies and research were carried out to increase the efficiency and
effectiveness of employees in institutions and at the workplace. F. Taylor's analyzes and the
methods he developed to increase the productivity of industrial workers were put into
practice and played a fundamental role in creating the wealth of the welfare state. Since the
late 1920s, thoughts and practices regarding personnel management began to benefit from
the data of psychological science. Elton Mayo's research and analysis of human needs have
revealed that in order to increase the productivity of employees in institutions, their
psychological aspects should be valued more. is. This period was marked by the "human
relations movement". Thus, the concept of "a happy employee is an efficient employee" has
developed. However, this approach has a one-dimensional view of human relations; It has
been observed that it started to lose its influence starting from the 1970s because it did not
give due importance to the team, participation in management, flexible working styles,
business processes, standards and rules.
The third radical change in the history of civilization, after the industrial society, has
emerged with the widespread use of computers in all areas of life and rapid developments in
communication technologies. . These developments; It has had an accelerating and
improving effect on information production, transmission and processing capacity; It has led
to the birth of the phase that some call "post-industrial society" and others call "information
society". At this stage of society, information has become the fundamental dynamic of
development, diversity, innovation and efficiency. As capital ceased to be a scarce resource
and became more fluid with globalization, the main factor that creates difference and
provides competitive advantage in businesses has become knowledge and the people who
produce it. Human resources have become a strategic advantage for businesses. The aim of
the concept of human resources is to present a human-centered approach in working life; To
train and develop people and enable them to apply their knowledge to business life. In short, it
is to benefit more from knowledge workers who constantly learn and internalize learning. The
area of interest of businesses has shifted from physical resources and capital to information,
which is "intellectual capital", and the people who produce and use it.
They tended to understand. Accordingly, the concept of "total quality" developed. Until
then, quality remained in the background in management functions as a matter of control and
compensation for errors, but in the 1980s, "total quality", such as service quality, work quality
and human relations quality, was introduced. " has left its mark on business life (Düren, 2000:
17). All these developments make the human element, as a source of intellectual capital,
stand out as an important factor in the success of organizations, the development of the
TRANSLATION 122
These developments in the private sector in human resources management have also
been largely reflected in public administration. Many concepts and methods applied in the
private sector, such as total quality management, strategic management, performance
management, flexible working styles, and performance-related wages, have begun to be
implemented in public institutions as well. In our country, especially in the reforms made in
the 2000s, it is seen that changes have been made in the direction of transition from the
personnel management approach to the human resources management approach. Indicators
of this transition are summarized below:
to determine the goals and objectives of the institution and to actively participate in other
decision-making processes.
Similarities
Similarities in human resources management in the public and private sectors can be
summarized in six points: 1. In both sectors, human resources management is related to the
human aspect of the organization. Every organization, regardless of the field it focuses on,
needs to develop its human resources in order to be successful. 2. In both sectors, there is a
structure, norm and order of relations that includes some elements such as division of labor,
hierarchy, written rules and impartiality. This is called the "bureaucratic" element. 3. Since
management is a group activity based on "cooperation" to achieve certain goals, the aim of
every organization, regardless of its type, is to improve this cooperation and coordination. 4.
In human resources management in both sectors, values and principles such as quality,
TRANSLATION 124
Differences
There are some fundamental differences in the understanding and practices of human
resources management in the public and private sectors. These can be listed as follows: 1. In
general, public services consist of activities that concern everyone and where the idea of
"public benefit" prevails rather than "profit". The purpose of jobs in the private sector is
directly aimed at "profit".
Merit
The words "merit" and "worthy" are terms frequently used in daily speech. It is possible to
define merit briefly as the power, competence and competence to perform a task
successfully. The word worthy means being entitled to achieve something with one's
qualities, actions and behaviors. The concept of merit (competence) in human resources
management is used in two ways: "narrow" and "broad". Merit in the narrow sense is the
selection of the most talented and suitable personnel for public duties. "Talent" here includes
both knowledge, manners, culture and skill. The most appropriate means of realizing this
principle are "open competitive exams" that anyone with suitable application qualifications
can take.
In a broad sense, merit means entry into public office and promotion within the service
are linked to "suitability for the job" or "performance" criteria, and the wages and other
working conditions applied are dependent on the effectiveness and continuity of the service.
It is a personnel system that contributes to In this sense, merit gains importance not only in
employment but also in other stages of the human resources management process. In other
words, advancements and promotions within the service are directly associated with ability
and degree of success (Ery›lmaz, 2010: 267).
Career
The word career is used to describe the process of devoting oneself to a specialization or
ascending through a series of interrelated tasks. This concept also symbolizes the gradual
progress of a person in a job he undertakes or his degree of success in life. More specifically,
TRANSLATION 125
career is the professional life that a person normally enters at a young age with the hope of
advancement and continues until retirement.
The meaning of a career in the public sector is to make civil service a profession based
on promotion opportunities. Career in the civil service profession refers to the phenomenon
of gaining and maintaining a position-related expertise status. The purpose of career is to
attract talented people suitable for the job, to keep them in service and to provide them with a
stable status.
Classification
Classification is the bringing together of the same or similar units from service groups
with hierarchical connections and grouping them.
Classification provides some benefits in the conduct of personnel transactions. The first
of these benefits is the ease of commissioning. Classification determines the type and
characteristics of the services to be performed by the state and the qualifications required for
the people who will perform these duties. Thus, it allows standardization and the application
of the adequacy principle at entry into service. Second benefit; It helps to establish a fair,
adequate and regular wage regime. Thirdly, a good classification is a prerequisite for the
establishment and development of the career system and the formation of professions.
Public administrations ensure that public duties are carried out efficiently and successfully
with a well-planned classification, that personnel rights, obligations, and service conditions
are regulated and that personnel They can complete their education (Ery›lmaz, 2010:268).
the job of "secretary" for example. Regarding secretarial work; Job descriptions such as
writing reports, keeping records, answering telephones, organizing meetings and conferences
on behalf of the top manager, and performing other assigned duties are stated in detail. Then,
in the field of secretarial work, qualifications such as a college diploma or equivalent
document, the ability to type forty words in one minute on the computer, and two years of
secretarial experience may be required. Organizations use staff classification for various
reasons (Denhardt and Denhardt, 2009:295):
Rank Classification
The starting point of this classification is priority; These are not duties, duties and
responsibilities, but the individual qualities of the people who will fulfill these duties and
responsibilities. The most important of these qualities are the person's education and
professional formation. This classification is also called "personnel classification" because it
focuses on more employees than on duty.
One of the most important aspects of the classification system in human resources is
the division of classes into certain levels of authority and responsibility. In other words, it
means determining a rank order in each class. Each rank in the rank system indicates a
certain level of authority and responsibility. As the ranks increase, authority and
TRANSLATION 127
responsibilities also increase. On the other hand, a person who has reached a certain level
can, as a rule, be assigned many different tasks, provided that they are at the same level. This
is one of the most important features of the rank system.
The civil service system implemented in our country is in accordance with rank
classification (Ery›lmaz, 2010, 268-269).
In which classification group does the civil service regime in our country fall within the
cadre and rank classification?
Performance
Performance is a concept that determines or describes what is achieved as a result of a
planned activity. Quantitatively and qualitatively determining the extent to which an
institution, person or group has achieved the intended goal regarding its work is expressed by
the concept of performance. Performance, as well as the level of achieving the intended
target, also tells how efficiently, effectively and sparingly the resources are used, and how
correct the work is (Ery›lmaz, 2010: 269).
Performance evaluation of personnel is carried out for various purposes (Shafritz, Russell
and Borick, 2009: 418).
Impartiality
Public personnel should not grant privileges to anyone while performing their duties; It
means not making discrimination based on language, religion, philosophical belief, political
thought, race, gender and similar reasons and acting impartially towards everyone. Public
personnel are expected to do their job in accordance with the law, public interest and service
requirements, and to stay away from all kinds of arbitrariness. Special importance is given to
TRANSLATION 128
the principle of impartiality in all personnel regimes, and this principle is included in detail in
personnel laws.
Classification
Grade is the advancement step in the salary of the officer within the grade, without
increasing the importance or responsibility of the task. In order for the civil servant to be
promoted, he must have worked at the current level for at least one year and must have a level
where he can advance to the current level.
There are indicator figures that will form the basis for calculating the salaries of all
grades and levels. These are called monthly indicators.
TRANSLATION 129
What are the cadres, grades and levels in the civil service?
Career Career is the phenomenon of turning civil service into a profession. This principle
provides civil servants with the necessary information for the services they perform and in
accordance with the training conditions. • Judicial supervision of public personnel is subject
to special rules: In this regard, taken from France The "administrative justice" system and the
requirement to obtain "permission" from the administration in order to be tried for certain
crimes have played an important role in the development and shaping of human resources
law (Ery›lmaz, 2010:272-273).
• Civil servants and other public officials are employed by the state, public economic
enterprises and other public legal entities. • Civil servants and other public officials serve in
public services that must be carried out in accordance with general administrative principles.
• Civil servants and other public officials work in essential and permanent jobs.
TRANSLATION 130
Officer
Civil servants constitute the focal point of public officials. The primary and permanent
members of the state administration are civil servants. According to DMK, "Those who are
assigned to perform essential and permanent public services carried out by the State and
other public legal entities in accordance with general administrative principles, regardless of
the current form of establishment" are considered civil servants. In addition, those who are
assigned and authorized to perform tasks such as general policy determination, research,
planning, programming, management and supervision in institutions other than those defined
above are also considered civil servants (Art. 4/A). With some special laws enacted starting
from the 1980s, various public institutions and organizations have been excluded from the
possibility regulated in Article 4/B of the DMK No. 657 mentioned above. It is also possible to
employ contracted personnel. All contracted personnel employed in the public sector,
including personnel with contracted status employed in public economic enterprises, are
considered within the scope of public servants (Gözler, 2009: 351-352).
Contracted Personnel
Temp
Contracts for positions decided by the Council of Ministers based on the opinions of the
State Personnel Presidency and the Ministry of Finance, indicating that the service is less
than a year or seasonal, and within the specified wage and quantity limits. People who are
employed by the company and are not considered workers are included in the temporary
personnel group.
TRANSLATION 131
Constitutional Principles
The Constitution accepts entering public services as a "right". According to Article 70 of
the Constitution, which regulates the "Right to Enter Public Services", "Every Turk has the right
to enter public services. There is no discrimination other than the qualifications required by
the position in employment." cannot be observed". This regulation of the Constitution sets
forth three basic principles for entry into public services. These are:
• Freedom • Equality • Qualifications required by the task. It states that entry into public
services, excluding compulsory obligations such as liberalization and military service,
depends on the free will of the person. No one can be made a civil servant by force.
It is the right of Turkish citizens to enter public services. Language, religion, race, gender,
political thought, etc. No distinction can be made between citizens for various reasons.
When being recruited into public service, qualifications other than those required by the
position cannot be sought. The qualifications required by the job are the merit of the person
that determines his suitability for the job in question. The general and special conditions
required for entry into the civil service do not harm this principle.
What are the basic principles for entering the public service according to the
Constitution?
General conditions are collected on topics such as citizenship, age, education level,
health, restrictions and military service status.
Apart from these general conditions, some special conditions may also be required for
those who want to become civil servants. These conditions are related to the requirements of
a particular task. For example, in order to become a district governor, one must graduate
from the Faculties of Political Sciences, Law and Economics and Administrative Sciences;
Conditions such as having a foreign language certificate for research assistants and a
lawyer's license for lawyers are within this scope. DMK mentioned two special conditions on
this issue. The first is to have received the necessary diploma for the class to be served, and
the second is to meet the conditions required by the special law or other legislation of the
institutions.
TRANSLATION 132
The examination is essential for entering the civil service for the first time. Civil service
exams have the feature of "qualification" or "both qualification and competition". If the
number of applicants for civil service is equal to or less than the announced number of vacant
positions, the exam is a proficiency exam. In this case, an attempt is made to measure the
merits of the candidates. There is no obligation to accept all candidates. If the number of
people applying for civil service is more than the number of vacant positions, the exam has
the features of both qualification and competition.
The exams for those who want to work as civil servants in public institutions and
organizations for the first time are held centrally by the State Personnel Presidency under the
name of Public Personnel Selection Examination (KPSS) throughout the country. It is carried
out by the Student Selection and Placement Center (ÖSYM) under the initiative of the Student
Selection and Placement Center. In order to be considered successful in this central
examination system, it is mandatory to get at least 70 points out of 100 full points. Exam
requirements are not applied for those with compulsory service and for entering some
services (such as exceptional civil servants).
Nomination
Those who are successful in the exams held for civil service are appointed as civil
servant "candidates" by their institutions according to the order in the success list and
according to the number of announced positions. Civil servants are tested and trained during
their candidacy period.
According to the personnel law applied in our country, the candidacy period is at least
one year and at most two years. During this period, the civil servant works only in his own
institution and cannot be transferred to other institutions.
appointed to "principal" civil servant positions, effective from the date of approval, upon the
proposal of their disciplinary superiors and the approval of the chief authorized to appoint.
Civil servants take the "oath of loyalty" within one month at the latest after being appointed to
the "primary civil service".
Impartiality and Loyalty to the State: Civil servants cannot be members of political
parties, and cannot engage in any behavior that aims to benefit or harm any political party,
person or group; They cannot discriminate based on language, race, gender, political thought,
philosophical belief, religion and sect while performing their duties; They cannot make any
statements or actions for political or ideological purposes or participate in these actions. Civil
servants are obliged to protect the interests of the State in all situations.
Behavior and Cooperation: Civil servants must demonstrate, through their behavior in and
outside of service, that they are worthy of the respect and trust required by their official titles.
must. In addition, it is essential for civil servants to continue their work in "cooperation".
Complying with Orders: Civil servants are responsible to their superiors for the execution
of their duties well, correctly and in accordance with the legislation. If the officer deems the
order he received from his superior to be against the law, he does not carry it out and reports
this violation to the person who gave the order. If the superior insists on his order and renews
this order in writing, the officer is obliged to carry out this order. However, the responsibility
arising from the execution of the order belongs to the person giving the order. An order that
constitutes a crime cannot be fulfilled under any circumstances and the person who carries it
out will be held responsible.
Protecting State Property: Civil servants not only fulfill their duties carefully and diligently,
they are also obliged to take the necessary precautions to protect the state property handed
over to them and keep it ready for service at all times. If the administration has suffered
damage as a result of intentionality, negligence, fault and imprudence of the civil servants,
the principle of paying this damage at the market value by the relevant civil servant has been
adopted.
Declaring Assets: Another duty that civil servants are obliged to do is to declare their
movable and immovable property, receivables and debts belonging to themselves, their
spouses and children under their custody. To declare goods in the Property declarations must
be renewed by the end of February at the latest for years ending in (0) and (5). The purpose of
declaring assets is to fight against bribery and corruption, in short, to take precautions
against unfair acquisition of property.
Returning Official Documents, Tools and Equipment: Civil servants cannot take official
documents, tools and equipment related to their duties out of their authorized areas or use
them for their private work. Civil servants are obliged to return duty-related documents, tools
and equipment when their duties end. This obligation also passes on to the officer's heirs.
Dress Code: With an article added to the Civil Servants Law in 1982, civil servants were
obliged to comply with the dress codes stipulated by laws, statutes and regulations. The
dress code obligation specified in the law was regulated in detail by a regulation issued on
15.10.1982. This regulation covers all officials working in public institutions.
Disciplinary Penalties
Legal and administrative measures and practices that concern the professional life of
public personnel and their behavior while on duty and aim to ensure that public services
operate in accordance with legal rules and the public interest constitute the disciplinary
regime in a country. It creates. Disciplinary penalties are measures that direct public
personnel to perform their duties carefully and to carry out public services in an orderly and
impartial manner by complying with laws and administrative regulations. Sanctions imposed
against the behavior of personnel working in an institution that disrupt the order and rules of
the institution are called "disciplinary penalties".
DMK has listed the behaviors that require disciplinary punishment and the disciplinary
penalties that will be applied to these behaviors. Disciplinary penalties are listed as follows
according to their severity:
Warning: It is a written notification to the officer that he needs to be more "careful" in his
duty and behavior.
TRANSLATION 135
Reprimand: It is a written notification to the officer that he is "defective" in his duty and
behavior.
Deduction from Salary: It is a deduction between 1/30 and 1/8 from the gross salary of
the civil servant. Suspension of Progression in Rank: It is the suspension of advancement of
the civil servant in his current rank for 1-3 years, depending on the severity of the act.
Dismissal from Civil Servant: Dismissal from civil service with the intention of never being
appointed to civil service again.
Penalties of warning, reprimand and loss of salary are imposed by disciplinary superiors,
and penalties of suspension of grade advancement are imposed by superiors authorized to
appoint, after the decision of the disciplinary board of the institution to which the officer is
affiliated. is given.
The penalty of dismissal from civil service is given by the decision of the high disciplinary
board of the institution to which the civil servant is affiliated, upon the request of the
superiors.
TRAINING OF OFFICIALS
Training the personnel working in public institutions in general culture, vocational
training, and improving relations between the institution and its environment is one of the
most important issues of human resources management.
DMK has regulated the principles regarding the training of civil servants in articles 214-
218. According to DMK, in-service training to be implemented in order to ensure the training
of civil servants, increase their productivity and prepare them for further duties will be carried
out by the State Personnel Presidency in cooperation with relevant institutions. It is carried
out within the scope of the regulations to be prepared together. An "education unit" is
established in each institution, which is responsible for organizing, carrying out and
evaluating training activities. In addition, DMK envisaged the preparation of a "Civil Servants
Training General Plan" to guide in-service training; He also assigned the task of guiding the
preparation and implementation of training programs, ensuring coordination and supervising
training activities to the State Personnel Presidency. Civil servants can be trained abroad as
TRANSLATION 136
Fourthly, those working in public institutions always want to renew themselves. The
desire of the personnel to improve themselves and to work at higher levels is another
important factor that requires in-service training.
Fifthly, in-service training is, in a way, on-the-job training. In this training, it is thought that
civil servants will learn their jobs better by "doing" and "experiencing" them under the
supervision and control of their superiors (Ery›lmaz, 2010:299-300).
Vision training is aimed at improving the officer's perspective and thinking regarding his
job and preparing him for the future. Vision is about creative imagination. Seeing beyond our
current reality, creating, inventing what does not exist yet, what we want to achieve, what we
want to achieve, are expressed by the concept of vision (Covey, 2004:113-114). Vision is a
future-oriented concept and understanding.
Values and principles training aims to teach and develop the basic values and principles
that are given importance in working life and social life and on which institutions are based
and targeted. Principles and values such as efficiency, effectiveness, economy, quality,
justice, equality, ethics/morality, human rights, democracy, law, participation in management,
accountability and transparency are fundamental principles in public life in all countries. and
they have become values.
These in-service training subjects are aimed at improving the professional, intellectual,
moral/ethical and vision-related understandings, values and skills of public personnel. It is not
possible to apply the mentioned training subjects with the same emphasis for personnel at all
levels. For example, while vocational and technical competence training is more important for
lower-level personnel, thought/vision, values and principles training are more prioritized for
senior personnel and experts. Human resources management can be defined in two ways:
function and discipline. As a function, human resources management includes classical
personnel management activities, but in addition, it includes the continuous development of
employees' knowledge and skills, their motivation, improvement of their working
environments, and measurement of their performance. It is a broader concept that also
includes evaluation and authorization. Human resources management as a discipline is an
academic field aimed at understanding, analyzing and improving the policies and practices in
question. Developments in human resources management are closely related to
transformations in the field of management. Thoughts, structures and practices regarding
management have been greatly influenced by the development processes of civilizations and
the relationships between production factors in these processes. Regarding civilizations, a
triple classification is made in the form of "agricultural society", "industrial society" and
"information society" stages. The management idea, structures, society-state relations,
qualifications and status of employees and the roles of managers at each stage were
TRANSLATION 138
means that public personnel do not give privileges to anyone while performing their duties;
language, religion, philosophical
It means not making discrimination based on belief, political opinion, race, gender and
similar reasons and acting impartially towards everyone.
To list the basic principles and features that determine the human resources regime in
our country. The basic law regulating the human resources regime in our country is the Civil
Servants Law No. 657. The said Law has determined three basic principles regarding human
resources management: "classification", "career" and "merit". According to the classification
principle, public employees are classified in terms of the qualifications and professions
required by the job. Career is the phenomenon of turning civil servant status into a
profession. Merit is a principle based on knowledge, manners and diploma in entering a job
and progressing within the service. The characteristics of today's human resources regime,
resulting from laws, policies and practices, can be listed as follows: Civil service is based on
the idea of a closed career. General education is essential for entering the civil service. Entry
into service is carried out through a central examination system. Seniority and education level
are the determining criteria for promotions. Salaries and wages are arranged on the basis of
class and degree. Civil service is a secure status. The civil service regime is regulated by law.
Judicial supervision of public personnel is subject to special rules.
The status of the civil servant profession in our country is determined by the Civil
Servants Law No. 657. The Constitution and the Civil Servants Law have determined some
principles and principles regarding entry to public services. According to Article 70 of the
Constitution, "Every Turk has the right to enter public services. No discrimination other than
the qualifications required by the duty can be made in employment." The Civil Servants Law
determines the general and special conditions to be sought for those who want to become
civil servants. The examination is essential for entering the civil service for the first time. The
duties and obligations of civil servants are stated in detail in the DMK. These; loyalty,
impartiality and devotion to the state, behavior and cooperation, obeying orders, being at
work, protecting state property, declaring property and These are matters such as clothing
order. In addition, civil servants are prohibited or restricted from engaging in certain activities
both within and outside the service. The Civil Servants Law also defines disciplinary penalties
and the behaviors that require these penalties in detail. There are five types of disciplinary
punishments depending on the situation of the act. These are warning, reprimand, cut off
from salary, suspension of promotion and dismissal from civil service.
ombudsman, public control and judicial control. However, it should be noted that every
control mechanism has serious limitations and many areas of discretion of the public
administration may remain out of control.
POLITICAL CONTROL
One of the main methods used to supervise public administration is political control.
Political control is the supervision and control authority that political institutions and
individuals have over public administration. As it is known, in democracies, the real owner of
sovereignty is the people. In parliamentary democratic systems, the people transfer their
sovereignty to the parliament by electing their representatives (deputies) through elections. A
government with a parliamentary majority is established to implement laws and public
policies from within the parliament. The government implements laws and public policies
through public administration.
As can be understood from this general statement, the powers exercised by the public
administration do not belong to it. These powers are given to them by laws and political
bodies. Since the real authority is the political bodies that represent the nation, the fact that
these bodies have the authority to supervise public administration is one of the essential
elements of democracy. Since political control is essentially carried out by the legislative
body, this section will focus on the supervision of the Turkish Grand National Assembly
(GNAT), which holds the legislative authority, over public administration.
Administration Corruption: For financial gain (e.g. bribery) or for specific non-monetary
purposes. Illegal exercise of public power (e.g. nepotism).
It is an indirect control carried out through the Council of Ministers or ministers. In other
words, the main interlocutor in the political control of the parliament is the government.
Moreover, in parliamentary systems, ministers, as the highest administrators of the ministry
they head, are liable to the parliament not only for their own actions and transactions, but also
for the actions and transactions of those working under their command. is responsible.
The GNAT's control over public administration is achieved through various means. The
establishment and functioning of public administration in all respects are regulated by law.
Public administration cannot operate in an area that has not been previously regulated by the
legislative body, and administrative transactions and actions cannot be against the law. As
can be seen, the law-making power of the Turkish Grand National Assembly itself has
significant effects on public administration. In this context, during the discussion of laws
related to public administration, Assembly members have the opportunity to express their
opinions and criticisms regarding the functioning of the administration. In particular, budget
discussions and voting are one of the important tools used by the legislative body in
monitoring the executive body and public administration.
Detailed information on the information acquisition and audit activities of the Turkish
Grand National Assembly can be accessed at www.tbmm.gov.tr.
Apart from these, important audit powers have been given to the Parliament with the
regulations stipulated in Articles 98, 99 and 100 of the Constitution under the title of "Turkish
Grand National Assembly's ways of obtaining information and auditing". In addition,
specialized commissions established in the Turkish Grand National Assembly, such as the
Petition Commission, the Human Rights Investigation Commission, and the Equal
TRANSLATION 143
Opportunities Commission for Men and Women, are other important and effective
mechanisms in the supervision of public administration.
Name the specialized commissions established in the Turkish Grand National Assembly.
Parliamentary Investigation
General Meeting
General discussion is the discussion of a certain issue that concerns society and state
activities in the General Assembly of the Turkish Grand National Assembly (AY article 98/4).
Opening a general debate may be requested by the government, political party groups or at
least twenty members of parliament through a motion, as in the case of a Parliamentary
inquiry. The General Assembly of the Parliament decides whether to open a general debate or
not. At the end of the general meeting, no vote is taken and no decision is taken to reveal the
political responsibility of the government.
Interpellation
Interpellation is a general discussion held in the Turkish Grand National Assembly with
the aim of removing the government or a minister from office. Therefore, interpellation is a
TRANSLATION 144
control tool that leads to the political responsibility of the Council of Ministers or a minister.
The interpellation process is regulated in detail in the Constitution (AY, art. 99). Accordingly, a
motion of no confidence is submitted on behalf of a political party group or with the
signatures of at least twenty members of parliament. Whether or not the motion of censure
will be included in the agenda is decided in the General Assembly of the Parliament after a
preliminary meeting. If the decision to put it on the agenda is made, the interpellation will be
discussed in the General Assembly of the Parliament. The reasoned motions of no
confidence submitted by the members or groups during the interpellation meetings or the
confidence request of the Council of Ministers are voted on after one full day has passed. The
removal of the Council of Ministers or a minister is possible with the absolute majority of the
total number of members; Only votes of no confidence are counted in the voting (AY Art. 99).
Only two of the 219 motions of no confidence submitted in Turkey between 1961 and 1991
were accepted. This clearly shows that in the parliamentary system, the political power does
not operate the mechanisms that would enable the legislative body to effectively control the
executive by mobilizing the majority in the parliament (Ery›lmaz, 2002:181). Indeed, in
parliamentary systems, the removal of the Council of Ministers or a minister is a very rare
occurrence. If it does happen, it usually has little to do with auditing public administration.
However, it may happen that a minister who feels responsible for an administrative action
criticized by the parliament resigns without being forced by the parliament (Örnek, 1992:252).
Parliamentary Investigation
Parliamentary investigation is an audit tool that enables the investigation of the criminal
responsibilities of the Prime Minister or ministers, who are on duty or have left office,
regarding their duties (Özbudun, 2005: 301). An investigation may be requested against the
Prime Minister or ministers upon the motion of at least one tenth of the total number of
members of the Grand National Assembly of Turkey. If it is decided by secret ballot to open
an investigation, an investigation commission of fifteen people will be established, in which
the political parties in the Parliament will be represented in proportion to their strength. The
Commission submits the report it prepared as a result of the investigation to the Parliament.
If the General Assembly of the Turkish Grand National Assembly deems it necessary, it refers
the person concerned to the Supreme Court. The decision to refer to the Supreme Court can
only be taken by secret vote of the absolute majority of the total number of members.
Political party groups in the Parliament cannot hold discussions or make decisions regarding
the Parliamentary investigation (TCC Art. 100).
Public administration
TRANSLATION 145
Oral Questions
by the Commission members. The Commission handles the applications made to it within the
framework of the establishment law and the Law on the Exercise of the Right to Petition; It
informs the petitioners about both the action taken and the result. The Human Rights
Investigation Commission principally bases its work on on-site investigations, other than
routine petitions. The purpose of on-site investigations is to reveal the subject examined
objectively and clearly. Investigation is an impartial and systematic process aimed at
resolving the alleged violation. Among on-site inspections, inspections in places such as
prisons and orphanages are generally carried out without prior notice to the authorities. The
Commission carries out on-site inspections through sub-commissions formed among its own
members. Subcommittees prepare reports at the end of their on-site inspections and submit
them to the Commission. The reports accepted by the Commission are submitted to the
Presidency of the Grand National Assembly of Turkey. Reports are sent to the Prime Ministry
and relevant ministries by the Presidency of the Grand National Assembly of Turkey.
When we look at the activities of the Commission in the 23rd Term (22 July 2007-7 April
2011), it is seen that 30 Sub-Commissions were established and 51 reports were accepted.
As mentioned above, the Commission also examines allegations of human rights violations,
in accordance with its establishment law. 10,011 applications were made to the Commission
in the 23rd Period. In these applications, complaints about the actions and decisions of the
judicial authority ranked first, and complaints of detainees and convicts about the practices
and conditions in prisons ranked second.
opposition parties used the parliament's control mechanisms. They were not successful in
mobilizing the people" (Polato¤lu, 2001:92).
Additionally, two factors can be mentioned that make it difficult for the Parliament to
effectively supervise public administration. The first of these is that the audit of the
legislative body is an audit carried out ex post facto. If a certain period of time passes
between a decision being taken and it being audited, it reduces the effectiveness of the audit.
The second factor is the fact that public administration has become a profession that
requires technical and expertise because it requires an advanced level of division of labor,
that is, the phenomenon of technocracy. Members of parliament cannot have any hierarchical
authority when technical expertise is required (Gözler, 2006:43). For example, the governor,
who is the head of the provincial administration, does not have the authority to impose
disciplinary punishment on a personnel working in that provincial municipality. Because the
municipal government has a separate legal entity.
Guardianship Audit
Guardianship supervision is the supervision of decentralized institutions by the central
government within the limits prescribed by law. Since decentralized organizations have a
separate legal entity from the state legal entity, they are autonomous and outside the
hierarchical control of the central government. For this reason, tutelage supervision is a tool
developed to ensure that public administration organizations work in harmony as a whole, in
accordance with the principle of integrity of administration. In this context, the central
government has the authority to audit and supervise decentralized institutions in order to
eliminate some of the drawbacks of decentralization. Guardianship supervision is regulated in
the 1982 Constitution. Accordingly, "The central administration operates over local
administrations in order to ensure that local services are carried out in accordance with the
principle of the integrity of the administration, to ensure unity in public duties, to protect the
public interest and to meet local needs." "It has the authority of administrative tutelage within
the framework of the principles and procedures specified in the law, in order to ensure that
the
Guardianship supervision takes place over the organs and operations of decentralized
TRANSLATION 148
Public administration
Custodial Supervision: These are the powers of the central government over
decentralized administrations, clearly stipulated by law, in order to ensure integrity in public
administration.
Board. The auditing of public institutions and organizations by these auditing bodies is a form
of external auditing.
Inspection Boards
There are inspection boards in all ministries and public institutions and organizations of a
certain size. Inspection boards, which have a long history, have an important place in the
Turkish public administration audit system. A structure in the form of an inspectorate is
parallel to the French example. Inspection and audit units are established by Law No. 3046 on
the Establishment and Duties of Ministries and the organizational laws of the administrations.
The working procedures and principles of the inspection and audit units are determined by
the statutes and regulations issued based on the provisions of the organizational laws. For
example, the Inspection Board of the Ministry of Internal Affairs is regulated in Article 15 of
the Law No. 3152 on the Organization and Duties of the Ministry of Internal Affairs. Inspection
boards include a board chairman, chief inspectors, inspectors and assistant inspectors.
Inspection boards report directly to the minister or general manager. Board inspectors are
responsible for auditing, examining and investigating all activities and transactions of the
ministerial organization and its affiliated and related institutions, on behalf of the minister or
general manager, upon the order or approval they receive.
TRANSLATION 150
The right to information is a human right that is gradually gaining importance and has
become a fundamental element of democratic governance. Based on this right, the individual
has the right to request information and access information and documents by applying to
the administration on certain issues. With the recognition of this right, it becomes clear that
unilateral information disclosures by the administration are not considered sufficient, and
under certain conditions, it is democratic for the administration to meet individuals' requests
for information. It is accepted that it is a requirement for a transparent management style
(Sözen and Algan, 2009).
regarding the administration's informing the public. The most important of these is the Law
on the Right to Information No. 4982 (BEHK), which was accepted on 09.10.2003 and came
into force on 24.04.2004. In addition, regulation no. 2004/7189, which regulates the principles
and procedures regarding the implementation of this law, came into force on 27.04.2004.
According to the law, all public institutions and organizations and professional organizations
that have the nature of public institutions are designated as obligors of the right. In Article 4
of the Law, it is stated that everyone has the right to information. The law stipulates that the
provisions of this law will be applied in all public institutions and organizations and
professional organizations that qualify as public institutions, without making any distinction
between any public institutions (BEHK art. 2). Public institutions and organizations are
required to provide all kinds of information or documents, other than the exceptions specified
in the Law, to the benefit of the applicants and to finalize their applications for information
effectively, quickly and accurately. They are obliged to take administrative and technical
measures (BEHK, art. 5). As can be seen, the right to information is a right for the individual
and an obligation for the administration.
JUDICIAL REVIEW
In a democratic state of law, public administration must be bound by the law and act in
accordance with the rules of law. One of the most basic methods used to ensure the
accountability of public administration is that individuals have the right to appeal to the
courts against the actions and transactions of the administration.
Judicial review differs from non-judicial auditing methods in some aspects. The purpose
of judicial review is to prevent the administration from harming citizens' rights by ensuring
that it acts in accordance with the rules of law while carrying out its activities, and thus to
protect citizens' rights against the administration. By not complying with the law while
carrying out its activities. In case it negatively affects their rights and situation, citizens apply
to the judiciary and request that judicial review take action. In other words, in this type of
control, citizens take administrative actions and actions before the judge (sue) in order to
force the administration to comply with the law. )) In short, judicial review is mobilized by the
citizens. Judicial review differs from other audit procedures in that the functioning process is
subject to certain and strict procedures. For example, judicial control does not take action
TRANSLATION 152
after a certain period of time. Finally, the result of judicial control is different from other audit
results because this type of control eventually exists. The result (judicial decision given) has
the nature of a final judgment and requires all state organs to comply with it" (Örnek,
1992:262-263). In addition, judicial bodies can only audit the actions taken by the
administration in terms of legality, but not in terms of propriety. This situation is expressed as
follows in our Constitution: "Judicial power is limited to the control of the legality of
administrative actions and transactions. It has the power to restrict the execution of
executive duties in accordance with the forms and principles specified in the law." "No judicial
decision can be made in the nature of an administrative action or transaction or in a way that
removes the discretionary power" (TCC Art. 125/4).
There are essentially two types of cases in administrative jurisdiction, one of which is an
annulment case and the other is a full jurisdiction case. An annulment lawsuit is an
administrative lawsuit filed for the annulment of administrative procedures because they are
against the law. An annulment case is a type of case specific to administrative jurisdiction. As
can be understood from the definition, the subject of the annulment case consists of
administrative transactions. An annulment lawsuit is filed on the grounds that an
administrative action is against the law. The purpose of the annulment lawsuit is to ensure
the annulment of the administrative action. An annulment lawsuit is filed by those whose
interests have been violated. Another type of administrative case is the full jurisdiction case.
A full jurisdiction lawsuit is a lawsuit filed by people whose rights have been violated due to
administrative actions and transactions, filed before the administrative court to request
compensation for the damage they have suffered. The subject of the full jurisdiction lawsuit
consists of both administrative procedures and administrative actions. The purpose of this
TRANSLATION 153
type of lawsuit is to fulfill a right and compensate for the damage suffered. A full jurisdiction
lawsuit is a subjective case because it investigates whether a personal right has been
violated. In order to file a full jurisdiction lawsuit, a personal right must be violated (Günday,
2006:272-274). At the end of the substantive examination, the Constitutional Court decides
whether the applicant's right has been violated or not. Violation. If a decision is made, it is
decided what needs to be done to eliminate the violation and its consequences. However,
appropriateness control cannot be made and no decision can be made in the nature of
administrative action or transaction.
• Judicial review is only available for the decisions and practices of the administration;
Situations where the administration refrains from action and remains inactive remain outside
judicial control. Essentially, judicial review exists not to require managers to use their powers,
but to prevent excesses of authority. • The number of administrative decisions is so high that
even a small part of these decisions are subject to the detailed and slow procedures of the
judiciary. Subjecting it to this process will result in the management process stopping. • Since
the cost of applying to the judiciary is very high, many people do not apply to the judiciary. On
the one hand, the court fees and attorney fees are very high, and on the other hand, ordinary
citizens are often subject to unfair actions of the administration due to the fact that it is not
possible to predict how long the case will last and what the outcome will be. he endures and
the principle of "rule of law" remains just a meaningless word for him. • Judicial review does
not provide a meaningful legal remedy for most administrative decisions. • Many types of
administrative decisions cannot be reviewed by courts due to legal provisions or due to the
courts' self-limitation. This limits the scope of judicial review. • Since most administrative
decisions have a highly technical nature, it becomes difficult for judges who are not experts in
the subject to make decisions regarding the case (Simon et al., 1968:484-486).
References
Berkley, George ve John Rouse. (2004). The Craft of Public Administration. Ninth Edition, New
York: McGraw Hill.
Bilgiç, Veysel. (2003), “Yeni Kamu Yönetimi Anlay›fl›”, Kamu Yönetiminde Ça¤dafl
Yaklafl›mlar. Editör- ler: A. Balc›, A. Nohutçu, N. K. Öztürk, B. Coflkun, Ankara: Seçkin
TRANSLATION 154
Yay›nc›l›k.
Ergun, Turgay. (2004). Kamu Yönetimi: Kuram, Siya- sa, Uygulama. Ankara: TODA‹E Yay›nlar›.
Ery›lmaz, Bilal. (2004). “Kamu Yönetiminde Yeniden yap›lanma Perspektifi”, Karizma, Y›l 5,
Say› 18, s. 137-144.
Gargan, John J. (1998). “The Public Administration Community and the Search for
Professionalism”, Handbook of Public Administration. Second Edition, Editörler: Jack Rabin,
W. Bartley Hildreth, Gerald Miller, New York: Marcel Dekker.
Güzelsar›, Selime. (2004). “Kamu Yönetimi Disiplininde Yeni Kamu ‹flletmecili¤i ve Yönetiflim
Yaklafl›mlar›”, Kamu Yönetimi: Geliflimi ve Güncel Sorunlar›. Editörler: M. K. Öktem, U.
Ömürgönülflen, s. 27-83, Ankara: ‹maj Yay›nevi.
Heady, Ferrel. (2001). Public Administration: A Comperative Perspective. 6th Edition, New
York: Marcell Dekker.
Henry, Nicholas. (2007). Public Administration and Public Affairs. Tenth Edition, New Jersey:
Pearson Prentice Hall.
Hood, Christopher. (1991). “A Public Management for All Seasons?”, Public Administration.
Vol. 69, No. 1, s. 3-19.
Lynn, Lawrance E. (1996). Public Management as Art, Science and Profession. Chatham NJ:
Chatham House Publishers.
Ömürgönülflen, U¤ur. (2003). “Kamu Sektörünün Yö- netimi Sorununa Yeni Bir Yaklafl›m: Yeni
Kamu ‹fl- letmecili¤i”, Ça¤dafl Kamu Yönetimi I. Editörler: M. Acar, H. Özgür, Ankara: Nobel
yay›n Da¤›t›m.
Parlak, Bekir ve Zahid Sobac›. (2008). Kamu Yöneti- mi. ‹stanbul: ALFA Aktüel.
Peters, Guy ve John Pierre. (1998). “Governance without Government? Rethinking Public
TRANSLATION 155
Administration”, Journal of Public Administration Research and Theory. Vol. 8, No. 2, s. 223-
243.
Pollitt, Christopher ve Geert Bouckaert. (2002). Public Management Reform. Oxford: Oxford
University Press.
Pruthi, Raj Kumar. (2005). Theory of Public Administration. New Delhi: Discovery Publishing
House.
Shafritz, Jay M., E.W. Russell ve Christopher P. Borick. (2009). Introducing Public
Administration. Sixth Edition, New York: Pearson International Edition.
Stillman II, Richard. (2005). Public Administration: Concept and Cases. Eighth Edition, Boston:
Houghton Mifflin Company.
Tribe, Keith. (1984). “Cameralism and the Science of Government”. The Journal of Modern
History.
Weber, Max. (1986). Sosyoloji Yaz›lar›. Çev. Taha Par- la, ‹stanbul: Hürriyet Vakf› Yay›nlar›.
Woodrow Wilson. (1961). “‹darenin ‹ncelenmesi”, Seç- me Parçalar. Çev. Nermin Abadan,
‹stanbul: Türk Siyasi ‹limler Derne¤i Yay›nlar›.
Shafritz, Jay M., E.W. Russell ve Christopher P. Borick. (2009). Introducing Public
Administration. Sixth Edition, New York: Pearson International Edition.
Stillman II, Richard. (2005). Public Administration: Concept and Cases. Eighth Edition, Boston:
Houghton Mifflin Company.
c Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Yönetimi Biliminin Ortaya Ç›k›fl›: ‹lk Öncüler” bölümünü yeniden
okuyunuz.
d Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Yönetimi Biliminin Gelifliminde Klasik Dönem” bölümünü yeniden
okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Yönetimi Biliminin Gelifliminde Örgütsel Davran›fl Yaklafl›m›” bö-
TRANSLATION 156
e Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Yönetimi Biliminin Gelifliminde Klasik Dönem” bölümü ile “Kamu
Yönetimi Biliminin Gelifliminde Örgütsel Dav- ran›fl Yaklafl›m›” bölümünü yeniden okuyunuz.
d Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Yönetimi Biliminin Gelifliminde Örgütsel Davran›fl Yaklafl›m›” bö-
lümünü yeniden okuyunuz.
b Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Yönetimi Biliminin Gelifliminde Örgütsel Davran›fl Yaklafl›m›” bö-
lümünü yeniden okuyunuz.
b Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Yönetimi Biliminin Gelifliminde Yeni E¤ilimler: Yeni Kamu Yöneti-
mi ve Yeni Kamu Hizmeti “ bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Türkiye’de Kamu Yöneti- mi Biliminin Geliflimi” bölümünü yeniden
okuyunuz.
Acar M. ve H. Özgür. (Ed) (2003). Ça¤dafl Kamu Yö- netimi I ve II, Ankara: Nobel.
Appleby, P. (1997). ‘Government is Different’, J.M. Shaf- ritz ve A. C. Hyde (Ed) Classics of
Public Admi- nistration. New York: Harcourt Brace College Pub- lishers, s.122-126.
Argyris, C. (1973). ‘The Impact of the Formal Organisa- tion upon the Individual’ D. S. Pugh
(Ed) Organi- sation Theory. Harmondsworth- Middlesex: Pen- guin Education, s.261-278.
Aykaç, B. fi. Durgun ve H. Yayman. (Ed) (2003). Türki- ye’de Kamu Yönetimi. Ankara: Yarg›
Yay›nlar›.
Balc›, A., A. Nohutçu, N. K. Öztürk ve B. Coflkun. (Ed) (2003). Kamu Yönetiminde Ça¤dafl
Yaklafl›mlar. Ankara: Seçkin.
Barnard, C. I. (1997) ‘Informal Organisations and Their Relation to Formal Organisations’ J.M.
Shafritz ve A.
C. Hyde (Ed) Classics of Public Administration. New York: Harcourt Brace College Publishers,
TRANSLATION 157
s. 95-99.
Denhardt, J. and R. Denhardt. (2003a). The New Pub- lic Service: Serving Not Steering. New
York: Sharpe.
Denhardt, R. and J. Denhardt. (2003b). “The New Pub- lic Service: An Approach to Reform,”
International Review of Public Administration. 8(1): 3-10.
Denhardt R. ve J. Denhardt. (2001). “The New Public Service: Putting Democracy First,”
National Civic Review. 90 (4), 391-400.
Denhardt, R.and J. Denhardt. (2000). “The New Public Service,” Public Administration Review.
60(6), 549-559.
Easton, D. (1957). “An Approach to the Analysis of Po- litical Systems” World Politics. 9,
s.383-400.
Easton, D. (1965). A Framework for Political Analy- sis. London: Prentice Hall Int.
Fayol, H. (2005). Genel ve Endüstriyel Yönetim. (Çev. As›m Çal›ko¤lu) Ankara: Adres
Yay›nlar›.
Follett, M. P. (1997). ‘The Giving of Orders’ J.M. Shafritz ve A. C. Hyde (Ed) Classics of Public
Administra- tion. New York: Harcourt Brace College Publishers, s. 53-60.
TRANSLATION 158
Goodnow, F. J. (1997). ‘Politics and Administration’ J.M. Shafritz ve A. C. Hyde (Ed) Classics
of Public Ad- ministration. New York: Harcourt Brace College Publishers, s.27-29.
Göksu, T., H. H. Çevik, A. Baharçiçek ve A. fien. (Ed) (2003). 1980-2003 Türkiye’nin D›fl,
Ekonomik, Sosyal ve ‹dari Politikalar›. Ankara: Siyasal Ki- tabevi.
Gulick, L. (1997). ‘Notes on the Theory of Organisation’ J.M. Shafritz ve A. C. Hyde (Ed)
Classics of Public Administration. New York: Harcourt Brace Colle- ge Publishers, s. 81-89.
Herzberg, F. (1973). ‘The Motivation -Hygiene Theory’ D. S. Pugh (Ed) Organisation Theory.
Harmond- sworth- Middlesex: Penguin Education, s. 324-344.
Hughes, O. E. (1994). Public Management & Admi- nistration. New York: St. Martin’s Press.
Karasu, K. (2004). ‘Kamu Yönetiminin Kökenine ‹liflkin Bir Not’ II. Kamu Yönetimi Forumu.
Ankara: Ha- cettepe Üniversitesi Yay›nlar›.
Katz, D ve R. L. Kahn (1997). ‘Organisations and the System Concept’ J.M. Shafritz ve A. C.
Hyde (Ed) Classics of Public Administration. New York: Harcourt Brace College Publishers,
s.209-219.
Mayo, E. (1973). ‘Hawthorn and the Western Electric Company’ D. S. Pugh (Ed) Organisation
Theory. Harmondsworth- Middlesex: Penguin Education, s. 215-229.
McGregor, D.(1973). ‘Theory X and Theory Y’, D. S. Pugh (Ed) Organisation Theory.
Harmondsworth- Middlesex: Penguin Education, s.303-323.
Osborne, David ve Ted Gaebler. (1992). Reinventing the Government. New York: A Plum Book.
Öktem, M. K.ve U. Ömürgönülflen. (Ed) (2004). Kamu Yönetimi. Ankara: ‹maj Yay›nevi.
Parlak, B. (Ed) (2009). Kamu Yönetiminde Yeni Viz- yonlar, Ankara: Turhan Kitabevi.
TRANSLATION 159
Shafritz, J.M. ve A. C. Hyde. (Ed) (1997). Classics of Public Administration. New York:
Harcourt Bra- ce College Publishers.
Simon, H. (1997). ‘The Proverbs of Administration’ J.M. Shafritz ve A. C. Hyde (Ed) Classics of
Public Ad- ministration. New York: Harcourt Brace College Publishers, s. 127-141.
Taylor, F.W. (1997). ‘Scientific Management’ J.M. Shaf- ritz ve A. C. Hyde (Ed) Classics of
Public Admi- nistration. New York: Harcourt Brace College Pub- lishers, s. 30-32.
Taylor, F.W. (2005). Bilimsel Yönetimin ‹lkeleri. (Çev. Bahad›r Ak›n), Ankara: Adres Yay›nlar›.
Tortop, N., E. G. ‹sbir ve B. Aykaç. (2005). Yönetim Bi- limi. Ankara: Yarg› Yay›nlar›.
Waldo, D. (1997). ‘The Administrative State: Conclusi- on’ J.M. Shafritz ve A. C. Hyde (Ed)
Classics of Pub- lic Administration. New York: Harcourt Brace Col- lege Publishers, s. 142-
146.
Weber, M. (1947). The Theory of Social and Econo- mic Organisation. trans. A. M: Henderson
and T. Parsons Glencoe, III Free Press.
Wilson, W. (1997). ‘The Study of Administration’ J.M. Shafritz ve A. C. Hyde (Ed) Classics of
Public Ad- ministration. New York: Harcourt Brace College Publishers, s. 14-26.
Bozkurt, Ö., T. Ergun ve S. Sezen. (2008). Kamu Yöne- timi Sözlü¤ü 2. Bask›, Ankara: TODA‹E.
Ergun, Turgay. (2004). Kamu Yönetimi: Kuram, Siya- sa, Uygulama Ankara: TODA‹E.
Ery›lmaz, Bilal. (2010). Kamu Yönetimi 3. bask›, An- kara: Okutman Yay›nc›l›k.
Michels, Robert. (1962). Political Parties (‹ng.çev., Eden and Cedar Paul), New York: Collier
Books.
Mill, J.S. (1997). Hürriyet Çev. M. O. Dostel, ‹stanbul: Milli E¤itim Bakanl›¤› Yay›nlar›.
Mises, Ludwig von. (1947). Bürokrasi Çev. Feridun Er- gin, ‹stanbul: Cumhuriyet Matbaas›.
Mouzelis, N.P. (2001). Örgüt ve Bürokrasi Çev. H. Ba- had›r Ak›n, Konya: Çizgi Kitabevi.
San, Coflkun. (1971). Max Weber’de Hukukun ve Mefl- ru Otoritenin Sosyolojik Analizi Ankara:
Ankara ‹ktisadi ve ‹dari Bilimler Akademisi Yay›nlar› No: 47.
Sözen, Süleyman. (2005). Teori ve Uygulamada Yeni Kamu Yönetimi Ankara: Seçkin.
TDK. Büyük Türkçe Sözlük. http://tdkterim.gov.tr/bts/ Weber, Max. (1986). Sosyoloji Yaz›lar›
Çev. Taha Par- la, ‹stanbul: Hürriyet Vakf› Yay›nlar›.
Aktan, T. (1989). Kamu ‹daresi. 2. bas›m, Bursa: Ulu- da¤ Üniversitesi Bas›mevi.
Bozkurt, Ö., Ergun, T. ve S. Sezen. (2008). Kamu Yö- netimi Sözlü¤ü. 2. Bask›, Ankara: TODA‹E.
Gözübüyük, fi. (2006a). Yönetim Hukuku. 24. bas›, Ankara: Turhan Kitabevi.
Gözübüyük, fi. (2006b). Türkiye’nin Yönetim Yap›s›. 9. bas›, Ankara: Turhan Kitabevi.
Günday, M. (2006). ‹dare Hukuku. Y›ld›r›m, T. (Ed.), Eskiflehir: Anadolu Üniversitesi Aç›k
Ö¤retim Fakül- tesi Yay›n›.
Ortayl›, ‹. (1985). Tanzimat’tan Cumhuriyet’e Yerel Yönetim Gelene¤i. ‹stanbul: Hil Yay›nlar›.
Polato¤lu, A. (2001). Kamu Yönetimi: Genel ‹lkeler ve Türkiye Uygulamas›. Ankara: METU
Press.
Tortop, N. Burhan Aykaç, Hüseyin Yayman ve Akif Özer. (2006). Mahalli ‹dareler. Ankara:
Nobel.
Y›ld›r›m, T. (2005). Türkiye’nin ‹dari Teflkilat›. 4. bas- k›, ‹stanbul: Alk›m Yay›nevi.
Y›ld›r›m, T. ve N. Karan. (2009). ‹dare Hukuku I. ‹s- tanbul: On iki Levha Yay›nc›l›k.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Sürecinde Aktörler” bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Sürecinde Aktörler” bölümünü yeniden okuyunuz.
c Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Analizi ve Analiz Modelleri” bölümünü yeniden
okuyunuz.
TRANSLATION 162
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Analizi ve Analiz Modelleri” bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Analizi ve Analiz Modelleri” bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Sürecinde Karar Verme Modelleri” bölümünü yeniden
okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Analizi ve Analiz Modelleri” bölümünü yeniden okuyunuz.
d Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Politikas› Analizi ve Analiz Modelleri” bölümünü yeniden
okuyunuz.
Anderson, J.E. (2003). Public Policy Making. London: Thomas Nelson and Sons Ltd.
Bardach, E. (2000). A Practical Guide for Policy Analysis: The Eightfold Path to More Effective
Problem Solving. New York: Seven Bridges Press.
Birkland, T. A. (2001). An Introduction to the Policy Process. New York: M. E. Sharpe Bozkurt,
Ö., T. Ergun ve S. Sezen. (2008). Kamu Yönetimi Sözlü¤ü. 2. Bask›, Ankara: TODA‹E.
Braybrooke, D. ve C.E. Lindblom. (1963). A Strategy of Decision. New York Free Press.
Cooper, Philip J., L. P. Brady, O. H. Hardeman, ve K. C. Naff. (1998). Public Administration for
the Twenty-First Century. Forth Worth: Harcourt Brace College Publishers.
Çevik, H. Hüseyin. (2003). ‘Modern Devlette Kamu Politikas› Oluflturma’ A Balc›, A. Nohutçu,
N. K. Öztürk ve B. Coflkun (Ed), Kamu Yönetiminde Ça¤dafl Yaklafl›mlar. Ankara: Seçkin
Yay›nevi Çevik, H. Hüseyin. (2007). Türkiye’de Kamu Yönetimi Sorunlar›. Ankara: Seçkin
Yay›nevi.
Çevik, H. Hüseyin, ve S. Demirci. (2008). ‘Kamu Politikas›’ Bekir Parlak (Ed) Kamu Yönetimi.
Ankara: Turhan Kitabevi.
Dror, Y. (1964). Public Policy -Making Re-Examined, San Fransisco California: Candler.
Dye, T.R. (2002). Understanding Public Policy. (Tenth Edition) Upper Saddle River, Prentice
TRANSLATION 163
Hall.
Dyson, K.H.F. (1980). The State Tradition in Western Europe: Study of an Idea and Institution.
Oxford, Martin Robertson.
Easton, D. (1957). “An Approach to the Analysis of Political Systems” World Politics, 9, s:383-
400.
Easton, D. (1965). A Framework for Political Analysis. London: Prentice Hall Int.
Eyestone, R. (1971). The Threads of Public Policy: A Study in Policy Leadership. Indianapolis:
Bobbs- Merrill.
Heper, M. (1985). The State Tradition in Turkey. Walkington, England, Eothen Press.
Heper, M. (1987). “State, Democracy, and Bureaucracy in Turkey”, The State and Public
Bureaucracies: A Comparative Perspective. (Ed.), Metin Heper, New York: Greenwood Pres.
Hill, M. (1997). The Policy Process in the Modern State. London: Prentice Hall.
Hogwood, B.W. ve L. A. Gunn (1984). Policy Analysis for the Real World. Oxford University
Press, New York.
Jenkins, W. (1978). Policy Analysis: Political and Organizational Perspectives, London: Martin
Robertson and Co Ltd.
Jones, C.O. (1984). An Introduction to the Study of Public Policy, Monterey-California: Brooks
/ Cole Publishing Company.
Keane, J (Ed) (1988). Civil Society and The State: New European Perspectives, London: Verso.
Kingdon, J.W (2003). Agendas, Alternatives and Public Policies. New York: Longman.
Kraft, M. E. ve S. R. Furlong (2007). Public Policy, Washington DC, CQ Press Lasswell, H.D.
(1956). The Decision Process. College Park, Md.: Bureau of Governmental Research,
University of Maryland.
TRANSLATION 164
Lindblom, C.E. (1965). The Intelligence of Democracy. New York: Free Press.
Lindblom, C.E. (1979). “Still Muddling, Not Yet Through”, Public Administration Review, 39 S.
517-525.
Weimer, D. & Vining, A. (2005). Policy Analysis: Concepts and Practice. New Jersey: Prentice-
Hall.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹nsan Kaynaklar› Yönetimi- nin Özellikleri” bölümünü yeniden okuyunuz.
e Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamuda ve Özel Sektörde ‹nsan Kaynaklar› Yönetimi” bölümünü
yeniden okuyunuz.
b Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹nsan Kaynaklar› Yöneti- minde Temel Kavramlar” bölümünü yeniden
okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Türkiye’de ‹nsan Kaynakla- r› Yönetiminin Özellikleri” bölümünü yeniden
okuyunuz.
c Yan›t›n›z yanl›fl ise “Memurlar›n Ödev ve So- rumluluklar›” bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Görevlilerinin Tan›- m›” bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Türkiye’de ‹nsan Kaynakla- r› Yönetiminin ‹lkeleri” bölümünü yeniden oku-
yunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “‹nsan Kaynaklar› Yöneti- minde Temel Kavramlar” bölümünü yeniden
TRANSLATION 165
okuyunuz.
d Yan›t›n›z yanl›fl ise “Türkiye’de ‹nsan Kaynakla- r› Yönetiminin ‹lkeleri” bölümünü yeniden
oku- yunuz.
Covey, Stephen R. (2004). Önemli ‹fllere Öncelik. Çev.Osman Deniztekin, ‹stanbul: Varl›k
Yay›nlar›.
Bozkurt, Ö., T. Ergun ve S. Sezen. (2008). Kamu Yöne- timi Sözlü¤ü. 2. Bask›, Ankara: TODA‹E.
Ery›lmaz, Bilal. (2010). Kamu Yönetimi. 3. bask›, An- kara: Okutman Yay›nc›l›k.
Gözler, Kemal. (2009). ‹dare Hukukuna Girifl. 10. bas- k›, Bursa: EK‹N Bas›m Yay›n Da¤›t›m.
Shafritz, Jay M., E.W. Russell ve Christopher P. Borick (2009). Introducing Public
Administration. Sixth Edition, New York: Pearson International Edition.
Ünite - Kamu Yönetiminin Denetlenmesi Hiyerarfli: Bir kuruluflta personelin ast-üst olarak
s›radüzensel biçimde örgütlenmesidir.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “TBMM’nin Bilgi Edinme ve Denetim Yollar›” bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “TBMM’nin Bilgi Edinme ve Denetim Yollar›” bölümünü yeniden okuyunuz.
Yan›t›n›z yanl›fl ise “Denetleme Kurullar› Yo- luyla Denetim” bölümünü yeniden okuyunuz.
c Yan›t›n›z yanl›fl ise “Kamu Denetçisi (Ombuds- man) Denetimi” bölümünü yeniden
okuyunuz.
Aktan, T. (1989). Kamu ‹daresi. 2. bas›m, Bursa: Ulu- da¤ Üniversitesi Bas›mevi.
Berkman, A. Ümit (2009). Geliflmekte Olan Ülkelerde Kamu Yönetiminde Yolsuzluk ve Rüflvet.
Anka- ra: TODA‹E.
Bozkurt, Ö., Ergun, T. ve Sezen, S. (Ed.) (2008). Kamu Yönetimi Sözlü¤ü. Ankara: TODA‹E.
Gözler, K. (2006). ‹dare Hukukuna Girifl. 5. bask›, Bursa: Ekin Kitabevi Yay›nlar›.
TRANSLATION 167
Gözübüyük, fi. (2006). Türkiye’nin Yönetim Yap›s›. 9. bas›, Ankara: Turhan Kitabevi.
Günday, M. (2006). ‹dare Hukuku. Y›ld›r›m, T. (Der), Eskiflehir: Anadolu Üniversitesi Aç›k
Ö¤retim Fakül- tesi Yay›n›.
Polato¤lu, A. (2001). Kamu Yönetimi: Genel ‹lkeler ve Türkiye Uygulamas›. Ankara: METU
Press.
Simon, Herbert A., Smithburg, Donald W., Thompson, Victor A. (1968). Kamu Yönetimi.
(Çeviren: Cemal M›hç›o¤lu), Ankara: TODA‹E
Tortop, N., ‹sbir, E. G. ve Aykaç, B. (1993). Yönetim Bilimi. Ankara: Yarg› Yay›nlar›.
Y›ld›r›m, T. (2005). Türkiye’nin ‹dari Teflkilat›. 4. bas- k›, ‹stanbul: Alk›m Yay›nevi.