Professional Documents
Culture Documents
今天的天⽓怎么样?你喜欢什么样的天⽓?
Jīntiān de tiān qì hěn hǎo. Wǒ xǐhuān xià xuě de tiān qì, yīnwèi xià xuě yǐhòu wǒ kěyǐ
huábīng hé huáxuě.
今天的天⽓很好。我喜欢下雪的天⽓,因为下雪以后我可以滑冰和滑雪。
The weather is fine today. I like snowy weather because I can skate and ski after it snows.
你的国家⽓候怎么样?/在你的国家,⼀年有⼏个季节?
How is the climate in your country/In your country how many seasons are there in a year?
Wǒ de guójiā shì yìnguo, yìn guó yī nián yǒu liǎng gè jìjié, xiàtiān hé dōngtiān. Xiàtiān tiān
qì hěn rè huo dōngtiān hěn lěng, chángcháng xià xuě. Dōngtiān shì zuìměi de jìjié.
我的国家是印国,印国⼀年有两个季节,夏天和冬天。夏天天⽓很热和冬天很冷, 常常 下雪。
冬天是最美的季节。
My country is India, and India has two seasons a year, summer and winter. It is hot in
summer and cold in winter, often with snow. Winter is the most beautiful season.
你喜欢哪个季节?为什么?
Wǒ xǐhuān xià xuě de tiān qì, yīnwèi xià xuě yǐhòu wǒ kěyǐ huábīng hé huáxuě.
我喜欢下雪的天⽓,因为下雪以后我可以滑冰和滑雪。
I like snowy weather because I can skate and ski after it snows.
2. Transportation
Jiao tong
交通
Nǐ tōngcháng shǐ yòng shénme jiāotōng gōng jù?
你通常使⽤什么交通⼯具?
我通常使⽤地铁,⽐如去 商场 购物,去餐馆吃饭,我有时候也坐公共汽车。
I usually use the subway, such as to go shopping in the mall, to eat in restaurants, and I
sometimes take the bus.
Nǐ zěnme qù shàngxué?
你怎么去上学?
我坐地铁去上学。有时候妈妈开车送我去学校。
从你家去机场,你使⽤哪些交通⼯具?
What means of transportation do you use to get from your home to the airport?
从我家去机场,我⼀般坐出租车。
你喜欢旅游吗?
我很喜欢旅游。
I like traveling very much.
你去过哪些国家旅游?
我去过很多国家。⽐如中国、⽇本、韩国、美国、英国….
I have been to many countries. Such as China, Japan, South Korea, the United States, the
United Kingdom....
你去过北京吗?北京有什么名胜古迹?
Have you ever been to Beijing? What places of interest are there in Beijing?
Wǒ qùguò běijīng. Běijīng de míngshèng gǔjī yǒu gùgōng, wàn lǐ chángchéng, yíhéyuán,
tiāntán gōngyuán děng děng
我去过北京。北京的名胜古迹有故宫、万⾥长城、颐和园、天坛公园等等
I have been to Beijing. Beijing's places of interest include the Forbidden City, the Great Wall,
the Summer Palace, the Temple of Heaven Park, etc.
你觉得北京的名胜古迹怎么样?
What do you think of the places of interest and historical sites in Beijing?
我觉得北京的名胜古迹历史悠久,也很美。
I think the scenic spots and historic sites in Beijing have a long history and are beautiful.
你觉得参观名胜古迹重要吗?
很重要。可以了解历史和⽂化,开阔眼界。
Very important. You can learn about history and culture and broaden your horizons.
你暑假想做什么?
我暑假想去打⼯。
暑假打⼯有什么好处?
Dǎ gōng kěyǐ zhèng qián, kěyǐ péiyǎng zì jǐ de gōng zuò néng lì, duànliàn zì jǐ.
打⼯可以挣钱,可以培养⾃⼰的⼯作能⼒,锻炼⾃⼰。
Working part-time can earn money, cultivate one's working ability, and exercise oneself.
Nǐ xiǎng qù nǎ er dǎ gōng?
你想去哪⼉打⼯?
我想去动物园打⼯。
你为什么想去那⼉打⼯?
我很喜欢动物,可以在动物园照顾动物。
I like animals very much and can take care of animals in the zoo.
你以后想做什么⼯作?为什么?
Wǒ xiǎng dāng shòuyī, gěi dòngwù zhì bìng. Yīnwèi wǒ hěn xǐhuān dòngwù.
我想当兽医,给动物治病。因为我很喜欢动物。
I want to be a veterinarian and treat animals. Because I like animals very much.
2. Work as a volunteer
Zuo yi gong
做义工
Nǐ xiǎng zài nǎ er zuò yì gōng?
你想在哪⼉做义⼯?
我想去博物馆做义⼯。
你以前在什么地⽅做过义⼯?
我以前在⽼⼈院做过义⼯。
你觉得怎么样?
我觉得在⽼⼈院做义⼯很有意思。我们给⽼⼈唱歌,讲故事。擦窗户,拖地板。
I find it very interesting to volunteer in a nursing home. We sang songs and told stories to the
elders. Clean windows, mop floors.
你将来想去哪⼉ 上 ⼤学?为什么?
Wǒ xiǎng qù zhōngguó shàng dà xué. Yīnwèi wǒ hěn xǐhuān zhōngguó wén huà, xiǎng
liǎojiě zhōngguó lìshǐ, yě xǐhuān zhōngguó cài.
我想去中国 上 ⼤学。因为我很喜欢中国⽂化,想了解中国历史,也喜欢中国菜。
I want to go to university in China. Because I like Chinese culture very much, I want to know
Chinese history, and I also like Chinese food.
你将来想做什么⼯作?为什么?
Wǒ dǎsuàn yǐhòu zuò zhōngxué lǎo shī. Yīnwèi wǒ hěn xǐhuān hái zi, wǒ xiǎng jiào
tāmen shùxué, wǒ de māmā yěshì shùxué lǎo shī.
我打算以后做中学⽼师。因为我很喜欢孩⼦,我想教他们数学,我的妈妈也是数学⽼师。
I plan to be a middle school teacher in the future. Because I love children, I want to teach
them math, and my mother is also a math teacher.
你计划在哪个城市/国家⼯作?为什么?
Wǒ xiǎng zài xīnjiāpō gōng zuò. Yīnwèi wǒ de fù mǔ dōu zài xīnjiāpō, wǒ zài xīnjiāpō
yǒu hěnduō péngyǒu.
我想在新加坡⼯作。因为我的⽗⺟都在新加坡,我在新加坡有很多朋友。
I want to work in Singapore. Because my parents are in Singapore, I have many friends in
Singapore.
E. International World
1. Interviewing Chinese celebrities
Cai fang ming ren
采访名⼈
Qǐng nǐ tán yī tán nǐ de jiā rén.
请你谈⼀谈你的家⼈。
我家有四⼝⼈,爸爸、妈妈,姐姐和我。
There are four people in my family, father, mother, sister and me.
你有什么爱好?
Wǒ yǒu hěnduō àihào, wǒ xǐhuān tīng yīn yuè, xǐhuān yùndòng, yě xǐhuān lǚyóu.
我有很多爱好,我喜欢听⾳乐,喜欢运动,也喜欢旅游。
你觉得有不同的爱好重要吗? 为什么?
Hěn zhòngyào. Yǒu bùtóng de àihào shēng huó cái huì fēngfù duōcǎi.
很重要。有不同的爱好⽣活才会丰富多彩。
Very important. Life will be rich and colorful if you have different hobbies.
请谈⼀谈你的⽣活习惯?
我的⽣活习惯很健康,我每天吃健康的⻝物,我不吃垃圾⻝物。每天都做运动、锻炼身体。我
早起早睡。
My living habits are very healthy, I eat healthy food every day, I don't eat junk food. Do sports
and exercise every day. I get up early and go to bed early.
你喜欢上⽹ 购物吗?
我很喜欢上⽹ 买东⻄。
你常常在⽹上 买什么东⻄?
我常常在⽹上买书,买⾐服。
Nǐ juédé shàng wǎng gòuwù yǒu shé me hǎochù? Yǒu shé me huàichu?
你觉得上⽹ 购物有什么好处?有什么坏处?
What do you think are the benefits of shopping online? What's the downside?
Shàng wǎng gòuwù hěn fāng biàn, bù yòng qù shāngdiàn; dànshì rúguǒ fāxiàn mǎi dào de
shāngpǐn bù héshì, hái yào tuìhuò.
上⽹ 购物很⽅便,不⽤去商店;但是如果发现买到的商品不合适,还要退货。
It is very convenient to shop online without going to the store; but if you find that the
purchased product is not suitable, you have to return it.
3. Chinese Festival
Zhong guo jie ri
中国节⽇
Nǐ zhīdào zhōngguó yǒu nǎxiē jié rì?
你知道中国有哪些节⽇?
春节,中秋节、端午节。
你最喜欢中国的什么节⽇?为什么?
春节,因为有红包。
你们家过什么节⽇?
圣诞节、devali。
Christmas, devali.
你是怎么庆祝新年的?
Chī hào chī de dōng xī; chuān xīn yī fú; shōu dào lǐwù…
吃好吃的东⻄;穿新⾐服;收到礼物…
你为什么学习汉语?
Wǒ de bàba māmā yào wǒ xué hànyǔ, tāmen shuō xué hànyǔ hěn yǒu yòng.
我的爸爸妈妈要我学汉语,他们说学汉语很有⽤。
My parents want me to learn Chinese, they say learning Chinese is very useful.
你觉得学汉语什么最难?
我觉得写汉字最难。
Rúguǒ jiānglái yǒu jīhuì, nǐ xiǎng qù zhōngguó gōng zuò ma? Wèishéme?
如果将来有机会,你想去中国⼯作吗?为什么?
If you have the opportunity in the future, do you want to work in China? Why?
Wǒ xiǎng qù zhōngguó gōng zuò, yīn wéi zhōngguó hěn dà, zhōngguó yǒu hěn zhǎng de
lìshǐ, wǒ xiǎng qù kàn kàn. Zhōngguó yěyǒu hěnduō yǒumíng de, piàoliang de
míngshèng gǔjī.
我想去中国⼯作,因为中国很⼤,中国有很 ⻓ 的历史,我想去看看。中国也有很多有名的、漂
亮的名胜古迹。
I want to work in China, because China is very big, China has a long history, I want to visit.
China also has many famous and beautiful places of interest.
你认为地球⾯临什么问题?
What do you think is the problem facing the planet?
Dìqiú miàn lín hěnduō huánjìng wèntí, bǐ rú kōng qì wūrǎn, shuǐ wūrǎn. Qì chēhé gōng
chǎng páichū fèi qì, yǒu de gōng chǎng páichū fèi shuǐ, chéngshì yěyǒu hěnduō wū shuǐ
pái rù hé lǐ.
Hái yǒu de rén luàn rēng lèsè.
The earth is facing many environmental problems, such as air pollution and water pollution.
Cars and factories emit exhaust gas, some factories emit waste water, and cities also discharge
a lot of sewage into rivers. Others litter.
怎么解决这些问题?
Ràng rénmen gèng duō de dāchéng gōnggòng jiāotōng gōng jù, jǔbàn bǎohù huánjìng de
huódòng. Gěi lèsè fēnlèi…
让⼈们更多地搭乘公共交通⼯具,举办保护环境的活动。给垃圾分类…
Let people take more public transport and organize activities to protect the environment.
Sorting trash...
为保护环境,学⽣应该怎么做?
Duō zǒu lù, shǎo dā diàntī; shǎo kāi chēshàngbān, shàngxué, duō yòng gōnggòng jiāotōng;
jiǎnshǎo yī cì xìng cānjù de shǐ yòng. Zuò yì gōng, bǐ rú qù hǎibiān jiǎn lèsè.
多⾛路、少搭电梯;少开⻋上班、上学,多⽤公共交通;减少⼀次性餐具的使⽤。做义⼯,⽐
如去海边捡垃圾。
Take more sidewalks and take less elevators; drive less to work and school, and use public
transportation more; reduce the use of disposable tableware. Do volunteer work, such as
picking up trash at the beach.