Professional Documents
Culture Documents
Београд 2020
Мојој породици, Гоги и Николи.
Садржај
Скраћенице � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Предговор � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
1� Ориген: Педагошка христологија� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
Субординација� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
Стварност и разлог оваплоћења � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32
2� Евагрије: Гностичка христологија � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 42
Посредничка христологија � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 47
Хијерархијска тријадологија � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 52
Аскетска сотириологија � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 54
3� Аполинарије: Дефицитарна христологија � � � � � � � � � � � � � � � � � 61
4� Јулијан: Привидна христологија� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 83
5� Јован Филопон: Аристотеловска христологија� � � � � � � � � � � � � 103
6� Августин: Посредничка христологија� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 118
Christus Medicus � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 120
Christus Mediator � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 131
Christus Totus � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 136
Додатак: Христологија Цркве у савременој рецепцији � � � � � � � 139
Превредновање свих вредности � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 139
Реконструкција Евагријеве теологије � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 143
Закон благодати � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 150
Блажени Теодорит � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 153
Практична христологија � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 159
ΕΝΥΠΟΣΤΑΤΟΣ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 163
Библиографија � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 169
Важнији извори � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 169
Секундарна литература� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 170
Индекс библијских места � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 188
Индекс патристичких и античких аутора � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 188
Индекс савремених аутора � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 191
Скраћенице
Ориген
Ова књига је настала као плод вишегодишњих истраживања на
пољу патристичке христологије. Намера нам је била да испита-
мо христолошка учења аутора која су током многих векова исто-
рије Цркве сматрана спорним, али која су на одређени начин из-
вршила утицај на формулисање христологије Цркве, а која нису у
довољној мери позната српским читаоцима. На уму смо имали и
студенте нашег факултета, који ће, надамо се, на овај начин имати
прилику да се темељније упознају са важним, иако спорним, уче-
њима значајним за разумевање токова развоја догматске теологи-
је Цркве. Поред ове дидактичке амбиције, једна битна црвена нит
повезује ова истраживања. Наиме, сматрамо да су све неуспешне
христолошке концепције утемељене на покушају да се Тајна ова-
плоћења схвати на основу непосредног односа природа у Христу.
Таква „природна“ христологија се вазда показивала неуспешном,
што смо покушали да покажемо понуђеном анализом. Тек се по-
јам личности, како су га утврдили Кападокијски оци, показао по-
годним за рационално саопштавање хришћанске вере у Бога који
је постао савршени човек остајући савршени Бог. Древне христо-
лошке јереси и неуспешна или недовољно успешна христолошка
објашњења, управо представљају сведочанство о мукотрпном путу
да се постигнућа на пољу тријадологије примене на христологију.
Без сумње остаје чињеница да тајна начина постојања Бога као и
тајна начина оваплоћења, никада не могу до краја да буду схваћене
и објашњене људским појмовима и концепцијама. Ипак, постигну-
ћа „златног доба“ отачке мисли и даље представљају највише доме-
те могућности људског разумевања ових питања. Потврда тога је
да и данас, након толико векова, не баш малобројни савремени те-
олози, а међу њима и један број православних, не успевају да схвате
* „Сви су јеретици с почетка верујући, али касније застране од правила вере“,
Cant. 2. 2.
8 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
(1901): Origen and Greek Patristic Theology, 35–63; Joseph W. Trigg (1998): Origen, 3–66;
Fred Norris (2000): „Origen“, у: The Early Christian World, 1005–1027; John A. McGuckin
(2004): The Westminster Handbook to Origen, 1–24.
2 Цуркан показује да Ориген није само значајан теолог древне Цркве, већ и уте-
гену много говори и пише, али да се његова дела слабо читају,7 из-
гледа да је делимично важила и у време оригенистичких сукоба,
барем у његовој другој фази.
У првом оригенистичком сукобу су као критичари Ориге-
на иступили св. Методије Олимпски8 и Епифаније Кипарски на
црквеном рецепцијом. Рецепција осуде Оригена своју поврду налази у Актима Ше-
стог и Седмог васељенског сабора (Mansi: 9, 384; 11, 632; 12, 377). Црквена рецепци-
ја осуде, јасно, није ишла сасвим спонтаним токовима, и понекад је подразумева-
ла насилно мењање чињеница. Тако је, на пример, Житије св. Пахомија дошло до
нас у две верзије: грчкој, у којој се Ориген осуђује, и бохајријској, у којој те осуде
нема. По свему судећи, бохајријска верзија је древнија. Осуда Оригена имала је за
последицу и нестајање већег броја његових дела, од којих су многа сачувана само
на латинском, у преводу Руфина и Јеронима (Fred Norris (2000): „Origen“, 1007–
1008; Elizabeth Clark (1992): The Origenist Controversy: The Cultural Construction of
an Early Christian Debate, 249). Квастен је утврдио да је од 574 Оригенових омили-
ја сачувано само 20 на грчком, 186 на латинском, док је чак 388 сасвим изгубље-
но, а од 291 књиге коментара на Писмо, 275 је изгубљено (Johannes Quasten (1986):
Patrology, vol. II, 47–51). Код истог аутора налазимо и друге тужне податке о огром-
ном броју Оригенових дела која до нас нису дошла. Недавно откриће пет омилија
на Псалме (Прадел (М. Pradel) је у Bayerische Staatsbibliothek открила манускрипт из
11. или 12. века под називом Codex Monacensis Graecus 314 који садржи ове Оригенове
омилије) пружа наду да ће у будућности још неки Оригенови радови поново бити
доступни. С друге стране, истраживачи су утврдили да међу делима која су сма-
трана Оригеновим, попут више кратких излагања на Псалме, нека заправо припа-
дају Евагрију Понтијском (Hermann J. Vogt (2004): „Origen of Alexandria (185–253)“,
у: Handbook of Patristic Exegesis, 545).
7 До грешака у разумевању Оригена долази, каже де Либак, услед нечитања или
због „у најмању руку читања само у фрагментима“ (Henri de Lubac (2007): History
and Spirit; The Understanding of Scripture according to Origen, 19).
8 Методије је, по свему судећи, први критичар Оригена (John Behr (2004): The Way
to Nicea, Vol. II, Part 2, 38). Св. Методије је читао Оригена и за њега де Либак (Henri
de Lubac (2007): History and Spirit, 40) каже да је практично Оригенов ученик на
пољу егзегезе и мистицизма. Методије се, заправо, слагао са Оригеном по многим
питањима, а његова дела показују да је и сам обилно користио платонистичко на-
слеђе, као и да је, у многим аспектима, био зависан од Оригенових дела (cf. Vladimir
Cvetkovic (2011): „From Adamantius to Centaur: St Methodius of Olympus’ Critique
of Origen“, 791–802; 166–197; Roberta Franchi (2017): „Where Does the Impulse to Evil
Come from? Free Will, Disobedience, and Desire in Methodius’ Thought“, 166–197). Ме-
тодије је критиковао Оригенова становишта која је сматрао спорним, настојећи да
покаже како та становишта нису у складу са самим Оригеновим поставкама. Мета
критике је, према Методију, било Оригеново учење о материји која је нестворена
или беспочетна (ἄναρχον) и савечна (συναΐδιον) Богу (De creatis IV. 1–5), као и уче-
ње о двоструком стварању и схватање тела и телесности као последице, али и као
узрока зла (De resurrectione I, 29, 2–7; cf. L. G. Patterson (1976): „De libero arbitrio
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 13
новом схватању црквеног поретка видети у: Joseph W. Trigg (1981): „The Charismatic
Intellectual: Origen’s Understanding of Religious Leadership“, 5–19.
11 Атанасије ЈЕВТИЋ (1991): „Ориген и грчка философија“, 95. С друге стране,
онај који је истовремено и гностик (Com. Mat. 16, 8), па због тога читаво јерархиј-
ско устројство црквених служби схвата на „духовни“ начин. Hom. Num. 2, 1; Сви-
лен ТУТЕКОВ (2009): Личност, общност, другост; Студии по християнска антро-
пология и етика, 117; 120–121.
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 15
ста идејама које се тамо налазе видети: A. Arthur (2001), „A Sixth-Century Origenist:
Stephen bar Sudhaili and His Relationship with Ps-Dionysius“, 369–73. Занимљиво је
да Филоксен, одбацујући Стефаново учење, као извор наводи Евагрија, што зна-
чи, како примећује Микелсон, да он није слепо следовао Евагрију и да је нека ње-
гова учења сматрао неодговарајућим (David Allen Michelson (2014): The Practical
Christology of Philoxenos of Mabbug, 110).
16 Henri de Lubac (2007): History and Spirit; The Understanding of Scripture according
to Origen, 43; Brian E. Daley (1991): The Hope of the Early Church, 177). О овом монаху
и његовом значају за развој палестинског оригенизма видети и Aloys Grillmeier
(2013): Christ in Christian Tradition: Volume 2 Part 3, 77–78).
17 Krastu Banev (2015): Theophilus of Alexandria and the First Origenist Controversy:
име свештеника и проповедам Реч Божију, икада нешто учинио против твојих ка-
нона и правила вере, била би то саблазан. Нека ме тада католичанска Црква одсе-
че од себе, своју десну руку, и нека ме одгурне од себе.“
21 Чак му и Епифаније, његов огорчени критичар, признаје ревност и статус ис-
поведника који је имао у Цркви Александрије (Frank Williams (2013): The Panarion
of Epiphanius of Salamis, 135).
22 Henri Crouzel (1989): Origen: The Life and Thoughts of the First Great Theologian, 167.
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 17
Субординација
Према Памфиловој Апологији, која нам је делимично сачувана у Ру-
финовом преводу,25 Ориген је био оптуживан и за субординациони-
зам али и за двобоштво. Ове оптужбе за две супротне јереси свакако
су индикативне, и указују на сложеност проблема, а парадоксално,
и на могуће решење. Спорења око Оригена започета у древној Цр-
кви, као да још увек одјекују хришћанским теолошким мишљењем.
Да ли је Ориген био прото-аријанац или прото-никејац, обоје, или
ниједно?
Оригенова представа Бога оставља могућност да се његово уче-
ње тумачи у оквиру никејске ортодоксије.26 Нема сумње да је Ори-
инсистирао на томе да је Бог намерно створио материјални свет као помоћ палим
духовима да увиде своју грешку (Ian A. McFarland (2009): Creation and Humanity:
The Sources of Christian Theology, 193.). Процена вредности саме гностичке егзеге-
зе такође знатно варира. Углавном се сматрало да је њихова егзегеза мање-више
представљала покушај усаглашавања текста Светог Писма са њиховом митоло-
гијом, што је донекле доведено у питање новијим истраживањима. Постоје доста
снажни докази да гностичка егзегеза, барем валентијанска, није била толико на-
ивна, већ да је баштинила одређену методолошку доследност (v. Elaine H. Pagels
(1973): The Johannine Gospel in Gnostic Exegesis: Heracleon's Commentary on John). Та-
кође: Joseph N. Sanders (1943): The Fourth Gospel in the Early Church: Its Origin and
Influence on Christian Theology Up to Irenaeus, 47–83. За новију анализу видети: Gilles
Quispel (2008): Gnostica, Judaica, Catholica: Collected Essays of Gilles Quispel, 289–305.
25 Памфил је написао пет књига Апологије, а његов пријатељ Јевсевије Кесариј-
ски дописао је још једну, након мученичке смрти Памфила (тада је њему у част Јев-
севије поред свог имена додао и име Памфил). Прву књигу је превео Руфин, и она
је једина сачувана, наравно у латинском преводу.
26 Kilian McDonnell (1994): „Does Origen Have a Trinitarian Doctrine of the Holy
Spirit?“, 6–7.
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 19
ἐστὶν οὐδὲ αὐτῷ τῷ Χριστῷ ἀλλὰ μόνῳ τῷ θεῷ τῶν ὅλων καὶ πατρὶ, ᾧ καὶ αὐτὸς ὁ σωτὴρ
ἡμῶν προσηύχετο, ὡς προπαρεθέμεθα, καὶ διδάσκει ἡμᾶς προσεύχεσθαι. De Orat. 15,1.
29 De Orat. 16.
30 Hom. Exodum 8, 3: Domine Jesu, praesta mihi ut aliquid monumenti habere merear
in tabernaculo tuo; Hom. Levit 1, 1; 5, 5, Hom. Num. 25, 3; in Rom. 8, 4. Још примера у:
Charles Bigg (1913): Christian Platonists of Alexandria, Oxford, 228–229.
31 Charles Bigg (1913): Christian Platonists of Alexandria, 230.
20 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ ἰδίου τὸ εἶναι ὅπερ ἐστίν, ἐλαττόνως δὲ παρὰ τὸν πατέρα ὁ υἱὸς φθάνων
ἐπὶ μόνα τὰ λογικά (δεύτερος γάρ ἐστι τοῦ πατρός), ἔτι δὲ ἡττόνως τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον
ἐπὶ μόνους τοὺς ἁγίους διικνούμενον· ὥστε κατὰ τοῦτο μείζων ἡ δύναμις τοῦ πατρὸς
παρὰ τὸν υἱὸν καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, πλείων δὲ ἡ τοῦ υἱοῦ παρὰ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον,
καὶ πάλιν διαφέρουσα μᾶλλον τοῦ ἁγίου πνεύματος ἡ δύναμις παρὰ τὰ ἄλλα ἅγια. PA
1.3.5. Овај одељак потиче из Јустинијановог Ep. ad Menam, и Бер, у својој новој ре-
конструкцији РА, га не наводи у самом тексту већ на крају свог издања (Origen:
On First Principles, Vol. 2, John Behr, уредник и преводилац, Oxford University Press,
2017, 598).
33 R. P. C. Hanson (1988): The Search for the Christian Doctrine of God - The Arian
λόγον θεραπευτέον, καὶ <δεῖ> δεῖξαι κατὰ τί δύο εἰσὶν καὶ κατὰ τί εἷς Θεός εἰσιν οἱ δύο.
Καὶ αἱ θεῖαι γραφαὶ πολλὰ δύο ἐδί-δαξαν εἶναι ἕν, καὶ οὐ μόνον δύο ἀλλὰ καὶ πλείονα τῶν
δύο τινὰ καὶ εἰ πολλῷ πλείονα τῷ ἀριθμῷ ἐδίδαξαν εἶναι ἕν. Τὸ νῦν προκείμενόν ἐστιν οὐ
λαβόντα πρόβλημα παρέρχεσθαι καὶ εἴρειν, ἀλλὰ διαμασήσασθαι διὰ τοὺς ἀκεραιοτέρους
ὡσπερεὶ τὰ κρέα καὶ κατὰ
βραχὺ τὸν λόγον ἐντιθέναι ταῖς ἀκοαῖς τῶν ἀκουόντων. Πολλὰ τοίνυν δύο κατὰ τὰς
γραφὰς λέγεται εἶναι ἕν. Ποίας γραφάς; ᾿Αδὰμ ἕτερος, ἡ γυνὴ ἑτέρα. ᾿Αδὰμ ἕτερος τῆς
γυναικὸς καὶ ἡ γυνὴ ἑτέρα τοῦ ἀνδρός· καὶ εἴρηται εὐθέως ἐν τῇ Κοσμοποιΐᾳ ὅτι οἱ δύο
ἕν εἰσιν· ‘῎Εσονται γὰρ οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν.’ Οὐκοῦν ἔνεστίν ποτε δύο εἶναι μίαν σάρκα.
᾿Αλλὰ τήρει μοι ὅτι ἐπὶ τοῦ ᾿Αδὰμ καὶ Εὔας οὐκ εἴρηται ὅτι ἔσονται οἱ δύο εἰς πνεῦμα ἕν,
οὐδὲ ἔσονται οἱ δύο εἰς ψυχὴν μίαν, ἀλλ' ‘ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν’. ῾Ο δίκαιος πάλιν
ἕτερος ὢν τοῦ Χριστοῦ λέγεται ὑπὸ τοῦ ἀποστόλου πρὸς τὸν Χριστὸν εἶναι ἕν· ‘῾Ο γὰρ
κολλώμενος τῷ Κυρίῳ ἓν πνεῦμά ἐστιν.’ Οὐκ ἔστιν ὃς μὲν οὐσίας ὑποδεεστέρας ἢ κα-
ταβεβηκυίας καὶ ἐλάττονος, Χριστὸς δὲ θειοτέρας καὶ ἐνδοξοτέρας καὶ μακαριωτέρας;
Οὐκοῦν οὐκέτι εἰσὶν δύο; –᾿Αλλὰ γὰρ ὁ ἀνὴρ καὶ γυνὴ ‘οὐκέτι εἰσὶν δύο ἀλλὰ σὰρξ μία’,
καὶ ὁ ἄνθρωπος ὁ δίκαιος καὶ ὁ Χριστὸς πνεῦμα ἕν· οὕτως ὁ Σωτὴρ ἡμῶν καὶ Κύριος πρὸς
τὸν Πατέρα καὶ Θεὸν τῶν ὅλων ἐστὶν οὐ μία σάρξ, οὐχὶ ἓν πνεῦμα, ἀλλὰ τὸ ἀνωτέρω καὶ
σαρκὸς καὶ πνεύματος, εἷς Θεός. ῎Εδει γὰρ ἐπὶ μὲν ἀνθρώπων κολλωμένων ἀλλήλοις
τὸ «σαρκὸς» ὄνομα κεῖσθαι, ἐπὶ δὲ δικαίου ἀνθρώπου κολλωμένου Χριστῷ τὸ «πνεῦμα»
ὄνομα κεῖσθαι, ἐπὶ δὲ Χριστοῦ ἑνουμένου τῷ Πατρὶ οὐ τὸ «σάρξ», οὐ τὸ «πνεῦμα» ὄνο-
μα κεῖσθαι, ἀλλὰ τούτων τιμιώτερον τὸ «Θεός». ῞Οθεν τὸ ‘᾿Εγὼ καὶ ὁ Πατὴρ ἕν ἐσμεν’
οὕτω νοῶμεν. Εὐχώμεθα διὰ μὲν τοὺς τηροῦντες τὴν δυάδα, διὰ δὲ τοὺς ἐμποιοῦντες τὴν
ἑνάδα, καὶ οὕτως οὐδὲ εἰς τὴν γνώμην τῶν ἀποσχισθέντων ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας εἰς φα-
ντασίαν μοναρχίας ἐμπίπτομεν, ἀναιρούντων Υἱὸν ἀπὸ Πατρὸς καὶ δυνάμει ἀναιρούντων
καὶ τὸν Πατέρα, οὔτε εἰς ἄλλην ἀσεβῆ διδασκαλίαν ἐμπίπτομεν τὴν ἀρνουμένην τὴν
θεότητα τοῦ Χριστοῦ. Πῶς οὖν λέγουσιν αἱ θεῖαι γραφαὶ ὥσπερ ἐν τῷ ‘῎Εμπροσθέν μου
οὐκ ἐγένετο ἄλλος Θεός, καὶ μετ' ἐμὲ οὐκ ἔσται’ καὶ ἐν τῷ ‘᾿Εγώ εἰμι, καὶ οὐκ ἔστιν Θεὸς
πλὴν ἐμοῦ’. Ταύταις ταῖς φωναῖς οὐ νομιστέον τὸ ἓν ἐπὶ τοῦ Θεοῦ τῶν ὅλων † τῷ ἀχράντῳ
χωρὶς Χριστοῦ· μήτε μὴν Χριστοῦ χωρὶς Θεοῦ· ἀλλὰ οὕτως λέγωμεν εἶναι ὡς ᾿Ιησοῦς
λέγει τὸ ‘᾿Εγὼ καὶ ὁ Πατήρ μου ἕν ἐσμεν’. Disputatio cum Heracleida 1, 30 — 4, 15 [SC, 67].
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 23
μακαρίᾳ λέγειν εἶναι τοὺς προσκυνοῦντας ἐν πνεύματι τῷ θεῷ, οὓς πρὸ βραχέος εἶπεν
αὐτὸς ὁ ῾Ηρακλέων ἐκπεπτωκότας, τὴν Σαμαρεῖτιν λέγων πνευματικῆς φύσεως οὖσαν
ἐκπεπορνευκέναι. Comm. Jo. XIII. 25. 149.
40 John Behr (2001): The Way to Nicea. The Formation of Christian Theology, Volume I, 188.
41 Такав став у уводу заступа уредник новог критичког издања Памфилове Апо-
логије: Pamphilus von Caesarea: Apologia pro Origine/Apologie für Origenes. ур. Georg
Röwekamp, (Fontes Christiani, 80) Turnhout: Brepols, 2006.
24 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
тичких разлога, ради борбе са аријанцима (уп. Амвросије, De fide 111,15,125). Њего-
ва ранија употреба је магловита, и везује се за гностике (Christopher Stead (1977):
Divine Substance, 190–202; Aloys Grillmeier (1975): Christ in Christian Tradition, 109).
45 Οὗτος δὴ ὁ υἱὸς ἐκ θελήματος τοῦ πατρὸς ἐγενήθη, „ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ τοῦ ἀοράτου”
καὶ „ἀπαύγασμα τῆς δόξης αὐτοῦ χαρακτήρ τε τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ”, „πρωτότοκος
πάσης κτίσεως”, κτίσμα, σοφία· αὐτὴ γὰρ ἡ σοφία φησίν· „ὁ θεὸς ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν
αὐτοῦ εἰς ἔργα αὐτοῦ” (PA 4.1.1). Треба имати у виду да је и овде реч о фрагменту
који налазимо код Јустинијана, иако је аутентичност самог исказа вероватна, из
разлога који су раније наведени.
46 Lewis Ayres (2006): Nicaea and its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian
Theology, 27. Такође видети и: Игнатије Мидић, Проблем смрти у хришћанској он-
тологији, 46–48.
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 25
90, као и Henri Crouzel, Traité des principes, vol. iv. (SC 269), 242–246 напомена 9.
48 Cf. Игнатије Мидић (2008): Биће као есхатолошка заједница, 185.
49 Ilaria L. E. Ramelli (2012): „Origen, Greek Philosophy, and the Birth of the Trinitarian
θεοὺς καὶ παρὰ τοῦτο περιπίπτοντας ψευδέσι καὶ ἀσεβέσι δόγμασιν, ἤτοι ἀρνουμένους
ἰδιότητα υἱοῦ ἑτέραν παρὰ τὴν τοῦ πατρὸς ὁμολογοῦντας θεὸν εἶναι τὸν μέχρι ὀνόματος
παρ' αὐτοῖς «υἱὸν» προσαγορευόμενον, ἢ ἀρνουμένους τὴν θεότητα τοῦ υἱοῦ τιθέντας δὲ
αὐτοῦ τὴν ἰδιότητα καὶ τὴν οὐσίαν κατὰ περιγραφὴν τυγχάνουσαν ἑτέραν τοῦ πατρός,
ἐντεῦθεν λύεσθαι δύναται. Comm. Jo. II, 2, 16.
55 Εἷς ἐστιν οὐ συναλοιφῇ τῶν τριῶν, ἀλλ' οὐσίᾳ μιᾷ· τρεῖς δὲ ὑποστάσεις τέλειαι ἐν
πᾶσι, καὶ κατάλληλοι. Κατὰ φύσιν ἐγέννησεν ὁ Πατήρ. Sch.in Mat. PG 17, 309D.
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 27
мећује, у четвртом веку је његова репутација још увек била добра, и Атанасије се
позива на њега бранећи никејску веру и називајући га „трудољубиви Ориген“ (John
Behr (2001): The Way to Nicea. The Formation of Christian Theology, Volume I, 202).
60 περὶ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, τοῦ λόγου, δι' οὗ τὰ πάντα γέγονεν, ὑφεστηκότος οὐσιωδῶς
κατὰ τὸ ὑποκείμενον, τοῦ αὐτοῦ ὄντος τῇ σοφίᾳ. Comm. Jo. VI, 38, 188; Jean Danielou
(1973): A History of Early Christian Doctrine Before the Council of Nicaea, Volume II, 377.
28 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
био оптуживан за субординационизам (Henri Crouzel (1989): Origen: The Life and
Thoughts of the First Great Theologian, 188). Посебан је проблем што је Јероним, пре-
водећи Оригена, појам γένεσις често преводио као стварање, што је унело додат-
ну забуну, коју је још више подстакла несигурност при коришћењу једног или два
„ν“ у појму γένεσις у Оригеново време (Henri Crouzel (1989): Origen: The Life and
Thoughts of the First Great Theologian, 174–175). Поред тога, у Оригеново време се „η“
вероватно већ изговарало као „ι“, а нешто касније, у време када Јероним прево-
ди, то је извесно. Ако погледамо Codex Sinaiticus видимо да је препун грешака где
уместо „η“ стоји „ι“. Но, ова теза би значила да се ипак и једно и друго изговара-
ло као „е“, што би требало посебно доказати, а што вероватно није могуће. Дакле,
грешка извесно није само ортографска пошто Јероним вероватно није добро разу-
мео контекст или малициозно није хтео да га разуме што се чини као вероватније.
Сасвим је замисливо да Ориген напросто користи genesis у неиздиференцираном
смислу који укључује и значење „рађање“, при чему је основно значење оно које се
тиче постанка у смислу узрока, што не мора нужно да значи и стварање, односно
створеност. (За филолошко разјашњење у овој напомени захвалност дугујем ко-
леги о. Вукашину Милићевићу.)
30 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
изведе закључак како је та душа дата ђаволу као откуп: „Коме је дао своју душу
у откуп за многе? Засигурно не Богу! Зашто онда не ђаволу? Јер нас је управо он
поседовао док му није за нас дат откуп — душа Исусова“ (Or. Matt. 16, 8; cf. Јаро-
слав Пеликан (2009): Хришћанско предање, Историја развоја догмата, Том I, 173).
77 Само ћемо поменути да Рејвн, пишући о Аполинарију, примећује како је про-
ти Евагрије Понтијски.
81 Karen Jo Torjesen (2011): Hermeneutical Procedure and Theological Method in Origen's
Exegesis, 122.
82 Код каснијих Отаца, на пример код св. Максима Исповедника, такође налази-
мо велико придавање значења знању, али се знање код њега поистовећује са по-
знавањем у љубави, чиме задобија снажну персоналну и евхаристијску конотаци-
ју што код Оригена недостаје.
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 35
86 Како примећује Цамаликос, Христос „се оваплотио не због тога што није по-
стојао други начин да Логос открије истину свету, већ због тога што је Бог сам
одредио овакав вид самообјаве“ (Panayotis Tzamalikos (2007): Origen: Philosophy
of History and Eshatology, 72).
87 Hom. Luc., 24.
88 Код Оригена нема речи о спасењу читаве творевине, пошто је за њега мате-
ријални свет као такав узрокован злом, и на крају ће проћи. Спасење је, код њега,
ипак везано за спасење од материје.
89 Comm. Jо. I, 18, 107; cf. John Behr (2001): The Way to Nicea. The Formation of Christian
«προέθετο» αὐτὸν «ὁ θεὸς ἱλαστήριον» καὶ ἀπαρχὴν πάσης τῆς κτίσεως, πολλὰ γίνεται
ἢ καὶ τάχα πάντα ταῦτα, καθὰ χρῄζει αὐτοῦ ἡ ἐλευθεροῦσθαι δυναμένη πᾶσα κτίσις.
Comm. Jo. I, 20, 120. Karen Jo Torjesen (2011): Hermeneutical Procedure and Theological
Method in Origen's Exegesis, 115.
92 Καὶ αὐτὸς γὰρ ὁ ᾿Ιησοῦς ἐβούλετο καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ μὴ μόνον τῇ θειότητι καὶ
љупцем уста својих“, Ориген каже да невеста Црква овде тражи да је Логос пољу-
би сопственим уснама како пољупце више не би примала од посредника као што
су Мојсије и пророци. Али, како примећује Јакобсен, „он није много заинтересован
за елементе историје спасења. Уместо тога даје моралну поуку“ (cf. Anders-Christian
Jacobsen (2009): „Christology in the Homilies of Origen“, 639). Св. Максим Исповед-
ник ће касније, на трагу Оригена, пружити једно сасвим ново схватање времена.
О томе видети: Вукашин Милићевић (2015): „Десета недоумица Св. Максима Ис-
поведника и богословски проблем времена“, 257–290.
96 Г. Флоровский (1929): „Противоречия оригенизма“, 111.
97 Ђого тачно примећује да „тешко да су Филон, Ориген или Валентин у повије-
сти увиђали ишта више од начина догађања метафизике“ (Дарко Ђого (2015): Гно-
стички мит и мит о гностицизму, 56.
1. Ориген: ПедагОшка христОлОгија 39
постао тело, и умро због тога што је постао тело, обележен трагом тог страдања,
пошто је његова крв такође проливена на земљу када му војник прободе ребра“ —
περιβέβληται γὰρ ἱμάτιον ῥεραμμένον αἵματι, ἐπείπερ ἴχνη περίκειται ὁ γενόμενος λόγος
σάρξ, καὶ διὰ τὸ γεγονέναι σὰρξ ἀποθανών, ὡς προχυθῆναι αὐτοῦ καὶ αἷμα ἐπὶ τὴν γῆν
νύξαντος τοῦ στρατιώτου τὴν πλευρὰν αὐτοῦ, ἐκείνου τοῦ πάθους.
101 Aloys Grillmeier (1975): Christ in Christian Tradition, Vol.1, 141.
102 John Behr (2001): The Way to Nicea, Volume I, 179.
40 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Лавсаику (Historia Lausiaca, 38). Видети и Luke Dysinger (2005): Psalmody and Prayer
2. евагрије: гнОстичка христОлОгија 43
in the Writings of Evagrius Ponticus, 7–47; Columba Stewart (2011): „Evagrius Ponticus
and the Eastern Monastic Tradition on the Intellect and the Passions“, 263–275.
2 Peter Toth (2009): „Lost in Translation. An Evagrian Term in the Different Versions
2, 3. Детаљна анализа се може наћи у важној студији: Salvatore Lilla (1971): Clement
of Alexandria: a study in Christian Platonism and Gnosticism, 106–117.
44 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
13 William Harmeless, Raymond Fitzgerald (2001): „The Sapphire Light of the Mind:
Посредничка христологија
Евагрије је био ученик Кападокијаца. Али, за разлику од њих, он
није успео да из Оригеновог наслеђа изостави најспорније елемен-
те, већ је управо на њима инсистирао, односно на том темељу је
устројио свој космолошки модел. Разлог таквог Евагријевог при-
ступа је, сматрамо, управо његова посвећеност аскетизму, који
управо у оваквом систему задобија најузвишеније место. Под ути-
цајем Кападокијаца, Евагрије је ипак донекле успео да се ослобо-
ди недостатака Оригенове тријадологије, и чак се укључио у борбу
против Евномија, о чему нам сведочи његова Посланица о вери, која
стога није случајно сачувана под именом св. Василија. „Исправно
је да исповеде Бога Оца, Бога Сина и Бога Духа Светога, како су
научени од божанских речи и од оних који су их схватили на уз-
вишенији начин.24“ Евагрије прихвата кападокијску тријадологи-
ју, али идеја о монархији Оца није посебно разрађена. „Бог није
сложен, већ је напротив прост и несложен (ἁπλοῦς καὶ ἀσύνθετος)“.
Због тога „исповедамо једног Бога, не по броју, него по природи
(ἕνα Θεόν, οὐ τῷ ἀριθμῷ, ἀλλὰ τῇ φύσει, ὁμολογοῦμεν)“.25 Јединство
Божије он види у једној суштини, а не у једном Оцу. Бестелесна и
нематеријална суштина је оно што конституише Божије јединство.
„Бројеви се односе на количину, а количина је у свези са телесном
природом, пошто је број телесне природе.“26 „У Писму изрази је-
дан и једини не стоје насупрот Сину и Духу, већ (су уперени) про-
27 Τὸ γὰρ εἷς καὶ μόνος ἐπὶ Θεοῦ ἐν τῇ Γραφῇ οὐ πρὸς ἀντιδιαστολὴν τοῦ Υἱοῦ ἢ τοῦ
Ἁγίου Πνεύματος λέγεται, ἀλλὰ πρὸς τοὺς μὴ ὄντας θεούς, ὀνομαζομένους δὲ ψευδῶς.
Epistula fidei 11.
28 Πᾶν οὖν ἅγιον ὃ περιγραπτὴν ἔχει τὴν φύσιν καὶ ἐπίκτητον ἔχει τὴν ἁγιότητα οὐκ
ἀνεπίδεκτόν ἐστι κακίας. Ὁ δὲ Υἱὸς καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον πηγή ἐστιν ἁγιασμοῦ, ὑφ' ἧς
πᾶσα ἡ λογικὴ κτίσις κατ' ἀναλογίαν τῆς ἀρετῆς ἁγιάζεται. Epistula fidei 8.
29 Ὑπονοῶ τοίνυν ὅτι ἐκεῖνο λέγεται περὶ ἑαυτοῦ εἰδέναι ὁ Θεός, ὅπερ ἐστί, κἀκεῖνο μὴ
εἰδέναι, ὅπερ οὐκ ἔστι. Δικαιοσύνην μὲν γὰρ καὶ σοφίαν λέγεται εἰδέναι ὁ Θεός, αὐτοδι-
καιοσύνη καὶ σοφία ὑπάρχων, ἀδικίαν δὲ καὶ πονηρίαν ἀγνοεῖν· οὐ γάρ ἐστιν ἀδικία καὶ
πονηρία ὁ κτίσας ἡμᾶς Θεός. Epistula fidei 21.
30 Καὶ πάλιν πάντα τὰ κτίσματα ἢ ἐκ τῶν ἐναντίων συνέστηκεν ἢ τῶν ἐναντίων ἐστὶ
δεκτικά. Ὁ δὲ Υἱὸς αὐτοδικαιοσύνη καὶ ἄϋλός ἐστιν· οὐκ ἄρα κτίσμα ὁ Υἱός. Epistula fidei 21
2. евагрије: гнОстичка христОлОгија 49
31 Ἡ μὲν̧ γένεσις τὴν τῶν λογικῶν οὐσίωσιν δηλοῖ· ἡ δὲ̧ κτίσις τὴν ἀπὸ τοῦ κρείττονος
ἐπὶ τὸ χεῖρον μεταβολήν·̧ Εἴ τις γὰρ̧ ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις, ἀνακαινίζεται. In Ps 32 η´.
32 Ἡ κληρονομία τοῦ Χριστοῦ ἐστιν ἡ φύσις ἡ λογική. In Ps 5 α´. Ту се Евагрије ра-
зликује од, рецимо, св. Атанасија Великог, који у оваплоћењу Логоса види могућ-
ност обнове иконе Божије у човеку. Човек је, управо захваљујући оваплоћењу, у
могућности да поново спозна сопствену иконичност у „праобразу који сада пред
њим ходи у телу“ (Андреј Јефтић (2009): „Природна теологија и оци IV века“, 47–
48). Наглашавање овог телесног аспекта гносеологије недостаје код Евагрија. С тим
у вези треба имати у виду да Евагрије, као и Ориген, сматра да створеним бићима
свакако припада некаква материјалност. Тако анђели имају ватрена, демони вазду-
шна, а људи земљана тела, пошто су најхладнији: код анђела преовладава ум и ва-
тра, код људи жеља и земаљско, а код демона јарост и ватра (Kephalaia gnostica: II,
68). David E. Linge (2000): Leading the Life of Angels: Ascetic Practice and Reflection in
the Writings of Evagrius of Pontus, 546
33 Θρόνος μὲν Θεοῦ ὁ Χριστὸς, θρόνος δὲ Χριστοῦ ἡ ἀσώματος φύσις. In Ps 9 β´.
34 Сам Евагрије је био осетљив на аполинаријевство, и одбацивао га је. О томе
нам сведочи приповест из Лавсаика (38) где Евагрија куша злодух аполинаријевства
кога он одбацује. Евагрије назива аполинаријевце јеретицима. Но, и Дајсинџер се
слаже да је Евагријева христологија „отворена за аполинаријевске интерпретације“
(Luke Dysinger (2005): Psalmody and Prayer in the Writings of Evagrius Ponticus, 168).
50 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
γινώσκει· ὁ δὲ καὶ αὐτὸν ἐπίσταται τὸν τὰ πάντα ποιήσαντα. Χριστὸν δέ φημι τὸν μετὰ
θεοῦ λόγου ἐπιδημήσαντα κύριον. In Ps 88, 4.
36 τὸ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν εἶπόν τινες εἶναι τὴν σάρκα τὴν τοῦ Χριστοῦ, ἥτις διὰ τὸν
Χριστόν ἐστι προσκυνητή· ὁ δὲ Χριστὸς προσκυνητὸς διὰ τὸν ἐν αὐτῷ Λόγον θεοῦ. In
Ps 98, 2.
37 Προσκυνοῦμεν τὴν σάρκα τοῦ σωτῆρος οὐ διὰ τὴν φύσιν, ἀλλ' ἐπειδὴ ὁ Χριστός ἐστιν
ἐν αὐτῇ· καὶ ἡ μὲν σὰρξ προσκυνητὴ διὰ τὸν Χριστόν, ὁ δὲ Χριστὸς διὰ τὸν θεὸν Λόγον
τὸν ἐν αὐτῷ. Χριστὸν δὲ ἐνταῦθά φημι τὴν λογικὴν καὶ ἁγίαν ψυχὴν τὴν μετὰ τοῦ θεοῦ
λόγου ἐπιδημήσασαν τῷ βίῳ τῶν ἀνθρώπων· μόνη γὰρ σὰρξ οὐ πέφυκε δέχεσθαι θεὸν,
διότι ὁ θεὸς ἡμῶν σοφία ἐστίν. In Ps 131, 5.
38 Τρώγομεν γὰρ αὐτοῦ τὴν σάρκα καὶ πίνομεν αὐτοῦ τὸ αἷμα, κοινωνοὶ γινόμενοι διὰ
τῆς ἐνανθρωπήσεως καὶ τῆς αἰσθητῆς ζωῆς τοῦ Λόγου καὶ τῆς Σοφίας. Σάρκα γὰρ καὶ
αἷμα πᾶσαν αὐτοῦ τὴν μυστικὴν ἐπιδημίαν ὠνόμασε καὶ τὴν ἐκ πρακτικῆς καὶ φυσικῆς
καὶ θεολογικῆς συνεστῶσαν διδασκαλίαν ἐδήλωσε, δι' ἧς τρέφεταί τε ψυχὴ καὶ πρὸς τὴν
τῶν ὄντων τέως θεωρίαν παρασκευάζεται. Epistula fidei: 15.
39 Αἰχμαλωσία ἐστὶ Χριστοῦ, φύσεως λογικῆς ἀπὸ κακίας καὶ ἀγνωσίας ἐπ' ἀρετὴν καὶ
διὰ τὸν ἐν αὐτῷ Λόγον θεοῦ. Kephalaia gnostica: V, 48. Код Оригена, у Коментари-
ма на Јована, налазимо одељак који је Евагрије можда имао на уму када је стварао
сопствену христологију: „Можда је душа Исусова у својој савршености и пуноћи
иступила, будући послата од Оца, и потом узела тело од Марије“ (Comm. Jo. XX, 19,
162; Aloys Grillmeier (1975): Christ in Christian Tradition, Vol. I, 381).
42 Aloys Grillmeier (1975): Christ in Christian Tradition, Vol. I, 380.
43 Kephalaia gnostica: IV, 18. A. Guillaumont (1962): „Les ‘Kephalaia Gnostica’, d’Evagre
le Pontique et l’histoire de l’Origénisme chez les Grecs et chez les Syriens“, 233.
44 Kephalaia gnostica: I, 77. A. Guillaumont (1962): „Les ‘Kephalaia Gnostica’, d’Evagre
le Pontique et l’histoire de l’Origénisme chez les Grecs et chez les Syriens“, Patristica
Sorbonensia 5, Paris: Editions du Seuil, 52. Пошто Гијомон даје француски превод са
сиријског, наводимо га овде; Le nous de tous les logikoi qui sont empreints à la ressem-
blance de leur Créateur est le .Christ notre Sauveur; et c'est lui qui les parfait dans la sci-
ence de la Trinité sainte. (S1); La nature seconde est le signe du corps, et la (nature) pte-
mière le (signe) de l'âme; et le nous est le Christ, qui est uni à la science de l'Unité. (S2).
Енглески превод гласи: The nous of all the logikoi which are imprinted in the resem-
blance of their Creator is Christ our Savior; and it is He who perfects them in the knowl-
edge of the holy Trinity. (Dysinger); The secondary nature is the species of the mortal
body, while the primary one is that of the soul; the intellect, then, is Christ, the one who
is united to the knowledge of the Unity. (Ramelli, 72).
52 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Хијерархијска тријадологија
Уколико имамо у виду Евагријеву христологију, јасно је да из ње
следи тријадологија која пати од сличних недостатака. Древне оп-
тужбе за субординацију стога нису само понављање оптужби изре-
чених на рачун Оригена, већ оне уистину имају покриће у Евагри-
јевим схватањима.
Један од доказа Евагријевог субординационизма је њего-
во учење о два Царства, Царству Христовом и Царству Божијем
или Небеском. Он каже да је Христово Царство πᾶσαν τὴν ἔνυ-
λον γνῶσιν — „читаво од материјалног знања“, док је Царство
Бога Оца контемплативно и нематеријално и, ако би се тако мо-
гло рећи, „созерцање самог нескривеног божанства“ — τὴν ἄϋλον
καὶ, ὡς ἂν εἴποι τις, αὐτῆς γυμνῆς τῆς θεότητος θεωρίαν.46 „Јер за
сво материјално знање се каже да је Христово Царство, док Богу
Оцу припада нематеријално (знање), и да кажемо, созерцање са-
мог божанства.“47 Касиди сматра да читање ширег одломка може
да покаже да овде није реч о субординационизму. Између оста-
лог, Евагрије говори да је Бог Отац крај свих ствари, али да је то и
наш Господ с обзиром на свет.48 Даље каже да васкрсење о коме је
реч у Јовановом Јеванђељу (Јн. 6, 40) означава „преображај из ма-
теријалног знања у нематеријално созерцање“. Христос је тај који
омогућава преображај материјалног знања у нематеријално, Он
је тај који је створио тела.49 Касиди ово наводи у прилог тезе да
45 Aloys Grillmeier (1975): Christ in Christian Tradition, Vol. I, 381.
46 Epistula fidei: 7, 22.
47 Χριστοῦ γὰρ βασιλείαν φασὶν εἶναι πᾶσαν τὴν ἔνυλον γνῶσιν, τοῦ δὲ Θεοῦ καὶ
Πατρὸς τὴν ἄϋλον καί, ὡς ἂν εἴποι τις, αὐτῆς τῆς θεότητος θεωρίαν. Epistula fidei: 7, 22.
48 Epistula fidei: 7, 23.
49 Epistula fidei: 7.
2. евагрије: гнОстичка христОлОгија 53
Аскетска сотириологија
Током векова, у хришћанству су се развиле разноврсне аскетске
традиције. Развој ових традиција је био условљен историјским зби-
вањима, али и теолошким позицијама које су њихови промотери
имали. Иако је хришћанска аскетика имала веома различите из-
разе, овде ћемо размотрити традицију која се везује за име и дело
Евагрија Понтијског, а која је оставила нарочит траг на формирање
хришћанског идентитета. Поред ове традиције постојале су и дру-
ге, које су се међусобно преплитале и прожимале, укључујући че-
сто у себе и различите елементе нехришћанске аскетске теорије и
праксе, који су делимично или у целости модификовани и прила-
гођавани посебностима хришћанског веровања. Утицаји на овом
пољу нису били једносмерни — хришћани су преобликовали ан-
тичко аскетско наслеђе, али су и нехришћанске аскетске теорије и
праксе остављале трага на самопоимање хришћана. Разноликост
хришћанских аскетских теорија и пракси једним делом је последи-
ца прихватања одређених аскетско-философских становишта. То
није чудно, с обзиром на то да су у време раног хришћанства сто-
ички и новоплатонски светоназори представљали део општег кул-
турног наслеђа хеленског света. И други утицаји — попут персиј-
ског и семитског — не могу се пренебрегнути, с тим што су се сви
ови утицаји мешали и преплитали, тако да њихова коначна иден-
тификација представља мукотрпан, а често и узалудан посао.55
Ми се овде нећемо бавити овом врстом утицаја, већ даљим ра-
звојем хришћанске аскетике у периоду након престанка прогона
Tradition“, 50.
2. евагрије: гнОстичка христОлОгија 55
само одговарајуће поступање а потом спремно врше своју функцију, тако исто и ум,
утамничен у телу, ииспуњен мислима које се ту јављају, потребује веру и исправно
држање чула.“ Καὶ ὥσπερ, εἴ τι πάθοιεν αὗται, ἐπιμελείας μόνον προσδέονται καὶ τὴν
οἰκείαν ἐνέργειαν εὐκόλως ἀποπληροῦσιν, οὕτως καὶ ὁ νοῦς σαρκὶ συνδεθεὶς καὶ τῶν
ἐκ ταύτης φαντασιῶν πληρωθεὶς πίστεως δεῖται καὶ πολιτείας ὀρθῆς. Epistula fidei: 38.
59 Εἰ γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἐντὸς ὑμῶν ἐστι, περὶ δὲ τὸν ἐντὸς ἄνθρωπον οὐδέν
ἐστιν ᾗ θεωρία συνίσταται, θεωρία ἂν εἴη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν. Epistula fidei: 37. Cf.
“А васкрсењем назива прелазак од материјалног знања на нематеријално созерцање,
говорећи о њему као по последњем дану, пошто након тог знања нема неког другог“.
ἀνάστασιν λέγων τὴν ἀπὸ τῆς ἐνύλου γνώσεως ἐπὶ τὴν ἄϋλον θεωρίαν μετάβασιν, ἐσχάτην
δὲ ἡμέραν τὴν γνῶσιν ταύτην εἰπὼν μεθ' ἣν οὐκ ἔστιν ἑτέρα. Epistula fidei: 23.
56 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
60 Jason Scully (2011): „Angelic Pneumatology in the Egyptian Desert: The Role of the
грију била блиска. Али, док је код Макарија светлост увек јасно приказана хри-
стоцентрично, то код Евагрија није случај (Francis Kline (1985): „The Christology of
Evagrius and the Parent System of Origen”, 183.
64 Andrew Louth (1996): Maximus the Confessor, 35–38.
2. евагрије: гнОстичка христОлОгија 57
Gospel?“, 106; Richard Sorabji (2000): Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agita-
tion to Christian Temptation, 64.
69 Kephalaia gnostica 14.
58 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
70 Τρώγομεν γὰρ αὐτοῦ τὴν σάρκα καὶ πίνομεν αὐτοῦ τὸ αἷμα, κοινωνοὶ γινόμενοι διὰ
τῆς ἐνανθρωπήσεως καὶ τῆς αἰσθητῆς ζωῆς τοῦ Λόγου καὶ τῆς Σοφίας. Σάρκα γὰρ καὶ
αἷμα πᾶσαν αὐτοῦ τὴν μυστικὴν ἐπιδημίαν ὠνόμασε καὶ τὴν ἐκ πρακτικῆς καὶ φυσικῆς
καὶ θεολογικῆς συνεστῶσαν διδασκαλίαν ἐδήλωσε, δι' ἧς τρέφεταί τε ψυχὴ καὶ πρὸς τὴν
τῶν ὄντων τέως θεωρίαν παρασκευάζεται. Epistula fidei 15.
71 De oratione, PG 79, 1168C (sub nomine Nili Ancyrani). Cf. Avgustine Casiday (2013):
VI, 16.
74 Robert E. Sinkewicz (2006): Evagrius of Pontus: The Greek Ascetic Corpus, 275.
75 De oratione 87, PG 79, 1185C (sub nomine Nili Ancyrani).
76 Avgustine Casiday (2013): Reconstructing the Theology of Evagrius Ponticus, 139.
77 Avgustine Casiday (2013): Reconstructing the Theology of Evagrius Ponticus, 140.
2. евагрије: гнОстичка христОлОгија 59
From Nicaea to Chalcedon: A Guide to the Literature and Its Background, 246; Анатолий
Алексеевич Спасский (1895): Историческая судьба сочинений Аполлинария Лаоди-
кийского, с кратким предварительным очерком его жизни.
4 О развоју овог питања на Западу, питањима која су постављана и решењима
која су нуђена током неколико последњих векова видети: Bruce McCormack (2015):
62 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
рила стигло под именом св. Атанасија Великог. О контексту употребе овог места
код св. Кирила видети: Hans van Loon (2009): The Dyophysite Christology of Cyril of
Alexandria, 388–390. Занимљива је примедба Балтазара, који, критикујући христо-
логију Карла Барта као одвише кириловску, каже да „наравно (чак иако је то услед
неразумевања) иза Кирила стоји Аполинаријева фигура“ (Hans Urs von Balthasar
(1992): The Theology of Karl Barth: Exposition and Interpretation, 409).
6 Ep. 263, 4. Cf. John Behr (2004): The Way to Nicea, Vol. II, Part 2, 115. Епифаније у
Панариону такође изражава искрено жаљење, па и чуђење због тога што је Аполи-
нарије јеретик: „Био је то поштовани старац кога смо увек волели, и блажени папа
Атанасије и сви православни, Аполинарије Лаодикијски, који је први смислио ово
учење и изнео га“ (Panarion 77. 2. 1).
7 Аполинаријево учење је, осим на Васељенском сабору из 381, осуђено и на рим-
ским саборима из 376, 377. и 382. године (cf. Василије Болотов (2006): Историја Цр-
кве у периоду Васељенских Сабора, 122; J. N. D. Kelly (1972): Early Christian Creeds,
335). Иако формулација Символа „од Духа Светога и Марије Дјеве“ нема нужно ан-
тиаполинаријевско усмерење, чињеница је да је осуда Аполинарија била тема прве
седнице. Том приликом су Оци истакли: „Чувамо неокрњено учење да силазак у
телу није био нити без душе, нити без разумног ума, нити несавршено, потпуно
признајући да је Бог Логос био савршен пре векова, и да је у последње дане постао
савршени човек ради нашег спасења“ (Теодорит, Hist. Eccl, 5, 9, 12). Аполинарије-
во учење су користили каснији аријанци. Евномије напада св. Василија и његово
учење о кенозису питањем: „Како неко може да се унизи у оно што јесте?“. За Ев-
3. аПОлинарије: дефицитарна христОлОгија 63
ског (Antirrh. 9), Аполинарије је сматрао своје учење наставком учења Отаца који
су осудили Павла Самосатског 268. године.
12 Црквена историја 8, 13.
3. аПОлинарије: дефицитарна христОлОгија 65
533–535).
27 Зизијулас указује на могућност Аполинаријевог утицаја на развој персоноло-
гије код св. Василија Великог што се темељи на њиховој преписци (Јован Зизијулас
(2011): Заједница и другост, 112). Сматрамо ипак да, без обзира на проницљивост
Престижовог доказивања аутентичности ове преписке, и аргументи против оста-
ју релевантни тако да коначно и сасвим поуздано решење овог питања неће бити
могуће уколико се у будућности не открију манускрипти који ће бацити другачи-
је светло на овај проблем (G. L. Prestige (1956): St. Basil the Great and Apolinaris of
Laodicea; Agnes Clare Way (1931), “On the Authenticity of the Letters Attributed to Saint
Basil in the So-Called Basil-Apollinaris Correspondence“, 57–65).
3. аПОлинарије: дефицитарна христОлОгија 69
οὐκ ἀπομερισμὸς τοῦ προτέρου εἰς τὸ δεύτερον. Ep. 361.15–22; cf. Johannes Zachhuber
(2015): „Derivative Genera in Apollinarius of Laodicea: Some Remarks on the Philosophical
Coherence of his Thought“, 96.
29 О овом аспекту видети детаљније у: Stephen M. Hildebrand (2007): The trinitarian
theology of Basil of Caesarea: a synthesis of Greek thought and biblical truth, 37–41.
70 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Vol. 1, 337).
32 ἀλλ’ οὐδὲ ἐξ οὐρανοῦ τὴν σάρκα τοῦ κυρίου ὴμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ λέγομεν,
ἀλλ’ ἐκ τῆς ἁγίας παρθένου Μαρίας ὁμολογοῦμεν σεσαρκῶσθαι τὸν θεὸν λόγον
3. аПОлинарије: дефицитарна христОлОгија 71
καὶ οὐ διαιροῦμεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς αὐτοῦ σαρκός, ἀλλ’ ἔστιν ἓν πρόσωπον, μία
ὑπόστασις, ὅλος ἄνθρωπος, ὅλος θεός. De fide et incarnatione contra adversarios
(Leitzman 194, 15–23).
33 Cf. Basil Studer (1994): Trinity and Incarnation: The Faith Of The Early Church, 193–194.
34 καὶ οὐκ ἔστιν ἰδίως κτίσμα τὸ σῶμα εἰπεῖν, ἀχώριστον ὂν ἐκείνου πάντως οὑ σῶμά
ἐστιν, ἀλλὰ τῆς τοῦ ἀκτίστου κεκοινώνηκεν ἐπωνυμίας καὶ τῆς τοῦ θεοῦ κλήσεως, ὅτι
πρὸς ἑνότητα θεῷ συνῆπται. (De unione corporis et divinitatis in Christo, 2 (Leitzman 186).
72 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Τρία μὲν πρόσωπα καθὸ ἓν μὲν Θεοῦ πατρός, ἓν δὲ κυρίου υἱοῦ καὶ ἓν τοῦ ἁγίου
πνεύματος, μία δὲ θεότης καθὸ τοῦ πατρὸς, ἑνὸς ὄντος, θεοῦ εἰκών ἐστιν ὁ υἱός,
τουτέστι θεὸς ἐκ θεοῦ, καὶ τὸ πνεῦμα ὁμοίως καλεῖται τοῦ Θεοῦ, καὶ τοῦτο φυσικῶς
κατ’ αὐτὴν τὴν οὐσίαν, οὐ κατὰ μετουσίαν θεοῦ· καὶ μία τῆς τριάδος οὐσία, ὅπερ
ἐπὶ τῶν ποιημάτων οὐκ ἐστιν. Fides secundum partem, 25 (Leitzman 176).
3. аПОлинарије: дефицитарна христОлОгија 73
36 οὐ γὰρ μία οὐσία Θεοῦ καὶ τῶν ποιημάτων, ὅτι οὐδὲν τούτων τῇ οὐσίᾳ θεός,
ἀλλ’ οὐδὲ κύριος οὐδὲν τούτων κατ’ οὐσίαν, ἀλλ’ εἷς ὁ Θεὸς ὁ πατήρ καὶ εἷς
κύριος ὁ υἱὸς καὶ ἓν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον· λέῑγομεν δὲ καὶ μίαν Θεότητα καὶ μίαν
κυριότητα καὶ μίαν ἁγιότητα τὴν τριάδα· ὅτι τοῦ κυρίου ὁ πατὴρ ἀρχή, ἀιδίως
αὐτὸν γεννήσας, καὶ πρωτότυπος τοῦ πνεύματος ὁ κύριος· οὕτως γὰρ καὶ ὁ
πατὴρ κύριος καὶ ὁ υἱὸς θεὸς καὶ περὶ τοῦ Θεοῦ εἴρηται ὅτι »πνεῦμα ὁ θεός«.
Fides secundum partem, 26 (Leitzman 176).
37 У тријадологији је овај појам био прихватљив, али недовољно одређен. Поред
тога што је означавао маску у позоришту и због тога имао савелијански призвук у
тријадологији, у библијској егзегези је овај појам употребљаван да укаже на лица
која говоре у Светом Писму — на пример, када у неком Псалму говори Бог, када Да-
вид, а када неко друго лице. На овакву употребу указао је Хансон (R. P. C. Hanson
(1988): The Search for the Christian Doctrine of God — The Arian Controversy 318–381, 206).
38 θεὸς γὰρ σαρκωθεὶς ἀνθρωπίνῃ σαρκὶ καθαρὰν ἔχει τὴν ἰδίαν ἐνέργειαν,
74 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
зно мишљење против Свете Тријаде, убеђено тврдећи да ту није реч о три
личности, уводећи, да тако кажемо, безипостасну личност“ — Δεινὸν δὲ
μελέτημά τινες κατὰ τῆς ἁγίας μελετῶσι τριάδος οἱ τρία πρόσωπα οὐκ εἶναι
διισχυριζόμενοι, ὥσπερ ἀνυπόστατον εἰσάγοντες πρόσωπον. Fides secundum
partem, 13 (Leitzman 171). Узет за себе, овај цитат би заиста могао да се про-
тумачи у кападокијском смислу, да личност (просопон) мора имати ствар-
но, онтолошко, односно ипостасно утемељење. Међутим, наставак текста
нам открива да Аполинарије овде заправо критикује Савелија. Имајући то у
виду, јасно је да он овде говори о „безипостасној личности“ ако се личност
схвати савелијански као улога. Та критика свакако стоји и она је оправда-
на, али нам контекст показује да Аполинаријева мисао овде не иде у прав-
цу поистовећења ипостаси и личности. Критика модализма није исто што
и утврђивање кападокијске тријадологије.
40 Εἰ δέ τινες καὶ ἑνταῦθα παραχαράττουσι τήν ἱερὰν πίστιν, ἢ τῇ θεότητι τὰ
μίαν οὐσίαν καὶ φύσιν σύνθετον ἑνί τε καὶ μόνῳ κινουμένην θελήματι, καὶ μιᾷ
ἐνεργείᾳ τά τε Θαύματα πεποιηκένει καὶ τὰ πάθη, μόνος καὶ πρῶτος ὁ πατὴρ
ἡμῶν Ἀπολλινάριος ἐφθέγξατο, τὸ κεκρυμμένον πᾶσι καταφωτίσας μυστήριον,
78 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
ὡς ἓν καὶ μόνον οὐσίας μονάδι τιμήσας καὶ φύσεως, καὶ τοὺς κομψίᾳ λόγων
αὐτὸ διαιροῦντας ἀλλοτρίους τῆς ἑν αὐτῷ κεκρυμμένης σοφίας ἀποδείξας. Fr.
180 (Leitzman 277). Ту је Селерс у праву када примећује да „Јулијан овде
верно приказује Аполинаријево учење, што се види из фрагмента писма
које је учитељ написао свом ученику“ (R. V. Sellers (1940): Two Ancient
Christologies, 56). Cf. Fr. 151 (Leitzman 247).
52 Терминолошка недоследност је присутна код св. Кирила, с тим што она код
ἐν Χριστῷ νοῦς — οὐκ ἄρα ἐπιτελεῖται ἐν αὐτῷ τὸ τῆς σαρκώσεως ἔργον. Fr.
74 (Leitzman 222).
55 Leitzmann 199; Demetrios Bathrellos (2004): Person, Nature, and Will in the
Christology of Saint Maximus the Confessor, 12.
56 Cf. Frances M. Young (2010): From Nicaea to Chalcedon: A Guide to the Literature
је и транслитерација ових израза према Yonatan Moss (2016): Incorruptible Bodies, 30.
6 Олег Давыденков (2002): „Юлиан Галикарнасский“, 47.
7 Robert P. Casey (1926): Julian of Halicarnassus, 208.
4. јулијан: Привидна христОлОгија 85
мос и Слово против диофизита, заправо, исти спис (René Draguet (1924): Julien
d’Halicarnasse, 16–18). Тезу није могуће са сигурношћу потврдити.
10 Pauline Allen (2005): Severus of Antioch, 46.
11 Robert P. Casey (1926): Julian of Halicarnassus, 207.
86 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
тање: „Од његове је слободне воље зависило, кажем, да ли ће да греши или не. На
тај се начин он удаљио од благодати бесмртности, помућујући сенком греха икону
божанског подобија, којом је, створен као разумно биће с обзиром на своју душу,
био испуњен присуством Светога Духа и тако способан за сво знање и сваку врлину
— управо то означава дах животни који је, како каже Божанска реч, у његово лице
дунуо Творац, пошто је претходно био упозорен: `У дан када окусиш, умрећеш`“
(CCSO 244:24). Реч је о Севировим списима против Јулијана. Превод смо дали пре-
ма енглеском предлошку који је сачинио П. Фарингтон (Peter Farrington), а који је
доступан на URL: http://www.stgeorgeministry.com/category/translations/page/2/). Се-
вир није прихватао оригенистичко схватање по коме је телесност нека врста казне
или педагогије. Овакво становиште је имао и пре сукоба са Јулијаном. У расправи
са Евтихијем је тврдио да наше тело није нечисто већ да је нечист грех, тако да Бог,
при свом оваплоћењу, није ни на који начин дошао у контакт са грехом (Roberta
C. Chesnut (1985): Three Monophysite Christologies: Severus of Antioch, Philoxenus of
Mabbug, and Jacob of Sarug, 53).
17 Fr. 82 (Draguet 64); Fr. 85 (Draguet 64–65).
18 Fr. 11 (Draguet 48). Јулијан се овде позива на св. Григорија Ниског, који у својој
совом животу рађање није потекло из слабости нити је смрт уследила по слабости.
Ту уживање није претходило рађању, али ни трулежност није последовала смр-
ти“ (PG 45, 45A). Св. Григорије овде говори о нетрулежности (непропадљивости)
Христовог тела после смрти у периоду до васкрсења, а не од момента оваплоћења.
19 Осим св. Григорија, кога смо већ навели, и св. Максим Исповедник, доследни
τούτων αἰτία. Fr. 81 (Draguet 64). Уп. С. Капилупи (2011): „Концепция первородного
греха на Западе и Востоке“, 12/2, 158.
21 Вадим Лурје (2010): Историја византијске философије, 179.
22 Robert P. Casey (1926): Julian of Halicarnassus, 211.
23 Τὸν γὰρ θάνατον οὐχ ἐν σαρκὶ μόνῃ ὑπέμενεν. οὑδὲ γὰρ σαρκὸς ἀψύχου θάνατος .
створен требало да буде нетрулежно? Он није био бесмртан по свом саздању, а још
мање је био нетрулежан. Јер да је био тако саздан, не би имао потребе да куша са
дрвета живота“ (Contra Nest. PG 86, 1348C).
90 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
PG 86, 1329C.
30 Aloys Grillmeier (1995): Christ in Christian Tradition, 84.
31 Aloys Grillmeier (1995): Christ in Christian Tradition, 213.
92 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Tradition, 89–91.
48 Leitzman 186.
49 R. V. Sellers (1940): Two Ancient Christologies, 48.
50 Adversus argumenta Severi: PG 86, 924A, 1921B.
4. јулијан: Привидна христОлОгија 97
δύο οὐσίας ἢ δύο ἰὸιότηταε ἢ δύω ἐνεργείας· ὡς δύο πρόσωπα λέγων ἢ δύο ὑποστάσεις,
ἀνοίθεμα ἔστω. Fr. 72 (Draguet 62).
98 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
стао човек да би човека учинио богом има много. Овде указујемо на једно од ме-
ста која налазимо код св. Максима.
57 Лурје (Лурје (2010): Историја византијске философије, 187) говори о „стабил-
29BC. Он због тога, следујући св. Григорију Ниском, словесну вољу и означава као
αὐτεξούσιος κίνησις. Cf. Disp. PG 91, 301B; PG 91, 301AC.
60 Disp. PG 91, 297A–300A.
61 Св. Максим наглашава да у Христу све што је природно учествује у сједиње-
важи за његово главно дело Diaitētēs или Арбитар, Судија. Његов рад Tmemātā
или Одељци, сачуван је само у препричаној верзији у Хроникама Михајла I Раобоа
(VIII.13). Ту Филопон излаже своју критику Сабора у Халкидону (451) и Цариграду
(553). Његово дело О Тројици сачувано је само у фрагментима у једном антифило-
понском флорилегијуму (A. Van Roey (1984): „Un traité cononite contre la doctrine de
Jean Philopon sur la Résurrection“, у: ΑΝΤΙΔΩΡΟΝ. Hulde aan Dr. Maurits Geerard hij
de voltooiing van de Clavis Patrum Graecorum, I, 123–136; cf. Sebastian P. Brock (2011):
„John Philoponos“). Једини његов теолошки рад сачуван на грчком је О стварању света.
2 Aloys Grillmeier (1995): Christ in Christian Tradition, Vol. 2/4, 102.
3 Henry Devin (2011): „John Philoponus“, 642.
4 Michael U. Lang (2001): John Philoponus and the Controversies Over Chalcedon in the
Chronology“, 236.
5. јОван филОПОн: аристОтелОвска христОлОгија 105
Chronology“, 240.
13 Henry Chadwick (1987): „Philoponus the Christian Theologian“, 83.
14 Aloys Grillmeier (1996): Christ in Christian Tradition, 108.
15 Richard Sorabji (2010): „Introduction — New Findings 2”, 17.
16 Richard Sorabji (2010): „Introduction — New Findings 2”, 4.
17 Grigory Benevich (2011–2012): „John Philoponus and Maximus the Confessor at the
Aristotelem“, 209.
21 L. S. B. MacCoull (1995): „A New Look at the Career of John Philoponus“, 269–279.
22 Richard Sorabji (2010): „Introduction — New Findings 2“, 18.
5. јОван филОПОн: аристОтелОвска христОлОгија 107
нофизитства. Детаљан опис токова ових сукоба може се наћи у: R. Y. Ebied (1981):
Peter of Callinicum: Anti-Tritheist Dossier, 20–33.
26 Michael U. Lang (2001): John Philoponus and the Controversies Over Chalcedon in
27 Michael U. Lang (2001): John Philoponus and the Controversies Over Chalcedon in
Chronology“, 258–259.
32 Michael U. Lang (2001): John Philoponus and the Controversies Over Chalcedon in
33 Michael U. Lang (2001): John Philoponus and the Controversies Over Chalcedon in
од/из (ἐκ) душе и тела, као што се не каже да је троугао „у“ три угла
већ од три угла, а кућа од дрвета и камена а не „у“ дрвету и камену.41
Филопон је у Арбитру показао одређену спремност на компромис
тиме што је устврдио да је могуће прихватити и предлог „у“, иако је
„од“ исправније, уколико се говори о „једној сложеној природи“ Ло-
госа. Иако са тачке гледишта халкидонаца ово и није био неки ком-
промис, Филопон се и њега одрекао након Сабора из 553, говорећи
да га је употребио само реторички. То је било у складу са појача-
ном оштрином и непопустљивошћу коју је показао након Сабора,
посебно у спису Τμήματα или Tomi quattour contra synodum quartem
(Четири одељка против Халкидона), спису који није сачуван осим
једне кратке напомене у Фотијевој Библиотеци (55), који дело по-
другљиво назива „комедијом у четири дела“, и ширег препричава-
ња у Хроници Михаила Сиријца,42 одакле и црпемо информације о
његовом садржају. Михаил је, како сам каже, направио сажетак Фи-
лопоновог дела, а аргументе је поређао и само за најважније изнео
и одговарајуће доказе.
Филопон настоји да докаже да свака природа по неопходности
има одређену ипостас. Уколико је Христова људска природа прет-
постојала сједињењу са божанством, онда је она свакако морала да
има своју ипостас, пошто је немогуће замислити природу без ипо-
стаси. Уколико није постојала људска природа нити ипостас пре
сједињења са Логосом, онда постоји само једна ипостас и само јед-
на природа. Из истог разлога због кога се не може прихватити по-
стојање људске ипостаси пре сједињења, не може се прихватити
ни постојање посебне природе, одакле следи да постоји само јед-
на природа.
У Филопоново време је већ било сасвим развијено учење о ви-
довима сједињења. Најлабавији вид сједињења је назван παράθεσις,
и он је означавао две ствари које су једна наспрам друге. Παράθεσις
постоји када су у питању ствари исте врсте, од којих свака поједи-
начно може да буде одстрањена. Појам μίξις је означавао комби-
нацију, и коришћен је да означи стање када одређена својства ра-
зличитих ствари чине да буду сједињене у једно, као на примеру
гвожђа и ватре или светлости и ваздуха. Хрисип је користио ова-
41 Henry Chadwick (1987): „Philoponus the Christian Theologian“, 88.
42 J. B. Chabot (1901): Chronique de Michel le Syrien, 92–121.
112 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Issues“, 390.
116 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
61 Michael Lang (2007): „Patristic Argument and the Use of Philosophy in the Tritheist
Зизијулас у својим бројним радовима. Иако његови радови нису посвећени ис-
6. августин: ПОсредничка христОлОгија 119
из многих студија које су о њему написане. Поред Чедвикове, која је свакако међу
бољима (cf. Chadwick (2009): Augustine of Hippo: A Life), наводимо само неке но-
вије: Garry Wills (1999): Saint Augustine: A Life; Peter R. L. Brown (2000): Augustine
of Hippo: A Biography; Serge Lancel (2002): Saint Augustine; James O’Donnell (2006):
Augustine, Sinner and Saint: A New Biography; James J. O’Donnell (2009): Augustine;
Harper Collins (2013): Saint Augustine of Hippo: An Intellectual Biography.
5 Свакако да оптужбе Јулијана Екламонског против наводног Августиновог мани-
хејства не стоје, али је Августин ипак осетио потребу да се од њих брани у Contra
duas epistulas Pelagianorum. Уколико се оба становишта изведу до крајности, њихова
супротстављеност је очигледна. Манихејци су учили да је свет као такав зао и да није
творевина доброг Бога, док су пелагијанци учили да човеку спасење није ни потребно.
Августин свакако није био манихејац, али извесно неповерење према свету и чове-
ку — које, узгред, није важило само за Августина, сетимо се Аполинарија — неспор-
но је постојало, и могло је, посебно гледано непријатељским оком, да зазвучи мани-
хејски (cf. Lenka Karfíková (2012): Grace and the Will According to Augustine, 307–311).
6 Confessionum 4, 3, 4; 5, 3, 3; 7, 6, 8–10.
120 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Christus Medicus
Док је био манихејац, Августин је Христа сматрао за човека — са-
свим узвишеног и јединственог, али ипак само човека.9 Сам у Испо-
вестима каже: „Али признајем да је то било касније када сам научио
како се, у учењу да је Реч постао тело, католичанска истина разли-
кује од грешке Фотинове.“10 Његова манихејска јеретичка христо-
лошка схватања су стога била блиска аријанству, мада само по ко-
начном одговору на питање о идентитету Христовом.11 У каснијем
to Christianity, 75.
10 Confessionum 7, 19, 25.
11 Блискост манихејства и аријанства се првенствено огледала у инсистирању да
Бог Отац буде сасвим и потпуно одвојен од било каквих природних процеса (cf. G.
C. Stead (1964): „The Platonism of Arius“, 30–31).
6. августин: ПОсредничка христОлОгија 121
17 Ad Simplicianum 1, 2, 21: „Liberum voluntatis arbitrium plurimum valet, immo vero est
quidem, sed in venundatis sub peccato, quid valet?“. Стручњаци сматрају да је сам спис
Ad Simplicianum посебно значајан за разумевање развоја Августиновог теолошког
мишљења. Овај рад већина истраживача датира у 396/7, и он представља „критич-
но разграничење у Августиновом развоју као теолога. Као вероватно Августиново
прво дело као новог саепископа Ипона, овај рад је несумњиво препознат као тео-
лошка разделница између ранијих традиционалних гледишта и његових каснијих
схватања благодати, првородног греха, слободне воље и предодређења“ (Kenneth
M. Wilson (2018): Augustine's Conversion from Traditional Free Choice to "Non-free Free
Will": A Comprehensive Methodology, 5).
18 За Августина је благодат Божија углавном представљена као некаква безлич-
на сила, како примећује Макграт (Alister E. McGrath (2005): Iustitia Dei: A History
of the Christian Doctrine of Justification, 45). С друге стране, она се често поистове-
ћује са Духом Светим, пре свега тако што Дух Свети даје љубав у људска срца, по-
што за Августина Дух Свети јесте љубав. У De Trinitate 15, 17, 31, Августин обја-
шњава како је Син Божији Премудрост Божија, и да је то име које му је својствено
иако премудрост припада и Оцу и Сину. Тако је и Дух Свети посебно назван љу-
бав, иако љубав припада и Оцу и Сину. Међутим, како Августин објашњава даље
у наведеном одломку, Дух Свети је тај који јесте љубав: Deus igitur Spiritus Sanctus
qui procedit ex Deo, cum datus fuerit homini, accendit eum in dilectionem Dei et proximi,
et ipse dilectio est. Овакво учење има значајне последице на тријадологију, чија ана-
лиза превазилази оквире овог рада.
19 Ad Simplicianum 1, 2, 12.
20 De Perfectione Iustitiae hominis 2, 3.
21 Jesse Couenhoven (2005): „St. Augustine’s Doctrine of Original Sin“, 360.
6. августин: ПОсредничка христОлОгија 123
Justification, 43.
26 Људи су, како је приметио Колаковски, ипак више заинтересовани за „обич-
Као што први не могу да чине добро, тако други не могу да чине зло.
Августин то јасно каже: „Када Бог награђује наша добра дела, он не
награђује ништа друго до свој дар“ (cum Deus coronat merita nostra,
nihil aliud coronat quam munera sua).27
Али, ако ствари тако стоје, зар онда не следи да је Бог непра-
ведан када осуђује оне који нису могли да не греше јер им Он није
дао своју благодат, и када награђује оне који нису могли да греше
јер им је Он дао своју благодат? Према св. Августину, Бог није ду-
жан да икога спасе, а још мање је дужан да образлаже због чега не-
кима даје благодат да чине добра дела а некима не. Једноставно, то
је Божија арбитрарна одлука и људима није дато да спознају кри-
теријуме по којима Бог једне предодређује за спасење, а друге за
пропаст.28 У крајњој инстанци, Божија воља је једино мерило и до-
бра и праведности. У томе је св. Августин близак библијском ви-
ђењу Бога као апсолутно слободног чак и од моралних норми, ба-
рем онако како их људи схватају. Међутим, Августин, за разлику
од неких других аутора, не жели да твар препусти неком неизве-
сном будућем суду Божијем, још мање жели да, попут Оригена и св.
Григорија Ниског, изведе закључак како ће се на концу спасити чи-
тава творевина. Могуће је да је такво његово учење, где је Божија
27 Epistolae 194, 5.
28 У вековима који су долазили водила се расправа да ли је св. Августин запра-
во научавао о двострукој предестинацији? Двострука предестинација није само
Божији одабир оних који ће се спасити, већ и негативан одабир оних који се неће
спасити. Августин то није тако поставио, али таква тврдња проистиче из његовог
учења. Јер ако је сасвим сигурно и неопозиво тачно да без ванредне и натприрод-
не помоћи благодати човек не може другачије а да не греши, ако су дела многобо-
жаца, чак и када су праведна по људским мерилима, ништа друго до прикривени
грех, онда из тога произилази да су сви који нису предодређени за спасење, пред-
одређени за пропаст. У време Реформације, тема предестинације изазвала је мно-
го спорова. Калвин ју је прихватио, а прихватали су је и јансенисти. Упркос томе
што је то неспорно Августиново учење, и упркос његовом несумњивом угледу на
Западу, папе су осудиле јансенисте (св. Августин се, наравно, нигде не помиње) и
стали на страну језуитских моралиста молиниста који су заступали тезу о сарад-
њи људске слободе и божанске благодати. Читав спор ипак није изашао из окви-
ра августиновског схватања благодати као средства којим се индивидуа морално
усавршава и која тако задобија спасење. Спор се тицао начина дистрибуције бла-
годати, а не њеног темељног поимања. Овакво августиновско поимање благода-
ти преовлађује и у савременом хришћанству, и на Западу и на Истоку (cf. Лешек
Колаковски (1998): Бог нам ништа није дужан, 9–137. Кратко о јансенистима ви-
дети у: William H. Brackney (2012): Historical Dictionary of Radical Christianity, 163).
6. августин: ПОсредничка христОлОгија 125
Зизијуласу, управо је св. Августин тај код кога се, у спору са донатистима, по први
пут јавља идеја универзалне еклисиологије (Epistolae 93, 23). Питање које у будућ-
ности треба испитати јесте у којој мери је Августинова универзалистичка екли-
сиологија узајамно зависна од његове сотириологије, која, опет, одређује његову
христологију и антропологију. Индивидуалистичко поимање спасења као морал-
ног савршенства (које је, додуше, плод благодати а не заслуга појединца), импли-
цира индивидуалистичко поимање Цркве, не као заједнице која представља сам
догађај спасења у историји, већ као институције преко које, путем сакрамената,
Дух Свети раздељује благодат онима који су предодређени за спасење. Ако се Цр-
ква тако посматра, онда је сасвим природно да локална Црква нема неки посебан
значај, пошто је сама идеја Цркве одвојена од идеје конкретне заједнице. Црква је
институција преко које Бог дели благодат, одакле следи њена универзалност, као
њено темељно својство, док су локалне заједнице само њене манифестације, тако да
се универзалност превасходно тиче квантитативних и географских, уместо извор-
но квалитативних својстава (cf. John Zizioulas (2010): The One and Many, 63–64).
30 Epistolae 120, 10; Confessionum 9, 10; De diversis Quaestionibus 46; De Trinitate 4, 4; 14, 21.
126 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
2, 6; cf. De Gratia Christi 13: „Та пак благодат, којом је снага усавршена у слабости, води
нас који смо предодређени и позвани у складу са божанским циљем у стање највише
савршености и славе“ — Haec autem gratia qua virtus in infirmitate perficitur, praedestinatos
et secundum propositum vocatos ad summam perfectionem glorificationemque perducit.
33 Можда је овај јуридички приступ теологији навео Августина да од свих Ори-
судне важности за наше испитивање. О тој теми је написано више студија, али је
крајњи закључак да са сигурношћу не можемо знати која је Оригенова дела, ако је
икоја, Августин читао. Највероватније је да је читао Оригеново Тумачење Посла-
нице Римљанима, а да се о осталим елементима његове теологије, највише о разло-
зима осуде на Истоку, информисао углавном код Оригенових критичара (Brian E.
Daley (2005): „Word, Soul, and Flesh”, 303; 306). Свакако да су му основне поставке
Оригенове теологије биле познате, иако је његово дело познавао само делимично
и непотпуно, што и сам тврди (cf. Epistolae 82, 23), а што се може потврдити и ком-
парацијом њихових егзегетских метода који су врло различити (Joseph T. Lienhard
(1995): „Origen and Augustine: Preaching on John the Baptist“, 43). Оригенове идеје су
на Августина ипак утицале, барем преко Амвросија, Иларија Пиктавијског и Вик-
торина, које је Августин ценио и радо читао, а који су били под утицајем Ориге-
6. августин: ПОсредничка христОлОгија 127
го Августина, 143.
38 Августин се у Милану и сам упознао са неоплатонском философијом Плоти-
питање свакако морило, као и св. Григорија Богослова. Стога је то питање, како из
теолошких тако и из пастирских разлога, требало да буде испитано. Са теолошке
стране је сматрао да није могуће дозволити спасење деце јер би се тиме устврдило
да је спасење могуће и без Крштења — што је у његовој концепцији значило и без
Христа и без Цркве, а то је безбожно. Због тога је, према њему, немогуће било чије
спасење, па и деце, осим кроз Крштење, пошто су сви под осудом за грех (Contra
Iulianum I, 6, 24; 39). У вечној осуди некрштене деце Августин не види проблем пра-
вичности, пошто су начелно сви криви и заслужују пакао, а Бог по свом произво-
љењу може коме хоће да удели милост и ослободи га кривице, омогућавајући му
својом благодаћу да чини добра дела. Он није сматрао да су сасвим мала деца по-
чинила личне грехе, пошто још увек немају разум (De Peccatorum meritis I, 20, 28),
нити је сматрао да неко бива осуђен због тога што Бог унапред зна грехе које би
починио (De Praedestinatione Sanctorum 12, 24, 14, 26).
44 Према Августину, две су основе по којој су сви људи грешници, чак и ако као
одојчад немају личног греха. Прва основа је учешће у Адамовој кривици, а дру-
га сексуални однос родитеља којим је дете зачето (De Peccatorum meritis I, 19, 25;
Contra Iulianum I, 57). Некрштена деца сносе кривицу кроз concupiscentia sexualis.
О односу сексуалности и првородног греха v. Johannes van Oort (1987): „Augustine
on Sexual Concupiscence and Original Sin“, 383; cf. De Peccatorum meritis 1, 57: Quod
igitur in membris corporis mortis huius inoboedienter movetur totumque animum in se
deiectum conatur attrahere et neque cum mens voluerit exsurgit neque cum mens voluerit
conquiescit, hoc est malum peccati, cum quo nascitur omnis homo. Августиново схватање
о учешћу свих у Адамовој кривици заснива се на егзегези Рим. 5, 12 и 1. Кор. 15, 22,
6. августин: ПОсредничка христОлОгија 129
тивником преко Христа, али не каже ништа о начину на који се то догађа“ (cf. Nello
Cipriani (2008): „Opšti i posebni uvod u Dijaloge Svetog Avgustina“, 132).
50 Cf. De Correptione et Gratia 13, 40.
51 De Trinitate 13, 18, 23. Свети Августин је оваплоћење сматрао непосредном да-
Christus Mediator
У формалном смислу, код св. Августина налазимо многа места која
јасно указују да је његова христологија врло блиска, ако не иден-
тична, са христолошком формулацијом Халкидона.52 Августин
инсистира на томе да је Христос истинити Бог и истинити човек:
„Истинити Бог, истинити човек. Бог и човек читав Христос. То је
католичанска вера. Ко год пориче да је Христос Бог, тај је фотини-
јан; ко год пориче да је Христос човек, тај је манихејац.“53 Таквих
формулација се може наћи доста, и оне не остављају места сум-
њи да је, у том смислу, Августинова христологија сасвим исправ-
на: „Онај ко је већи од Јована није само човек, већ такође и Бог“ —
quisquis Joanne plus est, non tantum homo, sed et Deus est.54
Aвгустин прихвата учење Цркве о Христу, исповедајући две
природе, божанску и људску, које су сједињене у једној Личности.
Објашњавајући како је то једна persona Христова а две природе, по-
зива се на сопствено учење о човеку, иако — што је занимљиво —
сам тврди да се концепт персоне превасходно односи на Бога, а тек
секундарно на човека.55 Према њему, човек је састављен од душе и
тела, и ово двоје сједињени граде човекову персону која је јединстве-
на. Августин прави аналогију између састава човека и Христа: „Син
Човечји има душу и има тело. Син Божији, дакле Реч Божија, има
људско биће које се састоји од душе и тела. Као што душа која има
тело не представља две личности, већ једно људско биће, тако и Реч
имајући људско биће не твори две личности, већ једнога Христа.“56
52 Cf. Sermones 186, 1: „Исти Бог који је човек и исти човек који је Бог, не смеша-
њем природе већ јединством личности.“ Међу истраживачима преовладава уве-
рење да Августин није био превише значајан за развој христологије због недостат-
ка дубљих увида у проблеме око којих су се водиле најжучније расправе (Ronnie
Rombs (2013): „Augustine on Christ“, 36; такође Joanne McWilliam (1992): Augustine:
From Rhetor to Theologian, 136).
53 Sermones 92, 3.
54 Sermones 292, 2.
55 Cf. De Trinitate 7, 4, 7: nam persona generale nomen est in tantum ut etiam homo possit
истицао васкрсење као централни моменат хришћанског credo. У беседи 400. Ав-
густин наглашава: „Господ Исус је својим ученицима показао своје право тело у
коме је пострадао и у коме је васкрсао.“ У том смислу потврђује и наше васкрсење
у новом и преображеном телу: „Све ће бити ново када ово пропадљиво тело сту-
пи у непропадљивост, и ово смртно тело у бесмртност“ (C. Faust. 11.3). Васкрсло
тело ће, несумњиво, остати право тело. Када о њему говори као „духовном“, Авгу-
стин је јасан на који то начин схвата. Тела неће бити духовна „стога што ће преста-
ти да буду тела, већ зато што ће бити подржана животодавним Духом“ (De Civitate
Dei 13.22.23). Детаљније о схватању васкрсења код Августина видети у новијој сту-
дији: Gerald O'Collins (2017): Saint Augustine on the Resurrection of Christ: Teaching,
Rhetoric, and Reception, посебно стр. 1–31.
134 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Christus Totus
Августинова еклисиологија је христоцентрична и представља њен
интегрални део. Када говори о Цркви као Телу Христовом, он ко-
ристи израз Christus Totus, који означава Христа у пуноћи Његовог
тела. За Августина је Тело Христово једна врло посебна група иза-
браних, који помоћу Светих Тајни примају благодат која им омогу-
ћава да остану верни и у њима се остварује Христова сила и прису-
ство.65 Вероватно да је на ову идеју св. Августин дошао у спору са
донатистима. Жеља му је била да теолошки покаже како цепање Цр-
кве представља озбиљан егзистенцијални проблем за хришћане.66
„Неопходност разумевања нас нагони да препознамо комплетног и
читавог Христа, то јест главу и тело.“ Coarctat nos ergo intellegendi
necessitas ad cognoscendum tamquam plenum et totum Christum, id est
caput et corpus.67 Неопходност о којој овде говори тиче се проблема
раскола. Августин наглашава јединство Христа и Цркве које је не-
раздељиво. „Реч постаде тело и насели се у нама; том телу је при-
дружена Црква, и тако настаје читав Христос, Глава и тело.“ Verbum
caro factum est, et habitavit in nobis; illi carni adjungitur ecclesia, et fit
Christus totus, caput et corpus“.68 Христос и Црква чине једну личност,
тако да ако би се говорило само о Христу, био би заборављен Цело-
сни Христос, пошто је Христос сједињен са Црквом. Ако би се пак
говорило само о Цркви, опет би био заборављен Целосни Христос
јер је Христос уједињен са Црквом. Христос и Црква заједно јесу
Christus Totus. „Јер се Целосни Христос састоји од Главе и тела. Глава
је Он који је спаситељ тела, Он који се већ узнео на небо. Али тело
је Црква која се труди на земљи.“ Quia totus Christus caput et corpus.
Caput ille saluator corporis, qui iam adscendit in caelum; corpus autem
ecclesia, quae laborat in terra.69
У овако христолошки утемељеној еклисиологији налазимо бит-
не елементе за разумевање Августиновог учења о обожењу, које је
суштински истоветно са његовим учењем о благодати. Бог даје бла-
годат која је човеку неопходна да би веровао и чинио добро и тако
65 Brian E. Daley (2005): „Word, Soul, and Flesh“, 326.
66 Allan D. Fitzgerald (2009): Augustine through the Ages: An Encyclopedia, 293.
67 In Ps. 37, 6.
68 In. Epist. Io. 1, 2.
69 In Ps. 30 (2), 3.
6. августин: ПОсредничка христОлОгија 137
70 Следујући Амвросију, Августин Духа Светога представља и као claritas Dei (сла-
ву Божију), који кроз Христа води људе познању Бога (cf. Алексей Фокин (2013):
Античная философия и формирование тринитарной доктрины в латинской па-
тристике, 268).
138 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
стазе, безусловног спасења свих, Августин до осуде — не свих, али огромне већине.
Неслагање Оригена и Августина по питању сотириолошког исхода утемељено је
на истим — платонистичким — претпоставкама. Св. Августин, критикујући неке
своје савременике који су учили да ће се сви (мада не и ђаво) спасити, а које иро-
нично назива милосрдницима (misericordes), каже, такође иронично, да је њихово
учење према коме ће се сви спасити, иако неки кроз мучење приликом очишћења,
мање милосрдно од Оригеновог, који сматра да ће се и ђаво и анђели његови спа-
сити на исти начин (cf. Владимир Башкиров (2003): „Учение об апокатастасисе до
его осуждения на Вселенских Соборах“, 257).
ДОДАТАК
1 Christopher A. Beeley, The Unity of Christ: Continuity and Conflict in Patristic Tradition.
New Haven; London: Yale University Press, 2012. Pp. xii, 391. ISBN 9780300178623
140 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Journal of Theology 68, 345–350. Brian E. Daley (2015): „Review: Christopher Beeley, The
Unity of Christ”, Scottish Journal of Theology 68, 351–355.
4 Christopher A. Beeley (2015): „Response to Brian Daley and Paul Gavrilyuk on The
Cambridge University Press, New York, 2013, 267 стр., ISBN: 978–0521896801.
7 Научна литература о Евагрију је веома обимна и последњих се година значајно
увећава. Овде само наводимо неке кључне монографије и студије које треба имати у
виду при изучавању Евагрија: Gabriel Bunge (2012): Gastrimargia: Wissen und Lehre der
Wüstenväter von Essen und Fasten; Dargestellt anhand der Schriften des Evagrios Pontikos,
Berlin: Lit; George Tsakiridis (2010): Evagrius Ponticus and Cognitive Science: A Look at
Moral Evil and the Thoughts, Wipf and Stock; Blossom Stefaniw (2010): Mind, Text, and
Commentary: Noetic Exegesis in Origen of Alexandria, Didymus the Blind, and Evagrius
Ponticus, Lang; Kevin Corrigan (2009): Evagrius and Gregory: Mind, Soul and Body in
the 4th Century, Ashgate;, Julia Konstantinovsky (2009): Evagrius Ponticus: The Making
of a Gnostic, Ashgate; Giovanni Cataldo (2007): Vita come tensione nell'antropologia di
Evagrio Pontico, Ecumenica; Luke Dysinger (2005): Psalmody and Prayer in the Writings of
Evagrius Ponticus, Oxford University Press; Antoine Guillaumont (2004): Un philosophe
au désert: Évagre le Pontique, Vrin,; Robert E. Sinkewicz (2003): Evagrius of Pontus: The
Greek Ascetic Corpus, Oxford University Press; Daniël Hombergen (2001): The Second
Origenist Controversy: A New Perspective on Cyril of Scythopolis' Monastic Biographies as
Historical Sources for Sixth-Century Origenism, Anselmo;, А. И. Сидоров (1994): Творе-
ния Аввы Евагрия: Аскетические и богословские трактаты, Martis, 1994; Elizabeth A.
Clark (1992): The Origenist Controversy: The Cultural Construction of an Early Christian
Debate, Princeton University Press.
8 Augustine Casiday (2006): Evagrius Ponticus, Routledge.
144 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Закон благодати
У обиљу литературе о Блаженом Августину нема превише студи-
ја о његовој христологији, посебно не монографија. Због тога сту-
дија Доминика Кича12 има посебну важност пошто интерпретира
овај значајни аспект Августинове мисли. Нарочито је хвале вредан
покушај аутора да сагледа Августинову христологију у светлу ори-
генистичких контроверзи, што је област која до сада није довољ-
но истражена.
У уводном делу се разматра историја оригенизма и његов зна-
чај за развој хришћанске тријадологије и христологије, да би се на
крају дошло до питања утицаја Оригена на зрелог Августина. У пр-
вом поглављу аутор разматра Августинову христологију у контек-
сту његовог ширег теолошког становишта, да би се потом посветио
питањима којима се Августин највише бавио у својим антипелаги-
јанским делима. Ту су укратко изложени најважнији елементи Ав-
густиновог учења о првородном греху, о слободи и о Христовом
човештву. Аутор настоји да покаже везу између оригенистичких и
пелагијанских спорова, посебно у светлу тезе да је Августиново чи-
тање Оригена након 390. године у знатној мери утицало на развој
његовог теолошког схватања, а тиме и на аргументацију коју је ко-
ристио у спору са пелагијанима.
12 Dominic Keech, The Anti-Pelagian Christology of Augustine of Hippo, 396–430 (Oxford
Theology and Religion Monographs), Oxford University Press, Oxford 2012, 288 стр.,
ISBN-13: 9780199662234. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199662234.001.0001.
дОдатак: христОлОгија цркве у савременОј рецеПцији 151
Блажени Теодорит
У познатој Бриловој едицији Supplements to Vigiliae Christianae, по-
јавила се недавно књига вредна пажње која се бави анализом хри-
стологије Блаженог Теодорита Кирског.13 Поред чињенице да вред-
них монографија из области древне христологије нема превише,
пажњу на ову књигу скреће и чињеница да је реч о аутору поре-
клом са наших простора. Није, нажалост, честа појава да се студи-
је наших аутора појављују у еминентним издањима најзначајнијих
издавача, па им стога треба посветити одговарајућу пажњу.
Блажени Теодорит је, без сумње, значајна али и контроверзна
личност у историји Цркве. Иако је био осуђиван као јеретик, те
након покајања примљен у црквену заједницу, иако су његови ан-
тикириловски списи осуђивани и након његове смрти, ипак је у
диптисима Цркве остао забележен као светитељ и то са називом
„блажени“, који је на Истоку резервисан за мање познате или мање
признате личности.
Неспорно је да Теодорит представља једну од најзначајнијих
личности која је учествовала у несторијанском спору, и јединог те-
олошки озбиљног опонента св. Кирила Александријског. Међу ис-
траживачима нема сагласности о крајњем вредновању његове хри-
стологије. Док једни сматрају да је његова христологија до краја
остала превасходно несторијанска, са снажним инсистирањем на
одељености божанске и човечанске природе у Христу, други сма-
трају да је његова христолошка позиција временом еволуирала, те
да је у каснијем периоду, када је настао спис Еранистес, у значајној
мери модификовао ранију несторијанску позицију. Други пак сма-
трају да је Теодорит само променио терминологију, док је његова
позиција углавном остала иста. Управо је ово питање развоја Тео-
доритове христологије главна тема ове студије.
13 Vasilije Vranic, The Constancy and Development in the Christology of Theodoret of
Cyrrhus, (Supplements to Vigiliae Christianae 129), Brill 2015, 239 стр., ISBN: 9789004289956
154 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
from the Council of Ephesus (431) to the Council of Chalcedon (451), (Oxford Early Christian
Studies), Oxford University Press.
15 Lucian Turcescu (2005): Gregory of Nyssa and the Concept of Divine Persons, Oxford
University Press.
дОдатак: христОлОгија цркве у савременОј рецеПцији 157
Практична христологија
Међу новим насловима серије Оксфордске ранохришћанске студи-
је (Oxford Early Christian Studies), недавно се појавила студија Деј-
вида Микелсона Практична христологија Филоксена Мабушког.16
Атор ове студије показује темељно познавање Филоксенове мисли,
којим се бави још од времена писања своје докторске дисертаци-
је под називом Orthodoxy and the Spiritual Struggle in the World of
Philoxenos of Mabbug (470–523), коју је 2007. одбранио на одељењу за
историју Универзитета Принстон.
Сама чињеница да се појавила монографија која се бави Фи-
локсеновом христологијом, по себи представља значајан догађај
будући да је литература о овом аутору релативно скромна, што и
сам аутор наглашава на почетку свог истраживања.
Микелсон своју студију започиње поглављем под насловом
„Introduction: The World of Philoxenos of Mabbug — A Practical
Context for Understanding Late-Antique Christology“ („Увод: Свет
Филоксена Мабушког — практични контекст за разумевање касно-
античке христологије“), где нам пружа детаљни приказ Филоксе-
нове биографије и библиографије са референцама на познате изво-
ре и закључке до којих су дошли савремени истраживачи.
У другом поглављу које је насловљено „Ordaining Satan: Practi-
cal Considerations in the Divine Oikonomia“ (стр. 33–60), аутор раз-
матра Филоксенову христологију са позиција божанске икономије,
при чему је посебан акценат стављен на Филоксенову службу епи-
скопа као предстојатеља Цркве. Ова служба се, пре свега, посматра
као административна, при чему се истиче Филоксенова способ-
ност да на своју страну придобије и оне чланове клира који нису
подржавали његово монофизитство. Оно што аутор назива „холи-
стичким схватањем“ икономије, заправо је прагматични Филоксе-
нов приступ, где он уобичајеном антитезом између јереси и орто-
доксије настоји да сопствену позицију истакне као исправну.
У трећем поглављу („In Pursuit of Divine Knowledge: Patristic
Sources of Philoxenos’ Theological Epistemology“) (стр. 61–112), ау-
тор настоји да идентификује теолошке узоре Филоксена, при чему
их, како сматрамо, погрешно тражи у аскетској традицији која че-
16 David A. Michelson, The Practical Christology of Philoxenos of Mabbug (Oxford Early
Christian Studies), Oxford University Press, Oxford 2015, 272 стр., ISBN: 978–0198722960
160 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
ΕΝΥΠΟΣΤΑΤΟΣ
Појам ἐνυπόστατος је један од важнијих техничких термина у хри-
стологији који се везује за период после Сабора у Халкидону. Ње-
гов развој био је дуг и сложен, док своју најдоследнију примену
није пронашао у делу св. Максима Исповедника. Књига Бенџамина
Глејда17 представља изврсну анализу употребе овог појма од Ори-
гена до Јована Дамаскина. Посебна вредност овог дела је у приље-
жности аутора да поброји и анализира сва релевантна места у па-
тристици где се овај појам користи.
Глејд нам на једном месту пружа преглед врло корисних пода-
така. Између осталог, налазимо да овај појам представља изворно
хришћанску кованицу те да се не налази у ранијим античким спо-
меницима. Један изузетак, код Секундуса из другог века, изгледа
да је последица погрешног читања. Пасус код св. Иринеја такође се
сматра спорним баш због употребе овог појма. Изгледа да га је ско-
вао Ориген, а сачуван је у неколико фрагмената катена, од којих је
бар једна неспорно аутентична. У њој је појам употребљен управо
у односу на Христа за кога каже да је „највиша и ἐνυπόστατος Пре-
мудрост“. Овај појам се јавља у хришћанским круговима код Ори-
гена, или нешто пре њега, као супротност појму ἀνυπόστατος који
је био познат у антици. Код Платона је означавао оно што је „не-
одољиво“, док код Поливија означава нешто што је „без сигурне
основе“, а код стоика нешто „несуштаствено“. У хришћанској упо-
треби овај појам се трансформисао у termunus tehnicus тријадоло-
гије, где је употребљаван са циљем наглашавања посебности Хри-
стове егзистенције, како у односу на творевину тако и у односу
на Оца. Св. Кирило Александријски говори о Христу као δύναμις
ἐνυπόστατος, а у патристичким изворима налазимо изразе попут
ζωὴ ἐνυπόστατος (св. Јован Златоусти) и ἀλήθεια ἐνυπόστατος (Асте-
рије Софист). Најзначајнија употреба овог појма је у изразу λόγος
ἐνυπόστατος, који код аутора као што су Пс. Атанасије (који се, за-
право, позива на Аполинарија) и Дидим има недвосмислено лич-
носно значење. Најчешће је овај појам коришћен да укаже на не-
што што стварно има постојање, нпр. да искаже да је Васкрсење
„истинито“, да је нада „права“ или да је нека духовна активност за-
17 Benjamin Gleede, The Development of the Term ἐνυπόστατος From Origen to John
of Damascus, Supplements to Vigiliae Christianae 113, Brill 2012, 210 стр., ISBN:978–9-0–
04–22419–3
164 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
својстава“. Глејд закључује да, према Леонтију, као што само ипо-
стас може имати суштину, тако и само суштина може бити ипоста-
зирана, односно реализована у конкретној ипостаси (стр. 65).
Глејд се осврће на тезу Брајана Дejлија који сматра да пре-
фикс „ἐν“ не треба преводити као „у“, већ као супротност оном
α-privatum, дакле као „имати“ или „бити обдарен са“. Глејд нам пру-
жа врло корисну анализу употребе префикса „ἐν“ у јелинској тра-
дицији и показује да, поред литерарног значења „у“, овај префикс
има и посесивно значење супротстављено негативном α-privatum,
с тим што показује и значајну поливаленцију, закључујући да од-
нос овог префикса у односу на субјект према коме се односи као
предикат зависи првенствено од контекста. Чак и исти појам, који
у себи садржи овај префикс, може бити различито интерпретиран
у зависности од философског контекста у коме је употребљен. Тако
би, на пример, појам ἔνιλοϛ, у оквиру материјалистичке философије
био изједначен са ὓλη, док би у идеалистичкој философији означа-
вао нешто што је у-материјализовано, нешто што је у неком односу
према материји али са њом не може бити поистовећено.
Ова примедба је добра пошто скреће пажњу да не треба погре-
шно схватити да је могуће говорити о некој људској природи одво-
јено од божанске Ипостаси. Природа не може постојати безипо-
стасно, то су још Кападокијци јасно истакли (пре свега св. Василије
Велики), па да онда накнадно буде ипостазирана. Једини начин на
који људска природа Христова постоји јесте Ипостасно (што, уо-
сталом, важи за сваку природу), а њена Ипостас је Ипостас Лого-
са. Друга је ствар што, како се нама чини, и избегавање префик-
са „у“ само по себи не обезбеђује адекватну интерпретацију овог
појма. И ако кажемо да људска природа Христова „има“ Ипостас
Логоса, опет остаје могућност погрешног разумевања, у смислу да
је Ипостас нешто што природа поседује, стиче, задобија. Проблем
је ,заправо, у разумевању односа природе и ипостаси који је уза-
јаман, у смислу да није мислива ипостас без природе, нити при-
рода без ипостаси, пошто ипостас и јесте начин постојања кон-
кретне природе. То, с друге стране, не искључује да ипостас има
извесно првенство у односу на природу. То „првенство“ је у томе
што ипостас, као егзистенцијални начин постојања неке природе,
представља њену конкретну и једину (и једину могућу) пројаву на
нивоу онтологије. У тријадологији је ова поставка још радикални-
дОдатак: христОлОгија цркве у савременОј рецеПцији 167
Важнији извори
Августин: J.P. Migne’s Patrologiae Cursus Completus, Series Latina (Par-
is 1844–64), 32–47; Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Vi-
enna: Tempsky, 1865–; Corpus Christianorum, Series Latina, Turnhout:
Brepolis, 1953–.
Аполинарије Лаодикијски: Hans Leitzman (1904): Apollinaris von Laodi-
cea und seine Schule: Texte und Untersuchungen, Tubingen: Teubner.
Григорије Ниски: Gregorii Nysseni Opera, Wernerus Jaeger, Hermannus
Langerbeck (ур.), vol. I–XI, Leiden: Brill 1960–1972.
Евагрије Понтијски: Kephalaia gnostika: Критичко издање са преводом
на француски: Evagrius, Ponticus and Guillaumont, Antoine. Les six cen-
turies des "Kephalaia gnostica": Édition critique de la version syriaque com-
mune et édition d'une nouvelle version syriaque, intégrale, avec une dou-
ble traduction française; Kephalaia gnostica, Patrologia Orientalis 28, Paris:
Firmin-Didot, 1958. Енглески превод: Ramelli, Ilaria. Evagrius's Keph-
alaia Gnostica: A New Translation of the Unreformed Text from the Syri-
ac. Writings from the Greco-Roman World. Atlanta: SBL Press, 2015. Руски
превод: Творения аввы Евагрия. Превод А. И . Сидоров, Москва:
Мартис, 1994; Marie-Josèphe Rondeau (1960): Le commentaire sur les
Psaumes d'Évagre le Pontique, Orientalia Chrisliana Periodica 26, 307–348.
Јулијан Халикарнашки: Draguet (1924): Julien d’Halicarnasse et sa con-
troverse avec Sévère d’Antioche sur l’incorruptibilité du corps du Christ,
étude d'histoire littéraire et doctrinal, Leuven: Smeesters.
Климент Александријски: Stromata: Die griechischen christlichen
Schriftsteller der ersten Jahrhunderte, Clemens Alexandrinus, ур. Otto
Stählin, Berlin, 1985.
Ориген: Origenes Werke, 1899-, 13 vols. Die griechischen christlichen Schrift-
steller der ersten Jahrhunderte, Leipzig; Писма — Epistulae. Text in A Col-
lection of Letters of Severus of Antioch, from Numerous Syriac Manuscripts.
PO 12.2, 14.1. Ed. and tr. E. W. Brooks. Paris: Firmin-Didot, 1919–20.
Севир Антиохијски: Против Јулијана — A. Sanda (1931): Severi An-
tiiulianistica, Beirut: Typographia Catholica; Филалитес („Истинољу-
бац“) — Hespel R., Sévère d'Antioche. Le Philalèthe, Corpus Scriptorum
Christianorum Orientalium, 134, Louvain, 1952.
170 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
Секундарна литература
Adshead, Katherine, (2000): “Justinian and Aphthartodocetism,” у: Eth-
nicity and Culture in Late Antiquity, ур. Stephen Mitchell, Geoffrey Grea-
trex, London: Duckworth, 331–336.
Allen, Pauline и Hayward, Robert (2004): Severus of Antioch, London:
Routledge.
Andrist, Patrick (2015): „The Two Faces of Apollinarius: A Glimpse into
the Complex Reception of an Uncommon Heretic in Byzantium“, у: Apol-
linarius und seine Folgen, ур. Silke-Petra Bergjan, Benjamin Gleede, Mar-
tin Heimgartner, Tübingen: Mohr Siebeck, 285–306.
Annas, Julia E. (1992): Hellenistic Philosophy of Mind, Berkeley: Universi-
ty of California Press.
Arbesmann, Rudolph (1954): „The Concept of ’Christus Medicus’ in St. Au-
gustine“, Traditio 10, 1–28.
Arthur A. (2001), „A Sixth-Century Origenist: Stephen bar Sudhaili and
His Relationship with Ps-Dionysius“, Studia Patristica 35, 369–73.
Aumann, Jordan (1985): Christian Spirituality in the Catholic Tradition, San
Francisco: Ignatius Press.
Ayres, Lewis (1998): „The Christological Context of Augustine’s De trinitate
XIII: Toward Relocating Books VIII–XV“, Augustinian Studies 29:1, 111–139.
Ayres, Lewis (2006): Nicaea and its Legacy: An Approach to Fourth-Centu-
ry Trinitarian Theology, Oxford: Oxford University Press.
Balthasar, Hans Urs von (1939): “Metaphysik und Mystik des Evagrius
Ponticus”, Zeitschrift fur Aszese und Mystik 14, 31–47.
Balthasar, Hans Urs von (1984): Origen: Spirit and Fire; A Thematic An-
thology of His Writings, Washington, D.C.: Catholic University of Amer-
ica Press.
Balthasar, Hans Urs von (1992): The Theology of Karl Barth: Exposition
and Interpretation, San Francisco: Ignatius Press.
БиБлиОграфија 171
Edwards, J. Mark (1998): „Did Origen Apply the Word Homoousios to the
Son?“, Journal of Theological Studies 49, 658–670.
Edwards, M. J. (2006): „Nicene Theology and the Second God“, Studia Pa-
tristica 40, 191–195.
Egmond, Bart van (2019): Augustine's Early Thought on the Redemptive
Function of Divine Judgement, Oxford: Oxford University Press.
Elweskiöld, Birgitta (2005): John Philoponus against Cosmas Indicopleus-
tes. A Christian Controversy on the Structure of the World in Sixth Centu-
ry Alexandria, Lund: Dept. of Classics and Semitics, Univ.
Evans, G. R. (1985): „Augustine on the Soul: The Legacy of the Unanswered
Questions“, Augustinianum 25:1–2, 283–294.
Evrard, É. (1953): „Les convictions religieuses de Jean Philopon et la date
de son Commentaire aux 'Météorologiques', Bulletin de l'Académie royale
de Belgique 39, 299–357.
Fairweather, William (1901): Origen and Greek Patristic Theology, New
York: Scribner.
Ferrari, Leo Charles (1977): „Augustine and Astrology“, Laval théologique
et philosophique 33:3, 241–251.
Fitzgerald, Allan D. (2009): Augustine through the Ages: An Encyclopedia,
Grand Rapids: Eerdman.
Florovsky, Georges (1976): „Redemption“, Creation aand Redemption, Vol-
ume Three in the Collected Works, Belmont: Nordland Publishing Com-
pany, 95–162.
Franchi, Roberta (2017): „Where Does the Impulse to Evil Come from?
Free Will, Disobedience, and Desire in Methodius’ Thought“, у: Methodi-
us of Olympus. State of the Art and New Perspectives, ур. Katharina Bracht,
Berlin-Boston: De Gruyter, 166–197.
Gendle, Nicholas (1985): „Cappadocian elements in Evagrius Ponticus“,
Studia Patristica 16:2, 373–384.
Gleede, Benjamin (2012): The Development of the Term ἐνυπόστατος From
Origen to John of Damascus, Leiden — Boston: Brill.
Gonzalez, Justo (1999): Christian Thought Revisited: Three Types of Theol-
ogy, Maryknoll: Orbis Books.
Gribomont, Jean (1985). „Monasticism and Asceticism: Eastern Christian-
ity“, у: Christian Spirituality: Origins to the Twelfth Century, ур. Bernard
McGinn, John Meyendorff, New York: Crossroad, 89–112.
Grillmeier, Aloys (1975): Christ in Christian Tradition, Volume one, From
the Apostolic age to Chalcedon (451), Atlanta: John Knox Press.
Grillmeier, Aloys (1995): Christ in Christian tradition: From the Coun-
cil of Chalcdeon (451) to Gregory the Great (590–604); The Church of Con-
176 АлексАндАр ЂАковАц: ИстИ јуче, дАнАс И у векове
49, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, Евагрије 34, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48,
69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57,
78, 79, 80, 81, 82, 83, 96, 97, 98, 58, 59, 144, 146, 147, 148, 149,
102, 119, 142, 152, 163, 164, 150, 162, 169
169, 184 Epistula ad Melaniam 53
KMP 66 Epistula fidei 45, 47, 48, 50, 52, 55,
Арије 61, 66, 102 58, 177
Аристотел 77, 103, 104, 105, 106, Gnosticus 46, 144
107, 113, 114, 115 In Ps 49, 50, 51
Meth. 77 Kephalaia gnostica 46, 49, 51, 57,
Астерије Софист 163 58, 144, 169
Атанасије Велики 62, 65, 66, 76, 81 Logos Praktikos 57
De Decretis 104 Евагрије Схоластик 45
Против идола 126 Евномије 48
Атик 105 Епифаније Кипарски 12, 13, 16, 61,
62, 145
Бабаи Велики 146
Haer. 13
Валентијан Гностик 17, 23
Захарије Ретор 104
Валентин 38
Захарије Схоластик 105
Варсануфије Велики 145
Василије Велики 42, 45, 47, 53, 59, Иларије Пиктавијски 23, 126, 140,
62, 68, 69, 98, 115, 143, 157, 142
164, 166 De Synodis 23
Ираклион Гностик 17, 23
Генадије Схоларије 11
Иринеј Лионски 17, 55, 163
Григоријe Богослов 42, 43, 67, 80,
82, 88, 128, 139, 140, 142 Јаков Сарушки 14, 92
Antirrheticus 46, 67, 80 Јевсевије Кесаријски 13, 18
Epist. 67 Eccl. 13
Григорије Ниски 27, 44, 64, 67, 80, Јевстатије Антиохијски 65
87, 101, 116, 124, 142, 157, 169 Јероним Стридонски 12, 13, 29, 65,
Григорије Синаит 146 151
Григорије Чудотворац 13 Comm. in Hiez. 38
De viris inlustribus 65
Дамаскије 103, 104, 105
Јован Антиохијски 63, 154, 155
Диадох Фотички 145
Јован Граматик 96, 103, 104, 105,
Дидим 149, 163
106, 107, 108, 109, 110, 111,
Димитрије Александријски 13, 14
112, 113, 114, 115, 116, 117, 161
Диодор Тарски 65
Јован Дамаскин 77, 113, 140, 142,
Доротеј из Газе 145
163, 164
индекс Патристичких и античких аутОра 189