시원스쿨 프랑스어

초∙중급 ‘핵심’ 문법

Emma 강사

- 8강 -

1. 오늘의 핵심 문법

의문대명사 lequel

▶ 주로 “(~중에) 어떤 것(들)” 로 해석 - 영어의 which one(s) 과 유사

1. 앞서 제시된 명사를 받아 질문할 때 쓴다

2. 정관사 le, la, les 와 의문형용사 quel(s), quelle(s)을 합친 형태.

3. 주로 선택의 개념을 나타내는 전치사 de, entre, parmi 와 함께 사용.

의문대명사 lequel 형태

남성 여성
단수 lequel laquelle
복수 lesquels lesquelles

1. 대신하는 명사에 성, 수 일치!

Tu as vu mon stylo ?

너 내 볼펜 봤어?

Quel stylo ?

어떤 볼펜?
→ Lequel ?

어떤 거?

Regarde cette robe !

이 원피스 봐!

Quelle robe ?

어떤 원피스?

→ Laquelle ?

어떤 거?

Prends les stylos !

그 볼펜들 챙겨!

Quels stylos ?

어떤 볼펜들?

→ Lesquels ?

어떤 것들?

J’ai pris ces photos.

내가 이 사진들 찍었어.

Quelles photos ?

어떤 사진들 ?

→ Lesquelles ?

어떤 것들?
Vous préférez quel plat ?

어떤 요리를 당신은 선호하시나요?

→ Vous préférez lequel ?

어떤 것을 당신은 선호하시나요?

Quel plat préférez-vous ?

어떤 요리를 당신은 선호하시나요?

→ Lequel préférez-vous ?

어떤 것을 당신은 선호하시나요?

Quelle boisson préférez-vous ?

어떤 음료를 당신은 선호하시나요?

→ Laquelle préférez-vous ?

어떤 것을 당신은 선호하시나요?

2. 전치사 de, entre, parmi를 사용하여 선택범위를 문장에 구체적으로 제시할 때

de entre parmi
(부분) …(중)의 …중에, 사이에 …중에, 사이에
비교적 폭넓게 사용 가능 + 두 개의 복수 명사, 선택 + 셋 이상의 복수 명사,
개념의 경우, 두 개 이상 가능 집합적인 의미의 단수명사

Lequel de ces fromages aimes-tu ?

너는 이 치즈들 중에서 어떤 것이 좋니?

Laquelle de ces robes préfères-tu ?

너는 이 원피스들 중에 어떤 것을 선호하니?

Nous regardons lequel entre ces deux films ?

우리 이 두 영화 중에 어떤 것을 볼까?

Parmi eux, lequel s’appelle Luc ?

그들 중에, 이름이 Luc인 건 어떤 사람이야?

2. 핵심 문법 문장으로 적용하기

문장으로 적용하기

▶ 알맞은 의문대명사를 빈칸에 넣어보자!

J’ai deux livres. Tu veux [ ]?

나 두 개의 책을 갖고 있어. 너 어떤 것을 원하니?

lequel

Il y a deux jupes dans l’armoire. Tu veux [ ]?

옷장 안에 두 개의 치마가 있어. 너 어떤 것을 원하니?

laquelle

[어떤 것(단수)] de ces cahiers est le tien ?

이 공책들 중 어떤 것이 너의 것이니?

Lequel / Laquelle

Lequel
Parmi ces médicaments, [어떤 것들(복수)] sont efficaces ?

이 약들 중 어떤 것들이 효과가 좋니?

lesquels / lesquelles

lesquels

[어떤 사람(단수)] de ces filles est ta copine ?

저 여자들 중 어떤 사람이 너의 여자친구니?

Lequel / Laquelle

Laquelle

Tu aimes [어떤 것(단수)] de ces cadeaux ?

너는 이 선물들 중 어떤 것이 좋니?

lequel / lesquels

lequel

Tu prends [어떤 것(단수)] de ces jupes ?

너는 이 치마들 중 어떤 것을 살거니?

laquelles / laquelle

laquelle

Tu prends [어떤 것(복수)] de ces chaussures ?

너는 이 신발들 중 어떤 것들을 살거니?

lesquelles / lesquels
 lesquelles

3. 마무리 다지기

의문대명사 lequel

▶ 주로 “(~중에) 어떤 것(들)” 로 해석 - 영어의 which one(s) 과 유사

1. 앞서 제시된 명사를 받아 질문할 때 쓴다

2. 정관사 le, la, les 와 의문형용사 quel(s), quelle(s)을 합친 형태.

3. 주로 선택의 개념을 나타내는 전치사 de, entre, parmi 와 함께 사용.

의문대명사 lequel 형태

남성 여성
단수 lequel laquelle
복수 lesquels lesquelles

1. 대신하는 명사에 성.수 일치!

Quel stylo ? → Lequel ?

Quelles photos ? → Lesquelles ?

2. 전치사 de, entre, parmi 를 사용하여 선택범위를 문장에 구체적으로 제시할 때

Lequel de ces fromages aimes-tu ?

Nous regardons lequel entre ces deux films ?

Parmi eux, lequel s’appelle Luc ?