You are on page 1of 27
407 anatnom, pct matlah i aer"oPonvhor nexus se vaste meer ¥eannoeany yosmuajenor un. anaxannja a Sopane Meeyrant 9H SPSNNG APY Mpnepann Gnas "puMepxy #3 Knunosua. eer one = Gon TI ET 6° 28 cama He More npeunsuyje aroRaTH, cent J HEM3BeCHa eTHMNKA ay Sein aor be ae ‘ua ( Ulpiana/Tustiniana Secunda ie eee Ha TepiTopyjit nposununije Rapnann a cyc = JIcyc. Toxom 2.5. rpan je crexao craryc MyHnunminja, ay Hemy ce Hanasiina H uapuHcKa crauua. Y KACHOaHTHKOM — PanoBHsarryjcKom nepuony y rpany cy Oune cmeurrene nojne jeannune, Hi nopen Tora je, oxo 473/474-r, jenan onpen Mcrounmx Tora noa sohetaom Teonopixa 4 15a xomeca, Acrata u Hipnae, ocsojno Yanuijaty, npuniKom ncror noxoaa, npenyseror 3 sayseror Hawca, ToKOM Kora cy nanu Kacrpym Xepxymuc, Cro6u u Xepaxsteja Obaj noxoa je mpencranmao ysoa y Heycneny oncany Conyxa napenwor npoxeha, 474.r.“" Huje nosnaro na je oso saysehe Yanujane on crpane Microunux Tora nina je ocTasHo apxeonowKe Tparove Y caojoj xrs131 0 rpahesnuama TIpoxonnje noceehyje mano naxabe u Yanwjai Hazon aa je pe 0 crapom rpazy y semen Hapnawaua, Te 2a je lycTunnjan Haperno yknarbaibe pylleBHHx H HEKOPHCHHX Genema, a cam rpaa onpemuo GpojHiim Yxpacua, Hassaswnt ra HaKoH npeypehera JIpyra Jycrunujana -aclea Lyncestis und Carigin * J, Werner, Byzantinisches Trachtzubehor des 6. Jahrhunderts aus Herr 1989-1990., Beorpaa 1991., 276-277. asti od TV do potetka rarske kolonizacije juZnoslovenskilt abl Grad, Crapunap XL-XLI a s ostrva Sapaja na * J. Kovaéevi¢, Arheologija i istorija varv VII veka, Novi Sad 1960., 19., sl. 13.; Z. Vinski, Okov Teodorikova vremen: Dunawu, 3HMB IV, Beorpan 1964., 173. seqq., Sl. 2. % Yn. Z. Vinski, op. cit., 175. (an. 5. B. ¥; J. Werner, op. cit. (6.8. ) = 4. Schwarez, Die Goten in Pannonien und auf dem Balkan nach dem Ende des Hunnenreiches bis zum Italienzug Theoderichs des Grofien, Mitteilungen des Instituts fir dstrerreichische : sata Geschichisforschung 100/1-4, Wien 1992., 67.; M. Tlaposuh - Tlewmwan, op. Ci» ra : eee cy orm mpea Yanujany noun “xa very ca xpassen Teonopwson u seroma pojencneyne tT i Vixsumujem, yxyrino oxo 3000 syau.” AyTop He NaBOAM NOPCKO OBID: nogaraxa, oat nas 3 5 ‘Teoaopix y aavow TpenyTry wije Morao HOCHTH TiTyay xPazsa, ¢ O63NPOM AA WS ON 630 jot yeex axus. To, mehyrus, we sean aa wnat rorcxs pun wnje non CHE fo MpHanKoN sayseha Cuxrieryryna weUTO PANS ‘snavajax oxpea, Kao urTo ce neh 61.70 noKasan © saysinansy Yomujane oa crpane Tora yn. w H. Wolfram, op. cit, 269-270. 408 lustiniana Secunda )*! Jasniom Secure)" apa npernocrana mje m0 rahe Fann Po pach si pdt pepe etna gyccpsinn ar geain nen ean 320 0 etTPy spena Xpnuhnncroa m mecTy erpanan 38 HOY “iH y yBORHOM nornanmy, Hinak, TpeGa cacbhM xpaTKO Ramet ma Je ua ca6opy y Cepanun 342.r, yaeersonao rpancxs encron 1 Retom acemencxom cabopy y Hapurpany 553.r.¥anujany mpeucrapao ennckon Tasne, Onaj enmcKon ce Ha cab TOTMMCHBAO KAO ENMCKON Vanujane, a ne Jyemunujane Cexynde, raxo 61 1pe6ano ia Von oe Se ee ar eae ene bene Aone n cBOjo} KHbN3H O roTcKMM paroemma je saGenexKHO M M3BeCHe UPTHUe Koje OcaMKaBajy HeMupHe BepcKe npHanKe y HupuKyMy 6.B., ca HAaMepoM J1a 0 OB'IM ZOTahajuma Ha apyrom MecTY MpyAH ONUMpHVjH HOBELTA}, To, mehytam, Huje yanHo. Haume, y nponehe 552.r, u36una je y Yanujann nobyna rpahava y ses ca saGpanom 138. Tpx nornas2.a ( Tria capitula ), Koja je crajana y xonTexery cyxo6a usmehy Jycrinnjana m umipcKHx enuckonia, Oxi Hemupm cy nm BEOMA O361bHH, ¢ O63HpOM Aa je OTHOP HAMPCKIX enHcKONa MpECTAd Tek OKO S58.r. Apyrum pewuma, temupy cy Tpajann oxo wecr roauHa. O xKectuHn noGyne rpahana Yanujae jacno crenoun 1 nosoa KojHM je Oa yonurTe M nOMeNyTA y KHLISH parosuma: 36or we je sHaTa, BepoBaTHo Behn neo jemHOr BH3ANTH|CKOT BO}HOT oapena, ynyhenor Ha nanroSapacxo - rennacko patiurre, Mopao 2a ce 2anp:KM Y Yanujawu.™ Tlomenyrn sojuu onpen Guhe npeamer aasve naxrbe y OBOM Pady. Cem pesynrata Hosnjix norpaxneaiea, Koja ce ca npeKHAUMa OnBH}ajy OL noueria S0—1mx ron, Hanasy 20 Koji ce noWno mpe Tora pesHMUpaHit Cy OM crpasie M. Taposuh — Temuxan.** Y osm kopucHom nogyxeaty noTKpasie Cy Ce Ha AaNOCT HW waRecHe rpeurke, Koje Mory 12agBaTH aGyly, TAKO wa je noTpeSHO ATH KpaTak ocapr Ha tux. Hanme, M. Haposuth — Memmxan nanoan aa je oxo rpoGe rpalesne (“‘Memopuje” ) y cknony cesepne rpancke HeKporione “Guo KOHCTaTOBaHO HeXOAMKO repMaHcKiNx rpoGoRa ca MHOTO HakiiTa O cpeSpa H nosnahene GPoHse HS cpeanue VI e. (T. VIL, 3 ), xoje je cnojespemerio odjasuo J. Kosavesuh.” Ha Hapenenoj TaSmu npuKasana je @ororpaduja xpcracte puGyze wij je crona ykpamena “C” opHamenTom, naroBaHom y cpeauty 4.8. 46 Hyun oga uGyna cnana y THnMvaH peneproap repMaHexitx Hanasa, HTH cy TlosMaTH HaBeneHH TPOboBH ( CEM jearior, 0 kome he onumpxo irri pews y namem Texcry ), nuTH je J. Kosasesuh HaponHe repMaxicKe rpoGone objasio y opMu KaKo je usHeTo, ¥ YamijaHit cy, MebyTHM, Hnax OTKPHBeHH repMaHcKH HanasM, H TO y apeany CeBepHe HEKPOTIONS, nopen rpoGxe rpafjesune, TB. Memopuije. CrictemarcKa apxeonouika uctpaxkupama Yanujane ornowena cy 1954.1. 1 -rpajana cy y npaoj das 20 1959,r., TOKOM Koje je raasHa naxkiba Guia yeMepens HA vcTpaxkupaive T3B. cesepHe Hexponione ( T. 132/1 }37 y apeany oe ayro Kopnuhene Prokop, Bauten (ed. O. Veh ), Munchen 1977,, 174-177.; @, Bapwumih, op. cit., 56. u wan. 120, 8 M_ Taposnh — Meumuxax, op. cit., 58. @, Bapwmmmh, op. cit., 50. 4 Han. 105, 5M, Taposuh — Fleumxax, op. cit., 57-72. 45 yn. A. Jovanovié, op. cit., 65 — 66 (Kar. Op. 54). : “"1j Popovié — E. Cergkov, Ulpiana. Prethodni izveStaj 0 arheoloskim istraZivanjima od 1954 do GGlasnik Muzeja Kosova i Metohje J, Pristina 1958,, 319.; M. Tlapowu = Temas, Sp [open HaBECHIR HeMpeUNHOCTH, KaO LITO je TO cayva) Ca HAPOAIN, Reppert 409 mexponone, «nj ce nacjrapujn x ome avonar} open elie xopwa0Nr caxpanineaiea ( ca enanvenin rpoGonnea ) pai sangbiei ts » OTKpitBeHa je rpaljennna nionyaenor Tiina, KO}y Cy 15,800 Cunionas att Memopijon (T. 132/2.)* Pew je o rpabennnn mim, 19,50m x San moter ea MEENA Ha SBnsavioM neny rpahesine ). Opuenrucana je y npaBuy —— ipeMa cH ~ js, ynxunja ove vayseTHO sanuMUBE rpahesune sje cacauim jaca; Haxo je oa ounrnenno cnyrenns we, musraiwe je na amt ce Moxe nexByuntT co ae a ; yuHTH H Nowpemena ut cranna apyra @yHKunja, 7). WENA amen kao i Upknenor, GorocayGenor ofjexra. Hen sananiit 20 peuien je mate ~ BHUIe HAEHTHYHO KaO WTO je i Pang MmcwTinHo Ka sro je 0 cay Ko Spojuin Gash 6.2, (sponeAIH cee tek ie nponas nameby “npunpare” » “Spon” Go duiankipan ca.2ea enya, uito je O80} He Mazo} rpahenitin aavano u enemene penpesenTaTuBHior uaracna, Ha eTown 312 o8e rpahennne mnje pasno sapien, Ges nenycra 3a ICHAY, Oa Git y merepatypyt No CBO} MPH OAARHO h HeNpHKOCHOBEHO wa Oonpenererta kao Gasiuinxa, eepopaTHo WeMerepijamtor xaparrepa. KOAHKO ce MORK pUMETHTH Ha OcHOBY NoxyxHor u nonpeuHOr NpeceKa KPOS rpahlesuny, capKorpasn Fapoonuna, xo}y cy y wo orxpusens, Hasan ey ce weno” HHBOA NORA.” inTepnperausija Ope rpahesnne Kao Gasuanxe ce Moxe emaTparu niosjentaKo Moryhom xao # ona Beh nonyhena. Hnax, a onom mecty ce Hehe HYAUTH HMKAKEO KOHAUHO TyMayeme OBe Y cBaKOM cny‘ialy KyaTHe rpaheshine, omNTHyre yHyrap ceBepue Hexponone Yanujane Tokom uckonapatea 1954.r., 2. jyna ce y Cexropy I nanuino na rpo6 6p. 6. Ha 2kANOCT, He pacnoaaxe ce npeunsHHjum nonauNMa o FeroBo} AOKAMLH 1 opujenrauniju, On ce y anesiuky ucKoraparsa onuicyje kao rpod “cnOGOAHO caxpaisenor noKojHika” nope jennor capxosara ( o3naenor peatuum Gpojem 1 ) Koj je [ rpo6 6p. 6 ], wsrnea Guo caxparsex y apseHOM KoBYerY On Kojera cy Ce casysanit KOBaHH excep H rBo3meHa pesa ca karanuem...”. Jame ce y TEKCTY ANEBHUKa NaBone Hanasi, 1 To cneaehum penocnenom: Tpu cpeGpue rpuBne, Tea smaraa mpcreva (jenan asojtn ), Jeawa duGysa ca mackom, [Ise dudyne ( Sposa ? ) ca nosnaTom H anaKaunjana on craknene nacre, Jena Gpoxsana duGyna ca npeacrasom nriue, Jenna Konya on nea ena ( cpe6po ca nossarom ), Jeana Gporsana buGyna y sway paHoxpuuwhancKor xpera, JIse nncke Om crakneHe Nacte huanGapa, Behn Gpoj Gakapnux sakeaxa, aeo HeKor nojaca oa Koxe, 3nATHAK Jyermanjana L** rpoGosuna x (bu6ynoM, pexaniryzauuija M. Maposuh —TTeuuxan, oja je nperxomina nacTaBky apxeonownitx ucKonasansa Yanifjane, npyasa Goa npersiea u jackal CmMKy 0 TOKY HeTpaACNBAIeA 1954-1959,r. wero urro ce ova Moxke 2OGITH nyTM TepeHCKKEX HSBCUFTaja CANHKX PYKOBOANOLA ucrpaxcnBaisa, “© M. Maposuh — Teusmxan, op. cit., 68. Hexponona je xopuuihena 20 y xacwoairrisiei/panosinaxTinjcKs nepwoa, yn. ibid. op. cit, 68. nekakva memorija u nekropoli” ~ ibid, 322 * Lj, Popovié - E. Cerskov, op. cit., 319-323., M. Taposih — Memuxan, op. cit., 65-69., Ca. 6-9. M. Tlaposnh - Teusxan xopucri ynopeao 4 yonurrenuju wapas “rpo6ua rpaljeeunia”, Kojt je y OBOM caysajy Moxa ompasaaranjn — ym. ibid. oP cit, 65, * ibid., 66. Ca, 6. * Timesnux apxeonomxnx ncKonazarsa y Yamujanu om 2. jyta 1954.1, crp. 6. Jaxsamyjen ce KonerH ap Cao6onany PuganoscKom, suuem Kycrocy Haponnor my3eja y Beorpaay, Ko) Mit Je, Mpeayeperssiso cTabio Ha YBiLA weMy pacnonoxaB co OKyMeNTauje HeKOnasarea Jb. Tonopuha E, Yepmixopa. Ozone npwantkos 2kezmia sa ce 3aXBAMHM CBHI KOjI| CY MIF TIOMOT.m Y PeKORCTPYKUNIHE ine, a mpe cecra ap Maju Tlaposuh ~ paodirrue cirryauuje H nponaraxxeiy acnoBa aoKyMeHTa Tleunmxan m Apseonomxom nucrimryry y Beorpaay, rac ce nkac “ya eo ROKYMeHTALNKJe HOMCHYTHN ucronasawsa, Kopucue ynyre ano mit je u xonera Tox Hepusxos. Hanommisen a cam ¥ nope? 410 ‘Toxom xactujer nossi 2 MMIbAIbA OBOF Hans feipajaias: asa Giuno je y mNwe Hawpara OCBpTA MAK Mea paneer cee eo oTIPS. ou jesngn apn aOR eaten EH Ue cy y Mehyspemeny SO peREEE. pes onucano.? Hex nenoBn rpoGHor HHBEHTapa aranlucn H onromaney pear ot MMGY caxyeann, ao wo je To enya ca raoaaeNOIM da NOTHYHO NpuKasuBame hie Hero raxo, y coum panonuma KojM nperenayjy ray é SaTBapao apsenn Kosuer®, ne eee, NOPE MTHOpHcalba KaTaHUA KojHM ce HE Chomutse ce un Tpeha Hapyksittia on epebpa, Koja je ayrorpajte mperpare pacnonarao ncwsy-umo vexoro, Se TEXCTOM AMEND McA AME MejACNE, Am HTK sis toned cetath i ‘Pororpaduje rpo6a Sp. 6, nautsene 20x cy mpeamern sehunom Gwme Cocpeean ns ame (in situ). One borerpadie, a0 cana neoSjnn-ene n nencxopiaaene DeponaTHo HenoaKaTe ), MpencraBsnajy 3a cata AOKYMelT O7 KAKYAMOr 3HaMAja 3a TyMaNEISE rpoGa, pianaiers ‘aau HePonoRe ke x uprex rp way Gunn AdeTnAIN, ao Cy YOTANE HEN H oS enna 82 yo 1954 nom ee Mono) peawera yan “naa ‘Boss af cyaOma ovor uprexa ceranavenooara. Ha oovoy 1p9ee,HaKO LIYPIS sacra cane aca crn ce yricax ma cy expan Opie so mir meronanarey ono POG, © O62upow 2a J pa Oxo era majo 02720 18 wacona. H nopea Tora, a ‘OcKYAAH, HeOBORAN’ OH, yrnanNoM, capa yparaK emNcaK ( HMRENTAP ) rpo6iex wanasa. Hnax, kao urro he ce y aanent TEKCTY BHACTH, OBA MHHMMANHA ZOKyMeHTaUMja Y 20 caa MSAllLI9) TTepatypH KHje JO Kpaja McKOpHMhena, 4aK HeKM AeIOBM rpOGHOr MNBeHTApa yorurTE Huey noMenyTH, Thieraise je aa au je o€a xoxyMewraunija youuurTe Guna aocrynwa J. Kosavesuhy 3. ‘Buncxom, * Axo ce way3Me cacBiM KpaTak noMeH OBHX TpOOHNX Hana3a, “Ziji karakter odaje germansko poreklo sahranjenog” ~ Lj. Popovié ~ E. Cerskov. op. cit, 319, ~ mpsv Kojut je Heurro sehy naxasy NOKTOHHO ‘opom jeanHcscHoM oTxpxhy Guo je J. Kozavesuh, yn. ibid., Arheologija i istorija varvarske ‘kolonizacije juznoslovenskih oblasti od IV do potetka VII veka, Novi Sad 1960,, 19-20.; « a ame ibid., Mercenaires germains a Ulpiana c. 550, Actes du XIle Congrés International D’Etudes Byzantines, Ochride 1961., T. III, Beograd 1964., 188. seqq.; Z. Vinski, Krstoliki nakit epohe seobe naroda u Jugoslaviji, VAMZ III, Zagreb 1968,, 133-135.; ibid., Rani srednji vijek u Jugoslaviji od 400. do 800. godine, VAMZ V, Zagreb 1971., 52.; yn. u ibid., O rovasenim fibulama Ostrogota i Tirinzana povodom rijetkog tirinSkog nalaza u Saloni, VAMZ VII-VIII, Zagreb 1972=73., 181, ~ wa ‘OBOM MecTY ce ayrop camo ykparko ocephe Ha wana 13 Yamujane, Tapachs wehyrios 2a je y MPeTXOAHO HaBEseHOM pauty, MOCBeNeHOM KPCTOIINKOM HakICTY, OGjasHo “njegov kompletni grobni inventar”; D. Mrkobrad, Arheoloski nalazi seobe naroda u Jugoslaviji, Beograd 1980., 31.; H. Vierck, Imitatio imperii und interpretatio Germanica vor der Wikingerzeit. Les Pays du Nord et Byzance ( Scandinavie et Byzance ). Actes du Colloque nordique ct international de byzantinologie, Upsal 1979., Uppsala 1981., 67, Abb. 2, 68.; P. Mapjanosuh — Byjosuh, Cpeamu nex, y: 2. Kpernh-M. Besuraxosnh-P. Mapjaoanih-Byjosuh, Apxeonomso Gnaro Cp6uje. Hs wysejeniex s6uprst, Beorpaa, 1983., 109-112.( xarasiouwa o6paza ); JI, Tp6ysoenh, Busarerija a sapsaput xa tay CpGnje, Beorpaa 1983,, 23 ( xaraowxa o6paaa ). Ha wanaye ma Yanujane ce nocspxyo mV. Popovic, Un étui de peigne en os de type “mérovingien” et les objets d’origine ethnique étrangére a Carigin Grad, Caritin Grad 1 ( ed. N. Duval et V. Popovié ), Belgrade - Rome 1984., 174. Fig. 183~184.; ibid., Yepacum ‘enoBH HOMME H HAKNT on cpepa y nepnoay Ceobe Kapoaa, Beorpaa 1994., 74-75., 352-353. Oxaj Iperaea mreparype o rpody 43 Yanuijane npeacras:ea camo cnuicax wajBaxkHiljHX AeNA, y KOM Cy ‘ce ayTOpH Marke — BILE TPYAIL za NpUKAAKY UeAOKYNAN TPOGHH HHBeHTAp, [oper MOMEHYTHN pazona caaxaxo Tpe6a cnomenyrH 1 noaHary cryanijy Joaxroia Bepwiepa o pacnpocrpasseHocTH paviocpearosexosHnx wspafjenna oa werana, yn. ibid,, Zur Verbreitung frihgeschichilicher llarbeiten, Early Medieval Studies 1, 1970., $1. Anm. 40. sxannoct np CnoSoaany Puanopckom, Koji je Kao KycToc My3eja u nao Mpuauxy aa ce yno3Ka ca TaN CTaHeM y MyaejckoM oway. ite skor, F. Mapajawosuih Byjosnh w JI. Tpéyxosuh. pusiep y KOHTeKCTy Gaxantexuix Tloce6xa je urrera urro oBaj Hazxa3 4 napeneHa y aMepimKy ckonanay, heUITO nPoulupensin xpajenany yt (Mkajy ( T. 134). Dudyne cy Suze MpHOMDKHO CHMeTpH4HO MOCTaBMeHe, cBaka Ha jenny cTpaKy rpYAH, H cBAKA oxpenyra y cynpotom npasuy.” J. Kozauesuh, Koju je npsii nonyano umTepnperaunjy Haasa, NpaBlinto je youno cesepHorepMancky NpoBeHnjeHtjy OcHoBHor OGznKa oBHX duGyna, CmaTpao je na cy One aNTMOCAKCOHCKE 1.11 “nancKe” npoussoaise, usro je, kao uiTo he ce Bier, y TOM TPEHYTKY npeacrasmano ykasuBatee Ha npasH Tpar o nopexay oBHx dpuGyna, jenuHerserux y uenoj jyroucrousoj Esporm, J. Koaavesuh je yjeano yseo y pasmarpaibe 1 "bid. loc. cit *Tbid., loc. cit 7B. Tonosuh, loc. cit ee 7”Z. Vinski, loc. cit.: JI. Tp6yxosuh. loc. cit., rosops 0 rioacTo Opywiensm UpBeKUN peas y uh, op. cit., 109., commie anaiauHe Kao aparo KaNewse ( urTO WHje Ta T. Mapjanosuh-By ¢ o63xPOM sa uppeHi AnMaKANH, Kno H AaNaHMNNH apyrHX Goja, mpikna.rajy rPYTH FpavkaTa, YKPACHOT, nomyaparor Kant ). 7®B. Tonosuth, loc. cit. 1 HHCY saTeueNe y NOTMYNO jeananoj BitCHHN rpyau Hnje PeneRANTHA, Same ask c O63HpoM a je pasmuKa HesHATHA Ma je MOrAO Aout AO HaKHaAHE AEAMMMUHE ANCAE aj jeano puéyne wepoBaTHo Yjeano ce nenocraaxa 21 npernocrasxa B. Fonosuha, no Kojo} cy ce ope din6y ‘nanasitze Ha pantexnMa noxojwiue, siopa Orera Hanyusrena. Tlonorxa} wa panera 6x0 Gn youre Y rover etc rpoGonva, ann on yrnaxvow nospasyarena aBojy KowGuwauny usyna. 8 He it, TeTopHy, Kakas je cayvaj ca TpoGom Op. 6. 43 Yanujane — yn. B. Tlonoguh, op. SS 416 Moryhuocr THpHMUNKOF n, epenona 1aBOAM AyKCyany ddy, Hea. Kao anano; NRO DRCYSHY SuSyay 1a Cancers ies ren apo nanan, Kosaeas er nancxit je Taxol ipnocehn ax win y Tat ©Y O86 waineponenin MSM aHanorny MPHAFjs PaTHMje aHrnocaKconcxe NpOMaBOAIE, ROHOBHO O88} cra, ynaayyni OR SOO. Hessro mace on eno 4 Npernocras-eajyhn auraocarconere eo, eee PHOFEPMAHCKO THNOMIOMIKS OBeREIE ent, ¥ Hapaavinly aocnene moms PaHONIKO Honea, One Gu Gye Hes J. Bepnep ce yxparko ocapuyo na 6 ne OePEACTHON." TipuGmwKHO y ETO BPEME, xene 13 jyasie Enrnecne, ounrnenno gare rniaMe: &Maxpajyha na “o nopeKty epenoM nap nosnahesunx cpetprins eee isaac Y BusanTHjcKo} cayx6u, Paes ae ETB GME ee te ek Tee ea alm bemicnod tolemamecrong pe ee en Tune je Bepniep enaxaxo noapuny ye seMeIHOM, KAO 1 TapOM Manne Bye u6yna. TL. Mpxo6; PETMOCTaBKY O aHrnocakcoHcKOM nopeKay ‘PAA, KO wTO je Beh HaBeneHO, uenoKynan rpo npuKazyje y noraasmy nocsehetiom Heron Forum wm jh eee ee bio w istoéno gotsko) upotce een oMMtS HETHNYhit ma" Tako Je sam grobnnalaz dune ca npasoyracnne een cat Primerak nakita nije njhovog porekla™ 3a sa podetka VI veka #5. haenants NaBonH na npencraumaly “svakako tirnski import TPOGHOT HanAGe, youn eee 1 PRM Nonyaio HewTo npyraunje TyMaNeIKe MDIMEpAKA Crepe UJRCHE ananornie usmehy aapnanexor napa dSyza i ninje npomanno 1. Kooee oo, CxaHanvasiin, Tanne y Hanexo), urro jou pane fae Ca Ssuhy. Hep kao avanorve Hasonn aykcy3ne dudyne Ha ‘onOopra, Exsexozena ( Elsehoved ) u Kitieca ( Kitnaes ) Ha ocrppy Sexatany. Ubumepins a CxonGopra w Kurieca, vspaljenn on snéca nan on TESS eiete CA AMIECHS On SnarHOr Miwa Npenictans-sly Hpumepe SumTApeNe Tee Ha BPRYNCKOM HHBOY, ¥3 npumeny dusmrpana u rpany.iauuje, Kao M ynoTpeSy PaSHOOOJHHX, yrnaBHOM MpKoupBeHHXx vnoxaxa.® CraKaKo, akanoruje npema dpopmu Cy youbHBe Bch Ha npen nornen. Yourns je Taxofe u uctH MopdonourKn OGAMK, Koi Je MPHcyTax y Yanujanu a, kao wo he Guru noxasaHo, Huje yoousajen y Kenry 6.8. JLTp6yxosnh wsriocu cras na rpo6 u3 Yanujane npencrasma HecyMisMB Tpar nponacka [ ucrounnx ] Tora xpos Cp6ujy, cmarpajyhu na ra tpeda nowectut y Beay ca “TOTCKHM HajamHiiunMa Koji cy Guin On Crpave BiisatTujcKor ABOpA NOCAATH KAO nomoh JlaxroGapnuma y Gop6u ca Teniauna. Hanas je wayseran He camo no NPUMeibeHO — yMeTHHMKO) BpeMHOCTH, Hero Mt 3aTO WTO Ha H3BeCTaH HANH Aoxymenyje nowaTak Ws w3Bopa o zoraljajuma y Yunujann y Bpeme OKO cpeaMHe 6. pexa.”*” Cnuno yseperse je sacrynana it T. Mapjanosuh — Byjosuh: "Totcxa NPHHUesa HenlosHaTOr uMeHA caxpaisena je y Yanujann ca HaKMTOM KojH joj je 3a 2KHBOTa NPHMANAo, a KOjH yrnaBHOM NoKasyje aHTMOCAKCOHCKH yrHuaj Ha HAH © J, Kovatevic, Mercenaires Germains, 189-190. © Z. Vinski, op. cit., 106., 134 ® Thid., O rovagenim fibulama, 181 J. Werner, Zur Verbreitung, 81., wan. 40. (npesoa ca Hesauxor M. Mucumnonih ). Beprep 1a je & 6: a Kenta, nom Mecry HapituiTo HaBoatt 2a je pex 0 Goraro onpesizscHow rpaby jeawe aaNe 15 Ke ™D. Mrkobrad, op. cit., 31. Ayrop wa oBoM MecTy rpo6 HasiBa “KHEACECKIN”, Haxo je Pe4 0 7KEHCKO} CoG Koja je y Heay caxparsena ® Tbid., loc, cit. 5 5 : ® 1H. Vierck, op. cit., 68. (ym. u xomerap na crp. 96. ), T. 1/1-2.; T. Capelle, Das Goldzeitalter, Archaologie der Volkerwanderungszeit, Baden - Baden 1976., S. 112. Abb. 19., S.119, Abb. 23. 7 JL Tpoyxosuh, op. cit., 8., 23, Osaj cras npeacrassba TuniMaH MpUNcp Mpepaxor oBeILBAKLA esynrara apxeonowxe axamise ca noaauiiata 13 nucaNHN W3B0pa, WTO je seToAoAOUNKK HeNOMYCTHBO 47 athena rorenioe a GEMGE wists wapans a Y StAea rome Baldiee ee Sel 267 manonn Tupwonuns pang, SMrTaM puUonah Creu ao eee fapajanonuh — By, MOHHUKS NopeKno. Kao norepay vasnocin poetn PO Yonaene aac KAO NH. THEN, sie ey Sait HaNOPa, 0 jinn jo Bah Gua poe Y roprem Tex: je net ce He Mory npesuacs” ene naxiea na aupextne anasioruje 4s Hanexe, Koje uGyna ca npancyraonon mene ce YOCTANOM, ewatpa wexoaMusTen pene aenona Espone - Bprroray to™: Ri Cy ToKON Gy. manne C90) ape ne myrne ykasao wa Nitbennuy na coer we PeMTMie, Hlopajiea wea” Topen tora, X Duepx je ASANTE BenHe, Kanes ee nyTOM BPEMEHY KOMMIETH ca Bunine dbuGyna Jou ave o6nactit Eapone gon otal #3 Yanujane, roxoM 6.8. mory epecra camo y cayxnni 98 sanomasrene nr MOPaxCOMEKG} Eurnecne} n'y Chatiaonoon coe ep Balbe jeune apcre nenoca”” Osun je cxpenyra naxkiba 1 Ha. Cranannasuin, 0 vey he jou 6urrin peun, ee oe a uur nurawe xojuim nytem je osuraenan PHOepMavicku yrHuaj Hauao ceo} nyt Ao Hapaannije. Moryha cy pasnitintra pemieisa. Ho, npe 6uno kaxsor pasMarpatsa nopekna OBHX uGyaa, norpe6uo je jactio Koncrarosari na one npencrasmajy uwumayujy AYRCYSHiX jYoRHOCKAHAMMaBCKIX bUGysa, HBBeReHy ¥ CKPOMHIjeM MaTepijany ca JeanocTaBHiijom TexHuKoM uspaze. TIpi Tome opakse, jesTunnje umirraunje udyna muna “Kitnaes” incy noanare y camoj jyacioj Ckanannasnjn, urTo je BaxkHO wcrahn 2? = aa eee ®T. Mapajanoeuh — Byjosuh, op. cit., 111 3, Did. op. cit, 111-112, B. Tonosuh, op. cit, 74-75. Tonosuh je wake u crap aa cy one Tupumunor Tuma ~ yn. ibid., 352 *N. Aberg, Nordische und festlandgermanische Sonderziige in der Fibelentwicklung der Nolkerwanderungsyeit, Hoffilerov zbornik, Zagreb 1940., 88, seqa., 92-93 7H. Vierck, op. cit., 68. ® C o6auposs Ha crewnpwanoct mpoGnenaruke BesaKe 30 nposeritjenunjy qu6yza wa mpucyTan ‘Henocrarak oarosapajyhe awrepatype y nomahim 6uGrvoTeKaa, Koja OM Ha penesanTaH HU CABpeMCH Hast Moraa na oMoryDHt npasiay wxrepmperaunjy Hanaza, 6uo cam mpmyDen Aa, nopea Kopmuihersa aocryne crpane aurepatype CrynuM y AMpeKTaH KONTAKT ca Jou. ap Llonom XajHcom John Hines ) ca Yausepswrera Beaca y Kapani)y, xoju je 1997.7. o6jasno HoBK Kopnyc axraocaxconcKsx dpn6y:na — J. Hines, A New Corpus of Anglo ~ Saxon Great Square - Headed Brooches, London 1997. (roroso noza sexa axon Jincosor xopnyca ~ yn. Leeds, Corpus of early Anglo — Saxon great square ~ headed brooches, Oxford 1949. - mpeata J. Kovatevie, ires...189., nam. 8. ) Koji je mpusnar xa0 jeaaH om najGozNx nosRasaoua : -areprijana. Kako mit noceSHo weroza HajHOBija KsbuTa y OBOM TpeNyTKY watje y Kpahwar wosomiiMa, Guo cast mpunyl}ex aa norpeBHe noAATKe SATpaAHM _Tiporp. Xajnic ce seoma 2:y6asH0 ona2ea0 nosy u caomUsTHO Nit je CBOE rama ws Yan ‘enekrponcxe nore, 12. (peGpyapa 1998.r. ¥ aaasew ae e nyrem bi a Paanowwy ¥ Kojo) ey wapa eer. HO wnarrauije weeenen® 946¥7 1 Vanya Eee pct eter San en aba pan apo AepHNITTIDAN Sanmpeen AH terome ION y Gutno Kom eny Jajesan Oped nar Se ory Marc gecPt8 'Y Tom emery wiKaKan yevhurnars nap Qubyna i ane eB8" M8 Gpuraspace MM Ma HperMocramey na SOBRE MP Or a eeraccaesen OMEN ose My ee REMTEROT” Tina. ene RAPAEM, to manson ssPoNORE Y AGT AOHY ( AblngsON, eget BEY y pam nae SOUPS Hosnare npeacramne . oy iMy TOr Bexa.”* Kao uso ce naKo Jpaocranmacain penapyy aroie Sho ronson Setters a 8M, ani wea soyrani pactopen sean CxO waoera are NE HERCTANN con ; ex wa ayy, ma je Ope} cKpoMHuje H3paze i, nenony BOM caywaiy Ha cron jaca ree KpyACHIN nexMurTa KOjINK, MebyTHM, ¥ Soe tee 2 RieO OKanty nmurautiy, napenery og oe ee eNO Y d6yaa™ Teaan Spo} eanamee pues eeeaeny 888 maT OFnoapga Tne PYRMID REATITA wa cron y ees CHEABCYFAONA raaba, ance wa AVR, Het pusujn, oGnacrn Koja nuje iipesumiey rae ere oe ob1acty cacraey Xonawnaie beng amen O8jykne Crannnnanije, sas jeT4 keysHo} uGyan u3 Bujuanayma ( Winaldum ), ykpaiietioj xnoasone ~ texinxons 3 2 x MM HaTOBAHO} AORyIE y HeLTO MO3HHje BPeMe, OKO 600.5. Tope tora, M3 OBUX OSmacTH ce Mowe: nomenyri aykeysiia nOyna oA snarHor numa nasysenor npera cpeSpror jesrpa 3 XorebajrTyma ( Hoogebeintum ), 38 kojy J. Hing} npernocrasma na je marbropara. Camaio nperxonuoj, 1 ona ce maryje y noso wpene, y 7 __ Ynpaso je ykasupaisen: Ha pasauxe uaMehy kentckor tana 1 JyxknockanaunascKnx penmedunx pudyna Nonsy4eHo na AMpekTHe Bese u3Mely SaPTocakcoHoKOr noapyyja y Bpiranujn u napa ua Yannjane nema!” Mmajyhit To ¥ BHAY, HAlYNYTHHjHM Ce HHH MOKywiaj, na ce Noupyyje Ha KOMe cy OBE @udyse, ONNIAEAHO MOA AMpeKTHUM CeBepHorepmancKHIM — jy:KHOCKAHAMHABCKHM YTHUAjeM, Oune uspahene, noxyina nahn 4 Ha noreay jyxna Cxaamunauja —Tupunrija — Tanonsja —Manpux. Taxas noctynax ce npenopyuyje THM npe, wTO Haun HOWeHA TexcTy Ne OwrH jou: nosuea wa oBaj weros Jonnc. XajHc uspwurro HaBoANt na Ka NpOCTOpY Crarammanije nema jesrinatx na nojeanocrassennx wsnrraua diya “Kites” THna, ° Ha opom Mecty ce u3pa3 ,smuTaunja KOpHCTH YenOBHO Hy WMpeM camMesy, ¢ OOsHpOM Ha GITHE pasamuxe, Ha koje he Girru cxpenyra nancea. * ET. Leeds — D.B. Harden, The Anglo ~ Saxon Cemetery at Abingdon, Berkshire, Oxford 1936. 58,, Pl, XVI/117. stay °°D. Leigh, The Square - Headed Brooches of Sixth - Century Kent, Heobjasmexa a0KTopeKa Tes, Yunsepaurer Benca y Kapamdy, 1980., Fig. Sd, 1-2. 7°C.J, Arnold, The Anglo ~ Saxon Cemeteries of the Isle of Wight, London 1982., Fig. 25/11. Bis - D. Leigh, op. cit. 5 ® J. Zijlstra, Finns Fibula ? Belangwekkende vroeg - middelecuwse vondsten te Wijnaldum, Westerhum 40/2, 1991., 51. seqq., 61., Fig. 2,3 : 3 5 Ypey, Nicuws von het laboratorium, Berichten van de rijksdienst voor het oudheidkundig xk, 10-11, Amersfort ,1960-1961.,$69-573., Alb. 27/3-4._ TY OKOMHOCT NoceGHO yxasyje Mpoip. XajHe y nucmy on 12. (ped. 1998 > WiTO je y ono} o6; Bin IRACTH, Kao M Ha 0 pasmeurraly, a ura wij eT PYSOM Komi erpay Bajr, orKpunena Gpane, Ona fe y rom crt COPETHO naainy Mrerusia gu6yna, ann y apyranen Sarnjasnn) or ee, OaIY Bina y yenpaonees mane on cF HoeNAA pvByna weno POEL Gas nan TEP Maiuioe Guetyaa gate ee ae Y Dn ee ee, HTaIbe je AUDEKTHO Nowe a? ¥ MPEMeAY KapaMue, a Me Wa yn 1M CY AOGPO nosnaring Kor ONeSAHO Ca NpOBEMaTHIKOM CKAMAMHABCKIK BanKanexom nonyos y Kapnarexoj koran eTPRY, KAO INTO 'HM, @ KOJHX OYMFAEAHO KMa M Ha 7234, © KOjHIMa ce y OBOM pany pany PEN OCTANI, NoKasyje jou jenan Spo} Kaun Y pacnpaana ui: anamxauii 3 Maprysea Gt eae Paes 8 ATOM MecTy ~ pas ce © FPCTACTO} exponone y Buvsianuiyny. gases PanoYTAOHOM FnanoM ws Tan. renvacxe MMMOpTa WIM yTHuaja. Grenier Wa ABrycte y Byrapcxoj, y3 jou neKe npumepe conepnorepwanent rnin men: AHEAOGAKEONERA YORU, TOTORO 7 HHICy no cana hoc NORE Ha-TepHTopiin panonacarTujcxor Banwane ITepArypi ecto je nermece reomzazat”” Y pacnonoxna) jyracaonenceo} Kao MOCPEAMHKA 1TH KAO seme fora Tupunruje y caysajy opor napa gusyaa, Guo noctojane cy Kako npe, Tako H 4 npovssoniee. Bese wamehy Tupurxana mw ANraa ee ers ieee faKOH CeoGe OBHX apyrux y Bpuranniy.'* Peete ce THpuHxaricKe oGnacTH noTEphyjy OBO 3anaxKawe, (Mahiheim ). ¥ nomen, Sok TPaboyraoHom rnazom, wabewa y Gsm Musnxaiea MpeRMETH, Ronan ee Mmysena vafjens cy w apyricruninn anraocaxconens Crcaucer broek) gon nneexch, x80 sro jeo jena ,snenacra® Gyo eRe ee eames MIRInCaaNIO,- Ben ae Hinak, aya Ou6yna ns Muumayceria ca npanoyraowow raapoM cano je RARER A apoM 43 Yrnujane wav ca noMeRyTHM Hamasuwa M3 HaHcKe; Wa Ho} je neh YouRHB yruiaj xnBoTINSeKor Tua, NOK Rane pasanKe He Tpeba noceHo os pajarn. Hapaarickum npumepunma cy om THpHHKAHCKIEX no OGANKY 3HATHO UIDKH NOMEHYTH Hanan 3 pusuje unH ca ocTpsa Bajr. Baxkxo je, MehyTHM, KOA THPHHWKHX buGyna ykasaTu Ha npucycrso aMHeapHe, peSpacre OpHAaMeHTUKE, pacnopehere na yxy 1 Ha crom puGyne. Y usneurrajy Bem - Baanxea ce noceoHo Haraaulaba Na OBaKaB Ha4HN OpHaMeHTHcama Huje NpHcyTad HTH Ha CkaHAMHaBCKHM HTH Ha eHTneCKHM NPHMepLMMa, Beh Aa je nO CBO} MPHABUM kapakrepucriuan 3a pajncxe umuraunje.'”* Oso sanaxkarse 0 MoceSHor je sHa'aja 33 yrephupaise nopexna aapaancor mapa, c O63npoM Ha Beh MsHETy KOHCTATAUIYY © AMHeapHuM ype3uma Ha myKy 1 cronu, Bem — Baane @uGyay 3 Munxaysena AaTy)e y 6.8. #70 HakoH 531.r., kaa cy THpuHakany noTnanH NON MOAMTHAKY BACT 106 : 5 @panaxa.' Ayrop uHcHcTupa Ha OBaKBOM HaTOBarby, KOje je OKBUPHO CBAKAKO TauHo, 22TO uITO y pasMaTpaley HauHHa nOCTeBaisa OBNX Haasa no THPHETHIE y3nma y o63up nosuaty Tpropaxy pyty ayx Topajiba, Kojom ce onpnjana TproBHia ca Bpurannjom 1 upyrim ceseprum o6acruma, [leo poe nocrepag je MAO Tupuurnje, noceSvo HeHHX sanagHHXx AeN0Ba, HaKO HEY Benukom Opojy, wo bem — 102 Ttemo ap Xajuca 01 12, dpe6. 1998.1. i 103 Tlopen mater Opoja paflona, u3y3eTaK AOWeKTe MPeACTAB A naseaewa cryauja X, Onepxa, Mana ce wy ##oj Baaxan we tpermpa nocedio. 306 G Behm ~ Blancke, Angelsichsischer Import in Thiringen, Ausgrabungen und 1959., 241. seqq. 385 Tpid., op. cit., 243. op. cit, 243., 7. 398. Funde 4/5, Berlin O51 nputepana je y manasa (Beleben)n Gcepuenepny Sheonalien)H not PABOYTAONA, CTONA je Gaponnes sn MOTT Y OCHOBHOM OGaHKY ~ TNOMA raaBe je Pacnoped aexmuTa aa ynoive eye MEBOCTAIE AMEX wa ayKy, NOK ey AeKOPALN apyrasmnjt Tlopea tora, ma ontin hacen yim camo Ha Gyan wo OGepMEnEpHA, MpHMeran je xonnormncan Con @4SY28H9, xa na gyn no Manan, B. Inna Zonocn w apyre apres SMe MORE pein na napy Wa Yanvjane Bpemenchot oapedyje y nepnion Seo — aoe rw HO}e aajeanio ca namenennn ROHTENCTY nasaaa."™ Vagrne yong oe HeTORBKe je waEpuIEHO news 3a map G6)na ns Vamijane peau Y Tubmnean we nocroje ayperte anaaornie ananoruje ce Mory nahi y @pusnjn n oe , KAO mTO je HaNOMeHYTO, GaWKE feta, ely MamroGapcisca w Verchanasa, sox'ey Kersoe conn nota aie FepNAHEKOF neem Naje we a 2OX ey Xepyst cant no eH ApNEP Tora mje nperanyno caoje nese ca rere en ManvnTaa W os06e TparoM cBenowit 1 xacHHt nospatax Ree cTO|SHHOM y CxanznHasnjn. O oBOMe y Ceanaimasiiy Benne een POaa (strips regia) w jeawor ena nee weby Tenn, i, noeeeet 2 Scape wa npneyersocxananaRENx YERia Peeschctin Grok Hroapauna, ysuwajyhn y oGaup umperse Mabapcxa - Tupmanig parP@ 22 6Y me 568. neve wa penaunj nerowa a ja ~ Jutaana —Mexnen6ypr — ones — yuhe Buene - Toraana — ucrosna Llseacka Gitne axtusue, Te a cy yenen Tora Moryhwocri 33 MpeysiiMaibe ckananHagcke opHamentiixe H MoTiIsa Gitze BHULecTpyKe. LIlro ce JTaHroGapza THye, om expehe na:xwy aa cy ony oBe Bese MOFAM CTYMUTH M MeWTO panue, y BpeMe titxo8e 738. cenepHomyuancke (ase ( xpaj 5. — npsa YeTepTuna 6.8 ). ™ AoGap npumep ckanamiascxor yriuaja noxasyje nap uGyaa ws nanroOapacke Hexponoze Xernxe ( Hegyk6 ), ca npasoyraonum nnowama TaaRe H CTONOM Ha KOjO} ce ocehajy “Gapoxnn” yruuaju.'"* Kao npumep nopaujexor yriuaja mehy Tenuanma Moxke ce HapecTn uGyna ns Caraaceneua ( Szandasz6llés ), jene o2 nosHaTHji Tenkackix HeKponona. Osa guGyna Beh nocenyje HewTo Harnawennje GanexocTH ca napom 13 Yanujane, c osipom na nopea npasoyraowe rnase wma THTSHY “Gapoxny” cromy, Koja ce, 3a pasnuky on aapaalicKor napa, saspwasa ca CTHANSOBAHOM MacKoM. YMecTo MpaBlx ne:KHUITA 38 YROMIKE, PASMeWTEHIX Ha GouHsn wemuama crone (no 28a Ha cBakoj CrpaHit — KaO KOA MPHMEpAKA HS Yannjane ), Ha Maapcxom wanasy cy cMewTena crimmsoBana “nexkvnrTa”, 127-128., TS; masa %” Thid., op. cit.. 245. 196 Schmidt, Die spate Volkerwanderungszvit in Mitteldeutschland, Halle 1961. ckanannascKe yTHuaje Mey Tupiioxamninta, Harn T, 80/q. B. Uuea ce yxparxo ocepryo 11a aa je - Mehycodnunt ae aperines Guaa ,aapajyhu aco", aaa ce mpsit CBeaOWN ante japaajy oxo 450.7. Cxanammancrn wninopt y Tupunrajy G40 je moce6o ee y on easehy ryGrTKa nommwsnxe caniocraanocr Tupwroxaina ut wace-nawaria CAOREHS Y 9} Ceneporicrownoj Hemasxoj — yn. ibid., 174. 548-549, 353. nonorkaja T3B, Xeruxe — rpyne YKYTAP 1 muterupana oxpyrnacry pes napa dubyna ca ne nOtauMMa, ss ipmenocnancanmarea Boyton ferthpretintils ghaisbasornganued ne KO NOpeRIO no hopin ot Me PAMTH HeEXOBO tepare, Vino cy Koncrayon oe nn xpyraunit, ocerHO eKpOMHN Har Ta. Rene tt KOMTHNEIT a a Gprotena ye Sa) OBOE Tana Nopawonnc Sey ae ice eae maiar navn ae ty HowLeisa muineerpyxine Kounnere epndyna. APH npasun yrituaja Fe ay etala npexo xapnarexe xotnune se cana i jenak om pasmarpanux xa Banxany Gaus tiny TPA Car RHO) Peaaunju jyana Crannunasuja— ncrouKa trop Eagar mcm Races fee amie o6pinM nenoM caxynuo HW passorpHo 3, BuNcKH aimee as ae 4s Tncnamha, Kparsa., Cra, ea es ne xon Merkosniha v Barounne.'"* Tlopea tora, PMY HIMajy Gpojrnt npumeciun siaH OKOBH y OGaNKy mpere, koje je raxole ca6pao 3. Banc.” Hex on roux cy Haljehn y ocrarama RaToRaHuM Jycrunujatosum HosueM, Kao UTO je TO Ciy4aj Ca KPCTOM — MplBECKOM Ha Yxpacho} uray 3a ozehy, orxpupenoj yryrap nosnate ocrase Ha aecHo} Obani Humape 1900.r.""* Ozom 6pojy ce mory npiwoaarn v apyri NpHMepun, Kao WTO cy To KPCTOBH ~ npHBeCULH ca HenosHaTHx HanasmuuTa y CpOKjn, Koje je OGjasnaa T. Mapjariosuh — Byjosuh."”” Jena npumepax, uapahen on xoctu, my6anKosao je M. Jepemuh, Ox, kao W HHunxH npimepak, noTHYe M3 cycenHe NpoBHMUNje Cpenosemne Maxuje (13 yrepfera y Banajnuy ). Oeaj npupesax yxpawen je roroso MgeHTH4HO KAO 1 KpCTORHKa tpuGya Ha Yanvjane, Tako Ra, ako ce HIYIME Marepuijan wspane u yxkunja, wo y OBOM cayuajy Hije om Npecyanor sHaNaja, OF no o6nnky npeacrasna weeny anpextny ananornjy. Haber je y xoureKcty Koj Bpemexickn npunaza 6... 12D. Csallény, Archiologische Denkmiler der Gepiden im Mitteldonaubecken ( 454 ~ $68 u. Z.), Budapest 1961., 211., T. CCXLVV/1 3 JL. Tpdyxowuh, op. cit., 23. SZ. Vinski, op. cit., 106-108, T. IV/18., 9.; T. WHI, 12, 14, 16., T. UIT. "5 Thid., op. cit., 108. seqq. a 46 Thid., 109., T, VI/20. Onaj npusesax usia cwojy auperiy ananoriiy y KPCTOAHKOM MHC Jeon y Bawopunna — yn. ibid., op. cit., 110., 7. VI29. me aa itsaah = Byjosuhh, Kpcrosit 03 VI ao XII ncxa ws 36"pxe Hapoaor ayaeja, Beara, 1977., 5 1 nana no cBO}HMt : ., 2 (Hus. 6p. 2802 ) n 27 (Hue. 6p. 06/5365 ). [pyr napeacHit nana: __xapai uajscpoBarHnje TaKolhe mpumaxa rpymt se ‘ca npowmpenMn Kpal 5 “HejacHo | aaryje i i 7-8., KAO 5 su, Agglomeration pte zn fo su), Ait una H3 6.8. fide ( Région de Ni8, Serbie du 422 @n6yna y o6mnx ne pena poronpady rut, Mora ronyéa, aya je 3,Suae(T. 136/2 )?” Cynehi xopnaonrannont git TPOSA, OHA je wouena na ropives, CPeAMIMILeM sIeny TPYA, Y mane dbu6yne an Mca raasom oKpenyrom Ha HecHO. Toprsa NoBpuIMHa ORE KOMLEHTpHaHns meget 3° JeaMocrasnom opuametrrHKOM: HeKOAMUMHOM YTHCHYTIX jenmocr sari KPYFOBA, PaaMeurreniex io remy, KPNHMA H Peny, KAO mocranmenet IFSNE2N, ¥Onnocy na anya Teno Mts RoMpeNNO oe Rowen neny duByne Hanase ce Oca KOHCTPYKUUNE 32 @u6yne y o6m ae is (apie luce UCY perka nojapa y KacHoaNTHUKO} H paHOBU3AKTH|CKO} iz 4 Kao aonexne cawunn naaaan Morn ce HazecTu npHMepuii Cone xon Kparyjesua’™, ca Canoscxor Kanea™, wa Manna Frannie op, eehto) Braman ( @yprasajus)™ 4 ca nenostator nanaswurra y conn, ioe jeys eee guGyne v3 Mwai OBY BpcTy uGyna, Kojy je jacho unextuipuKoBad k: Menmreparicxo ~ pomancxy.!* yaa, Kojy je j menting 10 Kao Ela CB ayTOpHt, KojHt cy ce onpenemnBann OKO NopeKna nenoBa rpoSHor ae eee Nomenyre Be Gponsane duSyne poMalickum NpoH3BonHMa, ees is 1a OHE NOKasyjy ma je y "poby 6p. 6 Guna caxparsena xpurrenta HO Wx Tymate HJ. Bepuep™, 3. Burickn'?” 7B. Gian? pep, 3. Bucks”, X. duepr' 4 Y npexeny xapanue nanasuze cy ce nse uene u jena ourehena cpeSpua Hapykeiiua ca npowHipenum y orsopeniim xpajesuMa ( T. 134, T. 136/3-4 ), Ykynan 6poj oBrx HapykBuiua y rpoGy H3HOcH Tako Tp, a He s1Be, KAO WTO je 20 cana y HaBeneHoj mTepaTypH HenoTnyHO NpHKasmMBaNo. Ja je pe o Tp, @ Heo ABE HAPYKBHUE, jACHO roBOpe KAKO TecKT AKEBHHKa UCKONABarba, TAKO M CauyBAHM ororpadckn cHumun (T. 133; T. 134). Cue tp rpusne cy Gune jeana y3 apyry Ha NPeKO Rpyre, © THM urro je jeaHa On Hux HaNerana NpeKo NojacHe KOM, TaKOHe nponalevie y mpeneny xapauue. Peu je o TunHsHOM 2eHCKOM HaksrTy ~ cpeGpHHM 9 J. Tp6yxosnn, loc. cit TI. Terpowith, Cpeamenexosxa xexponona ua Joauhxom 6pay (Tpasau xoa Kparyjesua ),288., Ca. 40/1. udyna je oGaukoBana Hank ronydy. Vspahena je raKohe o2 6powse, ca NonpeMHsat naacrienoam peSpuna usMeby Tena u pena. 1 '§. Uenze, Die spitantiken Befestigungen von Sadovec ( Bulgarien ). Ergebnisse der deutsch ~ bulgarisch ~ dsterreichischen Ausgrabungen 1934-1937. Munchen 1992., 139., 7. 1/7.;T, 122/14. Bpowsann mprosepax ca Caaoscxor Kaaca, 113 npos. Fipvobane Jaxnje, no oGauny je wajcmartit wanasy ua Yanuijaue: xpuna cy panmperta, Teno M pen cy sary2KeHN, AOK je opKayeHTuKa WOBEREHA YruckHBarwem Kpyaaiha u nocTas.Laiwem nonpesHUx nutacTusunmtx peGapa, C, Yerue ony du6yay, © oGaupoM Ha sexy paseujentybopmy’ u Ha GmucKOCTH ca jubyaava y OBaMKY nayHa oMPeAE-AY}e Y BpeMe 6.8. « 40 BpA0 Gawcxy napaneay navoaH puMepax 1 ‘Yannjane — yn. ibid. loc. cit 12.) Bierbrauer, Invillino - Ibligo in Friaul 1, Die rémische Siedlung und das spitantik ~ {frihmittelalterliche Casirum, Minchen 1987, 145-146, T. 45/5. 28 Outo von Hessen, I ritrovamenti barbarici nelle cotlezioni civiche veronesi del museo di , Verona 1968., 37., T. 26/1-2., 4-5. 423 napyrensiuasa e& npounpem soraniererina § pttNPEHHN W craopenia epajennia, xaene ce vasase a Gpojnne nae nije cacmin y nparenonheY Maponnnt, xaxo netiee 3. Buncro™ Ha Bnet 3 xenon vn ncaa 28 5 hapyenie nor sa ory Ha teen ovaries Kop oghse Cesonenpanepn ne norponare JOR ort Pork IG eaibanrnan Wess Gabenie elem Soom napoewna, WT He moje he Pa Yuex © oGwualy wowlena onor rune napyonva ) ear. cr Hansson, sch tpojmno, Hberona amcnosmunja y BC oe ak eM petemeay er et aie ek isoumerentes SaeaY Erannen y p06, sox ised caasent Sey Y nojactiom npey Does : pete ex Sense TAP SERE Mtoe cdosou (4-135/0) Tidmoa)j On cpe6pa Ht nemurina neni CHHMAKA (TT, 133; T. 134), Konua je Guna wamivena AMMA ae ee PPMUREIA. Reo vecnned pemeioent eee ieee Seas 9 Meas 9p nmIENCO Nomtsoonnow yarneny, Beoos Semermee Seine thee og Lod Pteden nscale Woe ee ee TenY Npema oxowy ma, PERS BAKE Hee NoBujen, macuaan rpi, Koj je y CBOM 8 OKOBOM. Kano ome eco MPOUMPEN. Anka TPH ey Noohy lepnnipa noBesart TORPRRSSCHE Ge pore ooo eH BIOHACTS npcokunpehN aso spun Honeeelt Yk ieee Ou Kojits je cBaka ykpaumena noceSuim, uaxo mehycoGuo canunnn aMeHToM ( urro ce noses by BAELE Seana a onus One Pa ss nde anies) Viaggi scien ce Fe pat estou Satey vipaataanene area eee Fe it Orvieto Homa * maniell a nels nate pron Fi pane P™ saenane oe noreracrone raasmnnd Olah deo e eayans rare oT Nba WoGIOT nclasa, on waa Gy wis ioe aaialelaae “Gaxapnt sane PaTOBH Y Tpoby. BeposeTwo cy weros cacrannn neo SUMAN HUM, MOKA YkpacHor Kapaktepa, KojM cy Takohe OTKPHBEHH y TPOSy 6p. 6, a uu n 6 P. Ney 20 cana nomenyru y oBjasmeuum onuicuma rpo6Hor WuBeHTapA eee 33! 7. Vinski, op. cit, 134 XN. Miletié, Ranosrednjovekovna nekropola u Rakovtanima kod Pri WZMS XXY, sarajevo iyo, iah in pola u RakovEanima kod Piedra, GEMS XXY, sa Ibid., Ranosrednjovekovna nekropola u Koritima kod Duvna, GZMS XXXII1/1978., 143., T.V/1. Fruhmittelalter, Sigmaringen 1984., 98. 3a pasmingy 03 3 * HRoth ~ E.Wamers, Hessen im Bimrexor E. Bamepe ncrirve aa cy ce cpeSpie napyxantie ca oTsopeHiN W NpOLNTpeMIOK Kpajesuoa y Gbpanawnons w arestancxint rpoGosiara Hoctie peadsHo nojedunavo, #70 yee ka NERC} PYU IKCHCKUX CkeneTa, y OOraTHM rpoGoBHMa. RaMepc je Ha OCHOBY OBOTA NPeTHOCTABHO Aa NOMeHYTE apykBiue npeacrasssajy wexy spery counjansor oGenexxja naewcrea - yn, E. Wamers, Schmuck des friihen Mittelalters im Frankfurter Museum fir Vor ~ und Frithgeschichte, Franfurt am Main 1986. 58. 7% Hasieano ce He MOxE NCKEY'ITTH HM MOryTHOCT ta je omTeheNa Kapyksinia GHA HOWEHA Y HeKO} BPCTH nojacne TopGuue 07 OpraHckor MaTepujana, aNH Nema KNKAKBMX HAAS, KOjH OH HATO yryhiewann, a0 urTo cy To pasawnrrs Apacs s.aM AYKOBH 3a nojacHe TOpOHUE, HapaNentt C2 KOCTH Ham merana, Kako cooM-sena Hapykenua ceaKako Huje Morita GUTH HOUICHA, OHA MOKA MPCACTABA TpoGwit mpunor y mpasow, rope onucanow casncay Te pest “6B. Tonosuh, op. cit., 353. 7 Tuesux apxeonoinxsx Hexonanarsa o2 2. jyna 1954.r.: “Beha 6poj Gaxapwutx wiTHN, 2eo MeKOF Nojaca o2 Korke.” Huje caceum jacno 2a nH ce NTeao pet na cy SaxstBMN 2e0 Nojaca WWM Cy YS WARS aljenat x ocraui xooxe, ws70 je npuxsahewo a0 seposaTanie. FIpena tapas wp Ca06020¥2 ‘Puanwockor, GuBuier Kycroca Myaeja Kocosa Merosuije y Mpmurratin, y aenoy myaeja Wicy JaTHO, 2aRECHAA CHUN SATCHCHH HUKAKBH 32KNBUN HTH OCTANM KOAHOr Nojaca, FbuX je, BepOBATHO, 2At CeyaGwa Kao w Karawaut ca pesom, Kojuist ce 2arsapao sosver 13 rpoba 6p: 6. za Kao neo ner Nojacne ra noanarom Pn moanarom (T. 135/5). Ha manoee ec Peo8 NocMaTpaTH H CpeOpHi jesMvaK 8 He orxpninaiy meno CAVEAT cmuntus 3 AOKYMeHTaLUje Moke npernocran OB nono; NOME Bpemmocranier aa ce ons jenn ra? OE, Hak, ca nOsTa pasrora ce HO Hacnpam Kore ce weMMAK HanasHO TaKOhe y npeaeny KApAMUC, TOSS fang wero tee PDH, Ca Econ je Uy oom tw ep. Ha MMCHSHje ‘aTepujan 134 aj PARE H HaYHH OPHAMEHTHCAlba, TAKO H Can Jeena: 3,8un0 x 2un) 8 he jesitak npencraena Koki neo yn APYPH kpaj Neror no} j rae sae 3° MIMD, oreopenn pier ae de oohinis once. Ge PSH NPORESHO wpa amy none, Gi al jest, 20x je eros saspuserax, Koj IKCHalt 3a jesuuax, ann » So sa0GneH. Kanu je Guo saKneunma ee ee oxoBy Kore. TlompeGue ye noTOReTHOFharnena xan u wecr nomracrax SaKv9aKa Ha nosnahen.'? OMeHyrH na je cho} npemwe 4 sane eTpave jesmuKa Opwamertrica npemne j KOMPIE 68 OROBOM eee wha jesirixa stim uennny ca nasniioM yrpauanaica viten0 ~ nacrom, Bane eget YTaaBHOM reomeTpHexH opnaneHt, Henyiven noma — nospuuiita Koja je yy tehyrum, cxpenyry naxisy Ha OGMHK OpHaMeHTanHor 3a06/ueHOM neMy, NOK ce Gor anata MPHOMIKHO aBowlacro H Gnaro ce cyxcaBA Ka OHM ykpac noctasssa y cpeanumby, NOAY:RHY Tpaky Bue BH3AHTHICKO pani : hy Byjosuh an + A0x 3. Brinexi wT. Mapjaniosuih — npeamera."? X. eiepn ey ee Hees is) npopennjenuijy oBnx nojacity rapuutypy onpeneno nen ees TpoGuor upenrapa v9 Yanujane ‘qmesao via ananorie uanase us Too, wannepenmny.'® J. Kopauennh je prsanrjonone oneie aat 1 TaKe,uro ra je eposaruo u waseno Ha an8y¥aK 0 Meby renuncxum marepii ab Mako je McnpasHo KOHCTaTOBAO HHXOBO MpHICYCTBO H by renmacn Matepijanon, re cy Morne nocners a0 unopr M4 Oi je TaKohe pease i Ca HewITO NOsHHjom xonoM H3 Caron Xya ( Sutton Hoo ) y Earaeckoj, Casom, koja je nponaljena y uysenom xenoraby. Kao wto je nostato, Kenotah y o6muKy Gpona npunazao je no ceoj npuanun xpamy Vicroune Anranje Peasaaay, Koju je sanao nameby 625 — 636/7.r. Tlopen 6pojnux apyrux jemmucreennx anasa u nparouerocTu orkpusena je v jeatla aykcysHa, snaTHa KONA Ca NpaBOYTaOHUM OKOBOM H BEOMA CAIYHUM TOMACTHM HACTABKOM TpHa Kao LITO je To ciy'aj ca KOn4OM H3 Yanujane. Hapasio, npuMepak 13 Kpambesckor KeHOTaha Yn. u dbotorpadiy xowmaera: E. Cerkkov, Arheologka zbirka muzeja 338 J]. Tp6yxosmh, loc. ci Kosova i Metohije, Glasnik Muzeja Kosova i Metohije J, Prigtina 1956., 372. SL. 7. 13°-Y speHyTKy npoHararkerba Ouo je caNyBAH MaKAp jeAH 3AKNBAK, UITO Ce BILAN Ha TOPE TTOMCHYTOM cunnary Koj aoHocH E. Yepwxos, kao u ua cuunixy y paay J. Kosavesuha ~ yn. ibid. op. cit. Fig. # 1 B. Tonosuh, loc. cit. 241 J Kovaéevié, op. cit., 190-191.; B. Monosuh, op. cit.. 75. 1427. Vinski, loc. cit., ca HempuMmeperiom KpuTHKom Kosavel Byjosuh, Cpearsu sex, 111., rac ce yomuTeHo roBopH Aa cy pemseanei pagHoHnun. Vierck, loc. cit. e fe) ueinor, myuskor rpo6a Op. 68. rennteKe Fee ee cit, 16l-162, ee _T. CLXXIVS, 15. ( Szbreg ) yn. D, Csallény, op. cit. ma je 'y opom caywajy jesiruax npa ssuhesor “nagadjanja”; T. Mapjanonnh ~ oma H jesiax wapaljen y poyraowor OOK. Teds See AL RSLS GF tet ae er 425, dseenerhd je vapdwen cen a azexnari je yepauien rexixon "hemjacror enajnt”, 68 ya pacnopeheniim Canna ee tent pbhnasine decree oe ‘calcein toes IpOeTParentocen caveat jeanuaKa a8 NOjac ¥ sanaawhyNs ge ry yrnasHom Hs neuro on Ba oineenee nee o6nacrH Peete hi tile tare antcariy ragel gieRe SRSCEOG CL ee aa ee 585-590/600, One sonerayje racy rary jraanra 38 Hoje FOR EENEAS NOUNS Seca pheno 30 parauxe o6nacTH, y KojMma ce CRIM b oneene eyso spain jens ropnere wt a swoTaaBaes HORDES OS pea eee peso Kpajesuma can jeswaun KOpHCTHIIA YNAK Shes eee ere eee ee rpoby 6p. 50 , naronan y nppy nonoemny 6.9. Pan eater gee ee a ahi oe {PEAHITH NPELIESHO PaaMOHN"KO MOPEKO Te Ear ee jojaca, is nasenenux npmmepa ce MOFAO BETH Ha CY Se ek ree eee imNpoKom apeany, on TPUKE cases ate Moryhe ma je HcxoaMurre OBE rapnurrypa 3a saKOTMARArEE Se ee eee cexsorty BHSaHTHjCKOr pean pies ale isartaray aio! oGanx HaxiTa, Koj! yjenHe pereg nanan pee npeyser om crpane Pepmana H nOTOM Je cae ie je To caysaj ca Gpojnnm npyrum pomaxickum nponsBonuna. ¥ ae ee ee eee rnojace rapHirType HCY Per cee ni a Ea se an ie Sy TpoSHiM Hanasuma noceSny naxisy npwsnave M apa snaTHa NpCTENa, 32 Sle tase ananoruje (T. 135/6-7 ) Tpesmx wauoen 1,50 X Dum, onHOCHO ee npcrena 1,Sum."? Jlox je mamu yxpamex ca nba HM3a jEMHOCTABHINS yrucuyrin Kpyskiiha, none je nehut, sisjt je mexop noctassveH y ABE TPAKE, opHaMentican Ha cnoxenujM HaumH, Y Husy pomGowa nocTasbeHH CY KOHUeHTPHYHM KpyroBHt, HOK ce OKO OBOr MOTHBA HanasH OOpyO cacTaBmeH OF ‘rpoyrnosa m yTHcHyTHx TawaKa. Haxo Tpoyraosn aoneKne noacchajy Ha HENNE ykpamanarea pyOoba repMancKnx ykpachix H, yjenMo, @yHKUMOHATHIS npenmera, rnp. @uGysa, ON Hak 3ay3uMajy Maibe BOMMHaHTaK lOnOKa} O2 KOHLEHTPHMHINX xpyrona, THTMUHOF KACHOAHTIMKOr OpHamenTanHor MoTHBA. TOK je J. Kosasesiih camo KOHCTaTOBAO ja Ce OBAKBO NpcTeibe He HariaaMt y TepMaHCKNM rpodosuma’®”, 3. Bunckn je cmarpao ma je OHO KacHOaHTH4KO. 151 4 y opom cmyualy, KAO MY npeTxoaHoM ( nojacna rapHuTypa ), TeurKo je BeunaMpaHo OMpeAMTH panHOHHAK nopexio npemmera. Haxo npcrerse cacBum yonwTeno onaje yriicak poMaHckor mponaeona, npycycrao pyOux TpOyFIOBA Kao M MpeKPHBEHOCT uenokynHe ‘youn Pie evetters 15 A Care Evans, The Sutton Hoo Ship Burial, London 1986., 44-46., 109., Fig. 26. 146 Y) Koch, Das Reihengraberfeld bei Schretzheim, Berlin 1977., S. 36. Abb. 8A, 80-81. 130-13 1; onaxsnt jean ce sehy Dpanunnst japmajy # xpajest 180., Abb. 170, 1477 Roth - E. Wamers, op. cit 72, yn. R. Pirling, Romer und Franken am Niederrhein, Mainz 1986., . oe ios médinerrandes dea Ve ~ Wie wbvies, MPCHEOLSRE Médiévale, provi mpersieTa, Moryhe je 22 OFM 148 4. Kazanski, Les plaques — boucl XXIV, Caen 1994. ,140., 177. Fig. 4., 4+ jeawenun mpimazajy Bpemexy HaKOH MPBE “Texuja ne mpeacransbajy ampere ananoruje Jews 1 ‘yam 549 J Tp6yxosith, loc. cit. 180 7. Kovatevié, op. cit, 191. 181 7, Vinski, loc. cit. 5, C oGsmpom wa mpucyras yriajy, nonenyi Haaani HS COR -rpehune 6.8. ¥ CBaKOM CH ane. 426, PORPUME OPHaMerr nou, ares YevNy}y na passurpamwe moryhnocrs oapeleniex Y FPOGY cy nponadene x rpamaia je Bchune xenon cans OPIN, Mana wea CT. 136/55 T136/6 ). Mansa rk BPaTY. Y exnomy worst PAEYTA npeRo neve epane rpyi, necHA je GAR 40H uaMYRCHOr oGanna, nee AAESHA CY Ce asia HpHBCELM OKDYT-AACTOF SpYRHNN wenyeR pany, JeaaH Y Biay nonKeapa. Hiexa ce sawpusavana \eraNH, PasHo6ojnin m OMEPHO nephopupanum MeTATHMM NpHBECKOM. Heurto seha nucen x rosoce Guan cy on craxnene nacre u KpeuHe Marepuie. Ka TaKOe ce am USAY REMI MpHoneg gg TON OA PADHOGO}N, YFNABHOM OKYTAAETIO, Konayno, ocraje aa on PabeHife On xpenie marepuje unm nevene 2enve. PKarke jout caMo jenal HaNiAs KOjH je HNO NEO KoBaHor y Llapurpany ons BarkHom nanaay, connay Iycrumujana I, oxaayje orerpepe a ebY 538. $48, ronine (7. 13578). Kao wi jacho a MUEMAK, Comma ce HaTaIO y yeTHMa NOKO}MMLIe, Kao OO, Peunima, no nonarats 6 : O63HpoM Ha rope naw "2 TPOG Hije Morno AOhM npe 538-545.r., uMMe je, © xpoHonowx: ‘eHEHE PasnuKe y NaTOBAlby, NAT cpasMepHo NPeUNsaHt Haken Au OXBUP 3a UenoKynHan inBentTap, KOH nperze; ia is eee = a Ma M aHannse rpoGHor HHBeHTAapa, NOKYMeHTAUHje 0 OCTEOROWKUM ete NOSHATHX OKOAHOCTH BesaHHX 3a KONCTPyKuniy FpoGa M HeTORY y uenoj jyro BO Ce Mopa yka3aTH Ha jeaMHCTBeH NONOxaj, KO}M OBA} rpod 3aysHMa ¥ Hezo) jyFoncTow%o} Esponut Tipnauxow anasuse opera y weMy NpoNAeMes IPeAMeTa MOTE cy Ce, NpeMa nperocTasz.eHOM PAAHOHYKOM NOPEKAY, OKBIPHO YeTaHOBUTH 4eTHpH rpyne: 1. npeameru pomancKor Kapakrepa — ubyaa y OGAMKY Ee, xPTOOGpasna Gyn, 2. npeaweTa jyatocKaNanNaHexor KapaKrepe — NAP ubyza ca npasoyraonom rnazom, 3. npemMeTH nalOUCkO — saHroGapacKor kapaxTepa — senna gu6yna n 4. “eruwaxn waaudepeHTHH” npeaMeTH - HapykBHUe, npcreise, rapHutrypa 3a saxorasarse mojaca, Cen om aocrienu cy y TpoG xeHe rpauvane rpahe, npemmyyae npnGawxHo npu W3sMaKy Tpehe newckuje %KHBOTA. Tpod Je maTowax connzom Jycrunnjaa, kosannM 538-545. r. Kao OKBHpHO BpeMe CAXPaHe Moke Ce OApegUTH Apyra YeTApTHHa — cpeaHHa 6.B., WTO je yFAaBHOM OA CEMX ayTopa 20 cana u npuxpaheno,'** Osaxsom marosalpy ce He CynpOTCTAaBsbaly CaM npeaMern 13 rpoOa, na Hu BenuKa naxroGapacKa dubyna, KapekrepHcTHNHa 30 HeuxoBy “TanoHcKy” dasy, Tj. 3a Bpeme 70 568.r. Jeanno je X. Puepk mpeanorno mpema aaToBare HaMehy cpenune 6.8. 1 “‘cnoma BusarTijcKe enact Ha Bankany kpajy Bexa”.’** ‘ Beh npu npsom nomeny Huserrap osor rpoGa noGyano je noceOuy NaKHY H noacraxao J. Kozauesnia na y cBom neay noceehieom apxeonorngyt # wemopili ceoGe napoma na “jyxHocnoBeHcKHM npocropuMma” onMax HOTPAKM KOHKPETAR ncTopijcki oxBup 3a 08a) Haas. On Hanas noBoaN y Besy ca GOpABKOM "rOTCANE Hajamuuka” y Yanujanu oxo 550.r., xoje je Busantnja ynyrHaa, Kako oe nerHue, noa sofjcraom Amanabpena ( usGeraor THpHHUIKOT NpHHUA ), ¥ be TlanroGapauma, Kojn cy ce Tana Hanasin y cykoby ca Penuuauma Kosave ee ees ym. ibid, loc. cit, Panjowt mpunxom B Tlononui je — 542.r,—yn. V. Popovié, Un étui de 133 Yaxe onpeneerse Hosua 20 je B. Tlonosuh, as OHYaHO Yak NPoHOAOUIKH OKBH 3a KOBArEE CONIA: i peigne, 174. x nan. 104., y xojoj ayrop wasoaw aa ce mpenta BemireP) nepnioa 538-545. = a Kovatevié, loc. cit.; Z. Vinski, op. cit., 133. B. Tlonosuh, op. cit., 75. 185 1 Vierck, op. cit, 67-68. Koparbe MIKE AATOBATH Y 427 NerWe 2a je Aveana, Ppavica waGeraa y here I MKON nan NETO ore Non Bk Tp ninth pasar pe ek MAGE Nr runny Cae y Pane Cho sepotaen salem 0 mera cy con secam " eRC|OM uajxow, TeomopmroNoM mehonons POGeniiun npebewehn ¥ Mororne RexORe Sreahitai onesmewa uapexe rapne ).* Y cron 3aK ID} je Ronyieyiyhu je Ie sannarny aaj y roby 6 Cag i oases Kons E30 Sarkeva "Hpi npemmnyaia y Yiny : Mian oxo $50.» ie, ys namecuy pesepay, yrnne csr tt MPHNAANa Amasiatppengve nparive THE apxeonowKor Wanasa ceo Tiponornjenin noma ex BENE Ym vasbopon mmocnr nennenes ms oenesy 3. Buntcxor 1 on expane B, Tomer AyePMPETAUa je npuxahena oa erpane oapebnaice veropnicror kee nits I Bepnep ce nije ynyurao y Ones vorepnperauiiy, cen mouse eee mT KoMeTapHead NONYDeNy Kenra, wojaj, kano je on mee MAG © nopesay scene Ws aNFAOEARCOHCKOT ausabrijexo} caynes Sy ead, Girma yaara sa “HeKor Tepmana” y npornBypeun Kovaucenh eer ee O89 Yarpen caonusTeHo rnenminTe ne repr poi je nonyann oN NeTOPHKOM oxy. Henan apxeonor Xajo ease sa ts HO Apyravnje tymavere npowexnjenunje Hanasa, noce6Ho. pasnonpertocy oo baBovraowin niowanta rnase, Haume, DuepK emarpa na pee Pe Ht os niseHTapa He no3posaBa Guino Kaxny erHuKy arpuGyUMiy a eee pee oaGauyje Kosavesuhesy npernoctasxy na je y rpody Teenie Manadpenope npatie. Hinak, nocmaTpajyhy Komnaer MIHY UemHHy 3a saKortHaBaibe onena, mito je CaCBAM HeMpabHO, Puepk, xaxo je neh wanomenyro, usawaja ase oOAacTH y KOjMa Ce TAKBHL KoMmuleTH Mory cpectu.'® V3 ropiser Texcra ce MOO BULNETH a ce SaMpaso pant O camo jenHoj oOnacTH — jyxxHoj CaxHaunaenjt, wTo npencrazsea apryment y MpHAOT 24. Kovatevié, Arheologija i istorija .21-22. TIpumxowt npsor nomena wanaaa ws Yamijane Kosayesuh, suja je narkica y sehoj mepx Gi.xa yemepena wa Wcropijckst KONTeKCT, aoHOCH MEMITIYH MuBetTap H nemOrHO MeTayaM oMHC Kasasa (.my'HE GuByne Hucy on Hosahiene 6poHDE Beh O2 osmahexor cpespa, marsa myuna qinGyaa Hije Yeansnen Kana sch aco napa wea. ). AYTOP mpeanarne Rowoljerse y Besy oBor rpoGa ca “boravkom gotskih najamnika u Ulpijani oko $50 godine”. Ha 2IKANOCT, HHH Ce 2A je H OBOM MpHLANKON nOLLTO AO MpeSpIOr NoBeSHMBAKKA NOnATAKA AOGHjeHHN KA OcHoBY apxeonomKuN 4 HCTOpHjcKHX HaBOpa, Kao urTO he ce jou noKasaTH. 3a AmranalypeAokY xapiiiepy yn. L. Schmidt, Die Westgermanen, Miinchen 1970., 331 a Kovatevic, Mercenaires, 191-192 i — : P mrepnperauuy Z, Vinski, op. cit., 134., npuxeara kao “uglavnom tatnu” Kosavesuheny wirep ‘ i i aoaajytin jous NoKe noaaTKe © HABCACHHN B, Tlonosith earpa “ao6po yrememenims MuuLmersem”, 6 HO} 7 oe anippHOBe JIWYHOCTHMA 1 H3HOCehH XHMOTesy aa je TPOb “NpHNAAAO HEKO} yrAeANO) %* cCHH pooner eC cane”, [aaa y oun aa Tlonosnh nosunse Axanpraony CBHTy, am He Ht CTHIDIKY mp! ae ca METOSONOMKE TAYNE HITIT NPUXBATALMBIIN. Om HCHNX MpeTHOCTAB.LEHUX WAAHMUA, WTO Co weet acno wiapeniiao Koje je y cmt “eBtrTa ustajylt y Biuzy nosHaTo eriuesKo, 1a 1 eS iin ( “Gefolgschatt” ) 610 mpucytHo ~ yn. B. Tlonosuh, loc. cit. Ha opom re ae irene . ocopr Ha ovirneawo Tewo ox6panuse crasove J, Mpxobpasa, J. THOyxopmn WS AEE Byjosuh, npema xojusta je xapaxrep rpo6a rorcrs, oawocHo sax ompanaa "aHrnOeAR va ayn xuenba TOTCKIX axeHa”. O oBaxains crapopina jey TopHweN TERT! NONE Haxou uaHeror Huje noTpe6Ho nioceSHo OGpasnararn MeOMpAHBOCT HOHETIN TY 389 J. Werner, loc. cit. 1 1. Vierck, op. cit., 68. 428 @uepxonor ocnownor en ochony onnKa nape pone ‘ananoryj Pa buGyna ca ey nih naat® Ha yamockan eae #0 Ena Konasennh, nanoneny eatoetanannanco nt "bia, Nanoachn xonkene OTe Ha Dance PE: WTO je Cnojeepemeno yuna 4 Can © aun (CkoRGOpr ), ann unax ocrasnbsint © 1 y onset? BTaOCaxCoce 9 opanieno nopeme ee M MOFneLy uaje Gre eran ERE MpROdiEIHO Maer AP OHOy2a, yap, Me SHO Excravuras Yeypanaion grees M Opitm pene Meyeknaheno ca cnojom ernusice arp npasnanone ) MPHBYUje mpage, eaEANOM ) exencoM nonoaoM HM cam “antepuaripan” npenaor 0 Minee na GH ce Moro NOMMUL MATH KOT Boe, Koja je maa veraxity? Ce nnn pas 2 PYRE A mean tit MaBHNNG yoranonnen rpar, Ouepe naerTap rpoba nonerce oes MOM “ieRyulene® na uenaconee wenn sasanao nisarrriench cope ot 82PHO Cxanaimavcnanr ence eee | Bojcun ToxuKo tpaxce ; BPEMEHY, TOKOW Mpse nonomne on, PEMEHE aahiennxe u woje je y HowehiproM ca CRAHAHHaBHjom. eps oon ry eePOPETHO, H Cpemie G.n, ona KOHTAKTE aAedonurrnaHor saKayune Ye TePORE HOHOCH npe y say npensora nero y OBEY OKOMHOCTH Hie veupmes eng Re DHEDK Hy TYNAN HeTOpHER cauyaane y TIpoxomifesons oes romomNBe NonaTRE no xpaia, wTO npe exera one ince Toren RY, KOM, Oner, way caMoM HeroBOM OcHOBHOM craBy ¥ IP TPEOHO je saTO Nemo Gavin : apnaticxoj meTporionn y ma eRe ce YROaHaTH ca HeMMpRiN SBnsareHa y camum Xepynuma RECETHM ronMHaMa 6.8. KAO i ca HSBECHUM nORAUMIMA Cpeannom 6.2. o; zB naHTOGap AKO ce eM CY ce ceBepHo om rpanniua uapersa ysacTontnt a PACKO ~ renHACKH CyKOBH, y OKBHpY Ki ae — PY kojinx je cbaka on sapahenux crpana noapuiny Tanrobe ne, fetonocr Bursary, Jycranujant ce xonassio onsysi0 38 Bean} aPAUMa, OnTy>cHeun Tennae 3a BepOOMCTBO MpeMa LApCTB: POM Ha OKOAHOCT a cy npesosism Caopene npexo JlyHasa, Koji cy Nanananit BaPery TePHTOPHy ( OBH OnHOCH Kao cnopemHH 3a npoGnemaTuKY rpoOa 113 Yanujane Hehe Orn Gnwxe pasmarpanu ). Jlonepwn jensom OnAyKY, UlapcKa snana ware BojHy jeAMHHUY Ha ceBep, u To nog BOHCTBOM HOSHATHX OmUUNpA: KOMAHMaHTH Cy 64.1 CHHoBH Tana Beh noKojHor MarucTep mumntym-a Pepmana, Jycrnn 1 Jycrunujan, norom Apatuje Kamcapakan, THPHHIDKH W3GermN4KH MPH Amanadpea H, no cana nornyno 1 Ges pasnora HesanarxeH Y apXeOsOUIKO} aureparypn, Gueiu xepynckn kpas Ceaprac, Ha HeKit Hauuin TaKObe Y ua6ermmurey. Kako cy ToKOM HHXxOBOr NoKpeTa Ka NaHOHCKOM GojuuTy y Hampuny 36H BEPCKH HEMMpH OKO NuTarba T3B. TpH NorsaBsba, KOjOM MPHAHKOM Cy Ce MIMPCKH ENCKONH y Tpajaiby on HeKOAMKO roauHa, CBE NO OKO 558., cynporcras.ann uapesoj BepcKoj nomuTuun, Jycrunujan je usna0 Hapeljerbe Aa ce Behu neo nojcke saupxn y Yanujann. Camo Amanapen je Hacrasiio Aaibe, Ka B KOM. cepepy, 2a 6 mTO npe ca cBojuM OApenOM Npy>KHO MOMOh wypaxy, NaHroGApAe arate kpamy Apgonny, mo vera je 2owno. Ocrann KoMaHaanTu 4 Tpyne ocmane oy : y tb Vinujamu, 1.70, Kako ce “nin, He 3a KpaTKo Bpeme. TIpoKonuije ¥ CBOjO} a . ‘1 rasbitijyt Om FOTCKHM paToBHa Hajasseyje na he Ha apyrom mecTy npyauTH Ae y oBnx noralaja, anu, Ha >kanocr, no cBoj npuinuun, Huje cruirao a venyHHt cBOje 18 Thid., loc. cit.; J. Kovaéevié, op. cit., 189-190., 191. 221. Vierck, loc. cit. — 429 ee Sirs wicran 5 BOMOMAPA DEM MAUsHry Pekonerpy® HPoKon: Mew eae tu onom uccy pe Nar pa 00 cane, Gap 9 yn 2" AC Yopang Aseanagpe smumaay anna fel ann tees rm. wy manny eaariern noe Pa) Termine cass MaROR. On yonne x engin SHERI antontmnanor ee OUTEY.* Axo capone aoe or ZPOOR Sa Komeperene ne ne *eropy ny MIKE CTPAHE HE Moxe. 2aKo Gpanwrn, ona Gypeanane mya a nore rey TP nan pe sen a SPAT OR Be MOMS ¢ ciponscr Garg HUET Yencant pen ATEN noctynaky mMopan 3 TeuKoha, “untu ce na Gu ce y pala webs pms yienun yt gt DMCE MS a Prerceticmmta en NORO}HNUe, Teor eTee Erskine nPEME PacNoAoHNBHN moryhnocToN eee rte. TIPUAMEOM npikase ie) MAMalby pyxy, “Kynrypna™ npiinaanocr ¢ silentio ce noapasymesen a sae atPuOyunje ( Amanaipenowa npariea ) TAeMeHa, UMaiyhn y bran 4 © NPhnaaHMuH HeKor on repmancKie p 'Y MPHCYeTRO Onrosapajyher ma Sy, nope; Pantie ee TOROHOT, pena ree ears HSBPUINTH akanisa ona Deenta. Ha ofoM mecry ce nppo Mopa Ser beae NO Oberaor ntama eye Tip tose toe cee “npuuneropanor” nonocaree ROTO%EH y OGiuny pany, opOb je sonnee neny BperY a pi TOAOKaja, Ses e6aupa za au je Guo. ykonaH Ca CNOLHE HAM yuyTpallliee Ctpante jyxnor sina * oy Lala i He es Maa “MeMopuje” ; 2. Tlopen bynxunonannux nenoea aoe PMBNCKOT Nlopekna, y'rpobuant 1 ar © FEHOM FrepMaHcKom HH pomackoM Nopekuty ? Ha npsw nornen mecto yxona 6u cacenm omropapaio HacTojaruMa pOMaHIsOBaHIX PLT Bt Cony extoatier urs Gain pier uevop en ie Maprupiiymy (ses Sicios |) Tipianen T pants ua Jeni, saen getok eae Pages eo) HPUMEp Hanasd Tepivalicnor xaparegs Hs TaMORIZe TPOBRORAE TpoOnanexe Sasnnuxe onosprasaiy oaaxas naunn nocMarpatea, CO dowymerTyiyfl repmaricxe yxone yyrap upkasa HN y 1YIXOBO) HETOCPeAKO} CTO TpoGa He Mopa Hy:KHO ma onpaKasa eTHUMKY 6ausinn. Tpema tome, camo me HPHNAAKOCT MoKojHnue, Beh npe roBopu o weHoj eepcKaj NpHnanHocTH, © ueMy Re y Have Texcry jour Ours peu. Ca aocra pasnora ce Moxke loft om MpeTnOcTaBKe Ha Je kysmHa rpahesuna ynyrap cesepue nexponone Yanujane/lycrunnjane Cexyune npunazana Xpiuhanuma nixeauckor seponcnosenatea, TaKo 2a Ot, y CKNANY Ca Pasppcrapatsa, nonerH saxmyuax Pree de NI is ®. Bapmumh, op. cit., $0., wan. 105-106, z D rermas A 3a IpOMeHy ‘*L, Schmidt, Die Osigermanen, 538. JI. Imma ce na onost Mecty mira aa mn je peer nane Ee KOMAHE, 20 Koje je aom0 ok je Tpyna 6i.xa y noxpeTy, G10 caMO WaBOAAK, BS aOR Je uapereo H ase oxreBan0 OKO nomohn jeaHoj oa sapahenux crpawa. OBaKas ocraje Ges aoxasa, ann Huje sacHosax Ka norpemAHm mperuicania 16 @. Bapuumth, loc, cit, 430 Rew oe occ Fpeeune Terabe aa Bony Pee Beh Ha OOM mecry coy PMEFIANUG seyTAP MAM Y Erna 2 peltiantocrn neyice UMM te yeahh Renae nomenon ee © MpHTIAAMOCTH Behiene xpueryaa "ORE Tessnohe erie SPMUNMANEKON yuerba asa J€¥ nHTaMy npeme ous Taman sone OHDOM Ha Nosy swe YoraHOBHTH 2a jo ooh OX? CPeMnne Ga we FEPMANCKINC nitemeHia Ap jeaan neo Xepyna, i a ©PToROKeHe 0 Tepmana n nenowa isha mnemansy seineancron Conan cy Y "Pee Iyergre OPEN Dparane, voce onmocn ma =e = KON Ysacronm miata ApMMiAM XpHushane ZepuTOPHIM LAPCTRA 3 npnodinry canes NEP INA ca epynm Haseeno Me Cty iy Jyoti carnacne. epynuna Hacemennn Hi TPHMHO KPLFeIwe Oe an RNY. Toinon wpa, Pence NAST, OWN ce KONMKD — Terrace cae seep TORI cxcaseinnan epee S28 HADHTPARY is MMM Cy “HMKeancKH” neo OBOT ceo6e Hapona nosnaror Bie on Guin 0 KOF ay Bepexa oaesa mehy Xe Ha 0800 MecTy J 2a cama soma ne EYER i nome IN Xepya Guo optonoKcalt, n, yieano neg eee Bae cpeartiom 6.8. jenan 260 jenan apryMent y mpiinor Moryhnocry se ee RY Hanoxwaay. Ons je mar jou POMAHCKOr Nopewna, eh repuancxor, eee eo mninA Hine MOpAnE GIT AeruTUMPATH HBAGpano Mecto corpane eee 6u morao y nornynocTH yaya ean uaenne pacnpane PABHO Na Ce OBaj apryMeHT H3HOCH janaTak je sHaTH i ear See ene kana ¥a Ocwoay rpoSyor wisenrapa ‘rpeSa nonert ee ica Tipea marepriasion : : : F Nopekna TpeGa noveTH OnAyKy “y HPHAOT! Jeane 114 apyre, repManicke unn pomancKe mponenmjenunje. Yax u X. PMEPK, KOM je jeauen HavenHo nocymiao y moryhuocr erHuuke arpuSyunje rpoda, HakHaAHo je uMak NOMHULAO Ha HeroBe xepyncke, 3Ha4un repmancke Bese," Can cram, ¥ TOpleM TeKCTY HaBeneHH ayropu, Mehy wuma uJ. BepHep, HiIcy AOBOAMIH Y TIMTaFbe FepMAHCKO NOpeKno NoKOjHNUE H HEHE ONpeme. Onpasmano Gu ce MOTTO NOCTaBUTH MHTarbe Ha OCHOBY Kor KpuTepuja ce npecynHa ysOra MPHANKOM eTHIuKOr OnpesesHBaiea naje Gam OHOM ney ONpeMe KOjH je ONHTAEAHO TepMaHCKH, a He OHOME Koji je He Maibe CHTypHO pomancKn ? Caza je 34 mMoMeHaT ocrasmena no crpanit moryhioct mewiaHe ynorpese n jenHor H apyror wera ONPEMe Oso nutatbe 3anupe NO OCHOBHUX, TeopeTcKHX MpHHUHNA, Ha KO]HMa ce jeaHa pacnpasa, nocsehewa niraisuwa sesanna 3a nojam eTumuirrera Mopa 3acitsBaTH, OSS 2KeIN 2a Syne METOMOMOWIKM KOHSHCTEHTHA H YTEMCsbEHA Yjeano, obo nHTaHbe Je Be HacHAHOT Mpey3HMAKA OPTOAOKCHIS ‘urro wna oarosapaiytiy Bojsy MoM )» cy # mpumepit “moxpurrasarea neue: en Antike und Mittelalter, ona rpoba 6p. 6 woust0 Ha 165 Vinax je noTpeOHO CKPCHYTH narkHby H Ha saGeneACHE Noja upkasa on crpare Apyjanaua - Tora (tamo rac cy 34 TaKo He! na 6H y Ma ONp-KABAAIH apujaxcKo Gorocayxerse. HTosHaTH opTogoxcuux — yn. H. Wolfram, Das Reich und die Germanen. Zwische Berlin 1990., 299. One nojase apasno ne mopajy aa sHave 2a Je 20 Y¥ ocHoBy HeKaksor apyijancxor “npoxemuTiaNta” 3611 Schmidt, op. cit., 553-554. 168 Vierck, loc. cit.

You might also like