1

00:00:05,459 --> 00:00:10,740

查理·巴顿第二次会议的确切日期不详

2
00:00:10,898 --> 00:00:14,778
但很可能是在 10 月份股市崩盘的时候

3
00:00:14,778 --> 00:00:16,239
一九二九年

4
00:00:16,679 --> 00:00:18,839
随之而来的崩溃和萧条

5
00:00:18,839 --> 00:00:23,809
这将被证明是每个活着的美国人生活中的一个关键事件

6
00:00:23,809 --> 00:00:27,809
这对唱片公司和音乐家来说也是灾难性的

7
00:00:28,890 --> 00:00:33,060
即使派拉蒙把查理·巴顿带回格拉夫顿

8
00:00:33,060 --> 00:00:35,649
1930 年的另一届会议

9
00:00:35,649 --> 00:00:38,549
这将是他四年来的最后一次会议

10
00:00:38,549 --> 00:00:41,159
也是他生命中的第二次到最后一次

11
00:00:41,399 --> 00:00:44,560
标签本身现在正在为生存而战

12
00:00:44,560 --> 00:00:47,880
大萧条摧毁了唱片销售

13
00:00:47,880 --> 00:00:51,840
仅在 1930 年，他们就下降了近 40%

14
00:00:51,840 --> 00:00:57,320
因为人们没有可支配收入来了解更多关于那次会议的信息
15
00:00:57,320 --> 00:00:58,500
这里有一段视频

16
00:00:58,500 --> 00:01:02,279
我在密西西比州向查理·巴顿的坟墓开枪

17
00:01:02,560 --> 00:01:06,040
查理巴顿被安葬在密西西比州

18
00:01:06,040 --> 00:01:07,840
在一九三四年

19
00:01:08,420 --> 00:01:11,359
查理一生都是出了名的好色之徒

20
00:01:11,359 --> 00:01:12,120
事实上

21
00:01:12,120 --> 00:01:13,760
当他大约两五岁的时候

22
00:01:13,760 --> 00:01:17,140
他被赶出了码头农场种植园

23
00:01:17,519 --> 00:01:21,079
因为他和太多人的妻子鬼混

24
00:01:21,780 --> 00:01:23,099
所以当他二十五岁的时候

25
00:01:23,099 --> 00:01:27,519
他与派拉蒙唱片公司签约录制一些唱片

26
00:01:27,519 --> 00:01:30,939
他动身去威斯康星州的格拉夫顿

27
00:01:30,939 --> 00:01:32,500
和威利·布朗一起

28
00:01:32,500 --> 00:01:36,760
儿子豪斯和路易丝约翰逊在司机车里

29
00:01:36,760 --> 00:01:38,459
满载豪饮

30
00:01:39,280 --> 00:01:41,400
在路上喝酒聚会

31
00:01:41,400 --> 00:01:42,239
就像他们可能是的那样

32
00:01:43,480 --> 00:01:45,679
查理和露易丝吵了一架

33
00:01:46,819 --> 00:01:49,060
和儿子家开始甜言蜜语

34
00:01:49,060 --> 00:01:52,819
当他们到达格拉夫顿时，路易丝在后座上

35
00:01:52,819 --> 00:01:54,780
令每个人吃惊的是

36
00:01:54,780 --> 00:01:59,259
路易丝选择和儿子住一个房间而不是查理巴顿

37
00:02:00,260 --> 00:02:03,060
查理和儿子都对此感到惊讶

38
00:02:03,299 --> 00:02:05,480
但这并没有影响任何人的表现

39
00:02:05,480 --> 00:02:11,598
第二天他们为威斯康星州派拉蒙格拉夫顿铺了一些很棒的轨道

40
00:02:11,598 --> 00:02:12,679
令人惊讶的是

41
00:02:12,679 --> 00:02:17,520
在格拉夫顿的那次会议上，只有四个专利方被释放

42
00:02:17,699 --> 00:02:21,099
那次会议的明星原来是太阳屋

43
00:02:21,139 --> 00:02:27,340
他是一个被判有罪的杀手，最近从羊皮纸监狱获释，更多关于太阳屋的信息

44
00:02:27,340 --> 00:02:33,139
下一次是在查理·巴顿回到演播室前四年

45
00:02:33,139 --> 00:02:38,780
1930 年 1 月他在纽约进行了最后一次录音

46
00:02:38,780 --> 00:02:39,539
四

47
00:02:39,699 --> 00:02:41,520
但现在他病了

48
00:02:41,520 --> 00:02:45,819
多年的酗酒和连续吸烟造成了损失

49
00:02:45,979 --> 00:02:49,340
他在这一节的吉他演奏无精打采

50
00:02:49,340 --> 00:02:50,979
他的声音沉重

51
00:02:51,079 --> 00:02:53,860
他似乎知道他的时间不多了

52
00:02:53,939 --> 00:02:57,840
他还在这次会议上录制了六首宗教歌曲

53
00:02:57,840 --> 00:03:01,039
比他以前的整个职业生涯都多

54
00:03:01,659 --> 00:03:03,620
查理回到密西西比

55
00:03:03,620 --> 00:03:07,319
定居在离印第安诺拉不远的冬青岭
56
00:03:07,319 --> 00:03:10,080
和他的普通法妻子伯莎·李

57
00:03:10,099 --> 00:03:14,699
他显然是在 4 月 28 日死于心脏病

58
00:03:14,699 --> 00:03:16,319
一九三四年

59
00:03:16,379 --> 00:03:18,979
他大约四十四岁

60
00:03:18,979 --> 00:03:22,629
他的坟墓直到 1991 年都没有标记

61
00:03:22,629 --> 00:03:25,310
当约翰付钱买的墓碑

62
00:03:25,310 --> 00:03:26,729
信任的迷雾

63
00:03:26,729 --> 00:03:29,620
清水复兴声名鹊起

64
00:03:30,299 --> 00:03:31,158
安息吧

65
00:03:31,158 --> 00:03:32,139
查理·巴顿

66
00:03:32,139 --> 00:03:38,479
他确实可能是历史上最重要的布鲁斯艺术家

67
00:03:38,479 --> 00:03:42,340
因为他对他以后的人有如此大的影响