‫اشرح عن كل عملية مما يأتي‪:‬‬

‫قياس التدفق‬
‫الغربلة ‪ /‬إزالة الحبيبات‬
‫ترسيب‬
‫التقطير‬
‫الطرد المركزي‬
‫التناضح العكسي‬

‫‪..........‬‬

‫‪Explain each of the following processes:‬‬

‫‪Flow measurement‬‬

‫‪Screening/degranulation‬‬

‫‪deposition‬‬

‫‪distillation‬‬

‫‪Centrifuges‬‬

‫‪Reverse osmosis‬‬

‫بالطبع‪ ،‬سأقوم بشرح كل عملية من العمليات التي ذكرتها‪:‬‬

‫‪ .1‬قياس التدفق‪:‬‬
‫قياس التدفق هو عملية قياس كمية المادة التي تتدفق من نقطة إلى أخرى في وحدة زمنية محددة‪ .‬يتم ذلك عادة باستخدام أجهزة قياس مثل مقياس التدفق الحجمي أو مقياس التدفق الكتلي‪ .‬يتم استخدام هذه العملية في‬
‫مجموعة متنوعة من التطبيقات مثل صناعة البترول‪ ،‬والكيمياء‪ ،‬وصناعة األغذية‪ ،‬ومجاالت أخرى حيث يكون التحكم في تدفق المواد أمًر ا مهًما‪.‬‬
‫‪ .2‬الغربلة ‪ /‬إزالة الحبيبات‪:‬‬
‫هي عملية فصل المواد الصلبة المختلفة بحيث يتم تمرير المزيج عبر سطح مثقب أو شبكة‪ ،‬مما يسمح للجزيئات الصغيرة بالمرور من خالل الثقوب بينما ُت حتجز الجزيئات الكبيرة على السطح‪ .‬يستخدم هذا النوع‬
‫من العمليات في العديد من الصناعات مثل التعدين‪ ،‬وصناعة األغذية‪ ،‬وتصنيع األدوية‪ ،‬وغيرها‪.‬‬
‫‪ .3‬الترسيب‪:‬‬
‫هي عملية ترسيب الجسيمات الصلبة أو السائلة من محلول أو سائل‪ .‬عادة ما يتم هذا بواسطة تعليق المحلول أو السائل الذي يحتوي على الجسيمات وتركه لبعض الوقت‪ ،‬مما يسمح للجسيمات بالترسيب بفعل‬
‫الجاذبية‪ .‬هذه العملية مهمة في مجاالت مثل معالجة المياه‪ ،‬والصناعات الكيميائية‪ ،‬والتصنيع‪ ،‬والعديد من الصناعات األخرى‪.‬‬
‫‪ .4‬التقطير‪:‬‬
‫التقطير هو عملية فصل السوائل المختلفة في مزيج بواسطة تسخينها وتكثيف بخارها‪ .‬يحدث هذا عندما تكون لدينا مزيج من سوائل تتبخر بدرجات حرارة مختلفة‪ .‬عند تسخين المزيج‪ ،‬يتبخر المكون ذو درجة‬
‫الغليان األقل أوًال ‪ ،‬ثم يتم تكثيفه وفصله عن المكونات األخرى‪ .‬يستخدم التقطير على نطاق واسع في صناعات مثل صناعة البترول‪ ،‬وصناعة الكيمياء‪ ،‬وإنتاج المشروبات الكحولية‪.‬‬
‫‪ .5‬الطرد المركزي‪:‬‬
‫هو عملية فصل المواد المختلفة باستخدام القوى الطاردة المتجهة نحو الخارج‪ .‬يتم ذلك عن طريق وضع المزيج داخل جهاز دوار يسمح للجزيئات ذات الكتل األكبر بالتركيز في مركز الجهاز بينما تتم إخراج‬
‫المركبات األخف خارًج ا‪ُ .‬يستخدم الطرد المركزي في العديد من الصناعات مثل عمليات تصفية الدم في الطب‪ ،‬وفي تصنيع األغذية‪ ،‬وفي معالجة مياه الصرف الصحي‪.‬‬
‫‪ .6‬التناضح العكسي‪:‬‬
‫هو نوع من عمليات التنقية ُت ستخدم إلزالة المواد الضارة أو الشوائب من الماء من خالل تمريره عبر غشاء شبه نافذ للماء تحت ضغط‪ ،‬مما يجبر الماء على المرور من خالل الغشاء بينما يتم ترك الشوائب‬
‫والملوثات على الجانب اآلخر من الغشاء‪ .‬يتم استخدام التناضح العكسي على نطاق واسع في محطات تحلية المياه وفي صناعة معالجة المياه‪.‬‬

‫اشرح عن كل عملية في معالجة مصانع الدباغة مما يأتي‪ :‬قياس التدفق الغربلة ‪ /‬إزالة الحبيبات ترسيب التقطير الطرد المركزي التناضح العكسي‬

‫‪Explain the following about each process in the treatment of tanning factories:‬‬

‫‪Flow measurement‬‬

‫‪Screening/degranulation‬‬

‫‪deposition‬‬

‫‪distillation‬‬

‫‪Centrifuges‬‬

‫‪Reverse osmosis‬‬

‫في مصانع الدباغة‪ ،‬تتم معالجة الجلود لتحويلها من الجلود الخام إلى منتجات جلدية جاهزة لالستخدام‪ .‬سأشرح كيفية تطبيق كل عملية في هذا السياق‪:‬‬
 :‫ قياس التدفق‬.1
.‫ يمكن أن يساعد هذا في ضبط العملية وضمان توزيع المواد بشكل صحيح على الجلود‬.‫ قد يتم استخدام قياس التدفق لمراقبة تدفق المواد الكيميائية أو المذيبات التي تستخدم في عملية الدباغة‬،‫في مصنع الدباغة‬
:‫ إزالة الحبيبات‬/ ‫ الغربلة‬.2
‫ يمكن أن تكون هذه الشوائب عبارة عن أجزاء من الجلود أو أي مواد أخرى غير مرغوب فيها قد‬.‫ُت ستخدم عملية الغربلة في مصانع الدباغة إلزالة الشوائب الصغيرة أو الحبيبات من المواد المستخدمة في العملية‬
.‫تؤثر على جودة المنتج النهائي‬
:‫ الترسيب‬.3
.‫ يمكن أن تساعد عملية الترسيب في تنقية المواد وتحسين جودة الدباغة‬.‫عملية الترسيب في مصنع الدباغة قد تكون مرتبطة بإزالة المواد الصلبة أو الرواسب من السوائل المستخدمة في عملية الدباغة‬
:‫ التقطير‬.4
‫ قد تحتاج بعض العمليات الثانوية التي تشمل استخدام المذيبات أو المواد الكيميائية إلى‬،‫ ومع ذلك‬.‫ حيث ال يتم عادًة استخدام البخار في عملية الدباغة‬،‫غالًبا ما ال يكون التقطير عملية شائعة في مصانع الدباغة‬
.‫عمليات تقطير لفصل المواد المرغوبة‬
:‫ الطرد المركزي‬.5
‫ يمكن أن يكون للطرد المركزي دور في تحسين كفاءة العملية‬.‫يمكن استخدام الطرد المركزي في مصانع الدباغة لفصل المواد المختلفة أو تركيز المواد الكيميائية في السوائل المستخدمة في العمليات الدباغية‬
.‫وتقليل الفاقد‬
:‫ التناضح العكسي‬.6
‫ يمكن استخدامها لتنقية المياه المستخدمة في العمليات الدباغية أو إلزالة المواد الضارة من السوائل الناتجة عن‬.‫تستخدم عملية التناضح العكسي في مصانع الدباغة على نطاق أصغر مقارنة بالصناعات األخرى‬
.‫ مما يساهم في الحفاظ على البيئة وضمان االمتثال للمعايير البيئية‬،‫العمليات الدباغية‬

1. **Flow Measurement**: This process involves the measurement of the volume or rate of flow of wastewater in a tannery. It is crucial for monitoring the
treatment process and ensuring that the wastewater is being treated efficiently. Flow measurement can be done using various methods, such as ultrasonic flow
meters, magnetic flow meters, or vortex flow meters.

2. **Screening/Degranulation**: This process involves the removal of large solid particles, such as debris, from the wastewater. It is typically done using a series
of screens with different mesh sizes to capture particles of varying sizes. Degranulation is the process of breaking down granules or aggregates of suspended
solids into smaller particles, which can then be more easily removed by subsequent treatment processes.

3. **Deposition**: This process involves the removal of suspended solids from the wastewater through the process of sedimentation. In this process, the
wastewater is allowed to settle in a sedimentation tank, where the suspended solids settle to the bottom and can be removed as sludge.

4. **Distillation**: Distillation is a process used to separate substances based on their boiling points. In the context of tannery wastewater treatment, distillation
can be used to separate and concentrate pollutants, such as chromium, from the wastewater. This process is typically used in conjunction with other treatment
processes, such as chemical coagulation and sedimentation.

5. **Centrifuges**: Centrifuges are used to separate wastewater solids from the liquid through the use of high-speed rotation. They are often used in the
dewatering process to produce a solid cake that can be more easily managed and disposed of. Centrifugation can also be used to separate and concentrate
pollutants from the wastewater.

6. **Reverse Osmosis**: Reverse osmosis is a membrane filtration process that is used to remove dissolved salts and other contaminants from the wastewater. It
is typically used as a tertiary treatment process to further purify the wastewater before discharge or reuse.

Each of these processes plays a crucial role in the overall treatment of tannery wastewater, ensuring that the wastewater is effectively treated and meets the
required discharge standards.

Citations:

[1] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0011916404001936

[2] https://iwaponline.com/wqrj/article/58/2/128/94991/Tannery-effluent-treatment-and-its-environmental

[3] https://www.epa.gov/biosolids/fact-sheet-centrifuge-thickening-and-dewatering

[4] https://scholarworks.calstate.edu/downloads/1831cs74g

[5] https://sustainenvironres.biomedcentral.com/articles/10.1186/s42834-021-00106-7

[6] https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fenvs.2021.721014/full

[7] https://leatherpanel.org/sites/default/files/publications-attachments/factsheet_2_water_mixing_and_measurement_p.pdf

[8] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8198592/

[9] https://www.mdpi.com/2077-0375/10/12/378

[10] https://www.azuwater.com/solution/tannery-wastewater-treatment-plant/

[11] https://sigmadafclarifiers.com/en/tratamiento-de-aguas-de-curtiembres/

[12] https://www.unido.org/sites/default/files/2011-11/Introduction_to_treatment_of_tannery_effluents_0.pdf

[13] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8246915/
‫‪[14] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10741134/‬‬

‫‪[15] https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=95658‬‬

‫‪[16] https://link.springer.com/article/10.1007/s13201-020-01286-0‬‬

‫‪[17] https://www.nature.com/articles/s41598-019-57120-4‬‬

‫‪[18] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6992776/‬‬

‫‪[19] https://microbialcellfactories.biomedcentral.com/articles/10.1186/1475-2859-7-15‬‬

‫‪[20] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1350417718308678‬‬

‫‪ ** .1‬قياس التدفق**‪ :‬تتضمن هذه العملية قياس حجم أو معدل تدفق مياه الصرف الصحي في المدبغة‪ .‬ومن الضروري مراقبة عملية المعالجة والتأكد من معالجة مياه الصرف الصحي بكفاءة‪ .‬يمكن إجراء قياس‬
‫التدفق باستخدام طرق مختلفة‪ ،‬مثل أجهزة قياس التدفق بالموجات فوق الصوتية‪ ،‬أو أجهزة قياس التدفق المغناطيسي‪ ،‬أو أجهزة قياس التدفق الدوامي‪.‬‬

‫‪ ** .2‬الفرز‪/‬إزالة التحبيب**‪ :‬تتضمن هذه العملية إزالة الجزيئات الصلبة الكبيرة‪ ،‬مثل الحطام‪ ،‬من مياه الصرف الصحي‪ .‬يتم ذلك عادًة باستخدام سلسلة من الشاشات ذات أحجام شبكية مختلفة اللتقاط جزيئات‬
‫ذات أحجام مختلفة‪ .‬إزالة التحبيب هي عملية تحطيم حبيبات أو مجاميع المواد الصلبة العالقة إلى جزيئات أصغر‪ ،‬والتي يمكن بعد ذلك إزالتها بسهولة أكبر من خالل عمليات المعالجة الالحقة‪.‬‬

‫‪ ** .3‬الترسيب**‪ :‬تتضمن هذه العملية إزالة المواد الصلبة العالقة من مياه الصرف الصحي من خالل عملية الترسيب‪ .‬في هذه العملية‪ ،‬يسمح للمياه العادمة باالستقرار في خزان الترسيب‪ ،‬حيث تستقر المواد‬
‫الصلبة العالقة في القاع ويمكن إزالتها كحمأة‪.‬‬

‫‪** .4‬التقطير**‪ :‬التقطير هو عملية تستخدم لفصل المواد بناًء على نقاط غليانها‪ .‬في سياق معالجة مياه الصرف الصحي في المدابغ‪ ،‬يمكن استخدام التقطير لفصل وتركيز الملوثات‪ ،‬مثل الكروم‪ ،‬من مياه الصرف‬
‫الصحي‪ُ .‬تستخدم هذه العملية عادًة جنًبا إلى جنب مع عمليات المعالجة األخرى‪ ،‬مثل التخثر الكيميائي والترسيب‪.‬‬

‫‪** .5‬أجهزة الطرد المركزي**‪ُ :‬ت ستخدم أجهزة الطرد المركزي لفصل المواد الصلبة في مياه الصرف الصحي عن السائل من خالل استخدام الدوران عالي السرعة‪ .‬غالًبا ما يتم استخدامها في عملية نزح المياه‬
‫إلنتاج كعكة صلبة يمكن إدارتها والتخلص منها بسهولة أكبر‪ .‬يمكن أيًض ا استخدام الطرد المركزي لفصل وتركيز الملوثات من مياه الصرف الصحي‪.‬‬

‫‪** .6‬التناضح العكسي**‪ :‬التناضح العكسي عبارة عن عملية ترشيح غشائي ُت ستخدم إلزالة األمالح الذائبة والملوثات األخرى من مياه الصرف الصحي‪ .‬يتم استخدامه عادًة كعملية معالجة ثالثية لزيادة تنقية مياه‬
‫الصرف الصحي قبل تصريفها أو إعادة استخدامها‪.‬‬

‫تلعب كل من هذه العمليات دوًر ا حاسًم ا في المعالجة الشاملة لمياه الصرف الصحي للدباغة‪ ،‬مما يضمن معالجة مياه الصرف الصحي بشكل فعال وتلبية معايير التصريف المطلوبة‪.‬‬

‫بالطبع‪ ،‬سأقدم شرًح ا مفصاًل وواقعًيا عن كل تقنية في معالجة مياه الصرف الصحي في صناعة الدباغة وملوثاتها السائلة‪:‬‬

‫‪ .1‬قياس التدفق‪:‬‬
‫‪ -‬الوصف‪ :‬تقنية تستخدم لقياس كمية المياه التي تمر عبر نظام معالجة مياه الصرف الصحي‪.‬‬
‫‪ -‬التطبيق الواقعي‪ :‬يتم استخدام أجهزة القياس مثل مقياس الجريان لمراقبة وتسجيل كمية المياه التي تدخل وتخرج من مختلف مراحل معالجة مياه الصرف الصحي في مصنع الدباغة‪ .‬هذا يساعد في ضبط‬
‫العمليات وتحديد األداء العام للمعالجة ‪.‬‬

‫‪ .1‬التجفيف‪:‬‬
‫‪ -‬الوصف‪ :‬تقنية تهدف إلى إزالة المياه من المخلفات الصلبة بعد معالجتها‪.‬‬
‫‪ -‬التطبيق الواقعي‪ :‬بعد معالجة المياه الصرف الصحي وإزالة الملوثات السائلة‪ ،‬يتم تجفيف المخلفات الصلبة المتبقية‪ .‬يمكن استخدام معدات التجفيف مثل الفالتر والمجففات لفصل الماء عن المخلفات الصلبة‪.‬‬

‫‪ .2‬الغربلة ‪ /‬إزالة الحبيبات‪:‬‬

‫‪ -‬الوصف‪ :‬تقنية تستخدم إلزالة الجسيمات الكبيرة والحبيبات من المياه الصرف الصحي‪.‬‬
‫‪ -‬التطبيق الواقعي‪ :‬يتم استخدام الغرابيل أو المصافي الستبعاد الحبيبات الكبيرة مثل الرمال والحجارة واألوساخ من المياه الصرف الصحي قبل دخولها إلى مراحل المعالجة األخرى‪ ،‬مما يساعد في حماية‬
‫المعدات وزيادة كفاءة المعالجة‪.‬‬

‫‪ .3‬الترسيب‪:‬‬
‫‪ -‬الوصف‪ :‬تقنية تستخدم لترسيب الجسيمات الصلبة الدقيقة والشوائب المعلقة في الماء‪.‬‬
‫‪ -‬التطبيق الواقعي‪ :‬يتم تحويل الماء الصرف الصحي إلى حوض ترسيب حيث يتم توفير زمن كاٍف لترسيب الشوائب والجسيمات الصلبة المتعلقة‪ .‬يمكن استخدام مواد مساعدة مثل مواد الترسيب لزيادة كفاءة‬
‫هذه العملية‪.‬‬

‫‪ .4‬التقطير‪:‬‬
‫‪ -‬الوصف‪ :‬تقنية تستخدم لتحلية المياه أو إزالة الملوثات العضوية بواسطة التقطير وتبخير الماء‪.‬‬
‫‪ -‬التطبيق الواقعي‪ :‬قد تستخدم تقنية التقطير في معالجة المياه الصرف الصحي إلزالة الملوثات العضوية الثقيلة أو لتحلية المياه لالستخدام الصناعي‪ .‬يتم تبخير الماء لفصل المواد الذائبة والغازية عن المياه‬
‫النقية‪.‬‬

‫‪ .5‬الطرد المركزي‪:‬‬
 ‫‪ -‬الوصف‪ :‬تقنية تستخدم لفصل المواد الصلبة والسائلة من خالل قوة الطرد المركزي‪.‬‬
‫‪ -‬التطبيق الواقعي‪ :‬يمكن استخدام الطرد المركزي لفصل الجسيمات الصلبة المتعلقة أو الزيوت والدهون من المياه الصرف الصحي‪ .‬يعمل الجهاز على تسريع الجسيمات بشكل دائري داخل أسطوانة مركزية‬
‫مما يؤدي إلى فصلها عن الماء‪.‬‬

‫‪ .6‬التناضح العكسي‪:‬‬
‫‪ -‬الوصف‪ :‬تقنية تستخدم غشاء شبه نافذ لفصل المواد الكيميائية والجسيمات من الماء‪.‬‬
‫‪ -‬التطبيق الواقعي‪ :‬يمكن استخدام التناضح العكسي في إزالة المواد العضوية والمعادن الثقيلة من المياه الصرف الصحي‪ .‬يتم تطبيق ضغط عالي على الماء لدفعه عبر غشاء نافذ‪ ،‬حيث يتم فصل المواد‬
‫الكيميائية والجسيمات الكبيرة عن الماء‪.‬‬

‫تلك هي التقنيات الشائعة المستخدمة في معالجة مياه الصرف الصحي في صناعة الدباغة‪ ،‬وتختلف اختيارات التقنيات وفًق ا لمتطلبات المصنع وخصائص المياه المعالجة‪.‬‬

‫بالطبع‪ ،‬إليك إعادة صياغة المقدمة بشكل أكثر احترافية‪:‬‬

‫تعد معالجة مياه الصرف الصحي في صناعة الدباغة أمًر ا حيوًيا إلزالة الملوثات السائلة وتحسين جودة المياه‪ .‬يتم استخدام مجموعة متنوعة من التقنيات لتحقيق هذا الغرض‪ ،‬حيث تتفاوت االختيارات وفًقا‬
‫للمتطلبات البيئية واالقتصادية والتشريعية في كل حالة‪ .‬تتضمن هذه التقنيات مجموعة من األساليب المتقدمة التي تلبي تحديات معالجة مياه الصرف الصحي بفعالية وكفاءة‪ .‬يتم تحديد اختيارات التقنيات وفًقا‬
‫الحتياجات المصنع المحددة وخصائص المياه المعالجة‪.‬‬
‫‪.........‬‬
‫معالجة مياه الصرف الصحي في صناعة الجلود ضرورية إلزالة الملوثات من مياه الصرف الصحي وتحسين جودتها‪ُ .‬ت ستخدم تقنيات مختلفة لتحقيق هذا الهدف‪ ،‬ويعتمد اختيارها على المتطلبات البيئية‬
‫واالقتصادية والقانونية في كل حالة‪ .‬وتشمل هذه التقنيات عددًا من األساليب المتقدمة التي تتصدى للتحدي المتمثل في معالجة مياه الصرف الصحي بفعالية وكفاءة‪ .‬ويتحدد اختيار التكنولوجيا حسب االحتياجات‬
‫المحددة للمحطة وخصائص المياه المعالجة‪.‬‬