Professional Documents
Culture Documents
درس جيوسياسية وسائل الإعلام
درس جيوسياسية وسائل الإعلام
درس
جيوسياسية وسائل اإلعالم
نﺘيجة لﺬلﻚ ،ﺗﺮﺗبط علوم الإعالم واﻻﺗصاﻝ والجﻐﺮافيا السياﺳية إرﺗباﻃا ً وﺛيﻘا ً ﻷﻥ ﻇاﻫﺮة اﻻﺗصاﻝ ﺗجعﻞ
مﻦ الﻤﻤﻜﻦ ﺗحليﻞ ما ﻳثيﺮ اﻫﺘﻤام الجيوﺳياﺳييﻦ ،ﺃﻱ النﻀاﻝ مﻦ ﺃجﻞ النﻔوﺫ ،واﻻﺳﺘيالء علﻰ اﻷراﺿي،
والعصور الثﻘافية ،واإلمبﺮﻳالية ،والصﺮاعاﺕ والﺘنافﺲ ﺑيﻦ اﻷمﻢ.
ﺗسﺘحوﺫ ﺃﺩواﺕ اﻻﺗصاﻝ علﻰ الجﻤاﻫيﺮ والﻘﺮاء ،وﺗﺸﻜﻞ اﻵراء ،وﺗعﺘبﺮ وﺳائﻞ اإلعالم ﺿﺮورﻳة لدعﻢ
السياﺳة ،والﺘوجيﻪ نحو اإلجﻤاﻉ ،وإﻗناﻉ الﻤحﻜوميﻦ ﺑﻘﺮاراﺕ ﺣﻜامهﻢ ،ﻻ ﺳيﻤا ﺃﺛناء النﺰاعاﺕ والحﺮوﺏ.
ﻳصﻒ نهﺞ روﻻند ﻛاﻳﺮوﻝ Roland Cayrolﻫﺬا اﻷمﺮ ﺑﺸﻜﻞ وﺛيﻖ الصلة ﺑالﻤوﺿوﻉ " لﻢ ﻳعد ﺑﺈمﻜاننا
الحﻜﻢ دوﻥ وﺳائﻞ اإلعالم ،فهي ﺗﺨبﺮنا وﺗساﻫﻢ في ﺗﻜوﻳﻦ الﺮﺃﻱ العام ،وﻫي جﺰء ﻻ ﻳﺘجﺰﺃ مﻦ الﺘعﺮﻳﻒ
الحدﻳﺚ للدﻳﻤﻘﺮاﻃية"
« on ne peut plus gouverner sans les médias, ils nous informent et contribuent à la formation
de l’opinion publique, et font partie intégrante de la définition moderne de la démocratie »1
وﺑالﺘالي ،فﺈﻥ اﻻعالم اليوم ﻳﻀﻤﻦ عﻤلية إﻗناﻉ الﺮﺃﻱ العام ،فهومﻦ مصلحة ﺃوﻻئﻚ الﺬﻳﻦ ﻳﻤﺘلﻜوﻥ السلﻄة
السياﺳية ،ﺳواءعلﻰ الﻤسﺘوﻯ الوﻃني ﺃو الدولي .ﺗلعﺐ وﺳائﻞ اإلعالم ﺩورا ً ﺣاﺳﻤا ً في ﺗوﻃيد السلﻄة ،
فهي ﺗﺸارﻙ في الﻤﻘام اﻷوﻝ في ﺗعﺰﻳﺰ ﻗدراﺕ الهيﻤنة لدرجة ﺃﻥ الﻤﺮء ﻳنسﺐ إلﻰ الﺘلﻔﺰﻳوﻥعلﻰ ﺳبيﻞ
الﻤثاﻝ "ﺷﺮعية ﻛاﺛوﺩﻳة" ﺃﻛثﺮ ﺗﺄﺛيﺮا ًمﻦ "الﺸﺮعية اﻻخﺘيارﻳة 2".لﻢ ﻳعد ﻫناﻙ فعﻞ مهﻢ في الحياة العامة
في ﺃﻱ ﺩولة ﻻ ﺗﻐﻄيﻪ وﺳائﻞ اإلعالم .ﻳبيﻊ السياﺳي صورﺗﻪ عبﺮ وﺳائﻞ اإلعالم ،وﻳﻜﺘسﺐ الﺸهﺮة ،وﻳنﻘﻞ
ﺃفﻜارﻩ للجﻤهور.
ﺗﺘﻄلﺐ الحوﻛﻤة الﻤﻈهﺮ والوﺿوﺡ .منﺬ ﺫلﻚ الحيﻦ ،ﺗﻢ ﺗﻄوﻳﺮ اﺳﺘﺮاﺗيجياﺕ اﻻﺗصاﻝ ﺑعناﻳة مﻦ ﻗبﻞ
الﻤﺘﺨصصيﻦ في ﻫﺬا الﻤجاﻝ ،ولﻢ ﻳﺘﺮﻙ ﺃﻱ ﺷيء للصدفة ،فﻜﻞ ﺷيء مﺨﻄط ومنﻈﻢ ،مﻦ الصورة إلﻰ
الﻜالم .اﺳﺘﺮاﺗيجياﺕ اﻻﺗصاﻝ ﻻ ﺗهﻤﻞ ﺃﻱ ﺗﻔاصيﻞ ،ما ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜوﻥ ﺃﻛثﺮ إﻳﻀاﺣا مﻦ اإلﺳﺘﺮاﺗيجية الﺘي
وﺿعها ﺃليسﺘﺮ ﻛامبﻞ ،Alastair Campbell ،الﻤسﺘﺸار الﻤﻘﺮﺏ لﺘوني ﺑليﺮ الﺬﻱ نجﺢ فيﺣﺸد ﺗحالﻒ لﻐﺰو
العﺮاﻕ ﺑﺬرﻳعة وجوﺩ ﺃﺳلحة ﺩمار ﺷامﻞ فيﻫﺬا البلد ،في الﺘﺄﻛيد علﻰ وجوﺩ صلة ﺑيﻦ صدام ﺣسيﻦ والﻘاعدة،
والﺘي ﺗبيﻦ ﺃنها مﺰﻳﻔة ﺑﺸﻜﻞ ﻛبيﺮ.
1
CAYROL (R.), Médias et démocratie- la dérive Presse de science Po, Paris1999, p7.
2
Cotteret Jean- Marie, Gouverner c’est paraître, Réflexion sur la communication politique. Puf 1991.
وسائل اإلعالم فاعل جيوسياسي بإﻣتياز
ﺑاإلﺿافة إلﻰ الﻘوة العسﻜﺮﻳة ،ﺑاعﺘبارﻫا العامﻞ الﻤحدﺩ اﻷوﻝ فيميﺰاﻥ الﻘوﻯ ،ﻫناﻙ ﻻعبوﻥ جدﺩ علﻰ
الساﺣة الدولية :الﻤنﻈﻤاﺕ ﻏيﺮ الحﻜومية ،والﻤجﺘﻤعاﺕ الﻤدنية ،ووﺳائﻞ اإلعالم.
لﻘد ﺃصبحﺖ ﻫﺬﻩ الوﺳائﻞ ﺿﺮورﻳة للﺘعبيﺮ الدﻳﻤﻘﺮاﻃي لﻤجﺘﻤعاﺗنا الﻤعاصﺮة .نﺬﻛﺮ فﻀيحة ووﺗﺮﻏيﺖ الﺘي
ﻛﺸﻔﺖ عنها الﺘحﻘيﻘاﺕ الﺘي ﺃجﺮاﻫا الصحﻔياﻥ ووﺩورﺩ وﺑﺮنﺸﺘاﻳﻦ في صحيﻔة واﺷنﻄﻦ ﺑوﺳﺖ عﻦ اﺳﺘﻘالة
الﺮئيﺲ نيﻜسوﻥ .ﺩليﻞ ملﻤوﺱعلﻰ ﻗوة وﺳائﻞ اإلعالم وﻗوﺗها الﻤﻀاﺩة .ﺃصبﺢ الﺘلﻔﺰﻳوﻥ ﺑدورﻩ
ﻻعبا ًاﺳﺘﺮاﺗيجيا ًفي ﺃعﻘاﺏ ﺣﺮﺏ الﺨليﺞ اﻷولﻰعام 1991.وﻷوﻝ مﺮة في الﺘارﻳﺦ ،ﺗﻢ ﺑﺚ صور ﺣﺮﺏ
،وﻫي ﻛﺬلﻚ الﻘناة الﺘي ﻗامﺖ الﺸاﺷاﺕCNN International, ﻳﻄلﻖعليها اﺳﻢ "عاصﻔة الصحﺮاء" علﻰ
ﺑﺈعالﻥ انﺘهاء الحﺮﺏ البارﺩة .فيﺿوء ﻫﺬﻩ الﻤالﺣﻈة ،ﻳﻈهﺮ البعد الجيوﺳياﺳي لوﺳائﻞ اإلعالم ،والﺬﻱ ﻻ
ﻳﺰاﻝ ﻳﻜﺘسﺐ صدﻗاً.
ﺗعﻜﺲ وﺳائﻞ اإلعالم ﺗﻤثالﺕ الﻤجﺘﻤعاﺕ الﺘي ﻳﺘواجدوﻥ فيها .إنها عنصﺮ ﺃﺳاﺳي في فهﻢ
اﻻﺿﻄﺮاﺑاﺕالﻜبﺮﻯ والصﺮاعاﺕ العالﻤية .لهﺬﻩ اﻷﺳباﺏ ،ﻳﺘﻢ ﺃخﺬ ﻇاﻫﺮة اﻻﺗصاﻝ والإعالم في اﻻعﺘبار
مﻦ ﻗبﻞ الجﻐﺮافيا السياﺳية ﻛنﻈام ﻳﺮﻛﺰ علﻰ ﺩراﺳة العالﻗاﺕ ﺑيﻦ اﻷفﺮاﺩ واﻷﻗاليﻢ ،ﺑيﻦ الﻔﻀاء والسياﺳة.
;وفي ﻫﺬا اإلطار ﻳﺘﻢ ﺘﻜﺮﻳﺲ وﺳائﻞ اإلعالم واﻻﺗصاﻝ ﻛعنصﺮ فاعﻞ ﻗوﻱ ومﺆﺛﺮوﺗﺸﻜيﻞ الﺮﺃﻱ العام الﻤعولﻢ
ﺑﺸﻜﻞ مﺘﺰاﻳد .و لﻢ ﻳعد مﻦ الﻤﻤﻜﻦ ﺗجاﻫﻞ النهﺞ الجيوﺳياﺳي اليوم في مجاﻝ علوم اإلعالم و اإلﺗصاﻝ ﺣيﺚ
ﺗﻢ محو ﺣواجﺰ وﺃﻗسام اﻻنﺘﺸار ﺑﻔﻀﻞ العولﻤة .ﻳعوﺩ البﺮوفيسور جاﻙ ﺑاراﺕ إلﻰ الحاجة إلﻰ ﺩمﺞ البعد
الجيوﺳياﺳي لﺸﺮﺡ وفهﻢ ﺗﻄور ﺩور وﺳائﻞ اإلعالم " الﻔﻀاءالجﻐﺮافي في الﻘﺮﻥ الحاﺩﻱ والعﺸﺮﻳﻦ ﻫو
مسﺮﺡ الﺘحدﻳاﺕ والﻤنافساﺕ مﻦ ﺃجﻞ السيﻄﺮة علﻰ الﻘنواﺕ اﻻﺳﺘﺮاﺗيجية ومصاﺩر الﻤعلوماﺕ وﺃﺩواﺕ
الﻤعلوماﺕ ولجﺬﺏ الﻘﺮاء والجﻤهور ،ﺑﻘدر ما ﻳﺸﺘﺮﻃوﻥ صنﻊ الﺮﺃﻱ .ﺃصبﺢ الﺮﺃﻱ العام اﻵﻥ عصﺐ ﻛﻞ
الحﺮوﺏ ،والجﻤيﻊ ﻳعﺮﻑ ﺫلﻚ .في الواﻗﻊ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻛسﺐ الصﺮاﻉ ﺣﻘا ً إﻻ عندما ﻳﺘﻢ ﻛسبﻪ ﻷوﻝ مﺮة في
وﺳائﻞ اإلعالم ".3
إﻥ إﺩخاﻝ الﻤﻘارﺑة الجيوﺳياﺳية في ﺗحليﻞ الوﺿﻊ الﺮاﻫﻦ لوﺳائﻞاإلعالم في العالﻢ ﺃمﺮ ﺿﺮورﻱ ،فهو ﺑال
ﺷﻚ ﻳجلﺐ لعلوم اإلعالم واﻻﺗصاﻝ الﻀوء الﺬﻱ ﻛاﻥ ﻳﻔﺘﻘﺮ إليﻪ ﺣﺘﻰ ﺫلﻚ الحيﻦ ،لﻘياﺱ ﺗﺄﺛيﺮ وﺳائﻞ اإلعالم
3
Barrat .(J) , « La géopolitique des médias » Médias, Information et communication, sous la direction de
Christine Leteinturier et Remy Le Champion, édition ellipses 2009.
ﺑعﻤﻖ .لﺬلﻚ ﺳوﻑ نﺘساءﻝ عﻦ ﻫﺬا الدور اإلﺳﺘﺮاﺗيجيالﺘي ﺗﻤارﺳﻪ وﺳائﻞ اإلعالم؟ ﻫﻞ لدﻳهﻢ ﺣﻘا ً ﻗوة اإلﻗناﻉ،
ﻫﻞ ﻳﻐيﺮوﻥ مجﺮﻯ اﻷﺣداﺙ مﻦ خالﻝ الﺨﻄاﺏ الﺬﻱ ﻳنﻘلونﻪ؟ ﻫﻞ للصحافة والﺘلﻔﺰﻳوﻥ والسينﻤا والﺮاﺩﻳو
واإلنﺘﺮنﺖ نﻔﺲ الﺘﺄﺛيﺮ علﻰ ﺗوجيﻪ اﻻﺳﺘﻘباﻝ ،وﻫﻞ ﻫي ﺃﺩواﺕ الﻘوة الناعﻤة؟ ﻫﻞ ﻳسﺘﻄيعوﻥ ﺗوﺣيد
الصالﺣياﺕ وﺗﻐييﺮ العﻘلياﺕ اﻵراء؟
ﺃﻃلﻘﺘها ﺳي إﻥ إﻥ ﻷوﻝ مﺮة في عام ، 1991والﺘي اﺳﺘﻤﺮﺕ منﺬ ﺫلﻚ الحيﻦ في النﻤو والﺘﻀﺨﻢ .ﺃصبحﺖ
معالجة الﻤعلوماﺕ ﺩورا ً جدﻳداً .لﻄالﻤا ﺃﺛارﺕ النﺰاعاﺕ الﻤسلحة اﻫﺘﻤام الجﻤهور الحﺮﻳﺺ علﻰ مﺘاﺑعة
ﺗﻄوراﺕ الوﺿﻊ ،الهجﺮةﻏيﺮ الﺸﺮعية ،اﻻنﺘﻔاﺿاﺕ الﺸعبية (...ﺗﺆﻛد ﻫﺬﻩ الﻤالﺣﻈة الﺰﻳاﺩة في الجﻤاﻫيﺮ
للﻘنواﺕ اإلخبارﻳة الﻤسﺘﻤﺮة خالﻝ الﺮﺑيﻊ العﺮﺑي.
ﻛﺸﻔﺖ الدراﺳة الﺘي ﺃجﺮﺗها Sofres TNSﺃنﻪ خالﻝ الثورة في ﺗونﺲ ،ﻗاﻝ ٪78مﻦ الﺘونسييﻦ إنهﻢ
ﺷاﻫدوا فﺮانﺲ 24للحصوﻝ علﻰ معلوماﺕ و ٪77مﻦ مسﺘﺨدمي اإلنﺘﺮنﺖ اﺳﺘﺨدموا موﻗﻊ الﻘناة الﻔﺮنسية.
في ﺃﻛﺘوﺑﺮ ، 2012ﺗلﻘﺖ فﺮانﺲ 24وﺑي ﺑي ﺳي وﺳي إﻥ إﻥ علﻰ الﺘوالي جائﺰة عﻦ ﺗﻐﻄيﺘهﻤا في ﺳورﻳا
وليبيا.
٪49.9فﺮنسا24
٪39.4الجﺰﻳﺮة
٪34.4ﻗناةالعﺮﺑية
٪19.8الوﻃنية
٪9.6ﺗلﻔﺰﻳوﻥنسﻤا
٪9.3الحﺮة
٪7.3الﻤسﺘﻗلة
٪6.4ﺑيﺑي ﺳي عﺮﺑي
٪5.2ﺣنبعﻞ
٪5.0ﺗلﻔﺰﻳوﻥالحوار
٪2.6ﺑيﺑي ﺳي وورلد نيوز
٪2.0ﺳياﻥ اﻥ الدولية
٪1.7الﻤنار
٪1.2ﻳورونيوز
٪1.2العالﻢ
٪0.9الﻤحور
٪0.9ناﻳﻞﺗي في
٪0.9الﻤصﺮﻳة
المﺼﺪر Sofres: TNSﻧوفمﺒﺮ 2011.
لﻘد ﺃﺩﻯ ﺗوزﻳﻊ البﺚ الﺘلﻔﺰﻳوني الﺬﻱ ﺃﺗاﺣﻪ الﻘﻤﺮ الصناعي إلﻰاإلخالﻝ ﺑالنﻈام الﻘاﺉﻢ إلﻰ اﻷﺑد .منﺬ ﺫلﻚ
الحيﻦ ،ﺗﻀﻄﺮ الدوﻝإلﻰ ﺗصﻤيﻢ اﺳﺘﺮاﺗيجياﺕ اﺗصاﻝ جدﻳدة مﻦ ﺃجﻞ ﻛسﺐ ﺣﺮﺏ الﻤعلوماﺕ .ﻫﺬا ما ﺫﻛﺮﺗﻪ
ﻫيالرﻱ ﻛلينﺘوﻥ للﻜونﻐﺮﺱ خالﻝالجلسة الﻤﺨصصة للﺘﻤوﻳﻞ السنوﻱ للسياﺳة الﺨارجية في 2012إلﻃالﻉ
ﺃعﻀاء مجلﺲ الﺸيوﺥ علﻰ الوﺿﻊ في ﺑالﺩﻫا .ﺃﻛدﺕ ﻫيالرﻱ ﻛلينﺘوﻥ علﻰ ﺃﻫﻤية الﺘواصﻞ الجيد لﺘعﺰﻳﺰ
الﻘوةالﻤﻔﺮﻃة ﻷمها" :ﻳجﺐ ﺃﻥ ننجﺢ في نﻘﻞ ﻗيﻤنا وزﻳاﺩة نﻔوﺫنافي العالﻢ مﻦ خالﻝ اإلعالم اﻷمﺮﻳﻜي .نحﻦ
في خﻀﻢ ﺣﺮﺏمعلوماﺕ ونﺨسﺮﻫا .ﺑينﻤا ﺃﻃلﻘﺖ الصيﻦ وروﺳيا ﻗنواﺕ ﺑعدةلﻐاﺕ ...ﺳواء ﺃﺣببنا ﺫلﻚ ﺃم
ﻻ ،فﺈﻥ للجﺰﻳﺮة ﺗﺄﺛيﺮ ﻛبيﺮوﻳﺘﺰاﻳد جﻤهورﻫا".
إﻥ ﻫﺬا الوعي لدﻯ اإلﺩارة اﻷمﺮﻳﻜية ليﺲ عﺮﺿيا ً ،إنﻪ ناﺑﻊ مﻦ اﺳﺘنﺘاجاﺕ ﺗﻘارﻳﺮ وﻛالة الﻤﺨاﺑﺮاﺕ
الﻤﺮﻛﺰﻳة اﻷمﺮﻳﻜية ومجلﺲ الﻤﺨاﺑﺮاﺕ الوﻃني ،وﻛﺬلﻚ ﺃجهﺰة الﻤﺨاﺑﺮاﺕ البﺮﻳﻄانية ﺘﺄﻛيد ﺑاإلجﻤاﻉ علﻰ
ﺃﻥ ﻏﺰو العﺮاﻕ ﺷوﻩ صورة ﺃمﺮﻳﻜا ﺑﺸﻜﻞ خﻄيﺮ.ﻛاﻥ الﺘهدﻳد اإلرﻫاﺑي ﻳﺘﺰاﻳد ﺑﺸﻜﻞ خاﺹ ﺑعد الهجوم الﺬﻱ
نﻔﺬﺗﻪ الﻘاعدة في 11ﺳبﺘﻤبﺮ ، 2001والهجوم ﺑالﻘناﺑﻞ فيعام 2005علﻰ وﺳائﻞ النﻘﻞ العام في لندﻥ.
ﺑدورﻩ ،فﺈﻥ الﻤعهدالﻤلﻜي للﺸﺆوﻥ الدولية (ﺗﺸاﺗام ﻫاوﺱ) ﻳﺆﻛد علﻰ وجوﺩ صلة مباﺷﺮة ﺑيﻦ ﺗصاعد اإلرﻫاﺏ
وﻏﺰو العﺮاﻕ " :ﻻ ﺷﻚ فيﺃﻥ ﻏﺰو العﺮاﻕ ﺃعﻄﻰ زخﻤا ًﻛبيﺮا ًلﺸبﻜة الﻘاعدة مﻦ ﺣيﺚ الدعاﻳة والﺘجنيد
وجﻤﻊ اﻷمواﻝ مﻊ ﺗوفيﺮ ﺃرﺿية ﺗدرﻳﺐ مثالية لﻺرﻫاﺑييﻦ ." .ليﺲ ﻫناﻙ ﺷﻚ في ﺃﻥ ﺷعبية الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة
والﻐﺮﺏ ﻗد ﺗﺮاجعﺖ في جﻤيﻊ ﺃنحاء العالﻢ اإلﺳالمي منﺬعام 2003
في عام 2000ﻛاﻥ ٪75مﻦ اإلندونيسييﻦ رﺃﻳا ً إﻳجاﺑيا ً ﺗجاﻩ اﻷمﺮﻳﻜييﻦ ،وانﺨﻔﻀﺖ ﻫﺬﻩ النسبة إلﻰ ٪15
ﺑعد ﻏﺰوالعﺮاﻕ ،مﻤا ﻳدﻝ علﻰ الﺸعور ﺑالعدواﻥ الﺬﻱ ﺷعﺮ ﺑﻪ السﻜاﻥالﻐاﺿبوﻥ ،وعبﺮ عنﻪ مﻦ خالﻝ
الﺘﻈاﻫﺮاﺕ العدﻳدة الﻤعاﺩﻳة للسياﺳة اﻷمﺮﻳﻜية ﺣيﺚ اﺣﺘﺮﻕ العلﻢ اﻷمﺮﻳﻜي في مناﺳباﺕعدﻳدة .وﺘﻢ ﺑﺚ ﻫﺬﻩ
الصور مﻦ ﻗبﻞ جﻤيﻊ الﻘنواﺕ اإلخبارﻳة ﺑﻤا في ﺫلﻚ CNNو Fox Newsلﻤواجهة ﻫﺬا الوﺿﻊ الﻜارﺛي،
فﺈﻥ وﺳائﻞ اإلعالم ﺿﺮورﻳة ﻻﺳﺘعاﺩة صورة الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة وﺗحسيﻦ صورﺗها وإﻗناﻉ الناﺱ
ﺑاﺳﺘﺮاﺗيجيﺘها الحﺮﺑية ﺿد اإلرﻫاﺏ .ﺛﻢ انﻄلﻘﺖ ﻗناة الحﺮةاإلخبارﻳة عام 2004لنﻘﻞ وجهة النﻈﺮ اﻷمﺮﻳﻜية
وإﻗناﻉ الناﺱ ﺑسياﺳﺘها .ﻳجﺐ ﺃﻥ نﺘﺬﻛﺮ ﺃﻥ اللجوء السياﺳي لوﺳائﻞ اإلعالم ﻛﺄﺩاة ﺃمﺮﻳﻜية ليﺲ ﺑجدﻳد .
وﻳعوﺩ ﺗارﻳﺨﻪ إلﻰ فﺘﺮة الحﺮﺏ البارﺩة عندما ﻛاﻥ الهدﻑ ﻫو خلﻖ مساﺣة عامة للﻤعارﺿة ﺩاخﻞ اﻻﺗحاﺩ
السوفيﺘي نﻔسﻪ.
منﺬ ﺫلﻚ الحيﻦ ،ﻳﻤﻜننا ﺃﻥ نﺮﻯ ﺃﻥ الﺘﺮﺳانة اإلعالمية ﻛانﺖ ﺗسﺘﺨدمعلﻰ نﻄاﻕ واﺳﻊ لﻀﻤاﻥ ﺩعﻢ الﺮﺃﻱ
العام ،ومصدر ﻛﻞ الﺸﺮعية وﻛﻞ السلﻄة السياﺳية .ﺃصبﺢ اﺳﺘﺨدام وﺳائﻞ اإلعالم ﺃﻛثﺮ فﺄﻛثﺮ في صﻤيﻢ
ﺃولوﻳاﺕ ﻛﻞ ﺃوﻻئﻚ الﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳدوﻥ فﺮﺽ ﺃنﻔسهﻢ علﻰ الساﺣة العامة ﺃو ﺗﻤﺮﻳﺮ الﺮﺳائﻞ ﺃو نﺸﺮﺃﻳدﻳولوجية
ما .ﻫﺬﻩ مسﺄلة ﺣاﺳﻤة ﻳﻔهﻤها ﺣﺘﻰ ﺗنﻈيﻢ "الدولة اإلﺳالمية" الﺘاﺑﻊ لداعﺶ ،الﺬﻱ ﺃﺩرﻙ منﺬ عام 2014
ﺃﻫﻤية اﻻﺗصاﻝ ،وﻗد ﺑنﻰ إمبﺮاﻃورﻳﺘﻪ اإلعالمية الﺨاصة لﺘنﻔيﺬ ﺩعاﻳﺘﻪ وﺗجنيدﺃﺗباعﻪ ) مجلة ﺩاﺑﻖ ،الﻤنﺸورة
ﺑعدة لﻐاﺕ و 20لﻐة ﺃخﺮﻯ .الﻤجالﺕ ،إﺫاعة البيﻦ ،اﺳﺘﺨدام ﺷبﻜاﺕ الﺘواصﻞ اﻻجﺘﻤاعي ،ﺃﻛثﺮ مﻦ 40
ﺃلﻒ ﺣساﺏ جهاﺩﻱ علﻰ الﺘوﻳﺘﺮ ،وإنﺘاﺝالﻔيدﻳو ،ووﻛالﺘها الصحﻔية الﺘي ﻳﻤﻜﻦ الوصوﻝ إليها علﻰ ﺗﻄبيﻖ
ﺃندروﻳد للهواﺗﻒ الﻤحﻤولة.
4
BONIFACE (P.), Réalités et faux-semblants de la pression morale des opinions publiques, la revue
internationale et stratégique, automne 2007, n° 67, p 131.
وﺳائﻞ اإلعالم منﺨﺮﻃة فيالﺸﺆوﻥ الدولية ،وﻻ ﺳيﻤا عبﺮ اﻷﻗﻤار الصناعية واإلنﺘﺮنﺖ ،وﻫﺬا ما ﺣدﺙ
ﺑالﻔعﻞ .ﺗعﺮﻳﻒ ولد ﺗوﺳيﻊ مﻔهوم الحﺮﺏ ﺫاﺗﻪ .ﺣدﺩ مارﺷاﻝ ماﻛلوﻫاﻥ ﻫﺬا الﺮاﺑط ﺑوﺿوﺡ":الحﺮﺏ علﻰ
الﺘلﻔﺰﻳوﻥ ﺗعني نهاﻳة اﻻنﻘسام ﺑيﻦ الﻤدنييﻦ والعسﻜﺮﻳيﻦ .ﻳﺸارﻙ الجﻤهور اﻵﻥ في ﻛﻞ مﺮﺣلة مﻦ
مﺮاﺣﻞالحﺮﺏ وﺃﻫﻢ الﻤعارﻙ ﺗﺨوﺿها اﻷﺳﺮة اﻷمﺮﻳﻜية نﻔسها" .
لﻜﻞﻫﺬﻩ اﻷﺳباﺏ ،ﺗﺸﻜﻞ وﺳائﻞ اﻻﺗصاﻝ ﺃرﺿية مثالية لﺘﺮﺣيﻞالنﺰاعاﺕ العسﻜﺮﻳة .وﻫﺬا لﻔﺘﺮة ﻃوﻳلة ،
خالﻝ جﻤيﻊ النﺰاعاﺕالدولية ،ولﻜﻦ فﻘط منﺬ الحﺮﺏ العالﻤية الثانية الﺘي ﺃصبحﺖ ﻗهﺮ الﺮﺃﻱ العام مﻦ
اخﺘصاﺹ مﺘﺨصصي اﻻﺗصاﻻﺕ .ﻛاﻥ الصﺮاﻉ العالﻤي مسﺮﺣا ً لعﻤلياﺕ إعالمية مﻜثﻔة ،ﺣيﺚ لعبﺖ
الصورة ﺩورا ً ﺣاﺳﻤا ً في إﻗناﻉ الﺮﺃﻱ العام .اﺳﺘﻤﺮ ﻫﺬا اﻷمﺮ ﺑعد ﺳﻘوط اإلمبﺮاﻃورﻳة السوفيﺘية في عام
،1989ﺣيﺚ ﺑدﺃﺕ ﺣﻘبة جدﻳدة ،وصاﺣﺐ الهيﻤنة اإلﻗليﻤية انﺘﺸار اﻷﻳدﻳولوجياﺕ مﻦ خالﻝ وﺳائﻞ اإلعالم
ﺑيﻦ الﻤعسﻜﺮﻳﻦ الﻤﺘعارﺿيﻦ ﺷﺮﻕ وﻏﺮﺏ.
في الواﻗﻊ ،ﻳﻤﻜننا ﺃﻥ نسﺘنﺘﺞ ﺃﻥ النهﺞ الجيوﺳياﺳي للعالﻗاﺕ الدولية ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗحﺮﻳﺮﻩ مﻦ الﻤجاﻝ اإلعالمي،
فﻘد ﻛانﺖ الﻤعلوماﺕ ﺩائﻤا مصدر ﻗلﻖ ﺣيوﻱ لالﺳﺘﺮاﺗيجييﻦ .ﺗجعﻞ وﺳائﻞ اإلعالم مﻦ الﻤﻤﻜﻦ ﺗﺮوﻳﺾ
الﺮﺃﻱ مﻦ خالﻝ ﺩعﻢ ﻗﺮاراﺕ الﻘاﺩة السياﺳييﻦ .ﺛﻢ ﻳﺘﻢ الﺮﺩ علﻰ الﻘناعة في الﻤجاﻝ الﻔﻜﺮﻱ ،والﺘي ﺑﻤوجبها
ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺨدم اﻷﺳوﺃ واﻷفﻀﻞ.
في عام ، 1939ﻛاﻥ اﻻﺷﺘﺮاﻛي اﻷلﻤاني ﺳيﺮﺝ ﺗﺸاخوﺗيﻦ ﺃوﻝ مﻦ ﻗدم ﺗﻔسيﺮا ً عالﻤيا ً للدور الﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ
ﺗلعبﻪ وﺳائﻞ اإلعالم فيالﻤجﺘﻤﻊ الحدﻳﺚ مﻦ خالﻝ نﺸﺮ ﻛﺘاﺑﻪ الﻤعنوﻥ "اﻏﺘصاﺏ الحﺸوﺩ مﻦ خالﻝ الﻘﻀاﻳا
السياﺳية ".اﻷمﺮﻳﻜيوﻥ ﺑدورﻫﻢ فهﻤواالﺘحدﻱ والﻔﺮصة الﺘي ﺗﺘيحها الصحافة والﺮاﺩﻳو ،مثﻞ منﺬعام 1947
ﺑدﻳﻞ للعﻤﻞ العسﻜﺮﻱ".5
ﻇهﺮمﻔهوم "ﺳياﺳة اﻻﺣﺘواء" ،الﺬﻱ وﺿعﻪ جورﺝ ﻑ .ﻛيناﻥ ،وﻫوﺩليﻞ ملﻤوﺱ علﻰ نجاﺡ اﺳﺘﺮاﺗيجية
اﺣﺘواء الﺸيوعية .ﻛاﻥ الدﺑلوماﺳي اﻷمﺮﻳﻜي ﺃوﻝ مﻦ اعﺘﻘد ﺃﻥ ﻫناﻙ ﻃﺮﻳﻘة ﺃخﺮﻯ ﻏيﺮ الحﺮﺏ لهﺰﻳﻤة
اﻻﺗحاﺩ السوفيﺘي .ومﻊ ﺫلﻚ ،ﻛاﻥ مﻦ الواﺿﺢ ﺃﻥ الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة ﻛانﺖ في الﺘﻔوﻕ العسﻜﺮﻱ ،ﻻ ﺳيﻤا في
اﻷﺳلحة النووﻳة.
5
Le média de la radio a joué un rôle majeur pendant la deuxième guerre mondiale, au main du régime Nazi,
une propagande soigneusement orchestrée par Joseph Goebbels, d’autres part en France la radio a été l’outil
de la résistance.
وﺿﻊ جورﺝ ﻛيناﻥ ،الﺬﻱ ﻛاﻥ في ﺫلﻚ الوﻗﺖ مدﻳﺮ ﺃﻃﺮ الﺘنبﺆ السياﺳي في الﺸﺆوﻥ الﺨارجية ،في عام
،1947مباﺩﺉ ﺳياﺳة اﻻﺣﺘواء في مﻘاﻝ في الﻤجلة . Foreign Affairsﺑصﻔﺘﻪ ﺩﺑلوماﺳيا ً في موﺳﻜو ،
ﻻﺣﻆ عﻦ ﻛثﺐ ﺁلية النﻈام السوفيﺘي ،ﺑدءا ً مﻦ فﻜﺮة ﺃﻥ اﺳﺘﺨدام الﻘوة ليﺲ ﺩائﻤا ﺃﻛثﺮ الوﺳائﻞ فعالية ﻻﺣﺘواء
الﺸيوعية .ﺛﻢ اﻗﺘﺮﺡ رﺅﻳة ﺑارعة ﺗﺘﻤثﻞ في إﻏﺮاﻕ السوفييﺖﺑﺮﺳاﺉﻞ وﺑﺮامﺞ مﻦ الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة عبﺮ
الﺮاﺩﻳو والسينﻤا ،ﺑﻤحﺘوﻯ موﺛوﻕ وموﺿوعي ﺑدرجة ﻛافية لﺘﺸوﻳﻪ اﻻنحﺮافاﺕ عﻦ النﻤوﺫﺝ السوفيﺘي في
ﺃعيﻦ الﻤواﻃنيﻦ الﺮوﺱ الﻰ مﻦ ﺃرﺳﻞ ﻛيناﻥ رﺅﻳﺘﻪ في ﺑﺮﻗية مﻦ 8000ﻛلﻤة إلﻰ وزارة الﺨارجية اﻷمﺮﻳﻜية
ﺣﺬر فيها رئاﺳائﻪ مﻦ اﻷنﺸﻄة السوفيﺘية في الﻤنﻈﻤاﺕ الدولية .واﻗﺘناعا منا ﺑﺄﻥ الﻜﺸﻒ عﻦ
الﺘناﻗﻀاﺕالداخلية للﺸيوعية علﻰ ﺃنها محﻜﻢ للدﻳﻤﻘﺮاﻃية السياﺳيةوالحﺮﻳة اﻻﻗﺘصاﺩﻳة ،ﺳيﺆﺩﻱ ﺑالﻀﺮورة
إلﻰ ﺗﺸوﻳﻪ ﺳﻤعة ﻫﺬﻩ اﻷﻳدﻳولوجية "ﻫﺬﻩ السياﺳة ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗعﺰز الﻤيوﻝ الﺘيمﻦ ﺷﺄنها ﺃﻥ ﺗﺆﺩﻱ في الﻤسﺘﻘبﻞ
إما إلﻰ ﺗدميﺮ ﺃو ﺗلييﻦ الﻘوة السوفيﺘية ﺑﺸﻜﻞ ﺗدرﻳجي " .في ﻛﺘاﺑﻪ ﺑعنواﻥ " الحﺮﺏ الحﻘيﻘية" وﺃﺷار الﺮئيﺲ
اﻷمﺮﻳﻜي رﻳﺘﺸارﺩ نيﻜسوﻥ إلﻰ نجاﺡ ﺳياﺳة اﻻﺣﺘواء الﺘي اﺗبعها جورﺝ ﻛيناﻥ ﺑﻘولﻪ " عندما ننﻈﺮإلﻰ
الﺰمﻦ الﺬﻱ ﻳﻔصلنا عﻦ الوﻗﺖ الﺬﻱ ﻛﺘﺐ فيﻪ ﻛيناﻥ ﻫﺬﻩالﻜلﻤاﺕ ،ﻳﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﺗحليلﻪ ﻛاﻥ ﺗنبوئيا" .
ﻳﻤﻜننا ﺃﻥ نﺮﻯ ﺑالﻔعﻞ مﻘدماﺕ مﻔهوم "الدﺑلوماﺳية الناعﻤة" الﺘي اﺗﺨﺬﺕ ﺃﺷﻜاﻻ ً في الوﻗﺖ الحاﺿﺮ.
ﺃﻛثﺮﺗﻔصيال ًﺑﻔﻀﻞ ﺗﻄور وﺗﻄوﻳﺮ وﺳائﻞ اﻻﺗصاﻝ.
منﺬﺫلﻚ الحيﻦ ،رﺳﻢ إﺩوارﺩ ﺑيﺮناﻳﺰ مسارﻩ الناجﺢ في العالﻗاﺕالعامة ،ﺑناء ًعلﻰ نﻔﺲ الﻤبدﺃ وﺑنﻔﺲ
الﻘناعاﺕ ،وﻗد نجﺢ في اﺳﺘعاﺩة صورة الﺮئيﺲ ﻛوليدﺝ الﺘي ﻳنﻈﺮ إليها الجﻤهورعلﻰ ﺃنﻪ رجﻞ ﺑارﺩ وﺑعيد ،
وﻫﺬا ،ﺑدعوة الﻔنانيﻦ والﻤﺸاﻫيﺮ.مﻐنيوﻥ ومﻤثلو ﺃفالم ﺃﺛناء ﺗناوﻝ الﻐداء مﻊ الﺮئيﺲ في البيﺖ اﻷﺑيﺾ .ﺗﻢ
إنﺘاﺝ العدﻳد مﻦ الحﻤالﺕ ﺑﺄﺩاء مﻦﻗبﻞ ﺑيﺮناﻳﺰ ،ﺣيﺚ ﻗام ﺑﺘنﻔيﺬ ﺩعاﻳة ﺗساعد وﻛالة الﻤﺨاﺑﺮاﺕالﻤﺮﻛﺰﻳة علﻰ
اإلﻃاﺣة ﺑالحﻜومة الدﻳﻤﻘﺮاﻃية في ﻏواﺗيﻤاﻻفي عام .1950ولﻜﻦ ﻻ ﻳﺰاﻝ النجاﺡ الباﻫﺮ ﻫو الحﻤلة الﺘي
ﺃنﺘجها نياﺑة عﻦ الﺘبﻎ مﺘعدﺩ الجنسياﺕ ،والﺬﻱ ﺷهد ﺳوﻗﻪ ﻳنﺨﻔﺾ إلﻰ النصﻒ ،ﺗﻢ ﺗجنيد ﺑيﺮناﻳﺰ مﻦ ﻗبﻞ
جورﺝ واﺷنﻄﻦﻫيﻞ رئيﺲ ﺷﺮﻛة الﺘبﻎ اﻷمﺮﻳﻜية لﻤعالجة ﻫﺬﻩ الﻤعﻀلة اﻻﻗﺘصاﺩﻳة البحﺘة ،نجحﺖ ﺑيﺮناﻳﺰ
في ﺣﻤﻞ النساء اﻷميﺮﻛياﺕعلﻰ الﺘدخيﻦ في وﻗﺖ منُعﺖ فيﻪ النساء مﻦ الﺘدخيﻦ في اﻷماﻛﻦ العامة .ﻳنُﻈﺮ
إلﻰ السيجارة علﻰ ﺃنها رمﺰ مﻔﺘوﻝالعﻀالﺕ ،وﻫي رمﺰ لالﺣﺘجاﺝ والنﻀاﻝ النسوﻱ .للﺘﺮوﻳﺞ لﻔعﻞ الﺘدخيﻦ
ﺑيﻦ النساء ،ﻗام ﺑﺘعبﺄة مﻤثالﺕ ﺃفالم ﺗﻢ ﺗصوﻳﺮﻫﻦ وﺗصوﻳﺮﻫﻦ وﺳيجارة في ﺃﻳدﻳهﻦ .ﻳﺘﻢ نﺸﺮ الدعاﻳة ﺑﺸﻜﻞ
ﻛامﻞ مﻦ خالﻝ ﻫﺬﻩ الوﺳيلة ،لﺬلﻚ ﻳصبﺢ الﺘدخيﻦ عﻤﻞ ﻤﻘبوﻝ اجﺘﻤاعيا وانﻔجﺮﺕ مبيعاﺕ السجائﺮ.
مصنﻊ" موافﻘة " ﺗﻤارﺱ ﺑبﺮاعة مﻦ ﻗبﻞ إﺩوارﺩ ﺑيﺮناﻳﺰ .منﺬ ﺫلﻚالحيﻦ ﺃصبحﺖ العالﻗاﺕ العامة مﺆﺳسية،
واﺳﺘلهﻢ ﺑيﺮناﻳﺰمﻦ ﺗﻘنياﺕ الﺘحليﻞ النﻔسي ،علﻢ اﻻجﺘﻤاﻉ الﺬﻱ ﺫﻛﺮﻩ فيﻛﺘاﺑﻪ ﺩعاﻳة الﺬﻱ ﻳﺮﺑط رﺅﻳﺘﻪ "ﻳلعﺐ
الﺘالعﺐ الواعي والﺬﻛاء فياﻵراء والعاﺩاﺕ الﻤنﻈﻤة للجﻤاﻫيﺮ ﺩورا ً مهﻤا ً في الﻤجﺘﻤﻊ الدﻳﻤﻘﺮاﻃي .ﺃولئﻚ
الﺬﻳﻦ ﻳﺘالعبوﻥ ﺑهﺬﻩ اﻵلية اﻻجﺘﻤاعية ﻏيﺮ الﻤحسوﺳة ﻳﺸﻜلوﻥ ﺣﻜومة ﻏيﺮ مﺮئية ﺗدﻳﺮ الدولة ﺣﻘا ً.
اعﺘبﺮواﺃﻱ ﺷيء ﺗجارﻱ ،ﻷنهﻢ ﺃﺩرﻛوا ﺃنﻪ إلﻰ جانﺐ الجيﺶ والدﺑلوماﺳيةوالﺘجارة ،ﻫناﻙ ﺃﻳﻀا ً ﺣﺮﺏ
ﺛﻘافية .معﺮﻛة ﻳنووﻥ الﻔوزفي نﻔﺲ الوﻗﺖ ﻷﺳباﺏ نبيلة -لﻄالﻤا اعﺘبﺮﺕ الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدةﺃﻥ ﻗيﻤها عالﻤية:
ﺗﺸﻜيﻞ العﻘوﻝ ﻫو ﺃفﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘة لبيﻊالﻤنﺘجاﺕ اﻷمﺮﻳﻜية .ﺿﻊ في اعﺘبارﻙ ﺃﻥ السينﻤا ﺗﻤثﻞ ﺃﻫﻢعنصﺮ
ﺗصدﻳﺮ لهﻢ ،ﻗبﻞ اﻷﺳلحة ﺃو الﻄيﺮاﻥ ﺃو ﺗﻜنولوجيا الﻤعلوماﺕﺑوﻗﺖ ﻃوﻳﻞ! ومﻦ ﻫنا رﻏبﺘهﻢ في فﺮﺽ
اللﻐة اإلنجليﺰﻳة ﻛلﻐة عالﻤية )...( .ﺷهد اﻷمﺮﻳﻜيوﻥ ﺳلسلة مﻦ اإلخﻔاﻗاﺕ ،في العﺮاﻕ وﺃفﻐانسﺘاﻥ ،مﻤا
جعلهﻢ ﻳدرﻛوﻥ ﺃﻥ ﺑعﺾالحﺮوﺏ ﻗد ﺿاعﺖ ﺃﻳﻀا ً ﺑسبﺐ عدم فهﻢ الثﻘافاﺕ اﻷخﺮﻯ.ﺛﻢ ﺑسبﺐ 19.لﺬلﻚ فﺈﻥ
اللﻐة ﻫي لﺐ الصﺮاﻉ علﻰ النﻔوﺫﺑيﻦ اﻷمﻢ .لهﺬﻩ اﻷﺳباﺏ ،خالﻝ الحﺮﺏ البارﺩة ،فﺮﺽ اﻻﺗحاﺩ السوفياﺗي
اﻷﺑجدﻳة السيﺮﻳلية واﺳﺘﺨدام اللﻐة الﺮوﺳية فيجﻤيﻊ ﺃراﺿي اﻻﺗحاﺩ .لﻢ ﺗسﺘﺮﺩ اللﻐاﺕ الﻤحلية مﻜانﺘها إﻻ
ﺑعد ﺳﻘوط الﺸيوعية ،ﻛﻤا ﻫو الحاﻝ في ﺃﺫرﺑيجاﻥ وﺗﺮﻛﻤانسﺘاﻥوﺃوزﺑﻜسﺘاﻥ وﻛازاخسﺘاﻥ وﻗيﺮﻏيﺰﺳﺘاﻥ في
ﺁﺳيا الوﺳﻄﻰ .مثاﻝ ﺁخﺮ ﻳﺸهد علﻰ الدور الجﻐﺮافي اﻻﺳﺘﺮاﺗيجي للﻐاﺕﻫو الﻤنﻈﻤة الدولية للﻔﺮنﻜوفونية.
الﺴيﻨما ﻣمﺜل الﺠﻐﺮافيا الﺴياسية والﻘوﺓ الﻨاعمة .VII
ﺗلعﺐالسينﻤا ﺩورا ً رئيسيا في إنﺸاء الﺘﻤثيالﺕ وﻫﺬا ﺑسبﺐ مﻜونها اﻷﺳاﺳي الصورة .ﻳﻔسﺮ الﻤﺘﻔﺮﺝ الﺮﺳالة
وفﻘا ً لﺨلﻔيﺘها الثﻘافية والعاﻃﻔية والﻔﻜﺮﻳة والعالئيﻘية ،فهي ﺃوﻻ ً وﻗبﻞﻛﻞ ﺷيء فﻦ ،ولﻜنها ﺃﻳﻀا ً صناعة
ومنﺘﺞ ﺛﻘافي وناﻗﻞ ﺃﻳدﻳولوجي.
الﻔﻦ الساﺑﻊ لﻪ ﻗوة اإلﻏواء السنﻤائي الﺬﻱ ﺃﺑهﺮ السياﺳييﻦ لﻔﺘﺮة ﻃوﻳلة .صناعة ﻻﻳﻤﻜﻦ إنﻜارﻩ في خدمة
"اﻷمﻦ الﻘومي" ،ﺗبﻘﻰ السينﻤا اﻷمﺮﻳﻜية ﻫي اﻷولﻰ علﻰ الﻤنصة في جﻤيﻊ ﺃنحاء العالﻢ ،وﺗحﺖ ﻫﺬﻩ الالفﺘة،
رافﻘﺖ ﺳلسلة مﻦ إنﺘاجاﺕ ﻫوليووﺩ ﺗارﻳﺦ العالﻗاﺕ الدولية واﺳﺘﺮاﺗيجياﺕالوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة .ﺗﻤﺖ ﺩعوة
ﺗينورز ﻫوليووﺩ إلﺗﻘاﻥ مواﻫبهﻢ في خدمة اﻷمة مﻦ خالﻝ الﻤساعدة في ﺗﺸﻜيﻞ صورة العالمة الﺘجارﻳة
لب لدﻫﻢ .ﺗهدﻑ الﻔﻜﺮة الﻤوﺣدة إلنﺘاﺝﻫﺬا الﻔيلﻢ إلﻰ الدفاﻉ عﻦ الﻘيﻢ والنﻤوﺫﺝ الثﻘافي اﻷمﺮﻳﻜي.اليوم ولدﺕ
صناعة السينﻤا مﻦ جدﻳد في جﻤيﻊ ﺃنحاءالعالﻢ .ﺑالﻄبﻊ ،ﺗﻈﻞ الﺮﻫاﻥ اﻻﻗﺘصاﺩﻱ ﺣاﺳﻤا ً ،لﻜﻦ ﻗوة الﺘﺄﺛيﺮمﻦ
خالﻝ الثﻘافة ﺃﺛبﺘﺖ ﺃنها ﺣﻘيﻘية وفعالة.
فيعام ، 2001عندما ﺳﻘﻄﺖ ﺣﻜومة ﻃالباﻥ في ﺃفﻐانسﺘاﻥ ،ﺳافﺮ رئيﺲ الوزراء الهندﻱ إلﻰ ﻛاﺑوﻝ ،ﺣامال ً
معﻪ ﺃفالما ً وموﺳيﻘﻰ مﻦ إنﺘاﺝ ﺑوليووﺩ .ﺣﺘﻰ ﻗبﻞ لﻘاء الحﻜومة الجدﻳدة اﻷولﻰ ،ﺃعلﻦالوزﻳﺮ الهندﻱ للﺸعﺐ
اﻷفﻐاني فﺘﺢ ﺑاﺏ ﺗوزﻳﻊ الﻤنﺘجاﺕ الثﻘافيةالﺘي ﺃﺣﻀﺮﻫا .مﻦ الﻤﺆﻛد ﺃﻥ السالﺡ الثﻘافي مدمﺞ جيدا ً في
الدﺑلوماﺳية الدولية وعالﻗاﺕ النﻔوﺫ .نﺘيجة لﺬلﻚ ،ﺗﺸهد السينﻤا ازﺩﻫارا ً ﺣﻘيﻘيا ً في جﻤيﻊ ﺃنحاء العالﻢ ،وﺗعﻤﻞ
الﻤﺰﻳد والﻤﺰﻳد مﻦ البلداﻥ علﻰ ﺗﻄوﻳﺮ صناعة الصورالﺨاصة ﺑها لﻀﻤاﻥ الحصوﻝ علﻰ صورة العالمة
الﺘجارﻳة والﺘﺮوﻳﺞلها .في الصيﻦ ﺗﻢ إنﺘاﺝ 402فيلﻤا ً في عام ، 2007وﺗﻤوﻝالياﺑاﻥ 400فيلﻢ ﺳنوﻳاً ،وﺗﻤوﻝ
الهند ﺃﻛثﺮ مﻦ 1000فيلﻢﺳنوﻳاً .ﺗﻤوﻝ فﺮنسا 228فيلﻤا ً ﺳنوﻳاً .السينﻤا ﺗﻀﻤﻦ الﺮﺅﻳةوﺗﻘوﻱ الهوﻳاﺕ .ﻫﺬﻩ
الﻈاﻫﺮة ليسﺖ جدﻳدة ،فهي ﺗعوﺩ إلﻰالحﺮﺏ العالﻤية الثانية عندما لعبﺖ السينﻤا ﺩورا ً رئيسيا في ﺣﺸد الﺮﺃﻱ
العام وﻛسﺐ عﻘوﻝ الناﺱ.
الﻤسلسﻞ" لﻤاﺫا نﻘاﺗﻞ "" لﻤاﺫا نﻘاﺗﻞ "في ( )1942-1945ﺑهﺬاالﻤعنﻰ ،مﻦ ﺃجﻞ ﺷﺮﺡ ﺃﺳباﺏ انﺨﺮاﻃهﻢ في
ﻫﺬا الصﺮاﻉ للجنوﺩاﻷمﺮﻳﻜييﻦ ،وإلﻗناﻉ الﺸعﺐ اﻷمﺮﻳﻜي ﺑدعﻢ ﻫﺬﻩ الﻤﺸارﻛة للوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة.
إﻥ وﺿﻊ ﺣﺮﻛة ﺁلة الصور مثيﺮ لﻺعجاﺏ ،ﺣيﺚ ﻳﺘﻢ ﺗعبﺉة جﻤيﻊنجوم ﺫلﻚ الوﻗﺖ ،ﻳﺸارﻙ ﻛالرﻙ جاﺑﻞ
،وجيﻤﺲ ﺳﺘيوارﺕ ،وﺗيﺮوﻥ ﺑاور ،في ﺃفالم مﻦ ﻫﺬا النوﻉ ،وﻳﻜوﻥ الﺘﺄﺛيﺮعلﻰ الجﻤهور فورﻳاً .اﺗﺨﺬ
الﻤﻤثلوﻥ اﻵخﺮوﻥ خﻄوة ﺃخﺮﻯ فيالﺘﺰامهﻢ ،مﻦ خالﻝ ﺗنﻈيﻢ جﻤﻊ الﺘبﺮعاﺕ ،ﺃو زﻳارة الجنوﺩ
للﺘﺮفيﻪوﺗﻘ دﻳﻢ الدعﻢ ،مثﻞ ﺑوﺏ ﻫوﺏ ﺃو ﺑنﺞ ﻛﺮوﺳبي ﺃو مارليﻦﺩﻳﺘﺮﻳﺶ ﺃو ﺑيﺖ ﺩﻳﻔيﺲ ﺃو رﻳﺘا ﻫاﻳورﺙ.
ولﺮفﻊ معنوﻳاﺕ الﻘواﺕ ،ﺫﻫﺐ نجوم السينﻤا واﻷﻏاني إلﻰ ﺃوروﺑا ،وإلﻰاﻷمام وإلﻰ الﻤحيط الهاﺩﺉ ،ﺣيﺚ
ﻗدموا 400ﺃلﻒ عﺮﺽ للجنوﺩﺑيﻦ عامي 1941و 1944.واﻷفﻀﻞ مﻦ ﺫلﻚ ،ﺃﻥ ﺗعبﺉةﺳينﻤا ﻫوليووﺩ
ﻛانﺖ ﺗحﺖ السيﻄﺮة عندما ﻃلبﺖ ﺣﻜومةروزفلﺖ في عام 1941صﺮاﺣة ًمﻦ صناعة السينﻤا اﻻلﺘﺰام
ﺑالحﺮﺏ ؛ الهدﻑ ﻫو الﻤﺸارﻛة في النﻀاﻝ ﺿد ﺃلﻤانيا النازﻳة.
ﺗﺘﻤثﻞ مهﻤة ﻫوليووﺩ في الﺘﺮوﻳﺞ إلرﺳاﻝ الجنوﺩ إلﻰ ﺳاﺣاﺕ الﻘﺘاﻝفي ﺃوروﺑا .ﻫﺬﻩ ﻫي الﻄﺮﻳﻘة الﺘي ﻳﻜوﻥ
ﺑها محور الحﻤلة الدعائية :ﺗوﻗعاﺕ ﺃمﺮﻳﻜا ،ﺳلسلة مﻦ ﺳﺘة وعﺸﺮﻳﻦ فيلﻤا ً وﺛاﺉﻘياًﻗصيﺮا ً ﺗﻢ إنﺘاجها ﺑدﻗة
إلﺣباط الدعاﻳة النازﻳة .ﺗصور ﻫﺬﻩاﻷفالم ﺃمﺮﻳﻜا ﻛدولة الحﺮﻳة والﻔﻦ والثﻘافة ﻫي الﻘيﻢ الﺮئسية الﺘي ﻳجﺐ
ﺗعﺰﻳﺰﻫا .ماﻳجﺐ مالﺣﻈﺘﻪ ﻫو ﺃنﻪ في عام ، 1930ﺫﻫﺐ 85مليوﻥ ﺃمﺮﻳﻜيإلﻰ الﻤسارﺡ ﻛﻞ ﺃﺳبوﻉ .لﺬلﻚ
ﺳيﺘﻢ نﺸﺮ ﻫﺬﻩ اﻷفﻜار مﻦخالﻝ السينﻤا للجﻤهور وجعﻞ ﻫﺬا اﻻنﺨﺮاط في الحﺮﺏ مﻘبوﻻ ًللﺸعﺐ اﻷمﺮﻳﻜي.
ﺗﻢ ﺗصﻤيﻢ ﻫﺬا الجهاز ﺑواﺳﻄة روﺑﺮﺕرﻳسﻜيﻦ ،الﻤنﺘﺞ وﻛاﺗﺐ السينارﻳو لﻤعﻈﻢ ﺃعﻤاﻝ فﺮانﻚﻛاﺑﺮا ،وﻫو
ﻳحﺸد ﺷبﻜة مﻦ صانعي اﻷفالم ﺫوﻱ الحساﺳيةالﻤﺘحﺮرة إلنﺘاﺝ ﺃفالم وﺛائﻘية ﻗصيﺮة.
منﺬ ﺫلﻚ الحيﻦ ،ﺗعﻤﻞ الدعاﻳة الﻀﺨﻤة مﻦ خالﻝ "إﺳﻘاط ﺃمﺮﻳﻜا" للﺘﺮوﻳﺞ لصورة العالمة الﺘجارﻳة للوﻻﻳاﺕ
الﻤﺘحدة الﻤﺘوﻗعة في جﻤيﻊ ﺃنحاء العالﻢ .ﻳجﺐ الﻘوﻝ ﺃنﻪ في اﻷرﺑعينياﺕمﻦ الﻘﺮﻥ الﻤاﺿي ،لﻢ ﻳﻜﻦ لدﻯ
اﻷوروﺑييﻦ ﺃﻱ علﻢﺑهﺆﻻء اﻷمﺮﻳﻜييﻦ الﺬﻳﻦ عبﺮوا الﻤحيط اﻷﻃلسي لﺸﻦ ﺣﺮﺏمعهﻢ .ما ﻗصة ﻫﺬﻩ الحﻤلة
السينﻤائية ؟ ﻛيﻒ وﺿﻊ محﺮﺿوﻫا صورﻫﻢ في خدمة الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة؟
نﻘلﺖﻫﺬﻩ اﻷفالم صورة للعﻘلية اﻷمﺮﻳﻜية .نﻤط الحياة والحﺮﻳة واﻻزﺩﻫار والﻘوة .ﺃمﺮﻳﻜا الﻤثالية ،مﺆلﻔوﻫا
ﻫﻢ صانعو ﺃفالمﻫوليوﺩ ملﺘﺰموﻥ ﺿد النازﻳة ،إنهﻢ ﻳﻀعوﻥ ﺩراﻳﺘهﻢ في خدمة ﻗﻀية ﺑلدﻫﻢ.
فيﺃﻏسﻄﺲ عام ، 1941ﻛاﻥ روﺑﺮﺕ رﻳسﻜيﻦ ،ﻛاﺗﺐ السينارﻳواﻷمﺮﻳﻜي الﺸهيﺮ ،ﺃﻛثﺮ الﺘﺰاما ً ﺑهﺰﻳﻤة
النازﻳيﻦ ﺑسبﺐ ﺃصلﻪ اليهوﺩﻱ ،في ﺫلﻚ الوﻗﺖ ﻛاﻥ اﻷمﺮﻳﻜيوﻥ ﺑالﻜاﺩ ﻳﺆﻳدوﻥ ﺗدخﻞﺑالﺩﻫﻢ للدفاﻉ عﻦ
ﺃوروﺑا .لﻘلﺐ الﺮﺃﻱ العام اﻷمﺮﻳﻜي رﺃﺳا ً علﻰعﻘﺐ ،فﺈﻥ رﻳسﻜيﻦ ملﺘﺰمة ﺑﺸدة ﺿدﻩ الﻔاﺷية ﺑﻜﺘاﺑة ﺳينارﻳو
الﻔيلﻢ "الﺮجﻞ في الﺸارﻉ " في عام 1941ﺷﻐﻞ منصﺐ مسﺘﺸار وزارة اﻻﺗصاﻻﺕ البﺮﻳﻄانية.
وﺗﺘﻤثﻞ مهﻤﺘها في اخﺘيار ﺃفالم ﻫوليووﺩ لعﺮﺿها علﻰ اإلنجليﺰ .ﻛاﻥ مﻦ لندﻥ ﻫو الﺬﻱ ﺳجﻞ إﺫاعاﺕ إﺫاعية
موجهة لﻸمﺮﻳﻜييﻦ لﺘوعيﺘهﻢ ﺑﻤعاناة اإلنجليﺰ ؛ ﻳﺮوﺝ لﻔيلﻤﻪ علﻰ إﺫاعة CBSﺑالﺘﺮوﻳﺞ لجو لندﻥ ﺑﻄﻞ
فيلﻤﻪ " ما ﻳلهﻢ جو لندﻥ الﺮجﻞ في الﺸارﻉ ،ﺷجاعﺘﻪ ﺗثيﺮ إعجاﺏ العالﻢ ﺑﺄﺳﺮﻩ ،إنﻪ رجﻞ عاﺩﻱ ﻳﻤﻜنﻚ
مﻘاﺑلﺘﻪ في ﺃﻱ مﻜاﻥ ،إنﻪ جو ﺷيﻜاﻏو ﺑلهجة إنجليﺰﻳة ،ﻫﺬا ﺃنﺖ ،ﺃنا ،إنﻪ الﺮجﻞ في الﺸارﻉ .ما ﻳسﺘﻄيﻊ
جو لندﻥ ﺃﻥ ﻳﻘدمﻪ جو ﺑﺮﻳدجبورﺕ ﻗاﺩر ﺃﻳﻀاً علﻰ فعلﻪ وﻛﻞ ﺃوﻻئﻚ الﺬﻳﻦ ﺗﺘعﺮﺽ ﻗيﻤهﻢ العﻤيﻘة للﺘهدﻳد ،
6
لﻢ ﻳسﺘسلﻢ ﺃﺑد ًا"
في 7ﺩﻳسﻤبﺮ ، 1941ﺃعلنﺖ الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة الحﺮﺏ علﻰ ﻫارﺑورpearl harbor ﺑعدالهجوم علﻰ ﺑيﺮﻝ
الياﺑاﻥ ،وﺃصبﺢ ﺗدخﻞ الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة ﺃﻛثﺮ ﺃﻫﻤية ،وعاﺩ رﻳسﻜيﻦ إلﻰ الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة في نهاﻳة عام
1941ووﺿﻊ ﻛﻞ مهاراﺗﻪ في خدمة الدعاﻳة لﻸمﺮﻳﻜييﻦ( .ﻛاﻥ ﻳنسﻖ مﻊ وليام ﺩونوفاﻥ مدﻳﺮ" مﻜﺘﺐ الﺨدمة
اﻻﺳﺘﺮاﺗيجية .")OSSﺃنﺸﺄ الﻤﻜﺘﺐ ﺃﻳﻀا ً العدﻳد مﻦ الﺸﺮﻛاﺕ الﺘاﺑعة لﻪ في الﺨارﺝ ،وﻗد ﺗﻢ إنﺸاء مثﻞ ﻫﺬا
الهيﻜﻞ مﻦ ﺃجﻞ ( Office of War Information)OWIمﻦ جواﻥ 1942إلﻰ ﺳبﺘﻤبﺮ 1945ﺑﻔﻀﻞ
الﺮاﺩﻳووالصحﻒ والﻤلصﻘاﺕ والصور الﻔوﺗوﻏﺮافية واﻷفالم وﺃﺷﻜاﻝ ﺃخﺮﻯ مﻦ وﺳائﻞ اإلعالم ﻗامﺖ
OWIمﻜﺘﺐ معلوماﺕ الحﺮﺏ ،ﺳلﻒ وﻛالة الﻤﺨاﺑﺮاﺕ الﻤﺮﻛﺰﻳة .CIAﺃعاﺩ الﺮئيﺲ روزفلﺖ في ﻫﺬﻩ
الﻔﺘﺮة ﺗجﻤيﻊ ﻛﻞ ﻫيﻜﻞ الدعاﻳة في منﻈﻤة واﺣدة ) (OSSلجعﻞ الﻘبوﻝ ﺃﺳباﺏ الﺮﺃﻱ العام اﻷمﺮﻳﻜي ﺗورط
ﺃمﺘهﻢ في ﺣﺮﺏ ﺩارﺕ علﻰ ﺑعد ﺁﻻﻑ الﻜيلومﺘﺮاﺕ مﻦ ﺃراﺿيهﻢ.
ﻛانﺖالحﻜومة اﻷمﺮﻳﻜية ﻗد ﻻﺣﻈﺖ ﺃنها ﺃرﺳلﺖ جنوﺩﻫا إلﻰ ﺩوﻝاﺳﺘوعﺐ فيها الناﺱ ﺃمﺮﻳﻜا ﺑﻤا رﺃوﻩ في
اﻷفالم .ﺗﻢ ﺑعد ﺫلﻚ وﺿﻊ إﺳﺘﺮاﺗيجية الوﺳائط والﺘصوﻳﺮ السينﻤائي مﻦ خالﻝ اﺳﺘوﺩﻳو ﺣﻘيﻘي وﻏﺮﻑ
6
» « Quand Hollywood monte au frontﻣﻘتطف ﻣﻥ ﺍﻟﻔيلﻡ ﺍﻟﻭثﺎئﻘي
ﺗحﺮﻳﺮ ﺗﻢ إنﺸاﺅﻫا في نيوﻳورﻙ .ﺗﻤﺖ ﺗعبئة ﺃفﻀﻞ ﻛﺘاﺏ السينارﻳو والﻤﺨﺮجيﻦ للﻤساعدة في ﺗﺸﻜيﻞ صورة
الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة ؛ مثﻞ ﻛﺘاﺏ السينارﻳو فيليﺐ ﺩﻥ ؛ جوﻥ ﻫوﺳﻤاﻥ وجوزﻳﻒ ﺃومبﺮﺝ .الﻜونجﺮﺱ اﻷمﺮﻳﻜي
ﻫو الﺬﻱ ﻳﺨوﻥ الﻤﻜﺘﺐ .ﺛﻢ ﻳﺘﻢ وﺿﻊ إﺳﺘﺮاﺗيجية فيﻤا ﻳﺘعلﻖ ﺑﻤحﺘوﻯﻫﺬﻩ اﻷفالم ،والهدﻑ ﻫو نﻘﻞ الﺮﺳالة
الﺘالية إلﻰ السﻜاﻥ الﻤحلييﻦ الﻤسﺘهدفيﻦ ﺑهﺬﻩ البﺮامﺞ "ﺗﺮﻯ ﺃﻥ اﻷمﺮﻳﻜييﻦﻻ ﻳﺘﻜلﻤوﻥ .لﻐﺘﻚ ،ﺑلدﻫﻢ ﻳﺨﺘلﻒ
عﻦ ﺑلدﻙ لﻜنهﻢ ﺃﺷﺨاﺹ مثلﻚ ".الﻔيلﻢ اﻷوﻝ ﺑعنواﻥ "السوﻳدﻳوﻥ في ﺃمﺮﻳﻜا " ﺗسﺘحﻀﺮ ﻫجﺮة السوﻳدﻳيﻦ
في الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة ،الﻔيلﻢ ﻛاﻥ موجها للجﻤهور السوﻳدﻱ لﻜﻦ النجاﺡ واﻻلﺘصاﻕ ﻛانا ﺃوروﺑييﻦ .منﺬعام
، 1943عﺮﺿﺖ OWIﺃفالمها في جﻤيﻊ ﺃنحاء العالﻢ :في ﺷﻤاﻝ إفﺮﻳﻘيا ،وﺃﺳﺘﺮاليا ،ونيوزﻳلندا ،والسوﻳد،
وﺗﺮﻳنيداﺩ ،والهند ،وﺃﻳﺮلندا ،والعﺮاﻕ ،والﺸﺮﻕ اﻷوﺳط ،وﺗﺮﻛيا .ﺑاإلﺿافة إلﻰ ﺫلﻚ ،ﻳنﺘﻘد الجﻤهورﻳوﻥ
مﻜﺘﺐ الدعاﻳة الﺬﻱﺃنﺸﺄﻩ روزفلﺖ وﻛاﻥ موﺿوﻉ نﻘاﺵ ﺩاخﻞ الﻜونجﺮﺱ اﻷمﺮﻳﻜي نﻔسﻪ ،ﺣيﺚ ﻛاﻥ
الجﻤهورﻳوﻥ ﻳهدفوﻥ إلﻰ ﺣﻞ OWIولﻜﻦ في النهاﻳة ﺗﻢ ﺗﺨﻔيﺾ ميﺰانيﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ خﻄيﺮ.
فيخﺮﻳﻒ عام 1943عاﺩ روﺑﺮﺕ رﻳسﻜيﻦ إلﻰ لندﻥ ،إﺳﻘاط ﺃمﺮﻳﻜا ﺃصبحﺖ اﻵﻥ جﺰءا ً ﻻ ﻳﺘجﺰﺃ مﻦ الحﺮﺏ
النﻔسية الﺘي ﻳﺸنهاالحلﻔاء .ﺗﻈﻞ العﻤلية ﺑﺮمﺘها ﺳﺮﻳة ،وﻳﺬﻫﺐ رﻳسﻜيﻦ إلﻰ الجﺰائﺮ ﺣيﺚ ﻳلﺘﻘي ﺑالجنﺮاﻝ
ﺃﻳﺰنهاور ،الﻘائد العام للﻘواﺕ الﻤﺘحالﻔة ،الﺬﻱ ﻳسﺘعد للهبوط في نورماندﻱ ،وﻫو ﻳنسﻖ ﺩوائﺮ الﺘوزﻳﻊ للسينﻤا
في البلداﻥ الﺘي ﻛانﺖ فيها ﺩور السينﻤا .ﺩمﺮﺕ ﻛاﻥ مﻦ الﻀﺮورﻱ الﺘﺄﻛد مﻦ عﺮﺽ ﺃفالمﻪ الﻤصﻤﻤة
لﻤواجهة وﺗصحيﺢ ﺁﺛار الدعاﻳة النازﻳة ﺿد ﺃمﺮﻳﻜا ،ﺣيﺚ ﻳﻈهﺮ اﻷمﺮﻳﻜيوﻥ ﻛﻜائناﺕ ﺑارﺩة ﺑال عواﻃﻒ ،
وﺑدوﻥ ﻛلﻤاﺕ ،فﺈﻥ رﺳالة النازﻳيﻦ ﻫي ﻛﻤا ﻳلي "نحﻦ لسنا محﺘليﻦ ،نحﻦمنﻘﺬﻳﻜﻢ مﻦ ﻫﺆﻻء اﻷمﺮﻳﻜييﻦ
الﺮﻫيبيﻦ".
في 6ﻳونيو ، 1944ﺑدﺃﺕ عﻤلياﺕ اإلنﺰاﻝ في نورماندﻱ ،ولﻢ ﻳﻜﻦالجنوﺩ واﻷﺳلحة فﻘط ﻫﻢ الﺬﻳﻦ نﻘلﺘهﻢ
الﻘواﺕ اﻷمﺮﻳﻜية ،ﺑﻞ ﻛانﺖ ﻫناﻙ ﺃﻳﻀا ً ﺃجهﺰة عﺮﺽ وﺷاﺷاﺕ وﺑﻜﺮاﺕ وﺛائﻘية .لﻢﻳلﻖ الﺘحﺮﻳﺮ في ﻛﻞ
اﺳﺘﻘباﻻ جيدا ً مﻦ ﻗبﻞ السﻜاﻥ الﻔﺮنسييﻦ الﻤحلييﻦ الﺬﻳﻦ عانوا مﻦ ﻗصﻒ مﻦ الحلﻔاء اﻷمﺮﻳﻜييﻦ
ً مﻜاﻥ
والبﺮﻳﻄانييﻦ لعدة ﺳنواﺕ مﻤا ﺗسبﺐ في خسائﺮﺑﺸﺮﻳة ﻫائلة .ﻛاﻥ الﻔﺮنسيوﻥ معاﺩﻳيﻦ لوجوﺩ اﻷمﺮﻳﻜييﻦ ،
ﺣيﺚﺗﻢ اعﺘبارﻫﻢ ﻏﺰوا ً لﻘوة اﺣﺘالﻝ جدﻳدة .في مواجهة انعدام الثﻘة ﻫﺬا وﺿﻊ اﻷمﺮﻳﻜيوﻥ ﺃﻛثﺮ ﺃﺳلحة الدعاﻳة
فاعلية واﻻﺗصاﻝ ﺑالصحﻒ واإلﺫاعة والسينﻤا ،والهدﻑ ﻫو إﻇهار ﻛﻞ عﻈﻤة الحﻀارةاﻷمﺮﻳﻜية وفوائد
وصوﻝ اﻷمﺮﻳﻜييﻦ إلﻰ ﺃوروﺑا .مﻦ ﺿﻤﻦاإلﺳﻘاﻃاﺕ اﻷمﺮﻳﻜية ﺳيﺮة ﺫاﺗية لـ "جيﺐ" ﺗحﻤﻞ صورة الدراﻳة
اﻷمﺮﻳﻜية ،ﺳيارة اﺳﺘثنائية ﺗعلﻖ علﻰ نﻔسها ،ﺗحﻤﻞالﺮﺅﺳاء والجنﺮاﻻﺕ ،في نﻔﺲ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳة إﺳﻘاط
ﺃمﺮﻳﻜا ﺗنﺘﺞ فيلﻤا ً عﻦ الالجﻳﻦ مﻦ ﺃوروﺑا " ،ﻗصة ﻛومينﻐﺘوﻥ " اليهوﺩ الﺬﻳﻦ نﺰلوا في مدﻳنة ﺑﺄمﺮﻳﻜا
العﻤيﻘة اﺳﺘﻘبلوا ﺑﺸﻜﻞ ﺳيﺊ عند وصولهﻢ مﻦ ﻗبﻞ الﻘﺮوﻳيﻦ الﺬﻳﻦ انﺘهﻰ ﺑهﻢ اﻷمﺮ إلﻰ ﺩمجهﻢ ﺑينهﻢ ،مﻤاﻳعﻄي
صورة ﺃمﺮﻳﻜا الﺘﺮﺣيبية ،مﺘعدﺩ الثﻘافاﺕ والﻤجﺘﻤﻊ .ﻳعوﺩ النجاﺡ مﻊ الجﻤاﻫيﺮ إلﻰ اﻷﺳلوﺏ والﻔﻜاﻫة
عﺮﺿﺖ ﻫﺬﻩ اإلنﺘاجاﺕ ﺣصﺮﻳا ً
والسﺨﺮﻳة الﺬاﺗية الﺘي اﺗسﻤﺖ ﺑها ﻫﺬﻩ اﻷفالم واﻷفالم الوﺛائﻘية ،وﻗد ُ
للجﻤهوراﻷجنبي .جﻤيﻊ ﺃفالم OWIمﺘﺮجﻤة إلﻰ عﺸﺮﻳﻦ لﻐة ،ﻳﺮاﻫا مالﻳيﻦ الﻤﺸاﻫدﻳﻦ ﺣوﻝ العالﻢ:
ﺗوﺳﻜانيني ،الواﺩﻱ ﺗينيسي وخاصة السيﺮة الﺬاﺗية لسيارة "جيﺐ" ﻳصور ﻛيﻒ ﻳعيﺶ اﻷمﺮﻳﻜيوﻥ ،ناﻃحاﺕ
السحاﺏ الﺨاصة ﺑهﻢ رمﺰ عﻤالﻕ الﺘحﺮروالحﺮﻳة وعﻈﻤة ﺃمة ﺗﺄمﻞ ﺃﻥ ﺗﻘوﺩ العالﻢ ﺑعد الحﺮﺏ .ﻫﺬا ﻫوالهدﻑ
الﺬﻱ ﺗﺘبعﻪ OWIفي إﻃار الدﺑلوماﺳية الثﻘافية ﺑيﻦ اﻷمﺮﻳﻜية خالﻝ ﻫﺬﻩ الﻔﺘﺮة وﺗﺘبعﻪ وﻛالة الﻤﺨاﺑﺮاﺕ
الﻤﺮﻛﺰﻳة عليها وجﻤيﻊالسلﻄاﺕ اﻷمﺮﻳﻜية ﺣﺘﻰ ﻳومنا ﻫﺬا مﻦ خالﻝ الﺘﺄﺛيﺮ اﻻﺳﺘﺮاﺗيجي .نﺸﺮ البنﺘاﻏوﻥ
ﻇلﺖ ﺳﺮﻳة ﺣﺘﻰ عام 2002ﻛانﺖ مهﻤﺘها ﺗﻀليﻞ الصحافة العالﻤية عﻦ ﻃﺮﻳﻖ الﺘﻀليﻞ مﻦ خالﻝ معلوماﺕ
ﻛاﺫﺑة.
ﺗﺄﺳﺲ الصندوﻕ الوﻃني للدﻳﻤﻘﺮاﻃية National Endowment for Democracyمﺆﺳسة ﻏيﺮ رﺑحية
عام 1982ﺑهدﻑ ﺗعﺰﻳﺰ الدﻳﻤﻘﺮاﻃية علﻰ النﻤط اﻷمﺮﻳﻜي مﻊ الحﻔاﻅ علﻰ الﻤصالﺢ اإلﺳﺘﺮاﺗيجية للوﻻﻳاﺕ
الﻤﺘحدة وﻫﺬا مﻦ خالﻝ ﺗﻤوﻳﻞ جﻤعياﺕ الﻤجﺘﻤﻊ الﻤدني في جﻤيﻊ ﺃنحاء العالﻢ.
الﺨالصة .X
ﻃواﻝ ﺗارﻳﺦ وﺳائﻞ اإلعالم ،لﻢ ﻳﺘوﻗﻒ فﻦ اإلﻗناﻉ عﻦ الﺘﻄور ،وﻫﺬا منﺬ الوﻗﺖ الﺬﻱ ﻇلﺖ فيﻪ مالﺣﻈة
ناﺑليوﻥ ﺑوناﺑﺮﺕ ﺫاﺕ صلة " :ﺃرﺑﻊ جﺮﻳدة ﺗﻀﺮ ﺃﻛثﺮ مﻦ 100ﺃلﻒ جندﻱ فﻘط اﻷﺷﻜاﻝ ﺗﻐيﺮﺕ؛
فيالﻤيداﻥ"؛ ﺗصبﺢﺃﻛثﺮ وﺃﻛثﺮ ﺗﻄورا وﺃﻛثﺮ ﺗﻔصيالً.
إﻥ النﺸاط الﺬﻱ ﻳهدﻑ إلﻰعولﻤة الﻘيﻢ ونﺸﺮ الﻤث ُ ُﻞ وعولﻤة الﻤعلوماﺕ ﻫو نﺘيجة الجهاﺕالﻔاعلة الجيوﺳياﺳية
الجدﻳدة الﺘي ﻇهﺮﺕ مﻊ ﺗﻘنياﺕ الﻤعلوماﺕواﻻﺗصاﻻﺕ الجدﻳدة ،في ﻫﺬﻩ الحالة اإلنﺘﺮنﺖ
والﺸبﻜاﺕاﻻجﺘﻤاعية والبﺚ الﻔﻀائي .اليوم ﻳﻤﻜننا الﺘحدﺙ عﻦ الوعي العالﻤي ،فهو موجوﺩ ﺑالﻔعﻞ وﻳﺘجلﻰ
وﻳعبﺮ عﻦ نﻔسﻪ في الحياة اليومية مﻦ خالﻝ ﺗﻜنولوجيا الﻤعلوماﺕ واﻻﺗصاﻻﺕ ،مﻤا ﻳسﻤﺢ ﺑﺘوﺳيﻊ الﻔﻀاء
العام وﺗنوﻳﻊ الﻤحﺘوﻯ .ﻳﺘﻤيﺰ العصﺮ الجدﻳد ﺑﻘوة الﻤعلوماﺕ ﺃﻛثﺮ وﺃﻛثﺮ ﻗدرة علﻰالوصوﻝ إلﻰ الحد اﻷﻗصﻰ
مﻦ الوعي في وﻗﺖ ﻗصيﺮوعلﻰنﻄاﻕ واﺳﻊ جدا ً ،مﻤا ﻳﻤنحﻪ ﻗوة ﺗﺄﺛيﺮ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إنﻜارﻫا.
ونﺘيجة لﺬلﻚ ،ﺃصبحﺖ السيﻄﺮة علﻰ الﻤعلوماﺕ ﻗﻀية ﻗوة ،ولﻢ ﻳعد ﺗوجيﻪ ﺗدفﻖ الﻤعلوماﺕ مﻘصورا ً علﻰ
السياﺳييﻦ ،ﺑﻞ ﺃصبﺢ في ﺃﻳدﻱ مجﻤوعاﺕ صحﻔية ﻛبيﺮة ورجاﻝﺃعﻤاﻝ ،ﻏالبا ً رجاﻝ ﺃعﻤاﻝ ﺣﻘﻘوا ﺛﺮوة في
ﻗﻄاعاﺕ اﻗﺘصاﺩﻳة ﺃخﺮﻯ والﺬﻳﻦ ﻳسﺘثﻤﺮوﻥ في ﻗﻄاﻉ اإلعالم مﻦ ﺃجﻞ ﺑسط السيﻄﺮة وزﻳاﺩة الﻈهور ،وﺫلﻚ
مﻦ خالﻝ ﺗوجيﻪ الﻤحﺘوﻯ وفﻘاًلﻤصالحهﻢ اﻷﻳدﻳولوجية والﻤالية .ﻇاﻫﺮة ناﺷئة في الجﺰائﺮ.
مﻦﻫنا ﻳنﺸﺄ ﺩور العالﻗاﺕ العامة الﺬﻱ ﻳﻘوم علﻰ الﺘﻜييﻒ ،لنﻘﻞ الﺮﺳائﻞ ،الﺘﻤسﻚ ﺑسياﺳة ما ﺃو للحﻔاﻅ علﻰ
الﻤصالﺢ .فيالوﻗﺖ الحاﺿﺮ ،نﻤﺖ العالﻗاﺕ العامة إلﻰ صناعة ﺑﻤلياراﺕ الدوﻻراﺕ ﺳنوﻳاً .الﻤثاﻝ النﻤوﺫجي
لهﺬا النهﺞ ﻫو ﻃﺮﻕ الﺘسوﻳﻖ السياﺳي لـ "اﻷﻃباء ﺗدور" ولد في الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة في السنواﺕ .ﺗﻢ ﺗنﻔيﺬ عام
1950ﻷوﻝ مﺮة مﻦ ﻗبﻞ الﻤﺮﺷﺢ الﺮئاﺳي ﺃﻳﺰنهاور فﻜﺮة الﺘﺮوﻳﺞ لﻤﺸﺮوﻉ ما ،ﺃو اﺳﺘﺨدام ﺳياﺳي للجدﻝ
الﻘائﻢ علﻰ العاﻃﻔة والبالﻏة.
فيالﻤجاﻝ الدﺑلوماﺳي ،ﻳعد ﺩور اﻻﺗصاﻝ ﺿﺮورﻳا ً ﺃﻳﻀا ً ،ﺑدءا ً مﻦ مبدﺃ ﺑيﻊ السياﺳة الﺨارجية ،مﻦ ﺃجﻞ
زﻳاﺩة الوﺿوﺡ وﺿﻤاﻥ الﺘﺄﺛيﺮ علﻰ الﻤسﺘوﻯ الدولي .ﻛﺮﻳسﺘوفﺮ روﺱ ﺳﻔيﺮ الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة الساﺑﻖ في
ﺳورﻳا ﻳﺸهد علﻰ ﻫﺬا الدور "ﻳﻈﻞ ﻫﺬا الجهد عﻤال ًﻫاماً مﻦ اﻻﺗصاﻻﺕ الﺘي ﻳﻘوم ﺑها الﻤسﺆولوﻥ الصحﻔيوﻥ
والسﻔاراﺕ الﺬﻳﻦ ﻳجﺐ ﺃﻥ ﻳعﺮفوا الصحﻔييﻦ ورﺅﺳاء الﺘحﺮﻳﺮ والﻤحﺮرﻳﻦ مﻦ ﺃجﻞ نﺸﺮ الﻤﻘاﻻﺕ والﺘﺄﺛيﺮ
علﻰ الﺮﺃﻱ والﺘدخﻞ ﺑﺸﻜﻞ عام في الصحﻒ .ﺗﻐﻄية اﻷﺣداﺙ والﻘﻀاﻳا الﺘي ﺗعﺘبﺮﻫا ﺣﻜومة الوﻻﻳاﺕ الﻤﺘحدة
مهﻤة "7
وﺗﺰﻳدعولﻤة ﻇاﻫﺮة اإلعالم مﻦ صعوﺑة الﺘﺄﺛيﺮ علﻰ الﺮﺃﻱ العام ﺳواء مﻦ الدوﻝ ﺃو مﻦ الالعبيﻦ الﺮئيسييﻦ
الﺬﻳﻦ ﻳسعوﻥ للسيﻄﺮةعلﻰ الﻤعلوماﺕ .لﻘد ﺷهدنا ﺘارﻳﺦ الﺘحدﻱ الﻤﺘﻤثﻞ في إﺗﻘاﻥ صناعة الﻤعلوماﺕ علﻰ
الﻤسﺘوﻯ الﻤحلي ﺃو الدولي .نﺬﻛﺮ ﺃنﻪ فيﺳبعينياﺕ الﻘﺮﻥ الﻤاﺿي ،عاﺵ اﻷمﺮﻳﻜيوﻥ ﺗجﺮﺑة مﺮﻳﺮة
لﻤحواﻷمية الﻤعلوماﺗية السيئة خالﻝ ﺣﺮﺏ فيﺘنام.
في "ﺣﺮﺏ الصالوناﺕ اﻷولﻰ" ،الوﻗﺖ الﺬﻱ ﺗعوﺩ فيﻪ صور الحﺮﺏ إلﻰ منازﻝ اﻷمﺮﻳﻜييﻦ عبﺮ الﺘليﻔﺰﻳوﻥ.
ﺗداولﺖ الصحﻒ صورا مﺮوعة ﺑﻤا في ﺫلﻚ ﺗلﻚ الﺘيالﺘﻘﻄها مصور الحﺮﺏ الﻔيﺘنامي نيﻚ ﺃوﺕ في 8جواﻥ
1972خالﻝ ﻫجوم جوﻱ ﺷنﺘﻪ الﻘواﺕ اﻷمﺮﻳﻜية علﻰ ﻗﺮﻳة ﺗﺮانﺞ ﺑانﺞ)جنوﺏ فيﺘنام( ﻳﻈهﺮ اﻷﻃﻔاﻝ وﻫﻢ
ﻳﻔﺮوﻥ مﻦ ﻗﺮﻳﺘهﻢ ﺑعد الﻘصﻒ ،ومﻦﺑينهﻢ الﻔﺘاة الصﻐيﺮة ﻛيﻢ فوﻙ عارﻳة ومحﺮوﻗة ﺑالناﺑالﻢ .ﻫﺰﺕﻫﺬﻩ
الصور الﺮﺃﻱ العام اﻷمﺮﻳﻜي والعالﻤي وﺳاعدﺕ في اإلﺳﺮاﻉ ﺑﺈنهاء الحﺮﺏ .اليوم ،ﺃﻛثﺮ مﻦ ﺃﻱ وﻗﺖ
مﻀﻰ ،ﺗﻢ ﺗﺄﻛيد وﺳائﻞ اإلعالم وﺗﺨﺸﻰ وجوﺩ ﻻعبيﻦ جيوﺳياﺳييﻦ .إﺑداعاﺕ الﻘنواﺕ اإلخبارﻳة العاﺑﺮة
للحدوﺩ الوﻃنية الحﺮة ،فﺮانﺲ ، 24ﺑي ﺑي ﺳي ،روﺳيا اليوم ،ﺳﻜاﻱ نيوز ،ﺃو العالﻢ ،ﻛلها ﺗندرﺝ ﺿﻤﻦ
ﻫﺬاالنهﺞ ،وﻫو إﻏواء الﻘلوﺏ والعﻘوﻝ وإﻗناﻉ الناﺱ ﺑالﺸﺮعية ﺃوﺑصحة السياﺳة .مﻦ خالﻝ الﺘواصﻞ .إﺩوارﺩ
ﻛوفﻤاﻥ عﻀو ﺳاﺑﻖ في إﺫاعة الﻤحافﻈيﻦ ﻳﺬﻛﺮ في مﻘاﻝ إﺳﺘﺮاﺗيجية البﺚ الﻤﺮئي والﻤسﻤوﻉ لﻜسﺐ الحﺮﺏ
7
Ross Christopher, Public Diplomacy Come of Age, The Washington Quarterly, 2002, Vol.25, n°2.P 77.
اإلعالمية ،ﺃنﻪ لﻢ ﻳعد مﻦ الﻀﺮورﻱ اﻻعﺘﻤاﺩ علﻰ الﻘوة العسﻜﺮﻳة وﺣدﻫا لﺘسوﻳة النﺰاعاﺕ الحدﻳثة ،مثﻞ
مﻜافحة اإلرﻫاﺏ ،فﻤﻦ الﻀﺮورﻱ " الﺘواصﻞ الﻔعاﻝ لﻜسﺐ الﻘلوﺏ والعﻘوﻝ ﻳعﺰز الثالﺛية الﺘﻘليدﻳة
للدﺑلوماﺳية والﻘوة اﻻﻗﺘصاﺩﻳة والعسﻜﺮﻳة وﻳﺸﻜﻞ الﺮﻛيﺰة الﺮاﺑعة لحﻞ النﺰاﻉ ".ﺃﺛار الوصوﻝ الﻤجاني إلﻰ
الجﻤاﻫيﺮ الﺬﻱ ﺗوفﺮﻩ وﺳائﻞ اإلعالم الجدﻳدة ،وﻻ ﺳيﻤا اإلنﺘﺮنﺖ ،اﻫﺘﻤام الﻤنﻈﻤاﺕ اإلرﻫاﺑية مثﻞ الدولة
اإلﺳالمية ،الﺘي ﺃﺩرﻛﺖ جيدا ً ﺃﻫﻤية اﻻﺗصاﻝ .إﻥ الوجوﺩ الﻜلي لوﺳائﻞ اإلعالم ﻫو اﻵﻥ السﻤة اﻷﺳاﺳية
لعصﺮ الﻤعلوماﺕ الﺬﻱ ﺗﺘﻄور فيﻪ البﺸﺮﻳة .العالﻗة ﺑيﻦ اإلعالم والعالﻗاﺕ الدولية ليسﺖ جدﻳدة ﺑالﺘﺄﻛيد ،
إنها ﺃنﻤاط الﺘﻤثيﻞ الﺘي ﺗﻄورﺕ وﻛﺬلﻚ ﻇهور ﻻعبيﻦ جدﺩ في ﻫﺬﻩالساﺣة الجيوﺳياﺳية اإلعالمية .لﻔﺘﺮة
ﻃوﻳلة ﻛانﺖ الﻘوة العسﻜﺮﻳة العامﻞ الﻤحدﺩ لﻘوة اﻷمة ،مﻦ اﻵﻥ فصاعدا ً لﻢ ﻳعد ﻛافيا ً ،فﻤﻦالﻀﺮورﻱ وﺿﻊ
اﺳﺘﺮاﺗيجياﺕ للﺘﺄﺛيﺮاﺕ اﻷﻛثﺮ "الناعﻤة" الﺘي ﺗﻜﻤﻦ في الﻘوة الناعﻤة واﺳﺘﺨدام وﺳائﻞ اإلعالم الجدﻳدة.