Guía Asistencial

URGENCIAS Y EMERGENCIAS
EXTRAHOSPITALARIAS
Segunda Edición 2014

Comité Clínico Asistencial

Raúl Canabal Berlanga
Gema Pastor Pons
Elena García Medina
Victor Fernández Gallego
Joaquín Hernandez Corral
Andrés Pacheco Rodríguez
Juan José Lara Sánchez
Mercedes Caamiña García
Luis Alberto Ambrosio Carrasco
Samuel Gómez – Caro Marín
Enrique Sánchez García – Pardo
Fernando Gonzalo Rupérez
Manuel Sánchez Nieto
Nieves Sanroma Gómez
José Ignacio Garrote Moreno
 !"#$%&'()*)#+#!"#$%&'()#,-!'./(0&-'1'!&'())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)
" #-();)(#(%'+)

!"#$%&'()*(
(
+,-./0., +1,(2(3-., +1,(34(+,-.,-5(6.(78+ +6+5(
(
?@2ABCDB8)E8DF)%G72H2)%2I27)
(
J$8)K27L2D5GD)56)5CGK38M))
36GD)HG)GD2)K25G@C2)GD5N)O8@K2H2)72)PCH2Q)
(
(
+,-/568 +1,(
#7)D6CBCHC8(GD)HGOCACH8)38@)72)/@L2ACR2BCSA)+6AHC27)HG)72)(276H)B8K8)J2B58)HG7CTG@2H8)HG)U6C52@DG)72)PCH2QM)GD)
6A2)B8AH6B52)V6K2A2)6ACPG@D27)U6G)DG)H2)GA)58H2D)72D)F38B2DM)324DGDM)B6756@2D)W)D8BCGH2HGDX)
)
#7) D6CBCHC8) GD) 6A) 3@8T7GK2) HG) D276H) 3YT7CB2) K6AHC27) HG) 3@CKG@) 8@HGAZ) GA) 72) 2B5627CH2H) GD) 6A) @CGDL8) 32@2) =[)
KC778AGD)HG)3G@D8A2DX)(GLYA)72)/+()GA)G7)2\8)][[[)DG)D6CBCH2@8A)9:^X[[[_)3G@D8A2D)GA)58H8)G7)K6AH8)W)DG)
GD5CK2)U6G)GD52)BCO@2)38H@42)26KGA52@)2):M^)KC778AGD)GA)G7)2\8)][][X)
)
#A)78D)324DGD)HG)72) ACH2H)#6@83G2)`) #);)GA)G7)2\8)][[9)DG)GD5CK2@8A)^<==<_)K6G@5GD)38@)D6CBCHC8X)
)
5, .9-5((
12) 3272T@2) D6CBCHC8) 3@8PCGAG) HG) 72D) 3272T@2D) 725CA2D) D6C) aD4) KCDK8b) W) B2GHG@G) aK252@bM) 5@2H6BCFAH8DG) B8K8M)
c2BBCSA)HG)K252@DG)2)D4)KCDK8dX)#D)72)B8AH6B52)GAB2KCA2H2)2)72)2658HGD5@6BBCSA)HG7)3@83C8)CAHCPCH68X)
#7) 385GABC27) D6CBCH2) V2) HG) GAO@GA52@DG) B8A) 72) HGBCDCSA) GA5@G) H8D) CHG2D) B8A5@236GD52De) 72) HG) JK8@C@Q) W) ) JA8)
K252@DG)W)PCPC@QX)
)
437+:+ 3 +1,(
3;$'( <%=;=>!e) VGBV8) 38@) G7) U6G) 6A) D6IG58) DG) B26D2) 2) D4) KCDK8) 6A2) 7GDCSAM) CAHG3GAHCGA5GKGA5G) HG) D6)
CA5GABCSA)W)HG7)B8A8BCKCGA58)HG)D6D)K85CP8DX))
+?$@?$'(>@(<%=;=>='e)2B58)D6CBCH2)aGPGA58)GA)G7)U6G)6A)CAHCPCH68)DG)B26D2)2)D4)KCDK8)6A2)7GDCSAM)B627U6CG@2)
U6G)DG2)G7)L@2H8)HG)CA5GABCSA)7G527b)B6W8)@GD6752H8)A8)GD)72)K6G@5GX)
7%=;=>='e)G7)2B58)D6CBCH2)@GD6752)GA)K6G@5G)HG7)D6IG58)a2B58)D6CBCH2)B6W8)@GD6752H8)GD)72)K6G@5GbX))
)
:37.7(6.4(+,-.,-5(6.(78+ +6+5A(
+>@!( <%=;=>!Z) GD) 72) B8ADCHG@2BCSAM) 38@) 32@5G) HG7) CAHCPCH68M) HG) 6A) 2B58) D6CBCH2X) #7) D6IG58) 372A5G2) G7) 2B58)
D6CBCH2)B8K8)6A)KF58H8)32@2)@GD87PG@)78D)3@8T7GK2D)U6G)5CGAG)aGAOG@KGH2HM)72T8@27M)GB8ASKCB8M)O2KC7C2@M)
D8BC27M) 2OGB5CP8bX) $8) GD) 6A) @2R8A2KCGA58) 36@8) W) 7SLCB8M) GD) KND) TCGA) 6A2) 2K27L2K2) HG) DGA5CKCGA58D) U6G)
GD5N)HGA5@8)HG)72)GDOG@2)2OGB5CP2)HG7)CAHCPCH68X)
6%>!('(B!<@(>@(!CD=E!&@?;=!)H8AHG)G7)CAHCPCH68)32D2)HG)72)CHG2)2)372A5G2@DG)72)38DCTC7CH2H)HG)32D2@)2)72)
2BBCSAX) (6G7G) DG@) P2@C2T7G) GA) 72) H6@2BCSA) W) GA) 78D) CAHCPCH68D) CK367DCP8D) GD52) O2DG) 36GHG) DG@) T@GPG) 8) A8)
GfCD5C@X) #7) D6IG58) P278@2) 78) J38DC5CP8Q) W) 78) JAGL25CP8Q) HG7) D6CBCHC8Z) B8K8) J58H8) 2B2T2@NQM) JW2) A8) D6O@C@FQ)
J5G@KCA8) B8A) KCD) ) 3@8T7GK2DQM) J3GAD2@NA) U6G) DCGK3@G) GD56PG) 78B8QM) JKC) O2KC7C2M) 32@GI2) G) VCI8D) D6O@C@NA)
K6BV8Q)JU6CGA)DG)8B632@N)HG)KC)VCI8DM)GD38D2M)GD38D8QM)JU6G)DG)HC@N)HG)K4QX)
6@;=<=F?Z)DG)32D2)2)72)2BBCSA)HGDHG)72)CHG2BCSAX)12)3G@D8A2)58K2)72)HGBCDCSA)OC@KG)HG)2B2T2@)B8A)D6)PCH2X(
9=@?<!(@(=>@!(%?("&!?(<%=;=>!(G@!&X)
+?$@?$'(>@(<%=;=>='X)3;$'(&@<=E'(H(!%$'>@<$G%;$=E')U6G)77GP2)2)72)K6G@5GX((
)
:3 -5/.7(+,:482.,-.7(
.&(<%=;=>'(?'($=@?@(I;!%<!<JK("@G'(<#($=@?@(B!;$'G@<(!<';=!>'<L(
#A5GAHGK8D) 38@) O2B58@GD) 2) 2U6G778D) G7GKGA58D) U6G) 36GHGA) HG5G@KCA2@) 6A2) DC562BCSAM) P87PCFAH8DG) 78D)
B26D2A5GD) HG) 72) GP876BCSA( HG) 78D) VGBV8DX) A) O2B58@) GD) 78) U6G) B8A5@CT6WG) 2) U6G) DG) 8T5GAL2A) HG5G@KCA2H8D)

<=>)
)
&$-#!g#$%&h$)*)'-#$%&h$)'1)&$-#$-/)i#)( &%&i&/)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)

@GD6752H8D)27)B2G@)D8T@G)F7)72(@GD38AD2TC7CH2H(HG)72)P2@C2BCSA)8)HG)78D)B2KTC8DX)$8@K27KGA5GM)GA)D6)83BCSA)KND)
LGAF@CB2M)G7)5F@KCA8)O2B58@)DCLACOCB2)G7)G7GKGA58)U6G)5CGAG)B8K8)8TIG5CP8)72)LGAG@2BCSA)HG)GOGB58DX)
)
:3 -5/.7(6.(/+.7M5(
#H2H)K2W8@)HG)j[);)j^)2\8DM)8TDG@PNAH8DG)K2W8@)CABCHGABC2)2)32@5C@)HG)78D)<^)2\8D)HG)GH2H_X)
(Gf8e)P2@SAX)
#D52H8)BCPC7e)D875G@8M)DG32@2H8)8)HCP8@BC2H8M)PC6H8X)
'7B8V87CDK8kH@8L2D)HG)2T6D8X))
#AOG@KGH2H)KGA527)L@2PG)aHG3@GDCSAM)5@2D58@A8)74KC5G)HG)72)3G@D8A27CH2HM)GDU6CR8O@GAC2M)2ADCGH2HbX))
+2W8@)H6@2BCSA)HG7)G3CD8HC8)HG)HG3@GDCSAX))
#fCD5GABC2)HG)5@2D58@A8D)B8AO6DC8A27GD)5C38)HG7C@C6KX)
'CD72KCGA58)W)HGD2@@2CL8)D8BC27X)
-@252KCGA58)3DCU6CN5@CB8)3@GPC8X)
!G72BC8AGD)CA5G@3G@D8A27GD)B8AO7CB5CP2DX)
%8A5Gf58)O2KC7C2@)B2S5CB8)Wk8)B8AO7CB5CP8)
&@@C52BCSAM)C@2M)PC87GABC2X)
%8AH6B52)D6CBCH2)3@GPC2X()
NO$'>'(E='&@?$')GA)5GA525CP2D)3@GPC2D)HG)D6CBCHC8)a2V8L2KCGA58M)3@GBC3C52BCSAM)2V8@B2KCGA58)W)2@K2D)HG)
O6GL8b)
(G@)P4B5CK2)HG)2B58D)PC87GA58DX))
!GBV2R8)HG)2W6H2X)
0F@HCH2)8)DG32@2BCSA)@GBCGA5GX)
0F@HCH2)HG)D276H)O4DCB2X)
6@<@C"&@')8)I6TC72BCSAX)
:!&$!(>@(=?PG@<'<(@;'?FC=;'<L(
(G@)"!;=@?$@($@GC=?!&L(
(G@)38@52H8@)HG7)PC@6D)HG)72)CAK6A8HGOCBCGABC2)V6K2A2)kDCH2M).&glX)
12)HCOCB6752H)HG)2BBGHG@)2)6A2)PCPCGAH2X)
#7)GD52AB2KCGA58)HG)78D)D272@C8DX)
0G@HG@)38HG@)2HU6CDC5CP8X))
.<;!<'(D=@?@<$!G(<';=!&L(
08T@GR2X)
)
:3 -5/.7(6.(084,./3Q+4+636(1(6+R-.7+7(
! #AOG@KGH2HGD)2L6H2D)8)B@SACB2DM)CAB232BC52A5GDM)HGLGAG@25CP2D)W)H878@8D2DX)
! #APGIGBCKCGA58e)2)KND)GAOG@KGH2HGD)W)KGA8D)2B5CPCH2HGDM)B@GBG)G7))DGA5CKCGA58)HG)JCA65C7CH2HQX)
! 0G@HCH2)HG)O2KC7C2M)2KCL8DM)@G72BC8AGD)2OGB5CP2DX)')KGA8@)238W8)D8BC27)K2W8@)P67AG@2TC7CH2HX))
! (6BGD8D)PC527GD)GD5@GD2A5GD)U6G)G7)D6IG58)3G@BCTG)U6G)A8)36GHG)2D6KC@)%8K8e)72)@6356@2)HG)6A)K25@CK8AC8M)
3F@HCH2) HG) 72) 32@GI2) DGA5CKGA527M) 3G@HG@) G7) 5@2T2I8M) GA5@2@) GA) 72) BN@BG7M) ) GKT2@L8D) HG) TCGAGDM) B8AO7CB58D)
O2KC7C2@GDM)B8AO7CB58D)72T8@27GDX)
! #DB2D8)B8A5@87)HG)78D)CK367D8D)a2752)CK367DCPCH2HbX)
! m2I2)B232BCH2H)W)38B2D)VG@@2KCGA52D))32@2))72)@GD876BCSA)HG)3@8T7GK2DX)
! g67AG@2TC7CH2H) 0DCB87SLCB2e) 78D) D6IG58D) 2ADC8D8DM) HG3@CKCH8D) CA5G@3@G52A) 78D) VGBV8D) KND) AGL25CP2KGA5G) W)
B8A)KGA8D)D876BC8AGDX)
! 'T6D8)HG)D6D52ABC2D)3DCB82B5CP2D)U6G)V2BGA)U6G)CA5G@3@G5GK8D)72)@G27CH2H)HG)O8@K2)HCOG@GA5GM)2HGKND)HG)
HCDKCA6C@)G7)B8A5@87)HG)78D)CK367D8DX)
! 'L@GDCPCH2He)GA)72D)Gf378DC8AGD)HG)2L@GDCPCH2H)DG)3CG@HG)G7)B8A5@87)HG)CK367D8DM)36HCGAH8)8B6@@C@)52A58)GA)
DC562BC8AGD)HG)2L@GDCPCH2H)V2BC2)85@8D)B8K8)2658)2L@GDCPCH2HX)
! !CLCHGR)KGA527Z)CAB232BCH2H)HG)B2KTC2@)HG)83CACSA)W)HG)38AG@DG)GA)G7)76L2@)HG7)85@8)a26DGABC2)HG)GK32542bM)
GD)6A)GD5C78)HG)3GAD2KCGA58)O6AH2KGA527CD52M))CK38DC5CP8M)2658@C52@C8M)A8)2HKC5G)L@2H62BC8AGD)AC)5F@KCA8D)
KGHC8DM)5CGAHG)2)78D)Gf5@GK8DnX))
)
)

<=9)
 !"#$%&'()*)#+#!"#$%&'()#,-!'./(0&-'1'!&'())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)
" #-();)(#(%'+)

:3 -5/.7(6.(9/5-. +1,(
! m6GA2)D276H)O4DCB2)W)KGA527X))
! '6DGABC2) HG) 5@2D58@A8D) 3DCU6CN5@CB8D) B8K8) HG3@GDCSAM) GDU6CR8O@GAC2) Wk8) 2T6D8) HG) D6D52ABC2D) 3DCB82B5CP2D)
a27B8V87M)H@8L2DbX)
! '38W8)D8BC27)aB4@B678)HG)2KCL8DM)B8A8BCH8DM)PGBCA8DbX)
! '38W8)O2KC7C2@X)
! 02@GI2)GD52T7GM)K25@CK8AC8X)
! 0@NB5CB2)@G7CLC8D2)2B5CP2)8)OG)@G7CLC8D2X)
! .CI8D)3GU6G\8D)U6G)HG3GAHGA)HG)6A8X)
! m6GA2)B232BCH2H)32@2)@GD87PG@)3@8T7GK2D)W)B67KCA2@)@G27CH2HGD)HCO4BC7GDX)
! #D5C78) HG) 3GAD2KCGA58) O7GfCT7GZ) CAHCPCH68D) 2H2352T7GD) 2) ) 78D) B8A5CA68D) B2KTC8D) HG7) GA58@A8M) O2KC7C2@GDM)
D8BC27GD)W)3G@D8A27GDX))
! m6GA)B8A5@87)HG)72)CK367DCPCH2HX)
! $GBGDCH2HGD)K25G@C27GD)W)GB8ASKCB2D)B6TCG@52DX)
! $GBGDCH2HGD)HG)3G@5GAGABC2)W)2658GD5CK2)B6TCG@52DX)
! #APGIGBCKCGA58)2B5CP8)W)DCA)HCDB232BCH2HGD)CK38@52A5GDX)
! gCPC@)BG@B2)HG)DG@PCBC8D)KFHCB8D)8)HG)D276H)KGA527X)
! -GAG@) B8ABCGABC2) HG) U6G) G7) D6CBCHC8) GD) 3@8H6B58) GA) 72) K2W8@42) HG) PGBGD) HG) 6A2) GAOG@KGH2HM) U6G) 5CGAG)
D876BCSA)W)D27CH2D)38DCT7GD)aA8)O2527GDbX)
)
3/3 -./S7-+ 37(97+ 541M+ 37(6.4(93 +.,-.(78+ +63(
*L 3CD=E!&@?;=!X) 12) K2W8@42) HG) 78D) 32BCGA5GD) D8A) K6W) 2KTCP27GA5GD) V2D52) G7) ) HGDGA72BG) OCA27X) pD52) GD) 6A2)
76BV2)HG)C@)W)PGAC@)GA5@G)G7)HGDG8)HG)PCPC@)W)G7)HG)K8@C@X)(C)GD2)2KTCP27GABC2)PCH2;K6G@5G)GD)6D2H2)38@)G7)
@GDB252H8@)G)CA5G@PCACGA5G)32@2)26KGA52@)G7)HGDG8)HG)PCPC@M)G7)@CGDL8)HG)K6G@5G)36GHG)@GH6BC@DGX)
TL +C"%&<=E=>!>L)#7)D6CBCHC8)GD)6A)OGASKGA8)CK367DCP8)W)G7)CK367D8)GD)5@2ADC58@C8X)(C)DG)3@838@BC8A2)238W8)GA)
G7)K8KGA58)HG)26KGA58)W)HGDB8A5@87)HG)72)CK367DCPCH2HM)72)B@CDCD)36GHG))D876BC8A2@DG)W)HCD87PG@DGX)
UL /=P=>@VL) (G) HGOCAG) @CLCHGR) KGA527) 8) CAO7GfCTC7CH2H) 3DCB87SLCB2) TNDCB2KGA5G) 2) 72) CAB232BCH2H) HG) B2KTC2@) HG)
83CACSA)W)HG)38AG@DG)GA)G7)76L2@)HG7)85@8X)))12D)3G@D8A2D)D6CBCH2D)D8A)@4LCH2D)GA)D6D)3GAD2KCGA58DM)V6K8@M)
B8AH6B52) W) @2R8A2KCGA58DZ) D6O@GA) 6A2) HCB858K42) GA) 5F@KCA8D) HG) 6A8) 6) 85@8X) 12) KGA5G) @4LCH2) GD)
O6AH2KGA527CD52M)CK38DC5CP2)W)2658@C52@C2X))
)
)
-!D&!()*L*(:34757(N+-57(2(/.34+636.7(75Q/.(.4(78+ +6+5(
)
N=$'( /@!&=>!>(
*L 12D) 3G@D8A2D) U6G) V2T72A) HG) D6CBCH2@DG) )A6AB2) 12D)3G@D8A2D)U6G)PG@T27CR2A)CHG2D)HG)D6CBCHC8)36GHGA)
DG) K252AM) A8) 78) 77GP2A) 2) B2T8) GA) V2BG@78)@G27CH2H)GA)B627U6CG@)K8KGA58)W)5CGAGA)KND)
@G27CH2HX))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) @CGDL8)U6G)72D)3G@D8A2D))U6G)A8)V2T72A)HG7)5GK2)
-8H8) D6CBCH2) V2) K2ACOGD52H8) B8A) LGD58DM) 2KGA2R2DM)
TL 12D)3G@D8A2D)U6G)U6CG@GA)D6CBCH2@DG)A8)GKC5GA)
B2KTC8D)HG)B8AH6B52M)PG@T27CR2BC8AGD)D6D)CA5GABC8AGD)
DG\27GD)U6G)CAHCU6GA)GD2)B8AH6B52)
2658745CB2D)B8A)2A5G@C8@CH2H)27)CA5GA58)
12D) 3G@D8A2D) U6G) DG) D6CBCH2A) O@GB6GA5GKGA5G) H2A)
CAHCBC8D)HG)D6D)CA5GABC8AGD)D6CBCH2D)aPG@T27CR2A)U6G)W2)
UL #7)D6CBCHC8)DG)B8KG5G)DCA)2PCD8))))))))))))))( A8) U6CG@GA) JGD52@QM) JU6G) D8A) 6A) GD58@T8QM) JP2A) 2)
HGI2@) HG) D6O@C@QM) @GL272A) D6D) 3G@5GAGB42DM) 38AGA) GA)
8@HGA)D6)PCH2b)
')KGA6H8)6A)CA5GA58)HG)D6CBCHC8)DG)V2BG)H6@2A5G)6A)
) 3G@48H8) HG) B@CDCD) W) GD5@FDX) 02D2H8) 78D) K8KGA58D) HG)
WL 12) 3G@D8A2) U6G) U6CG@G) K252@DGM) 78) B8ADGL6C@N) O2752) HG) B8A5@87) HG) GD54K678D) G7) 3G7CL@8) 32D2) W) ) G7)
2A5GD)8)HGD36FD) CAHCPCH68)36GHG)77GL2@)2)PG@)D6)DC562BCSA)3G@D8A27)HG)
6A2)K2AG@2)HCOG@GA5G)
(
(
(

<=o)
)
&$-#!g#$%&h$)*)'-#$%&h$)'1)&$-#$-/)i#)( &%&i&/)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)

(
-!D&!()*L*(:34757(N+-57(2(/.34+636.7(75Q/.(.4(78+ +6+5(X;'?$=?%!;=F?Y(
)
ZL 12)3G@D8A2)U6G)DG)@G38AG)HG)6A2))B@CDCD)D6CBCH2) B8AO7C58D) U6G) AGBGDC52) @GD87PG@) W) GD52) BC@B6AD52ABC2)
A8)5CGAG)@CGDL8)@GB2G@)))))))))))(
[L -8H8)G7)U6G)DG)D6CBCH2)GD5N)HG3@CKCH8(
\L -8H8D)78D)D6CBCH2D)D8A)GAOG@K8D)KGA527GD(
)L 18D)CAHCPCH68D)U6G)CA5GA52A)6A)D6CBCHC8))U6CG@GA)
W)GD5NA)@G27KGA5G)HCD36GD58D)2)K8@C@)
]L 12)5GAHGABC2)27)D6CBCHC8)GD)VG@GHC52@C2M)LGAF5CB2)
*^L %62AH8) DG) GD5N) PCGI8) W) D878)G7) K8@C@DG) 8)
D6CBCH2@DG)GD)6A2)T6GA2)D27CH2))))))))))))))(
**L 12D)3G@D8A2D)38T@GD)8)@CB2D)D8A)72D)U6G)KND)DG) #7) D6CBCHC8) 2OGB52) 38@) CL627) 2) 58H2D) 72D) )B72DGD)
D6CBCH2A)))))))))))(
*TL 12) 3G@D8A2) U6G) O2772) GA) 6A) CA5GA58) D6CBCH2) A8) W2)U6G)5CGAG)72)PCPGABC2)HG7)2B58)))@G27CR2H8)38@)78)U6G)
P87PG@N)2)CA5GA52@))))))))))(
*UL #7)D6CBCHC8)GD)6A2)B8AH6B52)HG)B8T2@HGD)))))))))))))))( KGB2ACDK8D)HG)2658@@GL672BCSA)W)GD5N)CAD5272H8)GA)72)
*WL #7)D6CBCHC8)GD)6A)2B58)HG)P27GA542)
*ZL #7) D6CBCHC8) DG) 36GHG) B8KT25C@) KGHC2A5G) CAHCPCH627)W)B8A)K6BV2)P2@C2TC7CH2HM)3G@8M)DC)DG)36GHG)
7GLCD72BCSA(
(
(
%62AH8) 6A2) 3G@D8A2) D6CBCH2) GK3CGR2) 2) 3G@BCTC@)
KGI8@42M)2YA)3CGAD2)a@6KC2BC8AGDb)GA)78D)3@8T7GK2D)W)
38H@42) B8AH6BC@72) 2) 6A) @G58@A8) 2) 78D) 3GAD2KCGA58D)
2658745CB8D) W) 27) 2B58) D6CBCH2) 38@) G7) 26KGA58) HG) D6)
GAG@L42)3D4U6CB2)W)O4DCB2)
+6BV2D) HG) 72D) 3G@D8A2D) U6G) DG) D6CBCH2A) A8) )GD5NA)
HG3@CKCH2DM) V2W) 85@2D) 325878L42D) W) 5@2D58@A8D)
KGA527GD) 2D8BC2H8D) 27) D6CBCHC8) B8K8) G7) 5@2D58@A8)
74KC5G) HG) 72) 3G@D8A27CH2HM) 72) 2ADCGH2H) W) G7) 3NACB8M)
GDU6CR8O@GAC2M)B8AD6KCH8@GD)HG)H@8L2D)HG)2T6D8X)
A) :[q) HG) 78D) D6CBCH2D) D8A) 3G@D8A2D) U6G) A8) 5CGAGA)
ACAL6A2)325878L42)3DCU6CN5@CB2)2D8BC2H2)
%627U6CG@) 3G@D8A2) U6G) GD5F) HGDGD3G@2H2) W)
HGDGD3G@2AR2H2) 36GHG) U6C52@DG) 72) PCH2M) W) GA) G7)
K8KGA58) HG) B8KG5G@) G7) 2B58) D6CBCH2M) LGAG@27KGA5G)
72)3G@D8A2)GD5N)275G@2H2M)2KTCP27GA5G)W)258@KGA52H2)
18D) D6CBCH2D) 2) KGA6H8) DG) DCGA5GA) 2KTCP27GA5GD)
2BG@B2)HG)72)K6G@5GM)W)3CHGA)2W6H2)772K2A)72)25GABCSA)
HG) HCPG@D2D) O8@K2D) U6G) K6BV2D) PGBGD) A8) D8A) 84H2DX)
(6) 3@CABC327) HGDG8) GD) HGI2@) HG) D6O@C@) W) B8ADGL6C@) U6G)
G7) H878@) 2OGB5CP8M) 3DCB87SLCB8M) CAD838@52T7GM) BGDG) HG)
6A2) PGRX) ') PGBGD) D6) 8TIG5CP8) @G27) 36GHG) A8) DG@) 72)
K6G@5GM)DCA8)B8ADGL6C@)27L6A2)PGA52I2)HG)D6)GA58@A8)
8)HGK8D5@2@)78)2OGB52H8D)G)CAOG7CBGD)U6G)GD5NA)HGA5@8)
HG)D6)B@CDCD)3G@D8A27)
$8)GD)VG@GHC52@C2)W)78)YACB8)U6G)D4)36GHG)5@2ADKC5C@)72)
O2KC7C2) B8A) D6) GH6B2BCSA) GD) U6G) G7) D6CBCHC8) DG2)
B8ADCHG@2H8) B8K8) 6A2) O8@K2) HG) D876BCSA) 2) 78D)
3@8T7GK2D)7CKC5GD)
12) PGIGR) GD) 6A2) G5232) HG) PCH2) B8K8) 85@2DM) 5CGAG) D6D)
PGA52I2D) W) HGDPGA52I2DM) G7) D6CBCHC8) 2OGB52) 2) 58H2D) 72D)
GH2HGD)
D8BC27GD))))
#D2)3G@D8A2)GD5N)GA)2758)@CGDL8)HG)P87PG@)2)CA5GA52@78)
7G) @GD6752) KGA8D) B8K37GI8) aV2) @G27CR2H8) 6A)
23@GAHCR2IG)3@GPC8b)
%627U6CG@) 3G@D8A2) 36GHG) CA5GA52@78) DC) 7G) O2772A) D6D)
HGDGD3G@2AR2)
#7) CAHCPCH68) U6G) CA5GA52) D6CBCH2@DG) A8) GD) P27CGA5G) AC)
B8T2@HGM)DCA8)6A2)3G@D8A2)HGDT8@H2H2)U6G)D6O@G)W)A8)
PG)85@2)D27CH2)2)D6D)3@8T7GK2D)
$8)DG)36GHG)B8KT25C@)B8A)7GWGD)38@)DG@)6A2)B6GD5CSA)
GD56HC2@) G) CA5GA52@) D6) 3@GPGABCSA) B8A) 372AGD)
D2AC52@C8D)2)ACPG7)A2BC8A27)

<j[)
 !"#$%&'()*)#+#!"#$%&'()#,-!'./(0&-'1'!&'())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)
" #-();)(#(%'+)

-!D&!()*L*(:34757(N+-57(2(/.34+636.7(75Q/.(.4(78+ +6+5(X;'?$=?%!;=F?Y(
)
(6CBCHC8) W) 27B8V87) 2) KGA6H8) P2A) HG) 72) K2A8Z) 72D)
3G@D8A2D) B8A) )2758) B8AD6K8) HG)27B8V87) 2) KGA6H8)
GD5NA)@G27CR2AH8)6A2)B8AH6B52)2658HGD5@6B5CP2X)
*[L '7B8V87)W)D6CBCHC8)A8)5CGAGA)@G72BCSA(
+6BV8D)D6CBCH2D)GD5NA)T2I8)72)CAO76GABC2)HG)27B8V87)8)
HG) H@8L2D) HG) 2T6D8) GA) G7) K8KGA58) HG7) CA5GA58)
2658745CB8)B8A)CA5GABC8A27CH2H)HG)K6G@5G)
0@GL6A52@) HC@GB52KGA5G) D8T@G) 72) CA5GABCSA) D6CBCH2)
DCGK3@G) 27CPC2@N) 72) 2ADCGH2H) 27@GHGH8@) HG7)
*\L 0@GL6A52@7G) 2) 6A2) 3G@D8A2) HC@GB52KGA5G) D8T@G) DGA5CKCGA58) W) 2B562@N) B8K8) 6A) CK3GHCKGA58) 27)
D6D) CA5GABC8AGD) D6CBCH2D) 36GHG) CAH6BC@78) 2) 6A) )B8K38@52KCGA58) D6CBCH2X) (G) @GH6BG) G7) 3G7CL@8) HG)
CA5GA58)@G27)HG)D6CBCHC8( B8KG5G@)G7)D6CBCHC8)W))2HGKND)GD52)36GHG)DG@)72)YACB2)
38DCTC7CH2H) U6G) 8O@GRB2) G7) D6IG58) 32@2) G7) 2AN7CDCD) HG)
D6D)3@83SDC58D)2658HGD5@6B5CP8DX)
-8H8) B8K38@52KCGA58) 2658HGD5@6B58@) GD) L@2PG) W)
*)L #7) B8K38@52KCGA58) D6CBCH2) GD)) 6A2) 2BBCSA) 32@2)
36GHG) DG@) 7G527X) -SKG78) ) DCGK3@G) GA) DG@C8) A8) 3CGADG)
772K2@)D872KGA5G)72)25GABCSA)HG)78D)HGKND(
U6G)GD)6A)272@HG)8)6A)O2@87)38@)32@5G)HG7)D6IG58)
'A5GD) HG7) D6CBCHC8) 78D) 32BCGA5GD) D6G7GA) K2ACOGD52@)
@G5@2CKCGA58) GA) 72) GDOG@2) B8LAC5CP2) W) 2OGB5CP2M)
*]L #7) D6CBCHC8) A8) DG) 36GHG) 3@GPGAC@) 36GD) D6) B26D2) CAVCTCBCSA) HG) 72) 2L@GDCPCH2H) V2BC2) 85@2D) 3G@D8A2D) a72)
GD)6A)CK367D8)CAB8A5@872T7G) HC@CLG) B8A5@2) D4) KCDK8b) W) O2A52D42D) D6CBCH2D) U6G)
K6BV2D) PGBGD) D8A) PG@T27CR2H2DX) (C) DG) HG5GB52) 2)
5CGK38)36GHG)GPC52@DG)G7)D6CBCHC8X)
(
+,-./0., +1,(2(37+7-., +3( 5,(957+Q4.7(78+ +637(
18D) 3@8OGDC8A27GD) D2AC52@C8D) HGTGA) 5GAG@) 6A2) O8@K2BCSA) TNDCB2) HG) CA5G@PGABCSA) B8A) 78D) D6IG58D) U6G) GD5NA) GA))
CAKCAGA5G) 3G7CL@8) HG) K6G@5G) 38@) 2B58) 2658745CB8X) -@?@G( %?!( <=C"&@( H( ;&!G!( ;'?E=;;=F?_( @<( @&( "G'"='( <%`@$'( @&(
a%@( >@;=>@( <%=;=>!G<@( '( ?'K( "'G( &'( a%@( ?'<'$G'<( ?'( <'C'<( G@<"'?<!D&@<( >@( &'( a%@( ';%GG!K( &'( a%@( <=(
=?$@?$!C'<(@<(P!?!G($=@C"'(H(!D'G$!G(@&(=?$@?$'(<%=;=>!L))
)
(GL6C@)6A2D)32652D)B72@2D)W)DGABC772D)A8D)P2)2)2W6H2@)2)8O@GBG@)6A2)25GABCSA)B8@@GB52)2)GD5G)5C38)HG)GKG@LGABC2X)))
#1)'M)mM)%M)i#)1')&$-#!g#$%&h$)%/$)( &%&i'(e))
3;@G;!C=@?$'(!&(&%P!G(>@(&!(=?$@GE@?;=F?K(!<@P%G!G(@?$'G?'L('32L2@)DG\27GD)76KCA8D2D)W)2BYD5CB2D)HG)78D)
PGV4B678D)B62AH8)GD5GK8D)77GL2AH8)BG@B2)HG7))76L2@))H8AHG))DG))GAB6GA5@2))G7))D6CBCH2X))'DGL6@2@)72)R8A2)HG)
38DCT7GD)3G7CL@8DX))iG)GD52)K2AG@2)@GD52K8D))H@2K25CDK8))2))72))DC562BCSA))aG7))D6CBCH2))38@))78))LGAG@27))W2))
5CGAG))6A))2758))ACPG7))HG)2B5CP2BCSAb)W)GPC52K8D)72)CA5@6DCSA))W)G7)GOGB58)772K2H2)2)B6@C8D8D)W)GD3GB52H8@GD)
aGPC52@)U6G)72)CA5G@PGABCSA)DG)B8APCG@52)GA)6A)DV8rbX))
)
Q%@?!( =?B'GC!;=F?L( /@;'P@G( &!( C!H'G( ;!?$=>!>( >@( >!$'<( <'DG@( @&( <%`@$'K( <%( B!C=&=!K( @&( @?$'G?'( H( ( &!(
<=$%!;=F?( @?( @&( C'C@?$'( !;$%!&L( #D) 72) KND) CK38@52A5G) W) 3@CKG@2) 72) KGHCH2) 2) @G27CR2@Z) @GB8LG@) 58H2) 72)
CAO8@K2BCSA)38DCT7G)D8T@G)G7)D6IG58M)O2KC7C2@GDM)277GL2H8Dk2KCL8DM)GA58@A8)W)DC562BCSA)2B5627X))
$8KT@G)HG7)D6IG58M)A8KT@G)HG)D6D)O2KC7C2@GD)W)2KCL8DM)K85CP8)U6G)7G)V2)CK367D2H8)27)2B58)D6CBCH2M)DC)V2)
5GACH8)CA5GA58D)2658745CB8D)3@GPC8DM)HG)U6F)5C38M)KF58H8M)DC)58K2)27L6A2)H@8L2)Wk8)27B8V87M)DC)D6O@G)27L6A2)
GAOG@KGH2H)KGA527)Wk8)O4DCB2M)DC562BCSA)O2KC7C2@)Wk8)D8BC27M)3@8T7GK2D)GB8ASKCB8DM)G5BX))
)
(2TG@) DC) V2A) GfCD5CH8) B2KTC8D) B8AH6B5627GD) K2ACOCGD58DZ) K65CDK8DM) T6DB2@) 2CD72KCGA58M) !D!?>'?'( >@&(
;%=>!>'( >@( &!( <!&%>) aA8) V2BG@) 5@252KCGA58D) KFHCB8D) 32652H8DbM) HG) 72) !"!G=@?;=!( B#<=;!M) HGI2@) HG) PGD5C@DG)
2HGB62H2KGA5GM)2@@GL72@DGM)K2U6C772@DGM)GA)72)VCLCGAGM)>@<"G@?>@G<@('(G@P!&!G(<%<("@G$@?@?;=!<(>@(E!&'GK(
!&$@G!;='?@<( @?( @&( !"@$=$'K( !%C@?$'( ( >@&( ;'?<%C'( >@( >G'P!<K( !&;'b'&( H( $G!?a%=&=V!?$@<K( =?;G@C@?$'( >@(
;'?>%;$!<(>@(G=@<P'(aB8AH6BC@)2)2752)PG78BCH2HbM))@<;G=D=G(?'$!<(>@(>@<"@>=>!s(
(
(
(

<j:)
)
&$-#!g#$%&h$)*)'-#$%&h$)'1)&$-#$-/)i#)( &%&i&/)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)

-!D&!()*L(T)cd8e(+,:5/N3 +1,(.7(QR7+ 3N.,-.(43(NR7(f-+4g)

;) (6) A8KT@G) aK6W) CK38@52A5G) 27) V2T72@7GM) 8O@GBG) DGAD2BCSA) HG) BG@B2A42) G) CA5G@FD) GA) GD2) 3G@D8A2) B8K8)
CAHCPCH627CH2HbX)

;)#D52H8)BCPC7M)AYKG@8)HG)VCI8DM)O2KC7C2@GD)W)2KCL8D)BG@B2A8DX))

;)$8KT@G)HG)78D)O2KC7C2@GD)KND)BG@B2A8D)aB8A8BG@78D)W)65C7CR2@78D)A8D)V2BG)KND)3@SfCK8D)W)DG@GK8D)2BG352H8D)
B8A)KND)BG7G@CH2H)38@)G7)D6IG58)W)3G@D8A2D)HG)D6)GA58@A8)BG@B2A8bX))

;)t6CGAGD)GD5NA)3@GDGA5GD)GA)G7)76L2@)HG7)D6BGD8M)HG)D6)O2KC7C2)W)2KCL8D)a52A58)2)78D)U6G)U6CG@G)PG@)B8K8)2)78D)
U6G)U6CG@G)GPC52@M)A8D)8O@GBG)B8A5@87)D8T@G)72D)OCL6@2D)U6G)36GHGA)DG@A8D)HG)2W6H2)W)238W8)HG)72D)U6G)36GHGA)
26KGA52@)G7)GD5@FD)W)B8AO7CB5CPCH2HbX)

;)(C562BCSA)O2KC7C2@)2B5627)W)32D2H2)aGD52TC7CH2HM)B8AO7CB58DM)3@8T7GK2Db)

;'38W8)D8BC27)B8A)G7)U6G)B6GA52)52A58)38@)32@5G)HG)O2KC7C2)B8K8)B8A)2KCL8DM)B8K32\G@8D)HG)5@2T2I8)aT6GA2M)
GDB2D2M)A672bX)

;)(C)5@2T2I2)8)A8M)B6N7)GD)D6)5@2T2I8M)3@8T7GK2D)72T8@27GD)2B5627GD)W)32D2H8DX)

;)+85CP8)38@)G7)U6G)V2)HGBCHCH8)D6CBCH2@DGM)DC)78)V2)B8K6ACB2H8)2A5GDX)

;)'A5GBGHGA5GD)HG)GAOG@KGH2H)KGA527)8)O4DCB2XX)-@252KCGA58)O2@K2B87SLCB8)U6G)DCL6GX)

;).CD58@C27)3@GPC8)HG)CA5GA58D)HG)D6CBCHC8X)

;)(C)DG)GAB6GA5@2)T2I8)78D)GOGB58D)HG7)27B8V87)8)HG))H@8L2D)HG)2T6D8X)
(
'C%?=;!;=F?( E@GD!&K( P@<$%!&( H( @<;%;b!( !;$=E!L) #D52T7GBG@) B8K6ACB2BCSA) GD) 3@CK8@HC27) W2) U6G) 78) KND)
3G7CL@8D8)GA)G7)D6IG58)B8A)CA5GABCSA)D6CBCH2)GD)72)L@2A)O2BC7CH2H)HG)B2KTC8)GA)D6)GD52H8)GK8BC8A27X)$6GD5@2)
2B5C56H)W)2BBC8AGD)36GHGA)GK36I2@7G)2)58K2@)6A2)HGBCDCSA)3@GBC3C52H2)W)O2527)8)58H8)78)B8A5@2@C8M)U6G)DG)
5@2AU6C7CBG)78)D6OCBCGA5G)32@2)U6G)38H2K8D)CA5G@PGAC@)B8A)38DCTC7CH2HGD)HG)FfC58)GA)G7)@GDB25GX)'BG@B2@A8D)
27)D6IG58)38B8)2)38B8M)CA5GA52AH8)U6G)V2W2)6A)2KTCGA5G)5@2AU6C78M)GPC52AH8)CA5G@@63BC8AGDM)W)2H8352AH8)
6A2)2B5C56H)HG)CA5G@FD)W)B8K3@GADCSAX)'BG@B2KCGA58)O4DCB8)3@8L@GDCP8)W)B265G78D8M)V2D52)H8AHG)A8D)P2W2)
3G@KC5CGAH8)G7)D6IG58X)0GHC@)3G@KCD8)32@2)23@8fCK2@A8DM)6D2AH8)B8K8)GfB6D2)26KGA52@)72)3@CP2BCH2H)HG)
A6GD5@8)HCN78L8)8)32@2)GD52@)KND)BSK8H8X)$8)V2BG@)K8PCKCGA58D)T@6DB8D)H6@2A5G)58H2)72)CA5G@PGABCSAX)
)
+>@?$=B=;!G?'<A) U6CFAGD) D8K8D) W) U6G) D8K8DX) J.872) KG) 772K8) 0GH@8) W) D8W) 3DCBS78L8M) PGAL8) 2) V2T72@)
B8A5CL8sQ) 08HGK8D) 3@GL6A52@) 27) D6IG58) D6) A8KT@G) 8) B8A52@7GM) U6G) D6) O2KC7C2M) 2KCL8D) A8D) 78) V2A)
B8K6ACB2H8)3@GPC2KGA5GX)
)
6@D@G( >@( <@P%G=>!>L) !G5C@2@) KGHC8D) W) 8TIG58D) HG7CB2H8D) 32@2) 72) DGL6@CH2He) 5CIG@2DM) B6BVC772DM) 32D5C772DM)
B6G@H2D)U6G)36GH2A)25GA52@)B8A5@2)72)PCH2)HG7)D6IG58)8)B8A5@2)72)A6GD5@2)DC)3G@HCG@2)G7)B8A5@87X)!G5C@2@)HG)72)
GDBGA2M)8)27)KGA8DM)HG7)B2K38)HG)PCD627)HG7)D6IG58M)2)72)O2KC7C2M)2KCL8DM)B8A8BCH8DM)W2)U6G)36GHGA)V2TG@)
HGDGAB2HGA2H8)72)B@CDCDX)'HGKND)36GHGA)CA5G@PGAC@)GA)27LYA)K8KGA58)HG)O8@K2)A8)2HGB62H2M)2L@2P2AH8)
72)DC562BCSAX)#A)B2D8)HG)U6G)U6G@2K8D)U6G)27LYA)O2KC7C2@)7G)HG)238W8M)8)DG)2BG@U6GM)7G)3GHC@GK8D)27)D6IG58)
D6)3G@KCD8X)(C)G7)D6IG58)A8D)D87CBC52)72)3@GDGABC2)HG)27L6CGAM)DG)78)O2BC7C52@GK8D)DCGK3@G)W)B62AH8)A8)DG)5@25G)
HG)6A)B2D8)HG)K278D)5@258DM)2T6D8D)8)GfCD5G)3G7CL@8)32@2)72)CA5GL@CH2H)HG)72)3G@D8A2)D87CBC52H2X)
)
)
)
)

<j])
 !"#$%&'()*)#+#!"#$%&'()#,-!'./(0&-'1'!&'())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)
" #-();)(#(%'+)

.C"!$#!L(3;$=$%>(H(b@GG!C=@?$!(Dh<=;!("!G!(@&(!;@G;!C=@?$'(H(D%@?!(;'C%?=;!;=F?(=?$@G"@G<'?!&L)
c FC'(@i"G@<!G(&!(@C"!$#!g(
.2BG@) 3@GL6A52D) 2TCG@52D) 32@2) GD52T7GBG@M) B8A5CA62@) 72) B8APG@D2BCSAM) HGK8D5@2@) ) 2) 72) 85@2) 3G@D8A2)
U6G)GD52K8D)CA5G@GD2H8D)GA)78)U6G)A8D)GD5N)B8A52AH8X)
'5GAHG@)2)D6D)@GD36GD52DM)B8ADCHG@2AH8)GD3GBC27KGA5G)D6)7GAL62IG)A8)PG@T27X)
'P2AR2@) B8A) 5@2AU6C7CH2H) W) 7GA5C56H) GA) G7) HCN78L8M) 2W6H2@) 27) 85@8) 2) U6G) 58KG) 3G@D3GB5CP2) HG) 78) U6G)
8B6@@GM)HGI2@)U6G)78D)3GAD2KCGA58D)W)DGA5CKCGA58D)P2W2A)27)6A4D8A8)8T5GACGAH8)5CGK38)HG)2DCKC72@)W)
@GO7GfC8A2@)D8T@G)78D)5GK2DX)
'A5GD)HG)H2@)A6GD5@2)83CACSA)D8T@G)B627U6CG@)5GK2M)HGTGK8D)GD3G@2@)2)5GAG@)CAO8@K2BCSA)D6OCBCGA5GM)
BG@BC8@2@A8D) HG) U6G) 72) 85@2) 3G@D8A2) A8D) V2) B8A52H8) 58H8) 78) U6G) U6G@42) W) HG) U6G) A8D85@8D) VGK8D)
GDB6BV2H8)G)CA5G@3@G52H8)B8@@GB52KGA5G)78)GDGABC27)HG)D6)KGAD2IGX)
(G@)W)GD52@M)78D)85@8D)GA)8B2DC8AGD)A8)AGBGDC52A)A6GD5@2)83CACSA)W)B8ADGI8M)DCA8)D2TG@)U6G)78D)GD52K8D)
3@GDGA5GD)GA5GAHCGAH8)W)DCA5CGAH8)78)U6G)G778D)A8D)U6CG@GA)5@2ADKC5C@X)
/3CA2@)HG)O8@K2)B8AD5@6B5CP2M)@GD3G568D2M)DCABG@2)W)GPC52@)B8KGA52@C8D)AGL25CP8DX)
#A)58H8)K8KGA58Z)A8)GP2762@M)A8)I6RL2@)W)A8)HGDB27COCB2@X))
'BG352@M) B8K3@GAHG@) W) @GD3G52@) 72D) HCOG@GABC2DM) DG@) 587G@2A5GD) W) 32BCGA5GD) B8A) 78D) HGKND) W) B8A)
A8D85@8D)KCDK8DX))
)
)
5D<$h;%&'<(>@(&!(@C"!$#!L(c FC'(,5(45M/3/(@C"!$#!g(
t6C52@7G)CK38@52ABC2)2)78)U6G)7G)3@G8B632)27)85@8)G)CA5GA52@)T2A27CR2@78X)
#DB6BV2@)B8A)3@GI6CBC8D)W)DG@)D6TIG5CP8D)27)CA5G@3@G52@)78D)3@8T7GK2D)HG)85@8DX)
E6RL2@)2)78D)HGKNDM)27)85@8X))
D2@)O@2DGD)VGBV2D)HG7)5C38Z) !"#$%&#'()#'&*'"#&)+,#-(!./# 0&#&)+(#1"2-(#3"#4()#(#*"3)&5%62#3(0(./#
,36-"#&3#&)+(#460(#+"0"#)&#)%7&2(./# &!#+6&-7"#!"#*%2(#+"0".8#
(GA5C@)B8K32DCSA)W)3GA2X)
%8A52@)56)VCD58@C2M)38AG@5G)B8K8)GIGK378)38@)V2TG@)PCPCH8)Gf3G@CGABC2D)32@GBCH2DX)
&A5GA52@)2ACK2@)DCA)KNDX#
i2@)72)@2RSA)W)DGL6C@)72)B8@@CGA5GX)
(
:'GC!<( >@( b!D&!G( H( "G@P%?$!GL) D2@) O@2DGD) B8@52D) 27) CA5G@2B562@M) GK3GR2AH8) 38@) 5GK2D) HG) 78) LGAG@27) W)
AG65@8)V2BC2)78)32@5CB672@)W)3G@D8A27X))&AH2L2@)38@)78D)K85CP8D)G)CA5GABC8AGD)HG7)2B58)2658745CB8)aG7)D6IG58)
36GHG)A8)DG@)DCABG@8bX)$8)CA5G@@8L2@M)A8)2T6D2@)HG)72D)3@GL6A52D)GA)AYKG@8)W)PG78BCH2H)HG)372A5G2KCGA58M)
GPC52@)U6G)G7)GD5@FD)26KGA5G)GA)G7)D6IG58)a2)KND)GD5@FD)KND)CK367DCPCH2HbX)12D)3@GL6A52D)B8@52DM)3G@KC5GA)2)
72)3G@D8A2)Gf38AG@)D6D)HCOCB6752HGDM)6D2@)G7)32@2O@2DG8)2)B8A5CA62BCSA)B8K8)5FBACB2)32@2)O2BC7C52@)27)D6IG58)
72)Gf3@GDCSA)HG)DGA5CKCGA58D)G)CHG2DX) D2@)DCGK3@G)6A)58A8)BN7CH8M)38DC5CPCD52)W)D8T@G)58H8)DGL6@8X)iGI2@)
V2T72@)2)72)3G@D8A2)GD)KND)2HGB62H8)U6G)GK3GR2@)2)V2BG@7G)3@GL6A52D)HC@GB52DX))
)
,%?;!( C@>=G( @&( $=@C"'( a%@( <@( E!( !( =?$@GE@?=G) B8A) 72) 3G@D8A2M) A8) 23@GD6@2@7G) ) DC) A8) HG38AG) D6) CHG2) HG)
D6CBCHC8X) $8) 2KGA2R2@) B8A) 6A) CA5GA58) HG) @GH6BBCSA) 38@) 72) O6G@R2Z) ) W2) U6G) 38H@42) 3@GBC3C52@) B8AH6B52D)
PC87GA52D) CAGD3G@2H2DX) %!?$'( Ch<( $=@C"'( =?$@G!;$%!C'<K( C!<( "G'D!D=&=>!>( b!H( >@( a%@( @&( <%`@$'( <@(
$G!?a%=&=;@(!&(>@<!b'P!G(<%<(<@?$=C=@?$'<(H((D!`!G(&!("G@<=F?("<#a%=;!X)
)
#f37CB2@7G)U6G)G7)D6CBCHC8)GD)6A2)HGBCDCSA)HGK2DC2H8)CK38@52A5G)U6G)36GHG)GD3G@2@)W)U6G)DCGK3@G)36GHG)
38D5G@L2@)32@2)KND)2HG72A5GX))
)
iGBC@7G) U6G) A8) GD) 6A2) K272) 3G@D8A2M) AC) GD) 6A) B8T2@HGM) AC) GD5N) 78B8X) -G!?<C=$=G&@( ;'C"G@?<=F?) GA) D6)
K27GD52@)3DCB87SLCB8)W)U6G))GA)GDG)K8KGA58)GD52K8D)32@2)2W6H2@7G)W)GD)72)3G@D8A2)KND)CK38@52A5GX)
)
N=?=C=V!G(<%<(C=@>'<K(=?<@P%G=>!>@<(H(;G@!G(!CD=E!&@?;=!<)B8A)@GD3GB58)27)D6CBCHC8M)36GHG)B8ADGL6C@)GA)
G7)D6IG58)6A2)Gf3@GDCSA)HG)DGA5CKCGA58D)W)3@G8B632BC8AGD)U6G)HCDKCA6W2A)72)2ADCGH2H)G)CK367DCPCH2H)HG7)
K8KGA58X))
(
,%?;!(>=<;%$=G(?=(G@"G';b!G(<%(;'?>%;$!M)A8)5@252@)HG)B8APGABG@7G)32@2)U6G)A8)DG)D6CBCHG)HG)GA5@2H2X))

<j=)
)
&$-#!g#$%&h$)*)'-#$%&h$)'1)&$-#$-/)i#)( &%&i&/)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)

(
,%@<$G'( &@?P%!`@( ?'( E@GD!&( ?'( >@D@( $G!?<C=$=G( ?@GE='<=<C'K( =?<@P%G=>!>K( !P'$!C=@?$'K( ( '( ;!?<!?;='M) W)
U6G)DG2)DCGK3@G);'b@G@?$@(;'?(&'(a%@(>@;=C'<X)
)
m6DB2@)72D)38DCT7GD)@2R8AGD)D25CDO2B58@C2D)U6G)36GH2)2YA)5GAG@)G7)D6IG58)W)BGA5@2@)G7)HCN78L8)GA)G772DX)
)
"62@H2@)DGB@G58)HG)2U6G772)CAO8@K2BCSA)U6G)DG)A8D)HF)W)A8)DG2)CK3@GDBCAHCT7G)32@2)85@8D)3@8OGDC8A27GDX)$8)
DG)36GHG)2DGL6@2@)A6AB2)G7)DGB@G58)HG)CAO8@K2BCSA)HG7CB5CP2X)
)
%!?>'(&!<("@G<'?!<(>%>!?(<'DG@(<%(>@;=<=F?(!%$'>@<$G%;$=E!("%@>@(<@G(j$=&(b!;@G&@(E@G(a%@(@&(<%=;=>='(
"%@>@K( <@G( >'&'G'<'K( &@?$'( H( &&@E!G?'<( !( %?!( <=$%!;=F?( >@( =?;!"!;=>!>( "@GC!?@?$@( !>@Ch<( >@( <@P%=G(
E=E'<L)%8A5CA62@)CA5G@PCACGAH8)DCA)74KC5G)5GK38@27)V2D52)U6G)72)3G@D8A2)385GABC27KGA5G)D6CBCH2)GD5F)GA)6A)
DC5C8)DGL6@8)8)HG38AL2)D6)2B5C56HX)
)
c FC'("G@P%?$!Gg)
.2T7G)B8A)72)3G@D8A2)GA)3@CP2H8)aB8K3@8KCD8)HG)DGB@G58)3@8OGDC8A27M)GfBG358)GA)2B58D)HG7CB5CP8DbX))
iF7G)D6OCBCGA5G)5CGK38)32@2)DGA5C@DG)BSK8H8)W)B8K32@5C@)D6D)@2R8AGD)O@2AB2KGA5GX)
#7)CA5G@PCACGA5G)A8)GD)6A)PCHGA5GM)AC)AGBGDC52)6A2)B8AOGDCSAX)
(G)@GB8KCGAH2)V2BG@)58H2D)72D)3@GL6A52D)AGBGD2@C2DM)HGK8D5@2AH8)3@G8B632BCSAM)CA5G@FD)W)GK32542M)32@2)
5GAG@)6A2)CHG2)B72@2)HG)72D)CA5GABC8AGD)HG7)D6IG58X)
#D)6A)G@@8@)G7)3GAD2@)GA)A8)DG@)CA5@6DCP8D)32@2)A8)JCAH6BC@)CHG2D)D6CBCH2DQX)
'P2AR2@)L@2H627KGA5GM)3@8B6@2AH8)U6G)G7)D6IG58)DG)DCGA52)BSK8H8)27)Gf3@GD2@)D6D)DGA5CKCGA58DX)
0G@KC5C@)U6G)Gf3@GDG)58H8D)D6D)DGA5CKCGA58D)a38DC5CP8D)W)AGL25CP8Db)B8A)D6D)3272T@2DX))
$8)V2BG@)I6CBC8D)D8T@G)G7)B2@NB5G@X)
$8)HG)CAO8@K2BCSA)5@2AU6C7CR2H8@2)DCA)GA5GAHG@)37GA2KGA5G)72)DC562BCSAM)38@U6G)GD58)36GHG)V2BG@)U6G)72)
3G@D8A2)DG)DCGA52)2YA)KND)HGDGD3G@2H2X)
.2T72@)B8A)72)O2KC7C2)Wk8)2KCL8D)32@2)B8A8BG@)D6D)PG@DC8AGD)HG)72)DC562BCSA)HG)PCH2)W)72)D276H)@GBCGA5GD)HG)
72)3G@D8A2X))
$8)I6RL6G)`)DS78)GDB6BVG)B8A)25GABCSAX)
#PC5G)CADG@52@)D6D)3@83C2D)83CAC8AGDX)
%8ABFA5@GDG)GA)78)U6G)G7)85@8)GD5N)HCBCGAH8X)
.2L2)3@GL6A52D)U6G)78D)8T7CL6GA)2)3GAD2@)W)DGA5C@X(
iGIG)U6G)72)85@2)3G@D8A2)HC@CI2)72)B8APG@D2BCSAX)
-@25G)HG)GA5GAHG@)72)3G@D3GB5CP2)HG)72)3G@D8A2M)PG2)D6)36A58)HG)PCD52X)
+2A5FAL2DG)GAO8B2H8)GA)72)85@2)3G@D8A2)W)78)U6G)GD5N)HCBCGAH8X)
'7CGA5G)2B5CP2KGA5G)2)72)3G@D8A2)2)V2T72@)2)5@2PFD)HG)DG\27GD)PG@T27GD)W)A8)PG@T27GDX)
!GO7GfC8AG)W)@GB23C567G)58H8)78)U6G)DG)V2)HCBV8X(
(
.`@C"&'<(>@($'>'(&'(a%@(<@("%@>@("G@P%?$!GA(
u%@GGD) U6G) GD52D) DS78) W) 2T2AH8A2H8v) M) u-G) DCGA5GD) CAOG7CRvM) u-G) DCGA5GD) HGDGD3G@2H8vM) u-G) DCGA5GD) CAB232R)
GK3GR2@)85@8)H42vM))u(CGA5GD))U6G)56)PCH2)GD)6A2)B2@L2vM))u(CGA5GD)U6G)A8)KG@GBG)72)3GA2)PCPC@)2D4vM)u(CGA5GD)
HGDG8)HG)K252@5GvM))u-G)V2D)DGA5CH8)5@CD5GvM)u#D5ND)GAOG@K8)W)A8)U6CG@GD)DGL6C@)2HG72A5GvM)u(CGA5GD)6A)H878@)
CAD838@52T7GvM)u0CGAD2D)U6G)72D)B8D2D)A6AB2)KGI8@2@NAvM)u$8)DCGA5GD)A2H2)W2vM)u-G)DCGA5GD)52A)K27)B8K8)32@2)
V2BG@5G)H2\8vM)u0CGAD2D)GA)38AG@)OCA)56)PCH2M)GA)K252@5GvM)u.2D)3GAD2H8)BSK8)K252@5GvM)u.2D)VGBV8)372AGD)
32@2)K8@C@vM)u%@GGD)U6G)G@GD)B232R)HG)V2BG@78vM)u%@GGD)U6G)P2D)2)5GAG@)FfC58M)U6G)P2D)2)B8ADGL6C@78vM)u%6N7GD)
D8A)56D)372AGDv)M)ut6F)3CGAD2D)V2BG@v)M)u%6NAH8)P2D)2)V2BG@78vM)ut6F)3CGAD2D)U6G)DGA5C@N)56)O2KC7C2M)32@GI2M)
VCI8DvM)u.2W)27L8)U6G)5G)36HCG@2)V2BG@)B2KTC2@)HG)CHG2v)
)
9!G!BG!<@'A(
-FBACB2) 65C7CR2H2) Gf5GAD2KGA5G) 38@) 3@8OGDC8A27GD) HG) 3DCB878L42) B8A) G7) OCA) HG) 3@8P8B2@) U6G) G7) D6IG58) V2T7GM)
@2HCB2)GA)@G3G5C@)GA)58A8)HG)3@GL6A52)72)Y75CK2)32@5G)HG)72)O@2DG)HCBV2)38@)G7)D6IG58)aB8K8)6A2)@GD8A2ABC2)HG)78)
HCBV8)38@)G7)D6IG58)U6G)CAPC52)2)DGL6C@)2P2AR2AH8)B8A)72)B8APG@D2BCSAbX))08@)GIGK378e)
! (6CBCH2e)J+C)PCH2)GD)6A2)@6CA2sM)A8)5GAL8)85@2)D27CH2s)

<jj)
 !"#$%&'()*)#+#!"#$%&'()#,-!'./(0&-'1'!&'())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)
" #-();)(#(%'+)

! 0DCBS78L8e)$8)5CGAGD)85@2)D27CH2s)
! (6CBCH2e)$8M)KG)P2A)2)GBV2@)2)K4)W)2)78D)KCD)32H@GD)HG)72)B2D2)W)58H8)38@)KCD)365XX)PCBC8DsQ)
! 0DCBS78L8e)J08@)56D)PCBC8DXXXQ)
! (6CBCH2e)J(CM))38@U6G))DC))A8)KG)V6TCG@2))O6AHCH8))58H8)G7)HCAG@8)GA)OCGD52DM)H@8L2D)W)I6GL8)A8)KG)PG@42)
GA)72)B277GM)O6G@2)HG)KC)B2D2sQ)
! 0DCBS78L8e)JO6G@2)HG)56)B2D2sQ)
! (6CBCH2e)J(CM)@GD6752)U6G)G7)HC@GB58@)HG7)T2AB8)KG)5GA42)JOCBV2H8Q)HGDHG)U6G)56PG)6A8D)3@8T7GK2D)HG)
32L8)HG)78D)3@FD52K8DM)72)B8D2)O6G)GK3G8@2AH8)W)2V8@2)KG)PG8)2D4sQ)
! 0DCBS78L8e)J-6PCD5G)3@8T7GK2D)HG)32L8)B8A)G7)T2AB8sQ)
! (6CBCH2e)J(4)H8D)8)5@GD)PGBGDM)G5BsQX)
#7) 8TIG5CP8) GD) U6G) G7) D6IG58) V2T7GM) DG) HGD2V8L6GM) T2IG) D6) ACPG7) HG) 2ADCGH2HM) 8T5GAG@) ) CAO8@K2BCSA) P27C8D2) HG)
B6N7GD)D8A)D6D)3@8T7GK2D)W)K85CP8D)38@)78D)U6G)U6CG@G)K8@C@M)2HGKND)HG)L2A2@)5CGK38X)
(
5, 487+5,.7(
12) 25GABCSA) G) CA5G@PGABCSA) GA) 6A) CA5GA58) HG) D6CBCHC8) GD) 6A2) 72T8@) 2752KGA5G) B8K37GI2) W) GD5@GD2A5G) W)
K675CO2B58@C27) CAHCPCH627GDX) !GB8@H2@) U6G) 72) 2B5C56H) D6CBCH2) GD) J72) HGBCDCSAQ) HG) 6A) CAHCPCH68) HGDT8@H2H8) HG)
CA5GA52@)GDB232@)8)D876BC8A2@)27L6A2)DC562BCSA)U6G)78)23@CDC8A2)W)2DOCfC2X)08@)GAHG)B8APGABG@A8D)HG)GD52@)7CT@GD)
HG)58H2)B6732TC7CH2H)DC)G7)HGDGA72BG)GD)O2527)GA)6A2)CA5G@PGABCSA)2A5G)6A)CA5GA58)HG)D6CBCHC8X)
$6GD5@8)8TIG5CP8)3@CK8@HC27)GD)JD27P2@)72)PCH2Q)W)JL2A2@)5CGK38QX)
)
I3(/. 5/63/J)
$8)CA5G@PGAC@)DC)A8)DG)PG)B232R)8)GD5N)HGDT8@H2H8)38@)72)DC562BCSAM)B8A5Gf58)
0@83CBC2@)6A)GA58@A8)DGL6@8)32@2)GA)CA5G@PCACGA5GM)@G5C@2@)G7)2BBGD8)2)78D)38DCT7GD)KF58H8D)
HG)D6CBCHC8)a2@K2DM)KGHCB2KGA58DM)D6D52ABC2D)3G7CL@8D2DM)8TIG58D)B8A56AHGA5GDb)
#7)8TIG5CP8)3@CABC327)GD)K2A5GAG@)27)D6IG58)B8A)PCH2)
"2A2@)5CGK38))
t6CGA)HGTG)V2T72@)GD)G7)D6CBCH2M)DC)G778)GD)38DCT7G)
(G@M)GD52@)W)2B8K32\2@)
%8ADGL6C@)3@GPC2KGA5GM)58H2)72)CAO8@K2BCSA)38DCT7G)
0@GDGA52@DGM)3GHC@)3G@KCD8)27)2BG@B2@DG)
/O@GBG@)D876BC8AGD)A8)D6CBCH2DM)B8ADGL6C@)6A)B8A5@258)8)2B6G@H8))HG)A8)D6CBCHC8)
$8)KCACKCR2@)G7)2B58)D6CBCH2M)AC)3GAD2@)U6G)GD)6A)O2@87)8)6A)272@HG)
!8K3G@)72)PCDCSA)HG)5YAG7M)72)@CLCHGR)KGA527M)K8D5@2@)83BC8AGD)HCPG@D2D)
!8K3G@)W)G7CKCA2@)78D)KC58D)HG7)D6CBCHC8)))
D2@)72)GDB6BV2)2B5CP2)
5C7CR2@)72)KGI8@)B232BCH2H)32@2)B8K6ACB2@)52A58)2)ACPG7)PG@T27)B8K8)A8)PG@T27)
(G@)HC@GB58M)V2T72@)B8A)O@2AU6GR2M)DG@)B@G4T7G)
0@GL6A52@) D8T@G) 72) CHG2) D6CBCH2M) CA5GA52@) U6G) G7) CAHCPCH68) V2T7G) D8T@G) D4) KCDK8) W) D6)
DC562BCSA)
'ACK2@)27)D6IG58)2)U6G)Gf3@GDG)DGA5CKCGA58DM))HGI2@)U6G)DG)Gf3@GDG)B8A)7CTG@52H)
$8)HGI2@)aA6AB2b)27)38DCT7G)D6CBCH2)DS78)
/O@GBG@)B8K3@8KCD8)W)2W6H2)
$GL8BC2@M)3G@8)A8)3@8KG52)78)U6G)A8)36GHG)B6K37C@Z)HGI2@)6A2)36G@52)GA5@G2TCG@52)2)6A)
J372A)mQ)
(G@)HC@GB5CP8)GA)2BBC8AGD)B8AB@G52D)36HCGAH8)CAP876B@2@)2)85@8D)
#7)L@638)HG)38T72BCSA)B8A)K2W8@)@CGDL8)B8@@GD38AHG)2)3G@D8A2D)B8A)GAOG@KGH2H)KGA527)
#7) 3G@OC7) 3G@D8A27) B8A) K2W8@) @CGDL8) HG) D6CBCHC8) B8@@GD38AHG) 27) P2@SA) K2W8@) HG) <^) 2\8D)
DG32@2H8M)PC6H8M)2CD72H8)D8BC27KGA5G)W)B8A)5@2D58@A8)KGA527)DGPG@8X)
)
)
)
)
)

<j^)
)
&$-#!g#$%&h$)*)'-#$%&h$)'1)&$-#$-/)i#)( &%&i&/)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))%2345678)9:)

I3(.0+-3/J)
&A5G@PGAC@)DC)G7)38DCT7G)D6CBCH2)GD5N)2@K2H8)8)GA)6A)GA58@A8)3G7CL@8D8)))
iCDB@G32ABC2D)GA5@G)A6GD5@8)7GAL62IG)PG@T27)W)A8)PG@T27)
-GAG@)3@CD2D)
&A5G@@6K3C@)27)CAHCPCH68)
+8@27CR2@)D8T@G)CHG2DM)2B58D)W)B@GGABC2D)
%8A52@)A6GD5@2)VCD58@C2M)Gf3G@CGABC2)
A2)DC562BCSA)HG)@G58)8)HGD2O48)B8A)G7)38DCT7G)D6CBCH2)
E6RL2@)CHG2DM)B@GGABC2DM)2B5C56HGD)
i2@)D876BC8AGD)2)78D)38DCT7GD)3@8T7GK2D)HG7)CAHCPCH68)
)
.i"&#;!&@(!($%("!;=@?$@(a%@(@?(;!<'(>@(%?!(%GP@?;=!(<%=;=>!)
0CH2)2W6H2)2))O2KC7C2@GDM)2KCL8D)Wk8)PGBCA8DZ)GA)3G@D8A2)8)38@)P42)5G7GOSACB2X)
%8A52B5G)38@)5G7FO8A8)8))U6G)2B6H2)2)72)B8AD6752)HG)D6)3DCBS78L8M)3DCU6C25@2)8)KFHCB8)HG)
O2KC7C2X)
172KG)27)5G7FO8A8)HG)GKG@LGABC2D)::]X)
'B6H2)27)DG@PCBC8)HG)6@LGABC2)HG7)V8D3C527)KND)BG@B2A8X)
)
Q+Q4+5M/3:S3(
g2@C8D)'658@GDX)/OCBCA2)!GLC8A27)HG)(276H)+GA527X)iC@GBBCSA)"GAG@27)HG).8D3C527GDX)%8K6ACH2H)HG)+2H@CH)
a][:]bX)&AO8@KGX)9)+%06"#0&#!(#*"30%*+(#)%6*60(#&3#!(#*"-%360(0#0&#:(02608)
g2@C8D)'658@GDX)(G@PCBC8)'AH276R)HG)(276HM)w@G2)HG)iC@GBBCSA)HG)/@L2ACR2BC8AGD)(2AC52@C2D)#DB6G72)'AH276R2)
HG) (276H) 0YT7CB2) a][:[bX) ;%<(# )"=2&# !(# 72&4&3*6>3# 0&!# )%6*606"# 7(2(# 7&2)"3()# *"3# 60&(*6>3# )%6*60(# ?#
1(-6!6(2&)8)'7D6@M)(X%X'X)&(m$(o>9;9j;<o=;[jo=;9X))
.2r58A) xM) -8rADGAH) #M) '@GADK2A) #M) "6AAG77) iM) .2RG77) 0M) .86DG) 'M) P2A) .GG@CALGA) xX) @2(+(-6&3+")#
7)6*")"*6(!&)# ?# 1(2-(*"!>56*")# 7(2(# !(# (%+"(52&)6>3# 0&!6=&2(0(8) !G3@8H6BBCSA) HG) 6A2) @GPCDCSA) %8BV@2AGM)
5@2H6BCH2)W)36T7CB2H2)GA)A(#B6=!6"+&*(#C"*'2(3&#D!%)/#][[9M)$YKG@8)]X)
"2TC78AH82) 'XM) ) '78AD82) EXM) 0CA58;+GR2B) 'XM) gC72L652) "XM) ?G@ANAHGRB) 'XM) (G@@2A8;m72AB8B) 'XM) '7K2AD22) EXM)
%8H8AW2)+X)W).2@8B)EX)+X)0@GP27GABC2)W)O2B58@GD)HG)@CGDL8)HG)72D)CHG2DM)372AGD)G)CA5GA58D)HG)D6CBCHC8)GA)72)
38T72BCSA)LGAG@27)GD32\872X)!GD6752H8D)HG7)GD56HC8)#(#+Gi)][[>X))
+2@5CA2)%2D6778)+XM))+2A6G7)+2WNA)(2A58D)EXM)'@2\2)(6N@GR)+X)E3(#2&46)6>3#=6=!6"52,16*(#0&#!")#&)+%06")#
&-7<26*")#)"=2&#)%6*606"#5&2"3+"!>56*"8)!GPCD52)-CGK38M)Ay):9)2T@C7)][[<X)
"6G@@2) EM) 'A2) 1G@K2) 'M) .2@2AT6@6) +) W) #DB272A5G) +X) 0(&%/1/"z') i#) #+#!"#$%&'(e) ut p) (#) 0 #i#)
.'%#!) '$-#) $') '+#$'{') i#) ( &%&i&/v) 0!/-/%/1/) 0(&%/1h"&%/) i#) '%- '%&h$X) ::y) %8AL@GD8)
gC@5627)HG)0DCU6C25@42)&A5G@3DCU6CDX)rrrXCA5G@3DCU6CDXB8K);)?GT@G@8;+2@R8)][:[X)0DCU6C25@C2XB8K)

<j<)