Professional Documents
Culture Documents
115. Layard, Nineveh and Babylon, 1853, pp. 509 sqq. Was this
why Daniel was called “Master of the Magicians”? Dan. iv. 9;
v. 11.
116. Thus, in a Coptic spell, the Words from the Cross: “Eli, eli,
lama sabachthani,” are described as “the revered names of
God.” See Rossi, “Trattato gnostico” in Mem. della Real.
Accad. di Torino, Ser. B, XLII. fol. 9. So in mediaeval magic the
word “Eieazareie” or “Escherie” is frequently used, apparently
without any suspicion that it covers the ’ אהיה אשר אהיהEhyeh
’asher ’ehyeh—“I am that I am” of Exodus.
117. Hausrath, Hist. of New Testament Times, Eng. ed. 1878, I. pp.
126, 127, and authorities there quoted.
118. See last note. In the Acts, Bar-jesus or Elymas the sorcerer,
the seven sons of Sceva, and some of those who burned their
magical books at Ephesus, are said to be Jews. Harnack,
Expansion of Christianity, Eng. ed. I. pp. 156, 157, says the
Jews were known as exorcisers of demons throughout the
Roman Empire.
119. Origen, cont. Cels. Bk IV. c. 33. Cf. ibid. c. 34, and Bk I. c. 22.
Also Justin Martyr’s Dial. c. Tryph. c. LXXXV.
121. Karl Wessely, in Expositor, Series III, vol. IV. (1886), pp. 194
sqq., gives many specimens of these spells. The papyri from
which they are taken are printed in full in his Griechische
Zauberpapyrus von Paris und London, Wien, 1888, and his
Neue Griechische Zauberpapyri, Wien, 1893. See also
Parthey, Zwei griechische Zauberpapyri des Berliner
Museums, Berlin, 1866; Leemans, Papyri Graeci Mus. Ant.
Publ. Lugduni Batavi, t. II., Leyden, 1885, and Kenyon, Gk.
Papyri in B.M. before quoted.
124. So Kuenen, Religion of Israel (Eng. ed.), III. p. 314, says that
the existence of the Cabala is indicated in the Talmud.
132. Including in that name some who attained to high office in the
Catholic Church. Thus Hatch, H. L. p. 255, says with apparent
truth that Clement of Alexandria “anticipated Plotinus in
conceiving of God as being ‘beyond the One and higher than
the Monad itself,’ which was the highest abstraction of current
philosophy.” The passage he here relies on is in Clement’s
Paedagogus, Bk I. c. 8. Hatch goes on to say, “There is no
name that can properly be named of Him: ‘Neither the One
nor the Good, nor Mind, nor Absolute Being, nor Father, nor
Creator, nor Lord’”—expressions to be found in Clement’s
Stromata, Bk V. c. 12. Clement’s orthodoxy may be called in
question; but no fault has been found in that respect with
Synesius, Bishop of Ptolemais and the friend of Hypatia. Yet
in his Hymns he uses expressions which would have come
naturally to the lips of any Ophite. Thus:
Σὺ δ’ ἄρρην, σὺ δὲ θῆλυς,
Σὺ δὲ φωνά, σὺ δὲ σιγά,
Φύσεως φύσις γονῶσα,
Σὺ δ’ ἄναξ, αἰῶνος αἰών,
Τὸ μέν, ᾗ θέμις βοᾶσαι;
and again
Πατέρων πάντων
Πάτερ, αὐτοπάτωρ,
Προπάτωρ, ἀπάτωρ,
Υἱὲ σεαυτοῦ....
Μύστας δὲ νόος
Τά τε καὶ τὰ λέγει,
Βυθὸν ἄρρητον
Ἀμφιχορεύων.
(Hymn III)
The ineffability of divine names was an old idea in Egypt,
especially in the Osirian religion, where it forms the base of
the story of Ra and Isis. So the name of Osiris himself was
said to be ineffable. See Eug. Lefébure in Sphinx, Stockholm,
vol. I. pp. 99-102. The name of Marduk of Babylon is in the
same way declared ineffable in an inscription of Neriglissar,
Trans. Roy. Soc. Litt. 2nd series, vol. VIII. p. 276. The name of
Yahweh became ineffable directly after Alexander. See
Halévy, Revue des Études juives, t. ix. (1884), p. 172. In
every case, the magical idea that the god might be compelled
by utterance of his secret name seems to be at the root of the
practice. Cf. Erman, Life in Ancient Egypt, Eng. ed. p. 354.
134. Genesis i. 8.
137. Theocritus, Idyll, II. l. 34. For the identity of Hades and
Dionysos see Chapter II. vol. I. supra.
138. Pausanias, Descpt. Graec. Bk VIII. cc. 17, 20; Arnobius, adv.
Gentes, Bk V. cc. 5, 7. Cf. Decharme in Daremberg and
Saglio’s Dict. des Antiq. s.v. Cybele.
139. See Chapter II. vol. I. supra.
140. Clem. Alex. Protrept. c. II.; Arnobius, op. cit. Bk VI. c. 21, calls
it “the well-known senarian verse of a poet of Tarentum,” and
connects it with the Sabazian rites, whence it probably found
its way to Eleusis.
142. See n. 1, p. 31, supra. The Dea Syria was otherwise called
Atargatis, of which Derketo was, teste Prof. Garstang, a
homonym. See Strong, The Syrian Goddess, p. 52 and n. 25.
148. Ἀπὸ σοῦ πατὴρ καὶ διά σε μήτηρ, τὰ δύο ἀθάνατα ὀνόματα,
Αἰώνων γονεῖς, πολῖτα οὐρανοῦ, μεγαλώνυμε ἄνθρωπε,
Ηiρροlytus, op. cit. Bk V. c. 1, p. 140, Cruice. Salmon points
out that almost the same words occur in Hippolytus’ account
of the heresy of Monoimus the Arab, where he describes the
monad as being among other things: Αὕτη μήτηρ, αὕτη
πατήρ, τὰ δύο ἀθάνατα ὀνόματα, op. cit. Bk VIII. c. 12, p. 410,
Cruice. He is inclined to attribute this to the real or supposed
fact that both the Naassenes and Monoimus borrowed from
the Apophasis of Simon. See Salmon in Dict. Christian Biog.
s.v. Monoimus.
150. Thus after saying that “he who says all things are composed
(συνεστάναι) from one (substance) errs, but that he who says
they are framed from three speaks the truth,” he goes on to
say Mία γάρ ἐστι φησιν, ἡ μακαρία φύσις τοῦ μακαρίou
ἄνθρωπου τοῦ ἄνω, τοῦ Ἀδάμαντος· μία δὲ ἡ θνητὴ κάτω· μία
δὲ ἡ ἀβασίλευτος γενεὰ ἡ ἄνω γενομένη, κ.τ.λ., “For one is the
blessed nature of the blessed Man above, viz.: Adamas, and
one is the nature below which is subject to death, and one is
the kingless race which is begotten above,” etc. Hippolytus,
op. cit. Bk V. c. 8, p. 157, Cruice.
155. Postea, dicunt, exultante primo homine cum filio suo super
formositate Spiritus, hoc est foeminae, et illuminante eam,
generavit ex ea lumen incorruptibile, tertium masculum, quem
Christum vocant. So the Latin version of Irenaeus, Bk I. c. 28,
p. 227, Harvey. The Greek text, which should contain
Irenaeus’ own words, only says: Ἐρασθῆναι δέ φασι τὸν
πρῶτον Ἄνθρωπον, καὶ τὸν δεύτερον, τῆς ὥpas τoῦ
Πveύμaτoς ... καὶ παιδοποιῆσαι φῶς ... ὁ καλοῦσι Χριστόν.
Something, however, has evidently been expunged from the
earlier version of the story, and it is possible that the later
interpolation is due to the desire of the translator to make the
teaching of the heretics as repulsive as possible. Theodoret
merely copies the Latin text of Irenaeus.
157. This Divine Family or Council must have been an old idea in
post-exilic Judaism. Justin Martyr, Dial. c. Tryph. c. 126, says
that Christ is called the “Angel of the Great Council” by
Ezekiel, but the expression is not to be found in the A.V.
Origen, cont. Cels. Bk V. c. 53, also speaks of a prophecy in
which Jesus was described as the “Angel of the Great
Council, because he announced to men the great counsel of
God”—a pun which curiously enough is the same in Greek as
in English. The Jews of Elephantine worshipped in their
temple a god and a goddess who were looked upon as the
assessors, if the inferiors, of Yahweh (see n. 4, p. 32, supra).
In the Talmud, it is said that God has an upper or celestial
familia or tribunal without consulting which he does nothing,
and which is indicated by the “holy ones” of Dan. iv. 17. See
Taylor, Pirke-Aboth, Cambridge, 1877, II. p. 43, n. 7. The
expression “Angel of the Great Council” recurs in the Gnostic
epitaph from the Via Latina given later (Chapter IX).
161. Irenaeus, loc. cit. p. 228, Harvey. This is the first unmistakable
allusion to the figure of the Sophia which is so prominent in
most of the Gnostic systems and reappears in Manichaeism.
There can, I think, be no doubt that she is in effect the Great
Goddess worshipped throughout Western Asia, who appears
under different names in Lydia, Phrygia, Syria, Ionia, Crete,
and Greece, and who is to be identified on etymological
grounds, if Prof. Garstang (n. 1, p. 31, supra) is correct, with
the Babylonian Ishtar. That the Alexandrians saw her in their
goddess Isis has already been shown in Chap. II. Her most
prominent characteristics show her to be a personification of
the Earth, the mother of all living, ever bringing forth and ever
a virgin, as is shown in the “Goddesses Twain,” Demeter and
Cora. The dove was throughout Asia her symbol and perhaps
her totem animal (Strong, The Syrian Goddess, pp. 22-24 for
authority), as the serpent was that of her spouse or male
counterpart (Justin Martyr, First Apol. c. XXVII.; Clem. Alex.
Protrept. c. II.). In the Orphic cosmogonies she appears under
her name of Gaia or Ge as the “first bride” (Abel’s Orphica, fr.
91) spouse of Uranos, as well as under all her subsequent
personifications. She seems, too, to bear much analogy with
the Persian Amshaspand, Spenta Armaiti, who is also
identified with the earth, and is called Sophia or Wisdom
(Tiele, Religion of the Iranian Peoples, Eng. ed. Bombay,
1912, pp. 130, 131). Whether the Persians also drew this
conception from the Babylonian Ishtar is a question which
some years ago might have been answered in the affirmative.
Now, however, it has been complicated by the identification of
this Spenta Armaiti with the Aramati of the Vedas—for which
see M. Carnoy’s article Aramati-Armatay in Le Muséon,
Louvain, vol. XIII. (1912), pp. 127-146—and the discovery of
Winckler that the Vedic gods were worshipped in Asia Minor
before 1272 B.C. Her appearance in the cosmology of the
Gnostics under the name of Sophia is, however, probably due
to the necessity of effecting by hook or by crook a harmony
between Gentile and Jewish ideas, and is doubtless due in
the first instance to the passage in the Book of Proverbs VIII.,
IX., where Wisdom ָח ְכ ָמ הor Ἀχαμώθ (in both languages
feminine) is described as existing from the beginning and the
daily delight of Yahweh, rejoicing always before him and his
instrument in making the universe (Clem. Hom. XVI. c. 12). It is
said that Simon Magus called his mistress Helena by the
name of Sophia, but the story only occurs in Victorinus of
Pettau and is probably due to a confusion with the Sophia of
later sects like that of Valentinus. In all these, with the single
exception of that of Marcion, she plays a predominant part in
the destiny of mankind.
172. τὸν δὲ ἀθυμήσαντα, εἰς τὴν τρύγα τῆς ὕλης ἐρεῖσθαι τὴν
ἔννοιαν, καὶ γεννῆσαι υἱὸν ὀφιόμορφον ἐξ αὐτῆς, “and [they
say that] he being enraged, beheld his thought in the dregs of
matter, and a serpent-formed son was born from it,” Irenaeus,
Bk I. c. 28, p. 232, Harvey. Perhaps this explains how the
Ennoia or Thought of God was supposed to take definite
shape. Other editors wish to read ἐρείδεσθαι “fixed” for
ἐρεῖσθαι.
180. Is this the origin of the ideas on the Macrocosm and the
Microcosm? See Chapter XIII, infra.
185. This is the story of the earliest or Greek text; the Latin says
that he said it to divert the minds of his rebellious sons.
191. The Sethians had a book called the Paraphrase of Seth now
lost, which from its name may easily have been a heretical
version of the Book of Genesis. See Hippolytus, op. cit. Bk V.
c. 21, p. 223, Cruice.
194. This is certainly the opinion of the sect responsible for one of
the later documents of the Pistis Sophia. See Pistis Sophia,
pp. 346, 347, Copt. So Rossi’s Trattato gnostico, before
quoted, speaks throughout of Satan or the chief of the powers
of evil as the ἀρχηπλασμα “originator of the form”?
198. A verse:
205. The Naassene writer says that the peace preached “to those
that are afar off” of Ephesians ii. 17, refers to τοῖς ὑλικοῖς καὶ
χοϊκοῖς “to the material and earthly,” and that “to those that are
near” to τοῖς πνευματικοῖς καὶ νοεροῖς τελείοις ἀνθρώποις “to
the spiritual and understanding perfect men.” Hippolytus, op.
et loc. cit.
208. That this was the object of Ialdabaoth in creating Eve is plain
from Irenaeus’ Latin text (Bk I. c. 28, p. 233, Harvey):
Zelantem autem Ialdabaoth voluisse excogitare evacuare
hominem per foeminam, et de sua Enthymesi eduxisse
foeminam, quam illa Prunicos suscipiens invisibiliter evacuavit
a virtute. He then goes on to relate the seduction of the
archons which plays so large a part in the Enochian literature,
and which is made Sophia’s contrivance for nullifying the
command to “Increase and multiply” in Genesis.
213. That is to say, that which does not perish and return to the
Deity.
217. Cruice, op. et loc. cit. p. 152, n. 3, remarks that the Supreme
Triad here shown is τὸ νοερόν, τὸ χοϊκόν, τὸ ψυχικόν “the
intellectual, the earthly, and the psychic or animal.” This may
be; but there is no proof that the Ophites ever gave Chaos or
unformed Matter a place in it, or made it the next principle to
their Supreme Being. Probably for the supposed “Chaos” in
the second line of the Psalm should be substituted some
words like “the projected Thought” of the Father. Miller has
some curious remarks quoted in the same note on the metre
of the Psalm, which he points out is the same as in a poem of
Lucian’s, and in the hymns of Synesius, Bishop of Ptolemais,
already mentioned.