English Online

𝐈𝐧𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧

Regular Courses:
• Beginner
• High Beginner
• Basic
• Intermediate 1
• Intermediate 2
• High Intermediate 2
 Agenda

1. Introductions
2. Ready for our online course?
3. Self introduction video
4. Class delegate
5. Evolve Digital from Cambridge
6. Platforms
7. Flipped learning approach in our online courses
8. Course documents
9. Rules
10. Grading system
11. Rubrics
12. Tips for synchronous sessions
13. Communication
Introductions
Let me introduce myself.

Instructor
introduces
him/herself.

You may want to ask your

instructor questions, too.
Activate your camera and introduce yourself.

▪ My name is …
▪ I am majoring in …
▪ I work at…/I don’t have a job because I’m a full-time student.
▪ Before this course, I studied English…
▪ In my free time, I …

Your classmates and your

instructor may ask you
questions, too.
Ready for our
online course?
 Testing your readiness for our online sessions.

Take a few minutes to read this checklist. Check what is true for you.
1 I use a laptop or computer to join the online sessions.
2 I am using the latest version of Chrome.
3 I use a headset and a webcam.
4 My microphone works well.
5 My camera works well.
6 The audio system in my laptop or computer works well.
7 I use stable wire internet connectivity.
8 My cell phone is away and in silent mode during the online session.
9 There is adequate lighting in this room.
10 I am in a quiet room.
11 I have uploaded my profile photo here on Blackboard Collaborate.
12 I know which platforms we will be using along the course.

How many checks have you got?

Evalúa tu disposición para nuestras sesiones online.

Lee esta lista de condiciones. Marca los elementos que son verdaderos para ti.
1 Utilizo una laptop o computadora para participar en mis sesiones online.
2 Estoy usando la última versión de Chrome.
3 Tengo un headset y una cámara web.
4 Mi micrófono funciona bien.
5 Mi cámara funciona bien.
6 El sistema de audio en mi laptop o computadora funciona bien.
7 Utilizo una conectividad a internet por cable que es estable.
8 Mi telefono celular está guardado y en silencio durante la sesión online.
9 Hay adecuada iluminación en esta habitación.
10 Estoy en una habitación silenciosa.
11 He publicado mi foto de perfil en Blackboard Collaborate.
12 Conozco qué plataformas usaremos en el curso.

¿Cúantos checks tienes?

In our online course, we need:

sufficient bandwith –
wire connectivity

a computer or a laptop
Avoid using a mobile
phone.
Tech tools

a headset ( a set of
Importante:
headphones with a a
microphone attached to it) La inasistencia a una sesión sincrónica por cualquier motivo, o la
asistencia sin participación ni producción oral por no contar
a web camera con micrófono u otra razón, significa una calificación de cero
puntos en el criterio de participación (PA) para dicha sesión, sin
lugar a reclamo.
microphone enabled in
laptop/computer Fuente: Reglamento del Centro de Idiomas de la UPC: PROGRAMA DE INGLÉS UPN

Google Chrome Si tienes alguna dificultad, escribe a Contacto UPN.

Self-introduction
video
Self- introduction video

Your instructor will make comments on your post.

This video is due this Sunday at 23:59.

Class delegate
Class delegate

Place your name on the list

of volunteers!
Evolve Digital
from
Cambridge
Evolve Digital from Cambridge

El enlace para acceder al contenido de la unidad y al test de progreso se encuentran dentro de cada
módulo de la unidad correspondiente.

Importante: El test de progreso de

cada unidad se habilitará una vez que
hayas obtenido un puntaje de 65,
como mínimo, en dicha unidad y en el
plazo establecido e informado en el
calendario del curso.

Recuerda ingresar a Evolve Digital

únicamente a través del Aula Virtual
Blackboard.
Evolve Digital from Cambridge

Ingresa el código de activación una sola vez para acceder al contenido de la plataforma
Evolve Digital from Cambridge.

Si tienes alguna dificultad con tu código de activación,

comunícate con Contacto UPN.

En caso estes llevando el mismo curso de inglés por

segunda vez, recuerda que debes utilizar el mismo
código de activación que se te brindó la primera
vez.
Evolve Digital from Cambridge

Una vez que termines los ejercicios en la unidad, el puntaje aparecerá de forma
automática en el libro de calificaciones.

Importante: Para poder visualizar el

puntaje obtenido, debes esperar unos 5
minutos y refrescar la página.
Evolve Digital from Cambridge
La plataforma brinda
múltiples intentos para
desarrollar el contenido de
la unidad. El puntaje lo
podrás visualizar en el libro
de calificaciones.
Este puntaje solo activa tu
test de progreso y NO es
parte de tu evaluación.
Importante: La plataforma
solo brinda 2 intentos para
el test de progreso. El
puntaje que visualizarás en
el libro de calificaciones
siempre será el del mejor
intento.
Esta nota SÍ es parte de tu
evaluación.
Evolve Digital from Cambridge

Una vez concluido tu avance, solo debes cerrar la página de Evolve Digital
de Cambridge.

Recuerda: Nunca
cierres sesión (Log
out) al terminar de
trabajar.
Evolve Digital from Cambridge

¡IMPORTANTE!

Asegúrate de hacer clic en

Ejecutar solo una vez, pues el
tener más de una pestaña
abierta con el Progress test Recuerda revisar la guía: “Como
genera que tu test se bloquee desarrollar tu progress test en
Evolve Digital de Cambridge
por 30 minutos.
disponible en tu Aula Virtual”
Platforms
Recursos digitales
Flipped learning
approach in our
online courses
Aprendizaje invertido (Flipped learning)

Actividad Actividad
asíncrona asíncrona

El alumno consolida
sus aprendizajes.
El alumno estudia
en la plataforma de autoestudio/
manera autónoma. autoevaluación/
autoestudio reflexión

Actividad
sincrónica

El alumno pone en práctica lo

aprendido, participa en
actividades de comunicación oral
con sus compañeros e instructor,
y consolida sus conocimientos.
Aprendizaje invertido (flipped learning)

Número aproximado de horas para progresar

de un nivel al siguiente, según el CEFR:
 Course
documents
Course documents

1. Documentos del curso

• Reglamento de Inglés
• Silabo
• Calendario del curso Documentos
• Actividades de producción oral disponibles en el
módulo "Our
2. Sistema de evaluación Course" en
• Rúbricas Blackboard.

3. Plataformas del curso: Tutoriales y guías

• Aula Virtual (Blackboard Learn)
• Sesiones sincrónicas (Blackboard Collaborate)
• Evolve Digital de Cambridge
4. Q&A Alumnos
Rules
Reglamento de Inglés

Lee el reglamento de inglés, en el siguiente enlace:

https://appape.esginnova.com/wip/wip2015/descargarDocumento.cfm?token=MEMwRUM3RkZDNjU2Q
jNGOEZFMEFFREJGODFERDA4MkMxNkMxOERDRDlFQzM0NTlBOUNDNzhG

El documento también está disponible en el módulo “Our Course“ en el Aula virtual Blackboard:

Tu instructor/a compartirá su pantalla

para mostrarte cómo acceder al
reglamento de inglés.
Faltas disciplinarias

Sanciones disciplinarias
La producción académica de los estudiantes es altamente valorada. Las diferentes situaciones y
conductas que constituyen faltas contra la probidad académica en los cursos de nuestro programa,
así como la sanción a imponer están especificadas en el Reglamento del Centro de Idiomas de la UPC:
PROGRAMA DE INGLÉS UPN:
https://appape.esginnova.com/wip/wip2015/descargarDocumento.cfm?token=MEMwRUM3RkZDNj
U2QjNGOEZFMEFFREJGODFERDA4MkMxNkMxOERDRDlFQzM0NTlBOUNDNzhG
Ver sección 3 : “clases sincrónicas y actividades asincrónicas” apartados 19-20-21.

Fuente: sílabo del curso

https://sica.upc.edu.pe/categoria/normalizacion/sica-reg-47-reglamento-del-centro-de-idiomas-
de-la-upc-programa-de-ingles-up
Grading system
Our grading system

Ninguna evaluación es recuperable según sílabo del curso.

Sistema de evaluación

Mira tus notas en el libro

de calificaciones en
Blackboard.

Mira tus promedios

parciales y finales en
Mundo Portal UPN.
Sistema de evaluación

T1& EP: semana 4

T2, T3 & EF: semana 7
Blackboard: Libro de calificaciones

Verifica tus calificaciones al

menos una vez a la semana.
Revisión de notas de exámenes y evaluaciones

La solicitud para corregir un posible error de digitación de los promedios de las evaluaciones
y actividades del curso la presenta el alumno directamente al instructor mediante mensajería
interna, en un plazo no mayor al establecido en el siguiente cuadro:

Recuerda revisar siempre tus

calificaciones para presentar tus
observaciones en el plazo establecido.
Rubrics
Rubrics

Las rúbricas del

curso están
disponibles en el
módulo “Our
Course” en tu
Aula Virtual
Blackboard.
Synchronous session rubric

• Students attend all synch sessions.

• SS get a mark (0-20) in each session.
• There is no justification for absences.
• Being absent to class and having no microphone nor camera means a 0 grade.
Online session: attendance rules

Fuente: Rúbricas para evaluar participación y producción en sesiones online

OA rubric
Midterm oral task rubric
Final oral task rubric

Los alumnos son evaluados durante las sesiones sincrónicas en

la última semana de clase.
Tips for synchronous
sessions
7 important things to keep in mind

• The use of camera and microphone is essential.

• Remember to be on time.
• Participate actively in our class communicative tasks.
• Use Blackboard Collaborate tools (chat box, polling tool, text tools).
• Ask questions when you have doubts.
• Read the announcements at the beginning and at the end of the week.
• Check the course calendar and do the asynchronous tasks on time.
 13
Communication
Communication

Contact your instructor and classmates by

Students mensajería interna:

Class
delegate

Instructor
Do you know how to send messages
using “mensajería interna”?
Communication
Canales de contacto

Consultas sobre tus notas y curso Escríbele a tu instructor a través de mensajería interna.

Problemas con Evolve Digital from Cambridge, Blackboard CONTACTO UPN

y Blackboard Collaborate. Contacto UPN es exclusivo para reportar fallas, problemas y/o
Otros (placement test, certificados, etc.) inconvenientes solo de las plataformas Evolve Digital y Aula virtual
Blackboard; para otros temas del curso comunícate con tu instructor.

Recuerda que toda consulta es siempre primero con tu

instructor.

En tu comunicación incluye siempre: En caso de problemas con el progress test:

• Tus nombres y apellidos completos
• Datos del curso y NRC
• Nombres y apellidos de tu instructor
• Un video (no imagen) del problema. Esto ayudará en gran medida
a identificar si se presenta algún error.
• Graba en video el proceso completo, desde el inicio de
sesión en Blackboard hasta la visualización del examen “Unit
Progress Test” en tu computadora. Asegúrate de mostrar el
puntaje obtenido y la fecha. Es imprescindible contar con el
video; de lo contrario tu solicitud no podrá ser atendida.
• Revisa la guía disponible en tu aula virtual.
Questions

Do you have any

questions?
Reminder

Read announcements and stay in touch with your instructor.

Post your self-introduction video.

Read our course documents.

.
Credits

https://www.flaticon.com/free-icon/hand-pointing-to-left-
direction_25339#term=pointing&page=2&position=60

https://www.fontspace.com/billy-argel/countryside

https://www.flaticon.com/free-
icon/instructor_943390?term=online%20instructor&page=1&position=16

https://thenounproject.com