ACADEMIC DEPARTMENT OF GENERAL STUDIES.

“YEAR OF THE UNIVERSALIZATION OF HEALTH”

HEALTH SCIENCES FACULTY
PROFESSIONAL SCHOOL OF
NURSING.

DIDACTIC GLOSSARY OF A NURSE

STUDENT:
Carrasco Monja Diana Carolina.
ACADEMIC YEAR:
2020 - II
 HEALTH SCIENCES FACULTY
PROFESSIONAL SCHOOL OF NURSING
.
“YEAR OF THE UNIVERSALIZATION OF HEALTH”
ACADEMIC PRODUCT N°2

• FULL NAME:
Carrasco Monja Diana Carolina.
• TEACHER:
García Oscar.
• COURSE:
English 1
 INDEX
I. INTRODUCTION....................................................................................................4 33. EPILEPSY............................................................................................................21
II. THE DIDACTIC WORLD OF THE NURSING GLOSSARY...........................................5 34. EPINEPHRINE.....................................................................................................21
1. ABDOMEN............................................................................................................5 35. EXCRETION........................................................................................................22
2. ABORTION.............................................................................................................5 36. FATIGE...............................................................................................................22
3. ACNE....................................................................................................................6 37. FEVER................................................................................................................23
4. ADULT..................................................................................................................6 38. FISSURE.............................................................................................................23
5. AMNESIA..............................................................................................................7 39. FLATULENCE......................................................................................................24
6. AMPUTATE...........................................................................................................7 40. FLOW................................................................................................................24
7. ANALGESIC...........................................................................................................8 41. FORCEPS............................................................................................................25
8. ANDROGEN..........................................................................................................8 42. FRACTURE..........................................................................................................25
9. ANEURYSM..........................................................................................................9 43. HEART ATTAC................................................................................................26
10. ANTIBIOTIC..........................................................................................................9 44. HEMATOMA.....................................................................................................26
11. ARMPIT...............................................................................................................10 45. HEMORRHAGE............................................................................................27
12. ARTERY...............................................................................................................10 46. HOSPITAL..........................................................................................................27
13. ASEPSIS...............................................................................................................11 47. HIGYENE...........................................................................................................28
14. AUSCULATE.........................................................................................................11 48. HYPOTERMIA....................................................................................................28
15. BLOOP.................................................................................................................12 49. INFECTION........................................................................................................29
16. BLOOD PRESSURE................................................................................................12 50. INSULINE..........................................................................................................29
17. BREA THING........................................................................................................13 51. INTRAVENOUSLY...................................................................................... 30
18. BRONCHITIS.........................................................................................................13 52. SOLATION.........................................................................................................30
19. CANCER...............................................................................................................14 53. LANCET............................................................................................................31
20. CATHETER.............................................................................................................14 54. MASK...............................................................................................................31
21. CHICKENPOX........................................................................................................15 55. MEDICINES......................................................................................................32
22. CLINIC..................................................................................................................15 56. NEEDLE.............................................................................................................32
23. COTTON...............................................................................................................16 57. NURSE..............................................................................................................33
24. CYANOCTI............................................................................................................16 58. OBESITY............................................................................................................33
25. CYSTITIS................................................................................................................17 59. OPERATING ROOM......................................................................................... 34
26. DEHYDRATION......................................................................................................17 60. OTOSCOPE.........................................................................................................34
27. DIABETES..............................................................................................................18 61. OXYGEN........................................................................................................ 35
28. DIAGNOSIS...........................................................................................................18 62. PAIN..................................................................................................................35
29. DIALYSIS...............................................................................................................19 63. PARAPLEGIA......................................................................................................36
30. DIAPER..................................................................................................................19 64. PATIENT..............................................................................................................36
31. DIARRHEA..............................................................................................................20 65. PNEUMONIA.......................................................................................................37
32. EDEMA...................................................................................................................20 66. SCALPEL..............................................................................................................37
67. SCAR...................................................................................................................38
68. SHOCK..............................................................................................................................38
69. STETHOSCOPE..................................................................................................................39
70. STRETCHER.......................................................................................................................39
71. SYRUP...............................................................................................................................40
72. TACHYCARDIA..................................................................................................................40
73. TUMOR.............................................................................................................................41
74. ULCER................................................................................................................................42
75. URINE................................................................................................................................43
76. VACCINE............................................................................................................................43
77. VIRUS.................................................................................................................................44
78. VITAL SIGNS.......................................................................................................................44
79. WHEELCHAIR.....................................................................................................................45
80. WOUND.............................................................................................................................45
III. CONCLUSION.......................................................................................................................46
IV. BIBLIOGRAPIHC...................................................................................................................46
REFERENCES
 I. INTRODUCTION
The glossary is a catalog of words from the same

.
discipline or from a field of study, which appear
defined, explained or commented on. It is also a
catalog of unusual words or the set of comments
and glosses about an author's texts.
It is ideal to be able to create our own terminology
glossary according to our specialization or field that
belongs to continue acquiring knowledge, managing
a glossary will be a support for our work.
This research work presents a glossary of English
words with nursing terminology, helping nursing
students or nurses to understand the English terms
of their profession to practice in the clinical field.
II. THE DIDACTIC WORLD OF THE NURSING GLOSSARY.
ABDOMEN
n
/ˈæbdəmən/ ABORTION
Abdomen
n
/əˈbɔrʃən/
1.- Definition: Aborto

Region or posterior cavity of the body of man and vertebrate anima ls, 1.- Definition: A miscarriage is when an embryo or fetus die s before the
between the thorax and the hind limbs, in which they contain the main 20th week of pregnancy
organs of the digestive, genital and urinary systems 2.- Definición
Región o cavidad posterior del cuerpo del hombre y los animales Un aborto espontáneo es cuando un embrión o feto muere antes de la
vertebrados, entre el tórax y las extremidades posteriores, en la que se semana 20 de embarazo.
contienen los órganos principales del aparato digestivo, genital y urinario.
2.- Definición: 3.- Example:
Región o cavidad posterior del cuerpo del hombre y los animales Abortion is stilla crime, and always will be.
4.- Ejemplo:
vertebrados, entre el tórax y las extremidades posteriores, en la que se
El aborto sigue siendo un crimen, y siempre lo será.
contienen los órganos principales del aparato digestivo, genital y urinario.
3.- Example:
The pain in the abdomen was like that of a flaming spear.
4.- Ejemplo:
El dolor en el abdomen fue como el de una lanza de fuego.
 ACNE
n ADULT
/ˈækni/ n
Acné 1.- Definition:
Person who has passed adolescence and has reached his full
1.- Definition:Enfermedad de la piel que se caracteriza por la inflamación
physical and mental development.
de las glándulas sebáceas y la aparición de espinillas y granos, en
2.- Definición:
especial en la cara y la espalda.
Persona que ha pasado la adolescencia y ha llegado a su pleno
2.- Definición:
desarrollo físico y mental.
Un trastorno de ciertas glándulas en la piel, caracterizado por granos en la
3.- Example:
cara, el cuello y la parte superior de la espalda.
Adults are the example for their children.
3.- Example:
4.- Ejemplo:
Acne is a diease that teenagers hate.
Los adultos son el ejemplo para sus hijos.
4.- Ejemplo:
El acné es una enfermedad que detestan los adolescentes..
.
 AMNESIA AMPUTAT
n E n
/æmˈniʒə/ /ˈæmpjʊteɪt/
Amnesia Amputar
1.- Definition:
Total or partial loss of memory that prevents remembering or identifying 1.- Definition:
past experiences or situations.. Cutting a limb or part of the body from a living being, usually by means of a
surgical operation.
2.- Definición:
2.- Definición:
Pérdida total o parcial de la memoria que impide recordar o identificar Cortarle a un ser vivo un miembro o una parte del cuerpo, generalmente
experiencias o situaciones pasadas.
por medio de una operación quirúrgica.
3.- Example:
3.- Example:
. A shock can cause partial amnesia, said the psychiatrist .
The doctor gave the order to amputate the leg to apatient.
4.- Ejemplo:
4.- Ejemplo:
Un schok puede provocar una amnesia parcial dijo el psiquiatra.
El médico dio la orden de amputar la pierna a un paciente.
 ANALGESIC ANDROGEN
n n
(an′drə jən, -jen′)
/ˌænəlˈdʒiːzɪk/
Androgéno
Analgésico.

1.- Definition:
1.- Definition:
Hormone that causes the appearance of male secondary characteristics,
A drug that reduces or eliminates pain..
such as the beard or the tone of the voice..
2.- Definición:
2.- Definición:
Una droga que reduce o elimina el dolor..
Hormona que provoca la aparición de los caracteres secundarios
3.- Example:
masculinos, tales como la barba o el tono de la voz.
My doctor prescribed an analgesic for bone pain.
3.- Example:
4.- Ejemplo:
The nurse administers androgen to Luis to improve his health.
Mi médico me receto un analgésico para el dolor de huesos.
4.- Ejemplo:
La enfermera administra andrógeno a Luis para mejorar su salud.
 ANEURYSM
n
ANTIBIOTIC
/an′yə riz′əm/
n
/æntibaɪˈɒtɪk/
Aneurisma
Antibiótico

1.- Definition: 1.- Definition:

Abnormal dilation of the walls of an artery or vein. That destroys the microorganisms that cause diseases and infections.
2.- Definición: 2 .- Definición:
Dilatación anormal de las paredes de una arteria o una vena Que destruye los microorganismos que producen enfermedades e
3.- Example: infecciones.
The aneurysm causes death quickly. 3.- Example:
4.- Ejemplo: The doctor prescribed antibiotics for my migraine.
La aneurisma causa la muerte de forma rápida. 4.- Ejemplo:
El médico prescribió antibióticos para mi migraña.
 ARMPIT
n ARTERY
/´ɑrmˌpɪt/ n
Axila
/ˈɑrtəri/
Arteria

1.- Definition:
1.- Definition:
Cavit or hollow that forms in the lower part of the union of the arm with the
Blood vessel that carries blood from the heart to various parts of the body.
thorax.
2 .- Definición:
2.- Definición:
Vaso sanguíneo que conduce la sangre desde el corazón a las diversas
Cavidad o hueco que se forma en la parte inferior de la unión del brazo
partes del organismo..
con el tórax.
3.- Example:
3.- Example:
The aorta artery is one of the most delicate.
Juan has a very beautiful arpimt.
4.- Ejemplo:
4.- Ejemplo:
La arteria aorta es una de las más delicadas.
Juan tiene una axila muy belluda.
.
Trying to find out someone else's thinking or disposition about an issue.

ASEPSIS AUSCULATE
n
(ə sep′sis, ā sep
v
′-) (ô′skəl tāt′)
Asepsia. Auscultar

1.- Definition: 1.- Definition:

Absence of germs that can cause infection Trying to find out someone else´s thinking or disposition about an issue..
2.- Definición: 2 .- Definición:
Ausencia de gérmenes que puedan provocar una infección Intentar averiguar el pensamiento de otra persona o su disposición acerca
3.- Example: de un asunto.
It is very important to maintain good asepsis before and after any medical 3.- Example:
procedure. Auscultate the patient's heart with a breath.
4.- Ejemplo: 4.- Ejemplo:
Es muy importante mantener una buena asepsia antes y después de Asculta el corazón del paciente por un soplo.
cualquier procedimiento médico.
 BLOOP
n
/blʌd/ BLOOD PRESSURE
Sangre n
1.- Definition: / blʌd/ /ˈprɛʃə/
Liquid, red in color in vertebrates which, driven by the heart, Presión Arterial.
circulates through the blood vessels of the body of people and anima.
2.- Definición: 1.- Definition:

Líquido, de color rojo en los vertebrados, que, impulsado por el corazón, The pressure exerted by the blood on the inner walls of the arteries,
circula por los vasos sanguíneos del cuerpo de las personas y los 2 .- Definición:
animales, transportando oxígeno, alimentos y productos de desecho. La presión ejercida por la sangre sobre las paredes internas de las arterias
3.- Example: 3.- Example:
Juan¨s wound has too much blood. The nurse took my blood pressure.
4.- Ejemplo: 4 .- Ejemplo:
La herida de Juan tiene demasiada sangre. La enfermera me tomó la prsesión arterial.
 BREA THING
n
BRONCHITIS
n
(brē′ᵺing)
Respiración /brɑŋˈkaɪtɪs/
1.- Definition: Bronquitis
Function by virtue of which the necessary gases are absorbed from the 1.- Definition:
inside to maintain life. An illness of the lining of the bronchial tubes, caused by infection or by
2.- Definición: breathing in irritating substances.
2 .- Definición:
Función en virtud de la cual se absorben del interior los gases necesarios
Una enfermedad del revestimiento de los bronquios, causada por una
para el sostenimiento de la vida.
infección o por inhalar sustancias irritantes.
3.- Example:
3.- Example:
The Patient has slow breathing.
Mario suffers from chronic bronchitis
4.- Ejemplo:
4 .- Ejemplo:
El paciente presenta una respiración lenta.
Mario sufre de bronquitis crónica.
 CANCER
n
CATHETER
n
/ˈkænsɚ/
/ˈkæθɪtɚ/
Cáncer
Catéter
1.- Definition: 1.- Definition:
A malignant, hard or ulcerative tumor that tends to invade and destroy the
A thin flexible tube inserted into a blood vessel or other opening in the
surrounding organic tissues.
body, to allow fluids to pass into or out of it.
2.- Definición:
2 .- Definición:
Tumor maligno, duro o ulceroso, que tiende a invadir y destruir los tejidos
orgánicos circundantes. Un tubo delgado y flexible insertado en un vaso sanguíneo u otra abertura
3.- Example: en el cuerpo, para permitir que los fluidos entren o salgan de él.
Karin has breast cancer. 3.- Example:
4.- Ejemplo: The nurse inserted a catheter into a patient´s arm.
Karin tiene cáncer al seno. 4 .- Ejemplo:
La enfermera inserto un catéter en el brazo de un paciente.
 CHICKENPOX
n CLINIC
n
Varicela
/ˈklɪnɪk/
Clínica
1.- Definition:
1.- Definition: Stablishment intended to provide medical assistance or treatment to certain
diseases
Infectious and contagious disease, caused by a virus, characterized by the
2 .- Definición:
appearance of an eruption of vesicles that invade the skin of the entire
body Establecimiento destinado a proporcionar asistencia o tratamiento médico
2.- Definición: a determinadas enfermedades.
Enfermedad infecciosa y contagiosa, causada por un virus, que se 3.- Example:
caracteriza por la aparición de una erupción de vesículas que invaden la Violeta accesses a clinic for better care.
piel de todo el cuerpo 4 .- Ejemplo:
3.- Example: Violeta accede a una clínica para una major atención.
Chickenpox is common in children.
4.- Ejemplo:
La varicela es muy común en los niños.
 COTTON
n CYANOCTI
/ˈkɑtən/ adj
Algodón. (sī′ə nō′sis)
Cianosis

1.- Definition:
Blueness or lividness of the skin, as from imperfectly oxygenated blood.
1.- Definition:
A soft, while substance made up of the fibers of the seeds of the mallow
family, used in making fabrics. 2 .- Definición:
2.- Definición: Azul o lividez de la piel, como de sangre imperfectamente oxigenada.
Una sustancia suave y blanca formada por las fibras de las semillas de las 3.- Example:
plantas de la familia de la malva, utilizada en la fabricación de tejidos. Lack of oxygen is one of the causes of cyanocsi.
3.- Example:
The important material cotton in a hospital. 4 .- Ejemplo:
4.- Ejemplo: La falta de oxígeno es uno de los acausantes de la cianosis.
El algodón material importante en un hospital.
 DEHYDRATION
CYSTITIS n
n /ˌdihaɪˈdreɪʃən/
Deshidratación
(si stī′tis)
Cistits 1 Definition:

1.- Definition: Extraction of water that contains a substance, an organism or an

Inflammation of the urinary bladder. organic tissue.
2.- Definición: 2 .- Definición:
Inflamación de la vejiga urinaria. Extracción del agua que contiene una sustancia, un organismo o un tejido
3.- Example: orgánico..
Rosario takes pills to control cystitis. 3.- Example:
4.- Ejemplo: Consuming wáter Will help our body prevent dehydration.
Rosario toma pastillas para controlar la cystitis. 4 .- Ejemplo:
El consume de agua ayudará a nuestro cuerpo a prevenir la
deshidratación.
 DIABETE
S DIAGNOSIS
/ˌdaɪəˈbiːtɪs/ n
n Diabetes /ˌdaɪəgˈnoʊsɪs/
Diagnóstico

1.- Definition: 1 Definition:

A disorder in which there are high levels of glucose in the blood and The process of determining by examination the nature and circumstances
increased urine production. of a diseased condition.
2.- Definición: 2 .- Definición:
Un trastorno en el que hay altos niveles de glucosa en la sangre y una El proceso de determinar por examen la naturaleza y las circunstancias de
mayor producción de orina. una enfermedad.
3.- Example: 3.- Example:
The doctor detected type 2 diabetes in Juan who felt sad. The doctor gave a diagnosis of terminal cáncer to patient.
4.- Ejemplo: 4 .- Ejemplo:
El médico le detecto diabetes tipo 2 a Juan quién se sintió triste. El medico dio un diagnóstico de cáncer terminal a un paciente.
 DIALYSIS DIAPER
n n
/daɪˈæləsɪs/ /ˈdaɪpɚ /
Diálisis Pañal

1.- Definition: 1 Definition:

A process, used in treating kidney disease, in which wastes are
A piece of cloth or other absorbent material folded and worn as underpants
removed
from the blood by a special machine. by a baby not yet toilet- trained.
2.- Definición: .
2 .- Definición:
Un proceso, utilizado en el tratamiento de la enfermedad renal, en el que
Un pedazo de tela u otro material absorbente doblado y usado como
los desechos se eliminan de la sangre mediante una máquina especial.
3.- Example: calzoncillos por un bebé que aún no está entrenado para ir al baño.
Sandra went to the hospital for her third dialysis to continue her tratment. 3.- Example:
4.- Ejemplo: Silvana changes diaper Aitana.
4 .- Ejemplo:
Sandra acudó al hospital para recibir su tercera diálisis para seguir su
Silvana cambia de pañal Aitana.
trataminento.
 DIARRHEA EDEMA
n n
/ɪˈdiːmə/
/ˌdaɪəˈriə/
Diarrea Edema
1 Definition:

Effusion of serous fluid into the interstices of cells in tissue spaces or into
1.- Definition:
body cavities.
An intestinal disorder characterized by frequent and loose bowel
movements. 2 .- Definición:
2.- Definición: Derrame de líquido seroso en los intersticios de las células en los espacios
Trastorno intestinal caracterizado por deposiciones frecuentes y sueltas. tisulares o en las cavidades corporales.
3.- Example: 3.- Example:
The baby has diarrhea from his first teeth. José diedof cerebral edema.
4.- Ejemplo: 4 .- Ejemplo:
El bebé tiene diarrea a causa de sus primeros dientes. José murió a causa de un edema cerebral .
 EPINEPHRINE
EPILEPSY n
n /ep′ə nef′rin/
/ˈɛpəˌlɛpsi/ Epinefrina
Epilepsia
1 Definition:
1.- Definition: A hormone secreted by the adrenal medulla upon stimulation by the central
A disease of the nervous system due to the appearance of abnormal
nervous system in response to stress, as anger or fear, and acting to
electrical activity in the cerebral cortex, which causes sudden. increase heart rate, blood pressure, cardiac output, and carbohydrate
2.- Definición: metabolism.
Enfermedad del sistema nervioso, debida a la aparición de actividad 2 .- Definición:
eléctrica anormal en la corteza cerebral, que provoca ataques repentinos Una hormona secretada por la médula suprarrenal al ser estimulada por el
caracterizados por convulsiones violentas y pérdida del conocimiento. sistema nervioso central en respuesta al estrés, como enojo o miedo, y
3.- Example: actúa para aumentar la frecuencia cardíaca, la presión arterial, el gasto
The epilepsy seizures are very strong. cardíaco y el metabolismo de los carbohidratos.
4.- Ejemplo: 3.- Example:
Los ataques de epilepsia son muy fuertes. The nurse applies epinephrine to revive the patient.
4 .- Ejemplo:
La enfermera aplica la epinefrina para reanimar al paciente.
 EXCRETION FATIGE
n n
(ik skrē′shən)
/fəˈti g/
Excreción
Fatig aa
1.- Definition: 1 Definition:
The substance excreted, as urine or sweat.
Temporary diminution of the irritability or functioning of organs, tissues, or
. 2.- Definición: cells after excessive exertion or stimulation.
La sustancia excretada, como orina o sudor. 2 .- Definición:
3.- Example: Disminución temporal de la irritabilidad o el funcionamiento de órganos,
The Patient in bed number 8 performs a constant excretion per day. tejidos o células después de un esfuerzo o estimulación excesiva.
4.- Ejemplo: 3.- Example:
El paciente de la cama número 8realiza una constante excreción al María is fatige from a long day at work.
día.
4 .- Ejemplo:
María presenta una fatiga a causa de un largo día de trabajo.
 FISSURE
FEVER
n n
/ˈfivɚ/ /fish′ər/
Fiebre Fisura
1.- Definition:
1 Definition:
Increase in body temperature above normal, which is accompanied by an Elongated opening with very little separation between its edges, which is
increase in heart and respiratory rate, and shows the body's reaction to made in a solid body, especially a bone or mineral.
any disease. 2 .- Definición:
. 2.- Definición:
Abertura alargada y con muy poca separación entre sus bordes, que se
Aumento de la temperatura del cuerpo por encima de la normal, que va
hace en un cuerpo sólido, especialmente un hueso o un mineral
acompañado por un aumento del ritmo cardíaco y respiratorio, y manifiesta
3.- Example:
la reacción del organismo frente a alguna enfermedad. Edgar has a cleft in his right foot.
3.- Example: 4 .- Ejemplo:
Romina has a fever of 38.5 causing a general malaise. Edgar tiene una fisura en el pie derecho.
4.- Ejemplo:
Romina tiene una fiebre de 38. 5 provocandole un malestar general.
 FLATULENCE FLOW
n n
/ˈflætʃʊləns/
Flatulencia /floʊ/
1.- Definition: Flujo

Discomfort or indisposition due to the excessive accumulation of gases 1 Definition:

in the digestive system. Spillage or abundant evacuation to the outside of a normal or pathological
2.- Definición: liquid.
2 .- Definición:
Molestia o indisposición debida a la acumulación excesiva de gases en el
aparato digestivo.. Derrame o evacuación abundante al exterior de un líquido normal o
3.- Example: patológico.
Santiago has many flatulence a day. 3.- Example:
4.- Ejemplo: Sara worried that every month her mestrual Flow decreased.
Santiago tiene muchas flatulencies al día. 4. Ejemplo:
Sara se preocupo por que cada mes le bajaba flujo menstrual.
 FORCEPS FRACTURE
n n
/ˈfɔrsəps, -sɛps/ /ˈflætʃʊləns/
Pinzas Fractura

1.- Definition: 1 Definition:

An instrument for grasping objects firmly, as in surgical operations. The breaking of a bone or cartilage, or theresulting condition.
2.- Definición:
2 .- Definición:
Un instrumento para agarrar objetos firmemente, como en operaciones
La ruptura de un hueso o cartílago, o la condición resultante.
quirúrgicas.
3.- Example:
3.- Example:
In the traffic accidente, two were injured with a fracture.
Quite a few fórceps were needed for the caesarean section.
4. Ejemplo:
4.- Ejemplo:
En el accidente de transito resultaron dos heridos con fractura.
Para la césarea se necesitaban bastantes pinzas
 HEART ATTACK HEMATOMA
n
/hɑrt/ /əˈtæk/ n
Ataque al corazón /hē′ma tō′mə, hem′ə-/
Hematoma

1.- Definition:
1 Definition:
Damage to an area of heart muscle that is deprived of oxygen, usually due A blue- purple on the skin, caused by the accumulation of blood or other
to blockage of a diseased coronary artery, typically accompanied by chest body fluid, as a result of a blow, a strong ligation or other causes.
2 .- Definición:
pain radiating down one or both arms, the severity of the attack varying
Mancha de la piel, de color azul amoratado, que se produce por la
with the extent and location of the damage
acumulación de sangre u otro líquido corporal, como consecuencia de un
golpe, una fuerte ligadura u otras causas
2.- Definición:
3.- Example:
Daño en un área del músculo cardíaco que está privada de oxígeno,
Miguel after the accident on the bicycle was left with a bruise on his arms.
generalmente debido al bloqueo de una arteria coronaria enferma,
4. Ejemplo:
típicamente acompañada de dolor en el pecho que se irradia hacia uno o
Miguel después del accidente en la Bicicleta quedo con un hematoma en
ambos brazos, y la gravedad del ataque varía con la extensión y la
sus brazos.
ubicación del daño.
3.- Example:
My granmother died of a heart
attack. 4.- Ejemplo:
Mi abuela murió de un ataque al corazón.
 HOSPITAL
n
HEMORRHAGE / ˈhɑspɪtəl/
n Hospital
/ˈhɛmərɪdʒ/
Hemorragia
1 Definition:
Establishment intended to provide all types of medical assistance,
including surgical operations and stay during recovery or treatment, and in
1.- Definition:
which medical research and teaching are also practiced.
Outflow of blood from the arteries, veins or capillaries through which
it circulates, especially when it is produced in very large quantities. 2 .- Definición:
2.- Definición: Establecimiento destinado a proporcionar todo tipo de asistencia médica,
Salida de sangre de las arterias, venas o capilares por donde circula,
incluidas operaciones quirúrgicas y estancia durante la recuperación o
especialmente cuando se produce en cantidades muy grandes
tratamiento, y en el que también se practican la investigación y la
3.- Example:
enseñanza médica.
Carla had a hemorrhage in her left upper limb.
3.- Example:
4.- Ejemplo:
The hospital provides excellent service to the community.
Carla tuvo una hemorragia en el miembro superior izquierdo.
4. Ejemplo:
El hospital brinda un excelente servicio a la comunidad.
 HYGIENE
n
HYPOTERMIA
n
/ˈhaɪdʒin/ /ˌhaɪpəˈθɝmiə/
Higiene Hipotermia

1.- Definition: 1 Definition:

Cleaning or grooming to maintain health or prevent disease. Decrease in body temperature below normal.
2.- Definición: 2 .- Definición:

Limpieza o aseo para conservar la salud o prevenir enfermedades.. Disminución de la temperatura del cuerpo por debajo de lo normal..

3.- Example: 3.- Example:

Hygiene is important four our health. Cesar feels bad from hypotermia.

4.- Ejemplo: 4. Ejemplo:

La higiene personal es importante para nuestra salud. César se siente mal a causa de una hipotermia.
 INFECTION INSULINE
n
n
/ɪnˈfɛkʃən/ /ˈɪnsjʊlɪn/
Infección Insulina

1.- Definition:
1 Definition:
Invasion and multiplication of pathogens in the tissues of an organism.
A hormone that controls how glucose is absorbed and used by the body.
2.- Definición:
2 .- Definición:
Invasión y multiplicación de agentes patógenos en los tejidos de un
Una hormona que controla cómo la glucosa es absorbida y utilizada por el
organismo.
cuerpo.
3.- Example:
3.- Example:
Sandra did not head well and caused and infection.
The essential insuline for patients with diabetes.
4.- Ejemplo:
4. Ejemplo:
Sandra no realize una Buena curación y causo una infección.
La insulina fundamental para pacientes con diabetes.
 INTRAVENOUSLY
n
SOLATION
/ˌɪntrəˈviːnəsli/ n
Vía intravenosa
/ˌaɪsəˈleɪʃən/

Aislamiento
1.- Definition: 1 Definition:
A method of giving fluids and medicines using a needle inserted into a vein. It serves to keep an infected person out of contact with uninfected people.
2.- Definición: 2 .- Definición:
Un método para suministrar líquidos y medicamentos mediante una aguja Sirve para mantener a una persona infectada fuera de contacto con
insertada en una vena. personas no infectadas.
3.- Example: 3.- Example:
Nurse applies medicine intravenously.
Juan is a patiente with covid and was given isolation for a few months.
4.- Ejemplo:
4. Ejemplo:
La enfermera aplica el medicamento por vía endovenosa.
Juan es paciente con covid y se le indico aislamiento por unos meses.
 LANCET MASK
n
/ˈlænsɪt/ n
Lanceta /mæsk/
Mascarilla

1.- Definition: 1 Definition:

Surgical instrument top make small incisions consisting of a sheet of
A covering, as of wire or gauze, worn over all or part of the face, for
steel with a cut on both sides and a very sharp point. protection.
2.- Definición:
2 .- Definición:
Instrumento quirúrgico para realizar pequeñas incisiones que consiste en
Una cubierta, como de alambre o gasa, usada sobre todo o parte de la
una lámina de acero con corte en ambos lados y punta muy aguda.
cara, para protección.
3.- Example:
3.- Example:
The nurse took the lancet to test for blood glucosa.
In times of pandemic it is essential to wear a mask.
4.- Ejemplo:
4. Ejemplo:
La enfermera cogio la lanceta para hacer prueba de hemoglucotes.
En tiempos de pandemia es fundamental usar la mascarilla.
 NEEDLE
MEDICINES n
n /ˈnidəl/
/ˈmɛdsən/ Aguja
Medicamento

1.- Definition:
Substance used to cure or prevent disease, to reduce its effects on 1 Definition:
the body or to relive physical pain. A slender, pointed, steel instrument used in sewing or piercing tissues, as
2.- Definición: in suturing.
2 .- Definición:
Sustancia que sirve para curar o prevenir una enfermedad, para reducir
Un instrumento de acero delgado y puntiagudo que se utiliza para coser o
sus efectos sobre el organismo o para aliviar un dolor físico.
perforar tejidos, como para suturar.
3.- Example:
3.- Example:
Ursula takes medicine for her pressure.
The doctor sewed up the head wound with a needle.
4.- Ejemplo:
4. Ejemplo:
Ursula toma medicamento para su presión.
El medico cosió la herida de la cabeza.
 NURSE
n OBESITY
/nɝs/ n
Enfermera
/oʊˈbisɪti/
Obesidad
1.- Definition: 1 Definition:
Person whose trade is to assist or care for the sick, wounded or injured A condition characterized by excessive accumulation and storage of fat in
under the prescriptions of a doctor, or to assist the doctor or surgeon. the body, very fat or overweight, corpulent.
2.- Definición: 2 .- Definición:
Persona que tiene por oficio asistir o atender a enfermos, heridos o Una condición caracterizada por la acumulación excesiva y el
lesionados bajo las prescripciones de un médico, o ayudar al médico o almacenamiento de grasa en el cuerpo, muy gordo o con sobrepeso,
cirujano. corpulento.
3.- Example: 3.- Example:
The nurse is a fundamental Obesity is a deadly disease.
4.- Ejemplo: 4. Ejemplo:
La enfermera es un personal fundamental en un hospital. La obesidad es una enfermedad mortal.
 OPERATING ROOM OTOSCOPE
n n
/op′ə rā′ting/- /rum / /ō′tə skōp′/
Sala de operaciones Otoscopio

1.- Definition: 1 Definition:

A specially equipped room, usually in a hospital, where surgical procedures An instrument for examining the external canal and tympanicmenbrane of
are performed. the ear.
2.- Definición: 2 .- Definición:
Una habitación especialmente equipada, generalmente en un hospital, Un instrumento para examinar el canal externo y la membrana timpánica
donde se realizan procedimientos quirúrgicos. del oído.
3.- Example: 3.- Example:
The doctor will enterthe operanting room forman intervetion. The nurse used the otoscope to detect symptoms of hearing loss of
4.- Ejemplo: the patient.
El doctor entrará a sala de operaciones para una intervención. 4. Ejemplo:
La enfermera utilizó el otoscopio para detectar síntomas de pérdida
auditiva del paciente.
 OXYGEN PAIN
n n
/ˈɑksɪdʒən/ /peɪn/
Oxígeno Dolor
1 Definition:
1.- Definition:
Localized and subjective sensory perception that can be more or less
A colorless, odorless gas, an element that is about one-fifth of the
volume of the atmosphere and is present in a combined state in nature. intense, annoying or unpleasant and that is felt in a part of the body; is the
2.- Definición: result of an excitation or stimulation of specialized sensory nerve endings.
Un gas incoloro e inodoro, un elemento que representa aproximadamente 2 .- Definición:
una quinta parte del volumen de la atmósfera y está presente en un estado Percepción sensorial localizada y subjetiva que puede ser más o menos
combinado en la naturaleza. intensa, molesta o desagradable y que se siente en una parte del cuerpo;
3.- Example: es el resultado de una excitación o estimulación de terminaciones

In case of respiratory problems, the use of oxigen is important. nerviosas sensitivas especializadas

4.- Ejemplo: 3.- Example:

En caso de problemas respiratorios es importante el uso del oxígeno. Carlos felt an intense pain in his arm.
4. Ejemplo:
Carlos sintió un dolor intense en su brazo.
Lower body paralysis due to nerve damage to the brain or spinal cord.

PATIENT
PARAPLEGIA n n
/ˌpærəˈpliːdʒə/ /ˈpeɪʃənt/
Paraplejia Paciente

1 Definition:
1.- Definition: A person who is under medical care or treatment.
Lower body paralysis due to nerve damage to the brain or spinal cord.
2 .- Definición:
2.- Definición:
Una persona que está bajo atención o tratamiento medico.
Parálisis de la mitad inferior del cuerpo que se debe a una lesión nerviosa
3.- Example:
en el cerebro o en la médula espinal..
The doctor discharged the patient after his improvement
3.- Example:
4. Ejemplo:
My mother suffers from paraplegia due to a car accident.
La doctora dio de alta al paciente luego de su mejora.
4.- Ejemplo:
Mi madre sufre de paraplejia debido a un accidente automovilistico.
 PNEUMONIA n
/njuːˈməʊniə/ SCALPEL n
Neumonía. /ˈskælpəl/
Bisturí

1 Definition:
Surgical instrument fpr making soft tissue incisions, it consists of a small
1.- Definition:
Inflammation of the lungs, caused by infection by a virus or bacteria, knife with a very sharp, long and narrow blade, currently the most common
characterized by the presence of high fever, chills, severe pain in
is a disposable sheet.
the affected side of thr chest, cough, and expectoration.
2.- Definición: 2 .- Definición:

nflamación de los pulmones, causada por la infección de un virus o una Instrumento quirúrgico para realizar incisiones en los tejidos blandos;
bacteria, que se caracteriza por la presencia de fiebre alta, escalofríos, consiste en un pequeño cuchillo de hoja muy afilada, larga y estrecha;

dolor intenso en el costado afectado del tórax, tos y expectoración.. actualmente el más corriente es de hoja desechable.
3.- Example: 3.- Example:
Camila suffrers from pneumonia every month. The scalpel is a fundamental instrument in a hospital.
4.- Ejemplo: 4. Ejemplo:
Camila sufre de neumonía cada mes. El bisturí un instrument fundamental en un hospital.
 SHOCK n
SCAR n /ʃɑk/
Shock
/skɑr/
Cicatriz 1 Definition:
The effect on the body produced by an electric current passing through it, a
sudden disturbance of the mind or the feelings, due to something
1.- Definition:
unpleasant and unexpected.
A mark left by a healed wound.
2.- Definición: 2 .- Definición:

Una marca dejada por una herida curada. El efecto sobre el cuerpo producido por una corriente eléctrica que lo

3.- Example: atraviesa, una perturbación repentina de la mente o los sentimientos,

Carlos was left with a scar after the stitches on his forehead. debido a algo desagradable e inesperado.

4.- Ejemplo: 3.- Example:

Carlos quedó con una cicatriz despues de los puntos en su frente. The patient entered schok trauma due to pulmonary fibrosis.
4. Ejemplo:
El paciente entró a trauma schok por una fibrosis pulmonar.
 STRETCHER n
/ˈstrɛtʃɚ/
STETHOSCOPE n Camilla.

/ˈstɛθəˌskoʊp/
Estetoscopio
1 Definition:
1.- Definition: A framework of a piece of canvas and two long poles on the side, used to
Medical instrument used to explore the sounds produced by the organs of
carry a sick or dead person.
thr cavities of the chest and abdomen.
2.- Definición: 2 .- Definición:
Instrumento médico que sirve para explorar los sonidos producidos por los Un armazón de un lienzo y dos postes largos en el costado, que se usa
órganos de las cavidades del pecho y del abdomen para transportar a una persona enferma o muerta.
3.- Example: 3.- Example:
The doctor uses a stethoscope to evaluate the patient´s heartbeat. Carlos is transferred on a strectcher to the emergency área.
4.- Ejemplo: 4. Ejemplo:
El médico usa estetoscópio para evaluar los latidos del corazón al
Carlos es trasladado en Camilla hacia el área de emergencia.
paciente.
 TACHYCARDIA n
SYRUP n /ˌtækɪˈkɑːdɪə/
Taquicardia

/ˈsɪrəp/
Jarabe
1 Definition:
1.- Definition: Abnormally rapid beating of the heart, esp over 100 beats per minute.
Concentrated sugar solution that contains medication.
2 .- Definición:
2.- Definición:
Solución de azúcar concentrada que contiene medicamentos. Latidos anormalmente rápidos del corazón, especialmente más de 100

3.- Example: latidos por minuto.

Aitana took syrup for her sore throat. 3.- Example:

4.- Ejemplo: The elderly patient suffured a tachicardia.

Aitana tomó jarabe para el malestar de garganta. 4. Ejemplo:

El paciente adulto mayor sufrió una taquicardia.
 TUMOR n ULCER n
/ˈtumɚ, ˈtju-/
Tumor /ˈʌlsɚ/
Ulcera
1 Definition:
1.- Definition:
A sore, as on the skin, mouth, or stomach lining, bringing with it the
An uncontrolled, abnormal, circumscribed growth of cells in any animal
or disintegration of tissue, and often the formation of pus.
living tissue.
2 .- Definición:
2.- Definición:
Un crecimiento incontrolado, anormal, circunscrito de células en cualquier Una llaga, como en la piel, la boca o el revestimiento del estómago, que
tejido animal o ser vivo.
trae consigo la desintegración del tejido y, a menudo, la formación de pus.
3.- Example:
3.- Example:
The doctor detected a tumor in the brain of the patient.
Juan has a heel pressure ulcer.
4.- Ejemplo:
4. Ejemplo:
El doctor detecto un tumor en el cerebro a la paciente.
Juan tiene úlcera por presión en el talon.
 VACCINE n
/ˈvæksiːn/
URINE n Vacuna
/ˈjʊrɪn/
Orina 1 Definition:
A preparation introduced into the body to prevent a disease by causing the
1.- Definition:
The waste matter sent out of the body by the kidneys through the body to produce antibodies against it, usually a weakened substance
bladder,
in mammals as a slightly acid yellowish liquid.
containing the virus causing the disease against which the body can react.
2.- Definición:
Los desechos que los riñones envían del cuerpo a través de la vejiga, 2 .- Definición:
en
Una preparación introducida en el cuerpo para prevenir una enfermedad al
los mamíferos, como un líquido amarillento ligeramente ácido.
3.- Example: hacer que el cuerpo produzca anticuerpos contra ella, generalmente una

Ricardo provided his urine sample to the nurse. sustancia debilitada que contiene el virus que causa la enfermedad contra

4.- Ejemplo: la cual el cuerpo puede reaccionar.

Ricardo proporciono su muestra de orina a la enfermera. 3.- Example:

The vaccine protects against three different influenza viruses.
4. Ejemplo:
La vacuna protege contra tres tipos de virus de la gripe distintos.
 VIRUS n VITAL SIGNS n
/ˈvaɪrəs/
Virus /ˈvaɪtəl ˈsaɪnz/
Signos vitales
1 Definition:
1.- Definition:
Essential, necessary, or crucial body functions, including pulse rate, body
A very small living thing causing infection, which reproduces only within
the temperature, and respiration.
cells of living hosts.
2.- Definición:
2 .- Definición:
Un ser vivo muy pequeño que causa infección, que se reproduce solo
Funciones corporales esenciales, necesarias o cruciales, incluida la
dentro de las células de los huéspedes vivos.
frecuencia del pulso, la temperatura corporal y la respiración.
3.- Example:
3.- Example:
Virus can cause infections.
The nurse takes the patien´s vital signs before their stay.
4.- Ejemplo:
4. Ejemplo:
Los virus puede causar infecciones.
La enfermera toma los signos vitales al paciente ante su estadía.
 WHEELCHAIR n
/ˈhwiːltʃɛər/ WOUND n
Silla de ruedas /ˈwuːnd/
Herida

1 Definition:
1.- Definition:
A chair mounted on wheels for use by persons who cannot walk An injury, usually involving the cutting or tearing of skin or tissue.
because they are temporarily or permanently disabled.
2.- Definición:
2 .- Definición:
Una silla montada sobre ruedas para uso de personas que no pueden
Una lesión, que generalmente implica el corte o desgarro de la piel o el
caminar porque están discapacitadas temporal o permanentemente.
tejido.
3.- Example:
3.- Example:
My grandmother uses a wheelchair to get around.
Franco injured his leg.
4.- Ejemplo:
4. Ejemplo:
Mi abuela utiliza silla de ruedas para trasladarse.
.Franco se causo una herida en la pierna.

III. CONCLUSION
This glossary helped me to understand new terms
and put them into practice in the workplace, with
patients from different countries and to
understand their language for timely care.
IV. BIBLIOGRAPHIC REFERENCES
1.- Ospina D. The glossary as a teaching strategy.
[Internet]. 2011. Mexico. [cited June 14, 2020 ];
Available in:
http://gc.initelabs.com/recursos/files/r162r/w18150
w/Evidenci a_Glosario.pdf
2.- Lopez F. What is a terminology glossary ?.
[Internet]. 2017. Mexico. [cited June 14,
2020]; Available in:
https://www.weluntranslations.com/post/2017/07/2
4/- qu%C3%A9-es-un-glosario- terminol
%C3%B3gico
3.- WordReference Dictionary. English-Spanish,
Spanish- English Dictionary. [Internet]. United
States. [ cited June 14, 2020]; Available
in:
https://www.wordreference.com/es/en/translation.a
sp