BUKU JAWABAN TUGAS MATA KULIAH

TUGAS 3

Nama Mahasiswa : DICKY BOBSON SIANTURI

Nomor Induk Mahasiswa/ NIM : 051014918

Kode/Nama Mata Kuliah : MKWI4201/Bahasa Inggris

Kode/Nama UPBJJ : 16/UT Pekanbaru

Masa Ujian : 2023/2024 Ganjil (2023.2)

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN

UNIVERSITAS TERBUKA
 1. Surat lamaran kerja dalam b.inggris :
Dear Erlangga Publication,
I am writing to express my keen interest in the Translator position currently advertised on
www.karir.com. As a recent graduate with a Bachelor's degree in Translation from Open
University Of Indonesia. I possess the necessary skills and qualifications to excel in this role
and contribute significantly to your company's success.
Throughout my academic journey, I have developed a comprehensive understanding of
translation principles and techniques, enabling me to effectively translate a wide range of
texts from English to [target language] and vice versa. My proficiency in both English and
[target language] allows me to capture the nuances and subtleties of each language, ensuring
accurate and culturally sensitive translations.
Beyond my linguistic expertise, I am a highly motivated and results-oriented individual with a
passion for language and a genuine interest in the book publishing industry. I am confident in
my ability to work independently and as part of a team, meeting deadlines and exceeding
expectations.
I am particularly drawn to this opportunity at your esteemed publishing house due to your
reputation for producing high-quality literary works. I am eager to apply my translation skills
to bring these works to a wider audience, fostering cross-cultural understanding and
appreciation for literature.
I have attached my resume for your review, which further details my qualifications and
experiences. I am available for an interview at your earliest convenience and would welcome
the opportunity to discuss how my skills and enthusiasm can contribute to the growth and
success of your company.
Thank you for considering my application. I look forward to hearing from you soon.
Sincerely, Dicky Bobson Sianturi

2. Jack: I’ll be in a meeting until lunchtime. How about in the afternoon?

3. Ungkapan yang tersirat dalam kalimat di atas adalah "Ada fleksibilitas dalam kontrak
pelatihan." Kalimat ini menyiratkan bahwa meskipun kontrak pelatihan memiliki durasi enam
bulan, kedua belah pihak memiliki kebebasan untuk mengakhiri kontrak lebih awal dengan
memberikan pemberitahuan secara tertulis. Hal ini menunjukkan bahwa kontrak pelatihan
tidak terlalu kaku dan ada ruang untuk penyesuaian jika diperlukan.

4.
Original conclusion Revised conclusion
We need to continue maintaining a focus on value and Continue focusing on value and
quality, which makes us one of the first wellness companies quality to maintain our position
to implement manufacturing standards even before as a leader in wellness
governmental regulations went into effect. manufacturing.
In the year 2020, we have reached 10 million worth of Sales increased by 20% from
sales, while in the next year 2021 we reached 12 million 2020 to 2021, reaching 12
worth of sales, an increase of 20%. million.