Professional Documents
Culture Documents
3526(63(1<,',.$1'$/$07,1'$.3,'$1$),'86,$'$/$0
35$.7(.
$ 0HNDQLVPH3HQ\HOHVDLDQ.DVXV7LQGDN3LGDQD)LGXVLD0HQXUXW3HUNDSROUL
1R7DKXQ
0HQXUXW 88 5, 1R WDKXQ 7HQWDQJ -DPLQDQ )LGXVLD
\DQJ GLPDNVXG GHQJDQ )LGXVLD DGDODK SHQJDOLKDQ KDN NHSHPLOLNDQ DWDV VXDWX
EHQGD DWDV GDVDU NHSHUFD\DDQ GHQJDQ NHWHQWXDQ EDKZD EHQGD \DQJ KDN
NHSHPLOLNDQQ\DGLDOLKNDQWHUVHEXWWHWDSGDODPSHQJXDVDDQSHPLOLNEHQGD
EHUODNX VHMDN -XQL ODOX 3HUNDS LQL EHUWXMXDQ XQWXN WHUVHOHQJJDUDQ\D
SHODNVDQDDQ HNVHNXVL MDPLQDQ ILGXVLD VHFDUD DPDQ WHUWLE ODQFDU GDQ GDSDW
GDQ DWDX PDV\DUDNDW GDUL SHUEXDWDQ \DQJ GDSDW PHQLPEXONDQ NHUXJLDQ KDUWD
EHQGDGDQDWDXNHVHODPDWDQMLZDGDQXQWXNPHQJDPDQNDQSHODNVDQDDQHNVHNXVL
MDPLQDQILGXVLD
GLODNXNDQMLNDPHPHQXKLV\DUDW
L DGDSHUPLQWDDQGDULSHPRKRQ
LL PHPLOLNLDNWDMDPLQDQILGXVLD
LLL MDPLQDQILGXVLDWHUGDIWDUSDGDNDQWRUSHQGDIWDUDQILGXVLD
LY PHPLOLNLVHUWLILNDWMDPLQDQILGXVLDGDQ
ϲϮ
ϲϯ
Y MDPLQDQILGXVLDEHUDGDGLZLOD\DKQHJDUD,QGRQHVLD
WHUVHEXWWHWDSGDODPSHQJXDVDDQSHPLOLNEHQGD
MDPLQDQ ILGXVLD DWDX NXDVD KXNXPQ\D NHSDGD .DSROGD DWDX .DSROUHV WHPSDW
MDPLQDQ ILGXVLD ELOD SHUPRKRQDQ GLDMXNDQ ROHK NXDVD KXNXP SHQHULPD MDPLQDQ
ILGXVLD
PHODPSLUNDQ
D 6DOLQDQDNWDMDPLQDQILGXVLD
E 6DOLQDQVHUWLILNDWMDPLQDQILGXVLD
F 6XUDWSHULQJDWDQNHSDGD'HELWRUXQWXNPHPHQXKLNHZDMLEDQQ\DGDODPKDO
LQL WHODK GLEHULNDQ SDGD 'HELWRU VHEDQ\DN NDOL GLEXNWLNDQ GHQJDQ WDQGD
WHULPD
G ,GHQWLWDVSHODNVDQDHNVHNXVL
H 6XUDWWXJDVSHODNVDQDDQHNVHNXVL
\DQJ VDK PDND SHWXJDV 3ROUL \DQJ GLWXQMXN ELVD PHQXQGD DWDX PHQJKHQWLNDQ
ϲϰ
SHPRKRQ NHSDGD SHQ\LGLN 3ROUL XQWXN SHQDQJDQDQ OHELK ODQMXW GDQ PHPEDZD
SLKDN WHUPRKRQ GDQ SHPRKRQ HNVHNXVL NH NDQWRU NHSROLVLDQ WHUGHNDW XQWXN
SHQDQJDQDQOHELKODQMXW
0HVNLSXQ8QGDQJ8QGDQJ1RPRU7DKXQ7HQWDQJ-DPLQDQ)LGXVLD
WLGDN PHQ\HEXWNDQ HNVHNXVL OHZDW JXJDWDQ NH SHQJDGLODQ WHWDSL WHQWXQ\D SLKDN
NUHGLWRU GDSDW PHQHPSXK SURVHGXU HNVHNXVL ELDVD OHZDW JXJDWDQ NH SHQJDGLODQ
DFDUD\DQJXPXP7LGDNDGDLQGLNDVLVHGLNLWSXQGDODP8QGDQJ8QGDQJ1RPRU
7DKXQ 7HQWDQJ -DPLQDQ )LGXVLD \DQJ EHUWXMXDQ PHQLDGDNDQ NHWHQWXDQ
KXNXP DFDUD XPXP WHQWDQJ HNVHNXVL XPXP OHZDW JXJDWDQ NH SHQJDGLODQ QHJHUL
\DQJEHUZHQDQJ
% :DZDQFDUD
3HQXOLVPHODNXNDQZDZDQFDUDGHQJDQ$.3'HGH,VNDQGDU6+VHODNX
.DVDW 5HVNULP GL .HSROLVLDQ :LOD\DK +XNXP 3ROUHV 6XPHGDQJ SDGD KDUL
6HQLQ7DQJJDO1RYHPEHU3XNXO:,%
'LOLKDW GDUL NDVXV \DQJ PDVXN \D SDGD VDDW LQL NDVXV WLQGDN SLGDQD \DQJ
DNKLUDNKLU LQL DSDNDK MXPODK PDVXN GDQ GLSURVHV GL WLQJNDW 3ROUHV
WLQGDN SLGDQD ILGXVLD 6XPHGDQJ MXPODKQ\D VHPDNLQ PHQLQJNDW
NKXVXVQ\D SHQJJHODSDQ GDULWDKXQNHWDKXQQ\D
NHQGDUDDQ EHUPRWRU PHQLQJNDW
"
0HQJDSD ELVD EHJLWX SDN %XNDQ EHJLWX NDUHQD SDGD VDDW LQL MXVWUX
DSDNDK NDUHQD LPSOHPHQWDVL GHQJDQ NXOWXU \DQJ VHPDNLQ EDLN GDQ GHPL
SHUXQGDQJXQGDQJDQ \DQJ SHUZXMXGDQ JRRG JRYHUQDQFH \DQJ EDLN NLWD
ϲϱ
ϲϲ
-DPLQDQ )LGXVLD DGDODK KDN DWDV MDPLQDQ DWDV EHQGD EHUJHUDN EDLN \DQJ
EHUZXMXGPDXSXQWLGDNEHUZXMXGGDQEHQGDWLGDNEHUJHUDNNKXVXVQ\DEDQJXQDQ
\DQJWLGDNGDSDWGLEHEDQLKDNWDQJJXQJDQVHEDJDLPDQDGLPDNVXGGDODP8QGDQJ
XQGDQJ 1RPRU WDKXQ WHQWDQJ +DN 7DQJJXQJDQ \DQJ WHWDS GDODP
SHQJXDVDDQSHPEHULILGXVLDVHEDJDLDJXQDQEDJLSHOXQDVDQXWDQJWHUWHQWX\DQJ
NUHGLWXUODLQQ\D
GDQVHPDNLQWLGDNWHUEDWDVFRQWRKQ\DVHSHUWLNHEXWXKDQVHNXQGHUGDQNHEXWXKDQ
PHPEDQWXPHPHQXKLNHEXWXKDQPDQXVLDGHQJDQFDUDNUHGLWDWDXDQJVXUDQ
7HWDSL IHQRPHQD \DQJ EDQ\DN WHUMDGL SDGD DNKLUDNKLU LQL GL OHPEDJD
SHPELD\DDQDGDODKEDQ\DNQ\DNDVXVILGXVLDWHQWDQJSHQJDOLKDQKDNNHSHPLOLNDQ
3HQJDOLKDQKDNNHSHPLOLNDQGLVLQLVXGDKGLMHODVNDQSDGDSDVDOD\DW8QGDQJ
8QGDQJ 1RPRU WDKXQ WHQWDQJ -DPLQDQ )LGXVLD \DLWX ³SHQJDOLKDQ KDN
NHSHPLOLNDQ VXDWX EHQGD DWDV GDVDU NHSHUFD\DDQ GHQJDQ NHWHQWXDQ EDKZD EHQGD
\DQJKDNNHSHPLOLNDQQ\DGLDOLKNDQWHWDSGDODPSHQJXDVDDQSHPLOLNEHQGD´-DGL
ϲϳ
PHQ\HZDNDQREMHNMDPLQDQILGXVLDNHSDGDSLKDNNHWLJDWDQSDSHUVHWXMXDQWHUWXOLV
GDULSLKDNSHQHULPDILGXVLD NUHGLWXU
6HSHUWLNDVXVSRVLVLGLEDZDKLQL
VHFDUD PHQ\HVDWNDQ \DQJ MLND KDO WHUVHEXW GLNHWDKXL ROHK VDODK VDWX SLKDN WLGDN
PHODKLUNDQSHUMDQMLDQMDPLQDQ)LGXVLDDWDX7LQGDN3LGDQD3HPEHUL)LGXVLD\DQJ
WDQSD SHUVHWXMXDQ WHUWXOLV WHUOHELK GDKXOX GDUL 3HQHULPD )LGXVLD GHQJDQ 2EMHN
52+0$7 3$-$5 DODPDW 'XVXQ /LXQJJXQXQJ 5W 5Z 'HVD
WHUMDGLSDGDVHNLUDEXODQ1RYHPEHUGLNDQWRU376XPPLW2WR)LQDQFH&DE
6XPHGDQJ GL 3 *HXVDQ 8OXQ 1R 6XPHGDQJ .HOXUDKDQ .RWD .XORQ
7HUVDQJND $6(3 52+0$7 3$-$5 GHQJDQ FDUD SDGD DZDOQ\D VDNVL $5,
PHQJDMXNDQNUHGLWVDWXXQLWNHQGDDDQVHSHGDPRWRUWHUVHEXWNHSDGD376XPPLW
2WR )LQDQFH &DE 6XPHGDQJ GDQ VHWHODK 7HUVDQJND $6(3 52+0$7 3$-$5
ϲϴ
WHUVHEXWGLVHUDKNDQNHPEDOLNHSDGDVDNVL$5,68%$5.$+ODOXROHKVDNVL$5,
NHSDGD VDNVL 1(1, $1**5$(1, GHQJDQ WDQSD VHLMLQ GDQ VHSHQJHWDKXDQ GDUL
376XPPLW2WR)LQDQFH&DE6XPHGDQJ
%DKZDWHODKDGD\DQJPHQJNUHGLWVDWXXQLWNHQGDUDDQVHSHGDPRWRUPHUN
+RQGD%HDW1RSRO=%6NHSDGD376XPPLW2WR)LQDQFH&DE6XPHGDQJ
WDQJDQNDQ NHPEDOL NHSDGD VDNVL $5, 68%$5.$+ GHQJDQ WDQSD VHLMLQ GDQ
VHSHQJHWDKXDQ GDUL 37 ),) *URXS &DE .DGLSDWHQ 3RV 6XPHGDQJ VHWHODK
NHQGDUDDQ VHSHGD PRWRU EHUDGD SDGD VDNVL $5, 68%$5.$+ ROHK VDNVL $5,
NHSDGDVDNVL1(1,$1**5$(1,
7HUVDQJND$6(352+0$73$-$5EDUXPHODNXNDQSHPED\DUDQFLFLODQ
NUHGLWVHEDQ\DNVHPELODQNDOLVDMD\DLWXVHMDNEXODQ-DQXDULVDPSDLGHQJDQ
EXODQ 6HSWHPEHU GDQ VDPSDL GHQJDQ VDDW VHNDUDQJ LQL 7HUVDQJND $6(3
52+0$7 3$-$5 WLGDN MXJD PHPED\DU FLFLODQ NUHGLW NHQGDUDDQ VHSHGD PRWRU
WHUVHEXW NHPEDOL VHKLQJJD DWDV NHMDGLDQ WHUVHEXW 37 6XPPLW 2WR )LQDQFH &DE
6XPHGDQJ PHUDVD GLUXJLNDQ GDQ VDNVL VHQGLUL DGDODK VHODNX .HSDOD &DEDQJ 37
6XPPLW2WR)LQDQFH&DE6XPHGDQJ
ϲϵ
VDWX XQLW NHQGDUDDQ VHSHGD PRWRU \DQJ PDVLK GL NUHGLW NHSDGD 37 6XPPLW 2WR
)LQDQFH &DE 6XPHGDQJ WHUVHEXW WLGDN GLEHQDUNDQ VDPD VHNDOL ROHK 37 6XPPLW
2WR)LQDQFH&DE6XPHGDQJGDQMLND7HUVDQJND$6(352+0$73$-$5DNDQ
PHPLQGDK WDQJDQNDQ NHPEDOL VDWX XQLW NHQGDUDDQ VHSHGD PRWRU WHUVHEXW KDUXV
GLODNXNDQGHQJDQLMLQWHUWXOLV\DLWXPHPXODLNHPEDOLSURVHVSHQJDMXDQNUHGLWGDUL
DZDOGDQKDUXVGLODNXNDQVXUYH\XODQJWHUKDGDSSHQJDMXNUHGLWSHPRKRQNUHGLW
\DQJ EDUX GDQ DWDV NHMDGLDQ WHUVHEXW 37 6XPPLW 2WR )LQDQFH &DE 6XPHGDQJ
PHQJDODPLNHUXJLDQVHEHVDU5S WLJDEHODVMXWDVHPELODQUDWXVWLJD
SXOXKHQDPULEXUXSLDK
%HUGDVDUNDQIDNWD±IDNWDWHUVHEXWGLDWDVGDSDWGLDQDOLVDEDKZDEHQDUWHODK
PHQ\HVDWNDQ \DQJ MLND KDO WHUVHEXW GLNHWDKXL ROHK VDODK VDWX SLKDN WLGDN
PHODKLUNDQSHUMDQMLDQMDPLQDQ)LGXVLDDWDX7LQGDN3LGDQD3HPEHUL)LGXVLD\DQJ
WDQSDSHUVHWXMXDQWHUWXOLVWHUOHELKGDKXOXGDUL3HQHULPD)LGXVLD