Professional Documents
Culture Documents
ֵ עֲלֵי ם ם
יכֶ כֶ ׁםשָלוֹ וֹל
ם
ם
םשָל
שָׁ
ׁשָלוֹם עֲלֵיכֶם
SHALOM ALEIJEM
ׁ
יל
ֵ ע
ֲ ל
ֵ
MÉTODO
NOAH GOLINKIN
2018
ע
ֲ
מֶלֶך מ
ל
Lamed Mem
לֶלִ לֶלֵ לֶלִ לֶלֶ לֵלִ לֶלֵ 5 מֶ מֶ מֶ מֶ מֶ מֶ מֶ מֶ 2
מֶלֶ מֶלֶ מֶלֶ מֶלֶ מֶלֶ מֶלֶ 7 מִמֶ = mimeמֶמֵ = meme
מִ ִמ מִ ִמ מִ ִמ מִ ִמ מִ ִמ 4
מִמֶל מִמֶלֶ מְמֶל מִמֶ 8
מֶמֶ מֶמֶ מֶמֶ מֶמֶ מֶמֶ 5
מֶלֶ מֱלֶ מֶלֶ מִמְלֶ מִמֶלֶ 9
מֵמֵ מֵמֵ מֵמֵ מֵמֵ מֵמֵ 6
מֶלֶ מְלֶ מֶלֶ מֶלְ מֶלֶ מֶלֶ 10 מֵמֶ מִמֶ מֶמִ מֵמִ מִמֵ 7
J= ך
Jaf sofit
י =J
Jaf
כ כ
לֲ לַ לֳ לָ מַ מֲ מֳ מָ 1 כֵ כֵ כֵי כֵי כֵ כֵי כֵי 1
מַמַ לָלָ לָמָ לָמָ מָלָ מָלָ 2 כֵ לכֵי לכֵי לכֵי לכֵי לכֵי כֵי 2
מַל מַל מֲל מָ מָ מָ 3 ל לכֵי לכֵי לכֵי לכֵי 3
מַל מַל מַל מָל מָל מָל 4 מֶלֶך לכֵי לכֵי מִמֶלֶך 4
כֵי כֵי כֵי מַל מַל מַל 5 מִלכֵי מִלכֵי מִלכֵי מִלכֵי מִלכֵי 5
מַלכֵי מַלכֵ לכֵי מַל מַ 6 מֶלכֵי מֶלכֵי מֶלכֵי מֶלכֵי מֶלכֵי 6
מַלכֵי מַלכֵי מַלכֵי מַלכֵי מַלכֵי 7 מֵלכֵי מֵלכֵי מֵלכֵי מֵלכֵי מֵלכֵי 7
מַלכֵי מַל מֲל לכֵי כֵי כֵי 8 מֶלכֵי מֶלֶך מֶלכֵי מֶלֶך מֶלכֵי 8
מַלכֵי מֶלֶך מַלכֵי מַלכֵי מַלכֵי 9 מֶלכֵי מִמֶלֶך מֶלכֵי מִמֶלֶך מֶלכֵי 9
מַלכֵי מֶלֶך מַלכֵי מֶלֶך מַלכֵי 10 מ לכֵי מ לכֵי מ לכֵי מ לכֵי מ לכֵי 10
ה=H מ =ם=M
El sonido es de una H respirada cuando está al principio o en el medio de la palabra. Esta forma de letra es usada en el final de la palabra.
Cuando está al final no tiene sonido.
הֶ הֵי הֵ הֶ הִי הִ 1 מ ם מ ם מ ם מ 1
הֵהֵ הֶהֵ הֵהִ הִהֵ הֶהִ הִהֶ 2 לָם כִים לִים מִים 2
הַהַהַ הָהָ הַהַ הָ הַ הָ 3 מֶם מֵם לָם לֶם לֶם 3
מֶהַ הַמֵ הַם הַמַ הַכַ הַלַ 4 כִים כִם כִים לֵים מֵים 4
הַמֶ הַמֶלֶך הַמֶל הַמֶ 5 כִים כִים כִים כִים כִים 5
הַמלָכִי הַמלָכִ הַמלָ הַמ 6 מלָכִים מלָ כִים לָ לָכִים 6
הַמלָכִים מַלכֵי הַמלָכִים מַלכֵי 8 מלָכִים מַלכֵי מֶלֶך מְלָכִים מַלכֵי 8
לָ מֵ לֶ מַ הֶי הַ מִי לִי כֵי 2
לוֹ הוֹ שוֹ כוֹ מוֹ 2 שַם שָם שֵים שֵם שִים שִם 2
לֹל לֹם לוֹם לוכ לוֹך לוֹל לֹך לֹכ 3 שַל שָל שֶל שֵיל שֵל שִיל שִל 3
לוֹם לוֹם לוֹם לוֹם לֹם לֹם לֹם 4 שָל שָלִ שָלִי שָלֵ שָלֵי שָלֶ שָלַ שָלֵ 4
שָ שָל שָלוֹ שָ לוֹם שָ לוֹם שָלוֹם 5 שָלֵ שָלֵם שָלֵ שָל שָל שָם שֵם 5
שָלוֹם שָלוֹם שָלוֹם שָלוֹם שָלוֹם 6 שָלֵם לֵיכֶם מִמֶלֶ שְלַם שְלֵם שָלֵם 6
שָלוֹם מְלָכִים שָלוֹם מֶלֶךְ שָלוֹם מֶלֶךְ 7 הַמלָכִים מַלכֵי מִמֶלֶךְ מָלַךְ מֶלֶךְ 7
לְמֶלֶךְ מַלכֵי הַמלָכִים שָלוֹם לְמֶלֶךְ הַמלָכִים 8 לֵיכֶם שָלֵם לֵיכֶם מִמֶלֶךְ שִים שָלֵם 8
לָה לָהֶם לָכֶם לוֹ לָך לְךָ לִי 9 שָלֵם שָם שָלֵי שֵם שֵי לֵיכֶם 9
שָלוֹם לִי שָלוֹם לָך שָלוֹם לְךָ שָלוֹם לוֹ 10 מִמֶלֶךְ הַמלָכִים לֵיכֶם מַלכֵי שָלֵם 10
אִך אִיך אֵיך אֶך אֹך אוֹך אָך אַך 2 עִל עִיל עֵיל עֶל עֹל עוֹל עָל עַל 2
מָל אָך מָל אָך מַלאָך מַלאָך 3 עוֹלָם מֶלֶךְ עוֹלָם עַם עַל עַ 3
אַכֵי מַלאַכֵי מַלאַכֵי מַל אַ כֵי אַכֵי 4 עַלֵיכֶם עַלֵיכֶם עַלֵי כֶם עַלֵיכֶ עַל 4
מַלאַכֵי מַלכֵי מַלכֵי מַלאַכֵי מַלאַכֵי 5 עַלֵיכֶם עַלֵי כֶם עַלֵיכֶם כֶם עַל לֵי 5
מֶלֶךְ מַלכֵי הַמלָכִים מַלאַכֵי מֶלֶךְ 6 שָלוֹם עַלֵיכֶם שָלוֹם עַלֵיכֶם שָלוֹם עַלֵיכֶם 6
מַלכֵי הַמלָכִים מֶלֶךְ הַמלָכִים מַלאַכֵי מֶלֶךְ 7 שָלוֹם עַלֵיכֶם שָלוֹם עַלֵיכֶם שָלוֹם שָלוֹם 7
שָלוֹם לָכֶם מַלאַכֵי מֶלֶךְ הָעוֹלָם 8 מַלכֵי הַמְלָכִים עַלֵיכֶם שָלוֹם שָלוֹם עַלֵיכֶם 8
מַלאַכֵי עֶלִיוֹ שָלוֹם עַלֵיכֶם מַלאַכֵי הָשָלוֹם 9 שָלוֹם עַם הָשָלוֹם שָלוֹם מֶלֶךְ הָשָלוֹם 9
מֶלֶךְ הָעוֹלָם מִמֶלֶךְ מַלכֵי הַמְלָכִים 10 מֶלֶךְ הָעוֹלָם שָלוֹם לְמֶלֶךְ הַמְלָכִים 10
תֹ תוֹ תָ תַ תֵי תֶ תִי תִ 2 רִך רִיך רֵיך רֶך רֹך רֵם רֵל 2
תִתִי תֶתֶ תֵיתֵי תָתַ תוֹתֹ תָ 3 הָשָרֵ הָשָרֵש מָל אָך מָר שָרֵ 3
כֵת לֵת מֵת שֵת רֵת עֵת אֵת הֵת רֵת 4 הָשָרֵש הָשָרֵל הָשָרֵם הָשָר שָר 4
רֵת שָ רֵת רֵת שָרֵת הָשָרֵת שָרֵת 5 הָשָרֵי מַלאַכֵי הָשָרֵש מַלאַכֵי הָשָרֵל 5
שָלוֹם עַלֵיכֶם מַלאַכֵי הָשָרֵת מַלאַכֵי עֶלִיוֹ שָלוֹם עַלֵיכֶם מַלאַכֵי הָשרֵ מַלאַכֵי עֶלִיוֹ
מִמֶלֶךְ מַלכֵי הַמְלָכִים מִמֶלֶךְ מַלכֵי הַמְלָכִים
בוֹתִיךָ בוֹלִי בוֹמִיתוֹ בוֹשִי בוֹכִי בוֹ 2 אָמֵן אָמֵן יָמִין יָמִין אֵין אֵין שֵן שִין 2
בּוֹאִי בוֹאִי בוֹאַכֵם בוֹאַכֵם בוֹ בוֹאַ 3 הָמוֹן הָמוֹן אָמֵן אָמֵן יָמִין יָמִין יתֵן יתֵן 3
בּוֹאַכֵם לְשָלוֹם מַלאַכֵי הָשָלוֹם מַלאַכֵי עֶלִיוֹן 4 יַן יַָן יִן יוֹן יוֹם יוֹם יוֹן יוֹם יוֹן 4
יֻ תֻ שֻ רֻ מֻ לֻ כֻ הֻ עֻ אֻ 2
N נ= ן =
נו נֻ נֹ נוֹ נָ נַ נֵי נֶ נִי נִ 1
א ע ה ב י כ ך ל מ ם נ ן ר ש ת
ר ש ת ן נ מ ם כ ך ל י א ע ה ב
ֹ ֹו ו ֻ ֳ ָ ֲ ַ ְ ֱ ֵ ֶ ִ
מִן יִתֵן יָמִין יָמִין אָמֵן 1 בָרוךְ הוא בָרוךְ בּוֹאַכֵם בָרְכו נִי 1
יְרושָלַיִם יְרושָלַיִם לְכו רוֹמֶמו 2 בָרוךְ הַבָא בָרוךְ ה׳ בּוֹאִי 2
בָרוךְ בָרְכו בָרוךְ בָרְכו נִי הוא 3 בָרוךְ שְמוֹ בְּרוכִים הַבָּאִים 3
אֶמונָה יָמֶינו רוֹמֶמו אָמֵן 4 בָרוךְ אָתָה ה׳ מֶלֶךְ הָעוֹלָם 4
מָיִם שָלוֹם יְרושָלַיִם בָּם 5 בּרִית שָלוֹם בָּר בָּת בּרִית בּרִית עוֹלָם 5
אֱלהֵינו עֶלִיוֹן עָלֵינו 6 בָּנו רָב בְּרָכָה שַבַּת שָלוֹם בּוֹרֵא בּוֹ בָּם 6
בָרְכו נִי בָרְכו בָרוךְ 7 יִתֵן יְרושָלַיִם יָמִין מָיִם עֶלִיוֹן יָמִים יָם 7
נֶאֶמַר נֶר נוֹרָה 8 בָרְכו נִי נֶאֶמַר נֶר נוֹרָה אָנִי בֵּינִי אֶמונָה בַנו 8
שַבַּת שֵנִי יְרושָלַיִם בָּת בּרִית 9 אֱלהֵינו עָלֵינו אוֹתָנו 9
עֶלִיוֹן 10
קַד קַת קַש קַר קַנ קַם קַל 2 דִך דִיך דֵיך דֶך דִיש דִם דִיל 2
קַדִיש דִיש קַד קַד קַד 3 אַדִיש הַדִיש עַדִיש דִיש דִיש 3
קִדוש קִד דוש קִד קִד 4 דו דוך דול דום דון דור דוש 4
קִדוש קִדוש קַדִיש קַדִיש 5 הִדוש עִדוש אִדוש דוש דוש 5
קָדוֹש קָד דוֹש קָד קָד 6 דוֹ דוֹך דוֹל דוֹם דוֹן דוֹר דוֹש 6
הַקָדוֹש הַקָדוֹש הַקָדוֹש 7 הָדוֹש עָדוֹש אָדוֹש דוֹש דוֹש 7
וֻ וו וָ ווֹ וֹ וַ וֵ וֵי וֶ וִ וִי וְ 1 צֻ צו צָ צוֹ צֹ צִ צִי צֶ צֵי צַ 1
וָעֶד וְעַד וְרַצָה וְשַבָת 2 צֵל צֵן צֵנ צֵך צד צֵם צֵא צֵ 2
וָעֶד וְאוֹתָנו לְעוֹלָם הָעוֹלָם וְעַד 3 צֵת צֵש צֵר צֵק צֵע 3
מִצְוָה מִצְווֹת מְצַוְךָ הַיוֹם 4 צֵאתְכֶם צֵאתְכֶם צֵא צֵא 4
תוֹרַת חַיִים לְחַיִים חַיִים חַי 2 פְרִי הַגָפֶן הַגָפֶן גָפֶן גֶפֶן גָפֶן 2
אֶחָד מְנוחָה לֶחֶם חַלָה 3 לְפָנָיו תִפְאָרָה תִפְאֶרֶת עָפָר הָפֵר 3
בָחַרְתָ הִנְחָלְתָנו הִנְחִלָָנו תְחִלָה 4 וְהוא יִהִיֶה בְּתִפְאָרָה פָרְעֹה תִפְרוֹצִי 4
הִנְחָלְתָנו ובְרָצוֹן בְאַהֲבָה 6 מֶלֶךְ הָעוֹלָם בוֹרֵא פְרִי הַגָפֶן בָּרוךְ אָתָה ה׳ 6
מְלַאכְתוֹ אֲשֶר עָשָה 5 ׁשַבָּת קֹדֶש 5 כִּי הוא יוֹם תְחִלָה לְמִקְרָאֵי קֹדֶש כִּי 8
שֵשֶת יָמִים עָשָה ה׳ 6 ׁשַבָּת קֹדשוֹ קֹדשְךָ 6 כִּי בָנו בָּחַרְתָ מִכָּל הַָמִים מִכָּל 9
אֲשֶר בָּרָא אֱלֹהִים לַעֲשוֹת 7 מִקְרָאֵי קֹדֶש 7 ה ח כ כּ ק
הַלֵל חַלָה כַלָה כַּלָה לִקְרָאת
לַעֲשוֹת אֶת הַשַבָּת 8 מְקָדֵש הַשַבָּת 8
הָיָה חַי כָמוֹכָה כָּמוֹכָה קָדוֹש
שֶלֹא עָשנו הָאֲרָצוֹת 9 קַדְשֵנו בְּמִצְוֹתֶיךָ 9 אֱלֹהִים יָחִיל כְּכָל כָּל קוֹל
טֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא 2 מְזוזָה זִכָּרוֹן זָרועַ זָכוֹר חַזָן מַחְזוֹר 2
יִׁשְפוֹט תֵבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִים בֶּאֶמונָתוֹ 5 ה׳ עוֹז לְעַמוֹ יתֵן 5
וְטַהֵר לִבֵּנו לְעָבְדְךָ בֶּאֶמֶת 6 אֲזַי מֶלֶךְ ׁשְמוֹ נִקְרָא 6