Professional Documents
Culture Documents
cher hill
Simon Fraser University
margaret macdonald
Simon Fraser University
diane dagenais
Simon Fraser University
nathalie sinclair
Simon Fraser University
kelleen toohey
Simon Fraser University
University Printing House, Cambridge CB2 8BS, United Kingdom
www.cambridge.org
Information on this title: www.cambridge.org/9781108415668
DOI: 10.1017/9781108234931
A catalogue record for this publication is available from the British Library.
Prologue 1
Bibliography 189
Index 201
v
Figures
who we are
We are a group of six researchers who come together from varied
academic backgrounds within a Faculty of Education. We represent a
spectrum of appointments across our faculty with three full Professors,
one Associate, one Assistant and a limited-term faculty member. One
of us is a professor in mathematics education, another in adult literacy
education, one in continuing teacher education, one in early childhood
education, and two in second language education. Our faculty is non-
departmentalized in part to encourage interdisciplinary work (or so our
origin myths go), and interdisciplinary work does happen occasionally
here, but perhaps not as often as we might wish, and when it does, it
usually occurs around our teaching assignments and among colleagues
in closely related fields such as within language education or among
science, math and technology cognate groups. In our case, our inaug-
ural meeting as the ‘G7’ followed from a faculty administrative meet-
ing that we all attended almost two years ago. At the time we six
expressed interest in working with colleagues with differing back-
grounds as research partners. Our meetings began as simply a way of
getting to know each other’s scholarship and interests, and then it
turned towards a common purpose to investigate new approaches to
our research. Here we found it useful to view our common research
tensions and compare our methodological approaches.
w h at b r i n g s u s t og e t h e r
We conferred about what we felt was missing in our ethnographic and
grounded fieldwork traditions and discussed how we could create a
better or more complete account of the emotive, nuanced, material
1
2 disrupting boundaries in education and research
figure p.1 Suzanne’s ‘messy map’, made during one of our early G7
conversations
social but later evolved to a joint goal of sharing our journeys with
others and seeing our work as a collective endeavour. This book
brings together chapters that emerged in these conversations and
collaborations.
o u r p ro c e s s
We each began by drafting one chapter based on our research site
experiences. Later we conducted a major group edit with each of us
commenting on the draft of the others by making changes and margin
notes where applicable. Kelleen then combined each member’s com-
ments and edits into one master document that we reviewed as a
group. We immersed ourselves in this latter process by viewing it
collectively during an overnight retreat at Margaret’s cabin outside
the city. During our process of re-reading and re-writing, we chal-
lenged each other in important ways that helped to advance our
thinking. The process of living and writing together (we are at
Margaret’s kitchen table in Figure P.2) for a short time away from
the noise and distraction of our usual lives helped deepen our conver-
sations and solidified some of our thinking about being post-human in
our research and teaching contexts.
During this time, we also searched for a common way to unify
our use of pronouns in the book. Here we realised that we had several
levels of ‘we’ as we referred alternatively to each other and at times
the ‘we’ of our colleagues in our research sites. To rectify this, we
chose to refer to ourselves as Cher, Diane, Kelleen, Margaret, Nathalie
and Suzanne when referring to ourselves within our research projects.
When we referred to our research group, we use ‘G7’. We had origin-
ally adopted this name because there were six of us and one person
whom we hoped would join but was unable to do so – we kept the
name, though, as a reminder to keep ourselves open to possibility, but
there is also a very real way in which the six of us have assembled into
a seventh. In different contexts the ‘G’ has come to stand for different
words, a placeholder for multiplicities. All the same, for the purposes
of this book the quick reference to G7 has helped distinguish our
prologue 7
(a)
(b)
o u r l i n e s o f fl i g h t
This book documents our lines of flight both individually and collect-
ively, and how our attention to the material contributed to unex-
pected shifts in our trajectories as researchers, educators and
scholars. The term lines of flight comes from Deleuze and Guattari
(1987/2005) and is articulated in relation to the concept of multiplici-
ties, structures with no static essence but rather characterised by
forces, dimensions and magnitudes that are continually unfolding in
prologue 9
1
Thank you to Dr. Valia Spiliotopoulos for this witty phrase.
10 disrupting boundaries in education and research
over and over) with the potential of making 100 on the iPad. This
accomplishment is potential in the sense that the children know little
about what they have to actually do – in terms of tapping and pinch-
ing – in order to make this large and alluring quantity, but also know
that if they keep tapping, they will eventually get to 100. The gestur-
ing of the children’s hands, in which all ten fingers are held up and
then placed on the screen, becomes a new line of flight in which the
potentiality of 100 becomes actualised.
Our personal trajectories or flight paths as we worked with new
materialities theories have been interesting to members of G7. We
hope these trajectories (described below) help readers understand
better why and how we came to be doing the work we do. Kelleen
and Diane’s lines of flight are described both individually and collect-
ively, as Chapter 2 (the language chapter) is based on their shared
experiences.
Kelleen
In doing research in classrooms with young English language learners
over a few years, I started to think about the importance of space and
things in classrooms after I had a skating accident and broke my
kneecap. Because of the injury I had to sit on chairs, find space for
my crutches, and could not move around the room or slide onto the
floor to listen or talk to the children easily. Because of this I started to
think about space and about how children across the room might look
as if they were having an interesting conversation that I couldn’t hear,
but the effort required to get up, pick up my crutches and find another
chair to sit on so as to hear seemed too much. Then I started to think
about how the children in their desks were restricted from movement
too, and how they worked around those restrictions, by lending and
borrowing ‘stuff’. So new materialism opened a way for me to think
about how my researcher body and my temporary disability were
implicated in how I did my research and what I noticed about how
the children with whom I worked used space and movement as well.
prologue 11
Diane
When I began my career in education as a teacher in French immer-
sion and Core French (Canadian second-language) programs, I was
surprised to discover that it was considered good practice to keep first
and second languages separate in school, since this did not reflect my
experience growing up as a French-English bilingual in settings where
we moved between languages and mixed them frequently in our
communicative practices for pragmatic and personal purposes. Later,
as a researcher accompanying language learners as they navigated and
documented the linguistic landscape (the languages visible in the
environment) of their communities, I was struck by the way signage
in different languages and its placement in the geographical space
contributed to multilingual children’s understanding about the value
attributed to diverse languages in their repertoires. Barad’s (2007)
interrogation of boundaries between discursive and material forces
and Braidotti’s (2013) discussion of the Cartesian logic dominating
humanist perspectives opened a line of flight for me to explore
boundary-making practices and attend to material participants in
language teaching and learning. Ingold’s (2011) description of life as
movement along a trajectory and ethnographers as co-sojourners res-
onated with my experience as a learner and led me to re-examine my
practice as a teacher and researcher and reconsider my implication in
educational settings.
we explored what shifted in these settings when new tools and prac-
tices were introduced, we read new materialists whose work drew our
attention to the entanglements of participants, leading us to wonder
how those shifts might open up new possibilities for learning/teaching
and research. This literature also encouraged us to see language as
something more than just one of many modes of expression humans
use to communicate but also as both material and immaterial forms
that impact learning. As well, our reading of new materialists with our
colleagues offered new ways for us to think about our own entangle-
ment with multiple others as participant observers in learning encoun-
ters and navigate our way around established conventions in language
education research when reporting on our experiences in the field.
Margaret
With an undergraduate background in geography and cartography,
classroom environments have always been fascinating to me and a
significant part of my research, practice and scholarship in early
childhood education. My graduate work also coincided with an
awakening among academics regarding the fallacy of objectivity and
the incommensurate qualities of scientific methods within the social
sciences. This confluence of self in environment (What is the environ-
ment? Who am I within that environment?) and the unmasking of a
cult around scientific objectivity in the social sciences led to my
pursuit of phenomenological approaches in combination with ethno-
graphic and grounded theory methodology (Charmaz, 2014). I felt that
if I could critically interrogate my subjectivity and surface and bracket
my biases (Ladkin, 2005) or deconstruct them by putting them under
erasure (Derrida as cited in Lenz Taguchi, 2006) I would be on higher
ground as a researcher. I also promoted this with my graduate stu-
dents and selected readings and activities that drew this out in the
qualitative methods courses I taught. Gradually, however, my words
became hollow as I increasingly saw also the influence that
technology had in shaping our epistemology and ontology through
its selective gaze. I wanted to understand this coming together of
prologue 13
Cher
I am an in-service teacher-educator working with practicing teachers
enrolled in a M.Ed. in Educational Practice program. This program is
based on a practitioner inquiry methodology (Cochran Smith & Lytle,
2009) in which the teachers engage in the disciplined study of their
own teaching practice. A foundational principle of the inquiry meth-
odology is that all members of learning communities are regarded as
teachers, learners and producers of knowledge (Cochran Smith &
Lytle, 2009). One tension with regards to my own teaching practice
has been creating learning environments that are self-directed and
14 disrupting boundaries in education and research
empowering for the teachers but are also profoundly impactful and
professionally transformative. My colleagues and I often experience
difficulties navigating the authority that is often bestowed on us based
on traditional roles of students and teachers, as well as the institu-
tional practices of the university, seeking instead to create more
collegial, democratic learning environments (MacDonald, Hill, Dono-
van, Howarth & Irvine, 2013). Heron and Reason’s (1997) perspective
that all institutions require an appropriate balance of authority,
collaboration and autonomy, and that authority is most authentic
when it is used to enable human flourishing, has inspired me to
reconfigure my relationships with my students in this regard.
I came to G7 with a strong background in post-structural femi-
nist theory and understood how inequities and power structures
within classrooms are discursively constructed but had not yet con-
sidered the role of the material world. Attending to the material
created openings that encouraged me to consider how classrooms
conspire to reinforce my authority as a teacher and to imagine it
otherwise. I turned to the material world to reconfigure learning
contexts to provide the potential for new lines of flight for my stu-
dents in ways that provided teacher-learners with a sense of agency.
This path parallels my own professional line of flight as a member of
G7. As a junior limited-term faculty member in a position that is
predominantly administrative, I struggled to establish my voice
within the academy. Yet within the world of G7, enacted within the
comfort of Suzanne’s artisan kitchen, Diane’s elegant living room,
Kelleen’s garden patio, Nathalie’s sophisticated apartment in the city
and Margaret’s seaside cottage, swimming in a sea of video clips,
quotes and stories told over lattes, herbal teas and occasionally cham-
pagne, I became a scholar.
Nathalie
For over two decades, my research has focussed on the role of digital
technologies in mathematics teaching and learning. My interests in that
area were sparked by my experience of working in the Centre for
prologue 15
Suzanne
A long-time adult literacy educator once said that no one, when asked
what they want to be when they grow up, pipes up with ‘adult literacy
educator’. This is not an option in career planning courses in high
school, and few university faculties of education acknowledge adult
education any longer as an area of educational practice that is in need
of research and pedagogic innovation (my institution is an exception!).
But people find their way to this work anyway because it is challen-
ging and transformative, although sometimes frustrating. Through
various circuitous routes, including a degree in political studies,
I found myself working as an adult literacy educator in several differ-
ent settings and countries. I learned that literacy education work
outside schools is unchartered territory. Working with people
who are placed on the margins of society means also being prepared
to be professionally marginalised, as indeed are many adult literacy
educators. It also requires improvisation and the ability to see through
nefarious projects that seek to blame individuals and their ‘lack of
literacy’ for poverty, unemployment, inequality and other complex
phenomena over which they have little control (Braidotti, 2013).
So when our G7 group decided to read together Tim Ingold’s
Being Alive (2011) and Making (2013), I experienced a deep sense of
familiarity and also de-stability. Improvisation, unchartered territor-
ies, learning in the ‘margins‘ is for Ingold wayfaring, the very heart of
learning that is continually emergent, corresponding with people and
materials to make new things that matter. Rather than ‘standing
outside’ the worlds of those we call ‘learners’ as experts and data
collectors, making judgements about how people represent their
knowledge of things already known, what would literacy education
look like when we place ourselves as educators back into this flow of
prologue 17
a n i n v i t at i o n
This book reflects our commitment to educational advocacy and to
working alongside those who have been typically marginalised or
disempowered in educational settings. We hope to move pedagogy
and research forward in creative and inventive ways that help to
flatten power relations. We invite you as readers to approach this
book with the same openness to possibilities and curiosity as we have
embraced in writing it. We encourage you to use the text interactively
in collaboration with others by talking and thinking through the work
and/or to relate to it as part of a process of investigating what it means
to go beyond the traditional boundaries and fixedness of your own
work as students, researchers, professors and scholars.
1 Introduction
Theories of the Material
The new materialisms work across boundaries of science and the social,
nature and culture. All, in their various ways, contest the notion of nature
as merely the inert scenery against which the humanist adventures of
culture are played out.
18
introduction: theories of the material 19
r e l at i o n a l o n t o l og i e s , p ro c e s s o n t o l og i e s
a n d a s s e m b l ag e s
As we read various descriptions of new materialism in our respective
fields, we began to see differences in approaches and emphases. How-
ever, there are commonalities, and one might be summarised as a
rejection of traditional philosophical dualisms and the hierarchies that
often accompany them (human/non-human, thinking/feeling, male/
female, mind/body, research/practice and so on). As anthropologist
20 disrupting boundaries in education and research
Ingold (2013, p. 31) puts it, a new material perspective ‘returns persons
to where they belong, with the continuum of organic life, and . . .
recognize[s] that this life undergoes continual regeneration.’ Sociologist
of science and technology and acknowledged originator of actor–
network theory (ANT), Latour (1998; 2005) also pursues this new
materialist view in that he maintains the importance of treating human
and non-human ‘actants’ more equally, formulating this notion as a
principle of ‘generalized symmetry’. This denial of the set-apartness of
humans has been a fulcrum for debate about actor–network as well as
other new materialism theories, particularly with respect to agency,
with some arguing that all actants have agency, including non-animate
and non-human entities, others arguing that it makes no sense to speak
of non-animate things as initiating action, and still others maintaining
that the notion of agency having an individual source that makes
things happen is incommensurate with a relational ontology. For these
theorists, agency is in the relation. We take up this issue in more detail
in Chapter 2. What these theories concur with is the assertion that the
material world is not entirely passive or merely responding to the forces
of human action and intention.
Another commonality in various materialist accounts is rejec-
tion of the belief that fixed, determinable and essential qualities can
be attributed to the (for example) animate or the inanimate, or to
human persons or non-human things; rather, the claim is that mater-
ial people, animals, objects, nature, discourses and so on proceed
together in relation to and with one another. Here, change, becoming
and reciprocal effects are ubiquitously present. These materialist
accounts invite us to refrain from positing a priori individuations (or
boundaries) between things, such as people, tools, furniture and so on.
Rather, things are what they are in terms of how they are in relation
with other things. Barad (2007) calls such a view a ‘relational ontol-
ogy’, recognizing that while distinctions between (for example)
humans and non-humans are continually made and have sociomater-
ial consequences, ‘[w]hat is needed is an analysis that enables us to
theorise the social and the natural together, to read our best
introduction: theories of the material 21
traits but rather by the morphogenetic process that gave rise to it’ (p. 2);
such a perspective moves away from static, transcendent traits of
‘identity’ to a concern for change, reciprocal relations and difference,
and underscores ‘the intrinsic indeterminacy and mobility at the heart
of any process of becoming, which is crucial to de-essentialising’ (de
Freitas & Sinclair, 2014, p. 34). As we will discuss throughout this
volume, recognition of indeterminacy – which contrasts with mechan-
ical metaphors of phenomena in terms of linear models of cause and
effect – requires new ways of conceptualizing concepts that have trad-
itionally guided much educational theory, such as identity, human
agency and causation.
We find these ideas help us see how people, discourses, practices and
things are continually under construction and changing together,
becoming different from what they were before. This is a perspective
that does not promise clarity, universality or finality about these
relationships; however, it may be able to deal more effectively with
the complexity of events in education settings that we have hereto-
fore not been able to pay attention to. We are interested in under-
standing this complexity not because we are pursuing a more exact or
faithful or detailed description of educational phenomena, but
because it helps us question assumptions about how we conceive of
learning and teaching, what causes learning, who is doing the learning
(or teaching) and how certain ways of learning and objects of learning
are valued more than others.In social science, theories of new materi-
alism try to de-centre the human, preferring instead to see ‘assem-
blages’ (the English translation of philosopher Gilles Deleuze and
psychiatrist Felix Guattari’s [1987] term agencement) in which
mutual entailment and influence are ubiquitous. This notion of
assemblage has been extremely influential in new materiality
studies. Although not defined by Deleuze and Guattari (an intentional
refusal to ‘fix’ meaning), Delanda (2002) describes assemblages as
compositions of elements in which the parts are implicated in each
other, that is, in which the relations between the parts are contingent.
introduction: theories of the material 23
things as being separate, distinct and having agency to act upon one
another.
In the video grab shown in Figure 1.1 from www.youtube.com/
watch?v=IQE_w16KdeM, we see the experienced potter’s body, and
hands and fingers and the clay and the water and so on, as an assem-
blage, in which what happens with any of them is contingent on what
happens with any other part (Uhlick, 2016). We might say they are
i n t r a - ac t i o n a n d a p pa r at u s e s
For new materialists, human bodies, discourses, environments, tech-
nologies and so on are continuously changing, learning and adapting
in ‘intra-action’ (Barad, 2011) with one another. Barad’s neologism,
intra-action, emerged from her study of Danish physicist Niels Bohr’s
quantum physics and contrasts with the idea of interaction. If two
things are in interaction, then they are ontologically separable; how-
ever, if they are intra-acting they are ontologically inseparable but
come into being through their entanglement (Barad, 2007). Intra-
action shifts attention to the relation, and conceptualises the relation
as the unit of analysis. In what follows, we will be concerned with the
subatomic world, but examples such as lightning (see Barad, 2011),
which emerges from an intra-action of sky and ground, may be worth
keeping in mind (see http://science.howstuff-works.com/nature/nat
ural-disasters/lightning.htm).
Following Niels Bohr, Barad (2010) proposes that objects, con-
cepts and things emerge through particular intra-actions. In the case
of theoretical physics, the concept of light emerges through a particu-
lar intra-action of electrons and machines. Thus concepts are to be
seen as ‘specific material arrangements of experimental apparatuses’
(Barad, 2010, p. 253). This contrasts with the more Platonic view that
concepts are universal ideals that are instantiated in the material
world. It also contrasts with the more sociocultural view that con-
cepts are social constructs that are abstracted from the material world
and wholly dependent on human perception, agency and language.
Barad explains her way of thinking of concepts by describing the
two-slit experiment (see Figure 1.2). This experiment, designed to
explore the nature of light, involves an apparatus in which an electron
gun is directed towards a screen on which there are two slits. Behind
that screen is a second screen on which a pattern of light is generated.
If a scatter pattern appears on the second screen (two lines of minuscule
26 disrupting boundaries in education and research
dots), this would mean that the light behaved as particle because
particles of light would go through the slits and land on the observing
screen in a way similar to what would happen if tiny spitballs were shot
through the two slits. If light is behaving as a wave, these waves would
spread and interfere (diffract) with one another as the light passed
through the two slits and produce bright and dark bands on the observ-
ing screen, as in Figure 1.2. In fact, the observing screen shows a
diffraction pattern as if the light was behaving as a wave, but the light
is absorbed by the screen at discrete points, as if it was behaving as a
particle. To add to the mystery, or to what gets called the principle of
wave–particle duality, when detectors are placed at the slits, it appears
that each detected photon passes through only one slit and not both,
which is how particles would behave (and not a wave).
Some, such as the German physicist Werner Heisenberg, inter-
preted this result in terms of the limits of human understanding, that
is, as an epistemological issue. But Bohr insisted that it was an onto-
logical issue: instead of assuming that light is an independent entity
and that we are merely measuring its properties, Bohr argued that
what light is emerges from an intra-action, rather than being an object
that merely interacts with a particular apparatus. According to Bohr,
there is not a pre-existing, determinate thing that is being observed at
the instant during which the experiment is conducted. In further
introduction: theories of the material 27
'The objective referent for concepts like ‘wave’ and ‘particle’ is not a
determinately bounded object with inherent characteristics . . . but
rather what is called a phenomenon – the entanglement/inseparability
of ‘objects’ and ‘apparatus’ (which do not preexist the experiment but
rather emerge from it).
(Barad, 2011, p. 142, emphasis in original)
introduction: theories of the material 29
and material human bodies are ‘entangled’ and ‘intra-act’ with one
another, and further, to query how they are changing together and
how they might change together. The theory also alerts us to thinking
about how our research apparatuses (in a broad sense – including our
ideas about normal child development, appropriate practices and so on)
intra-act with the phenomena we are observing. Lenz Taguchi (2010)
for example, writes about how she and the teachers in a pre-school were
limited in analyzing two four-year-olds’ understandings and queries in a
particular pedagogical event because of, among other things, the devel-
opmental theory they knew and brought to their discussions of that
event. Allowing the children to work with different classroom mater-
ials produced new assemblages, which helped the adults to reframe
what they thought had been and was happening. They were able to
observe the ‘lines of flight’ (Deleuze & Guattari, 1987/2005, p. 37) that
the material children and the classroom materials took, the new and
unpredictable understandings and queries that arose, that they might
not have seen had circumstances been different.
conclusion
Coming from G7’s common commitments to working alongside
those who have too often been failed by institutional education, those
who have too often been seen as flawed in some way, we are searching
for what Foucault (1980) refers to as
l i n e o f fl i g h t : m ov i n g f ro m t h e i n t ro d u c t i o n
t o t h e l a n g uag e c h a p t e r
To create flow in our work we have organised our chapters in ways
that we feel might allow experiences and key terms to meet and intra-
act so that our work together and apart is catalytic and complements
the movement of ideas and meaning. We decided to start with the
language chapter because it contextualises many of the issues, ques-
tions and considerations that are explored throughout the rest of the
book, laying down a foundation that can be folded and collapsed to
open up other ways for you as a reader, or us the writers, to extend
ideas across intra-transdisciplinary spaces of education and research.
In this chapter Kelleen and Diane provide a montage of current
approaches within their field of research – language education – and
demonstrate how aspects of new materialism have the potential to be
generative in this field, producing new ways of thinking and being,
including a reconceptualisation of language itself. They explore the
implications of conceptualising research as intra-active (Barad, 2007),
in which the researcher is inevitably entangled within the research
site, and question how they might engage in materialist fieldwork.
They discuss inherent tensions including how to portray forms of
matter, such as temporality, space and rhythm, as well as emotional
tone and ambient sound. This chapter also draws us into the world of
scholarly publications, and questions how research stories might be
told in academically acceptable ways within cultures in which posi-
tivist and post-positivist methods are often privileged. The world of
education is also evoked as they question how we as teacher-
educators might tell stories in ways that educate our students’ atten-
tion, rather than transmit ‘best practice’. Kelleen and Diane create
openings in their work pointing towards ways that different onto-
logical lenses might offer up potentialities and catalyse lines of flight
(Deleuze & Guattari, 1987/2005).
2 Materiality and Language
Learning in Classrooms
Rethinking Ethnographic Research
i n t ro d u c t i o n
Diane and Kelleen work in second and additional language education,
and the past two years with members of the G7 have provided us all
with an opportunity collectively to rethink language, language learn-
ing, fieldwork and reporting practices, to exploit the new materialism
or post-human theory that we find so exciting. Our reading and
research have persuaded us that a new materialist perspective on
second or additional language education research will require radical
rethinking of language learning not solely as an individual cognitive
accomplishment, and not only as a social practice, but also as ongoing
phenomena entangled with material elements in the world, including
human bodies, languages and a myriad of other environmental
‘things’. Language, for language educators, not only is the primary
means of talking about research findings but is central to what we
teach learners, and thus the new materialist claim that ‘language is
material’ requires particular scrutiny from us (MacLure, 2013a; de
Freitas & Sinclair, 2014; de Freitas & Curinga, 2015). We also agree
with MacLure (2013a), who contends that a materialist way of looking
at language and language learning will require reconsidering our
research practices, usually qualitative research practices (especially
participant observation) and research reporting practices.
In this chapter, we begin with a brief description of historical
and current approaches to the study of language education, and then
go on to examine how aspects of new materialism might be particu-
larly helpful in this field. We next consider how language itself is
reconceptualised through new materialist lenses. Revisiting our
reports from projects with children learning languages over the past
34
materiality and language learning in classrooms 35
d e v e l o p m e n t s i n l a n g uag e e d u c at i o n
research
Until about twenty years ago, the field of second or additional lan-
guage education research was dominated by a view of language learn-
ing, as Breen (2001) put it: as an ‘interface between learners’ mental
processes and the grammatical system of the target language’ (p. 173).
Much of that research focused on how cognitive and psychological
traits of learners might be revealed and what those might mean for the
acquisition of distinct language systems. The disciplines of psych-
ology, linguistics and later the hybrid, psycholinguistics, provided
the dominant theoretical approaches to language learning and teach-
ing, and as Long (1997) claimed: ‘social and affective factors . . . [were
seen as] important but relatively minor in impact . . . in both natural-
istic and classroom settings’ (p. 319).
However, beginning in the late 1970s and through the 1990s,
many language education researchers began to widen the disciplinary
scope of their work and thinking about how language learning takes
place in social contexts in which the particular positions of various
learners shape their learning. Sometimes characterised as the ‘social
or discursive turn’ in many fields in and beyond education, this
scholarship focused on how learners are connected and interdepend-
ent, located in relationships of power that are expressed in discourse
(Bourdieu, 1977; Foucault, 1977; Weedon, 1996) and in practices or
activities with other human beings. Bourdieu (1977), for example,
pointed out that the ‘right to speak’ is not distributed equally to all
and that social power is important in determining what opportunities
diverse learners have for language using and learning. He also noted
that individuals do not have unvarying rights to speech in the diver-
sity of fields in which they participate; in fields such as family, school,
Another random document with
no related content on Scribd:
zusammengesetzt. Die Weltlichkeit der Mächtigen gebrauchte den
erwachenden bürgerlichen Freiheitssinn zu ihren Zwecken; und das
bürgerliche Genie diente noch der Autorität. Darum fehlt die höchste
Selbstverständlichkeit, die letzte Einheit; darum wurde dieser Stil
auch in der Folge so gründlich mißverstanden. Die Empfindung, die
das Barock geschaffen hatte, reichte nicht aus, um das
heraufkommende Zeitalter der bürgerlichen Selbständigkeit zu
regieren. Dazu bedurfte es noch einer anderen Eigenschaft: der
Bildung — einer alle einzelnen befreienden, revolutionierenden und
arbeitstüchtig machenden Bildung. Als sich diese Bildung dann aber
am Anfang des neunzehnten Jahrhunderts ausbreitete, erstickte sie
das künstlerische Temperament, ließ sie nicht Raum für naives
Formgefühl. Die Folge war, daß das Wissen um die griechische
Form aushelfen mußte, daß die lateinische Sprache auch in der
Kunst gewissermaßen zur europäischen Gelehrtensprache wurde.
Die Menschen brauchten Ruhe, um den ungeheuren Lehrstoff der
Zeit verarbeiten zu können. Darum konstruierten sie sich ein
beruhigendes Vollkommenheitsideal und folgten ihm als Nachahmer.
Doch davon ist im ersten Kapitel, wo die Lehre vom Ideal
untersucht wurde, schon die Rede gewesen.
* *
*
Die letzte Manifestation des gotischen Geistes fällt in die zweite
Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. Sie ist sehr merkwürdig und
psychologisch folgendermaßen zu erklären.
Die absichtsvoll geförderte moderne Bildung mit ihrer einseitigen
Geistesdisziplin hat das kritische Vermögen stark entwickelt, hat
zugleich aber auch die intuitiven Fähigkeiten verkümmern lassen.
Der empirisch vorgehende Verstand hat alle Erscheinungen des
Lebens zergliedert, hat sie wissenschaftlich erklärt und nur das
Beweisbare gelten lassen; die ganze Natur ist mechanisiert worden,
bis sie vor dem Geist der Bildungshungrigen dastand wie ein
berechenbares Produkt von Ursachen und Wirkungen, von „Kraft
und Stoff“. Es sind im neunzehnten Jahrhundert große Fortschritte in
der Erkenntnis dessen gemacht worden, was sich reflektiv
bewältigen läßt; erkauft sind diese Fortschritte aber durch eine
radikale Entgötterung. Welt und Leben sind ihres Geheimnisses
beraubt worden, sie hörten für die einseitig Intellektuellen auf, das
große Wunder zu sein. Die Folge davon war, daß mehr und mehr,
trotz des Stolzes auf die neuen Errungenschaften, die Stimmung
einer tiefen Verzweiflung um sich griff. In dem Maße, wie die Welt in
ihren kausalen Zusammenhängen scheinbar verständlicher wurde,
wuchs auch der Pessimismus. Die Mystik des Lebens schien
unwiederbringlich verloren, der Glaube war im Tiefsten erschüttert;
jedermann meinte hochmütig dem Schöpfer in die Werkstatt sehen
zu können; und der Mensch ist ja nun einmal so geartet, daß er nicht
länger verehrt, was er zu fassen imstande ist, weil er die eigene
Beschränktheit zu genau aus dem ständigen Verkehr mit sich selber
kennt. Während das Gehirn triumphierte, wurde die Seele elend.
Langsam spürten die Menschen, daß ihnen ein innerer Schatz
abhanden gekommen war, daß sie unvermerkt zu Fatalisten
geworden waren. Das Vertrauen auf sittliche Endziele des Lebens
ging verloren, und von den Gipfeln exakter wissenschaftlicher
Wahrheiten starrte der Bildungsmensch in das absolute Nichts.
Als dieser Zustand gefährlich zu werden drohte, hat der
menschliche Geist wieder einmal aus eigener Kraft ein Heilmittel, hat
er etwas wie ein geistiges Serum produziert. Es gelang ihm, wie es
ihm im Verlaufe der Geschichte schon unzählige Male gelungen ist,
die Schwäche in eine Kraft zu verwandeln, aus der lähmenden
Passivität der Seele eine neue Aktivität, aus dem Leiden eine neue
Willenskraft zu gewinnen. Als der Mensch verzweifelt in die von
seinem eigenen Verstand entgötterte Welt starrte, begab es sich,
daß sich in einer neuen Weise das große Erstaunen wieder
einstellte. Zuerst war es nur ein Erstaunen über die grausame
Phantastik der Situation, über die Kälte der Lebensatmosphäre,
dann aber wurde wahrgenommen, wie eben in dieser Gefühllosigkeit
des Lebens eine gewisse Größe liegt, daß im Zentrum dieser eisigen
Gleichgültigkeit eine Idee gefunden wird, von der aus die ganze Welt
neu begriffen werden kann. Das neue Wundern, das über den
Menschen kam, richtete sich nun nicht mehr auf das Einzelne der
Natur, denn dieses glaubte man ja ursächlich verstehen zu können,
sondern es richtete sich auf das Ganze, auf das kosmische Spiel der
Kräfte, auf das Dasein von Welt und Leben überhaupt. Mit diesem
sich erneuernden philosophischen Erstaunen aber tauchten zugleich
merkwürdige Urgefühle auf, Empfindungen von urweltlicher Färbung.
Ein neues Bangen und Grauen stellte sich ein, eine tragische
Ergriffenheit. Hinter der vom Verstand entgötterten Welt erschien
eine neue große Schicksalsgewalt, eine andere, namenlose Gottheit:
die Notwendigkeit. Und als diese erst gefühlt wurde, da stellte sich
auch gleich eine neue Romantik ein. Die Einbildungskraft trat nun
hinzu und begann die Erscheinungen mit den Farben wechselnder
Stimmung zu umkleiden. Alle zurückgehaltenen Empfindungen
brachen hervor und nahmen teil an der neuen, aus einer Entseelung
erwachsenen Beseelung der Welt. Auf dem höchsten Punkt hat sich
das analytische Denken von selbst überschlagen und hat der
Synthese Platz gemacht, das Verstehen ist einem neuen Erleben
gewichen.
Die Kunst aber ist recht eigentlich das Gebiet geworden, auf dem
dieses moderne Welterlebnis sich dargestellt hat. Wie neben der
einseitigen Bildungskultur, neben der Verehrung der Erfahrung als
Höchstes der Eklektizismus, die Nachahmungssucht, die
Unselbständigkeit und ein falscher Idealismus einhergegangen sind,
wie alle Künstler dieser Geistesart mehr oder weniger zur Sterilität
verdammt gewesen sind, so ist von dem neuen großen Erlebnis des
Gefühls, von dem produktiv machenden philosophischen Erstaunen
eine eigene optische Sehform abgeleitet worden. Diese Sehform,
aus der ein moderner Kunststil hervorgegangen ist und die in
wenigen Jahrzehnten in großen Teilen Europas zur Herrschaft
emporgestiegen ist, wird in der Malerei Impressionismus genannt.
Die Sehform entspricht genau einer Form des Geistes; dieses
moderne Geistige aber ist seiner seelischen Beschaffenheit nach
gotischer Art. Der Impressionismus ist die letzte Form des gotischen
Geistes, die bisher historisch erkennbar wird. Gotisch ist der
Impressionismus, weil auch er das Produkt eines erregten
Weltgefühls ist, weil ein Wille darin Form gewinnt, weil die Form aus
einem Kampf entspringt, weil er in die Erscheinungen die seelische
Unruhe des Menschen hineinträgt und weil er die künstlerische
Umschreibung eines leidenden Zustandes ist. Alles im
Impressionismus ist auf Ausdruck, auf Stimmung gestellt; die
Darstellung des Atmosphärischen ist nur ein Mittel, Einheitlichkeit
und Stimmung zu gewinnen; dieser Stil ist neuerungslustig,
revolutionär und hat von vornherein im heftigen Kampf mit leblos
gewordenen Traditionen gestanden. Auch im Impressionismus hat
die Kunst wieder protestiert und geistig vertiefend gewirkt. Sie hat
den Blick von der griechischen Normalschönheit der Klassizisten
heftig abgelenkt. Zudem handelt es sich um eine ganz bürgerliche
Kunst, um eine Offenbarung des Laiengenies. Diese neue Sehform
geht nicht dem Häßlichen aus dem Wege, sondern sie hat das sozial
Groteske geradezu aufgesucht; sie ist naturalistisch und romantisch
in einem, sie spürt im Unscheinbaren das Monumentale auf und im
Besonderen das Kosmische. Der einfache Entschluß zu neuer
Ursprünglichkeit hat eine moderne Formenwelt geschaffen, der
Wille, die Erscheinungen als Eindruck naiv wirken zu lassen, hat
einen Stil gezeitigt, in dem der Geist des Jahrhunderts sich
abspiegelt.
Auch in der Baukunst ist dem Klassizismus und
Renaissancismus des neunzehnten Jahrhunderts eine neue Gotik
gefolgt. Sie äußert sich in dem Interesse für groß begriffene und
symbolhaft gesteigerte Zweckbauten, die den Zug zum
Weltwirtschaftlichen, der unserer Zeit eigen ist, verkörpern; sie
äußert sich in einer neuen Neigung zum Kolossalen, Konstruktiven
und Naturalistischen, in der entschiedenen Betonung des Vertikalen
und der ungebrochenen nackten Formen. Gotisch ist das
Ingenieurhafte der neuen Baukunst. Und wo sich die Architekten um
rein darstellende Formen bemühen, um Ornamente und
motivierende Zierformen, da geraten sie wie von selbst in eine
heftige Bewegungslust, sie kultivieren die abstrakte Form und das
Ausdrucksornament. Die Linienempfindung weist unmittelbar oft
hinüber zum Mittelalter und zum Barock, ohne daß man aber von
Nachahmung oder nur von Wahltradition sprechen dürfte. Das am
meisten Revolutionäre ist immer auch das am meisten Gotische.
Und die profanen Zweckbauten nehmen, wo sie ins Monumentale
geraten, wie von selbst oft Formen an, daß man an
Fortifikationsbauten des Mittelalters denkt. Ein unruhiger Drang nach
Mächtigkeit, der die ganze Welt erfüllt, gewinnt in den
Speicherbauten, Geschäftshäusern und Wolkenkratzern, in den
Industriebauten, Bahnhöfen und Brücken Gestalt; in den rauhen
Zweckformen ist das Pathos des Leidens, ist gotischer Geist.
Überall freilich ist die neue gotische Form auch innig verbunden
mit der griechischen Form. Denn das Griechische kann, nachdem es
einmal in Europa heimisch geworden ist, nie wieder vergessen und
ganz aufgegeben werden; immer wird es irgendwie Anteil behalten
und gegenwärtig sein. Denn es enthält Lösungen, die sich dem
menschlichen Geiste um ihrer Allgemeingültigkeit willen aufs tiefste
eingeprägt haben. Es wird unmöglich sein, die griechische Form
jemals wieder ganz aus der europäischen Kunst zu entfernen. Jede
neue Manifestation des gotischen Geistes wird auf Mischstile
hinauslaufen. Entscheidend wird es für diese Mischstile aber sein,
wo der Nachdruck liegt, ob die Gesinnung mehr der griechischen
Ordnung oder dem gotischen Ausdruckswillen zuneigt. Daß auch die
ihrer Herkunft nach griechische Form im Sinne einer gotischen
Gesamtstimmung benutzt werden kann, hat dieser flüchtige Gang
durch die Geschichte bewiesen. Er beweist auch, daß der Geist der
Gotik unendlich verwandlungsfähig ist, daß er in immer neue
Formen zu schlüpfen vermag und doch stets er selbst bleibt, daß er
immer und überall bildend am Werk sein wird, wo der Willensimpuls
einer Zeit, eines Volkes oder eines schöpferischen Individuums sich
unmittelbar in Kunstformen verwandelt.
IV. Schlußwort