Professional Documents
Culture Documents
المحاضرة7 قوالب الكتابة الصحفية
المحاضرة7 قوالب الكتابة الصحفية
اٌّمقٛد ثمٛاٌت ف١بغخ اٌخجش أٔٙب األؽىبي أ ٚإٌّبرط أ ٚاٌطشق اٌز ٟرؾزز ٜػٕذ وزبثخ األخجبسٟ٘ٚ ،
رأر ٟػٍ ٝؽىً أ٘شاِبد ؽذّد٘ب اٌّخزق ْٛف ٟفٕ١بد اٌزؾش٠ش ف ٟصالصخ أٔٛاع أعبع١خ ٘ ٟاٌٙشَ
اٌّؼىٛطٚ ،اٌٙشَ اٌّؼىٛط اٌّزذسطٚ ،اٌٙشَ اٌّؼزذيٚ .ثبٌزبٌ ٟفئْ ػٍّ١خ رشر١ت األفىبس اٌز ٟرزنّٕٙب
أخجبس ؽذس ِؼ٠ ٓ١خنغ ٌؾىً ٘شِ ٛ٘ٚ ،ٟؽىً ٠ ّٟ٘ٚطجك اٌقؾف ٟخقبئقٗ فمو ػٍِ ٝبدرٗ
اٌزؾش٠ش٠خ.
٘ ٛاٌٙشَ األوضش اعزؼّبال ف ٟاٌقؾبفخ ا .ْ٢رشرت ف ٗ١األخجبس ٚفك ِجذأ األّ٘١خ ِٓ ،أوضش٘ب أّ٘١خ
إٌ ٝألٍٙب ،ؽ١ش رأر ٟلبػذح اٌٙشَ ٟ٘ٚأُ٘ ِىٔٛبرٗ اٌّؼّبس٠خ ف ٟاٌجذا٠خ ،رزنّٓ أُ٘ ؽمبئك اٌخجش صُ
رزٛاٌ ٝاٌّؼط١بد هجمب ألّ٘١زٙب ؽزٔ ٝقً إٌ ٝألً اٌؾمبئك أّ٘١خ ف ٟلّخ اٌٙشَٚ .ثبٌزبٌ ٟرشر١ت
األفىبس ٠أر ٟثؾىً رٕبصٌ ،ٟفبٌفىشح األوضش أّ٘١خ رأر ٟف ٟاٌّمذِخ صُ ػشك اٌزفبف ً١األلً أّ٘١خ فٟ
اٌغغُٚ .لذ رّىٓ ٘زا إٌٛع ِٓ اٌىزبثبد أْ ٠ؾشص ػٍِ ٝجذأ اٌغ١بدح ف ٟوزبثخ األخجبس ػٍِ ٝغزٜٛ
اٌؼبٌُ٠ٚ..شعغ ٘زا االػزّبد اٌّ ّىضف ػٍ٘ ٝزا اٌؾىً إٌ١ِّ ٝضارٗ اٌز ٟرٕغغُ ِغ هج١ؼخ اٌمشاء ف٘ ٟزا
اٌٛلذ ،ف ٛٙاألوضش لذسح ػٍ ٝعٍت ا٘زّبَ اٌغّٛٙس ٚأزجب٘ٗ ٛ٘ٚ ،األوضش رؾ٠ٛمب ٚاألوضش ِجبؽشح فٟ
1
رىشَ أمبف ٌٙب
هشػ اٌغذ٠ذ اٌز٠ ٞؾٍّٗ اٌخجشٚ ،لبسا اٌ َٛ١ػبدح ٘ ٛران اٌز٠ ٞزقفؼ اٌؼٕبٚ ٓ٠ٚإْ ّ
اٌّمذِبدٌٚ ،زٌه رؾشؿ اٌقؾف ػٍِ ٝذّٖ ثأُ٘ ؽٟء ف ٟاٌّمذِخ.
ٕ٘ٚبن ِٓ أسعغ اٌغجت اٌؾم١مٌ ٟالػزّبد ػٍ ٝاٌؾىً " ٛ٘ٚعجت ِ١ىبٔ١ى ٟثؾش ؽ١ش رىزت األخجبس
ثٙزٖ اٌطش٠مخ ؽزّ٠ ٝىٓ ؽزف أ ٞعضء ِٓ ٔٙب٠خ اٌخجش إرا ِب وبٔذ ٕ٘بن ؽبعخ ٌزٌه د ْٚأْ ٠خً ٘زا
اٌؾزف ثبٌغ١بق اٌؼبَ ٌٍخجش ٚرٌه ألْ اٌز٠ ٞم َٛثبالخزقبس ف٘ ٟزٖ اٌؾبٌخ ٠زغٗ ِجبؽشح إٌ ٝآخش اٌخجش
1
أٙٔ ٚب٠زٗ ؽ١ش اٌّؼٍِٛبد ٚاٌٛلبئغ األلً أّ٘١خ ٚاٌزّ٠ ٟىٓ ؽزفٙب ثغٌٛٙخ.
وّب أْ ٘زٖ اٌطش٠مخ رغبػذ اٌؼبٍِ ٓ١ف ٟعىشربس٠خ اٌزؾش٠ش أ ٚف ٟلغُ األخجبس ػٍ ٝاخز١بس اٌؼٕبٓ٠ٚ
إٌّبعجخ ٌٍخجش ٚرٌه ِٓ ِغشد ِطبٌؼزٌٍّ ُٙمذِخ اٌز ٟرزنّٓ أُ٘ اٌٛلبئغ ٚاألؽذاس أ٠ ٚؤد ٞإٌٝ
2
اٌزنؾ١خ ثبٌؾمبئك اٌّّٙخ ف.ٗ١
ٌٚىٕٕب ٔؼزمذ أْ ٘زا األِش ٠ذخً مّٓ ا٠غبث١بد ٘زا اٌؾىً ١ٌٚظ ٘ ٛاٌغجت ف ٟظٛٙسٖ .
ٕ٘ٚبن ِٓ أسعغ اٌغجت إٌ ٝع١طشح اٌفٍغفخ اإلػالِ١خ اٌغشث١خ اٌز ٟفذّسرٙب اٌٛوبالد اٌذ١ٌٚخ اٌّّٙخ
ِضً ٚوبٌز ٟاألٔجبء األِش٠ى١خ األعٛع١ب٠زذ ثشاط ( ٚ )APأٌٛ١ب٠زذ ثشاط ( )UPIاٌؼبٌّ١ز ٓ١اٌٍزبْ لبِزب
ثبٌزش٠ٚظ ٌٙزٖ اٌق١غخ ٚرمٕٕٙ١بٚ .ثبعزخذاَ ٘زٖ اٌق١غخ رُ رمٕ ٓ١اٌزغط١خ اإلخجبس٠خ ٚإدخبي ِّبسعبد
3
فؾف١خ راد ٔغك ٚاؽذ ػجش اٌؼبٌُ أعّغ".
ٚإرا وٕب ٔؤِٓ أْ اٌىزبثخ ف ٟػقش اٌغشػخ ِٚغ لبسا ٠ؾت االخزقبس ٚاٌّجبؽشح ٕ٠غغُ ِؼٙب اٌٙشَ
اٌّؼىٛط وض١شا إال أٔٗ ّ٠ىٕٕب أْ ٔمذَ ثؼل اٌغٍج١بد اٌّمشٔٚخ ثٙزا اٌؾىً ِٓ اٌىزبثخ:
٠ زّ١ض ٘زا إٌٛع ثبٌزىشاس اًٌّّ ٌألعضاء اٌّّٙخ ِٓ اٌخجش ؽ١ش إٔٔب ٔغذ أُ٘ ؽٟء ف ٟاٌؼٕٛاْ صُ
٠زىشس ف ٟاٌّمذِخ صُ رأر ٟف ٟثذا٠خ اٌّزٓ ٘ٚزا اٌزىشاس ٠نؼف ِٓ ِزبٔخ ٘زا اٌجٕبء.
٘ زا إٌٛع ٠غ ُٙف ٟاخزالي رذفك األٔجبء ؽ١ش أْ اٌقؾف٠ ٟؼّذ فٙ١ب إٌ ٝإثشاص ثؼل أهشاف
اٌقشاع ًّٙ٠ٚأهشافب أخش ٜاٌز٠ ٟؼزجش٘ب ألً أّ٘١خ فزأر ٟف ٟإٌـ اٌخجشٚ ،ٞثبٌزبٌ ٟلذ ال ٠زؼشف
ػٍٙ١ب اٌمبسا ٘ٚزا األعٍٛة رؼزّذٖ اٌٛوبالد اٌغشث١خ ػٕذ ػشمٙب ٌزقش٠ؾبد األهشاف غ١ش اٌغشث١خ
فِ ٟزٕٙب اإلػالِ ٟفّ١ب رجشص رقش٠ؾبد اٌّقبدس اٌغشث١خ ف ٟثذا٠خ اٌخجش.
2
يثال ذطثٛم :ٙفّ١ب ّٛٔ ٍٟ٠رط ٌخجش وزت ٚفك لبٌت اٌٙشَ اٌّؼىٛط
"وؾف ِذ٠ش اٌذٛ٠اْ اٌٛهٌٕ ٟؾمٛق اٌّؤٌف ٚاٌؾمٛق اٌّغبٚسح أِظ ،ػٓ ٚعٛد 11ؽبٌخ عشلخ أدث١خ
أؽبٌٙب اٌذٛ٠اْ ػٍ ٝاٌؼذاٌخ ،ثٕبء ػٍ ٝؽىب ٜٚلذِٙب مؾب٠ب ِؤٌف ْٛرؼشمٛا الػزذاءاد ثبٌغشلخ
األدث١خ ألػّبٌٚ ُٙأٚمؼ ِذ٠ش اٌذٛ٠اْ ؽغ ٓ١عبِ ..ٟثأْ ؽبالد اٌغشلخ األدث١خ اٌّزوٛسح عغٍٙب
اٌذٛ٠اْ خالي عٕخ ِ .2015ؤوذا ثبْ ٕ٘بن اٌىض١ش ِٓ اٌغشلبد ٚاالٔزؾبي ٌىٓ اٌنؾب٠ب ال ٠جٍغ ْٛػٕٙب
5
خٛفب ِٓ ظٛٙس٘ب ٌٍؼٍٓ".
إْ لبٌت اٌٙشَ اٌّمٍٛة ٠ؼذ ِٓ أُ٘ اٌمٛاٌت اٌفٕ١خ ف ٟوزبثخ األخجبس اٌز ٟرزأٌف ِٕٙب ِب ٠غّ ٝثبٌمقخ
اٌخجش٠خ ٚوزٌه األخجبس اٌمبئّخ ػٍ ٝعشد اٌّؼٍِٛبد ،وّب أٔٗ "٠قٍؼ ٌىزبثخ األخجبس اٌجغ١طخ ٚاٌّشوجخ
6
ِؼب".
ِ شاػبح رٕظٚ ُ١رشر١ت اٌٛلبئغ ٚاٌّؼٍِٛبد ؽغت أّ٘١زٙب ِزذسعب ِٓ األوضش إٌ ٝاأللً أّ٘١خ.
٘زا اٌمبٌت ِ٘ ٛغشد رط٠ٛش ٌٍمبٌت اٌغبثك ٌٕ١بعت األخجبس اٌّشوجخ اٌطٍ٠ٛخ اٌز ٟرؾز ٞٛػٍٚ ٝلبئغ
7
ِزؼذدح ٚاٌىض١ش ِٓ اٌزقش٠ؾبد اٌز ٟأدٌ ٝثٙب ِقذس ٚاؽذ أ ٚػذد ِٓ اٌّقبدس.
٠مذَ اٌّؾشس اٌقؾفٚ ٟفك ٘زا اٌمبٌت أُ٘ ِب عبء ف ٟاٌخجش ٚأُ٘ اٌزقش٠ؾبد ف ٟاٌّمذِخ ٛ٘ٚف٘ ٟزا
٠ؾجٗ اٌٙشَ اٌّمٍٛة ٌٙزا أخز ِٕٗ ٘زٖ اٌزغّ١خ صُ ٠أر ٟعغُ اٌخجش ػٍ ٝؽىً ِغزط١الد وج١شح رزنّٓ
ٍِخـ اٌىالَ ٚؽشؽٗ ٌٍمشاء اٌز ٟأدد ثٙب اٌّقبدس رزخٍٍٙب ِشثؼبد فغ١شح رزنّٓ اٌىالَ إٌّمٛي
ثٕقٗ رّبِب صُ رؼٛد ٌزٍخ١ـ اٌؾذس فزؾىً ٘زٖ اٌّمبهغ اإلخجبس٠خ ؽٍمخ سثو ِب ث ٓ١اٌزقش٠ؼ
ٚاٌزقش٠ؼ.
أِب اٌمبػذح اٌٙبِخ اٌزٕ٠ ٟجغ ٟإرجبػٙب ف٘ ٟزٖ اٌؾبٌخ ف ٟٙأْ ٠زُ رشر١ت اٌفمشاد ؽغت أّ٘١خ وً ِٕٙب
ثؾ١ش ٠جذأ ثبٌزقش٠ؼ األُ٘ صُ اٌّ ُٙإٌ ٝأْ ٕ٠ز ٟٙاٌخجش.
ٚأذ ٙانخثش ٔفك ْزا انمانة ػهٗ انُذٕ انز٘ ًٚثهّ انشكم ٔانًُٕرج األذ:ٙ
3
أْى انرظشٚذاخ ف ٙانخثش
ألٕال يمرثغح
ألٕال يمرثغح
ألٕال يمرثغح
يثال ذطثٛم:ٙ
ؽزّس (روش اٌؾخق١خ) سئ١ظ ؽضة" ِٓ .....آَٛاس انجضائش إرا اعرًشخ ف ٙعٛاعح اإلَفاق االجرًاػٙ
انًفشط ،نرجذ َفغٓا سُْٛح نألفاي ٙف ٙغضٌٕ عُٕاخ لهٛهح"٘( .زا أُ٘ رقش٠ؼ ٌٗ)
ٔلال " ٚجة ذضافش جٕٓد انجًٛغ درٗ َرجأص ْزِ انضائمح انًانٛح انُاجًح ػٍ اَخفاع عؼش
انثرشٔل"(.رقش٠ؼ صبٔ ٟألً أّ٘١خ ِٓ األٚي)
٠ ٌُٚغزجؼذ اٌّزؾذس ٠ ٛ٘ٚجشص اٌغ١بعخ إٌّزٙغخ ِٕز االٔفزبػ اٌذّ٠مشاه ٟاٌز ٞعبء ثؼذ أؽذاس 5أوزٛثش
ٚ 1988اٌز ٞاعزغً ؽغجٗ ٌغٍت اٌخشاة ٚاإلس٘بة ٚرٕبِ ٟاٌؼٕف أْ ٠زىشس ٘زا اٌغٕ١بس ِٓ ٛ٠عذ٠ذ فٟ
ظً رؼفٓ األٚمبع اٌذاخٍ١خ ٚاٌخبسع١خ٘(.زا ٍِخـ ٠ؾشػ عبٔجب ِٓ اٌّؼٍِٛبد)
ٔلال طشادح أٌ "انجضائش كاَد عثالح ف ٙيؼشفح اٜثاس انغهثٛح نًثم ْزِ انثٕساخ ،فأدذاز أكرٕتش
ٔ 1988إٌ دفؼد تُا نرثُ ٙانذًٚمشاطٛح ،إال أَُا ٔجذَا أَفغُا أياو فرُح ذماذم فٓٛا انجضائش،ٌٕٚ
ٔغاب فٓٛا األيٍ ٔاالعرمشاسٔ ،انٕٛو َذٍ نغُا ف ٙيُأٖ ػٍ انخطش انز٘ ٓٚذدَا يٍ كم
جاَة"(.يمطغ يٍ ذظشٚخ)
4
إٌ ٝاٌ١مظخ اٌّغزّشح ألْ ٚدػب ف ٟخزبَ ؽذ٠ضٗ اٌغضائش ٓ١٠إٌ ٝااللزذاء ثبٌزٔٛغ ٓ١١ف ٟؽت اٌٛهٓ ٚ
اٌغضائش رؼ١ؼ ف ٟؽضاَ ؽذٚد ٞإِِٔ ٟزٛرش ال عّ١ب ف١ٌ ٟج١ب ِٚبٌِ ٟغ ِؾبٚالد ثبئغخ ٌزقذ٠ش
هجمبد اٌخشاة ٌٍشث١غ اٌؼشثٌٍ ٟغضائش ِٓ عٙخ األ٘مبس ٚغشدا٠خ ٚاٌمجبئً.
٠م٘ َٛزا اٌؾىً ػٍ ٝأعبط اٌزذسط ِٓ اٌّ ُٙإٌ ٝاألُ٘ ٚػٍ٘ ٝزا ٕ٠مغُ اٌخجش إٌ ٝصالصخ ألغبَ
ِ ٟ٘ مذِخ رؾزً لّخ اٌٙشَ رى ْٛثّضبثخ رّ١ٙذ ٌٍذخٛي إٌِٛ ٝمٛع اٌخجش.
ٙٔ ب٠خ اٌخجش رزنّٓ أُ٘ ِب ف ٟاٌخجش ٚإٌزبئظ اٌز ٟأعفش ػٕٙب.
٘ٚزا اٌمبٌت ّ٠ىٓ أْ ٠ىِٕ ْٛبعجب ٌىزبثخ اٌىض١ش ِٓ األؽذاس خبفخ رٍه اٌّزؼٍمخ ثمقـ اٌجطٌٛخ
ٚلقـ إٌغبػ ف ٟاٌؾ١بح ٚلقـ اٌزنؾ١خ ٚأخجبس االوزؾبفبد اٌؼٍّ١خ ٚاألصش٠خ ٚغ١ش٘ب.
8
ٚف٘ ٟزا اٌمبٌت ٠م َٛاٌّؾشس ثزشر١ت ٚلبئغ اٌؾذس هجمب ٌزشر١ت ٚلٛػٙب ِٓ إٌبؽ١خ اٌضِٕ١خ.
ٌزٌه فبْ األخجبس راد اٌطبثغ اٌشعّ ٟغبٌجب ِب ٠ؼزّذ ف ٟف١بغزٙب ػٍ ٝاٌٙشَ اٌّؼزذي ألٔٗ أوضش أِبٔخ
فٔ ٟمٍٙب.
ِٓ اٌغٍج١بد اٌز ٟرؾًّ ػٍ٘ ٝزا إٌٛع ِٓ اٌىزبثبد أٔٗ ٠ؼًّ ػٍ ٝرغط١ؼ اٌّؼشفخ اٌز ٟرمذَ ٌٍغّٛٙس ػٓ
األؽذاس .رٌه أٔٗ ِغ رضا٠ذ ا٘زّبَ اٌّؾشس ثزٍه اٌّؼٍِٛبد اٌز ٟرقٛس اٌّؾبػش اإلٔغبٔ١خ أ ٚرغبػذ فٟ
اٌجٕبء اٌمققٌٍ ٟخجش ٠م َٛاٌقؾف ٟثبٌزنؾ١خ ثبٌىض١ش ِٓ اٌّؼٍِٛبد اٌّّٙخ ٚاٌز ٟرغ ُٙف ٟص٠بدح ٚػٟ
اٌغّٛٙس ثؾم١مخ اٌؾذس فال ٠جشص٘ب ف ٟاٌجذا٠خ.
ٌىٓ ِٓ ٔبؽ١خ أخش ٜفئْ اعزخذاَ ٘زا اٌمبٌت ّ٠ىٓ أْ رىٔ ٌٗ ْٛز١غخ ا٠غبث١خ ٘ ٟاال٘زّبَ ثخٍف١خ اٌؾذس أٚ
اٌغزٚس اٌزبس٠خ١خ اٌز ٟأدد إٌ ٗ١أ ٚاٌظشٚف اٌّؾ١طخ ثبٌؾذس ٟ٘ٚرفبف ً١وض١شا ِب ٠زُ اٌزنؾ١خ ثٙب ػٕذ
اعزخذاَ لبٌت اٌٙشَ اٌّمٍٛة أ ٚرأر ٟفٙٔ ٟب٠خ اٌخجش فٍّٙٙ١ب اٌمبسا سغُ أّ٘١زٙب.
يثال ذطثٛم:ٙ
700 " مبلذ لبػخ ِغشػ الوشث ٟثّشع١ٍ١ب ثؼذ ظٙش أٚي أِظ ثّب سؽجذ ٟ٘ٚرغزمجً ِب ال ٠مً ػٓ
ػبؽك ٌٍؾٛاس ربثؼٛا أؽغبي اٌّبئذح اٌّغزذ٠شح األ ٌٝٚمّٓ ثشٔبِظ "ٌمبءاد اثٓ سؽذ" اٌزٔ ٟؾطٙب أعزبر
اٌفٍغفخ اٌّغشث ٟػٍ ٝثٓ ِخٍٛق.....
5
وبْ إٌمبػ عبخٕب عذا ٌُ ٠زشدد ف ٗ١اٌّزذخٍ ْٛف ٟرٛع ٗ١االٔزمبداد إٌ ٝثؼنِ ٛ٘ٚ ُٙب وبْ ِٕزظشا ألْ
اإلؽىبٌ١خ عبءد ٌزنغ األفجغ ػٍ ٝاٌغشػ "فبٌٛٙح ٚاألفٛي" رأرٚ ٟفشٔغب رؾذ٠ذا رؾ ٟاٌزوش ٜاألٌٝٚ
ٌٙغِٛبد ٔٛفّجش اإلس٘بث١خ.
ثذأ ثٓ ِخٍٛف رفى١ىٗ إلؽىبٌ١خ أفٛي اٌٛٙح ث ٓ١مفز ٟاٌّزٛعو اٌغٕٛث١خ ٚاٌؾّبٌ١خ ثبٌذػٛح اٌز ٟرغبٚص
اٌمشاءح ا١ٔ٢خ اٌغبخٕخ ٌألؽذاس .وّب ؽذد ػٍ ٝمشٚسح اٌٛفٛي إٌِ ٝغز ٜٛرفى١ش ال ٠مجً ثٛعٛد
أعبع١بد ِزؼذدح ثً إٔغبٔ١خ ٚاؽذح ...
أصبس "فشٔغٛ١ا ثٛسغب" ِذ٠ش اٌجؾش فِ ٟشوض اٌذساعبد ؽٛي اٌؼبٌُ اٌؼشث ٟاإلعالِٚ ٟفبؽت اٌىزبة
اٌؾ١ٙش اٌمبػخ ٚاٌّبئذح ِؼب ثقشاؽزٗ اٌغبسؽخ أؽ١بٔب ٚثبٔزمبدٖ اٌؾذ٠ذ ٌّٛالف فزؾ ٟثٓ عالِخ ٚ ..لشأ
ثٛسغب ثبٌّٕطك ٔفغٗ اٌؾشة اٌّز٘ج١خ اٌّؾزؼٍخ ا ْ٢ث ٓ١اٌؾ١ؼخ ٚاٌغٕخ فجبٌٕغجخ إٌ ٗ١اٌذ٠ىزبرٛس٠بد ف٘ ٟزٖ
اٌجٍذاْ ٘ ٟاٌغجت ف ٟٙرؾغً اٌؾشٚة اٌّز٘ج١خ ٚاٌؼشل١خ وٍّب ؽؼشد ثخطش ٙ٠ذد ػشٚؽٙب..
فٙٔ ٟب٠خ إٌذٚح ػبد ػٍ ٟثٓ ِخٍٛف ٌ١ؾشن اٌمبػخ ثئهاللٗ ِفب٘ٚ ُ١ؽمبئك ٘ ٟغبٌ١خ ف ٟاألّ٘١خ ػجش
ػجبساد ثٍ١غخ ِٚؤصشح وم ٌٗٛاٌش٘بْ اٌؾم١م ٟاٌ١ٌ َٛ١ظ ف ٟإػالْ اٌؾشة ػٍ ٝاٌغٙبد ،ٓ١٠ثً ف ٟاٌزٛلف
ػٓ فٕؼٚ .ُٙل ٌٗٛاٌقشاع اٌ١ٌ َٛ١ظ ث ٓ١اٌضمبفبد ثً ث ٓ١اٌفمشاء ٚاألغٕ١بء ٚل١ٌ ٌٗٛظ ٕ٘بن أصِخ
9
العئ ٓ١ف ٟأٚسٚثب ثً أصِخ رىفً ث."ُٙ
يشاجغ انٕدذج
انٕٓايش
-1كشو شهث .ٙيشجغ عاتك .ص181
– 3عهًٛاٌ طانخ طُاػح األخثاس ف ٙانؼانى انًؼاطش يشجغ عاتك .ص َ 151مال ػٍ:
يُٛش .ن َاطش .لٛى األخثاس ف ٙيماتم األٚذٕٚنٕجٛا .ل ٙياسذٍ ٔشٕدسٖ َ ،ظى اإلػالو انًماسَح ،ذشجًح :ػه ٙدسٔٚش.
انماْشج :انذاس انذٔنٛح نهُشش ٔانرٕصٚغ ،1991 ،ص 103- 86
-4خهٛفح لؼٛذ .دغة يذٚش انذٕٚاٌ انٕطُ ٙنذمٕق انًؤنف 11 :دانح عشلح أدتٛح نًؤنف ٍٛأياو انؼذانح" .انخثش" انؼذد
،8329األدذ َٕ 13فًثش ،2016ص .24
6