‹ ›

Indulj el! (1)

november 27. vasárnap

„Légy erős és bátor, mert te fogsz bemenni ezzel a

néppel arra a földre” (5Mózes 31:7)

Amikor Isten feltétel nélküli ígéretet ad, mindössze annyit

kell tennünk, hogy várunk a beteljesedésére. Viszont
amikor feltételhez kötött ígéretet tesz, akkor a valóra
váláshoz nekünk is vállalnunk kell a magunk szerepét. Ez
néha megköveteli a kezdeményezőkészséget. Izrael
számára ez azt jelentette, hogy szembe kellett nézniük az
ellenállással, és kiűzni a megszálló nemzeteket az ígéret
földjéről, hogy az az övék lehessen.

„Akkor odahívta Mózes Józsuét, és ezt mondta neki az

egész Izráel előtt: Légy erős és bátor, mert te fogsz
bemenni ezzel a néppel arra a földre, amelyet az Úr
esküvel ígért oda atyáiknak, és te osztod azt fel majd
köztük. Maga az Úr vonul majd előtted, ő maga lesz veled.
Nem hagy cserben téged, és nem hagy el: ne félj hát, és
ne rettegj!” (5Mózes 31:7–8) Lényegében Isten azt
mondta: „Ha vállalod, hogy elindulsz, én cselekszem a te
érdekedben.” Ma neked is ugyanezt mondja.

Mit jelent elindulni?

1. Tudd, hogy mit akarsz! Oscar Levant zenész

humorista egyszer azt mondta: „Amint eldöntök
valamit, nyomban tele vagyok határozatlansággal.”
Mosolygunk ezen, de sajnos sokan így működnek.
Az igazság az, hogy nem tudunk hatékonyak lenni,
ha határozatlanok vagyunk.
2. Vállald a kockázatot! A különbség a hívő és a nem
hívő között a következő: hívőként tudod, hogy Isten
megígérte, előtted jár, és a körülményeket a te
javadra rendezi. Azt mondod, félsz? Az Istenbe
vetett hit nem szünteti meg a félelmet, hanem
legyőzi azt. Tehát indulj el!

00:00 …

  ✉ 
Előző Naptár Emailben Következő

A Biblia egy év alatt

Ha szeretnéd, hogy továbbra is elérhető legyen a Mai Ige

Magyarországon és még sokakhoz eljuthasson általa Isten
életre szóló üzenete, kérjük támogasd a Mai Ige kiadványt
és misszióját! A támogatás módjáról ide kattintva kaphatsz
információt. Nagyon köszönünk minden adományt!

Ha megérintett a fenti elmélkedés és változást hozott az

életedbe, kérjük írd meg számunkra! Visszajelzésed ide
kattintva tudod leírni és továbbítani számunkra!

Szeretnéd naponta olvasni a Mai Igét? Ha még nem

rendelted meg a Mai Ige negyedévre szóló kiadványát, ide
kattintva megteheted!

Copyright 2022. Ez az elmélkedés a UCB Europe engedélyével

elérhető mindenki számára ezen a honlapon. Isten népének
növekedését szolgálva a kiadó engedélyt ad gyülekezeteknek és
keresztyén szervezeteknek arra, hogy az ezen a honlapon
közzétett napi üzenetek közül évenként 52 elmélkedésből
ingyenesen közöljenek le részleteket a kiadványaikban és egyéb
módon. Minden kivonat után fel kell tüntetni a következőket:

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány

napi elmélkedése (www.maiige.hu), melynek írója Bob Gass.
Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában
megrendelhető az alapítvány honlapján, vagy a következő címen:
Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

A szentírási idézeteket a revideált új fordításból (Magyar

Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 2014.) közöltük. Az ettől eltérő
magyar fordítások jelölése: Károli (1908-ban revideált Károli-
fordítás – Kálvin Kiadó); ÚF (új fordítású Biblia, Magyar
Bibliatársulat – Kálvin Kiadó, 1990.); katolikus (Szent István
Társulat, 1973.); EFO (Egyszerű Fordítású Biblia – Bible League
International, 2012.). Ha a magyar fordítás szóhasználata
nagyban eltér a szerző által választottól, akkor az adott angol
bibliafordítás szó szerinti magyar fordítását adjuk, az angol
fordítás rövidítését zárójelben közölve.

Az angol bibliafordítások rövidítései: AMP – Amplified Bible; CEV

– Contemporary English Version; GWT – God’s Word Translation;
KJV – King James Version; NAS – New American Standard; NCV
– New Century Version; NEB – New English Bible; NIV – New
International Version; NKJV – New King James Version; NLT –
New Living Translation; NRS – New Revised Standard Version;
PHPS – Phillips New Testament in Modern English; TEV –
Today’s English Version; TLB – The Living Bible; TM – The
Message.

Ezt a honlapot a kiadó a hűséges és nagylelkű támogatók

adományaiból tartja fenn.
Az adományozási lehetőségekről ide kattintva találhatsz
további információt.

Mai Ige © 2022 | Impresszum | Alapítványi információk |

Adatkezelési tájékoztató

A MAI IGE TÖRTÉNETE

ÜZENET AZ ÍRÓTÓL