‫جامعة تلمسان‬ ‫تربص ميداني‬

‫جامعة أبو بكربلقايد –تلمسان‬

‫كلية العلوم اإلنسانية واالجتماعية‬

‫قسم علم النفس‬

‫مطبوعة حول‪ :‬التربص امليداني‬

‫مقدمة كدليل تربص لطلبة سنة ثالثة ليسانس‬

‫تخصص علم النفس العمل والتنظيم‬

‫إعداد‬

‫د‪.‬بن غربي أمحمد‬

‫‪2020-2019‬‬

‫‪© Ergonova@yahoo.fr‬‬
‫جامعة تلمسان‬ ‫تربص ميداني‬

‫محتوى الدليل‬

‫‪01‬‬ ‫‪.........................................................................................................‬‬ ‫‪ .1‬الهدف من التربص‬

‫‪02‬‬ ‫التأطير ‪......................................................................................................................................‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪02‬‬ ‫موضوع تقرير التربص ‪....................................................................................................‬‬ ‫‪.3‬‬

‫‪02‬‬ ‫تعيين املؤطرين للتربص ‪................................................................................................‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪02‬‬ ‫تقييم تقرير التربص ‪.......................................................................................................‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪03‬‬ ‫مدة التربص ‪........................................................................................................ .................‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪04‬‬ ‫نصائح وتوجيهات للمتربص ‪........................................................................................‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪04‬‬ ‫محتوى تقرير التربص ‪........................................................................................ ............‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪05‬‬ ‫‪..............................................................................................................‬‬ ‫‪ .9‬توجيهات شكلية‬

‫‪06‬‬ ‫املراجع‪...................................................................................................................................... .......‬‬

‫املالحق‬

‫❖ امللحق رقم ‪ :01‬نموذج شهادة التربص‬

‫❖ امللحق رقم ‪ :02‬دفتر التربص‬

‫❖ امللحق رقم ‪ :03‬نموذج رخصة التربص‬

‫❖ امللحق رقم ‪ :04‬واجهة تقرير التربص‬

 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟ ﺑﺺ‬

‫ﺗﻜﻮ ﻨﺎت ﻧﻈﺎم ل‪.‬م‪.‬د‪:‬‬ ‫‪ .1‬اﻟ ﺪف ﻣﻦ ﺗﺮﺺ ﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‬

‫ﻌ ﺑﺎﻟ ﺑﺼﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻞ اﳌﻴﺎدﻳﻦ واﻟﺸﻌﺐ واﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟ ﺗﻮﻓﺮ ﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫ﻋﻨﺼﺮا‬ ‫اﻟﻮﺳﻂ اﳌ‬ ‫واﻟﺘ ﻮ ﻦ اﻟﻌﺎﻟﻴ ن]اﳌﺎدة ‪ ،04‬ﺳ ﺘﻤ ‪ ،[2013‬وﺗﻤﺜﻞ اﻟ ﺑﺼﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ‬
‫ً‬
‫أﺳﺎﺳﻴﺎ ﳌﺨﻄﻂ اﻟﺘ ﻮ ﻦ‪ ،‬ﻻ ﻳﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﳌﺴﺎر اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮ ‪ ،‬و إﺟﺒﺎرﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮوع اﳌﺤﺪدة ﻣﻦ‬
‫ّ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ ]اﳌﺎدة ‪ ،02‬ﺳ ﺘﻤ ‪ ،[2013‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﺺ ﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮف ﻋ‬
‫اﻟﻮﺳﻂ اﳌ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﮫ اﻟﻨﻈﺮﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ اﳌﻜ ﺴﺒﺔ ﺧﻼل ﺗ ﻮ ﻨﮫ‬ ‫ﻇﺮوف اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺗﻴﺔ‪] :‬اﳌﺎدة ‪ ،03‬ﺳ ﺘﻤ‬ ‫ﺪاف‬ ‫]اﳌﺎدة ‪ ،11‬ﻣﺎرس ‪ ،[2015‬ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺎول اﻟ ﺑﺼﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ﺑﻠﻮغ‬
‫‪.[2013‬‬

‫‪ -‬ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟ ﻮة ﺑ ن ا ﺎﻣﻌﺔ واﳌﺤﻴﻂ اﳌ ؛‬

‫‪ -‬اﻛ ﺴﺎب و ﻌﺰ ﺰاﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﻴﺪان اﻟ ﺑﺺ؛‬
‫ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ إﻃﺎرﻋﻤﻠﮫ اﳌﺴﺘﻘﺒ ؛‬ ‫ﻧﺪﻣﺎج اﻟﺘﺪر‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﺘ ﺎرو ﺑﺪاع ﻣﻴﺪان اﻟ ﺑﺺ؛‬ ‫‪ -‬ﻣﺴﺎ ﻤﺔ اﳌ ﺑﺺ‬
‫ً‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳ ﻮن اﻟ ﺑﺺ إﺟﺮاﺋﻴﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟ ﺑﺺ‪ ،‬ﻴ ﻠ ﺎ و ﺸﺎﻃ ﺎ؛‬
‫‪ -‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﻤﻘﺔ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺨﺼﺺ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﺤﻞ اﻟ ﺑﺺ ؛‬
‫‪ -‬ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺨﺼﺺ اﻟﻄﺎﻟﺐ؛‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ؛‬
‫‪ -‬ﺗﺤﻠﻴﻞ وﻧﻘﺪ وﺗ ﻴﺺ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺤﺼﻞ ﻋﻠ ﺎ؛‬
‫‪ -‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸ ﻠﺔ ﺑﺎﳌﺼ ﺔ ﻣﺤﻞ اﻟ ﺑﺺ واﻗ اح ﺣﻠﻮل ﻠ ﺎ؛‬

‫ﺎﻳﺔ اﻟ ﺑﺺ ﻳﺠﺐ ﻋ اﻟﻄﺎﻟﺐ أن ﻳ ﻮن ﻗﺎدرا ﻋ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺪى اﺳﺘﻔﺎدﺗﮫ ﻣﻦ اﻟ ﺑﺺ‪ ،‬وﻣﺎ‬ ‫و‬
‫أﺛﺎرﻩ ﻋ ﻣﺸﺮوع ﻣﺴﺎرﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟ ﺑﺺ‬

‫‪ .2‬اﻟﺘﺄﻃ ‪:‬‬
‫ﻌ ن ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎ أﺳﺎﺗﺬة ﺑﺎﺣﺜ ن ﻳﻀﻤﻨﻮن ﺗﺄﻃ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﳌ ﺑﺼ ن‪ ،‬و ﻤﻜﻦ ‪-‬ﻋﻨﺪ‬
‫ا ﺎﺟﺔ‪ -‬ﺗﺄﻃ اﳌ ﺑﺼ ن ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺈﻃﺎرات ﺗﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑ ن اﳌﺴﺘﺨﺪﻣ ن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺜ ﺘﻮن ﻣﺴﺘﻮى ﺗﺄ ﻴ‬
‫أﻋ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌ ﺑﺺ‪ ،‬أو ﺧ ة ﻣ ﻨﻴﺔ ﻣﺤﻘﻘﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳ ﻮن اﻟﻄﺎﻟﺐ اﳌ ﺑﺺ ﺗﺤﺖ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‬
‫ﻌﻴﻨﮫ ا ﺎﻣﻌﺔ أو اﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪاﺧ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﳌﺴﺆول ّ‬
‫دﻓ اﻟ ﺑﺺ ﻋ ا ﻀﻮر اﳌﻨﺘﻈﻢ ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ ﻃﻴﻠﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ]اﳌﺎدة ‪ ،07‬ﺳ ﺘﻤ ‪ ،[2013‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻮﻗﻊ‬
‫ﻣﺪة اﻟ ﺑﺺ ﻣﻦ ﻃﺮف اﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ]اﳌﺎدة ‪ ،17‬ﻣﺎرس ‪ ،[2015‬و ﻌﺎﺗﺐ ﻋﻦ ﻞ ﻏﻴﺎب ﻏ ﻣ ر‬
‫ﻃﻮال ﻣﺪة اﻟ ﺑﺺ‪] .‬اﳌﺎدة ‪ ،12‬ﺳ ﺘﻤ ‪[2013‬‬

‫‪ .3‬ﻣﻮﺿﻮع ﺗﻘﺮ ﺮاﻟ ﺑﺺ‪:‬‬

‫ً‬
‫ﻳﺨﺘﺎر اﻟﻄﺎﻟﺐ اﳌ ﺑﺺ ﻣﻮﺿﻮع اﻟ ﺑﺺ ﺑﺎﻟﺘ ﺴﻴﻖ ﻣﻊ أﺳﺘﺎذﻩ اﳌﺸﺮف‪ ،‬ووﻓﻘﺎ ﻟ ﻧﺎﻣﺞ وأ ﺪاف‬
‫اﻟﻠ ﺴﺎ ﺲ‪ ،‬و ﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟ ﻴﺌﺎت اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ا ﺎﻣﻌﻴﺔ]اﳌﺎدة ‪ ،04‬اﳌ ﻖ‪ -‬ﺳ ﺘﻤ‬ ‫اﻟﺘ ﻮ ﻦ‬
‫‪.[2013‬‬

‫‪ .4‬ﻌﻴ ن اﳌﺆﻃﺮﻦ ﻟﻠ ﺑﺺ‪:‬‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻌ ن اﳌﺆﺳﺴﺴﺔ ا ﺎﻣﻌﻴﺔ أﺳﺘﺎذا ﺑﺎﺣﺜﺎ ﻣﺆﻃﺮا ﻟﻠ ﺑﺺ‪ ،‬و ﻌ ن اﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻣﺴﺆوﻻ‬
‫ﻗﻞ]اﳌﺎدة ‪ ،05‬اﳌ ﻖ‪ -‬ﺳ ﺘﻤ ‪.[2013‬‬ ‫ﻟﻠ ﺑﺺ‪ ،‬ﻳﺤﻮزون ﻋ ﺧ ة ﺧﻤﺲ )‪ (05‬ﻋ‬

‫‪ .5‬ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺗﻘﺮ ﺮاﻟ ﺑﺺ‪:‬‬

‫ً‬
‫ﻳﺨﺘﺘﻢ ﻃﻠﺒﺔ اﻟﻠ ﺴﺎ ﺲ اﻟ ﺑﺺ ﺑﺘﺤﺮ ﺮ ﺗﻘﺮ ﺮ ﻋﻦ اﻟ ﺑﺺ وﻓﻘﺎ ﻷ ﺪاف اﻟﺘ ﻮ ﻦ‪] .‬اﳌﺎدة ‪،12‬‬
‫ﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ ا ﺎﻣﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ و ﺠﺐ ﻋ‬ ‫ﺔ ﻣﻨﮫ إ ا‬ ‫ﻣﺎرس ‪ ، [2015‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﺪم اﻟﻄﻠﺒﺔ‬
‫ﺔ ﻋﻦ ﺗﻘﺮ ﺮ اﻟ ﺑﺺ ﻟﺪى اﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ]اﳌﺎدة ‪ ،09‬ﺳ ﺘﻤ ‪ ،[2013‬و ﻤﻨﺢ‬ ‫اﳌ ﺑﺺ أن ﻳﻘﺪم‬
‫اﳌ ﻖ رﻗﻢ ‪] .01‬اﳌﺎدة‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ اﳌ ﺑﺺ ﺷ ﺎدة ﺗﺮﺺ ﻋﻨﺪ ﺎﻳﺔ ﻓ ة اﻟ ﺑﺺ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮذج اﳌﺤﺪد‬
‫‪ ،14‬ﺳ ﺘﻤ ‪.[2013‬‬

‫‪2‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟ ﺑﺺ‬

‫ﻨﺔ ‪-‬ﻟ ﻞ ﺗﺨﺼﺺ‪ -‬ﻳ أﺳ ﺎ ﺳﺘﺎذ اﳌ ﻠﻒ ﺑﺎﻟ ﺑﺺ اﳌﻴﺪا ﻲ‬ ‫ﻳﻘﻴﻢ ﺗﻘﺮ ﺮ اﻟ ﺑﺺ ﻣﻦ ﻃﺮف‬
‫وأﺳﺎﺗﺬة أﻋﻀﺎء ﻟ ﻨﺔ ﻌﻴﻨﻮن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺋ ﺲ اﻟ ﻨﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم اﻟﻄﺎﻟﺐ‪/‬أو اﻟﻄﺎﻟﺒﺎن ﻌﺮض ﺗﻘﺮﺮ‬
‫اﻟ ﺑﺺ ﻋ اﻟ ﻨﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻨﺢ ﻞ ﻋﻀﻮ ﻣﻦ اﻟ ﻨﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﻟﺘﻘﺮﺮ اﻟ ﺑﺺ‪ ،‬و ﻌﺘ اﳌﻌﺪل ﻮ اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫اﻟ ﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻘﺮ ﺮ اﻟ ﺑﺺ ]اﳌﺎدة ‪ ،15‬ﻣﺎرس ‪ ،[2015‬وﺗ ﻮن اﻟﻌﻼﻣﺔ أﻛ أو ﺴﺎوي ‪ ،20/10‬و ﺮا‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﻼﻣﺔ‪:‬‬

‫ﻠﺔ دﻓ اﻟ ﺑﺺ؛‬ ‫‪ -‬ﻣﻼﺣﻈﺎت اﳌﺆﻃﺮاﳌﻴﺪا ﻲ اﳌ‬

‫‪ -‬إﻧﺘﺎج اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﻮﺳﻂ اﳌ ؛‬
‫ﺘﻤﺎم وا ﺪﻳﺔ وﻣﺪى اﻧﻀﺒﺎط اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﻌﻤﻞ؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬أﺻﺎﻟﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺘﻮﺻﻞ إﻟ ﺎ‪،‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗ ﻮن اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠ ﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 20/10‬ﻓﺈﻧﮫ ﻳﺠﺐ ﻋ اﻟﻄﺎﻟﺐ أن ﻌﻴﺪ ﺗﺮﺺ ﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﺪراﺳﺔ ]اﳌﺎدة ‪ ،20‬ﻣﺎرس ‪ ، [2015‬و ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺎدة اﻟﺴﻨﺔ ﻳﺤﺘﻔﻆ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠ ﺎ‬
‫اﻟ ﺑﺺ اﻟﺴﺎﺑﻖ إذا ﺎﻧﺖ أﻛ أو ﺴﺎوي ‪.20/10‬‬

‫اﳌ ﻖ‬ ‫دﻓ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠ ﺑﺺ]اﳌﺎدة ‪ ،17‬ﻣﺎرس ‪ [2015‬و ﻮ ﻣﻮ‬ ‫ﻞ ﺣﻀﻮر اﻟﻄﺎﻟﺐ‬

‫رﻗﻢ ‪ ،02‬ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺘﻮى اﻟﺪﻓ ﻋ ﺑﻄﺎﻗﺔ وﺻﻔﻴﺔ ﻹﻣﻀﺎءات اﳌ ﺑﺺ واﳌﺆﻃﺮ اﳌﻴﺪا ﻲ‪ ،‬وﺗﺨﺘﺘﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر‬
‫اﳌﺆﻃﺮ اﳌﻴﺪا ﻲ ﳌﻼﺣﻈﺔ )ﻣﻤﺘﺎز‪ /‬أو ﺟﻴﺪ‪ /‬أو ﻣﺘﻮﺳﻂ( ﻟﻠﻤ ﺑﺺ‪ ،‬وﻋﻼﻣﺔ ﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤ ﺑﺺ ﺗﺤﺪد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟ ﻨﺔ اﳌ ﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟ ﺑﺺ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺘﻮي دﻓ اﻟ ﺑﺺ ﻋ وﺛﻴﻘﺔ رﺧﺼﺔ اﻟ ﺑﺺ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺋ ﺲ‬
‫اﻟﻘﺴﻢ )أﻧﻈﺮاﳌ ﻖ رﻗﻢ ‪ ،(03‬ﻳﺼﺎدق ﻋﻠ ﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻌﺪ ﻣﺴﺆول اﻟ ﻴﺌﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺘﺎذ اﳌﺸﺮف‪ ،‬اﻟﺬي ﺴﻠﻤﮫ‬ ‫ﻳﻮدع اﳌﺆﻃﺮ اﳌﻴﺪا ﻲ ) ﻇﺮف ﻣﻐﻠﻖ( دﻓ اﻟ ﺑﺺ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ إ‬
‫ﻟﺮﺋ ﺲ اﻟ ﻨﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟ ﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺴﻠﻴﻢ اﻟﺪﻓ ﻟﻠﻘﺴﻢ‪.‬‬

‫‪ .6‬ﻣﺪة اﻟ ﺑﺺ‪:‬‬
‫دﻓ أﻋﺒﺎء ﻋﺮض اﻟﺘ ﻮ ﻦ ﻟﻠ ﺴﺎ ﺲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗ اوح ﻣﺪة اﻟ ﺑﺺ ﻣﺎ ﺑ ن‬ ‫ﺗﺤﺪد ﻣﺪة اﻟ ﺑﺺ‬
‫ً‬
‫‪15‬و‪ 30‬ﻳﻮﻣﺎ‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟ ﺑﺺ‬

‫‪ .7‬ﻧﺼﺎﺋﺢ وﺗﻮﺟ ﺎت ﻟﻠﻤ ﺑﺺ‪:‬‬

‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن ﺗﺮﺺ ﻣﺜﻤﺮ ﻋ اﻟﻄﺎﻟﺐ أن ﻳﺘﻘﻴﺪ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟ ﺎت ﺗﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺿﺮورة اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﺤﻞ اﻟ ﺑﺺ‪.‬‬

‫ﻟ ام ﺑﻮاﺟﺐ ﺣ ام واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟ ﻞ ﻋﻤﺎل اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﺤﻞ اﻟ ﺑﺺ‪ ،‬واﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺘﻮﺟ ﺎت اﳌﺆﻃﺮ‬ ‫‪-‬‬
‫اﳌﻴﺪا ﻲ ﻟﻠ ﺑﺺ اﳌﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﺤ ﺑﺎﳌﺮوﻧﺔ واﻟﺼ وﻋﺪم اﻟ ﺴﺮع ا ﺼﻮل ﻋ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻀﺮورﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬وﺻﻒ وﻧﻘﻞ اﻟﻮﻗﺎ ﻊ و ﺣﺪاث اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸ ﻠﺔ أو اﳌﻮﺿﻮع ﻣﺤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺎﻣﻌﺘﮫ‬ ‫ﺧ ﻋ اﻟﻄﺎﻟﺐ ان ﻳﻤﺜﻞ ﻧﻔﺴﮫ وﺟﺎﻣﻌﺘﮫ ﺸ ﻞ ﻻﺋﻖ‪ ،‬وأن ﻳ ﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺳﻔ‬ ‫‪ -‬و‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟ ﺑﺺ‪.‬‬
‫‪ .8‬ﻣﺤﺘﻮى ﺗﻘﺮ ﺮاﻟ ﺑﺺ‪:‬‬
‫ﻳﺘ ﻮن اﻟ ﺑﺺ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﻌﺘ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت )ﻣﺎﺑ ن ‪ 30‬و‪ 40‬ﺻﻔﺤﺔ( ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺎول ﻓ ﺎ‬
‫ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺮ ﺼﮫ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻋﺮض ﺟﺎﻧ ا ﻟ ﺑﺺ‪ ،‬ﺟﺎﻧﺐ ﻌﺮض ﻓﻴﮫ أ ﻢ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ ﻗﺪ ﺗﺮد‬
‫واﻟﺘﻌﺮﻒ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻴﺪان اﻟ ﺑﺺ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳ ﻮن ﻋﺪد ﺻﻔﺤﺎت ﺬا ا ﺎﻧﺐ ﻣﺤﺼﻮر ﻣﺎ ﺑ ن ‪05‬‬
‫و‪ 10‬ﺻﻔﺤﺎت ﻋ أﻛ ﺗﻘﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟ ﺴﺒﺔ ﻟ ﺎﻧﺐ اﻟﺜﺎ ﻲ ﻓﻴ ﻮن ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﺮض ﻟﻠﻨﺘﺎﺋﺞ واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺘﻮﺻﻞ إﻟ ﺎ ﺧﻼل ﻓ ة‬
‫اﻟ ﺑﺺ‪ ،‬و دوات اﳌﻌﺘﻤﺪة ﺟﻤﻊ ﺬﻩ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳ ﻮن ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﺤﺼﻮر ﺑ ن ‪ 20‬إ‬
‫‪ 30‬ﺻﻔﺤﺔ‪.‬‬
‫اﳌ ﻖ رﻗﻢ ‪.04‬‬ ‫‪ (1‬اﻟﻮاﺟ ﺔ‪ ،‬وﺗ ﻮن وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮذج اﳌﻮ‬
‫‪ (2‬ورﻗﺔ ﺑﻴﻀﺎء‪.‬‬
‫اﻟ ﺑﺺ و‬ ‫‪ (3‬ﺷﻜﺮ‪ ،‬و ﻮ ﻋﺮﻓﺎن وﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻟﺐ إ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪﻣﻮ ﻟﮫ ﻳﺪ اﻟﻌﻮن وﺳﺎ ﻤﻮا‬
‫إﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺮ ﺮ‪ ،‬وﻧﺨﺺ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﺳﺘﺎذ اﳌﺸﺮف‪ ،‬و اﳌﺆﻃﺮ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺴﺘﻀﻴﻔﺔ ﻟﻠﻤ ﺑﺺ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﻛ ‪.‬‬ ‫ﻳﺮ ﻋﺪم اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ اﻟﺸﻜﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳ ﻮن اﻟﺸﻜﺮ ﻣﻘﺘﻀﺒﺎ ﺻﻔﺤﺔ واﺣﺪة ﻋ‬
‫‪ (4‬ﻓ ﺮس اﳌﺤﺘﻮ ﺎت‪ :‬و ﺘﻢ ﻓﻴﮫ ذﻛﺮ ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻘﺮ ﺮ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻣﻊ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫اﻟﺸ ﻞ ﻲ‪:‬‬ ‫ﺗ ﻮن ا ﻄﺔ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻮ ﻣﻮ‬

‫‪4‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟ ﺑﺺ‬

‫ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻘﺮﺮ‬
‫ﺷﻜﺮ‬
‫ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻘﺮ ﺮ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺷ ﺎل )إن وﺟﺪت(‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ا ﺪاول‬
‫‪01‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ً‬
‫أوﻻ‬
‫‪03‬‬ ‫‪ .1‬ﻣﺎ ﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮع اﻟ ﺑﺺ‬
‫‪ .2‬اﻟﺘﻌﺮ ﻒ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻴﺪان اﻟ ﺑﺺ‪:‬‬
‫ﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺆﺳﺴﺔ أو اﻟ ﻴﺌﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻟﮫ‪ ،‬ﺑﺈﻋﻄﺎء ﻧﺒﺬة ﺗﺎر ﺨﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺤﺎول اﳌ ﺑﺺ‬
‫اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﺤﻞ اﻟ ﺑﺺ؛ ﺳﻢ اﻟ ﺎﻣﻞ ﻟ ﺎ‪ ،‬واﺧﺘﺼﺎرﻩ‪ ،‬ﻃﺒﻴﻌ ﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺎرﺦ إ ﺸﺎ ﺎ وﻣ ﺎن ﺗﻮاﺟﺪ‬
‫ﻗﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫ﻮ ﺔ واﳌﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻄﺎﻋ ﺎ‬ ‫‪ ،‬ورأس ﻣﺎﻟ ﺎ‪ ،‬وﺗﻨﻈﻴﻤ ﺎ داري‪ ،‬ﻓﺮوﻋ ﺎ ا‬ ‫ﻣﻘﺮ ﺎ اﻟﺮﺋ‬
‫و ﺸﺎﻃ ﺎ‪ ،‬وﻋﺪد اﳌﻮﻇﻔ ن وﺗﻮز ﻌ ﻢ ﺑﺎﻟﻌﻤﺮ إذ أﻣﻜﻦ‪ ،‬وا ﺲ‪ ،‬واﳌﺆ ﻼت‪ ،‬وﻣﺸﺎر ﻌ ﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻌﻠ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫و ﺪﻓ ﺎ اﻟﺘﻨﻤﻮي ﻋ اﳌﺴﺘﻮى ) ﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﺟﺘﻤﺎ ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﺜﻘﺎ ‪ ،‬اﳌ‬
‫ﻋﻨﻮان اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟ ﻳﺪي و ﻟﻜ و ﻲ‪ ،‬وﻃﺮق ﺗﺼﺎل ﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪.‬‬
‫ً‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻌﺮض ا ﺎﻧﺐ اﳌﻴﺪا ﻲ ﻟﻠ ﺑﺺ وﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﻳﺮاﻩ ﺳﺘﺎذ اﳌﺸﺮف ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﻟﻠ ﺪف ﻣﻦ اﻟﺘ ﻮ ﻦ ووﻓﻘﺎ ‪15‬‬
‫ﳌﻮﺿﻮع اﻟ ﺑﺺ‪.‬‬
‫ﺬﻩ اﻟ ﻴﺌﺔ‪ ،‬وإﺑﺮاز اﻟﺪور اﻟﺬي ّأداﻩ‬ ‫ﺬا ا ﺎﻧﺐ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻟﻠﻤ ﺎم اﳌﻮ ﻠﺔ ﻟﮫ‬ ‫ﻳﺘﻄﺮق اﳌ ﺑﺺ‬
‫ﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻤﺖ ﻣﻘﺎﺑﻠ ﻢ أو‬ ‫اﻟ زار ﺎ‪ ،‬واﳌﺴﺆوﻟﻮن‪ ،‬و‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟ ﺑﺺ‪ ،‬واﳌﺼ ﺔ أو اﳌﺼﺎ‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ا ﺼﻮل ﻋ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌ ﻢ‪ ،‬وﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬و دوات اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺧ ﻳﺨﺘﺘﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺬا ا ﺎﻧﺐ ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ ﻳﺒ ن ﻓﻴﮫ اﳌ ﺑﺺ رؤ ﺘﮫ‬ ‫واﳌﻌﻄﻴﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺒﺤﺜﮫ‪ ،‬و‬
‫ﺣﻮل ﻣﻮاﻃﻦ ا ﻠﻞ اﻟ ﺗﻤﺲ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺮ ﺼﮫ‪ ،‬واﻟﺼﻌﻮ ﺎت اﻟ واﺟ ﺎ اﳌﻴﺪان‪.‬‬
‫ﺧﺎﺗﻤﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﺮاﺟﻊ‬
‫اﳌﻼﺣﻖ‬

‫‪ .9‬ﺗﻮﺟ ﺎت ﺷ ﻠﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻢ ‪ 16‬ﺑﺎﻟ ﺴﺒﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﻴﺔ‪ ،‬وﺧﻂ ‪Times New Roman‬‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺤﺮر اﻟﺘﻘﺎرﺮ ﺑﺨﻂ ‪Simplified Arabic‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻢ ‪ 14‬ﺑﺎﻟ ﺴﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎت ﺟﻨ ﻴﺔ‪ ،‬و ﻘﻴﻤﺔ )‪ (1‬ﻣﺎ ﺑ ن ﺳﻄﺮ‪.‬‬
‫ﺴﺘﺨﺪم ﻧﻤﻮذج ‪ APA‬ﻟﻼﻗﺘﺒﺎس ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪5‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟ ﺑﺺ‬

‫اﳌﺮاﺟﻊ‪:‬‬

‫]ﺳ ﺘﻤ ‪ :[2013‬اﳌﺮﺳﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 306 -13‬ﻣﺆرخ ‪ 24‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1434‬اﳌﻮاﻓﻖ ﻟـ ـ‪ 31‬أوت ﺳﻨﺔ ‪ ،2013‬ﻳﺘﻀﻤﻦ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟ ﺑﺼﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ و اﻟﻮﺳﻂ اﳌ ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻄﻠﺒﺔ‪.‬‬

‫]ﻣﺎرس ‪ :[2015‬ﻗﺮار ﻣﺆرخ ‪ 30‬رﻴﻊ ول ﻋﺎم ‪ 1436‬اﳌﻮاﻓﻖ ﻟ ـ ‪ 21‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ،2015‬ﻳﺤﺪد ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟ ﺑﺼﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ‬

‫و اﻟﻮﺳﻂ اﳌ ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻄﻠﺒﺔ وﻛﻴﻔﻴﺎت ﺗﻘﻴﻴﻤ ﺎ و ﺮﻣﺠ ﺎ وﻣﺮاﻗﺒ ﺎ‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫اﳌﻼﺣﻖ‬

‫‪ ‬اﳌ ﻖ رﻗﻢ ‪ :01‬ﻧﻤﻮذج ﺷ ﺎدة اﻟ ﺑﺺ‬

‫‪ ‬اﳌ ﻖ رﻗﻢ ‪ :02‬دﻓ اﻟ ﺑﺺ‬
‫‪ ‬اﳌ ﻖ رﻗﻢ ‪ :03‬ﻧﻤﻮذج رﺧﺼﺔ اﻟ ﺑﺺ‬
‫‪ ‬اﳌ ﻖ رﻗﻢ ‪ :04‬واﺟ ﺔ ﺗﻘﺮ ﺮاﻟ ﺑﺺ‬
 ‫ا ﻤ ﻮر ﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑﻮ ﺑﻜﺮﺑﻠﻘﺎﻳﺪ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬
‫اﳌﺆﺳﺴﺔ‪................................................ :‬‬ ‫ﺴﺎﻧﻴﺔ و ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم‬
‫ﻗﺴﻢ ‪....‬‬
‫ﺷ ـ ـ ـ ــﺎدة ﺗﺮ ـ ـ ـ ـ ـﺺ‬
‫ﺸ ﺪ ﻣﺴﺆول اﻟ ﺑﺺ اﻟﺴﻴﺪ )ة(‪................................................................................................ ........................................................................................................................................... :‬‬

‫ﺑﺄن اﻟﻄﺎﻟﺐ )ة(‪ ................................................................................................ :‬اﳌﻮﻟﻮد )ة( ‪................................................ ........................................................................................ :‬‬

‫ﻞ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ أﺑﻮ ﺑﻜﺮﺑﻠﻘﺎﻳﺪ –ﺗﻠﻤﺴﺎن‪.‬‬ ‫اﳌ‬

‫ﻗﺪ أﺟﺮى ﺗﺮﺺ ﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮ ﻦ ‪ ............................................................................................. :‬ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ‪................................................ ......................................................................... :‬‬

‫اﻟﻔ ة اﳌﻤﺘﺪة ﺑ ن ‪ ...................................................... ............................... .........‬و ‪................................................ ....................................................................................................................‬‬

‫‪..... ................................................ ..................... ........................... ................................................ ................................................‬ﺣﺮر ﺑـ‪.............................. : ...................................... :‬‬

‫رﺋ ﺲ اﻟﻘﺴﻢ ‪................................................ ................................................ ................................................ ................................................‬ﻣﺴﺆول )ة( اﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‬

‫ﺳﻠﻤﺖ ﺬﻩ اﻟﺸ ﺎدة ﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻟ ﺎ ﺑﻤﺎ ﺴﻤﺢ ﺑﮫ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬

 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑﻮ ﺑﻜﺮﺑﻠﻘﺎﻳﺪ ‪-‬ﺗﻠﻤﺴﺎن‬

‫ﺴﺎﻧﻴﺔ و ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم‬

‫ﻗﺴﻢ ‪.......‬‬

‫دﻓ اﻟ ﺑﺺ‬
‫‪Carnet de stage‬‬
‫‪‬‬

‫إﺳﻢ وﻟﻘﺐ اﳌ ﺑﺺ )ة( ‪ /‬اﳌ ﺑﺼ ن‪:‬‬

‫‪.............................‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪.............................‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﳌﺆﻃﺮ اﳌﻴﺪا ﻲ‪:‬‬ ‫ﺳﺘﺎذ اﳌﺸﺮف‪:‬‬

‫‪.........................‬‬ ‫‪..........................‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا ﺎﻣﻌﻴﺔ‪20000 /2000 :‬‬

 ‫ﺼﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫‪ ‬اﳌ ﺑﺺ )ة(‪/‬اﳌ ﺑﺼ ن‪:‬‬

‫إﺳﻢ وﻟﻘﺐ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ة(‪ ........................................... :‬اﳌﻮﻟﻮد ‪....................................................................‬‬

‫ﻴﻞ‪.................................................................. :‬‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺺ‪ .......................................................... :‬رﻗﻢ اﻟ‬

‫إﺳﻢ وﻟﻘﺐ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ة(‪ ........................................... :‬اﳌﻮﻟﻮد ‪....................................................................‬‬

‫ﻴﻞ‪.................................................................. :‬‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺺ‪ .......................................................... :‬رﻗﻢ اﻟ‬

‫‪ ‬ﺳﺘﺎذ اﳌﺸﺮف‪:‬‬

‫ﺳﻢ واﻟﻠﻘﺐ‪............................................................................................................................................. :‬‬

‫‪ ‬اﳌﺆﻃﺮاﳌﻴﺪا ﻲ‪:‬‬

‫ﺳﻢ واﻟﻠﻘﺐ‪................................................................................................................................................ :‬‬

‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪......................................................................................................................................................... :‬‬

‫رﻗﻢ اﻟ ﺎﺗﻒ‪................................................................ :‬اﻟﻔﺎﻛﺲ‪...................................................................... :‬‬

‫اﻟ ﻳﺪ ﻟﻜ و ﻲ‪............................................................................................................................................. :‬‬

‫اﺳﻢ اﳌﺆﺳﺴﺔ‪.................................................................................................................................................. :‬‬

‫ﻋﻨﻮان اﳌﺆﺳﺴﺔ‪............................................................................................................................................... :‬‬

 ‫رزﻧﺎﻣﺔ اﻟ ﺑﺺ ﺑﺎﻷﻳﺎم‬

‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫‪30‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬

‫اﻟﺘﺎر ﺦ‬

‫اﻟﻄﺎﻟﺐ )ة(‪:‬‬

‫‪..............................‬‬

‫اﻟﻄﺎﻟﺐ )ة(‪:‬‬

‫‪...............................‬‬

‫اﳌﺆﻃﺮ اﳌﻴﺪا ﻲ‬
 ‫ﺘﻤﺎم ‪ /‬ا ﺪﻳﺔ ‪ /‬ﻧﻀﺒﺎط(‬ ‫‪ ‬ﻣﻼﺣﻈﺎت اﳌﺆﻃﺮاﳌﻴﺪا ﻲ‪) :‬‬

‫‪............................................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................‬‬

‫‪............................................................................. ................................................................ ............................................................................................................................. ............................‬‬

‫‪............................................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................‬‬

‫‪................................................. ............................................................................................ ............................................................................................................................. ............................‬‬

‫‪........................................................................................ ..................................................... ............................................................................................................................. ............................‬‬

‫ﺳﺘﺎذ اﳌﺸﺮف‪................................................... :‬‬ ‫اﳌﺆﻃﺮ اﳌﻴﺪا ﻲ‪........................................................ :‬‬

‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬ ‫ﻣﻤﺘﺎز‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‪(√) :‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬ ‫ﻣﻤﺘﺎز‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‪(√) :‬‬

‫ﺟﻴﺪ‬ ‫ﺟﻴﺪ‬

‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬

‫‪20/ . .‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟ ﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤ ﺑﺺ )ة(‪ /‬اﳌ ﺑﺼ ن‪:‬‬

 ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﺒﻠﻘﺎﻴﺩ ‪-‬ﺘﻠﻤﺴﺎﻥ‬
‫ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻗﺴﻡ ‪...‬‬

‫ﺍﻟﺘﹼﺨﺼﺹ‪............. :‬‬

‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ ﻤﻘﺩﻡ ﻀﻤﻥ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻨﻴل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﺴﺎﻨﺱ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻲ‬

‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ‬

‫)ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ(‬

‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ‪:‬‬
‫‪...................‬‬
‫‪...................‬‬

‫ﺍﻟﻤﺅﻁﺭ ﺒﺎﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‪:‬‬ ‫ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‪:‬‬

‫‪.........................‬‬ ‫‪.......................‬‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ‪2019/2018‬‬

 ‫ﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ‪...‬‬

‫ﺬا اﻟﻜﺘ ﺐ ﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ دﻟﻴﻞ ﺗﻔﺼﻴ ﻳﺤﺪد ﺧﻄﻮات ﻗﻴﺎم اﻟﻄﺎﻟﺐ‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺑﺎﻟ ﺑﺺ اﳌﻴﺪا ﻲ إﺟﺮاﺋﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻮ ﺎ ذﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻘﺎط اﳌﻨ ﻴﺔ اﻟ ﻳﻔ ض‬

‫ﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺤﺘﻮ ﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺎ أﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎﻣﮫ ﺑ ﺑﺼﮫ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻮ‬

‫ﺗﻘﺮ ﺮ اﻟ ﺑﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﳌﻨ ﻴﺔ واﻟﺸ ﻠﻴﺔ‪ ،‬و ﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻮ دﻟﻴﻞ ﻞ ﻃﺎﻟﺐ‬

‫ﻣﻘﺒﻞ ﻋ ﻧﻴﻞ ﺷ ﺎدة اﻟﻠ ﺴﺎ ﺲ‪.‬‬

‫‪© Ergonova@yahoo.fr‬‬