You are on page 1of 216

‫ﺍ ﺳﻢ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪:‬‬

‫ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ ﻓﻲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﻔﻘﻪ‬


‫ﺍﻟﻢ ﺅﻟﻒ‪:‬‬
‫ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ ﺳﻤﻴﺮ ﺍﻟﺤﻀﺮﻣﻲ‬

‫ﻥ ﺳﺨﻪ ﺍﻟﻔﻘﻴﺮ‬
‫ﺃﺑﻮ ﺣﻤﺪﻱ ﷴ ﻣﺤﻔﻮﻅ‬

‫ﻧﺴﺨﺔ ﻟﻮﻧﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺳﻨﺔ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪2018#/ 1439 :‬ﻡ‬
‫ﻃﺒﻊ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺔﻭﺍﻋﺘﻨﺎﺀ‬
‫« ﺣﻦ» ﻟﻠﻨﺸﺮ‬
‫‪dartanseeqatturath@gmail.com‬‬

‫ﻛﺮﺍﺑﻴﺎﻙ ‪ -‬ﺟﻘﺠﺎﻛﺮﺗﺎ‬
‫ﺑ ﺴ ﻤ ﻨ ﺴ ﺨ ﻲ‬
‫ﻡْ‬ ‫َ‬
‫ﺍ ﻉﺍ ) َ ِ ﻱ‬ ‫ﺡﻻ(ﻡﺩ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻨﺎﻫﻴﺒﺎﻛﺲ ﻳﺠﻮﭪ ﻭﻛﻴﺈ ( )ِ ْﻉ ْ‬
‫ﻛﺎﮐﻮڠﺍﻧﻲ ﷲ (‬ ‫ْ َُْ‬
‫ڠﻙ ﻡڠﻳﺮﺍﻧﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻛﺎﺑﻴﻪ‪ ( ،‬ﻩ)ِ ﻟﻦ ﺇڠ ﷲ ( ) ﺱ ِﻱ ﭘﻮﻭﻥ ﭬﻴﺘﻮﻟﻮڠ ﻛﻮﻻ ( ﻉ‬ ‫ٰ‬
‫ﻯ ُ ُّ َ‬
‫ﻟﻦ ﭬﺮﻛﺮﺍ ﺃﮐﺎﻣﺎ ‪) ( ،‬‬ ‫ٰ ﻡ ﺍﻝ ﺩ ﻱﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﭬﺮﻛﺮﺍ ﺩﻧﻴﺎ ( ﺍﻝ)‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ﻯ ﻟﻦ‬
‫ﺍﮐﻮﻡ ‪ 2‬ڠﻳﺮﭪ ﺓﻣﺤﺮ ﻣﻴﻈﻌﺖ ﻧﻴﺘﻨﺲ ( ﷲ)ُ ﮐﻮﺳﺘﻲ ﷲ ( ﺱﻝ) ﻟﻦ ﭬﺮﻱڠ‬
‫ََُّ‬ ‫ﻛﺴﻼﻣﺘﺎﻥ َ ٰ َ‬
‫ﺳﻨﺘﻴﻦ ﷲ ( ﻉ ﻯ ﺱ ﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﮐﻮﺳﺘﻲ ﻛﻴﺘﺎ ( ﻡ ﺡ ﻡ) ﻫﻴﺎ ﻛﻨﺞڠ ﻧﺒﻲ‬
‫ﷴ‬
‫ﻥﻱ ) ڠﻙ ﺩﺍﺩﻱ ﭬﻮڠﻛﺎﺳﺎﻧﻲ ﭬﺮﺍ ﻧﺒﻲ ( ﺁ ﻩ)ِ ﻟﻦ ﻛﺎﻟﻮﺭﮐﺎﻧﻲ‬
‫ﻧﻼﺏﻱَِّ ْ‬
‫َّ‬ ‫^ ( ﺍ‬
‫ﻧﺒﻲ‬
‫َُْ‬
‫( ﺍ ) ﺡ ﻡ ﺩ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ؛ ﻭ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ْ َ ﻡْ‬
‫ﻻ ﻉﻻ ِﻱ) ‹ ﺭﺏ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫( ﻩ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹‬
‫ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﺔ ‹ ﺑﻪ› ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻠﻪ ﻳﻔﻴﺪ ﺍﻟﻘﺼﺮ‪.‬‬
‫ﷲ› ْﻉ ْ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬
‫( )َ ٰﺱ ِﻱ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻧﺤﻦ›‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻡ ﺍﻝ ﺩ ﻱﺍ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﻣﻮﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ‬ ‫( ﻉﻯ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ) ٰ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﺪﻳﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻝ ﻯ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺻﻠﻰ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫َّ‬

‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﷲ)ُ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬


‫َ‬
‫َّ‬

‫( ﺱﻝ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺳﻠﻢ› ﻓﻌﻞ ﻡ ﺍﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﷲ›‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ََٰ‬
‫( ﻉ ﻯ ﺱ ﺍ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺳﻴﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ََُّ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻧﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫( ﻡ ﺡ ﻡ) َّ ْ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍﻝ ﻥ) ﻱ ‹ ﺧﺎﺗﻢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺒﻴﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫( ﺁ ﻩ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫) ‪ َ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺹﻭ( ﻧﻞ ﻳﺘﺒﺎﺣﺺ ﻳﺒﻦ َْﺟ ﺄ(ﻡَﻥْﻱِﻉ )ُ َّﺍﻳﻪ ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲ‪( ،‬‬ ‫ِ‬
‫ﺡ) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ‬ ‫ﺏَﺡ َ‬ ‫) ِﻩ ْ‬
‫ﷲ) ِ‬ ‫ﺃﻧﺎ ﺩﺍﻳﺎ ﺳﻮﻣﻲڠﻛﻴﺮ ﺳﻜﻲڠ ﺩﻭﺭﺍﻛﺎ ( َ ﻕﻭﺓ)َ ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ ﻗﻮﺓ َْ‬
‫ﻋﺒﺎﺩﺓ (‬
‫ﻱڠﻭﻟﻮﺗﻴﭫ ﻟﻠﻬﺎ (ﺍ) ﻉ ڠﻙ ﻣﻬﺎ ﻟﻮﻫﻮﺭ ( ﺍ ) ﻉ ﻱ ﺗﻮﺭ ﻙڠ ﻣﻬﺎ‬ ‫ﻛﺠﺎﺑﺎ ﻧﺎﻭﻟﻚ‬
‫ﺃﮐﻮڠ‪.‬‬
‫ِ‬
‫]َﺍﻝِﻡ ِ ْﺱ ﺍْﻹ ﺃَْﺍﺭَﻛ ﺎﺍُﻥ [‬
‫ْ‬
‫ﺃﺕ ﻭﻱ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﺍ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫ُ‬ ‫َْ‬
‫‪:‬ﺍﻣﻴﻞ ( ﺍ ﺓ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﺇﻳﻜﻮ ﭘﻜﺴﻴﻨﻲ (‬ ‫ﻣﻼﺳﺈ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱﺓٌ )‬ ‫ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻳﻨﻜﺮ‬

‫َّ‬
‫ﻩ) َ‬
‫ﻫﺎﺑﻤﺲ ( ﻻ ﷲ) ُ ﻛﺠﺎﺑﺎ‬ ‫ﻧﻴﺪ‬ ‫ﻗﺢ‬ ‫ﻧﺎﺭﻱڠﭪ ڠﻙ‬ ‫ﺍﺭﻭﺃ ﺍﻧﺄ‬ ‫ﻧﺎﻫﻮﻛﺎﻠﻙ‬ ‫ﻳﻨﻮﻫﺘﺲ‬
‫ﮐﻮﺳﺘﻲ‬
‫ُ‬
‫ﺱ ﺍ) ﺩﺍﺩﻱ‬ ‫ﻟﻠﻬﺎ ﻧ ََﺄﻭ(َّ ُﻣﺢََّﻡ ًﺩ )ﺍ ﻧﻞ ﻳﻨﻮﻫﺘﺲ ﻳﺒﻦ ﺩﻣﺤﻢ ^ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﺃﻭﺗﻮﺳﺎﻧﻲ‬

‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﷴ › ‪.‬‬


‫ْ‬
‫ﺡﻩ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺻﺤﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ِ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﷴ › ‪.‬‬
‫َﻉ ْ‬
‫َ‬ ‫(ﺃ) ﻡ ِﻱ ﺗﻮﻛﻴﺪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ﻝ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﺣﻮﻝ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻣﻨﺼﻮﺏَﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫( ﻻ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ َّ‬
‫ﻕﻭﺓ)َ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﻗﻮﺓ› ﺍﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫(‬
‫َّ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻻ ِ)ﻟﻠﻬﺎﺏِ ﺑﺪﻝ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺧﺒﺮ ‹ ﻻ› ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ› ‹ ﺇﻻ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ‹ ﺑﺎﻪﻠﻟ› ‹ ﺏ›‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ‪ :‬ﻭ‹ ﷲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ِ ْ‬ ‫( ﺍﻝَﻉ) ْ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫(ﻻ ﻉ) ﻱ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪..‬‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﺬﺍ ﻓﺼﻞ›‪.‬‬
‫ْ‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﺱ ‹ ﺃﺭﻛﺎﻥ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻼﻡ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َْ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻡ ﺱﺓ)ٌ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ُ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺇ ﺇ ﷲ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ‬ ‫( ﺍ ﺓ‬
‫ِ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺷﻬﺎﺩﺓ›‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﷲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫‪،‬ﺳﻨﺠﻠﻞ ﻹ‹ ﻩ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢٰ‬ ‫؛ﻫﻴﻠﻊ ›ﻧﺄ‹ﻭ ‪،‬ﺓﻳﺮﺩﺻﻢ ›ﻻ‹ ﺓﻳﻔﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﺧﺒﺮﻩ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﺑﺤﻖ›؛ ﻭ‹ ﺇﻻ ﷲ› ﺑﺪﻝ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﻣﺤﺬﻭﻑ ‹ ﺇﻻ› ﺃﺩﺍﺓ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ‪.‬‬
‫( ﻥ ََّﻭ ُﻣَﺤَّﻢًﺩ ﺍ َﺭُﺱ ُﻝْﻭ ِﻟﻠﻬﺎ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ ﷴﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﷲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﮐﻮﺳﺘﻲ ﷲ‪ ( ،‬ﺍ َﺍﻝﺹ) ﻟﻦ ﺟﻤﻦڠﺍﻛﻦ ﺻﻼﺓ‪( ،‬ﺡ ُّ ﺍ ﺀ ﺍﻝَ ْ ﺍ ) ﻟﻦ ﭬﺮﻱڠ‬
‫ﻡﺍ ) ﻟﻦ ﭬﻮﺍﺻﺎ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪ِ ( ،‬ﺝ ﺍ ) ﺏﻱ ﻟﻦ ﻣﻮڠﮐﺎ ﻩ‬ ‫ﺯﻛﺎﺓ‪َ( ،‬‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣﺞ ( ﻡ) ﺳﭭﺎ‬
‫ﻁﻋﺎ ) ڠﻙ ﺍﺳﺎﻭﻙ ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ ( ﻝ ﻱﻩِ) ﻣﺮﻱڠ ﺑﻴﺖ ﷲ ﺃﭬﺎﻧﻲ ( ﺱ ﻱﻻ)‬
‫َ‬

‫ﺳﺎ َ‬
‫ڠﻭﻭ ( ْ‬
‫ﺩﺩﺍﻻﻧﻲ‪.‬‬

‫ِ]ْﻱ َﻣ ﺎﺍِﻥ ﺍْﻹ ﺃَْﺍﺭَﻛ ﺎﺍُﻥ [‬


‫َ‬
‫ﻡﺍ ) ﺃﺗﻮﻱ ﺭﻛﻦ ‪2‬ﻧﻲ‬ ‫ﺍ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫ُ ﻡ‬ ‫ﺍ‬
‫ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ‬
‫))ﻟﺼﻒ((ﺱ َّ‬
‫ِﺕﺓٌ ) ‪:‬ﻣﻨﻦ (ﺃ ﺕ)َ ِ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﻳﻨﻄﺎ ڠﻳﻤﺎﻧﺎﻛﻦ ﺳﻴﺮﺍ ( ﺍ) ﺇڠ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﷲ‪،‬‬
‫ﻻ(‬ ‫ﷲ‪ ،‬ﻣﺎﻠﺋﻜﺘﻲ ﻟﻦ ) ِ َِﺋ ِ‬
‫ﻜﺘﻪ َﻭَﻡ َ‬ ‫‪..........‬‬

‫ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ‹ ﷴﺍ › ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺇﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪،‬؛ ﻭ‹‬
‫ﺧﺒﺮ ‹ ﺇﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬‫ﺭﺳ ﻮﻝ› َّ‬
‫( ﺍ ﺍﻝﺹ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺇﻗﺎ ﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ُ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺀ ﺍﻝ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺇﻳﺘﺎﺀ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺽَﻡﺭ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺹ ﻭﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ُْﻡﻭ َ َ‬
‫ﺹﻭ ََﻧﺎ َ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ َ ْ‬ ‫ﺡ ُّ‬
‫( ِﺝ ﺍ ) ﺏﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﺞ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺖ›‬
‫َﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡ) ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺳﺎْْﻁَﻋﺎ ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺣﺞ‬ ‫( ﻝ ﻱﻩ ِ) ‹ َ ْ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺖ›‪ ( .‬ﺱ ﻱﻻ) ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﺍ ﺍ ﻡﺍ ) ‹ ﺃﺭﻛﺎﻥ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﻤﺎﻥ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺱ َّ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ِﺕﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫(ﺃْﻥ َﻥِﻡْﺅُﺕ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺧﺒﺮ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪‹ ،‬‬
‫ﺃﻥ›‬
‫ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﺆﻣﻦ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ‪.‬‬
‫( ﺑﺎ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ِ‬
‫( ََﻻَﻡﻭ ِ) ِﻩَﺕﻙِﺉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﻼﺋﻜﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ُ ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ُ. .ُ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ َ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬ ‫) ‪. (4‬‬
‫ﻱ‬ ‫ﺕﻩ)ِ ﻟﻦ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻛﺘﺎﺑﻲ ﷲ‪ ( ،‬ﺭﺱﻩ)ِ ﻟﻦ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺃﻭﺗﻮﺳﺎﻧﻲ ﷲ‪ ( ،‬ﺍ‬ ‫(‬
‫ﻱﺥ( ﺍﻳﻪ ﺑﺎﮐﻮﺱ ‪2‬ﺳﻲ‬ ‫ﻕﻻﺏِ َﻭ(ﻡ )ِﺭ ﻧﻞ ﻧﻴﻄﺴﭫ ِ) ْ‬
‫ِﻫﺮ َ‬ ‫ﻵ ) ﻧﻞ ﻩﺍﻧﻴﺪ ‪،‬ﺭﻳﺨﺄ ََﺩ ْ‬ ‫ﺍ ْ‬
‫ِ ﻟﻦ ﺃﻻ ‪2‬ﻧﻲ ﭬﺴﻄﻴﻦ ( ِ ﺍ ﺗﻌﺎﻟﯩﻰ) ﺇﻳﻜﻮ ﺳﻜﻲڠ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﯩﻰ ‪.‬‬ ‫ﭬﺴﻄﻴﻦ ( )‬
‫َﺍ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ﺍ‬
‫َﺍ ْ‬
‫ِ‬ ‫[ ﻡ ﻉ ﻯ ﻝ ﺇﻝ ﺇﻝ ﷲ]ُ‬
‫ٰ‬
‫َْ‬
‫َّ‬

‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻡ ﻉﻯ ﻻ ﻝ ﻻ ﷲ) ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ‬


‫ُ‬
‫َ ُْ‬
‫ﺓﻣﻠﻚ ﻻ ﻫﻺ ﻻﺇ ﻟﻠﻬﺎ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﻉ ﺏ ﺩَ) ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ ﭪڠﻳﺮﺍﻥ ﻙڠ ﺩﻳﻦ ﺳﻤﺒﺎﻩ ( )‬ ‫ﻳﻨﺎﻧﻌﻢ‬
‫َ‬
‫ُُ‬ ‫ﺡ‬
‫ﻛﻠﻮﺍﺕ ﺣﻖ ( ﻱ ﺍ ) ﻭﺝ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻭﺟﻮﺩﻱ ( ﷲ)ُ ﻛﺠﺎﺑﺎ ﮐﻮﺳﺘﻲ ﷲ‪.‬‬

‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﷲ›‪.‬‬


‫( َﻙُﻭُﺗﺐ ِ)ِﻩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻛﺘﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﷲ›‪.‬‬
‫( َﺭُﻭُﺱ ِ) ِﻩﻝ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺭﺳﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﷲ›‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫( ﻻ ﻱ ﺍﻵ)ِِﺭﺥ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ ‹ ﺍﻟﻴﻮﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ؛ ﻭ‹ ﺍﻵﺧﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ﻕﻻﺏِ َﻭ )ِﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ ‹ ﺍﻟﻘﺪﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫( ََﺩ ْ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻱﺥ ﺑﺪﻝ ‹ ﺧﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ‬ ‫( ِ) ْ‬
‫ِﻫﺮ َ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻘﺪﺭ›‪.‬‬
‫ﺵِﻭ ّ ِ)ﻩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺷﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬ ‫( َﺭ َ‬
‫ﻡﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻘﺪﺭ›‪.‬‬
‫( ِ ﺍ ﺗﻌﺎﻟﯩﻰ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﯩﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫(( َْ‬
‫ٰ‬ ‫َّ‬

‫( ﻡ ﻉﻯ ﻻ ﻝ ﻻ ﷲ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻣﻌﻨﻰ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ‬
‫ٰ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﷲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫ﻉﻡُﺏ َ)ْﺩﻭ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺨﺒﺮ؛ ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﻣﻌﺒﻮﺩ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻧﻜﺮﺓ ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫َ ﻻ( ْ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫() ﺡ‹ ُ‬
‫ﺏ›ُﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﻖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ) ﻭﺝ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬

‫( ﻻ ﷲ)ُ ‹ ﺇﻻ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ ﻭ‹ ﺇﻻ‬
‫ﷲ›‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 5‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫]ﺍْﻝُُﺏ ﻟْﻮﻍ ُﺍﺕ َﻋ ﺎﺎَﻟ [‬
‫َﻣ ﺎ ِ‬
‫ﻻَﻡ َﻉ ( ﺳﻮﻳﺠﻲ ﻓﺼﻞ ﻳ ﺈ ﻙ ﻭ ﻳﻜﻴﺈ ﺗ ﺄ ﻳﻮ ))ﻝ ﺹ ﻑ((‬ ‫ﻭﻱ ﺃﺕ )ْﻭ ﻍ ُﻝ ُﺏ ﺍْﻝ ﺍُﺕ َ‬
‫ِ‬
‫َ ْ‬
‫ﺇﻳﻜﻮ ﺳﻮﻳﺠﻲ ) َ َﺭ ﺓ َﺵ ﻉ ﺱَ ﻡ ﺍ َﻡ َﺕ ( ‪:‬ﺗﻠﻮ )َﻻٌﺙ َﺙ ( ﻳ ﺈ ﻙ ﻭ ﻏﻼﺏ ﻳﺮڠﺗﺖ‬
‫‪ 2‬ﺍﺭﻳﭫ‬
‫ً‬ ‫ﺳﻼﺍﻣﻴﻞ ﺍﭬﺄﻳﻦ ( ﺳﻨﺔ) ﺗﺎﻫﻮﻧﻲ ( ﻱ ﺍﻟﺬ َﻙ َّ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻭﻭڠ‬
‫ﻳﻨﺎﻧﺮﻭﭬﻤﺲ ﺭﻣﻊ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻻﻥڠ‬
‫ﺡ ﻟﻦ ڠﻳﻤﻔﻲ ﻣﻴﺘﻮ ﻣﻨﻲ ( ﻱ ﺍﻝ)‬ ‫ﻯ ﻟﻦ ﻭﻭڠ ﻭﺍﺩﻭﻥ‪ ( ،‬ﺍ )‬ ‫( ﺍ)‬
‫ْ ﺱ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻣﻼﺩڠﺇ ڠﻭﻭ ڠﻧﻼ ( ﺍ ) ﻯ ﻟﻦ ﻭﻭڠ ﻭﺍﺩﻭﻥ ( ﺱﻉ ِ) ﻱ ﻛﺮﻧﺎ ﻋﻤﺮ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َْ‬ ‫ﺱڠﺍڠ‬
‫ﻯ ﺇڠﺩﺍ ﻟﻢ ﻭﻭڠ ﻭﺍﺩﻭﻥ (‬ ‫ﺽ ) ﻧﻞ ﺣﻴﺾ ( ﻱ ﺍ )‬
‫‪،‬ﻧﻮﻫﺎﺕ (ْ ﺍ ﺡ ﻱ ُ‬
‫ْ ﺱ‬
‫ﺱﻉ ِ) ﻱ‬
‫ِ‬
‫ﻛﺮﻧﺎ ﻋﻤﺮ ﺱڠﺍڠ ﺗﺎﻫﻮﻥ‪.‬‬

‫ﺑﺪﻝ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞَ)) ُﻗﺪ ﺳﺒﻖُﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫(( َ‬
‫ﺏﻍ) ‹ ﻋﻼﻣﺎﺕ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫( ﻉ ﻡﺍ ﺕ ﺍ‬
‫ﺍﻟﺒﻠﻮﻍ›‬
‫ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫ٌ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮ َ‬ ‫( )َ ﺙ ْ‬
‫ﺱ ﻉ ﺓ َ) ‹ ﺗﻤﺎﻡ› ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫( ﻡﺍ ﻡ َ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫َﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫( ﺱ) ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺫﻻ)ٰ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺬﻛﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َّ‬

‫ُ‬ ‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﺄﻟﻧﺜﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ‬‫( ﺍﻷ) ﻯ ‹ ﻭ› ْ‬
‫ﺡ ‹ ﻭ› ﻋﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﺣﺘﺎﻠﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ‪ ( .‬ﺍ )‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ٰ‬
‫( ﻱ ﺫﻻ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺬﻛﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻯ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﻥ ﺙ ﻯ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺱ ﻡ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ‬ ‫( ﺍ)‬
‫ﺍﻵﺧﺮ‬

‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ْ.‬‬
‫ﻭﻫﻮ ﺱ‬ ‫ْ‬
‫( ﺱﻉ ِ) ﻱ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﺴﻊ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬
‫ﺳﻨﻴﻦ›‬
‫ِ‬
‫ْ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫( ﺍ ﺡ ﻱﺽُ ) ‹ ٰﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻴﺾ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ) ﻯ ‹ ﻑ ﻱ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﺄﻟﻧﺜﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺱ ﻡ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ‬
‫ﺍﻵﺧﺮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻭﻫﻮ ﺱ ْ‬
‫ْ‬
‫( ﺱﻉ ِ) ﻱ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﺴﻊ ﺳﻨﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ؛ ﻭ‹ ﺗﺴﻊ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺳﻨﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫) ‪. . . . . . . . .ُ.ُ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6‬ﺀ‪. . . . . . .‬‬
‫َﺍ ‪ . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫[ ﺵ ﺭ ﻁُ ﺇ ﺍ ِ ﺍ‬
‫ﺡﺭ]‬
‫َ‬ ‫ﺀ‬
‫ِ‬
‫ُُ‬
‫ﺡ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫)) ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵَﺭ ﻁ َُ ﺍ ِ ﺍ )‬
‫ﻭﻭﻟﻮ‪ ( :‬ﺃ ﻙُ)‬
‫َ‬ ‫ﻭﮎڠڠ ﻭﺗﺎﻭ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡﺍ ﻱﺓ )ٌ‬ ‫ﭬﻮﻛﻮﭺ‬ ‫ﻳﻄﺮﺵ ﺀﻭﻭﻳﭻ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ‬
‫ُ َّ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻱ) ﻕ ﻱ‬ ‫ﺡﺍ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺗﻠﻮ ﻭﺍﺗﻮ‪( ،‬‬ ‫ﺭﺟﺤﻼﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ﺀﺍﺯﺟﺈ‬
‫ﻟﻦ‬
‫َّ‬ ‫ََ‬
‫) ﻑ ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ‬ ‫ﺍﻃﻨﻲ ﻧﻴﺪ ﻳﻜﻴﺴﺮ ﺍﭬﺄ ( ﺍ ) ﻡ ﺡ ﭪڠﮐﻮﻧﺎﻥ‪( ،‬‬
‫ﺃﭬﺎ‬ ‫ﮐﺎﺭﻱڠ‬
‫َّ‬
‫َ ﺃ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬ ‫ﻫﻴﻼڠ ﺍﭬﺄ ﻧﺠﺲ‪( ،‬‬ ‫) ﻧﻞ ﺍﺭﻭﺃ‬‫‪،‬ﺳﺠﻦ (‬ ‫(ﻻ ﻥ ﺱُ )‬
‫ﺃﻭﺭﺍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ﻱ ﺍ ) ﻟﻦ‬ ‫ﺭﺍﭘﺄ ﺍﻛﻴﺖ ( ﻉ ﻱ) ﻳﺴﺖڠﺇ ﺳﺠﻦ ﺍﭬﺄ ( ﺁ) ﺭ ﻧﺠﺲ ﻟﻴﺎﻧﻲ‪( ،‬‬
‫ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ‬
‫ﻭﻭڠ ﺑﻮﻛﻮڠﻱ ﺇڠ )ُ َﺹ ْﻑ َﺡ َﺕ ﻩ( ﻧﺠﺲ ﺍﭬﺄ ﻳﺘﺎﻭﻳﻞڠ‬ ‫‪.........‬‬
‫َ‬ ‫ﺀ‬ ‫ُُ‬
‫ﺡ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍ ِ ﺍ)‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ( ﺵ ﺭ ُ‬
‫ﻁ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺇﺟﺰﺍﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺠﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﻦ ‹َﺇﺟﺰﺍﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﻡﺍ ﻱﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫؛ﺓﻳﺮﺩﺻﻢ ﻭ‹ َ‬ ‫؛ﻋﻔﺮﻻ ›ﻧﺄ‹ﻭ‬ ‫ﻟﺤﻢ‬ ‫›ﻳﻪ‹ ﻳﻒ‬ ‫ﻫﺮﻳﺪﻗﺖ‬ ‫ﻓﻮﺫﺣﻢ‬ ‫(ْﺃﻥ َْﻥُﻭَﻙﻱ ) ﺭﺑﺦ‬
‫ﺇﺩﺗﺒﻢ‬ ‫ﺓﻳﻠﻌﻒ ﻧﻢ‬ ‫ﺓﻟﻤﺞ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﺿﻤﻴﺮ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺇﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﺮ›‪.‬‬
‫ﺃ)ٍﺭﺍﺝﺡ ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺟﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺛﻼﺛﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓَ‬ ‫(‬
‫َ ْ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺣﺠﺎﺭ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻕﻥُﻱ ٰﻯ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻨﻘﻰ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ‬
‫( ْﺃﻥ َّ َ‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ََ‬
‫ُّ‬ ‫( ﺍﻝ ﻡ ﺡﻝ) ﻧﺎﺋﺐ َّ‬
‫ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ﻑ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺠﻒ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﺱ ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﻥ ُ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻨﺘﻘﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬ ‫( )‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻨﺠﺲ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( َ َْ ﺃ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻄﺮﺃ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻱﻩ ِ) ‹ ُ‬
‫ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻣﺠﺮﻭﺭ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺲ›‪ (ُ.‬ﺁ) ﺭ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻱ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺠﺎﻭﺯ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ‬ ‫(‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺲ›‪.‬‬
‫‹ َ‬
‫ﺡﻩ ُ) ‹ ﺻﻔﺤﺔ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫ﻳﻬﻔﺸﺢ ڠﺇ ﻧﻞ‬ ‫ﻳﻨﻨﻲڠ ﺍﺭﻭﺃ ﺍﻃﻨﻲ ﻧﻞ ُﻱِﺹ ْﻳ َﺐُﻩ) (َﻭ َﻻ ‪،‬ڠﻭﻭ‬ ‫) ٌ ﺀ َﻡ ﺍ ( ﺍﭬﺄ ﺟﺴﻦ ڠﺇ‬
‫(َﻭ َﺡ َﺷَﻒَﺕ ُﻩ)‬
‫ْ ُ‬
‫ُﻙ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ( ﺍ ْﻷَ ﺡ ﺍ ﺭ) ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻭﺍﺗﻮ ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍ ﺓ)ً‬ ‫‪،‬ﻭﭘﺎﺏ (‬
‫ﺳﻮﭼﻲ‪.‬‬
‫ُُ‬ ‫ﺀ ُُ‬
‫ﺭﻑ[‬ ‫] ِ ﺽﻭ ﺍ‬
‫ُ ُﺀ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺽ ﺍ ) ﻭﺽ ِ ﺃﺕ ﻭﻱ‬‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻑ ﺭ ُ‬
‫َّﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻳﻨﻮﺿﺮﻑ ﺀﻭﺿﻮ ﻭﻛﻴﺈ ( ِ َّ‬
‫ﺱﺕ)ٌ ﺓ ‪:‬ﻣﻨﻦ َْﻷﺍ( َُّﻝﻭْ) ﺃﺕ ﻭﻱ ﻙڠ ﺩﻱڠﻳﻦ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍﻝَّ‬
‫َ ( ﺍﻝ ﺍ ﺙ )‬‫ﻩ)ِ ﻣﺎﺳﻮﻩ ﻭﺟﻪ‪،‬‬ ‫ﻱﺓ)ُُ ﻧﻴﺔ‪َِّ ،‬ﻧﺎﺛﻼ(ﻱ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻙ ْ ﻭﺩﻧﻴﭭﺎﻙ ﻭﻛﻴﺈ (َ ﺱﻝُ ﺍ‬
‫ﻱ ﻣﺎﺳﻮﻩ ﺕڠﺍﻥ ﻟﻮﺭﻭ ( ﻡ ﺍ )‬ ‫ﻝ ﺍ)‬‫ﺙ ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ ﻭﻟﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱ ُ‬ ‫ﻡْ‬
‫ِﻱ ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ ﺳﻴﻜﻮﺕ‬
‫َ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻡﻥ›‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺡﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺣﺸﻔﺔ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫َ‬ ‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮَْ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻡﻥ›‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻱ ﻱﺏﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺼﻴﺐ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬ ‫(‬
‫‹ ﻩ›‬
‫َﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﻧﺼﺐ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﺠﺲ›‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ﺀ ٌ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ‬ ‫ُ‬ ‫( ﺃ‬
‫ﺑﺄﻥ‪ .‬ﻷﺍ ( ْ َ )ُﺭﺍَﺝْﺡ ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻫﺎﻁ( ﺧﺒﺮ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪..‬‬ ‫)ً َﺓِﺭ َ‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖُ ُﺀ‬
‫ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫(( ُ ُ‬
‫( ﻑﺭ ﺽُ ﺍ ) ﻭﺽ ِ ‹ ﻓﺮﻭﺽ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪَّ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺱ‬
‫( ِﺕﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ )َّ ﻭ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ْ ﺙ ﻱ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝ ﺍ‬
‫ﻩ ِ) ‹ ﻏﺴﻞ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺟﻪ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﺱ ُ‬
‫ﻝ ﺍ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ ُ‬
‫ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﺙ‬ ‫( ﺍﻝْﺍ ﺙ )‬
‫ﻱ ‹ ﻏﺴﻞ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﺱُﻝ ﺍ )‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀﻡ ْﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ِﻱ ‹ ﻣﻊ› ﺍﻟﻈﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫( ﻡ ﺍ)‬
‫ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﻡ‬ ‫َ ‪. . . . . . .ْ.‬ﺀ‪. . . . . . . . . . .‬‬
‫) ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8‬‬
‫‪،‬ﻭﺭﻭﻝ ُﻉَِّﺑﺎﺭﻻ( ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺗﭭﭫ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱ ) ٍ ڠﻭﺳﭫ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ِ ﺍﻝ‬ ‫َّ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺃ ﺭ ﺱِ )‬
‫ﻱ ﻣﺎﺳﻮﻩ‬ ‫ﻝ ﺍﻝ)‬ ‫ﺥﻻ( ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺍﻣﻴﻞ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺱ ُ‬ ‫ڠﻳﻜﺲ ‪،‬ﻫﺎﺭﻳﺲ ُﺱِ َ‬
‫ﻣﺎ ْ‬
‫ﺳﻴﻜﻴﻞ‬
‫َّ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ‬ ‫ﻙ ﻉ ﺏﻱ) ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ ﻛﻤﻴﺮﻳﻦ ﻟﻮﺭﻭ‪ ( ،‬ﺍﻝﺱﺍ ُ‬
‫ﺱ)‬ ‫ﻟﻮﺭﻭ ( ﻡ ﺍ َ‬
‫ﻧﻨﻤﻲ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫َّ ْ ُ‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻱﺏ ﺃﻭﺭﻭﺕ ‪.2‬‬
‫َّ ﺍ‬ ‫ْ‬
‫ﻑ ﺍﻝ ﻱﺓ] ِ‬
‫[ ﻉﺭ ُ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ﺩ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍﻝ ﻱﺓُ) ﺃﺗﻮﻱ ﻙڠ ﺃﺭﺍﻥ ﻧﻴﺔْ ﺇﻳﻜﻮ (‬
‫ﺕﻕ ﻳﻼﺡ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺩﻳﻦ ﺑﺎﺭڠﻛﻦ ( ﻉﻩ) ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﻥﺭَ ْ‬ ‫َّ ِ‬
‫ﻱﺷﻼ ﺀ ) ﺍﺟﻦ ﻳﺠﻴﻮﺱ ( ُﻡ)ًﺍ َ‬ ‫ْ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ََُّ‬ ‫ﺃﮐﺎﻭﻱ‬
‫ُّ ‪،‬ﻳﺠﻴﻮﺱ ( ﻡ ﺡ ﻝﺍ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻨﺎﻧﻮﮎڠﺍﭪ ﺓﻳﻦ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ) ﺏ ﺃﻧﺎ ﺃﺗﻲ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺕ‬
‫ﻑﻅُ )‬
‫َّ‬
‫( ﺍﻝ ﺍَ ﺭْ) ﻣﺒﺘﺪﺃﺀ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡ ﺱ ) ٍ ‹ ﻣﺴﺢ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺷﻲﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﻡﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓَّ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﺱ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﺃﺱ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ِ ﻻ ﻡﺃ ﺭ ِ‬
‫ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍ ْ ﺍ ِﺱ ) ْ‬
‫ُ‬
‫ﻱ ‹ ﻏﺴﻞ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﺟﻠﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﺱﻝُ ﺍﻝ)‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َﻣﺠﺮﻭﺭَْ ْ‬
‫ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﻻﻙ ﻉ ﺏﻱ) ‹ ﻣﻊ› ﺍﻟﻈﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﻌﺒﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫( ﻡ َّ َ‬
‫ْ )ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝﺱ‬
‫َّﺍ ﺱُ‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻱﺏ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫(( َّ‬
‫( ﺍﻝ ﻱُﺓ)ُ َّ‬
‫ﻣﺒﺘﺪﺃ ﺀﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺩ ﺍﻝﺵ) ِ ‹ ﻗﺼﺪ › ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻲﺀ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻡ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫( ﻉﻩ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻓﻌﻠﻪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ؛ ﻭ‹ ﻓﻌﻞ› ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫َ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺸﻲﺀ›‪.‬‬
‫ﻣﺤﻞ‬
‫َ‬
‫( ﻡ ﺡﻝ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ‹ ﻣﺤﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑُّ‬

‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ُ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﻴﺔ›‪.‬‬
‫ﺏ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍ ) َّ ُّ‬
‫( ﺍﻝ ﺕ ﻑﻅُ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﻣﺤﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫ُ‬ ‫َُّ‬
‫ﺕﺍ ) ﻟﻦ‬ ‫ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻧﻜﺎﻇﻔﻞڠ ( ﺍ) ﻧﺎﻭﻟﻚ ﺓﻳﻦ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱ ﻥﺓ)ٌ ﺣﻜﻮﻣﻲ ﺳﻨﺔ‪( ،‬‬
‫ُ ﺀ‬ ‫ْ َّ َ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬
‫ﺱ ﺃْﻭ ُ ﺝ) ٍ ﻧﺎﻟﻴﻜﺎ ﻣﺎﺳﻮﻫﻲ ﻛﺎﻭﻳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﮐﻴﺎﻥُ(‬ ‫َّ‬ ‫ﻡ ﻳﻨﻮﺗﻘﻮ ﺓﻳﻦ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫َ ﻱ)‬ ‫ﺑﻴﺘﺮﺕ ٰﺇﻳﻜﻮُ( ﺃ‬
‫َ‬ ‫) ڠﻳﻜﺲ ﻫﺠﻮ‪ ( .‬ﻻ ﺕ ﻱﺏ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻙ ﻧﺎﺭﺃ‬ ‫ِ ﺍ‬
‫ﻉ)ًﺍْﻭﺽ ڠﺇ ﺃڠﻛﻮﺗﺎ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻉ ﻯ ﻉ)‬ ‫ﻳﻨﻄﺎ ﺍﺭﻭﺃ ﻧﻜﺎﻧﻲڠﻳﺪ ڠﻭﻭ ( ُ‬
‫ڠﺍﺭﻳﻜﺎﻛﻦ ﺇڠﺗﺴﻲ ﺃڠﮐﻮﺗﺎ ﺳﻮﻳﺠﻲ‪.‬‬
‫َﺍ‬ ‫ْ‬
‫َﺍ ﺀ‬
‫ﺃ[ ﺍ ﺍﻝ ﻡﺍ ِ]‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ ﻡﺍ ﺀ)ُ ﺃﺗﻮﻱ ﺑﺎ ﭘﻮ ﺇﻳﻜﻮ ( ) َ ﻱ ﺃﻧﺎ‬
‫ﻕﻻ( ) ﻳﻮﺗﺄ ﻭﭘﺎﺏ ﻛﻴﺪﻙ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡﺍ )‬ ‫ﻝ ْ‬ ‫ﻝ ِ‬
‫ﻱ َ‬ ‫ﻙﻭ(ٌﺭ) ﻧﻞ ﻭﭘﺎﺏ ‪،‬ﻫﻴﻜﺄ ُ ْ‬ ‫ﻛﻴﺪﻙ ْ ِ‬ ‫ﻭﭘﺎﺏ ُ‬
‫ﺙ َ‬ ‫ﻱ َ‬
‫ﺑﺎ ﭘﻮ ( ﺩ‬
‫ﻗﻠﻪ‪ ،‬ﺭﻭڠ ﺳﻜﻲڠ ﻛﻮﺭڠ ﻙڠ )ﺍْﻝ ُﻕ َّﻝ َﺗ ْﻲ ِﻥ‬ ‫‪.................................‬‬

‫( ُ ﺍَّ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﻴﺔ›‪.‬‬
‫( ﺱ ﻥﺓ ٌ)ُﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺕﺍ ) ‹ ﻭ› ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ‹ ﻭﻗﺖ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ْﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﻴﺔ›‪.‬‬
‫ﺝﺀ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ › ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﻏﺴﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭَ‬ ‫ﺱﻝ ﺃِﻝﻭ ﺯ ٍ‬ ‫(‬
‫َّ ْ ُ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬
‫ِ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻭﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻡﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺟﺰﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ِ َّﻻ ﻩْ)ِ ُﺟﺮ ﻭﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻱﺏ ‹ ﻭ› ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ‹ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻕﻱِّ َﻡ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻘﺪﻡ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫َﻻ َﺩ ُ‬ ‫(‬
‫ﺑﺄﻥ‬ ‫َ‬
‫ُﻓﺎﻋﻠﻪ ‹ ﻡﻥ›‪.‬‬
‫( َﻉ ٰ ﺍُ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻉ ﻯ ﻉ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻋﻀﻮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬‫(( َ‬
‫( ﺍ ﻡﺍ ﺀ ُ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ْﻱ ٌﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫()‬
‫( ) ْﻱﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻛﺜﻴﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﺍَ ﻱﻝُ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫ﻕ ﻱ ‹ ﺩﻭﻥ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻠﺘﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍ)‬ ‫( ﺩ‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (10‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻙ) ﺭ‬‫( ﺍ َﻙ ﻱ ﺭ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻙ ﻧﺎﺭﺃ ﻭﭘﺎﺏ ﻫﻴﻜﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻕ ﺍ ) ﺑﺎﭘﻮ ﺭﻭڠ ﻗﻠﻪ ( ْ‬
‫َّ‬ ‫ﻡڠﻛﺎ‬
‫ْ ( ﺝﺱُ ) ﺩﺍﺩﻱ ﻧﺠﺲ ﺃﭬﺎ ﺑﺎ ﭘﻮ (‬ ‫ﻕﻻ( ) ﻳﻮﺗﺄ ﻭﭘﺎﺏ ﻛﻴﺪﻙ ﻭﻛﻴﺈ‬ ‫ِ‬
‫ﻫﻴﻮﻝُ ‪.‬ﻫﻴﻜﺄ َُّْﻝﻱَﻝَ ْ‬
‫ُ‬
‫َّ‬
‫ﻱ‬ ‫)‬ ‫ﻭ ﻕﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ِ ﺱﺓ)ِ ﺳﺒﺐ ﻛﺘﻴﺒﺎﻥ ﻧﺠﺲ ( ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺑﺎ ﭘﻮ (‬
‫َّ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻦ ﺳﻨﺠﺎﻥ ﺃﻭﺭ ﺍ‬
‫ﺱ)‬‫ﺝ ُ‬ ‫ﻙ) ﻱﺭ ﻙڠ ﺃﻛﻴﻪ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﻫﺎ ﻭﺃ ﺍﭬﺄ ﻭﭘﺎﺏ‪ ( .‬ﺍ ﻡﺍ ) ﻧﻞ ﺀ ﻳﻮﺗﺄ ﺑﺎ ﭘﻮ ( ﺍ َ‬
‫ﺃﻭﺭﺍ ﺩﺍﺩﻱ‬
‫ُْ‬ ‫َّ‬
‫ﺍﺑﺎﺟﻚ ﻻﺍﻛﺘﺖ ﻫﺎﻭﻭﺃ ﺍﭬﺄ ( ﻉﻡﻩُ) ﺭﺍﺳﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﭘﻮ (‬ ‫ﻱ)‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺳﺠﻦ (‬
‫ُ‬
‫ﻥﻩُ) ﺃﺗﻮﺍ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ﻳﻨﺎﻧﺮﻭ ﻭﭘﺎﺏ (ﺃ ﺡﻩ ُ) ﺃﺗﻮﺍ ﺃﻣﺒﻮﻧﻲ ﺑﺎ ﭘﻮ‪.‬‬

‫]ﺍ ُﻍ ﻝ ْﻭ ُﺎﺍﺕ [‬
‫ْﻝ ْﺱ ُﻡ ِﺝ َﺑ ِ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﻓﺼﻞ ﺇﻳﻜﻮ ﺇﻳﻜﻲ ﺃﺗﻮﻱ ))ﻓﺼﻞ ((‬ ‫‪...‬‬
‫ُ‬
‫ﻙ ﻱ ﺭ) ‹ ﻭ› ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﺍ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫( ﻕ ﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻙ) ﺭ ‹ ﻑ›ْﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺃﻛﺜﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺃ ْ‬
‫ﻱﻝُ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ‬
‫ﺕﻱ )َّﺧﺒﺮَﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ‹ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ›‪.‬‬ ‫ُُ‬
‫ﻥ َ‬ ‫( ُ َّ‬
‫ﺱﺝَ َ‬
‫( ﻭ ﻕﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ ِ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻭﻕ ﻭﻉ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ِ‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺠﺎﺳﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ›‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( ﻱﻩ) ‹ ﻓﻲ› َّ‬
‫ﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺇﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺰﻡ ‹ ﻟﻢ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺰﻡ ‹ ﻳﺘﻐﻴﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫)‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺰﻭﻡ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻜﻮﻥ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ‹ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ›‪.‬‬‫َ‬
‫( ﺍ ﻡﺍْ ُﺀ ُ) ‹ ﻭ› ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫(ﻻﻙَ) ﻱﺭ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ﺕﻱ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﻨﺠﺲ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬ ‫ﻥ َ‬
‫ﺝ َ‬
‫ﺱ َ‬‫َ ﻻ( ُ َّ‬
‫َّ‬
‫ﻱ ‹ ﺇﻻ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ؛ ﻭ‹ ﺇﺫﺍ › ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺸﺮﻁ ‹ ﺗﻐﻴﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ›‪( .‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ُْ.‬‬
‫( ﻉﻡﻩ ُ) ‹ ﻃﻌﻢ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ‬
‫ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ›؛ ﻭ‹ ﻃﻌﻤﻪ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻥﻩ ُ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻟﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬ ‫(‬
‫‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫(ﺃ ﺡﻩ ُ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺭﻳﺢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬
‫ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ›‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1 1‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﺱ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫َ ﺗﺄ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﭬﺮﻛﺮﺍ ﻙڠ ﻣﺎﺟﺒﺎﻛﻦ ﺇڠ ﺃﺩﻭﺱ ﺇﻳﻜﻮ ( ِ‬ ‫ﻍﻻْﺱ ِﻝ ) ﻳ ﻮ‬ ‫ﺝﻭ ُ ْ‬ ‫َّ( ُﻡَُﺗﺎﺏِ ْ‬
‫ﺣﺸﻔﺔْ ( ﻱ ﺍ ﺝ)‬ ‫ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻣﺎﻧﺠﻲڠﺍﻛﻦ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺍ ُُﺡ)‬ ‫ﺕﺓ) ٌ ﻧﻨﻢ‪( :‬‬
‫ﺽُ) ﻟﻦ ﺣﻴﺾ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻧﻲ ﻣﻨﻲ‪ ( ،‬ﺍ ﺡ ﻱ َ ُ‬ ‫ﺥ ﺭ ﺍ ) ﻡ ﻟﻦ ِ‬ ‫ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ِﻓﺮﺟﻲ‪( ،‬‬
‫ﺓ) ُ ﻟﻦ ﻻﻫﻴﺮﺍﻥ‪ ( ،‬ﺍ ) ﻡ ﺕ ﻟﻦ ﻣﺎﺗﻲ‪.‬‬ ‫( ﺍ ﻝ ﺍ ﺱُ ) ﻟﻦ ﻧﻔﺎﺱ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫ُُ‬ ‫ُْ‬
‫ﺭﻑ[‬ ‫]ﻝ ﺱﻍ ﺍ‬
‫ِ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺽ ﺍ ) ﻍﺱْ ﻡ ْ‬
‫ﺃﺕ ﻭﻱ‬ ‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻑ ﺭ ُ‬‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ َّ ُ‬
‫ﻉ ِﻱ ﺍ )‬ ‫َﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻳﻨﻮﺿﺮﻑ ﺳﻮﺩﺃ ﻭﻛﻴﺈ (ﺍ ﺍ ) ‪:‬ﻭﺭﻭﻝ (ﻻ ﻱﺓ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻧﻴﺔ (‬
‫َ ﺀ‬ ‫ﺏ ﻟﻦ‬
‫ْ‬ ‫ﻳﻨﺎﺗﺎﺭﻡ ﻧﺪﺏ ( ﻻ ﻡﺍ ِ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﭘﻮ‪.‬‬
‫ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺏﺍ ﺕ ﺍ ) ﻍﺱ ‹ ﻣﻮﺟﺒﺎﺕ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫( ﻡ‬
‫ﺍﻟﻐﺴﻞ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺱ َّ‬
‫( ِﺕﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺵﺡْﻻ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺇﻳﻼﺝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻑ َ‬ ‫ﻻِﻳﺈ( ِ)ﺓَ َ‬‫ُ ﺝَ ْ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺸﻔﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ﺝ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪،‬؛ ﻭ‹ ﺇﻳﻼﺝ‬
‫ﺍﻟﺤﺸﻔﺔ›‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺭ ﺍ ) ﻡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ‪،‬؛ ﻭ‹ ﺧﺮﻭﺝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻨﻲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫ﺽ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻴﺾ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺍ ﺡ ﻱ ُ‬
‫ﺱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻔﺎ ﺱ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍﻝ ﺍ ُ‬
‫ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩَﻭﻫﻮُ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ﻡ) ﺕ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻮﺕ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ُ ْ‬
‫ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫(( ُ ُ‬
‫( ﻑﺭ ﺽُ ﺍ ) ﻍﺱ ‹ ﻓﺮﻭﺽ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻐﺴﻞ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻼ ِّ(َّﻱ ُ)ﺓ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْﻡ ْ َ‬
‫ﻉ ِﻱ ﻻ ﺏ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﻌﻤﻴﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺒﺪﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫َ ﺀ‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ﻡﺍ ِ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (12‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫] ﺍْﻝُﻭ ُﺿْﻮِﺀ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫ُ ُﺀ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻁْ ﺍ ) ﻭﺽ ِ ﺃﺕ ﻭﻱ‬ ‫ﺭ ُ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ َﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ‬
‫ﻳﺠﻴﻮﺱ ﺇﻳﻜﻮ ﺇﺳﻼﻡ‪،‬‬ ‫ﺱ)َْ‬ ‫‪:‬ﻫﻮﻟﻮﭬﺲ (َ‬ ‫ﺀﻭﺿﻮ ﻭﻛﻴﺈ ( َّﻉ ﺓٌ )‬ ‫ﭬﻴﺮﺍ ‪ ْ ْ َّ2‬ﻳﻄﺎﺭﺵ‬
‫ﺍ ﺡ ﻱﺽِ ) ﺳﻜﻲڠ‬ ‫( ﺍﻝ ﺕﻡ) ﻱ ﻟﻦ ﭬﻴﻨﺘﺮ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺀُ) ﻟﻦ ﺳﻮﭼﻲ ( ﻉ‬
‫ﻥ ) ڠﻙ ﻫﺎﮐﭗ ﺃﭬﺎ‬ ‫َ )ﺀ ﻟﻦ ﺳﺎﻓﻦ ﻉَﻭَ(َّﻡ )ﺍ ﻧﻞ ڠﻳﻜﺲ َ‬ ‫ﺣﻴﺾ (ُ ُﺍﻝ ﺍ ﺱِ‬
‫ڠﺍﺭﺏ ﻱَ(ﻡُﻉَ ْ‬
‫‪،‬ﺗﻴﻠﻮﻙ (‬ ‫ﺏ) ڠﻳﺮﻡ‬ ‫ﺑﺮﺍڠ ( ﻭﺹ ﺍ ﻡﺍ ِ) ﺇڠ ﺗﻮﻣﻜﺎﻧﻲ َﻭﭘﺎﺏ ( ﻯ ﺍ‬
‫ﻻﻉ)ِْﻭﺽ ﻳﺴﺖڠﺇ ﺍﺗﻮﮎڠﺃ ( )َﺍﻡ ﺍﭬﺄ ڠﺍﺭﺏ‬ ‫ُﻙ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉَﻯ ْ ُ‬
‫ﺭ) ﻙڠ ڠﻭﻭﺍﻫﺎﻛﻦ ﺃﭬﺎ ﺑﺮﺍڠ ( ﺍ ﻡﺍ ﺀ) َ ﺇڠ‬ ‫ﻱﻍُﻱِّ( ُ‬ ‫َ‬
‫ﻭﺭﻭﻩ ﻟﻦ )َﻭ ﺍْﻝ ِﻉ ْﻝ ُﻡ ( ‪،‬ﺑﺎﭘﻮ‬ ‫‪.......... ...........‬‬

‫ﺳﺒﻖﺀ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬


‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ُ ُ‬‫((ُُ‬
‫ﻁ ﺍ ) ﻭﺽ ِ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ›‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫َﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻉ ﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻻﺱ ُ)ﻡ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ﻻ ِْ( َ ْ‬
‫َّ ْ ْ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ (َّ.‬ﺍﻝ ﺕﻡ) ﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺑﺎﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( َﺍﻝ ﻥ ﺍَﺀ ُ)ْ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻘﺎﺀ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺑﺎﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻉ ﻻﺡ ﻱﺽِ ) ‹ ﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻴﺾ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻔﺎ ﺱ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺑﺎﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺍﻝ ﺍ ِ‬
‫ََّ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﻉ ﻡﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻓﻲ‬
‫ْ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪ ) ( .‬ﻡ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫( ُﻭُﺹ َﻝْﻭ ْﻻَﻡ ِﺀﺍ ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ‹ ﻭﺻﻮﻝ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺏ ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻯﺍ)‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫ﻙ)‬
‫ُ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻤﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻻُﻉ )ِْﻭﺽ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ‹ ﻳﻜﻮﻥ›؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻀﻮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫(َ َ‬
‫ﻝﻉﻯ ْ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( )َﺍﻡ ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻍِّﻱُﺭ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ‹ ﻣﺎ › ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫( َ‬
‫ﻱَ ُ‬
‫ْ‬ ‫(ﻻ ﻡﺍﻉﺀ)َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ِﻝ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻠﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺑﺎﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫) ﻉ ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﻧﻴﻘﺪﺍﻛﻦ‬ ‫‪،‬ﺀﻭﺿﻮ (‬ ‫ﻳﻨﺎﻧﻮﺿﺮﻓﻚ‬ ‫ﻱ) ﻧﺎﻭﻟﻚ‬ ‫(‬
‫ﺳﭭﺎ‬ ‫ﻡ ُُ‬
‫ڠﻭﻭ )ًﺍﺽَْﺭﻑ( ڠﺇ ﻓﺮﺽ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ِ ﻑﺭ ﻩِ) ﺳﺖڠﻩ ﺳﻜﻲڠ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻓﺮﺿﻮﻧﻲ‬
‫ﻭﺿﻮﺀ‬
‫ُُ‬
‫ﺩﺥ ﺍ )‬ ‫ﻥً)ﺓ ڠﺇ ‪،‬ﺓﻧﺲ ْﻻَﻭ(ﻡَُ) ﺀﺍ ﻧﻞ ﻭﭘﺎﺏ ُ)ْﺭُﻭَّﻩﻃﻼ( ﻙڠ ﭘﻮﭼﻴﻜﺎﻛﻦ‪( ،‬‬ ‫( ﺱُ َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺡ ﻣﺪﻭﻱ ﻭﻭڠ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﻡﺍ ﺓُ) ﻟﻦ ﻧﻮﻟﻲ‪ ( 2‬ﺍ‬ ‫ﻟﻦ ﻣﺎﻧﺠﻲڠﻱ ﻭﻗﺖ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫ﻙڠ‬
‫ﻝڠﮎڠ ﺣﺪﺛﻲ‪.‬‬
‫ﺀ ُُ‬
‫ﺍ [‬ ‫] ُِﺽُﺀﻭ ﺍ‬
‫‪2‬‬ ‫ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫ﺃﺕ ﻭﻱ‬ ‫ﻑ ﺻﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ ﺽ ُ ﺍ ) ﻭﺽ ِ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ‬ ‫ﻳﻜﻴﺈ‬ ‫ﻳ ﻮ ﺗﺄ‬ ‫)) ﻟﺼﻒ ((‬
‫ﭬﺮﻛﺮﺍ َ ‪ُ ( ْ َّ :‬ﺍﻷﻭﻝ )‬ ‫‪2‬‬ ‫ََََُْ‬
‫ﺃﺷﻴﺎﺀ ) ﭬﭭﺖ ﭬﻴﺮ ﺍ‬ ‫ﺀﻭﺿﻮ َ‬
‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﺃﺭﺑﻌﺔ‬ ‫ڠﻳﺮﻡ‬ ‫ﻧﻚﺀﺍﺳﻮﺭڠ‬ ‫ڠﻙ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬
‫ﺩﻱڠﻳﻦ ﻙڠ‬ ‫‪.. . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫َّ‬
‫ِ‬
‫ﻱﻩ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻓﺮﺿﻴﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬ ‫(‬
‫‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫ْ‬
‫) ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻌﺘﻘﺪ › ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺘﻮﺿﺊ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻤﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻡ ﺍُ ُ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫َُِّ ﻑﺭ ﻩ ِ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻓﺮﻭﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﺱ ﻥ)َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺛﺎ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫ُ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺑﺎﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪ْ .‬‬ ‫ﻻ ﻡﺍ ﺀُ ُ) ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻝ) ﻩُﺭُ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫(‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﺧﻮﻝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺑﺎﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ﺩﺥ ﺍ )‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻮﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺍ ﻡﺍ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻮﺍﻻﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺑﺎﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫( ﺍ ﻻﺡ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺩﺍﺋﻢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬
‫ﺍﻟﺤﺪﺙ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖُ ُﺀ‬
‫ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺽ ُ ﺍ ) ﻭﺽ ِ ‹ ﻧﻮﺍﻗﺾ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َُ َ‬
‫( ﻉ ﺓ ﻱﺍ ﺀ َ) ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺷﻴﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ ) ﻭ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬ ‫) ‪(14‬‬
‫َ َّ ْْ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﻱﻱ ﺳﻜﻲڠ ﺳﺎﻟﻪ ﺳﻮﻳﺠﻨﻲ‬ ‫ﺡ ﺍﻝﺱ)‬ ‫ﺍ ) ﭬﺮﻛﺮﺍ ﻙڠ ﻣﻴﺘﻮ ( ِ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ‬
‫ُُ ﺭ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺩﺍﻟﻦ‬
‫ﻫﻴﺎ ﻣﺘﻮ‬ ‫ﺩ ﺏ ٍ) ﻟﻦ ﺳﻜﻲڠ ﺩﺑﺮ ( )‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺐ ڠﻳﻜﺲ ﻟﺒﻖ (ﺃ‬ ‫ﻭﺭﻭﻝ ( ْﻥِﻡ ﻕُُﺏ ٍﻝ )‬
‫َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّْ‬ ‫َﺃﻧﺘﻮﺕ ْ ُُ‬
‫ﻳﻨﺎﻳﻞ ﺗﻮﺗﻨﺄ ( ﻻ ﻻ ﻡ) ﻱ ﻛﺠﺎﺑﺎ ﻣﻨﻲ‪ ( ،‬ﺍﻟﺜﺎ ﻱ) ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﻱﺭ ﻩ) ﺍﻭﺗﺄ‬ ‫(ﺃ‬
‫ﻛﭭﻴﻨﺪﻭﻧﻲ‬ ‫ﻩ‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺳﺒﺐ ﺗﻮﺗﻮ ( ) ﻱ ِ ﺃﺗﻮﺍ ﻟﻴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﺍ ) ﻉ ﺇﻳﻼڠﻱ ﻋﻘﻞ ( )‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﺗﻮﺭﻭ‬
‫ُ‬
‫ﺍ ) ﻛﺠﺎﺑﺎ ﺗﻮﺭﻭﻧﻲ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻟﻮڠﮐﻮﻩ ( ﻡ ﻡ) ﻙڠ ﻧﺘﭭﺎﻛﻦ َ( ﻡ‬ ‫(ﻻ‬
‫ﻡ‬
‫َّ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪،‬ﻳﻤﻮﺏ (ﺛﻼﺍ ﺙ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ ﺗﻠﻮﻧﻲﻉﻩ )‬
‫ﺇﻳﻜﻮ ُ ﺇڠ‬ ‫ﺽ ) ڠﻳﻜﺲ‬ ‫ﻳﻨﺎﻫﻮﮎڠﻭﻟﭫ ( ِ ﺍ‬
‫َ ْ‬

‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬


‫ﺧﺒﺮ ْْ‬
‫َّ‬ ‫َ‬‫( ﺍﻡ ﺍ )‬
‫َ‬ ‫( ِ ﺃﺡ ﺍﻝﺱ) ﻱﻱ ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﺣﺪ › ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻡﻭ‹ ُُ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﻴﻠﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫( ِ ُُﻕﺭﺏﻝ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻗﺒﻞ› ﻣ ﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪ٍ.‬‬
‫(ﺃ ﺩ ﺏ ٍ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﺑﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ) ْ ُﺑﺪﻝ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻱﺭﻩ ُ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻲ َ‬ ‫(ﺃ‬
‫ﻣﺤﻞ ﻓﺎﺿﻤﻼ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺭﻳﺢ‪ ›،‬؛ ﻭ‹ ﺭﻳﺢ ﺃﻭ‬
‫ﻏﻴﺮﻩ›‬
‫ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ ََّ‬
‫ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫( ﺍ ) ﻡ ﻱ ‹ ﺇﻻ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻨﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﻱ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﻉ ‹ ﺯﻭﺍﻝ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻘﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻧﻮﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫()‬
‫َ‬ ‫ْﻩ‬
‫(ﺃ ) ﻱ ِ ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﻭﺍﻟﻤﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻧﻮﻡ‪ ›،‬؛‬
‫ﻭ‹ ﻧﻮﻡ ﺃﻭ‬
‫ﻏﻴﺮﻩ› ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫َّ‬

‫ﺍ ) ‹ ﺇﻻ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ؛ ﻭ‹ ﻧﻮﻡ› ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(ﻻ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ُﻭ‹َﻗﺎﻋﺪ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ﻡ ﻡ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ﻕﻡ ﻩُ ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ؛ ﻭ‹ ﻣﻘﻌﺪ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬ ‫( ََﺩ ْ‬
‫ﻉ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻗﺎﻋﺪ›‪.‬‬
‫ﻡ‬
‫( ِ ﺍ ﺽِ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﺭﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ ُ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺙ ﻣﺒﺘﺪﺃ ُ‬ ‫( ﺍﻝ ﺍ ﺙ ) ُ‬
‫ﺝﻝ) ‹ ﺍﻟﺘﻘﺎﺀ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬ ‫(ﺍ ﺍ ﺀ‬
‫ﺑﺸﺮﺗﻲ›‬ ‫ٍ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1 5‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻱ‬ ‫ﻳﻨﻮﺭﻭﻝ ڠﻭﻭ ﻡڠﻧﻞ ( ﺍْ ﻡَﺃ) ﻟﻦ ﻭﺍﺩﻭﻥ ( )‬ ‫ﺗﻴﻠﻮﻙ‬ ‫ﻳﻨﻮﻣﺘﺖْ‬
‫َّ‬ ‫ﺝ)‬
‫ﺳﻜﻲڠﺃﻭﺭﺍ‬‫ﺗﻮﺭ ﻙڠ ﻟﻴﺎﻥ ﻛﺎﺭﻭﻧﻲ ( َِ ُّ َ ُُﻱ ﺡﺍ ) ﻡ‬ ‫ﻳﻨﻮﺭﺍﻙ (ﺃ) َّ ﻱﻱ‬ ‫ﻙڠ ﻳﺪﮎ‬
‫ﻵ ) ِ ﺃﻥ ﻣﻮﺀَ‬ ‫ﻛﭭﻲڠ ﭬﭭﺘﻲ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻡﺱ ﻕ ﺏ ﺍ ْ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱُ ﻩ‬
‫ُ‬ ‫ڠڠﮐﻮ ﺃﻟﻲڠ ‪ ( 2،‬ﺍﻝ ﺍ ﺭ )‬
‫َ‬
‫ﺏ‬ ‫ﺃﺗﻮﺍ ﺑﻮﻧﺪﺭ‪2‬ﺭﻱ ﺩﺑﺮﻱ ﺃﻧﺎﺀ ﭬﻮﺗﻮ ﺁﺩﻡ (‬ ‫ﺩ ﺏ) ِ ُ‬ ‫َ َﭬﻮﺗﻮ ﺁﺩﻡ (ﺃ ﺡ‬ ‫ﻗﺒﻠﻲَّﺃﻧﺎﺀ‬
‫ﻭﺕڠﻱ ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻷ ﺍ ﻉ) ﺃﺗﻮﺍ ﭬﻴﺮﺍ‬
‫ﺍَ ْ‬ ‫ﻁ‬
‫ﺏ ُ‬ ‫ﺍﻝ ﺍ ﺭ ﺡﺓ)ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﺕڠﻱ ﺃﻳﭭﻴﻚ ‪( 2‬‬
‫‪ 2‬ﺩﺭﻳﺠﻲ‪.‬‬
‫َ ﺍ ٰ َ ﺍ ُ َ ﺍ ُ َْ ﺍ ِ‬ ‫ُ ُُ‬
‫ﻡ ﻯ ﻉ ﺕﺍ ﻡ ﺭﺡ ﻡ ﺍ[‬ ‫ﺍ‬ ‫] ﻩ ﺽﻭ‬
‫َ‬
‫ﻙڠ‬ ‫ﺽَ )‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻡ) ﺳﭭﺎ ﻭﻭڠﻱ ( ﺍ‬

‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺭﺟﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺃ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻡ ﺭﺃﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭ‹ َ‬ ‫( ﺍ‬
‫ﺭﺟﻞ‬
‫ﻭﺍﻣﺮﺃﺓ›ْ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َّﻱْ ﻧﻌﺖ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫()‬
‫َ‬ ‫(ﺃ)ﻡ‬
‫ﻱْﻱ َ‬
‫ﻧﻌﺖ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻱ ﺡﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﺍﻟﻤﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺣﺎﺋﻞ›‬ ‫( ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ َّﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُّ ﺭُ)ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻡ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(َ‬
‫ﺍﻝ ﺍ‬
‫( ﻡﺱ ﻕ ﺏ ﺍ ﻵْ ) ِ ‹ ﻣﺲ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻗﺒﻞ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ِ‬
‫ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻵﺩﻣﻲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻩ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﻗﺒﻞ ﺍﻵﺩﻣﻲ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓُُ‬‫َ‬
‫ﺩ ﺏ) ِ ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﻠﻘﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ َ‬ ‫(ﺃ ﺡ‬
‫ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛‬ ‫›ﺭﺑﺪ‹ﻭ‬ ‫؛ﻟﻮﺃ‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻵﺩﻣﻲ›‪.‬‬ ‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›َّ َ‬
‫َ‬
‫ﺏ ﺍﻝ ﺍ ﺭ ﺡﺓ ِ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺑﻄﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻷَ ﺍ ﻉ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺑﻄﻮﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻁ ﺍ ْ‬ ‫ﺏ ُ‬ ‫(‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻷﺻﺎ ﺑﻊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﻡ) ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻭﺷﺮﻁ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺽَ ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (16‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫ُُ‬
‫ِ‬
‫ﺀﺍﺳﻮﺭ ﺍﭬﺄ ( ﻭﺽ ﻩ)ُ ﻭﺿﻮﻧﻲ ﻭﻭڠ ( ﺡ ﺭ) ﻣﻜﺎ ﺣﺮﺍ ﻡ ( ﻉ ﻱﻩ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ﺃﭬﺎ (‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫ﺻﻼ ﺓ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﺻﻼﺓ‪ ( ،‬ﺍﻝ‬
‫َّ‬ ‫‪: 2‬ﺍﺭﻛﺮﭪ (‬ ‫ﻉ ﺓ ﻱﺍ ) ﺗﭭﭫ ﺍﺭﻳﭫ ﺀ‬
‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫َ ُّ‬
‫ﻡ ﺡ ﻟﻦ ﺃﻧﺪﻣﻴﻚ ﻣﺼﺤﻒ‪ ( ،‬ﺡ ﻡﻩ)ُ ﻟﻦ‬ ‫)‬ ‫ﺍﻑُ ) ﻟﻦ ﻃﻮﺍﻑ‪ ( ،‬ﻡﺱ ﺍ‬
‫ﻧﺎڠﮐﻮڠ ﻣﺼﺤﻒ‪.‬‬
‫ﺡ ﻣﺎﺭ ﻧﻞ )ُُﻡ ْ ﺭ (َﻭ َﻳﺢ‬ ‫َﻯ َﻉ ﻝ (‬ ‫ﻳﺴﺖڠﺇ ْﻻُﺝ ُﻥ ِﺏ )‬ ‫َّﺗﺔُ ِﺱ ( ﺍ ﺃﭪ ﺑﻨﺞ ڠﻙ ڠﻭﻭ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺻﻼ ﺓ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﺻﻼﺓ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍﻑُ ) ﻟﻦ‬ ‫ﻱﺍ ) ﻣﻨﻦ ﺍﺭﻳﭫ ﺀ ‪: 2‬ﺍﺭﻛﺮﭪ ( َّ‬
‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫َ ُّ‬
‫ﻡ ﺡ ﻟﻦ ﺃﻧﺪﻣﻴﻚ ﻣﺼﺤﻒ‪ ( ،‬ﺡ ﻡﻩ)ُ ﻟﻦ‬ ‫ﻃﻮﺍﻑ‪ ( ،‬ﻡﺱ ﺍ )‬
‫ﻧﺎڠﮐﻮڠ ﻣﺼﺤﻒ‪،‬‬
‫ﺏ َﻭ (‬
‫ﻣﻦڠ ﻟﻦ ُ)ﺙ ُّﺍﻟﻞ ْ‬ ‫‪.. . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ُُ‬
‫( ﻭﺽ ﻩ ُ) ‹ ﻭﺿﻮﺀ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫ﺡُﺭ َ)ْﻡ ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭ ﻭﻫﻮ ﺟﻮﺍﺏ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫( ََ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫( ﻉﻝ ﻱﻩ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫َُ َ‬
‫ﻱﺍ ﺀ َ) ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺷﻴﺎﺀ›‬ ‫( ﻉﺓ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ﻻﺻﻼ( ُ) ﺓ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫َ َّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َّ‬

‫ُّ ﻑ ) ‹ ﻭ›َُ‬ ‫َ‬


‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻮﺍﻑ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﻃﻼ ﺍ ُ‬
‫ﻡ ﺡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻡﺱ ﺍ )‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺤﻒ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﻭ‹َْ‬
‫( ﺡ ﻡﻟﻪ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﻤﻞ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ُ‬

‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﻳﻨﺒﻢ ﻳﻒ ﻟﺤﻢ ﺭﺟﻼ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﺤﻒ‪›.‬‬ ‫ﺭﻳﻤﻀﻮ ›ﻩ‹‬
‫ُْ‬
‫( )َ ﺡ ﺭ ‹ ﻭ›ُُ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﺤﺮﻡ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ‪.‬‬
‫( ﻉ ﻯ ﺍ ) ﺝ ﻥ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻨﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻱﺷَﺄ ﻓﺎﻋﻞ؛ ﻭ‹ ﺳﺘﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺷﻴﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ِﺱَّﺕ ُﺓ َ) َﺀﺍ ْ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ﻻﺻﻼ( ُ) ﺓ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬‫َ َّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َّ‬

‫ﺣﺮﻑَﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻮﺍﻑ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬


‫( ﻃﻼ ﺍَﻑُّ) ‹ ﻭ› ُ‬
‫ُ‬
‫ﻡ ﺡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻡﺱ ﺍ )‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺼﺤﻒ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َْ‬
‫( ﺡ ﻡﻟﻪ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﻤﻞ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ُ‬

‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﻳﻨﺒﻢ ﻳﻒ ﻟﺤﻢ ﺭﺟﻼ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﺤﻒ›‪.‬‬ ‫ُّْ‬
‫ﺭﻳﻤﻀﻮ ُ ›ﻩ‹‬
‫( ﺍﻝ ﻝ ﺏﺙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻠﺒﺚ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫َُ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫( ﻱ ﺍ ) ﻡ ﺱ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻣﺴﺠﺪ‪ ( ،‬ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻕﺁ) ﻟﻦ ﻣﭽﺎ ﻗﺮﺁﻥ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُْ‬
‫ﻣﺎﺭﺡ ( ﺍ ﺡ ﻱ ِ‬
‫ﻱﺍ ﺀ)َ‬ ‫ﺽ ) ﺑﺒﺲ ﺿﻴﺢ ﺍﭬﺄ ( ﻉ ﺓ‬ ‫ﺡ ﺭ) ﻧﻞ‬ ‫(‬
‫ُ‬
‫ﺍﻑ ) ﻟﻦ ﻃﻮﺍﻑ‪( ،‬‬
‫ُ‬ ‫ﺻﻼ ﺓ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﺻﻼﺓ‪ ( ،‬ﺍﻝ‬
‫َّ‬ ‫ﺳﭭﻮﻟﻮﻩ ﭬﻴﺮﺍ ‪: 2‬ﺍﺭﻛﺮﭪ (‬
‫َُ‬ ‫َ ُّ‬
‫ُّْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ﻡﺡ‬ ‫ﻡﺱ ﺍ )‬
‫ﻟﻦ ﺃﻧﺪﻣﻴﻚ ﻣﺼﺤﻒ‪ ( ،‬ﺡ ﻡﻩُ) ﻟﻦ ﻧﺎڠﮐﻮڠ ﻣﺼﺤﻒ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﻝ ﺏﺙ) ﻟﻦ ﻣﻦڠ (‬
‫ﻱ‬ ‫َّ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َْ‬
‫ﻟﻦ‬ ‫ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻕﺁ) ﻟﻦ ﻣﮑﺎ ﻗﺮﺁﻥ‪ ( ،‬ﺍﻝﺹ)‬ ‫ﺍ ) ﻡ ﺱ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻣﺴﺠﺪ‪( ،‬‬
‫ﭬﻮﺍﺻﺎ‪،‬‬
‫َْ‬ ‫ُُُ‬
‫ﻡ ﺱ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫ﻟﻦ ﻃﻼﻕ‪ ( ،‬ﺍ ) ﻡ ﺭ ﺭ ﻟﻦ ﻟﻴﻮﺍﺕ ( ﻱ ﺍ )‬ ‫( ﺍﻝ)‬
‫ﻣﺴﺠﺪ (‬
‫ﻭﺍﺩﻭﻥ ﺳﭭﺎ ٓﻭﺩﻱ ﻟﻤﻮﻥ )َﺧ ﺎَﻑ ْﺕ‬ ‫‪......‬‬
‫َْ‬
‫ْ‬ ‫( ﻱ ﻻَﻡُ ﺱ) ُ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻕﺁ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺮﺍﺀﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻭ‹ ُْ‬
‫( ) َﺡْﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﺤﺮﻡ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﺽَ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻴﺾ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( َﻻ ﺡُ ﻱ ِ‬
‫َ‬
‫ﺓ ﺃ ﻱﺍ ﺀ َ) ‹ ﻋﺸﺮﺓ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺷﻴﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﻉ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ﻻﺻﻼ( ُ) ﺓ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻲ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬‫َ َّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َّ‬

‫ﺣﺮﻑَﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻮﺍﻑ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬


‫ﺍﻑُّ) ‹ ﻭ› ُ‬
‫َ‬
‫( ﻃﻼ ُ‬
‫ﻡ ﺡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻡﺱ ﺍ )‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺼﺤﻒ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ﺡ ﻡﻟﻪ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﻤﻞ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ُ‬

‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﻳﻨﺒﻢ ﻳﻒ ﻟﺤﻢ ﺭﺟﻼ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﺤﻒ›‪.‬‬ ‫ُّْ‬
‫ﺭﻳﻤﻀﻮ ُ ›ﻩ‹‬
‫( ﺍﻝ ﻝ ﺏَﺙ)‬
‫ْ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻠﺒﺚ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻱ ﻻَﻡُ ﺱ) ُ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻕﺁ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺮﺍﺀﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻭ‹ َّ‬
‫( ﺍﻝﺹ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻮﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬

‫ﻃﻼﺎﻟﻕ)ُ‹ُ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻼﻕ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫(‬
‫( ﺍ ) َﻡْﺭ ﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻱ ﻻ ﻡ ﺱ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﺗﺎﺀ‬ ‫ﺍ ) ‹ ﺇﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺸﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﺧﺎﻓﺖ› ﻓﻌﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪( .‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1 8‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َ‬ ‫ْْ‬
‫ﺙِﻳ ْﻮَﻝﺕ(ُﻩ ) ڠﺇ ﺗﻮﻣﻴﺘﻴﺴﻲ ﺗﻴﻪ‪ ( ،‬ﺍ ﺱﻡﺍ) ﻟﻦ ڠﺍﻟﭫ ﺳﻦڠ ( ﻡﺍ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ‬ ‫َ ْ‬
‫ُّ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺳﻼَّﺭ )ِﺓ ڠﻙ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﻭﻭﺩﻝ ( ﺍﻝ ﺭ ْ‬
‫ﻙ ﺏﺓ) ﻟﻦ ﺩڠﻛﻮﻝ‪.‬‬ ‫ﻱﺏ( ُّ‬
‫ﺑﺮﺍڠ َْﻥ َ‬

‫]ﺍﻟَّﺘﺎَﻳُّﺎﻡِﻡ َﺍُﺏ ﺍﺏ ﺃَﺍْﺱ [‬

‫َْ ُ ََّ ُّ‬


‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺱ ﺏﺍ ﺏ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬
‫ُ َ ﺀ‬
‫ٌﺓ ) ‪:‬ﻭﻟﺖ ( ﺩ ﺍ ﻡﺍ ) ِ ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻛﺴﻔﻴﻨﻲ ﺑﺎ ﭘﻮ‪( ،‬‬ ‫ﺳﺒﺎ ﺑﻲ ﻣﻤﻴﺖ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ﺽ ) ﻟﻦ ﻻﺭﺍ ‪ ( ،‬ﺍ ﺡ ﻱﺍ) ﻟﻦ ﺣﺎﺟﺔ ( ﻱﻩ)ِ ﻣﺮﻱڠ ﺑﺎ ﭘﻮ ( ﻉﺵِ‬ ‫ﺍ ﻡ ُ‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ََ‬
‫ﺕ ڠﻙ ﺩﻳﻦ ﻣﻠﻴﺎﺀﻛﻦ‪ ( .‬ﻱﺭ ﺍ ) ﻡ ﺡ‬ ‫ٍ‬
‫ﺡ ﻱ ﺍ ) ﻛﺮﻧﺎ ڠﺎﻟﺋﻲ ﺣﻴﻮﺍﻥ ( ﻡُﺡ)ﻡ ََﺭ ْ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﻙڠ ﺃﻭﺭﺍ ﺩﻳﻦ ﻣﻠﻴﺎﺀﻛﻦ ﺇﻳﻜﻮ‬

‫ﺙِﻳ ْﻮَﻝﺕ(ُﻩ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ؛ ﻭ‹ ﺗﻠﻮﻳﺚ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ‬
‫َ ْ‬
‫ﻓﻲ ﻟﺤﻢ ﺭﺟﻼ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺩﻡ ﺍﻟﺤﻴﺾ›‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫( ﺍﻻِﺱ ﻡﺍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﺎﻟﺳﺘﻤﺘﺎﻉ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺑﻤﺎ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫( ﻱ ﺍﻝ) ﺭ ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻲ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُّ َ‬
‫ِ‬
‫( ﺍﻝ ﺭْﻙ ﺏﺓ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﻛﺒﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َْ ُ ََّ ُّ‬
‫( ﺱ ﺏﺍ ﺏ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ‹ ﺃﺳﺒﺎﺏ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻴﻤﻢ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﻕﻑ( ْﻻَﻡ ِﺀﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﻓﻘﺪ › ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ُ ْﺩ َ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪َ.‬‬
‫ﺽ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﺽ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﺍ ﻡَْ ُ‬
‫( ﺍْ ﺡ ﻱﺍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ›‪.‬‬ ‫( ﻝَﻱﻩ ِ) ‹ َ‬
‫ﺇﻟﻰ›‬
‫ْ‬ ‫ﻃﺶ ﺡُ ﻱْ ﺍ ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻋﻄﺶ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻉ ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‪ ( .‬ﻡ ﺡُ)ْ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُْ‬
‫( ﻱﺭ ﺍ ) ﻡ ﺡ ‹ ﻏﻴﺮ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻡ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1 9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫ﺱ َّ‬
‫ﺻﻼ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻧﻲڠﮐﺎﻝ ﺻﻼﺓ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ‬ ‫َّ‬ ‫( ِﺕﺓٌ ) ‪:‬ﻣﻨﻦ ( ﺍ ُ‬
‫ﻙ‬
‫ُُّ‬ ‫ُْ‬
‫ﻡ ﺡ ﻣﺤﺼﻦ‪ ( ،‬ﺍ ) ﻡ ﺩ ﻟﻦ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻣﺮﺗﺪ‪( ،‬‬ ‫ﻱ) ﻟﻦ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﺯﻧﺎ ( ﺍ )‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻙ) ﺏ ﻟﻦ ﺳﮑﺎﻭﻭﻥ‬ ‫ﻱ ) ڠﻙ ﻣﻮﺳﻮﻫﻲ‪ ( ،‬ﺍ َ‬ ‫ﺡﻻ( ُّ‬ ‫ﻙﺍ ) ﺭ ﻟﻦ ڠﻭﻭ ﺭﻓﺎﻙ ﺏِ َْﺭ ْ‬ ‫ﺍ َ‬
‫َُُ‬
‫( ﺍ ) ﻉ ﻕﺭُ ﻙڠ ﮐﻼﺀ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ﺭ ﻟﻦ ﭼﻴﻠﻲڠ‪.‬‬ ‫( ﻻ)‬

‫]ﺍﻟَّﺘﺎَﻳُّﺎﻣِﻢ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫ََّ ُّ‬ ‫ُُ‬
‫ﻁ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺷﺮﺍﻃﻲ‬
‫ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ُ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( َ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻧﺎ ﺃﭬﺎ ﺗﻴﻤﻢ ﺃﻧﺎَ‬ ‫ﻙُ)‬ ‫ﺓ)ٌ ﺳﭭﻮﻟﻮﻩ‪ ( :‬ﺃ‬ ‫ﻣﻤﻴﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ‬
‫ﺇﻳﻜﻮ‬
‫َ‬
‫ﻧﺎﻭﻟﻚ ِﺏُﺗَﺮﺑٍﺎ) (‬ ‫‪،‬ﻭﺑﻞ‬ ‫ﺃﻧﺎ ﻳﻨﻄﺎ ﻟﻦ )َﻱ ُﻛْﻮَﻥ (َﻭ ﺃْﻥ‬ ‫‪.........................‬‬
‫ﺱ َّ‬
‫( ِﺕﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻻﺻﻼ ِ)ﺓ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺗﺎﺭﻙ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ِﻛﺮﺍﺕ( َ َّ‬
‫ُ َ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺗﺎﺭﻙ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍﻝ ﺍ ﻱ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺰﺍﻧﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪ُْ .‬‬
‫ﻡ ﺡ ﻧﻌﺖ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ)‬
‫ُُّ‬
‫( ﺍ ) ﻡُﺩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﺗﺪ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َُّﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪ْ.‬‬ ‫( ﻻﻙَﺍ )‬
‫( ﺍ ) ﺡ ﻱُ ﻧﻌﺖ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﻠﺐ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ﺍ ﻙَ) ﺏ ‹ ﻭ›َُُ‬
‫ُ ) ﻉ ﻕﺭ ﻧﻌﺖ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪ ( .‬ﺍ‬
‫ْ‬ ‫ﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺨﻨﺰﻳﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﻻ)‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ََّ ُّ‬ ‫ُُ‬
‫ﻁ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻴﻤﻢ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻉ ﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏَ‬ ‫(ْﺃﻥ َْﻥُﻭﻙَﻱ )‬
‫ﺑﺄﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻭﺍﺳﻤﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺘﻴﻤﻢ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ِﺏ ﺕٍُﺭَﺑﺎ ) ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﺮﺍﺏ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺘﺮﺍﺏ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻙ)‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (20‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ً‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ ُّ ُ‬
‫ﻙ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ْ(َ ﺍ ﺭﺍ ) ﺳﻮﭼﻲ‪( ،‬‬ ‫ﺍﭬﺄ (ﻻ ﺕ ﺍ ﺏ) ﻭﺑﻞ ﺍﻧﺄُْ‬
‫ﻱ ﺍ ﻩُ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ‬ ‫‪،‬ﻟﻤﻌﺘﺴﻢ (‬ ‫ﺃﭬﺎ ﻟﺒﻮ ﺍﺭﻭﺃ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱ ﻉﻡﻻ)‬
‫ُْ‬ ‫ﭘﺎﻣﭭﻮﺭﻱ ﺇڠ ْ‬
‫ﻩ ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎَ‬ ‫ﻱ ﮐﻠﭭﻮڠ ( ﺡ ﻭﻩ)ُ ﻟﻦ ﺳﭭﺪﺍﻧﻲ ﮐﻠﭭﻮڠ‪ ( ،‬ﺃ‬ ‫ﻭﺑﻞ ﺍﭬﺄ ( )‬
‫ُ‬
‫َْ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬
‫ﻩ) ﺇڠ ﻭﺟﻬﻲَ‬ ‫ﻡ ﺱ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﭬﺴﻮڠ ﺳﭭﺎ ﻭﻭڠ (‬ ‫ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ ڠﺇ ‪،‬ﻭﺑﻞ ( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ُ ﻭﻭڠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻱ )‬ ‫‪،‬ﻧﻠﻮﻛﻮﭪ ( ﺃ‬ ‫ﻱ) َّﻧﺎﻭﻟﻚ ڠﻭﺭ‬ ‫ﻳﻨﻮﺭﻭﻝ (‬ ‫) ﻧﻞ ﻧﺎڠﺕ‬ ‫(‬
‫ﺳﺎَّﺝﻧﻼ( ڠﺇ ﺳﺠﻦ (ﺃ ﻭﻻ) ﺇﻋﺪﺍﻟﻢ ﻛﺎﻭﻳﺘﺎﻧﻲ‪ َ ( ،‬ﺃ َ)‬ ‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﻧﻜﺎڠﻻﻱڠ ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ )َ َﺓ َ‬

‫(ﺗﻼُّﺭُﺑﺎَ ) ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬


‫َ‬ ‫(ﻁ)ﺍًﺭِﻫﺎ ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ‬ ‫ُ‬ ‫(‬
‫ﺑﺄﻥ‬
‫ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻉﺕَﻡ )ﻻ ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ُﻡ ْﺱ ْ َ‬
‫ُ‬
‫ﻱ ﺍ ﻩ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺨﺎﻟﻂ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺄﻥ؛ ْﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻱُْ‬ ‫()‬
‫( ﺡ ﻭﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻧﺤﻮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺩﻗﻴﻖ›‪.‬‬
‫ﻩ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻘﺼﺪ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪَ‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﻣﺘﻴﻤﻢ›؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻟﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ َْ‬
‫( ﺃ ) ﻡ ﺱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻤﺴﺢ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪَ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺘﻴﻤﻢ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻩ ُ) ‹ ﻭﺟﻪ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫(‬
‫ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫ﻩ)ِ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻳﺪﻱ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫‹ ﻩ› ْ‬
‫ُ ﻱ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺿﺮﺑﺘﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫()‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺰﻳﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪَ‬ ‫( ﺃ ﻱ)‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫َ ﻣﺘﻴﻤﻢ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬
‫ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ)َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( َّ‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ﻭﻻ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺠﺘﻬﺪ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ َ‬ ‫( ﺃ )‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺘﻴﻤﻢ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2 1‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ْ) ُ ُ‬ ‫ََِّ ُّ‬
‫ﺳﺄﺩﻭﺭﻭڠﻱ‬ ‫ﺏﺓ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺃﺭﺍﻩ ﻗﺒﻠﺔ ( ﺏﻩ ُ‬ ‫ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﻳﺘﻴﻦ ‪ 2‬ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ﻱ ﺍ‬
‫ﻙ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ (ﻻ ﺕﻱﻡ ) ﻣﻤﻴﺖ ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉ ﺩﺥ ﺍ )‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﻴﻤﻢ‪( ،‬‬
‫َ َّ‬ ‫ﺳﻮﻭﺳﻲ‬
‫ﺽٍ )َ‬ ‫ﻱﻡ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﻣﻤﻴﺖ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ُﻙ‬ ‫‪،‬ﺓﻻﺹ ( ﺃ‬ ‫ﻱڠﻳﺠﻨﺎﻡ ﺗﻘﻮ‬
‫ﻛﺪﻭﻱ‬
‫ﺳﺒﻦ‪ 2‬ﻓﺮﺽ ﺳﻴﺠﻲ‪.‬‬
‫ُُ‬ ‫َُّ ﺍَّﺍ‬
‫ﺭﻑ[‬ ‫] ﻡ ﻱ ﺕﻻ‬
‫ََّ ُّ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺽ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ﺃﺕ ﻭﻱ‬‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻑ ﺭ ُ‬
‫َّ‬ ‫َْ‬
‫ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻳﻨﻮﺿﺮﻑ ﻣﻤﻴﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱﺓٌ) ﻟﻴﻤﺎ ‪ ( :‬ﺍ ) ﻭ ﺃﺗﻮﻱ ﻙڠ ﺩﻱڠﻳﻦ ﺇﻳﻜﻮ ( ُﻝ ﺍﻝ‬
‫ُّ‬
‫ﺕ ﺍ)‬
‫ﺃﺗﻮﻱ )ﻱ (ﺛﻼ ‪،‬ﻭﺑﻞ ﻫﺎﺩﻧﻴﻢ‬
‫ﻧﻴﺔ‪) ،‬ﺍﻟِﻨﻴﺔ ( ﺇﻳﻜﻮ ﻛﭭﻴﻨﺪﻭﻧﻲ ّ َُّ‬ ‫‪....................‬‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ﺏﺓ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻱﺍ‬
‫َ ْﻝَﺏﻕ(ُﻩ ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ؛ ﻭ‹ ﻗﺒﻞ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ‬
‫ﺇﻟﻰ‬
‫‹ ﺍﻟﺘﻴﻤﻢ›‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻫﻮ‬ ‫ُ‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ ُﻡُّﻡ ) ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ْ.‬ﺗﻼُ(ََّﻱ‬
‫‹ ﺑﻌﺪ › ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﻫﻮ ﻇﺮﻑ ﺯﻡ ﺍﻥ؛ ﻭ‹ ﺩﺥ ﻭﻝ›‬ ‫( ﻉ ﺩﺥ ﺍ )‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪َّ.‬‬
‫َ‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫( ﺃ ) ﻱﻡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﻴﻤﻢ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪَ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺘﻴﻤﻢ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺽ ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻛﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫ٍ‬ ‫( ُ‬
‫ﻙ‬
‫ﻓﺮﺽ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫((ُ ُﻓﺼﻞ)) ﻗﺪََّ ُّ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫( ﻑﺭ ﺽُ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ‹ ﻓﺮﻭﺽ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻴﻤﻢ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ﻡ ﺱﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ ) ﻭ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ﻝ ﺍﻝ ﺕ ﺍ ) ‹ ﻧﻘﻞ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫( ُ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫َّ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍَّ ﺙ ﻱ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (22‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﻻﺛﻼ( ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﻭﻟﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱ ﺍ ﻩ)ِ ڠﻭﺳﭫ ﻭﺟﻪ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺭ ) ﺃﺗﻮ‬ ‫ُ ِ‬
‫ﺙ َّ‬
‫ﻡْ‬ ‫ﻛﭭﻲڠ ﭬﭭﺖ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِﻱ ﺗﻮﻣﻜﺎ ﺳﻴﻜﻮﺕ‬ ‫ﻱ ڠﻭﺳﭫ ﺕڠﺍﻥ ﻟﻮﺭﻭ ( ﻯ ﺍ )‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱ ﺍ )‬
‫َْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ ُ‬ ‫ﻟﻮﺭﻭ‪،‬‬
‫ﻱ ﺍ ) ﻡ ﺱﺡ ﻱ‬ ‫ﺥﻻ( ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺍﻣﻴﻞ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝ ﺕ) ﻱﺏ ﺗﺮﺗﻴﺐ (‬ ‫ُ ﺱِ َ‬
‫ﻣﺎ ْ‬
‫ﺇڠ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ‬
‫ﭪڠﻭﺳﭫ ﻛﺎﺭﻭ‪.‬‬

‫]َّﺍﺍﻟﺖَﻳُّﺎﻡِﻡ ُﻡْﺏ ِﻁ ﺎَﻟ ُﺕ [‬


‫ُْ ُ ََّ ُّ‬
‫‪2‬‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻡ ﺏ ﺕ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ﺃﺕ ﻭﻱ ﭬﻴﺮﺍ‬
‫ﻧﻜﺎﻠﻃﺐ‬ ‫‪:‬ﻭﻟﺖ ٌ ) ََﺛﺔ ﻻ (َﺙ ﻳ ﺈ ﻙ ﻭ ﻣﻤﻴﺖ‬ ‫ﻙڠ )َﻝ َﻁ ﺃْﺏَ( ﺭﺍڠ ﺏ ﻳ ﺈ ﻙ ﻭ ﻳﺠﻴﻮﺱ ) َﻡ ﺍ (‬
‫ڠﻙ‬
‫َ ُُ‬
‫ﻣﺮﺗﺪ‪ ،‬ﻟﻦ ُ) َّﺩ ﺓ َﻭ ﺍﻝِّﺭ ( ‪،‬ﻭﺿﻮﺀ ڠﺇ ) ﺀ ﺽﻭ ﺍ( ڠﺍﺭﺏ ﺍﭬﺄ ﻧﻜﺎﻠﻃﺐ‬ ‫‪................‬‬

‫َّ ُ‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺙ ) ﺙ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َْ‬
‫( ﻡ ﺱ ﻻ ﻩ) ‹ ﻣﺴﺢ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺟﻪ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫َّ‬
‫ْ ﺭ ) َﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝ‬
‫َﺍ‬
‫‹ ﻣﺴﺢ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ› ﻣﻀﺎﻑْ‬ ‫( ﻡ ﺱ ﻻ ﻱ)‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻡْ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ِﻱ ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫( ﻯﺍ)‬
‫ﻡ‬
‫( ﺍ َّ ﺍ ِْﺱُ ُ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺏ َﺧﺒﺮ ْ‬ ‫ْ) َﻱْ‬ ‫( ﺍﻝ ﺕ‬
‫ْ‬ ‫( ﻱ ﻻ ﻡ ﺱﺡ) ﻱ ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺴﺤﺘﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ُ ََّ ُّ‬ ‫ُْ‬
‫ﺕ ﺍﻝ ﺕﻱﻡ) ‹ ﻣﺒﻄﻼﺕ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻲ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫( ﻡ ﺏ‬
‫ﺍﻟﺘﻴﻤﻢ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫( )ﺍ َﻡ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻩ ﻱ› ﻭﻩ ﻭ ﺍﺱ ﻡ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻩ ﻭ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻓﻌﻞُﻣﺎ ٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬
‫ﻁﺏ ) ُ‬
‫(َﺃﻝَ ْ‬
‫ﻣﺎ ›‪َّ( .‬ﺍ ﻭﺽﺀ)َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻭﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺩﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ﻭﺍﻟﺮﺩﺓ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫َ َّ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻣﻊ ُّ َ‬
‫ﻱﻡ) ﻧﻮﻣﻞ ﻣﻤﻴﺖ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( )‬ ‫ﻩ ﺍ ﻡﺍ ) ﻧﻞ ﺍﺗﭭﻴﭗ ﻳﻨﺎﻧﺄ ﻭﭘﺎﺏ ( ِ‬
‫(ﻩ‬
‫ِ ﻛﺮﺍﻧﺎ‬
‫ﻛﺴﭭﻴﻦ ﺑﺎ ﭘﻮ‪.‬‬
‫َّ ﺍ َﺍ‬ ‫ُُ ﻡ‬ ‫َّﺍ‬
‫ﻩ ﺭ ِ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺍ ]‬ ‫ﻱ‬
‫[ﺍ ﻝ ْ‬
‫ُُ‬
‫ُ ﺳﻮﭼﻲ‬ ‫) ٌﻩ ﺭ ﺃﺗﻮﻱ ﻙڠ ْﺑﻴﺴﺎ‬ ‫ﻟﺼﻒ(( َﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ‬
‫ﻡ)) َّ‬
‫( ِ ﻻ ﻥ ﺍ ﺍ ﺱ ) ڠﻳﻜﺲ ﺍﺭﻳﭫ ‪ 2‬ﺳﺠﻦ ﻭﻛﻴﺈ ( ) ﺙ ﺗﻠﻮ‪ ( :‬ﺍ ) ﻡ ﺭ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺃﺭﺍﻙ‬
‫ﺱ‬
‫ِﺍ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺃﻭﺍﻙ ﺩﻳﻮﻳﻨﻲ‬ ‫ﺍﻛﻮﭺ ﺍﭬﺄ ﺃﺭﺍﻙ (‬ ‫ﻳﻨﺎﻛﻴﻼﻥ ﻳﺪﺍﺩ‬ ‫)‬ ‫( ﺍ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﺭﺍﻙ‪َْ ُ ،‬‬
‫ﺩ ﺍ ﻡ ﻱﺓ)ِ ﻟﻦ ﻛﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺘﺎڠ ( ﺍ ﺩ) ﻧﺎﻟﻴﻜﺎﻧﻲ ﺩﻳﻦ ﺳﺎﻣﺎﺀ‪ ( ،‬ﻡﺍ )‬ ‫(‬
‫ﻟﻦ ﺑﺮﺍڠ‬ ‫ََ‬
‫( )َﺭﺍَﺹ ڠﻙ ﻳﺪﺍﺩ ﺃﭬﺎ ﺑﺮﺍڠ ﺩﺍﺩﻱ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺡ ﻱ ﺍ ﺍ ) ﺣﻴﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫ُّ َ ﺀ‬
‫ﻩ ﺍ ﻡﺍ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﻮﻫﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ َّ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬ ‫( ) ﻱﻡ ‹ ﺇﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺸﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﺗﻴﻤﻢ› ﻓﻌﻞ‬
‫ﻩ‬
‫ِ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻓﻘﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻴﻤﻢ›‪) ( .‬‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ›‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ُُ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻁ ﻩ ﺭ) ‹ ﺍﻟﺬﻱ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻭﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ؛ ﻭ‹ ﻳﻄﻬﺮ› ﻓﻌﻞ‬ ‫ْ‬
‫(ﻻ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ‬
‫ﻡﻣﺮﻓﻮﻉَّﻓﻲ َ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺬﻱ›‪.‬‬
‫ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺠﺎﺳﺎﺕ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫( ِ ٌ‬
‫( ) ﺙ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺥْﻻ َ(ﻡُْﺭ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﺗﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‪.‬‬ ‫‹ ﺇﺫﺍ › ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺸﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﺗﺨﻠﻠﺖ› ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪( .‬ﺱ ﺍ )‬
‫ِﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻧﻔﺲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫(‬
‫ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪَْ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻤﺮ›‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﺩ ﺍ ﻡ ﻱﺓ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺟﻠﺪ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ُﺍﻟﻤﻴﺘﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺟﻠﺪ ﺍﻟﻤﻴﺘﺔ›‪.‬‬ ‫( ﺍ ﺩ) ‹ ﺇﺫﺍ › ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺸﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﺩﺑﻎ› ﻓﻌﻞ‬

‫ﺭﺍﺹ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( َﺍَﻡﻭ َ) َ‬
‫ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪ .‬ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﺻﺎﺭ› ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ‬
‫›‪.‬‬

‫( )ًﺍَﻧﺎَﻭ َ‬
‫ﻱﺡ ﺧﺒﺮ ‹ ﺻﺎﺭ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫َ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َّ ﺍ َﺍ‬
‫ﺃ[ ﺍ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺍ ]‬
‫َّ َ ُ‬
‫ﻧﺠﺲ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ‬
‫‪2‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺍ ﺕ)‬
‫))ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ‬
‫َُّ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫ﻡ ﻑﺓ ) ٌ ﻟﻦ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﺙ) ‪:‬ﻭﻟﺖ ( ﻡ ﺓٌ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻧﺠﺲ ﻣﻐﻠﻈﺔ‪( ،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﺠﺲ‬
‫ﻡﺓ)ُ ﺃﺗﻮ ﻧﺠﺲ ﻣﻐﻠﻈﺔ‬ ‫ﻡﺓ )ٌ ﻟﻦ ﻧﺠﺲ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‪ ( .‬ﺍ‬ ‫ﻣﺨﻔﻔﺔ‪( ،‬‬
‫ﺇﻳﻜﻮ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ﺡ‬ ‫ﻉ‬ ‫) ﻧﻞ ڠﻳﻠﻴﭻ (‬ ‫ﻧﻮﻭﺍﮐﺲ ( ﺍ‬ ‫ﻳﺴﺠﻦ‬ ‫)‬‫(‬ ‫ﺍ ﺱ ﺓ ﺍ َﻙ‬
‫َ‬
‫َّ‬ ‫َُُّ‬ ‫ﻡﺍ ) ﻟﻦ‬
‫ﺍﻝﺹ) ﭬﻴﭭﻴﺴﻲ ﺑﻮﭼﻪ‬ ‫ﻡ ﻑﺓ) ﻭﺗﺄ ﺳﺠﻦ ﺓﻓﻔﺨﻢ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﻳﻦﺀﺍﻧﺄ‪ ( .‬ﺍ‬ ‫ﺍﺭﭪ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻦڠ‬
‫ﻱ ﺍﻝ) ﺏ ﻟﻴﺎ ﻧﻲ ﭬﻮﻫﺎﻥ (‬ ‫ﻉﻁَﻱ ) ڠﻙ ڠﻭﺭﻭﻙ ﻧﺎڠﻡ ﺍﭬﺲ ﺻﺒﻲ (‬ ‫ِ َّﺫﻻ( ْﻱ َْﻡ‬
‫ْﻝ َْﻡ ْ‬
‫) ﺏ‬
‫ﺻﺒﻲ ﺳﭭﺎ ﺗﻮﻣﻜﺎ ﺩﻭﺭﻭڠ ﻟﻢ‬ ‫‪.............‬‬

‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬


‫َّ َ ُ‬
‫( ﺍﻝ ﻥ ٌﺍ ﺱﺍ ﺕ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫( ) ﺙ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻅﻝَﻍ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻢ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ُﻡ ٌ) ﺓَ َّ‬
‫َُّ‬
‫ﻡ ﻑﺓ ٌ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﻐﻠﻈﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪( .‬‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻡﺓ ٌ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ُ‬
‫ﻡﺓ)ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ‬
‫َُ‬
‫ﻙ) ‹ ﻧﺠﺎﺳﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﻠﺐ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﺍ ﺱﺓ ﺍ َ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺨﻨﺰﻳﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﻻ)‬
‫َ َ‬
‫( ﻉ ﺃﺡ ﻡﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻓﺮﻉ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ‬
‫ِ‬
‫›ﺩﺣﺄ‹ﻭ ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫؛ﻟﻮﺃ‬
‫ﻫﻤﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫َُّ‬
‫ﻡ ﻑﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍ‬
‫ﺻﻼ) ‹ ﺑﻮﻝ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﺒﻲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫َّ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲَ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ْ‬

‫(ﻻ ﻝ ﻁ ﻉ) ‹ ﺍﻟﺬﻱ› ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺟﺮ ﺍﻟﻨﻌﺖ؛ ﻭ‹ ﻟﻢ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﻔﻲ ﻭﺍﻟﺠﺰﻡ؛ ﻭ‹ ﻳﻄﻌﻢ›‬
‫ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﺰﻭﻡ ﺑﺎﻟﺴﻜﻮﻥ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺼﺒﻲ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫( ﻱ ﺍﻝ) ﺏ ‹ ﻏﻴﺮ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﻧﺼﺐ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻠﺒﻦ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫) ﺏ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻟﻢ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﻔﻲ ﻭﺍﻟﺠﺰﻡ؛ ﻭ‹ ﻳﺒﻠﻎ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﺰﻭﻡ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻜﻮﻥ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺼﺒﻲ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2 5‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫ﻡﺓ)ُ ﺃﺗﻮﻱ ﻧﺠﺲ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﻝَﻭﺡْﻻ( ) ڠﺇ ﻋﻤﺮ ﺭﻭڠ ﺗﻬﻮﻥ‪ ( .‬ﺍ‬ ‫ﻱ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ِ ْ‬
‫َ‬
‫ﺱﺍَّ َ‬
‫ﻛﺎﺭﻳﻨﻲ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻧﺠﺲ‪.‬‬ ‫ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺍ )‬
‫َّ ﺍ َﺍ‬ ‫َّ ﺍ ْ ُ ﻡ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ[ ﺕ ﻩ ﻱﺭ ِ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺍ ]‬
‫ُ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﻧﺠﺲ ﻣﻐﻠﻈﺔ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍَْ ﻡﺓ)َُﺕ‬ ‫ُُ‬ ‫))‬
‫( ﻩ ﺭ) ﺍﺳﻴﺐ ﻳﭽﻮﺱ ﺍﭬﺄ ﻧﺠﺲ ﻣﻐﻠﻈﺔ ( ﺱ ﺏﻉ ) ﺱ ٍ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﭬﻴﺘﻮڠ‬
‫ﻭﺍﺳﻮﻫﺎﻥ ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ﻉ ﻱ ﺍ ) ﺳﻮﻳﺴﻲ ﺇﻳﻼڠﻱ ﻋﻴﻨﻲ ﻧﺠﺲ ﻣﻐﻠﻈﺔ ( ﺡﺍ ﻩ) ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫( ﻉ ﺍ‬
‫ُ‬
‫ﺳﺎﻟﻪ ﺳﻮﻳﺠﻴﻨﻲ ﭬﻴﺘﻮ ( ﺕﺍ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻟﺒﻮ‪.‬‬
‫ُُ‬ ‫َُُّ‬
‫ﻡ ﻑﺓ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﺳﺠﻦ ﺓﻓﻔﺨﻢ ﺇﻳﻜﻮ ( ) ﻩ ﺭ ﺑﻴﺴﺎ ﺳﻮﭼﻲ ﺃﭬﺎ ﻧﺠﺲ‬ ‫( ﺍ‬
‫ﺑﺎﭘﻮ ﭘﻴﺮﺍﺗﻲ ﻛﻠﻮﺍﻥ )ﺍْﻝ َﻡ ﺍِﺀ ِﺏَﺭ ِّﺵ ( ﻣﺨﻔﻔﺔ‬ ‫‪..............................‬‬
‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫(ﻻﺡ ﻝ ﻱ) ُ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻡﺓ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍ‬
‫ُ‬

‫( َﺱ ﺭِﯪ ِﺗﺎَﺳﺎَﺝَّﻧﻼ ) ‹ ﺳﺎﺋﺮ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺠﺎﺳﺎﺕ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻡﺓ)ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫ﺟﻤﻠﺔﺕ ﻓﻌﻠﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻄﻬﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬‫ﻁﺕ ُ(ُﺭ ) ﺧﺒﺮَْﺷﺒﻪ َ‬
‫ﻩْ َ‬
‫ﺩﺭﻓﻤﻼ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻣﺴﻼﺍ‬ ‫ﺓﺭﺳﻜﺎﻠﺏ ﻳﻒ‬ ‫›ﻋﺒﺲ‹ﻭ ﺭﻭﺭﺟﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻈﺔ›‪ ( .‬ﺱ ﺏﻉ ﺱ ٍ) ›ﺏ‹ ﻓﺮﺡ ؛ﺭﺟﻼ‬
‫؛ﻓﺎﺿﻢ ﻭ‹ ﻏﺴﻼﺕ›‬
‫ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪَْﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ؛ ﻭ‹ ﺳﺒﻊ ﻏﺴﻼﺕ› ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫( ﻉ ﺍ ﻉ ﻱ ﺍ ) ‹ ﺑﻌﺪ › ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺇﺯﺍﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻋﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻐﻠﻈﺔ›‪.‬‬
‫ﻥﻫﺎ ) ﺑﺪﻝ ‹ ﺳﺒﻊ ﻏﺴﻼﺕ›؛ ﻭ‹ ﺇﺣﺪﻯ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬ ‫َ ْﺩِﺣﺈ( َّ ُ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ُﻫﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻏﺴﻼﺕ›‪.‬‬
‫( ﺕﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﺮﺍﺏ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َُّ‬
‫ﻡ ﻑﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍ‬
‫ﻁﺕ ُ(ُﺭ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ َ‬
‫ﺟﻤﻠﺔﺀﻓﻌﻠﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻄﻬﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬ ‫ْﻩ َ‬
‫ﺍ ﻡﺍ ِ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺵ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ›‪( .‬‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺳﻔﻴﻨﺔْ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫) ‪َ . . . . . . . . . . . . . . . . .َ. . . . . . .َ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ْ(2َ6‬‬
‫ﺏﺓ)ِ ﺳﺮﺗﺎ ﺑﺎڠﺗﺎﻛﻦ ( ﺍ ﻉ ﻱ ﺍ )‬ ‫( ﻉ ﻱﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻧﺠﺲ ﻣﺨﻔﻔﺔ ( ﻡ ﺍ‬
‫ﻟﻦ ﺳﺮﺗﺎ‬
‫َٰ ْ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﻧﺠﺲ ﻣﺨﻔﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻳﻼڠﻱ ﻋﻴﻨﻲُُ‬
‫ِ ﺩﻳﻦ ﺑﺎﮐﻲ ( ﻉ ﻯ )َْ‬
‫ﺱ‬ ‫ﻡ ﺓ) ﻭﺗﺄ ﺳﺠﻦ ﺓﻃﺴﻮﺗﻢ ﻭﻛﻴﺈ ( )‬ ‫( ﺍ‬
‫ُ ﻡ َّﻡ ﻱ‬ ‫َْ َّ‬
‫ﻙ ِﻱﺓ) ٍ‬
‫‪:‬ﻧﺎﻫﻴﮑﺎﺏ ( ﻉ ﻱ ﻱﺓٍ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻧﺠﺲ ﺏڠﺳﺎ ﻋﻴﻦ ( ﺡ ْ‬ ‫ﻳﺴﺖڠﺇ ڠﻭﺭ‬
‫ﻟﻦ‬
‫ﻛﭭﻴﻨﺪﻭﻧﻲ ﺑﻮڠﺳﺎ ﺣﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻧﺠﺲ ( ﺍ ) ﻙڠ ﺃﻧﺎ‬ ‫ِ ْﻥَﻱْﻉﻻ(َّﻱ)ُﺓ ﻳﻮﺗﺄ ﺳﺠﻦ ﺍﺱڠﻭﺏ ﻧﻴﻊ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ )‬
‫ُ َّ‬ ‫ْ‬
‫ﺏﺩ)‬ ‫ﻟﻦ ﺃﻣﺒﻮ ( ) ﻉ ﻟﻦ ﺭﺍﺳﺎ (‬ ‫ﻥَﻭﻝ( ﻳﻮﺗﺄ ﻭﺭﻧﺎ ( )‬
‫ﻛﺪﻭﻱ ﺳﺠﻦ )ٌ ْ‬
‫ﺡ‬ ‫ﻡ‬
‫ِﺍ )‬ ‫ﺍ ) ﺳﻜﻲڠ ڠﻳﻼﻋﺎﻛﻦ ﻭﺭﻧﺎﻧﻲ ﻧﺠﺲ (‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻣﻜﺎ ﻣﺴﺘﻲ ( ِ‬
‫ﻟﻦ ﺃﻣﺒﻮﻧﻲ ﻧﺠﺲ‬
‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫( َﻉﻝ ﻱ ﺍ )َ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ›‪.‬‬
‫ﺏﺓ)ِ ‹ ﻣﻊ› َْ‬
‫ﺍﻟﻈﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻐﻠﺒﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻡ ﺍ‬
‫ﻉ ﻱ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺇﺯﺍﻟﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛‬
‫ﻫﻴﻺ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬ ‫ﻓﺎﺿﻢ‬
‫›ﻧﻴﻊ‹ﻭ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ُ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ‪›.‬‬
‫ﻡﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍ‬
‫ﻥﺕ َ(ِﺱ ُﻡ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻨﻘﺴﻢ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ‬ ‫ﻕ َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ›‪.‬‬ ‫ٰ‬
‫َﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ْ‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻯَ)ْ َّ ﺱﻡ ﻱ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻗﺴﻤﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ‬
‫ﻣﻨﻪ‪ (ُ.‬ﻡﻉ َّ ﻱ ﻱﺓ)ٍ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ََّْﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﻜﻤﻴﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻙ ِﻱﺓ)ٍ ‹ ﻭ›‬
‫( ﺡ ْ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ ﻉ ﻱﻱﺓ)ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬

‫(ﻻ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﺍﺳﻤﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫(ﻝ ﺍ ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ ﻣﺒﻨﻲ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ‹ ﻋﻴﻨﻴﺔ›؛ ﻭ‹ ﻟﻬﺎ › ﺧﺒﺮَ‬
‫ﻣﻘﺪﻡ‪ ) ( .‬ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺆﺧﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺭﻳﺢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫()‬
‫ْ‬
‫( ﻁ ﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻃﻌﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬
‫ُ َّ‬
‫ﺏﺩ) ‹ ﻑ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﺑﺪ› ﺍﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬ ‫(‬
‫ﻡ‬
‫ﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺇﺯﺍﻟﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺐ‪( .‬‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛‬
‫ﻭ‹ ﻟﻮﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ›‪.‬‬
‫ﺡ‬
‫ِﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺭﻳﺢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ؛‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ ْ ﻡ‬
‫َ‬ ‫( ﻁ ﻉ ِ ﺍ )ﻡﻟﻦ ﺭﺍﺳﺎﻧﻲ ﻧﺠﺲ‪.‬‬
‫ﻧﺠﺲَ ( ﻻ ﻟﻮﻥ)‬ ‫ْ ُ ْ( َُّ ﻻﺣﻚ ِﻳﺔ) ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻧﺠﺲ ﻙڠ ﺏڠﺳﺎ َّ‬
‫ﺣﻜﻢ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍﻝ) َ َ ْ‬
‫ْ‬
‫) ﻉ ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ‬ ‫ﻱ) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ ﺃﻣﺒﻮﻧﻲ (‬ ‫ڠﻙ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ ﻭﺭﻧﺎﻧﻲ (‬
‫ﺭﺍﺳﺎﻧﻲ‬
‫ﻻﻡﺀﺍ ) ﺍ ﭬﺄ ڠﻳﻠﻴﻜﺎﻛﻦ ﺑﺎ ﭘﻮ‬ ‫ﻑﻙﻱ( ) ﺍﻛﻢ ﻳﭭﻮﻛﻮﭖ ڠﺇ ﺍﺭﻳﺲ ( ﻱﺭ ﺝ ْ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ﻱْ ْ َ‬ ‫ﻙ‬
‫َ ْ‬
‫( ﻉ ﻱﺍ )‬
‫ﺇڠﺗﺴﻲ ﻧﺠﺲ‪.‬‬
‫َﺍ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َﺍ‬
‫ﻻ ﻁ ﺭ ﺍ ﺡ ﻱﺽِ ﺍﻝ ﺍ ﺱِ ]‬ ‫[ ﻡﺍ‬
‫ِ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫ﺍ ﺡ ﻱﺽ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻟﻮﻳﻪ ﻛﺪﻳﻜﻲ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻱﺓ)ٌ ﻟﻦ ﺳﻮڠﻱ‪ ( ،‬ﺍ ﺏﻩ)ُ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﺮﺍﻫﻲ‬ ‫ﺿﻴﺢ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ)ٌ ﺳﺪﻳﻨﺎ (‬
‫ﺣﻴﺾ‬

‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ›‪.‬‬ ‫ْﻡ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻃﻌﻢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ َ‬ ‫( ﻁﻉ ِ ﺍ )‬
‫ﺇﻟﻴﻪ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮﻡ َّ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‪›.‬‬
‫ُ‬
‫ﻙ ﻱﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻜﻤﻴﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫( ﺍ ﺡ ْ‬
‫َّ‬

‫(ﻻ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﺍﺳﻤﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫(ﻻ ﻝ) ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﻟﻮﻥ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑَ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﻻ ﻱ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﺭﻳﺢ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ َ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ْ‬
‫( ﻻ ﻁ ﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﻃﻌﻢ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻻ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ َ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮْﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻙ ) ‹ ﻳﻜﻔﻲ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻙ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ‪.‬‬ ‫ﻙ ﻱ َ‬ ‫( ْ‬
‫ْ‬
‫ﻱ ﻻﻡَِﺀﺍ ) ﻓﺎﻋﻞ؛ ﻭ‹ ﺟﺮﻱ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ُ‬
‫َﺇﻟﻴﻪْﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻱ ﺍ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺤﻜﻤﻴﺔ›‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫ﺍ ﺡ ﻱﺽ ) ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻴﺾ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡ ٌ)ْ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻱﺓ ٌ) ‹ُ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻟﻴﻠﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﺍ ﺏﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻏﺎﻟﺐ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬ ‫(‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺤﻴﺾ›‪.‬‬
‫ﺱ‪ . . .ُ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ْ.َ. . . . . . . . . . . . .ٌّ . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫) ‪. . (2 8‬‬
‫ﻙ ﺭﻩ)ُ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻟﻮﻳﻪ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ِﺕ) ﻧﻨﻢ ﺩﻳﻨﺎ ( ﺱ ﺏ) ﺃﻭﺗﻮﺍ ﻓﻴﺘﻮڠ ﺩﻳﻨﺎ ‪ْ ( ،‬‬
‫ﺃﻛﻴﻬﻲ‬
‫َ ْ‬ ‫ً‬ ‫َْ َ‬
‫ﺳﻼﻣﻴﻞ ﺍﭬﺄﻧﻲ ( ﻡﺍ ) ﺩﻳﻨﺎﻧﻲ ( ﻱﺍ ﻱﺍ )‬ ‫ﺿﻴﺢ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱ ﻉ )‬
‫ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭڠﻳﻨﻲ‬
‫َْْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻴﻤﺎﻟﺲ ﺩﻳﻨﺎ ‪.‬‬
‫ﺡ ﻱﻱ ﺇڠ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺣﻴﺾ‬ ‫ﻟﻮﻳﻪ ﻛﺪﻳﻜﻲ ﺳﺴﻮﭼﻲ ( ﻱ ﺍ )‬ ‫َ َ‬ ‫ﻝََﻗ ﺄ(ُّ ﻃُّﻼﻩ)ِﺭْْﻳﻮﺗﺄ‬
‫ً‬
‫( ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫( ﻡﺍ) ﺩﻳﻨﺎﻧﻲ‪ُ) ،‬‬ ‫ﺳﻼﻣﻴﻞ ﺍﭬﺄﻳﻦ‬ ‫)‬ ‫ﻡﺱ ﻉ‬ ‫ﻭﺭﻭﻝ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﻛﭭﺮﺍﻫﻲ‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫ﺵُﺭ ﻭ ) ﻧﻞ ڠﻭﺭ ﻫﻮﻟﻮﭪ ﺍﭬﺄﻳﻦ ( ﻡﺍ ) ﺩﻳﻨﺎﻧﻲ ( ﺃ‬
‫ْ‬ ‫ٌﺓ ) ﺗﭭﭫ (‬ ‫ﻳﭽﻮﺳﺲ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ََّ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫ﺭﻭ ) ﻧﻞ ڠﻭﺭ ﻫﻮﻟﻮﭪ ﺍﭬﺄﻧﻲ ( ﻡﺍ ) ﺩﻳﻨﺎﻧﻲ‪ ( ،‬ﺡ ﺩ) ﻟﻦ‬ ‫ﺓ)ٌ ﺃﺗﻮﺍ ﻭﻟﺖ (‬
‫ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎ ﻭﺍﺗﺴﻲ‬
‫ﺱ ٌّ‬
‫ﺕ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫( َِْ‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ﺱ ﺏ) ‹ُ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺳﺒﻊ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺃﻙ ﺭﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﺜﺮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛َ‬
‫( ْ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ›َْ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺤﻴﺾ›‪.‬‬
‫( ًﻡ ﺱ ﻉ)‬
‫ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ )َ ْ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻝ ﻱﺍ ﻱﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻟﻴﺎﻟﻲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ؛َ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫ُّ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ›‪.‬‬ ‫‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﺍﻝ ﻁ) ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻬﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓَْﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ْ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫( ﻱ ﻻﺡ ﻱْ)َ َ ﻱ ‹ ﺑﻴﻦ› ﺍﻟﻈﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻴﻀﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ‬
‫ً ( ﻡ ﺱ ﻉ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﻡﺍ ) ُ‬
‫( ﺍ ﺏﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻏﺎﻟﺐ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ َﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻄﻬﺮ›‪.‬‬
‫(ﺃ ﻉﺓ ٌ)ُ ﺧﺒﺮَﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺭﻭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﺸﺮﻭﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻮﺍﻭ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪َْ ( .‬ﻭﻱًﻡ )ﺍ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﻳﻮﻣﺎ › ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺓ ٌ)َ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺛﻼﺛﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ‹‬ ‫(ﺃ‬
‫ﺃﺭﺑﻌﺔ‬ ‫ُ‬
‫ﺭﻭ) ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﻳﻮﻣﺎ › ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ (‬
‫‹ ﻭ›ًﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﺸﺮﻭﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻮﺍﻭ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ََّ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺡ ﺩ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺲ؛ ﻭ‹ ﺣﺪ› ﺍﺳﻢ ﻻ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2 9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻩ َ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻙ) ِ ﻛﺪﻭﻭﻱ ﺃﻛﻴﻬﻲ ﺳﻮﭼﻲ‪.‬‬ ‫( ْ‬
‫ُ‬ ‫ََّ‬
‫ﻳﻜﻴﺪﻙ ﺳﺎﻓﻦ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺝﺓ)ٌ ﺳﺄﻛﭽﺮﻭﺗﺎﻥ‪ ( ،‬ﺍ ﺏﻩ) ُ ﻟﻦ‬ ‫ﺳﺎ ) ﻭﺗﺄ‬ ‫ﻻ ِ‬ ‫(‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫(ﻩ)ُ ﻟﻦ‬ ‫ﻫﻮﻟﻮﭪ ﺍﭬﺄﻳﻦ ( ﻡﺍ) ﺩﻳﻨﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻬﺎﺭﭬﻚ ﺳﺎﻓﻦ ﻭﻛﻴﺈ (ﺃ ﻉ) ڠﺍﺗﭫ‬
‫ً‬ ‫ﺱ ُّْ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﻳﻬﻴﻜﺄ ﺳﺎﻓﻦ ﻭﻛﻴﺈ ( ِﺗﻮ ) ﺀﺍﺩﻭﺱ ﺃﭬﺎ ﻧﻲ ( ﻡﺍ ) ﺩﻳﻨﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫]ِ ﺓ َّﺍﺍﻟﺼﺎَﻠ َﺃْﺍﻋَﺬﺍﺍُﺭ [‬


‫ْ ُ َّ‬
‫ﻳﺠﻴﻮﺱ (ﺃ ﻉ ﺍ ﺭ ﺍﻝﺹ) ﺃﺕ ﻭﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻟﺼﻒ‬
‫َْ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺮﺫﻉ ﺓﻻﺹ ﻭﻛﻴﺈ (ﺍ ﺍ ) ‪:‬ﻭﺭﻭﻝ (ﻻ ﻥ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﺇﻳﻜﻮ ﺗﻮﺭﻭ ( ﺍﻝ ﺱ ﻱﺍ )‬
‫ﻟﻦ‬
‫ﻛﭭﻴﻨﺪﻭ ﻻﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻭﺧﺒﺮ ‹ ﻻ› ﻩﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻮﺟﻮﺩ›‪.‬‬


‫( ﻙ) ِ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﺜﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛َ‬
‫ْ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫ﺱ ) ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻔﺎ ﺱ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﺍﻝ ﺍ ِ‬ ‫(‬
‫َّ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫َﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﻡ ﺝﺓ ٌ) ُ‬
‫ﺍ ﺏﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻏﺎﻟﺐ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬ ‫(‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﻔﺎ ﺱ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫(ﺃ) ً ﻉ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ُ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺃﻙ ﺭﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﺜﺮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛َ‬
‫( ْ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﻔﺎ ﺱ›‪.‬‬
‫ﺱ ُّ‬
‫( ِﺕ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ً‬
‫( ﻡﺍ ) ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ‬
‫َّ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫((ْ ُ‬
‫َ ‹ ﺃﻋﺬﺍﺭ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(ﺃ ﻉ ﺍ ﺭ ﺍﻝﺹ)‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ُ)ﻡَّْﻭﻧﻼ( ﺧﺒﺮَْ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍﻝ ﺱ ﻱﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺴﻴﺎﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 0‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫] ِ ﺓ ﺍﻟَّﺼﺎﺎَﻟ ُﻭﻁ ُﺵ ُﺭ [‬

‫َّ‬ ‫ُُ‬
‫ﻭﻁ ﺍﻝﺹ) ﺃﺕ ﻭﻱ ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ُ‬
‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺡ ﻱ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﺳﻮﭼﻲ‬ ‫‪ 2‬ﻳﻄﺎﺭﺵ ﺓﻻﺹ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡﺍ ﻱﺓ)ٌ ﻭﻭﻟﻮ‪ ( :‬ﺍ ﺓ ﺍ )‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ﺳﻜﻲڠ ﺣﺪﺙ ﻟﻮﺭﻭ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺓ)ُ ﻟﻦ ﺳﻮﭼﻲ ( ﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ)ِ ﺳﻜﻲڠ ﻧﺠﺲ (‬
‫َّ‬
‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻱ ﺍﻝ ﺙ)‬
‫ْ‬
‫ﭪڠﮐﻮﻧﺎﻧﻲ‪ ( ،‬ﺱ ﺭ ﺍﻝﻉ)‬ ‫ﻳﻨﺎﺩﺏ ( ﻻﻡَﻙﺍ ) ﻟﻦ‬ ‫ﻧﺎﻫﻴﻜﺎﭪ ( ﻻ ﺏ )ْ ﻧﻞ‬ ‫ﻧﻞ‬
‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﻟﻦ‬
‫ﻟﻦ‬ ‫ﺩﺥ ﺍ )‬ ‫ﺏﺓ)ِ ﻟﻦ ﻣﺎﺩﭪ ﻗﺒﻠﺔ‪( ،‬‬ ‫ﻧﻮﺗﻮﭬﻲ ﻋﻮﺭﺓ‪ ( ،‬ﺍ ﺱ ﺏﺍ ﺍ‬
‫ﻣﺎﻧﺠﻲڠ‬
‫ﻧﺎﻭﻟﻚ ٓﻭﻫﻮﺭ ﻧﻞ ِﺑَﻒْﺭ ِﺽ ّﻳَِﺖَﻫ ﺎ) (َﻭ ْﻻِﻉ ْﻝ ُﻡ‬ ‫ﻳﻨﺎﻧﻮﺿﺮﻓﻚ‬ ‫‪،‬ﺓﻻﺹ‬ ‫) ﻱَْ ﻉَﺕ ِﻗَﺪ َﻻ (ََﻭ ﺃْﻥ‬
‫‪،‬ﺗﻘﻮ‬

‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪَّ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬


‫((ُُ‬
‫ﻭﻁ ﺍﻝﺹ) ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َ َ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ﻱﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻱﺙ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﻃﻬﺎﺭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ُ ﺓَﺭﺍَﻩَﻁ( ََﺩﺡْﻻ ِ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺪﺛﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻃﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺪﺛﻴﻦ›‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َ َّ َ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ ِ) ‹ ﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺠﺎﺳﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫َّ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺜﻮﺏ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫( ﻱ َﺛﻼ)‬
‫ْ‬ ‫( ﻻَﺏ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺒﺪﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ﻡﻙَﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َُ َ‬
‫( ﺱ ﺭ ﻻ ﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺳﺘﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ْ‬
‫ﺍﻟﻌﻮﺭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛َ ﻭ‹‬
‫ْ‬
‫ﺏﺓ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬‫ِ‬ ‫( ﺍ ﺱ ﺏﺍ ﺍ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ُﻭ‹ُ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﺥ ﻭﻝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺩﺥ ﺍ )‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ َّ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻉ‬
‫ﻱﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻠﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ِ‬ ‫( ﺍ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻓﺮﺿﻴﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻊ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ›‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻳﻌﺘﻘﺪ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ‬ ‫)‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ؛‬
‫ﻭ‹ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻌﺘﻘﺪ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 1‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ‬
‫ُ‬ ‫ﻡ ُ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﺭﺍ ) ﺳﻜﻲڠ‬ ‫ﻑ‬ ‫ﻧﻞ ﺍﺭﻭﺃ ﻧﻜﺎﺩﻗﻴﻦ )ﺍ ًﺽﺭ َﻑ( ڠﺇ ﻓﺮﺿﻮ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ِ‬
‫ْ‬
‫ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬
‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫‪2‬‬ ‫ﻡ ﺏ ﻟﻦ ڠﺩﻭﻫﻲ ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺏ ﺍ)‬ ‫ﺱﻥًَّ)ﺓ ڠﺇ ﺳﻨﺔ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫ﻳﻨﺰﺿﺮﻑ ﺓﻻﺹ ( ُ‬
‫ﭬﺮﻛﺮﺍ‬

‫ﻙڠ ﺑﻄﻼﻛﻦ‪.‬‬

‫]ﺍ َْﻝْﺍﺣَﺪﺍﺍُﺙ [‬

‫ُ‬
‫ﺭ‬ ‫ﻟﻮﺭﻭ‪) ( :‬‬ ‫ﺍ )‬ ‫ﺛﺪﺡ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻷﺍ( َْ َﺩ ْﺡ ُﺛﺎ ) ﻳﻮﺗﺄ ﺍﺭﻳﭫ‬

‫ُ‬ ‫َُ‬
‫ﺭ ﻣﻜﺎ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﺣﺪﺙ ﭼﻴﻠﻲﺀ ( ﻙْ ﺏﺭ) ﻟﻦ ﺣﺪﺙ ﮐﺪﻱ‪ ( .‬ﺍ ﻷَْ )‬
‫ُُ‬
‫ﻭﺽﺀَ) ﺇڠ‬ ‫ﺝَﻭ ﺃ( ) ڠﻙ ﻧﻜﺎﺑﺠﺎﻡ ﺍﭬﺄ ﺑﺮﺍڠ ( ﺍ‬
‫ﺏ ْ‬
‫ﺣﺪﺙ ﭼﻴﻠﻲﺀ ﺇﻳﻜﻮ ( )َﺍﻡ ڠﺍﺭﺏ َ َ‬
‫َُ‬
‫ﺝَﻭ ﺃ( ) ﻙڠ ﻣﺎﺟﺒﺎﻛﻦ‬
‫ﺏ ْ‬
‫ﻙ ﺏﺭ) ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﺛﺪﺡ ﻳﺪﮎ ﻭﻛﻴﺈ ( )َﺍﻡ ڠﺍﺭﺏ َ َ‬
‫ﻭﺿﻮﺀ‪ ( .‬ﺍ ْ‬
‫ُْ‬
‫ﺃﭬﺎ ﺑﺮﺍڠ ( ﺍ ) ﻍﺱ ﺇڠ ﺃﺩﻭﺱ‪.‬‬

‫( ﻡ ﺍ )ُ ُ‬
‫ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻓﺮﻭﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬ ‫( ِ ﻑﺭ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹َُّﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ›‪.‬‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫( ﺱ ﻥ) ُ‬
‫ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺛﺎ ُْ‬
‫ﻡ ﺏ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺍ ﺍﺏﺍ)‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺒﻄﻼﺕ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ْ ُ‬
‫ﻷ ﺡ ﺍ ﺙ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫( ﺍ َْ‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‬
‫(َﺃﻍﺹُﺭ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ َ‬
‫ْ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ُ َ .‬‬
‫َ‬ ‫ﺃﻙ ﺏﺭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﺒﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫(‬
‫ُ‬
‫ﻷ ) ﺭ ‹ ﻑ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﺻﻐﺮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َ َْ‬‫( ﺍ‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ › ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬ ‫(ﺃَﺏَﺝْﻭ ) ﻓﻌﻞُ ُ‬
‫ﺍﻟﻨﻌﺖ‪ ( .‬ﺍَ ُ ﻭﺽﺀ)َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻙ ﺏﺭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﺄﻟﻛﺒﺮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( َﺍ ْ‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃَﺏَﺝْﻭ ) ﻓﻌﻞ ُ ْ‬
‫ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ › ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬
‫ﺍﻟﻨﻌﺖ‪ ( .‬ﺍ ) ﻍﺱ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪.َ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 2‬ﺍ‪ . . . . . . . . . . . . . . . .ُ. . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ْ‬ ‫ﻻ[ ﻉ ﺍ ﺕ]‬
‫َ ُ َّ ُ‬
‫ﺓ ﺍﻝ ﺭﺝ) ﺳﻮﻳﺠﻲ‬ ‫ﭬﭭﺖ‪ (َ:‬ﻉ‬ ‫ُ َﺗﺎْﺭَﻭﻉْﻻ( ) ﻳﻮﺗﺄ ﺍﺭﻳﭫ ‪ 2‬ﺓﺭﻭﻉ ﻭﻛﻴﺈ ( )‬
‫ﻭﻛﻴﺈ ﻳﺘﺎﺭﻭﻉ ڠﻭﻭ ڠﻧﻞ ( )ﺍًﻕَﻝْﻁَﻡ ﻳﻼﺡ ﻗﻠﻄﻢ ( َ ﺍ ﻷْ ﻡﺓ)ِ ﻟﻦ ﻋﻮﺭﺗﻲ ﻭﺍﺩﻭﻥ ﺃﻣﺔ (‬
‫ُّ ﻱ‬
‫ﻱﺏ( ﺳﻼَُّّﺭ ِ)ﺓ ڠﻙ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﻭﻭﺩﻝ ( ﺍﻝ ﺭ ْ‬
‫ﻙ‬ ‫ﻥ َ‬
‫ﺓﻻﺹ ﻭﻛﻴﺈ ( )َﺍﻡ ڠﺍﺭﺏ َ ْ‬ ‫ﻣﻼﺩڠﺇ‬ ‫ﺻﻼ )‬ ‫َ َّ‬
‫ﺏﺓ) ِ ﻟﻦ‬
‫َّ‬ ‫َُ َُّ‬
‫ﻉ ﺓ ﺍ ﺡ ﺭ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻋﻮﺭﺗﻲ ﻭﺍﺩﻭﻥ ﻣﺮﺩﻛﺎ ( ﻱ ﺍﻝﺹ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫‪،‬ﻟﻮﻙڠﺩ (‬
‫ﺱ‬ ‫َ‬ ‫ﻡْ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬
‫ﻩ)ِ ﻙڠ‬ ‫ﺍ ) ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲ ﺑﺪﺍﻧﻲ ﻭﺍﺩﻭﻥ ( ﻡﺍ ) ﺑﺮﺍڠ ( ِ ﻯ ﺍ‬ ‫ِﻱ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﺳﺄﻟﻴﺎﻧﻲ‬
‫َُّ‬ ‫َُ‬ ‫َّْ‬
‫ﻉ ﺓ ﺍ ) ﺡ ﺭ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻋﻮﺭﺗﻲ ﻭﺍﺩﻭﻥ‬ ‫ﻙ ﻑ ﻱ) ﻟﻦ ﺃﻳﭭﻴﻚ‪ 2‬ﻟﻮﺭﻭ‪( ،‬‬
‫ﻭﺟﻪ ( ﺍ َ‬
‫ﻣﺮﺩﻛﺎ‬
‫َ ُ‬
‫ﻉﺍ ﺕ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫َ‬ ‫(ﺃَ) ُ ﺧﺒﺮَّ ُ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻉ ﺓ ﺍﻝ ﺭﺝ) ‹ ﻋﻮﺭﺓ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﺟﻞ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﻡ ﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻷ ﻡﺓَّ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﻣﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺍ َْ‬
‫( َﻱ ﺍﻝﺹ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫( ﻱ ﺍﻝ) ﺭ ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُّ َ‬
‫َ ﺏُﺓ ِ) ‹ ﻭ›َُّﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﻛﺒﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺭْﻙ‬
‫ﻉ ﺓ ﺍ ) ﺡ ﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻋﻮﺭﺓ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ َّ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍﻝﺹ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻡ ْ‬
‫ﺍ ) ‹ ﺟﻤﻴﻊ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺑﺪﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ِﻱ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ‬
‫ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺤﺮﺓ›‪.‬‬
‫( )َﺍﻡ ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻧﻌﺖ ‹ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺪﻧﻬﺎ ›‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﺱ‬
‫ﻯ ﻻ ﻩ) ‹ ﺳﻮﻯ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺟﻪ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َّْ‬
‫َّ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﻔﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫َُﻑﻱ) ‹ُﻭ›‬‫( ﺍ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﻉ ﺓ ﺍ ) ﺡ ﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻋﻮﺭﺓ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .َ(3 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻷَ ﺍ ) ﺃﻧﺎ ﺇڠ ﺳﺎﻧﺪﻱڠﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻟﻦڠ ﻟﻴﺎﻥ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﺍ ْ‬ ‫ﻷَ ﻡﺓ)ِ ﻟﻦ ﻭﺍﺩﻭﻥ ﺃﻣﺔ (‬ ‫( ﺍﻡ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫ََ ﻡ َ‬ ‫ﻱ َ‬
‫ِﻡﺍ ) ﻟﻦ ﺃﻧﺎ ﺇڠ ﺳﺎﻧﺪﻱڠﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ﻡ ﺡﺍ‬ ‫ﺍ ) ﺏ ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲ ﺑﺪﻥ (‬
‫ﻣﺤﺮﻣﻲ‬
‫ﻱﺏ( ﺳﻼَُّّﺭ ِﺓ ) ﻙڠ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﻭﻭﺩﻝ ( ﺍﻝ‬‫ﻥ َ‬
‫ﺍﻛﺪﺭﻡ ﻧﻞ ﺓﻣﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( )َﺍﻡ ڠﺍﺭﺏ َ ْ‬ ‫َﺩﺍﻭ‬
‫ُّ ﻧﻮ‬
‫ﺭﻙ ﺏﺓ) ِ‬
‫ْ‬
‫ﻟﻦ ﺩڠﻛﻮﻝ‪.‬‬
‫َّ ﺍ‬
‫َﺍ‬ ‫ﺍﻝ ﺹ ﺓ] ِ‬ ‫ﺃ[ ﺍ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫ﺭﻛﻨﻲ‬
‫َّ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻝﺹ)‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺃ ﺍ‬

‫ﺓﻻﺹ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱَﺓَْﻉﺏ )ََﺭﺵَﻉ ‪:‬ﺳﻠﻮﺗﻴﭫ ﻷﺍ(َُْ َّ‬


‫ﻝﻭ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻙڠ ﺩﻱڠﻳﻦ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍﻝ ﻱﺓ)ُ‬
‫ﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫َّ‬

‫ﻛﭭﻴﻨﺪﻭ ﺃﺗﻮﻱ )( ِ‬
‫ﺛﻼﺍﻥ ﻱ‬ ‫‪...‬‬
‫َ‬
‫ﻷ ﻡﺓ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻄﻒ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫( ﺍ َْ‬
‫ﻷَ ﺍ ) ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‬ ‫ﺍ ْ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﻡْ َ‬
‫ِﻱ ﻻ ﺏ) ‹ ﺟﻤﻴﻊ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺒﺪﻥ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﻡ َ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ََ‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﻣﺤﺎ ﺭﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ِ‬ ‫ﻡ ﺡﺍ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹‬
‫َﺍﻟﺤﺮﺓ ﻭﺍﻷﻣﺔ›؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎﺭﻣﻬﺎ › ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫( ﻱ ﺍﻝ) ﺭ ‹ ﻋﻨﺪ › ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُّ َ‬
‫ِ‬
‫( ﺍﻝ ﺭْﻙ ﺏﺓ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﻛﺒﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َّ‬
‫‹ ﺃﺭﻛﺎﻥ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﺍﻝﺹ)‬ ‫(ﺃ ﺍ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭَ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ َ‬
‫( ﺱ ﺏﻉ ﻉ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ ) ﻭ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍﻝ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﻱ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 4‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺙﻻَّﺛﻼ( ) ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻴﻊ ﺗﻠﻮ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍ‬ ‫ﺏَﻙﺕ( ﻻِْ ِﻣﺎﺭْﺡ ) ﺓﺭﻳﺒﻜﺖ ‪،‬ﻣﺎﺭﺣﻼ ُ ِ‬ ‫َﻭﻛﻴﺈ ُ َﺓْﺭِﻱ ْ‬
‫َ‬
‫ﻱﺍ ) َ‬
‫ﺽ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺻﻼﺓ‬ ‫ِ‬ ‫ڠﺍﺩﻙ ( ﻉ ﻯ ﺍ ﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻛﻮﺍﺳﺎ ( ﻱ ﺍ‬
‫ﻡ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ﻓﺮﺽ‪،‬‬
‫ﺍ ِﺱُ )‬ ‫ُ ﻉَِّﺑﺎﺭﻻ( ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺗﭭﭫ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﺍ ﺡﺓِ) ﻣﭽﺎ ﻓﺎﺗﺤﺔ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ‬
‫َُّ ْ‬
‫ﻙﻉُْﻭ ) ‪،‬ﻋﻮﻛﺮ ِﺩﺍَّﺳﻼ( ُﺱ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ ﻧﻨﻢ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍﻝ ﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ‬ ‫ﺍﻣﻴﻞ ﻭﻛﻴﺈ ﺭﻻُّ( ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‬
‫ﻉﺍ ) ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ‬ ‫َِّ)ْﻩﻡِﻱﻑ( ﻣﻼﺩڠﺇ ‪،‬ﻋﻮﻛﺮ ُﻉَِّﺑﺎﺳﻼ( ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﻭﺗﻴﻒ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ‬
‫ﺙ ِ)‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َُّ ْ‬
‫ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﻭﻟﻮﻭ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝ ﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ( ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺕ‬
‫ﺱ‬
‫) ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ﻱﺕ ) ﺣﺎﻟﻲ ﺃﻣﺒﺎﻝ ﻛﭭﻴﻨﺪﻭ‪ ( ،‬ﺍ ﻉﺍ )‬ ‫ﻥ َ‬
‫ﻡﺭِ ْ‬
‫ُّﺝُﻭُﺩ ) ﺩﻭﺟﺲ ( َ َّ‬
‫ڠﻳﭭﻚ ﺍڠﺱ ﻭﻛﻴﺈ (ﺳﻼ ْ‬
‫ُ‬
‫ﺭ ﺃﺗﻮﻱ‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ﺩﺭﻓﻤﻼ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﻣﺴﻼﺍ‬ ‫ﻋﻮﻓﺮﻡ ﺓﻣﻀﻼﺏ ﻳﻒ‬ ‫›ﺓﺭﻳﺒﻜﺖ‹ ﺭﺑﺦ‬ ‫ﺡﺍ )‬ ‫( ﻙ ْ ﻱﺓ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ ُ‬
‫َ ﺙ ) ﺙ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﺍﻝ ﺍ‬
‫ْ‬ ‫(ﻻ ﻱﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﻉ ﻯ ﺍ ﺍ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍَّ ﺽِ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺭ ) َُﻣﺒﺘﺪﺃ َ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﺍ ﺡﺓ ِ) ‹ ﻗﺮﺍﺀﺓ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻡ‬
‫( ﺍ ﺍ ِﺱُ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝَّﺭ)‬
‫ْ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﺍﻝُّﺱﺍَ ﺱُ‬
‫( ﺍﻝْﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤ ﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱﻩَّ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ›‪.‬‬
‫( ﺍﻝﺱﺍ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﻉﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫َّ ﻡ‬
‫ْ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( ﺍﻝُّﺍَ ﺙ )‬
‫( ﺍﻝْﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤ ﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱﻩ)َِّ ‹ﺱﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻻﻋﺘﺪﺍﻝ›‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺕُ ِ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝََّ ﺝﺩ)ُْ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ) ﻱُﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫( ﻡﺭ‬
‫( ﺍ ﻉﺍ ) ﺭ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 5‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َُّ ْ‬
‫ڠﻳﭭﻚ ﻫﻮﻟﻮﭬﺲ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝ ﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ( ﻱﻩ) ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺳﺠﻮﺩ‪ ( ،‬ﺍ ﺡﺍ ﻱَ ﻉ)‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬
‫ْ‬ ‫ْ َّ‬ ‫ُ‬
‫ﻱ ﺇڠ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺳﺠﻮﺩ‬ ‫ﺱ ) ﻟﻮڠﮐﻮﻩ ( ﻱ ﺍﻝﺱ)‬ ‫ﺳﻼﻭﺱ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﺝ ُ‬ ‫ڠﻳﭭﻚ‬
‫ْ‬ ‫َُّ ْ‬ ‫ﻟﻮﺭﻭ‪،‬‬
‫ﺵﻉ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺳﻠﻮﺭ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝ ﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ( ﻱﻩ) ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫ِ‬
‫َ ﻱﻧﺎَّﺛﻼ( َ)ﺭَ َ‬
‫ُْ‬ ‫َّ ُُّ‬ ‫ﻟﻮڠﮐﻮﻩ‪،‬‬
‫ﻱﺭ ﻙڠ‬ ‫ﺳﻠﻮﻟﺖﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝ ﺕ) ﻩ ﺩ ﺗﺸﻬﺪ ( ﺍ )‬ ‫ﺵﻉ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ‬
‫ﻻﺛﻼ( َ)َﺭَّ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ﺙ َّ‬
‫ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ﺃﺧﻴﺮ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺭ‬
‫ﺵﻉ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺗﭫ ﺳﻠﺐ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﻕﻉﺩ)ُ ﻟﻮڠﮐﻮﻩ ( ﻱﻩ) ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ‬ ‫َ)َﺭ َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ﺃﺧﻴﺮ‪،‬‬
‫ﺳﻼﻣﻴﻞ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝﺹ ﺓ)ُ ﻣﭽﺎ ﺻﻠﻮﺍﺕ ( ﻉ ﻯ‬ ‫ﺥﻻ( )ََﺭﺵَﻉ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ‬ ‫ﺱِ َ‬
‫ﻣﺎ ْ‬ ‫َ َّ‬
‫ﺍﻝ ﻥ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ﺗﺸﻬﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﷲ ﻉ ﻱ ) ﺱ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻛﻨﺠﻲڠ ﻧﺒﻲ ﷴ ^ ( ﻳﻪ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫ﻯ ُ‬
‫َ ﺃﺧﻴﺮ ‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺩﺍﺳﻼ( َﺱ )ََﺭﺵَﻉ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝﺱ) ﺃﻭﻳﻪ ﺳﻼﻡ‪ ( ،‬ﺍﻝﺱﺍ ﻉ)‬ ‫ِ َّ‬
‫ﻛﭭﻲڠ‬
‫َُّ ْ‬
‫( ﺍﻝْﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ›‪.‬‬ ‫( ﻱﻩَ ِ) ‹ ﻓﻲ›‬
‫( ﺍ ﺡﺍ ﻱَ ﻉ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﺱ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ ﺝ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ َّ‬
‫ﻱ ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺠﺪﺗﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫( ﻱ ﺍﻝﺱ)‬
‫َّ َ‬
‫ﻉ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬ ‫ْﺍ ﺙ‬ ‫ُّ‬
‫ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪ (َ.‬ﺍﻝ‬
‫( ﺍﻝْﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤ ﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱﻩ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َّ ﺙ ُُّﻉ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝ ﺍ‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻩ ﺩ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُْ‬
‫( ﺍ ) َّ ﻱﺭ َ‬
‫ﻙڠ ﺃﺧﻴﺮ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍُ ﺭُ ﻉ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫( ﺍ ْ ﻕﻉﺩ ُ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ‬ ‫ﺣﺮﻑ َ‬ ‫( ﻱﻩ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﻡ‬
‫ﺱ ﻉ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺧﻴﺮ›‪ ( .‬ﺍ ﺍ ِ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َﺹ ﺓ ُ)َّﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ َ ْ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ َ‬ ‫( ﺍﻝ‬
‫ﷲ ﻉ ﻱ ) ﺱ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻯ ُ‬ ‫( ﻉﻯﻻﻥ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ِ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ‹ ﺻﻠﯩﺎﻟﻠﻬﻌﻠﻴﻬﻮﺳﻠﻢ› ﺟﻤﻠﺔ ﺩﻋﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫( ﻳﻪ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﻉ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺧﻴﺮ›‪ ( .‬ﺍﻝﺱﺍ‬
‫َّ‬
‫َّ) َﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝﺱ‬
‫( ﺍﻝﺱﺍ ﻉ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ُ. .ْ. . . َّ. . . . . . . . . (3 6‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺳﻠﻮﺗﻴﻒ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝ ﺕ) ﻱﺏ ﺃﻭﺭﻭﺕ‪.2‬‬

‫]ِ ﺓ ﺍﻟَّﺼﺎﺎَﻟ ﻥِ َّﻳﺎﺓِ َﺍﺭَﺟ ﺎﺍُﺕ ﺩَﺍ [‬


‫َّ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍﻝ ﻱﺓ)ُ ﺃﺕ ﻭﻱ ﻧﺒﻴﺔ ﺇﻳﻜﻮ (‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫ﺍ ) ﻧﻮﻣﻞ ﺍﻧﺄ ﺃﭬﺎ ( ﺍﻝﺹ ﺓ)ُ ﺻﻼﺓ‬ ‫) ﻭﻟﺖ ﺍﺭﻳﭫ ‪: 2‬ﺗﺎﺟﺮﺩ (‬ ‫ﺙ‬
‫ُ ْ‬
‫ﺩ ﺍ ﻉﻝ) ﻧﺠﺎ ﮐﺎﻭﻱ ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﺠﺎﻭ ﺍﭬﺄ (‬ ‫) ﺍﻛﻢ‬ ‫ﺍ) ﺿﺮﻑ (‬ ‫ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ (‬
‫َّ ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫( ﺍﻝ ﺕﻉ) ﻱ‬
‫ﺍَ) ﻟﻦ ﻟﻤﻮﻥ‬ ‫ﻱﺓ)ُ ﻟﻦ ﻛﻔﺮﺿﻮﻧﺎﻧﻲ ﺻﻼﺓ‪( .‬‬ ‫ﻟﻦ ﭘﺘﺄﻧﺎ ﺻﻼﺓ ( ﺍ‬
‫ﻕَّﺅﺕً)َﺓ ڠﻙ ﺩﻳﻦ ﻭﻗﺖ ( ﺍ ﺏﺓٍ) ﻛﻴﺎ ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺃﻧﺎ ﺃﭬﺎ ﺓﻻﺹ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ً)َﺓﻝَِﻓﺎﻥ( ﺓﻧﺲ ( ُﻡ َ‬
‫ﺭﻭﺍﺗﺐ (‬
‫ََ‬
‫ﻣﻜﺎ ﻭﺍﺟﺐ‬ ‫ﺍ ﺱ ﺏ) ﺃﺗﻮﺍ ﺻﻼﺓ ﺳﻨﺔ ﻙڠ ﺩﻭﻳﻨﻲ ﺳﺒﺐ ( )‬
‫‪...........‬‬
‫َّ ْ ُ‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻱﺏ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫(( َّ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﺍﻝ ﻱﺓُ)ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﺕ‬
‫ﺍ ٍ) ‹ ﺛﻼﺙ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺩﺭﺟﺎﺕ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﺙ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ‪.‬‬ ‫ﺍ ) ‹ ﺇﻥ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﻛﺎﻧﺖ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(‬
‫ﻻﺻﻼ( ُ) ﺓ ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻛﺎﻧﺖ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ َّ‬
‫ﺽَﺭﻑ( ﺧﺒﺮ ‹ ﻛﺎﻧﺖ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫)ًﺍ ْ‬
‫ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺟﻮﺍﺏ ﺍﻟﺸﺮﻁ‪.‬‬ ‫()‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺩ ﺍ ) ﻉ ‹ ﻗﺼﺪ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻞ›‬
‫ْ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َّ ْ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫( ﺍﻝ ﺕﻉ) َّ ﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻱﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺿﻴﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺍ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﻛﺎﻧﺖ›‬ ‫ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺇﻥ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﻛﺎﻧﺖ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ›‪.‬‬
‫ً)ﺓَﻝَِﻓﺎﻥ( ﺧﺒﺮ ‹ ﻛﺎﻧﺖ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُ َّ‬
‫( ﻡ) َ ﻕ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺏﺓ)ٍ ‹ ﻙ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺍﺗﺒﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﺏﺏ ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺫﺍﺕ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ‬ ‫(ﺃْﻭ ﺗﺎ َ ﺫِ َﺱ ٍ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺳﺒﺐ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺟﻮﺍﺏ ﺍﻟﺸﺮﻁ‪.‬‬ ‫()‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫َّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺩ ﺍ ﻉﻝ) ﻧﺠﺎِﮐﺎﻭﻱ ﺻﻼﺓ ( ﺍﻝ ﺕﻉ) ﻱ ﻟﻦ ﭘﺘﺄﻛﻦ ﺻﻼﺓ‪( .‬‬ ‫ﺍﭬﺄ (‬
‫ُ‬ ‫ﺍ)‬
‫ﻙڠ ﻣﻄﻠﻖ ( )‬ ‫ﻧﻞ ﻧﻮﻣﻞ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ﺓﻻﺹ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ) ﺻﻼﺓ ﺳﻨﺔ ( ﻡ)‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ﻣﻜﺎ‬
‫ﻣﻜﺎ ﺑﺎﻠﻛﺎ ‪ ( .‬ﺍ ﻉﻝُ )‬ ‫ﺩ ﺍ ﻉﻝ) ﻧﺠﺎ ﮐﺎﻭﻱ ﺻﻼﺓ ( )‬ ‫ﺑﺠﺎﻭ ﺍﭬﺄ (‬
‫َّ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﺃﺭﺍﻥ‬
‫ﻱ ﺃﺗﻮﻱ ﺃﺭﺍﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺇﻳﻜﻮ ( ُ‬
‫ﻅ‬ ‫ﻱ) ﭪڠﻭﭼﭫ ﺃﺻﻞﻱ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺕﻉ)‬ ‫ﻟﻌﻒ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ً‬
‫َّ ُ‬ ‫َ ً‬ ‫ﺭﺍ )‬
‫ﻱﺓ) ﻧﻞ ﺃﺕ ﻭﻱ ﺃﺭﺍﻥ ﻓﺮﺿﻴﺔ‬ ‫‪،‬ﺭﺻﻊ ( ﺍ‬ ‫ﭬﭽﻮڠﭪ ﺭﻫﻆ ( ﻉ ﺭﺍ) ﺍﻭﺗﺄ‬
‫ﺇﻳﻜﻮ‬

‫ﺍ ) ﭪڠﻭﭼﭫ ﻓﺮﺽ‪.‬‬ ‫(‬

‫ِ]ﻡ ِ ْﺡ َﺭ ﺍﺍ ﺍْﻹِﺓ َﺗﺎْﻙ ِﺏ ْﻱ َﺭ ﺍ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬


‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺡﺍ) ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭﻁُ ﻙْ ﻱ ﺍ‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺩ ﺍ ) ﻉ ‹ ﻗﺼﺪ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻞ›‬
‫ْ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َّ ْ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫( ﺍﻝ ﺕﻉ) ﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﻛﺎﻧﺖ›‬ ‫ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺇﻥ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺸﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﻛﺎﻧﺖ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ›‪.‬‬
‫ً)ﺓَﻝَُِﻓﺎﻥ( ﺧﺒﺮ ‹ ﻛﺎﻧﺖ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫( ﻡ)‬
‫ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺟﻮﺍﺏ ﺍﻟﺸﺮﻁ‪.‬‬ ‫()‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺩ ﺍ ) ﻉ ‹ ﻗﺼﺪ › ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﻌﻞ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻑ› ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﻟﻠﺘﺰﻳﻴﻦ؛ ﻭ‹ ﻗﻂ› ﺍﺳﻢ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﺑﻤﻌﻨﻰ ‹ ﻳﻜﻔﻲ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫()‬
‫ْ‬
‫ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ‪ ( .‬ﺍ ﻉﻝُ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬

‫ﺃﻝِّﺹ ﻱ) ﺧﺒﺮ ﻭﻟﻌﻞ ﺃﺻﻠﻪ ‹ ﻗﻮﻟﻚ ﺃﺻﻠﻲ›؛ ﻭ‹ ﺃﺻﻠﻲ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ‹ ﺃﻧﺎ‬
‫( َ‬
‫َّ ْ ْ‬
‫›‪ ( .‬ﺍﻝ ﺕﻉ) ﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫)ًﺍْﺭُﻩﻅ( ﺧﺒﺮ ﻭﻟﻌﻞ ﺃﺻﻠﻪ ‹ ﻗﻮﻟﻚ ﻇﻬﺮﺍ ›؛ ﻭ‹ ﻇﻬﺮﺍ › ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ً‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﺼﺮﺍ › ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(ﺃ ﻉ ﺭﺍ ) ‹ ﺃﻭ› َّ‬
‫ﻱﺓ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺿﻴﺔ›‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ‬
‫ﺽَﺭﻑ( ﺧﺒﺮ ﻟﻌﻞ ﺃﺻﻠﻪ ‹ ﻗﻮﻟﻚ ﻓﺮﺿﺎ ›؛ ﻭ‹ ﻓﺮﺿﺎ › ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫)ًﺍ ْ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ (( ُ.‬ﻓﺼﻞ))ْ ﻗﺪ ْ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻙ ﻱ ﺍ ﺡﺍ) ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬ ‫ﻁ ْ‬‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ›‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 8‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺱ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ‬ ‫ﺓﺭﻳﺒﻜﺖ ﺍﻟﻤﺎﺭﺡ ﻭﻛﻴﺈ ( ِﺕ ﻉ) ﻧﻢ ﺑﻠﺲ‪ ( :‬ﺃ )‬ ‫ﺍﺭﻳﭫ ‪ 2‬ﻳﻄﺎﺭﺵ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺇﻳﻜﻮ‬
‫ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺑﻴﻤﻮﺕ ﺍﭬﺄ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ ( ﺡﺍ ﺍ ﻱﺍ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺕڠﻛﺎﻩ ڠﺍﺩﻁ ( ﻱ ﺍ‬
‫ﺽِ )‬
‫ُﻙ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍ‬ ‫‪،‬ﺿﺮﻑ (‬ ‫ََّ ﻣﻼﺩڠﺇ ﺓﻻﺹ‬
‫ﻉ ﻱﺓ) ِ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻧﺎ ﺃﭬﺎ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ ( َ‬ ‫ﻙ)‬ ‫ﺍﺭﺍﭺ ‪،‬ﺑﺮﻉ ( ﺃ‬ ‫ﻧﺎﻭﻟﻚ‬
‫ُ‬
‫َّ‬ ‫َُ‬
‫ﻙ ﺏﺭ) ﻟﻦ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻟﻔﻆ ﺃﻛﺒﺮ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺕ)‬
‫ْ‬ ‫ﺍ ْ ُ ﺓ)ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻟﻔﻆ ﺟﻼﻟﻪ ﷲ‪( ،‬‬
‫ﻱﺏ‬
‫َُّ‬
‫) ﻡ ﺩ ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬ ‫ﻑﻟﻼ ڠﺇ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﻟﻔﻆ ﻟﻮﺭﻭ‪( ،‬‬
‫ﻱْﻅ َّ‬
‫ﻱﺏ ِ)ْﻥ َ‬
‫( َْﻥ َ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻧﻞ ﺗﻮﺭﻭﺃ‬
‫ﺃﻭﺭﺍ‬
‫ﻭڠ ﺳﭭﺎ ﺩﺍﻭﺍﺀﻛﻦ‬ ‫‪...... . . . . . .‬‬

‫ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺛﺎ‬
‫ﺱ َّ َ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ِﺕ ﻉ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻕﺕ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪،‬؛ ﻭ‹ ﺃﻥ›‬ ‫(ْﺃﻥ َﻉَ َ‬
‫َﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ َﻭ‹ ﺗﻘﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ›‪.‬‬
‫( ﺡﺍ ﺍ ﻱﺍ) ‹ ﺣﺎﻟﺔ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻴﺎ ﻡ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ﺽِ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮَ‬ ‫ﻙ)‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪ ،‬ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ›‪.‬‬
‫ﻻﺏ َّﻱ ِ)ﺓ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ‬‫( ِﺏ ََﺭْﻉ ِ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ َ‬ ‫ﻙ)‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ›‬
‫ﻑﻟﺐِ َﻻَْﺝﻻ ِ)َﺓﻝ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻟﻔﻆ›‬ ‫( ِْﻅ َ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬
‫َُ‬
‫ﺃﻙ ﺏﺭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻟﻔﻆ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ْ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮَّ ْ ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﺒﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻱﺏ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻱ ‹ ﺑﻴﻦ› ﺍﻟﻈﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻠﻔﻈﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫( ﻱ ﺍﻝ)‬
‫َُّ‬
‫) ﻡ ﺩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻤﺪ › ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺀ َُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻉ ﻡ ﺍ ِ ﻙْ ﺏﺭ) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ‬ ‫( ﻩَﻡَ ﺓَﺯْ َﻻَﺝْﻻ )ِ َﺓﻝ ڠﺇ ﻫﻤﺰﻫﻲ ﻟﻔﻆ ﺟﻼﻟﻪ‪( ،‬‬
‫ُ‬
‫ﻳﺪﻳﺪﺷﻦ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ﺍ‬ ‫ﻱ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ‬ ‫‪،‬ﺭﺑﻜﺄ (‬ ‫ﺃﻧﺎﻧﻲ ﻧﻚﺀﺍﻭﺍﺩ ﻳﯫﺏ ﻇﻔﻞ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ﺏﺍ ﺀ ) َ‬
‫ﻻ َْﺩِﻳﺰَﻱ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ ﻳﻬﺎﺑﻤﺎﻥ )ًﺍﻭﺍَﻭ( ﺇڠ ﺣﺮﻑ ﻭﺍﻭ ( ﺱﺍ )‬ ‫َ‬ ‫ڠﺇ ‪،‬ﺀﺍﺏ (‬
‫ﻙڠ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻡ ﻱ ﺇڠ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﻙ)‬
‫ﻱﺍ َ‬ ‫ﺡ ﺃﺗﻮﺍ ﻭﺍﻭ ﻙڠ ﺃﻭﺭﻳﭫ (‬ ‫ﻡ)‬ ‫ﻣﺎﺗﻲ (‬
‫ْ‬ ‫ﻟﻮﺭﻭ‪،‬‬
‫ﺏﺍ‬ ‫ﻳﻬﺎﺑﻤﺎﻥ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ﺍ ﺍ ) ﺇڠ ﺣﺮﻑ ﻭﺍﻭ (‬ ‫ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ‬ ‫) ﻧﻞ‬ ‫(‬
‫ﺓ) ِ‬
‫ْ‬
‫ﻱ‬ ‫ﻧﻴﺮﻳﻞ ﺳﭭﺎ ﻭﻭڠ (‬ ‫ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ‬ ‫) ﻧﻞ‬ ‫‪،‬ﻫﻠﻼﺝ (‬ ‫ﻱڠﻭﺭﻭﺩﺱ ﻇﻔﻞ‬
‫َ‬
‫ﻙڠ‬ ‫ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻟﻴﺮﻳﻦ ( )‬ ‫ﻙﺗﻼ ڠﺇ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﻟﻔﻆ ﻟﻮﺭﻭﻧﻲ ﺗﻜﺒﻴﺮ ( )‬
‫ﺏ َّ‬ ‫ﻡ) ِ‬
‫ِﺭﻱ ْ‬
‫ﺳﻮﻭﻱ‬
‫ْ‬
‫ﺓ ِ) ‹ ﻫﻤﺰﺓ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ›‬ ‫ﻡﺍ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺀ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓُ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻴﻪَ َ‬
‫َ‬ ‫ﺃﻙ ﺏﺭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﺪﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻉ ﻡ ﺍ‬ ‫(‬
‫ُ‬
‫ﻱ ﺩ)َ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺸﺪﺩ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫(ﻻ ﺏﺍ ﺀ) َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺰﻳﺪ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫)‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬
‫( َﺍ ﺍ ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫( ﺱﺍُ) َ‬
‫ْ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪َ .‬‬ ‫ْ) ﺡ ‹َﺃﻭ›‬ ‫(ﺃ ﻡ‬
‫ْ‬ ‫ﻡ ﻱ ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﻠﻤﺘﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻱ ﻻﻙَ)‬ ‫(‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺰﻳﺪ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫)‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍ ْﺍ )‬
‫ﺓ ِ) ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺏﺍ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻘﻒ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫)‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ َّ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ َ‬
‫ْ‬
‫ﻡ ﺍﻝ ﻙ ْﺕ ﻱ) ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﻛﻠﻤﺘﻲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻱ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻣﻄﻠﻖ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫()‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫()‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (40‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬ ‫ُ ْﻡ‬ ‫ْ‬
‫ﻱﺱ ِ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬ ‫ﻱﺓً) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﻟﻴﺮﻳﻦ ﻙڠ ﺳﺪﻳﻠﻮﺕ‪( ،‬‬ ‫(‬
‫ﻡ ْ ُُ‬ ‫ڠﺭﻭڠﻭﺀﻛﻦ‬
‫ِﻱ ﺡ ﺭﻭ ﺍ ) ﺇڠ ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲ ﺣﺮﻓﻲ‬ ‫ﻑﻥْ(َﺱ ُﻩ ) ڠﺇ ﺃﻭﺍﻛﻲ ﺩﻳﻮﻱ (‬
‫ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ َ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ‪،‬‬
‫َُّ‬ ‫ُُ‬
‫ﻡ ﻕ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺻﻼﺓ ﻙڠ ﺩﻳﻦ‬ ‫ﻟﻦ ﻣﺎﻧﺠﻲڠﻱ ﻭﻗﺖ ( ﻱ ﺍ )‬ ‫ﺩﺥ ﺍ )‬ ‫(‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺱ ﺏﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫ﺍ ﻉ ﺍ ) ﻟﻦ ﻧﻮﻣﻴﺒﻮﺀﻛﻦ ﺗﻄﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ ( ﺡﺍ ﺍ‬ ‫ﻭﻗﺖ‪( ،‬‬
‫ﺗﻲڠﻛﺎﻩ ﻣﺎﺩﭪ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻧﻜﺎﺩﺍﭼﻦ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ) ﺡ ﻛﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﻱ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ‬ ‫‪،‬ﺓﻟﺒﻖ (‬
‫َُ‬ ‫ُْ‬ ‫ﺳﺄﺣﺮﻑُُ‬ ‫ﻡ‬
‫ﻙ ﻱ ﺍ ﻡ ﻡﻭ) ﻟﻦ ڠﺍﺧﻴﺮﺍﻛﻦ ﺗﻜﺒﻴﺮﻱ ﻣﺄﻣﻮﻡ‬ ‫ﻱﺭ ْ‬ ‫( ِ ﺡ ﺭﻭ ﺍ ‪( )،‬‬
‫‪......‬‬
‫ْ‬
‫ﻱﺓ ً) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ › ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻗﺼﻴﺮﺓ › ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺱ ﻡ‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻭﻫﻮ ُ ْ ﻡ‬
‫( ﺃ ﻱﺱ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻳﺴﻤﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔَ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬‫َ‬
‫( ﺱﻩ ُ) ‹ ﻧﻔﺲ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﻟﺤﻢﻡ ْ ُ‬
‫ﺭﺟﻼُ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ِﻱ ﺡ ﺭﻭ ﺍ ) ‹ ﺟﻤﻴﻊ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺛﺎ‬ ‫(‬
‫ﺃﻭﻝ؛‬
‫›ﻓﻮﺭﺡ‹ﻭ ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬
‫ُ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ›‪.‬‬ ‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪُ ﺛﺎ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﺥ ﻭﻝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺩﺥ ﺍ )‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ ‹ ﺍﻟﻮﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َُّ‬
‫ﻡ ﻕ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻱﺍ)‬
‫ُ‬
‫ﺍ ﻉ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺇﻳﻘﺎﻉ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › َْ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ›‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﺱ ﺏﺍ ) ‹ ﺣﺎﻝ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻨﻀﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫( ﺡﺍ ﺍ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺨﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫ﻱ)‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫َ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺡُ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﺮﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( )ﻡ ُ‬
‫( ِ ﺡ ﺭﻭ ﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﺮﻭﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ›‪.‬‬
‫َُ‬ ‫ُْ‬
‫ﻙ ﻱ ﺍ ﻡ ﻡﻭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﺄﺧﻴﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻱ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ‬
‫؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (41‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ْ َ‬ ‫ﻣﻊَ‬
‫ﻙ ﻱ ِﻻ ﻡﺍ) ْﺳﻜﻲڠ ﺗﻜﺒﻴﺮﻱ ﺇﻣﺎ ﻡ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫(ﻉ‬

‫]ِ ﺍْﻟَﻔﺎﺍِﺕ َﺣ ﺎﺓ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫َ‬ ‫ُُ‬
‫ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ﻁَُّ ﺍ ْ ﺍُ ﺡﺓ)ِ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ َ‬
‫‪:‬ﻫﻮﻟﻮﭬﺲ (ﻻ ﺕ ﻱﺏ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪( ،‬‬ ‫ﺓﺣﺘﺎﻑ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ٌﺓ )‬ ‫ﺷﺮﺍﻃﻲ‬
‫ُ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ﺍ ﻡﺍ ﺓ) ُ ُﻟﻦ َ ُ ُُ‬
‫ﻧﻮﻟﻲ‪ ( 2،‬ﻡﺍ ﻉﺍ ﺓ ﺡ ﺭ ﺍ ) ﻟﻦ ڠﺭﻛﺴﺎ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺣﺮﻭﻓﻲ ﻓﺎﺗﺤﺔ‪ ( ،‬ﻡﺍ ﻉﺍ ﺓ‬
‫ﺍ ﺍ)‬
‫ْ‬
‫ﻙ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﻣﻦڠ ﺳﭭﺎ‬ ‫ﺱ ُ‬ ‫ﻟﻦ ڠﺭﻛﺴﺎ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻓﺎﺗﺤﺔ‪( ،‬‬
‫ﻭﻭڠ‬
‫ْ‬
‫ﻱﺓ)ً ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﻣﻦڠ ﻙڠ‬ ‫ﺕﻙ ﻧﺎﻭﻟﻚ ڠﻧﻢ ً)َﺓْﻝِﻳﻮَﻁ( ڠﻙ ﺳﻮﻭﻱ (‬ ‫ﺱً)َﺓ ْ‬ ‫( َ‬
‫ﺳﺪﻳﻠﻮﺕ‬
‫ﻭﻭڠ ﺳﭭﺎ ﻧﺠﺎ ﻙڠ ُ)ﺩ َﻱ ْﻕ ِﺹ (‬ ‫‪..... . . . . . . . . .‬‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻙ ﻱ ِﻻ ﻡﺍ) ‹ ْﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ْ‬ ‫( ﻉ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻑﻻ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻋﺒﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ›‬ ‫ﻁﻭ ِ) ﺓَﺡَِﺗﺎ ْ‬
‫ﺵ ُ(ُُﺭ ْ‬
‫َﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣ‬
‫( ﻉ ﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺕ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺏُ ِ‬
‫ﺗﻼ َّ(ُﺭ ْ‬
‫ﻱ ْ‬
‫ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻮﺍﻻﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫ُ ‹ُُ‬‫( ﺍ ُﻡﺍَ ﺓ ُ)‬
‫( ﻡﺍ ﻉﺍ ﺓ ﺡ ﺭ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺣﺮﻭﻑ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮُ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‪›.‬‬
‫؛ُ َ‬
‫ﺍ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻡﺍ ﻉﺍ ﺓ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻓﺎﺿﻤﻮ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺗﺸﺪﻳﺪﺍﺕ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‪›.‬‬
‫ْ‬
‫ﺱﻙُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺴﻜﺖ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ‬
‫َﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺺ ﻱ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬
‫( ﺱﻙْ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻣﻄﻠﻖ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫()‬
‫ﺹﻕ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻗﺼﻴﺮﺓ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫( َﻻ َﻭ ً)َﺓْﺭِﻱ َ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭ‹ ﺳﻜﺘﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻭﻗﺼﻴﺮﺓ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻤﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ُ‬
‫ﺩ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫()‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (42‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫َُ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﻕﻻ ڠﺇ ﻣﺪﻭﺕ ﻭﺍﭼﺎﺀﻧﻲ‪ ( ،‬ﺍ ﺀ ﺓ ﺁ ﺍ ﺍ )‬ ‫ﺀﺍﺭِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)َﺍِﻩﺏ( ﻧﺎﻭﻟﻚ ڠﻧﻢ َ ْ‬
‫ﻁﻕ( )ﺓَ َ‬ ‫ﻉ َ‬
‫َ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻟﻦ ﻣﭽﺎ‬
‫ﺏ‬ ‫ِﺍ ) ﻟﻦ ﺇﻳﻜﻮ ﺳﺖڠﻩ ﺳﻜﻲڠ ﺃﻳﺎﺗﻲ ﻓﺎﺗﺤﺔ ( ﺍ‬ ‫ﺃﻳﺎﺗﻲ ﻓﺎﺗﺤﺔ (‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﺎﺑﻦ‪ 2‬ﭬﻴﺮﺍ‬
‫َْ‬
‫ﺱﻡﺓ) ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻡ ﻙڠ‬ ‫ﻉ ﺍﻝ) ﺡ ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎﻧﻲ ﭬﻔﻴﻠﻮﻫﺎﻥ ( ﺍ )‬ ‫ﻳﻮﺗﺄ ﺑﺴﻤﻠﺔ‪( ،‬‬
‫ﻧﭽﺎﺩﺍﻛﻦْ ٰ‬
‫َ‬
‫ﻙ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺃﭬﺎ ﻣﭽﺎ ﻓﺎﺗﺤﺔ ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ (‬
‫ُ‬ ‫ﻧﺎﻭﻟﻚ ‪،‬ﯨﻨﻌﻢ (‬ ‫(َﺍ ﻡ ﻉﻯ)‬
‫ﺡﺍ‬
‫ُ ْﻡ‬ ‫َ‬
‫ﻱﺱ ِ )‬ ‫ﺍ ﻱﺍ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺗﻲڠﻛﺎﻩ ڠﺍﺩﻙ ( ﻱ ﺍ ﺽِ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺻﻼﺓ ﻓﺮﺽ‪( ،‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻦ‬
‫ﻧﻚﺀﻭڠﻭﺭڠ ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ َﻑﻥْ(َﺱ ُﻩ ) ﺇڠ ﺃﻭﺍﻛﻲ ﺩﻳﻮﻱ ( ﺍ ﺍ ﺀﺓ) َ ﺇڠ ﻭﺍﭼﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻃﻨﻲ‬
‫‪.......‬‬

‫( ﺍ ) ‹ ﺏ› َ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺳﻜﺘﺔ›‪.‬‬
‫ﺍ ﺍ ﺀ) ‹ ﻗﺼﺪ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ›‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫َُ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺁ ﺍ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻕ ﺭﺍﺀﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍ ﺀﺓ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻓﺎﺿﻤﻮ ؛ﻟﻮﺃ ›ﻟﻚ‹ﻭ ﻓﺎﺿﻢ ﻫﻴﻺ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹‬
‫ﺁﻳﺎﺕ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎﻟﺚ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‪›.‬‬
‫ﻡ‬
‫ِﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ‬ ‫(‬
‫‹ ﺁﻳﺎﺕ‬
‫َ َْ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ›؛ ﻭ‹ ﻣﻨﻬﺎ › ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﺍﻟﻤﻘﺪﻡ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ْ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺆﺧﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َﺱﻡﺓ)ُ‬‫(ﺍ ﺏ‬
‫ﻉ ﻟﻼﺡ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﺪﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻠﺤﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻡ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫(ﺍ)‬
‫ﻥﻉﻯ ) ‹ْﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫( ﻻﻡ‬
‫ََ ْ ٰ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮَ‬ ‫ﻙ)‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ َ‬
‫ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻭﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ›‪.‬‬ ‫َ‬
‫( ﺡﺍ ﺍ ﻱﺍ) ‹ ﺣﺎﻟﺔ› ﺧﺒﺮ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻴﺎ ﻡ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻑ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ِ ﻑ(ﻱُ ِ‬
‫ﻻْ ﻡﺽَْﺭ ْ‬
‫( ﺃ ﻱﺱ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻳﺴﻤﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔَ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫ﻓﻲ َ‬
‫( ﺱﻩ ُ) ‹ ﻧﻔﺲ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺃﻭﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ َ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫ْ‬ ‫(ﻻ ﺍ ﺀﺓ) َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺛﺎ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍ ﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ٌّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻱ ﻙڠ‬ ‫ﻙ ﺭ) ﺫﻛﺮ ( )‬
‫ﺓﺣﺘﺎﻑ ﺍﭬﺄ ( ْ‬ ‫ﺍ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ ﻻﭖ‪ 2‬ﻳﻦ ڠﺇ‬ ‫(‬
‫ﻭﻧﻴﻪ‪.‬‬

‫]ِ ﺍْﻟَﻔﺎﺍِﺕ َﺣ ﺎﺓ َﺗﺎْﺵ ِﺩ ْﻳ َﺪﺍﺍُﺕ [‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺍ ﺕ ﺍ ﺍ ﺡﺓ)ِ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮَﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫ْ‬
‫ﻉ ﺓ)َ ﭬﺖ ﺑﻠﺲ‪ ( :‬ﺱ ﷲ) ِ ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﺑﺴﻢ َ‬ ‫ﻳﺪﻳﺪﺳﺖ ﺓﺣﺘﺎﻑ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺃ‬
‫َّ ْٰ‬ ‫ﷲ‬
‫ﺍﻝ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ ﻻ ﻡ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺭﺡ ﻡ) ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫َّ ﺀ‬
‫ﺍﻝ ﺍ ﺭ ِ)‬ ‫ﻣﻴﺤﺮﻻ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﺡْﻡﻱِ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ‬
‫ﺀﺍﺭﻻ ) ﺍﻧﺄ ﻳﺮﻭﻭﺩ ‪،‬ﺀﺍﺭ ﺭﻻ(َّ ِ‬ ‫ِ َّ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ‬ ‫َُْ‬
‫ﺓ)ِ ﺃﻧﺎ‬ ‫ﺍ‬ ‫‪،‬ﺀﺍﺭ (ﺍ ﺡ ﻡ ﺩ ِ )ﻟﻠﻪ ﻳﻮﺗﺄ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﺇﻳﻜﻮ (‬
‫ﺩﻭﻭﺭﻱ‬
‫ﺟﻼﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻔﻆ ﻻﻣﻲ‬ ‫‪...‬‬

‫ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﺨﻠﻞ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(‬


‫ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻗﺮﺍﺀﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ›‪.‬‬
‫ٌ‬
‫ﻙ ﺭ)ٌّ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻨﻮﺕ‪.‬‬
‫( ْ‬
‫َ‬ ‫(ﺃ) ﻱ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ُﻗﺪ ﺳﺒﻖ َ‬
‫ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍ ﺕ ﺍ ﺍ ﺡﺓ ِ) ‹ ﺗﺸﺪﻳﺪﺍﺕ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺩﻣﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ‹ َ‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ْ ﻉ ﺓ)َ ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫( ﺱ ﷲ)ِ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍﻝ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻝ ﻻﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫(‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﻲَّ ْٰ‬
‫( ﺍﻝ ﺭﺡ ﻡ) ﻓﻲَّ ﺀ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍﻝ ﺭﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻝ ﺭﺍﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّﺡ ْ‬
‫( ﺍﻝ ﺭ ِﻱ) ﻓﻲ َّ‬
‫ﻣﺤﻞﺀﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍﻝ ﺭﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻝ ﺭﺍﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢُﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫(ﺍ ﺡ ﻡ ﺩ ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺓ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻓﻮﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫ﺍ‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‪ (44 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َ ﺀ‬
‫ﺍ ﺏﺍ ِ) ﺃﻧﺎ‬ ‫ﻧﻴﻤﻼﻋﺎﻠ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﻱ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﺑﺮ‬ ‫ﻥ ِ‬
‫ﻻَﻡ ْ‬ ‫ﻉ َ‬‫ﻻ ْ‬‫ﺏِّﺭ َ‬ ‫( َ‬
‫َّ ﺀ‬
‫ﺍﻝ ﺍ ﺭ ِ) ﺃﻧﺎ‬ ‫ﻧﻤﺤﺮﻻ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﺡ ِٰﻡﻥ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ‬ ‫ﺩﻭﻭﺭﻱ ﺑﺎﺀ‪ ،‬ﺭﻻَّ( ْ‬
‫َّ ﺀ‬ ‫َّﺡ ْ‬
‫ﺍﻝ ﺍ ﺭ ِ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ‬ ‫ﺩﻭﻭﺭﻱ ﺭﺍﺀ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺭ ِﻱ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻣﻴﺤﺮﻻ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫َ‬
‫ﺍﻝ‬ ‫ﻧﻴﺪﻻ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻛﺎﻠﻡ ﻣﻮﻱ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺍﻝ)‬ ‫ﺭﺍﺀ‪ ( ،‬ﻡﺍ‬
‫ُْ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻛﺎﻳﺈ ﺩﺑﻌﻦ‬ ‫ﻙ ) ﻉ ﺏﺩ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺩﺍ ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ ﺩﺍﻝ‪ ( ،‬ﻱﺍ َ‬
‫ْﻉ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ ﺀ‬
‫ﻛﺎﻳﺈ‬ ‫ﻙ ) ﺱ ِﻱ ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ‬ ‫ﺍ ﻱﺍ ِ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ ﻳﺎﺀ‪ ( ،‬ﻱﺍ َ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ُْ ْ‬ ‫َ ﺀ‬
‫ﺍ ﺍﻝ ﺍ ﺍ ) ﻡ ﺱ ﻱ‬ ‫ﺍ ﻱﺍ ِ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ ﻳﺎﺀ‪( ،‬‬ ‫ﻧﻴﻌﺘﺴﻦ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝﺹﺍ ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ ﺻﺎﺩ‪ ( ،‬ﺍ‬ ‫ﻃﺎﺭﺻﻼ ﻣﻴﻘﺘﺴﻤﻼ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﺍﻧﺪﻫﺎ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ‬
‫َّ‬

‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺻﺮﺍﻁ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﺃﺗﻮﻱ )ﻻِﺫﻳَﻦ‬ ‫‪...‬‬


‫َ ﻡْ‬
‫َ‬ ‫ﻻ ﻉﺍﻝ ِﻱ) َﻓﻲﺀ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﺍ ﺏﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺒﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢْٰﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍﻝ ﺭﺡ ﻡ) ﻓﻲَّ ﺀ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍﻝ ﺭﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻝ ﺭﺍﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ْ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّﺡ‬
‫( ﺍﻝ ﺭ ِﻱ) ﻓﻲ َّ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺀﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍﻝ ﺭﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻝ ﺭﺍﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫َﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻝ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫( ﻡﺍ‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝ ﺩﺍ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻝ ﺩﺍﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ُْ ُ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫( ﻱﺍ ﻙَ ) ﻉ ﺏﺩ َ‬
‫ﻓﻲ ﺀﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍ ﻱﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬ﻉ ْ‬
‫ْ‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫َّ‬
‫( ﻱﺍ ﻙَ ) ﺱ َِﻱ ﺀ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍ ﻱﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ُْْ‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍ ﺍﻝَّ ﺍ ﺍ ) ﻡ ﺱ ﻱ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﺍﻝﺹﺍ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻓﻮﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﺎﺩ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫( ﻃﺎ ﺍﻝ ﻱ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (45‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫َُ َ‬ ‫َْ َ ْ ْ‬
‫ﻡﺽ ﻉ‬ ‫ﻱﺍ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻉﻡ ﻉ‬ ‫ﺍﻝ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ ﻻ ﻡ‪( ،‬‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ﺍﻝﺽﺍ ) ﻱ ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﺃﻧﻌﻤﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻐﻀﻮﺏ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻻ‬ ‫ﻱ‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝﺽﺍ ) ﺃﻧﺎ ﺩﻭﻭﺭﻱ ﺿﺎﺩ ( ﺍﻝ) ﻟﻦ ﻻﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻀﺎﻟﻴﻦ ﺇﻳﻜﻮ (‬

‫]ﺍْﻝَﻳﺎَﺩ ﺍْﻳ ِﻦ َﺭ ﺍْﻓِﻊ َﺍُﻥ ﻥ ُﺱ [‬


‫ُ َ ُّ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻱﺱﻥ) ﺩﻳﻦ ﺳﻨﺘﺎﻛﻦ ﺃﭬﺎ (‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﻟﻢ ﭬﭭﺖ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ﻉ ﻡ ﺍ)‬ ‫ﻱ ڠڠﻛﺎﺕ ﺕڠﺍﻥ ﻟﻮﺭﻭ ( ﻱ‬ ‫ﺍ)‬
‫ﭪڠﮐﻮﻧﺎﻥ‪:‬‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫ﺍﻝ ﺭ ﻉ)‬ ‫ﺡﺍ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻧﺎﻟﻴﻜﺎ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ‪( ،‬‬ ‫ﻙْ ﻱ‬ ‫(‬
‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫ﻟﻦ‬
‫ﻻ ﻱﺍ) ﻟﻦ ﻧﺎﻟﻴﻜﺎ‬ ‫‪،‬ﻻﺩﺗﻌﺎ (‬ ‫ْ ﺍﻛﻴﻼﻥ‬ ‫ِﺍﻻ ﻉ ﺍ ) ﻧﻞ‬ ‫‪،‬ﻋﻮﻛﺮ (‬ ‫ﺍﻳﻜﺎﻠﻥ‬
‫ڠﺍﺩﻙ‬

‫ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻑ ﻭﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻝ ﻻﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫ﺍﻝ)‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َُ َ‬ ‫َْ َ ْ‬‫ْ‬
‫ﺍﻝﺽﺍ ) ﻱ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻡﺽ ﻉ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻱﺍ‬
‫ﻉﻡ ﻉ‬ ‫(‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝﺽﺍ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻓﻮﻕ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻀﺎﺩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫(‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َّ‬

‫( ﻻﺎﻟ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻼﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬


‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ (( .‬ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ُ َ ُّ‬
‫( ﻱﺱﻥ) ﻓﻌﻞ َ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻱ ‹ ﺭﻓﻊ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺍ)‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺿﺎَﻭﻡ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻱ ﺃ َﺓَﻉ ْ‬
‫ﺏﺭ َﻉ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻣﻮﺍﺿﻊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ﻣﺎْﺭﺡ ) ْﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹‬ ‫ِ‬ ‫(‬
‫ﻙ ﻱ ِﻻ َ‬ ‫ْ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ﻻ ﺭ ﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ‬
‫ِ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺍﻻِ ﻉ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﻋﺘﺪﺍﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻻ ﻱﺍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﻨﺪ › ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻴﺎ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (46‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫َّ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ َّ ُّ‬ ‫ﻡ‬
‫ﻷ ﻭ) ﻙڠ ﺃﻭﻝ‪.‬‬ ‫( ِ ﺍﻝ ﺕ) ﻩ ﺳﻜﻲڠ ﺗﺸﻬﺪ ( ﺍ َْ‬

‫] ﺍﻟُّﺲُﺝ ْﻭ ِﺩ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪2‬‬ ‫ﺝ ﺃﺕ ﻭﻱ ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫ﻁ ﺍﻝ)‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ُ‬
‫َ ُْ‬ ‫َْ َ‬
‫ﻳﻄﺎﺭﺵ ﺩﻭﺟﺲ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱ ﺏﻉﺓ)ٌ ﭬﻴﺘﻮ‪ ( :‬ﺃ ) ﺱﺝ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﻳﻨﻄﺎ ﺳﺠﻮﺩ‬
‫ﺀ‬ ‫َ ٰ َْ َ ْ‬ ‫ﺳﭭﺎ‬
‫َ‬
‫ُﻙ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬ ‫ڠﻭﻭ ( ﻉ ﻯ ﺱ ﺏﻉ ﺃﻉ ﺍ ) ﻳﺴﺖڠﺇ ﻭﺗﻴﭫ ﺍﺭﻳﭫ ٍ ‪، 2‬ﺍﺗﻮﮎڠﺃ ( ﺃ‬
‫ﺃﻧﺎ ﺃﭬﺎ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُُ‬
‫ﻙﺵﻭ) ﺩﻳﻦ ﺑﻮﻛﺎﺀ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺕﺡﺍ ﻡُﻝ ) ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻜﻮﻃﺎﺏ ڠﻭﻭ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ْ‬ ‫ﺏﺕﻩ)‬ ‫(‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺘﻼﻛﻦﺱ‪.‬‬
‫ﻉ ﺍ ) ﻩ ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻧﺎﻧﻲ ﺗﻤﻮﺭﻭﻥ ( )‬ ‫( ْ ﻩ ِﻩِ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺳﻴﺮﺍﻫﻲ ﻭﻭڠ‪( ،‬‬
‫ﻱِ‬

‫َّ ُّ‬ ‫ﻡ‬


‫( ِ ﺍﻝ ﺕ) ﻩ ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َّ‬
‫ﻷَ ﻭ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻨﻮﺕ‪ ( .‬ﺍ ْ‬
‫)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ‬
‫ُ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫(( ﻓﺼﻞُُ‬
‫ﻁ ﺍﻝ) ﺝ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ›‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ َ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ﺱ ﺏﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻱْﺱ َُﺩﺝ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺴﺠﺪ› ﻓﻌﻞ‬
‫(ْﺃﻥ َ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ٰ َْ َ‬
‫ﺀﺍﺽْﻉ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺳﺒﻌﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ٍ‬
‫( ﻉ ﻯ ﺱ ﺏﻉ ﺃ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻋﻀﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ ﻳﺴﺠﺪ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ َ‬ ‫ﻙ)‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬
‫ﺏﺝﺕُُﻩ) ‹ ﺟﺒﻬﺔ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫( َْﻩ َ‬
‫‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫َ ُ‬
‫( ﻡﻙَّْﺵﻭَ) ُ ﺧﺒﺮ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻝ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺤﺎﻣﻞ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫( ﺍﻝ ﺕﺡﺍ ﻡ ُ‬
‫ْ‬
‫( ﺃ)ِﻩِﺱ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺃﺱ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻉ ﺍ ) ﻩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﺪﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﺍﻟﻬﻮﻱ›ﻩ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﻭ‹‬
‫( ) ﻱ ِ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . ُ. .ْ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ َ ٰ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫َ ﻭﻭڠ ( ﻉ ﻯ )‬
‫ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ ﺩﻭﺟﺲ ﺍﭬﺲ‬ ‫ﺱﺝ) ﻧﻞ‬ ‫‪،‬ﺩﻭﺟﺲ (‬ ‫ﺀ ﺍﻧﺎﺭﻙ ﻳﻨﺎﻳﻞ‬
‫ﺡﻩ)ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺳﺒﺐ‬ ‫ٍ ﻳﺴﺖڠﺇ ‪2‬ﻳﺠﻴﻮﺱ ََﺕ ﻱ(َﺡَّﺭ ُ )ﻙ ڠﻙ ﺩﺍﺩﻱ ﺃﻭﺑﻪ ﺃﭬﺎ ﺷﻲﺀ (‬
‫ﺃﻭﺑﺎﻫﻲ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻧﻚﺀﻭﺟﻨﻮڠ ﺍﺭﻳﭫ ‪ 2‬ﻱڠﻭﻛﻮﺏ ڠﻭﻭ ( ﻉ ﻯ ﺃﻉﺍ ﻱﻩ)ِ‬ ‫‪،‬ڠﻭﻭ ( ﺍ ﺍ ﺃﺱﺍ ) ﻧﻞ‬
‫ﺇڠﺗﺴﻲ‬
‫ْ‬ ‫َُّ ْ‬
‫ِ‬
‫ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺳﻴﺮﺍﻫﻲ ﻭﻭڠ‪ ( ،‬ﺍﻝﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ﻟﻦ ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ( ﻱﻩ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺳﺠﻮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫ﻉﺍ ﺀ ﺍﻝ ﺝﻭ]‬ ‫[‬

‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫ﻉﺍ ﺀ ﺍﻝ ﺝﻭ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ِ ﺗﺎ َ ﺥ( ﻡ َ ٌ) ﺓ ﻳﻮﺗﺄ ﺇﻳﻜﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﭬﻮڠﻛﺎﺳﺎﻥ‪( :‬‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َْ َ‬
‫ﺏﺓ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﺑﺎﻃﻮﺀ ‪ ( ،‬ﺏﻁُ‬ ‫‪:‬ﻭﺗﻴﭫ (ﺍ‬ ‫ﺩﻭﺟﺲ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱ ﺏﻉﺓٌ )‬ ‫ﺃڠﮐﻮﺗﺎﻧﻲ‬
‫َّْ‬
‫ﻙ ﻑ ﻱ) ﻟﻦ‬ ‫ﺍ َ‬
‫ﻟﻮﺭﻭ‪ 2 ،‬ﺃﭬﻴﻚ ﻭﺕڠﻱ ‪ 2‬ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫‪......‬‬
‫ُْ‬
‫) ﺱﺝ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺴﺠﺪ › ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﻋﻄﻒ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﺀ‬
‫َٰ‬
‫‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺷﻲﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ٍ‬ ‫(ﻉﻯ)‬
‫ﺕﻱَّﺭ ُﻙ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺷﻲﺀ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬
‫ﺡ َ‬ ‫ﻣﻨﻌﻮﺕ‪َ َ ( .‬‬
‫ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫( ِ) ﻩِﺕَْﻙَﺭﺣﺐِ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﺮﻛﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪَ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ﺃﺱﺍ ﻩ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮَ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺃﺳﺎﻓﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ‬
‫ْ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬‫؛ َﻭﺿﻤﻴﺮَ ‹ ﻩ›‬
‫( ﻉ ﻯ ﺃ ﻉﺍ ﻱﻩ)ِ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺟﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﻋﺎﻟﻲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛َ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫َُّ ْ‬
‫ْﻁ ﻡ ﻱﺓ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫( ﺍﻝ‬
‫( ﻱﻩ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ›‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮ ُ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﺬﻩ‪›.‬‬ ‫( ِﺗﺎَﺥَﻡ ٌ) ﺓ‬
‫ْ ُ‬
‫( ﻉﺍ ﺀ ﺍﻝ ﺝﻭ) ‹ ﺃﻋﻀﺎﺀ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻋﺐ ﺎﻟﺿﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ َ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ﺱ ﺏﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺝﻻ( ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ُ)َﺓْﻩ َ‬
‫ﺏ ْ‬
‫َّْ‬ ‫ُ‬
‫ﻙ ﻑﻱ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻄﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻁ ﺍ َ‬ ‫( ﺏ ُ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﻔﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (48‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ‬
‫ﻱ ﻟﻦ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬
‫ﻟﻮﻙڠﺩ ِ‬
‫ﺍ ﻉ ﺍﻝ)‬ ‫‪،‬ﻭﺭﻭﻝ ( ﺏﻁُ‬ ‫ﻙ ﺏ ﺍ ) ﻧﻞ‬
‫( ﻻﺭ ْ‬
‫ﻭﺕڠﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬
‫ﺩﺭﻳﺠﻲ ﺳﻴﻜﻴﻞ ﻟﻮﺭﻭ‪.‬‬

‫] ُّﻩِﺩ َّﺍﺍﻟﺘَﺸﺎ َﺗﺎْﺵ ِﺩ ْﻳَﺪﺍﺍُﺕ [‬


‫ُ َّ ُّ‬
‫ﻩ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍْ‪2‬‬ ‫ُﺍ ﺕ ﺍﻝ ﺕ)‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ْ‬
‫ﺭﻭ) ﻟﻦ ﺭﻭڠ ﭬﻮﻟﻮﻩ‪ ) ( ،‬ﻡ‬ ‫ﻯ ) ﺳﻴﺠﻲ (‬ ‫ٌ‬
‫ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﺩﻫﺸﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺡ ٰ‬
‫ﺱ َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺱ ﺃﺗﻮﻱ‬
‫ِﺕ ﻉ ﺓ)َ ﻟﻦ‬ ‫ﺃﻙ ﻡ ﻩ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺳﻤﭭﻮﺭﻧﺎﻧﻲ ﺗﺸﻬﺪ‪( ،‬‬‫ڠﻙ ﺍﻣﻴﻞ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻱ ْ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫َّ ﺡ َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻦ ﺳﻠﺐ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻱَﺃ ﻩ) ِ َّ ﺀ‬
‫ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻛﺪﻳﻜﻲ ﺗﺸﻬﺪ‪َ( ،‬ﺍﻝﺀ ﺕ ِﻱﺍ ﺕ) ﺃﺗﻮﻱ َُ‬
‫ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ‬
‫ﺗﺎﻳﺤﺘﻼ ُﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﺍ ﺕ ِ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﺗﺎﺀ ( ﺍ ﻱﺍ ِ) ﻟﻦ ﻳﺎﺀ‪ ( ،‬ﺍ ﻡ ﺏﺍ ﺍ‬
‫ﻟﻔﻆ َّ‬‫ُ‬
‫ﺕ ﺍﻝﺹ ﺍ ﺕ)‬
‫ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻛﺎﺕ ﻟﻔﻆ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫‪...‬‬

‫ُّ َ‬
‫ﻙ ﺏ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﻛﺒﺘﺎﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝ ﺭ ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺍ ﻉ ﺍﻝ) ِ ﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻄﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺏ ُ‬
‫ﻁ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺃﺻﺎ ﺑﻊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﺮﺟﻠﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ُﺳﺒﻖ َّﺫﻛﺮ ُّ‬
‫ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍ ﺕ ﺍﻝ ﺕ) ﻩ ‹ ﺗﺸﺪﻳﺪﺍﺕ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫( ﺡﻯٰ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻉﻭُﺭ َﻧﻮ )ْ ‹ٌﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﺸﺮﻭﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻮﺍﻭ ﻓﻲ ﻣﻠﺤﻖ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ‬ ‫ِ‬
‫( ْﺵ َ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪ ) ( .‬ﻡﺱ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﻱ ْﺃﻙﻡَ ِ)ﻩِﻝ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﻤﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ›‪.‬‬
‫ﺱ َّ َ‬
‫ِﺕ ﻉ ﺓ َ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺳﺖ ﻋﺸﺮﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫َ‬
‫( ﻱ ﺃ ﻩ)ِ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ›؛ ‪.‬‬ ‫ﻩ› ﺡ َّ ُ‬
‫‹ َّ‬
‫ِ‬
‫( َﺍﻝ ﺕ ﻱﺍ ﺕَّ) ﺀﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫( ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﺍ ﺕ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ ﺀ‬
‫ْ‬ ‫ﺣﺮﻑ ُ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﻭ› َّ‬ ‫ِ‬
‫( ﻻُﻱﺍَ ) ‹ ُ‬
‫( ﺍ ﻡ ﺏﺍ ﺍ ﺕ ﺍﻝﺹ ﺍ ﺕ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (49‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ ﺍﻝﺹﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﺻﺎﺩ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺏﺍ ﺕ) ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻟﻔﻆ ﺍﻟﻄﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ﺀ َ ﺀ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺴﺖڠﺇ ﺀﺍﻁ ( ِ ﻻ ﻱﺍ ِ) ﻟﻦ ﻳﺎﺀ‪ ِ) ( ،‬ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻟﻔﻆ ﻟﻠﻪ ﺇﻳﻜﻮ (‬
‫ْ‬

‫(َ ﻉٰ‬
‫َّ‬ ‫َ‬

‫ﻟﻰ ﻃﻼﺍ )‬
‫ﻉﻝ ﻯ‬
‫َّ‬
‫ﻳﺴﺖڠﺇ ﻣﻼ ﺟﻼﻟﺔ‪ ( ،‬ﺍﻝﺱ) ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻟﻔﻆ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫)‬ ‫ﺍ‬
‫َ‬
‫ﻉﻯ‬ ‫ُّ َّ ُّ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ﺍﻝ) ﻱ ﺇڠﺗﺴﻲ ﺳﻴﻦ‪ ( ،‬ﻉ ﻱﻙَ ﻱﺍ ﺍﻝ ﻥ) ﻱ ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻟﻔﻆ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻳﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻲ‬
‫ْ‬ ‫َ ﺀ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ﺀ‬ ‫َ‬
‫ﺡ‬ ‫ﻳﺎﺀ‪( ،‬‬
‫َُ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ ﺍ ﻱﺍ ِ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﺑﺎﺀ ( ﺍﻝ ﻥﻭ) ﻟﻦ ﻧﻮﻥ ( ﺍ ﻱﺍ ِ) ﻟﻦ‬
‫ﻡ ﺓ ﺍ) ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫َٰ‬
‫ﺍ‬ ‫ﺓ)ِ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻻﻡ ﺟﻼﻟﺔ‪( ،‬‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺓﻣﺤﺮﻭ ﻟﻠﻬﺎ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ‬ ‫ُ ُ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻇﻔﻞ‬
‫ﺕﻩ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻱ ﺇڠﺗﺴﻲ‬ ‫ﻣﻼﺳﺎﻠ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉ ﻯ ﺍﻝ)‬ ‫ﻫﺘﺎﻛﺮﺑﻮ‬
‫ﻻﺳﻼ ُﻡ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻇﻔﻞ‬
‫َ َّ‬
‫َ ْ َٰ َ‬ ‫ﺳﻴﻦ‪،‬‬
‫( ﻉ ﻱﺍ ﻉﻯ ﺏﺍ ﺍ) ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻟﻔﻆ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩ ﷲ‬
‫‪............‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫( ﻉ ﻯَ ﺍﻝُﺹﺍ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﺎﺩ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬

‫َّ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬‫(ﻃﻼَ ﺏﺍ ﺕ) ﺀ‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻃﻼﺍ ِ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ ﺀ‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ﻱﺍ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َ ٰ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ِ) ( .‬ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻯ ﻻ ﻻ ﻻﻟﺔ)ِ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ََ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ْ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝﺱ) ﻓﻲْﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬‫(َ‬
‫ﻱ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ‪ .‬؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪َ.‬‬ ‫( ﻉﻟﻰ ﺍﻝ)‬
‫ُّ َّ ُّ‬ ‫َْ‬
‫( ﻉ ﻱﻙَ ﻱﺍﺀ ﺍﻝ ﻥ) ﻱ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻻ ﻱﺍ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫( ﺍﻝ ﻥﻭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻮﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻴﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﺀﺍَﻱ )‬ ‫ِ‬
‫( ﻻْ َ‬
‫( َ ﺡٰﻡ ﺓ ﺍ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻯ ﻻ ﻻ ﻻﻟﺔ)ِ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ََ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ْ‬
‫ﻭﻫﻮ ُ ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛َّ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫( َ ﺍ ﺕﻩ ﺍﻝﺱ‬
‫َ‬ ‫َٰﺷﺒﻪَﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫( ﻉﻟﻰ ﺍﻝ)َ ْﻱ ﺧﺒﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ ( .‬ﻉ ﻱﺍ ﻉﻯ ﺏﺍ ﺍ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫( ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )50‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺡْ‬ ‫َّ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ َ ٰ‬
‫ﺓ)ِ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻻﻡ ﺟﻼﻟﺔ‪ ( ،‬ﺍﻝﺹﺍ ) ِﻱ ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ‬
‫ﻟﻔﻆ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ﻩ) َ ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ‬ ‫ﺩ‬
‫ﻧﻴﺤﻼﺻﺎﻠ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ ﺍﻝﺹﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﺻﺎﺩ‪( ،‬‬
‫َٰ‬ ‫ﻟﻔﻆ‬
‫ﷲ) ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺇڠﺗﺴﻲ ﻻ ﻡ ﺃﻟﻒ‪( ،‬‬ ‫)‬ ‫ﺩﻫﺸﺄ ﻧﺄ ﻻ ﻫﻺ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ‬
‫ُ‬
‫َٰ‬ ‫ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ‬
‫ﺓ)ِ ﻟﻦ ﻻﻡ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺇڠﺗﺴﻲ ﻻﻡ ﺃﻟﻒ (‬ ‫ﻇﻔﻞ ﻻﺇ ﻟﻠﻬﺎ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ )‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﻼﻟﺔ‪،‬‬
‫ﺩﻫﺸﺄﻭ ﻧﺄ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﻥﻭ) ﺇڠﺗﺴﻲ‬ ‫ُ ﺩَﻩْﺷ ََﺄﻭ( َّﻧ َﺄ ) ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻇﻔﻞ‬
‫َ ٰ ﻡ ْ َُ‬ ‫ﻧﻮﻥ‪،‬‬
‫(َّﻡُﺡََّﻡ ًﺩ ﺍ ﺭَُّﺱ ُﻟﻮ ِﻟﻠﻬﺎ ) ﻳﻮﺗﺄ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻟﻔﻆ ﷴﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﷲ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉ ﻯ ِﻱ ﻡ ﺡ‬
‫َّ ﺀ‬ ‫ﻡ)‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺍ‬ ‫ﺇڠﺗﺴﻲ ﻣﻴﻤﻲ ﻟﻔﻆ ﷴ ( ﻉﻯ ﺍﻝ ﺍ ﺭ ِ) ﻟﻦ ﺇڠﺗﺴﻲ ﺭﺍﺀ ( ﻉﻯ‬
‫ﺓ) ِ‬
‫ﻟﻦ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻻﻡ ﺟﻼﻟﺔ‪.‬‬

‫َ ٰ‬
‫َ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ِ‬
‫( ﻉﻝ ﻯ ﻻ ﻻ ﻻﻟﺔ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ََ ْ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻭ‹ْ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﺡ‬‫َّ‬
‫ﺍﻝﺹﺍ ) َّ ِﻱ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬‫(َ‬
‫( ﻉ ﻯ ﺍﻝﺹﺍ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﺎﺩ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻩ)َ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫ٰ‬‫( َﺩ‬
‫ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫(ﻉﻯ )‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻟﻒ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻻ َﷲٰ)ُ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫َّ‬

‫ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫(ﻉﻯ )‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻟﻒ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﻻ ﻻ ﻻﻟﺔ)ِ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ََ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ْ ﻭ‹‬
‫ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ َّ‬
‫ﺩ ) ﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫(‬
‫ُّ‬ ‫َ‬
‫( ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﻥﻭ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻮﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ‪.‬‬
‫ََُّ َّ ُ‬
‫َﺡٰﻡﻡ ْﺍ ﺭُﺱَﻭَّ ﺍ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫( ﻡ‬
‫( ﻉ ﻯ ِﻱ ﻡ ﺡ ﻡ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﻴﻢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﷴ › ^ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫َّ ﺀ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﻉﻯ ﺍﻝ ﺍ ﺭ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﺍﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻻ ﻻ ﻻﻟﺔ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻻﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5 1‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫َّ ﺍ‬ ‫ََّﺍ َ ﺍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﻥ ]^‬ ‫ﺍ ﺕ ﺃ ﻝّ ﺍﻝ ﺹ‬ ‫[‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫َّ ﺍ ﺕ ﺃ ﺍﻝﺹ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍَ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (َ‬
‫ﺗﺎﻭﻟﺺ ( ﻉ ﻯ ﻻ ﻥ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻧﺒﻲ ﷴ ^‬ ‫ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻫﻴﻮﻝ ﻳﻜﻴﺪﻙ ﺍﭼﻢ‬ ‫‪2‬‬

‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺇﻳﻜﻮ‬


‫( ﺃ ) ‪:‬ﺗﭭﭫ (َّﻟﻼ َّ ﻡ ُ ﻩ َ) ﺃﺗﻮﻱ ﺗﺸﺪﻳﺪﻱ ﻟﻔﻆ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉﻟﻰ ّٰﺍﻟﻼ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻻ‬
‫ﻡ‬
‫َ‬
‫ﺇڠﺗﺴﻲ‬ ‫ﻯ ﺍﻝ)‬ ‫ِ ﻡْﻱِﻡْﻻَﻭ( ) ﻧﻞ ‪،‬ﻣﻴﻢ ( َﻝﺹِّ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻇﻔﻞ ﺹ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉ‬
‫ﻡْ‬ ‫َ‬ ‫ﻻﻡ‪،‬‬
‫ِﻱ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻣﻴﻢ‪.‬‬ ‫( َﻝ َﻉﻯ ٰ ُﻣﺢََّﻡ ٍﺩ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻇﻔﻞ ﯨﻠﻊ ﺩﻣﺤﻢ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉ ﻯ ﺍ )‬

‫]َﺍﻝِﻡ ﺍﻟَّﺴﺎ ﺃََﺍﺍُّﻗﻞ [‬


‫َّ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﻟﻮﻳﻪ ﻛﺪﻳﻜﻲ‬ ‫ﺍﻝ ﺱ)‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫ُ َّ‬ ‫َّ َ ْ‬
‫ﺩ ﺍﻝﺱ)‬ ‫ﻙ) ﭪڠﻭﭼﭫ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪( ،‬‬ ‫ﻫﻴﻮﺃ ﻣﻼﺱ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍﻝﺱ ﻉ ﻱ ُ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬

‫(( ﻓﺼﻞ))ُﻗﺪ ﺳﺒﻖ َّ‬


‫ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﺍ ﺕ ﺃ ﺍﻝﺹ) ‹ ﺗﺸﺪﻳﺪﺍﺕ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺃﻭﻝ؛‬
‫ﻭ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َّ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َﺛﺎ‬
‫ِ‬ ‫( ﻉ ﻯ ﻻ ﻥ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ ›^ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(ﺃ) ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ّٰ‬
‫( ﻟﻼ ﻩَ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫َّ‬

‫( ﻉﻟﻰ ﻻﺎﻟ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻼﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﺴﻜﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻِﻡْﻱِﻡ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻴﻢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َّ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪) ( .‬‬
‫َ‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻻﺎﻟ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻼﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﺴﻜﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ ٰ ََُّ‬
‫( ﻉ ﻯ ﻡﻡ ْﺡ ﻡ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻻ ِﻱ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻴﻢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﺴﻜﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ْ.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝﺱ) ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻼﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓَﻓﻲْ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﻙ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝﺱ ُ ﻉ َّﻱ ُ‬
‫ﺩ ﺍﻝﺱ) ‹ ﺗﺸﺪﻳﺪ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻼﻡ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (52‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َ‬ ‫ﻣﻼﺳﺎﻠ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉﻟﻰ ﺍﻝ) ﻱ ﺇڠﺗﺴﻲ ﺳﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺪﻳﺪﺷﺖ ﻇﻔﻞ‬
‫ُ َّ ﺍ‬
‫َﺍ‬ ‫ﺃ[ ﺍ ﺕ ﺍﻝ ﺹ ﺓ] ِ‬
‫ُ َّ‬
‫َ‬
‫ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ َّﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺃُّ ﺍ ﺕ ﺍﻝ ﺹ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻭﻗﺘﻮﻧﻲ‬
‫))ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄٌْ‬
‫ﺍﻝ ﻅ) ﺃﺗﻮﻱ ﻛﺎﻭﻳﺘﺎﻧﻲ ﻭﻗﺖ ﻇﻬﺮ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﺓﻻﺹ ﻭﻛﻴﺈ ( ) ﻡﺱ ﻟﻴﻤﺎ ‪ ( .‬ﻭ‬
‫ُ‬ ‫ﺍَّ ْ‬
‫ﻩ) ﻧﻞ ﺃﺗﻮﻱ ﺃﺧﻴﺮﻱ ﻭﻗﺖ ﻇﻬﺮَ ﺇﻳﻜﻮْ(ُ‬ ‫ﻻﺵﻡﺱِ ) ﺭﻳﺲڠﻳﻠﻦ ﻱڠﻱڠﺭﺱ ( ﺁ‬
‫ﻡ ﻱﺭ‬ ‫ﻡ‬ ‫َّ ﺀ‬
‫ﻳﻨﻴﺪﺍﺩ ڠﺍﻳﺄ‪ 2‬ﻳﻨﺎڠ ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻳﺪﺍﺩ ﻭﻛﻴﺈ ( ِ ﻩ)ُ ڠﻭﭬﻤﺎﻧﻲ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬ ‫ْ ﻻﺵ ِ)‬
‫ﻱ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﻅ ِْ‬
‫ﻉ ﻟﻦ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺕﺱ ) ﻳﻼﺡ ﻟﻴﺎﻧﻲ ﺃﻳﺎڠ‪2‬ڠﺍﻧﻲ ﻭﻗﺖ ﺑﺪﻭﻙ‪( .‬‬‫ﺀﺍﻭِ ْ‬‫ﻻﺍ َ‬ ‫ﻝِ ِّ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬


‫َﻣﺠﺮﻭﺭ ْ‬
‫ﻱ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪َ .‬‬ ‫( ﻉﻟﻰ ﺍﻝ)‬
‫(( ﻓﺼﻞ))‬
‫ُ ﻗﺪ َّ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫(ﺃ ﺍ ﺕ ﺍﻝﺹ) ‹ ﺃﻭﻗﺎﺕ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑَ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ٌْ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ) َّﻡﺱ ﺧﺒﺮُّﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻝ ﻅ) ‹ ﺃﻭﻝ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﻭ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻈﻬﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺱ ) ‹ ﺯﻭﺍﻝ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ›‬ ‫ﻻَﻭﺯ( ﺷﻼَّﻡِ ْ‬
‫ُ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺧﺂﻭﺭُُﻩ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﺧﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬ ‫ِ‬
‫( َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻈﻬﺮ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻱﺷﻼ ِﺀ ) ‹ ﻣﺼﻴﺮ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻇﻞ›‬
‫ﻅ ْ َّ‬ ‫ﻱﺹﻡُﺭ ِ‬
‫ﻝ ِّ‬ ‫َ‬
‫(ْ ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻲﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺙﻡﻩُ ) ‹ ﻣﺜﻞ› ﺧﺒﺮ ‹ ﻣﺼﻴﺮ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( َْﻝ ِ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺸﻲﺀ›‪.‬‬
‫ﻅ ِْ ِ‬
‫ﺀﺍِﻭ ْ‬
‫ﺕﺱ ) ‹ ﻏﻴﺮ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻇﻞ› ﻣﺸﺘﺜﻨﻰ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫ﻻﺍ َ‬ ‫ﻱﻍ( ﻝِ ِّ‬
‫َ ْﺭ َ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺍﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻭﻝ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﻭ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺼﺮ›‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺀﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ٍ ﺃﭬﺎ ﺃﻳﺎڠ‪2‬‬ ‫)‬ ‫ﻳﻨﺎﺗﻴﻮﺍﻙ ﺗﻘﻮ ﺭﺻﻊ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﺍ ) ﻧﺎﻟﻴﻜﺎﻧﻲ ﺩﺍﺩﻱ (‬
‫ْ‬ ‫ﻡ‬ ‫ڠﺍﻧﻲ‬
‫ﻩُ) ڠﻭﭬﻤﺎﻧﻲ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ ﺩ)َ ﻟﻦ ﺣﺎﻟﻲ ﺗﺎﻣﺒﻪ ( ﻱﻻ)‬ ‫ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻳﺪﺍﺩ ﻭﻛﻴﺈ ( ِ‬
‫ُُ ُ َّ ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ﺣﺎﻟﻲ‬
‫ﺭﺻﻊ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻍ ﺭ ﺏ ﺍﻝﺵﻡﺱِ )‬ ‫ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺮﻳﺨﺄ ﺗﻘﻮ‬ ‫‪،‬ﺀﻳﻄﻴﻄﺲ ( ﺁ ﺭ ﻩ)‬
‫ﺳﻮﺭﻭﭬﻲ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫(ﻍ‬ ‫ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﻛﺎﻭﻳﺘﺎﻧﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﻐﺮﺏ‬ ‫ﻡ) ﻧﻞ‬ ‫ﺍ‬
‫ﻱڠﻱڠﺭﺱ ‪( .‬‬ ‫ﻭ‬
‫ُ ُ‬
‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ﺭ َّﺏْ‬
‫ﺱ ) ﻳﭭﻮﺭﻭﺱ ‪،‬ﻱڠﻱڠﺭﺱ ( ﺁ ﺭ ﻩ) ﻧﻞ ﺃﺗﻮﻱ ﺃﺧﻴﺮﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻐﺮﺏ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻍ‬ ‫ُﻻﺵُﻡ ِ‬
‫ﻉ ﺀ‬ ‫َّ‬ ‫ﺭﺏ‬
‫ِﺍ ِ) ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺡﻡ)ِﺭ ڠﻙ ﺃﺑﺎڠ‪( .‬‬
‫ﻑﺷﻼ ) ﻳﭭﻮﺭﻭﺱ ﺍﮐﻴﻢ َْﻷﺍ( ْ َ‬‫ﻕ َّ‬‫ِ َ‬
‫ﻛﺎﻭﻳﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬


‫َ‬ ‫( ﺫ ﺍ ﺍ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ‹ ﺇﺫﺍ › ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺻﺎﺭ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻱﺵ ٍﺀ) ‹ ﻇﻞ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺻﺎﺭ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻛﻞ›‬ ‫ِ‬
‫ﻝﻅ ُّ( ُِّ‬
‫ﻙﻝ ْ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺷﻲﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺙﻡﻩُ ) ‹ ﻣﺜﻞ› ﺧﺒﺮ ‹ ﺻﺎﺭ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( َْﻝ ِ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺸﻲﺀ›‪.‬‬
‫( َ)َﺩﺍَﺯﻭ ‹ ﻭ›ْﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺯﺍﺩ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬
‫ﺍﻟﺸﻲﺀ›‪ ( .‬ﻱﻻ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺁ ﺭﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﺧﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫ﻣﺒﻨﻲْ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻌﺼﺮ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ َّ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ُ‬
‫ُُ‬
‫ﺱ ) ‹ ﻏﺮﻭﺏ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ›‬ ‫( ﻍ ﺭ ﺏ ﺍﻝﺵﻡ ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﻡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻭﻝ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﻭ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻭﻕ ﺕ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺱ ﻡ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ‬
‫َّ ْﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫؛ ُﻭ‹ُ ُ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ›‬
‫ِ‬
‫( ﻍ ﺭ ﺏ ﺍﻝﺵﻡﺱ ) ‹ ﻏﺮﻭﺏ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺁ ﺭﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﺧﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻑﺷﻼ ) ‹ ﻏﺮﻭﺏ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻔﻖ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﻕ َّ‬‫ﺏﻭ ِ َ‬‫ﻍ ُ(ُﺭ ُ ْ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َْ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺀ‬
‫ﻉ‬ ‫( ﺍ ) َّ ﺡ ﻡ‬
‫ِﺍ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻭﻝ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ›‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (54‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ُ‬
‫ﺡﻡ)ِﺭ ڠﻙ ﺃﺑﺎڠ‪ ( ،‬ﺁ ﺭﻩ) ُ‬
‫ﺗﻘﻮ ﺀﺍﺷﻊ ﻭﻛﻴﺈ ﻍ(ُُﺭ ُﺏْﻭ ِﻕ َﻑَّﺷﻼ ) ﻳﭭﻮﺭﻭﺱ ﺍﮐﻴﻢ ﻷﺍ(َْ ْ َ‬
‫ﻟﻦ‬
‫َّ‬
‫ﻙڠ‬ ‫ﻣﺘﻮﻧﻲ ﻓﺠﺮ ( ﺍﻝﺹﺍ )‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﺗﻘﻮ ﺀﺍﺷﻊ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻁُ‬ ‫ﻳﻮﺗﺄ ﻳﺮﻳﺨﺄ‬
‫ﺻﺎﺩﻕ‪.‬‬
‫ُّْ‬ ‫َّ‬
‫ﻣﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﻻﺹ ﺏﺡ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻛﺎﻭﻳﺘﺎﻧﻲ ﻭﻗﺖ ﺻﺒﺢ ﺇﻳﻜﻮ ( ُ‬
‫ﻁ‬ ‫ﻭ‬ ‫(‬
‫ﻓﺠﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ﺻﻼ( ِﻕ ) ڠﻙ ﺻﺎ ﺩ ﻕ‪ ( ،‬ﺁ ﺭﻩ)ُ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﺃﺧﻴﺮﻱ ﻭﻗﺖ ﺻﺒﺢ ﺇﻳﻜﻮ ( ُ‬
‫ﻁ‬ ‫ِ َّﺩﺍَّ ْ‬
‫ﺍﻝﺵﻡﺱِ )‬
‫ﻣﺘﻮﻧﻲ ﺳﺮڠﻱڠﻱ‪.‬‬

‫ﺃ[ ﺍ ﺍﻝ ﺍ ]‬
‫َ‬ ‫ﺍ ْ‬

‫َُْ‬
‫ﺓ)ٌ ﺗﻠﻮ ( ) ﺡ ﻡ ﺭ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﻣﻴﮑﺎ‬ ‫ﺍﮐﻴﻢ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫‪2‬‬ ‫َْ ﻷﺍ( َُﻗﺎ ْ‬
‫ﻑﺵ ) ﻳﻮﺗﺄ ﺍﺭﻳﭫ‬
‫ﺃﺑﺎڠ‬

‫ﻣﻀﺎﻑ َّ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ُُ ُ‬
‫( ﻍ ﺭ ﺏ ﺍﻝﺵ) ‹ ﻏﺮﻭﺏ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻔﻖ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َْ‬
‫ُ ﻡ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫(ﺍ ْ‬
‫ﻷَ ﺡ‬
‫( ﺁ ﺭﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﺧﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻑﻻ ‹ ﻃﻠﻮﻉ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺠﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺝ ْ‬‫ﻝﻁ( )ِْﺭ َ‬
‫ﻉُﻭ ُ‬‫ُ ْ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫( ﺍﻝﺹﺍ ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ُّْ‬ ‫َّ‬
‫ﻻﺹ ﺏﺡ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻭﻝ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻭ‬ ‫(‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﺖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﺒﺢ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‹ ﻃﻠﻮﻉ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺠﺮ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﻁ ﺍ)‬ ‫( ُ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َّ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُ ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝﺹﺍ‬
‫( ﺁ ﺭﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﺧﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺼﺒﺢ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻉُﻭﻝُﻁ( ﺷﻼَّﻡِ ْ‬
‫ﺱ ) ‹ ﻃﻠﻮﻉ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ُ ْ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( َْﺓ ٌ)‬
‫َ‬ ‫(ﺃﺡ ﻡ ﺭ) ﺑﻴﺎﻥ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 55‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫َُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻱﺽُ ) ﻟﻦ ﻣﻴﮑﺎ ﭬﻮﺗﻴﻪ‪ ( :‬ﺍ ﻷَْ ﺡ ﻡ ﺭ) ﺃﺗﻮﻱ ﻣﻴﮑﺎ‬ ‫ﻛﻮﻧﻲڠ (‬ ‫ﺭ ﻟﻦ ﻣﻴﮑﺎ‬ ‫()‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٌ‬
‫ﻷَ ﻱﺽُ‬ ‫ﺗﻘﻮ ﺑﺮﻏﻢ ( ﺍ ﻷَْ ﺭ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻣﻴﮑﺎ ﻛﻮﻧﻲڠ ( ﺍ ْ‬ ‫ﺃﺑﺎڠ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻡ ﺏ)‬
‫ُْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫) ﻟﻦ ﻣﻴﮑﺎ ﭬﻮﺗﻴﻪ‬
‫ﺍ‬ ‫ﻱﺭ‬ ‫ﻧﻜﺎﺗﻨﺲ ﺃﭬﺎ (‬ ‫ﻱﺏ) ﻧﻞ ﻧﻴﺞ‬ ‫ﺀﺍﺷﻊ‪( .‬‬ ‫ﻭﻛﻴﺈﻉ( ﺀ ﺍٌﺀ) ﺗﻘﻮ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﺍ ِ)‬
‫ﺍﻛﻤﻮﺕ ڠﻳﺮﻡ ﭬﻴﺮﺃ ﭬﻮﺭﻭﺱ ﺍﭬﺄ ( ﺍﻝﺵ)‬ ‫ﻱ)‬ ‫ﺀﺍﺷﻊ ( ﻯ‬ ‫ﺓﻻﺹ‬ ‫ﻧﻜﺎﺭﻳﺨﺎڠ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ﺽ ) ﻟﻦ ﻣﻴﮑﺎ ﻙڠ ﭬﻮﺗﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻷ ﻱ ُ‬
‫ﺹﺭ) ڠﻙ ﻛﻮﻧﻲڠ ( َ‬
‫ُ‬ ‫ﻑ‬
‫ﺍﮐﻴﻢ َْﻷﺍ( َ ْ‬
‫ْ َّ ﺍ‬ ‫ُْ‬ ‫ٌ َّﺍ‬
‫ﻱﺍ ﺍﻝ ﺹ ﺓ] ُ‬ ‫ﺕﺡ‬ ‫ﺍﺕﺍ ﻝ‬ ‫[ﺍ‬
‫َّ‬ ‫ُْ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ) ﺡ ﺭ ﺣ ﺮﺍ ﻡ ﺃﭬﺎ ( ﺍﻝﺹ ﺓ)ُ ﺻﻼﺓ‬
‫ْ‬
‫ﺍ(‬ ‫ﺃﻧﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﻙڠ )ﺱَ ﻱ‬ ‫‪..............‬‬
‫ُ‬
‫َ‬ ‫ﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﺻﻔﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺃ)‬
‫َ‬ ‫ﻱﺏ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﺑﻴﺾ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ُﺃ َ‬
‫ﺽ ْ‬
‫َْ ُ‬
‫( ﺍََْﻷ ﺡ ﻡٌ ﺭ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﻡ) ﺏ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻷَ ) ﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﺻﻔﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺍ ْ‬
‫َ‬
‫ﻷَ ﻱﺽُ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﺑﻴﺾ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ ْ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ ٌ) ُﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﺀ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﻨﺪﺏ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬‫ﺣﺮﻑ ﺀ‬
‫ﻉ‬ ‫( ) ْﻱُﺏ ‹ ﻭ›‬
‫ِﺍ ِ) ‹ ﺗﺄﺧﻴﺮ› ﻧﺎﺋﺐ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﺸﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻱﺭ‬ ‫(‬
‫ﺃﻭﻝ؛‬
‫ﻭ‹ ﺻﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻱ ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻐﻴﺐ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺄﻥ ﻭﻫﻮ‬ ‫)‬ ‫( ﻯ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍﻝﺵ) ُﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺭ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫(ﺍ)‬
‫ﻱﺏ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﺑﻴﺾ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺽ ْ‬ ‫( َْ َ‬
‫ﻷﺍﻭ ُ َ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ((ُ.‬ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ْ‬
‫( ) َّﺡ ﺭ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺓ)ُ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬

‫ْ‬
‫ﺱ ) ‹ ﺍﻟﺘﻲ› ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ؛ ﻭ‹‬
‫(ﻻ ﻝ ﻱ َ‬
‫ﻟﻴﺲ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻻ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻟﻪ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (56‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ُ‬ ‫ََ ٌ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫( ﺍ) ﺍﺭﻭﺃ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ﻳﻮﺩﻙ ﺓﻻﺹ ﺍﭬﺄ ( ﺱ ﺏﺏ) ﺳﺒﺐ ( ﻡ ﻡ)ٌ ﻙڠ ﺩﻱڠﻳﻨﻲ (‬
‫ﺕ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬
‫ﻡ ﺱ ﺃَ ﺍَّ ٰ ٍ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻟﻴﻤﺎ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ﻱڠﺭﺍﺏ (‬ ‫ﻡ ﺍ ) ﻧﻞ ﺍﺭﻭﺃ ﺍﻧﺄ َّ ْﺑﺒﺲ ڠﻙ‬
‫ﻫﻲڠﮐﺎ‬ ‫ﺱ ) ﻧﺎﻟﻴﻜﺎ ﻣﺘﻮﻧﻲ ﺳﺮڠﻱڠﻱ ( ﺡ ﺕﻯ )‬ ‫ﻁ ﻉ ﺍﻝﺵﻡ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﻗﺖ‪( :‬‬
‫ْ ﺀ‬ ‫ﻣﻮﻧﭽﻮﺀ ﺃﭬﺎ‬
‫ِ‬ ‫ُْ‬
‫ﺱﺍ ِ) ﻟﻦ ﻧﺎﻟﻴﻜﺎ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺭ ﻡﺡ) ﻛﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺳﺄﭬﻨﻮﻣﺒﺎﺀ‪( ،‬‬ ‫ﻱڠﻱڠﺭﺱ (‬
‫ََّ ٰ‬ ‫َُْ‬ ‫ﺑﺪﻭﻙ ْ‬
‫ٍ‬
‫ﻫﻲڠﮐﺎََّ‬ ‫ﺍ ﺝ ﻡ ﻉﺓ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻟﻴﺎﻧﻲ ﺩﻳﻨﺎ ﺟﻤﻌﺔ ( ﺡ ﺕﻯ )‬ ‫ﻱ‬ ‫(‬
‫ﺍ ) ﻟﻦ ﻧﺎﻟﻴﻜﺎﻛﻮﻧﻲڠ‪2‬ڠﻱ ﺳﺮڠﻱڠﻱ ( ﺡ ﺕ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟﻲڠﺳﻴﺮ ُﺃﭬﺎ ﺳﺮڠﻱڠﻱ‪( ،‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺭ ﻫﻲڠﮐﺎ‬ ‫ﻯ)‬

‫(ﻝ)ﺍﻩ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﻟﻴﺲ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ َ‬
‫َ‬
‫ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ‪›.‬‬
‫ﺏﺏ ) ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻟﻴﺲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫(ُ‬
‫َﺱ ٌ َ‬
‫( ﻡ ُﻡ ٌ) ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻡ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﻘﺎﺭﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫(‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ﺕ‬
‫ﻡ ﺱ ﺃ ﺍ ٍ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺧﻤﺴﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ َّ ْ‬
‫ﺃﻭﻗﺎﺕ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ﻁ ﻉ ﺍﻝﺵﻡﺱ ) ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﻃﻠﻮﻉ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ُ‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ِ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺕَﺭﺕ ) ‹ ﺣﺘﻰ› ﺣﺮﻑ ﻧﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺗﺮﺗﻔﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ‬ ‫ﺡﺕٰﻯ َﻉِ َ‬
‫ﻑ ْ‬ ‫( َ َّ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺲ›‪.‬‬
‫‹ ُْ‬
‫ﺭ ﻡﺡ) ‹ ﻗﺪﺭ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﺢ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺀﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺱﺍ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ﺍ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮَْ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ْﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ُ‬
‫ﺍ ﺝ ﻡ ﻉﺓ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻱ‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻳﻮﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ› ٰﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ََّ‬
‫‹ ﺣﺘﻰ› ﺣﺮﻑ ﻧﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺗﺰﻭﻝ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ‬ ‫( ﺡ ﺕﻯ )‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ‬
‫‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ›‪.‬‬
‫ﺭﺍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﺻﻔﺮﺍﺭ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ﺍ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬
‫ِ‬
‫ُ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﻓﻲََّ ٰ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﺭ ‹ ﺣﺘﻰ› ﺣﺮﻑ ﻧﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺗﻐﺮﺏ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ‬ ‫( ﺡ ﺕﻯ )‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ‬
‫‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫َ‬ ‫ُّْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻻﺹ ﺏﺡ) ﻟﻦ ﺳﻮﻭﺳﻲ ﺻﻼﺓ ﺻﺒﺢ ( ﺡ‬ ‫ﻉ‬ ‫َّ ٰ ﭬﻮﺭﻭﺱ ﺍﭬﺄ ‪،‬ﻱڠﻱڠﺭﺱ (‬
‫ِ‬ ‫ﺕﻯ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻉ ﻟﻦ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﻉ‬ ‫ﺱ ) ﺍﭬﺄ ﺳﺮڠﻱڠﻱ‪( ،‬‬‫ﻁﺕ ) ﺍﮎڠﻳﻪ ﻭﺗﻢ ﺷﻼَّ(ُﻡ ْ‬
‫ﻉْﻝ َ‬
‫َ ُ‬
‫ﺳﻮﻭﺳﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ََّ ٰ‬
‫ﺭ ﻫﻲڠﮐﺎ ﺳﻮﺭﻭﻑ ﺃﭬﺎ ﺳﺮڠﻱڠﻱ‪.‬‬ ‫ﺻﻼﺓ ﻋﺼﺮ ( ﺡ ﺕﻯ )‬
‫ُ َّ ﺍ‬ ‫َﺍ‬
‫ِ‬ ‫ﻙ ﺍ ﺕ ﺍﻝ ﺹ ﺓ]‬
‫[ ﺱ ْ‬
‫ُ َّ‬ ‫َ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ﺍﻝﺹ)‬
‫ﻙﺍﺕْ‬ ‫ﻳﺠﻲ ( ﺱ ْ‬
‫ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮ ْ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈﺱ َّ‬
‫ﺇﻳﻜﻮَ ﺀ‬
‫ﻙ ﻱ ﺍ ﺡﺍ) ﺳﻮﻳﺠﻲْ ُ‬ ‫ﻧﻨﻢ‪ ( :‬ﻱ ْ‬ ‫ﺓﻻﺹ ﻭﻛﻴﺈ ( ِﺕﺓُ)ٌَ ﺀ‬ ‫ﻣﻦڠﻱ‬
‫ﻱ ﺩ ﻉﺍ ِ ﺍ‬ ‫ﺣﺎ) ﻟﻦ ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ‪( ،‬‬ ‫ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ ( ﺩﻉﺍ ِ ﺍ‬
‫ﺍﺡ) ﻟﻦ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ‬
‫ِ‬
‫ُّْ‬ ‫ْ‬
‫ﻻﺹ ﺏﺡ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺑﻌﺪ › ﻇﺮﻑ ﺯﻡ ﺍﻥ؛ ﻭ‹ ﺹ ﻻﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ِ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﺒﺢ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ََّ ٰ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫‹ ﺣﺘﻰ› ﺣﺮﻑ ﻧﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺗﻄﻠﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫( ﺡ ﺕﻯ )‬
‫َّ ْ‬
‫( ﺍﻝﺵﻡُﺱْ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉَ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍ ﻉﺭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺑﻌﺪ › ﻇﺮﻑ ﺯﻡ ﺍﻥ؛ ﻭ‹ ﺹ ﻻﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ِ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺼﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ٰﻭﻫﻮ ُ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ََّ‬
‫ﺭ ‹ ﺣﺘﻰ› ﺣﺮﻑ ﻧﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺗﻐﺮﺏ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ‬ ‫( ﺡ ﺕﻯ )‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ‬
‫‹ ﺍﻟﺸﻤﺲ›‪.‬‬
‫)) ﻗﺪ َّﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫((َﻓﺼﻞ ُ‬
‫ﻙ ﺍ ﺕ ﺍﻝﺹ) ‹ ﺳﻜﺘﺎﺕ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(ﺱ ْ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺱ َّ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ِﺕﺓْ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫ﻣﺎﺭْﺡ )‬ ‫ِ‬ ‫( ﻱ ْ‬
‫ﻙ ﻱ ِﻻ َ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭﺀﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َُ‬
‫( ﺩﻉﺍ ِ ﺍ ﺣﺎ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﻉ ﺍﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ِ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ› َُ ﺀ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ› ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻭ‹‬
‫ﺣﺎ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺩﻋﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ِ‬
‫ﻱ ﺩﻉﺍ ﺍ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔَّ َُّ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬ ‫) ‪. . . . . . . .ْ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ُّ. َ. َّ(5 8‬‬
‫( ﺍﻝ ﺕﻉ ﻭ) ﻟﻦْﺗﻌﻮﺫ ‪ َ ( ،‬ﻱ ﺍ ﺍ ﺡﺓ)ِ ﻟﻦ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﻓﺎﺗﺤﺔﻡ ْ( ﺍﻝ ﺕﻉ ﻭ)‬
‫ﻱ ﺁ ﺍ ﺍ ﺡﺓ)ِ ﻟﻦ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺃﺧﻴﺮﻱ ﻓﺎﺗﺤﺔ ( ﺁْ ِﻱ) ﻟﻦ ﺁﻣﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﻮﺫ‪ ،‬ﻡ( ْ‬
‫ﻟﻦ ْ‬
‫ﻟﻦ‬ ‫ﻱ ﺍﻝ)‬ ‫ﻟﻦ ﺳﻮﺭﺓ‪( ،‬‬ ‫ﻱ ﺁ ِﻱ) ﻟﻦ ُّﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺁﻣﻴﻦ ( ﺍﻝ)‬ ‫(‬
‫ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺳﻮﺭﺓ ( ﺍﻝ ﺭ ﻉ)‬
‫ِ‬
‫ﻟﻦ ﺭﻛﻮﻉ‪.‬‬
‫ْ َُّ ﺍ ْ‬ ‫َّﺍ‬
‫ﻱﺍ ﺍﻝ ﻁ ﻡ ﻱﺓ] ُ‬ ‫ﺍ ﻝ‬ ‫ﺍ‬ ‫[ﺍ‬

‫ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻟﺼﻒ ﻭﻛﻴﺈ ﻳﻜﻴﺈ ﺗ ﺄ ﻳﻮ ))ﻝ ﺹ ﻑ((‬ ‫ﺭﻛﻦ ‪ 2‬ﭬﻴﺮﺍ ﻭﻱ ﺃﺕ )ﺍُﻥ ْﺭ َﻙ (ﺍ‬
‫َُّ ْ‬ ‫ْ‬
‫( ﺍﻝ ﻁ ﻡ ﻱﺓ) ُ‬ ‫ﺃﭬﺎ‬ ‫ﻱﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺭﻛﻦ‬ ‫ﺕﻱِ َُﻡﺯْ َ‬
‫ﻝﺕ ) ڠﻙ ﻭﺍﺟﺐ (‬ ‫ﻻَّ( ْ‬
‫ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‬
‫ﭬﭭﺖ‪( ٌ ) :‬ﺃْﺭ َﺏ َﻉ ﺓ‬ ‫َ‬ ‫‪......‬‬

‫ﻉُّﻭ ِﺫ ) ‹ َﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻌﻮﺫ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺗﻼَّﻭْ َ‬
‫( َ‬
‫ﻱ ﺍ ﺍ ﺡﺓ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻉُّﻭ ِﺫ )ْ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ َ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻌﻮﺫ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( َ‬
‫ﺗﻼَّﻭ َ‬
‫ﻱ ﺁ ﺍ ﺍ ﺡﺓ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺁﺧﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫(‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ؛ ﻭ‹ ﺩﻋﺎﺀ‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ› ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬‫ﻡْ‬
‫( ﺁ ِﻱ)ْ ‹ﻡ ْﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﻣﻴﻦ› ﺍﺳﻢ ﻓﻌﻞ ﺃﻣﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻱ ﺁ ِﻱ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺁﻣﻴﻦ› ﺍﺳﻢ ﻓﻌﻞ ﺃﻣﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝ)‬
‫ْ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻱ ﺍﻝ)‬ ‫(‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫( ﻻ ﺭ ﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ِ‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫‹ ﺍﻟﺘﻲ› ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻨﻌﺖ ‹ ﺗﻠﺰﻡ› ﻓﻌﻞ‬ ‫)‬ ‫(ﺍ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻱُّﻑ‬
‫َ( ‹ْﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﺄﻟﺭﻛﺎﻥ›‪.‬‬ ‫)َﺍْﻩ ِ‬
‫( ﺍﻝﻁَﻡ ﻱﺓ)ُ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(ﺃ ﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮَﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬ ‫) ‪ . . . . . . . .ْ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5ُّ9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ‬
‫ﻉﺍ ) ﻟﻦ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺝﺩ) ُ ﻟﻦ‬ ‫(ﻻ ﺭ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﺭﻛﻮﻉ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫ﺳﺠﻮﺩ‪،‬‬
‫ﻱﺕ ) ڠﺇ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺳﺠﻮﺩ ﻟﻮﺭﻭ‪ ( .‬ﺍﻝ‬ ‫ﻥ َ‬‫ﻱﺏ( َْﺩﺝَّﺳﻼ ِ ْ‬ ‫ﻥ َ‬‫ﻻﻭ( ) ﻧﻞ ﻫﻮﮎڠﻭﻝ َ ْ‬ ‫ﻝْﺝْ َ‬
‫ﺱﻭُ ُ‬
‫َُُّ ْ‬
‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻁ ﻡ ﻱﺓ) ُ‬
‫ﻳﻮﺗﺄ ﺓﻧﻴﻨﺄﻣﻂ ( ﻱِﻩ ) ﺍﻳﻪ ﺓﻧﻴﻨﺄﻣﻂ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱﻙُ) ﻣﻦڠ ( ﻉ ﺡ ﺓ) ٍ ﺳﻮﻭﺳﻲ‬
‫َ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ﺃﻭﺑﺎﻩَْ ُ ُّْ‬
‫ﺳﺒﻦ‪ 2‬ﺃڠﮐﻮﺗﺎ ( ﻡ ﺡ‬ ‫ﻉ)‬ ‫ﻳﻨﺎﺭﻳﻜﺲ ﭬﺘﻦ ﺍﭬﺄ (‬
‫ﻧﺎﻭﻟﻚُْ َ‬ ‫( ﺡ ﻱﺙ ﺱ ﺭ)‬
‫ﻩ) ُ ﺇڠ‬
‫ﺱ ﺏﺡﺍ ﺍ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺳﺄﻗﺪﺭ ﻣﭽﺎ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﷲ‪.‬‬ ‫ﭪڠﮐﻮﻧﺎﻧﻲ ﺃڠﮐﻮﺗﺎ (‬
‫َّ ﺍ‬ ‫َْ ﺍ ُ ُ ُ‬
‫َﺍ‬
‫ﺍﻝ ﺱ ﻭ]‬ ‫[ ﺃﺱ ﺏ ﺍ ﺏ ﺱ ﺝ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َْ ُ ُ ُ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ َ‬
‫‪2‬‬ ‫ﺍﻝﺱ)‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺃﺱ ﺏﺍ ﺏ ﺱﺝ‬
‫ﺳﻬﻮ ﺳﺠﻮﺩ ﺳﺒﺒﻲ‬ ‫‪...‬‬

‫ﻉُﻭ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ﺭﻻ ُّ( ُ‬
‫ﻙ ْ‬
‫ْ‬
‫ﻉﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻻﻋﺘﺪﺍﻝ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺍﻝ ﺝﺩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ُ‬
‫ﺱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ ﺝ ُ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ْ .‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ْ َّ‬
‫ﻱ ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺠﺪﺗﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ْ)‬
‫( ُّﻱَ ﺍﻝﺱ‬
‫( ﺍﻝﻁ ﻡ ﻱﺓ) ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫( ) ﺿﻤﻴﺮ ﻣﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ‪.‬‬
‫َﻙ ﺧﺒﺮ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻥُﻭ‬
‫ْ ْ‬‫( ُﺱ ٌ)‬
‫( ﻉ ﺡ ﺓ ٍ) ‹ ﺑﻌﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ ‹ ﺣﺮﻛﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻕﺕُّﺭ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﻴﺚ› ﻇﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹‬ ‫ﻱْﺱ ِ َ‬
‫ﻱﺣﺐِ َ‬ ‫ﺙ َ‬ ‫(ُ ْ‬
‫ﻳﺴﺘﻘﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺟﺮ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻝُﻙ ُّ( ُﻉ )ٍْﻭﺽ ‹ ﻛﻞ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻋﻀﻮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ََ‬
‫( ﻡ ﺡﻟﻪُ ) ‹ ﻣﺤﻞ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻋﻀﻮ›‪.‬‬
‫ُْ َ‬
‫ﺱ ﺏﺡﺍ ﺍ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻕ ﺩﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﷲ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺟﺮ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞُ))ُﻗﺪُ ﺳﺒﻖ َّﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫((َْ‬
‫َ‬ ‫(ﺃﺱ ﺏﺍ ﺏ ﺱﺝ ﺍﻝﺱ) ‹ ﺃﺳﺒﺎﺏ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬
‫ﺳﺠﻮﺩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﻬﻮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (60‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ْ‬
‫ﻙ ﻉﺽٍ ) ﻧﻲڠﮐﺎﻝ ﺳﺖڠﻩ‬
‫ُ‬ ‫ﺏَﺭ ﺃ( ‪:‬ﺗﭭﭫ ﻷﺍ ( ْ َ ُ َّ‬
‫ﻝﻭ ) ﻳﻮﺗﺄ ﻙڠ ﺩﻱڠﻳﻦ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫ﻉ ْ‬
‫ﻭﻛﻴﺈ ) ٌ ﺓَ َ‬
‫ﺑﻌﺾ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ﻡ‬
‫ﺽ ﺍ ﺏﻉ ِ‬
‫ﺽ ) ﺃﺗﻮﺍ‬ ‫ﻉ ِ‬ ‫ﺃﺑﻌﺎﺿﻲ ﺻﻼﺓ (‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﻜﻲڠ ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫ﻉ ِ‬
‫ﺍﺽ ﺍﻝﺹ)‬ ‫( ِ‬
‫ﻧﻲڠﮐﺎﻝ‬
‫ْ َ‬
‫ﻝ ﻡﺍ ) ﮐﺎﻭﻱ ﺑﺮﺍڠ (‬ ‫ﻳﻪڠﺗﺲ ﺓﻧﺲ ‪،‬ﺿﺎﻋﺒﺄ َِّﻧﺎﺛﻼ(ﻱ) ﻳﻮﺗﺄ ﻭﺩﻧﻴﭭﻚ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ُ‬
‫ْ‬ ‫َُْ‬ ‫ْ‬
‫ﻝ ) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﺑﻄﻞ‬
‫ﻁ ُ‬
‫ﺏ ُ‬ ‫ﻁُﻝ ) ڠﻙ ﻟﻄﺐ ﺍﭬﺄ ( ﻉ ﻡ ﺩﻩ)ُ ﻧﺠﺎﻧﻲ ﮐﺎﻭﻱ ﺑﺮﺍڠ (‬
‫ﺏ ُ‬
‫َ ُ‬
‫ﺱ ً‬ ‫َُ‬ ‫ﺃﭬﺎ ( ﺱ ﻭﻩ) ُ‬
‫ِﻱﺍ ) ﺣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﻮﺍﮎ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ﺇڠ ﺑﺮﺍڠ ( ﺍ‬ ‫ﺍﻛﻴﻼﻥ‬ ‫ﻉ ﻩ)‬ ‫ﻳﻮﺍﮎ ڠﺍﺭﺏ ( ﺍ‬ ‫ﻳﻨﻴﻠﻼ‬
‫ﻛﻠﻮﺍﻥ‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ٍ‬
‫ﻙڠ ﺏڠﺳﺎ‬ ‫ﻙ) ڠﻟﻴﻪ ﺭﻛﻦ ( )‬
‫‪،‬ﻳﻠﻼ (ﻻ ﺍ ﺙ ﺙ) ڠﻳﭭﻚ ﻭﻟﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ُﻝ ﺭ ْ‬
‫ﭪڠﻭﭼﭫ‬
‫َ‬
‫(ﺃ ﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮَﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ َْﻷ ﻭ) ْﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻙ ﻉﺽٍ ) ‹ ﺗﺮﻙ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺑﻌﺾ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ُ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ ﺍﺎﻟﺳﻢ َّ‬ ‫ﻡ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﺑﻌﺎﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮَ‬ ‫ِ‬
‫( ﺃ ﻉﺍﺽ ﺍﻝﺹ)‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺏﻻ ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻌﺾ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻉ ْ‬ ‫ﻉﺏ ِ ْ‬
‫ﺽ َ‬ ‫ْ َﻭ ﺃ( ِ ْ‬
‫ﺽ َ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺒﻌﺾ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝ ﺍ ﺙَ ﻱ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫(ْ‬
‫ﻝ ﻡﺍ ) ‹ ﻓﻌﻞ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫( ﻉ ُ‬
‫ﻣﺤﻞ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﻝْ)ُﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫( ﺏ ُ‬
‫ﻁَ ُ‬
‫( ﻉ ﻡ ﺩﻩ ُ) ‹ ﻋﻤﺪ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﺎ ›‪.‬‬
‫ﺏﻱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺒﻄﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻁ َ‬
‫ﻝ ْ‬ ‫( َ‬
‫ﻻ َﻭ ُ ُ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ ُ‬
‫( ﺱ ﻭﻩ ُ) ‹ ﺳﻬﻮ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﺎ ‪›.‬‬ ‫ﻣﺤﻞ َ‬
‫ٍ‬
‫( ﺍ ﻉﻩ ُ) ‹ ﺇﺫﺍ › ﺃﺩﺍﺓ ﺷﺮﻁ؛ ﻭ‹ ﻓﻌﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﺎ ‪›.‬‬
‫ﺱ ً‬
‫( ﺍ ِﻱﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ ُ‬
‫ﺙ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﺍﻝ ﺍ ﺙ ) ُ‬
‫ﻙ) ‹ ﻧﻘﻞ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻛﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫( ُ‬
‫ﻝ ﺭ ْ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫()‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6 1‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫َّ‬ ‫ٰ ْ ََ‬
‫ﻣﻊ‬
‫( ﻯ ُ ﻱ ﻡ ﺡ ﻩ) ﻣﺮﻱڠ ﻟﻴﺎﻧﻲ ﭪڠﮐﻮﻧﺎﻧﻲ ﺭﻛﻦ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺭ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ ﭬﭭﺖ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﻚﺀﺍﺑﻴﻦ ﻧﻜﺮ ( ) ﻉ ڠﻙ ﺏڠﺳﺎ ﭪڠﮐﺎﻭﻱ ( ﻡ ﺍ ﺡ ﻡﺍ ﺍﻝ ﺍ‬ ‫( ﺍ ﺭﻙْ )‬
‫ٍ‬
‫) ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ‬
‫ﻥڠﮐﻮڠﺍﻛﻦ ﺗﺎﻣﺒﻬﺎﻥ‪.‬‬
‫َّ ﺍ‬ ‫َﺍ‬
‫َﺍ‬ ‫ﺃ[ ﻉﺍﺽُ ﺍﻝ ﺹ ﺓ] ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺃ ﻉﺍﺽُ ﺍﻝﺹ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺳﻨﺔ‬
‫َّ‬ ‫َّ ُُّ‬ ‫َْ َ‬
‫‪:‬ﻭﺗﻴﭫ (ﻻ ﺕ ﻩ ﺩ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﺇﻳﻜﻮ ﺗﺸﻬﺪ ( ﺍ ) ﻭ‬ ‫ﺓﻻﺹ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱ ﺏﻉﺓٌ )‬ ‫ﻳﻀﺎﻋﺒﺄ‬
‫َّ‬ ‫ُ ُُ‬
‫ﻙڠ ﺃﻭﻝ‪ ( ،‬ﻕﻉ ﺩﻩ)ُ ﻟﻦ ﻟﻮڠﮐﻮﻫﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺃﻭﻝ‪ ( ،‬ﺍﻝﺹ ﺓ)ُ ﻟﻦ ﻣﭽﺎ ﺻﻠﻮﺍﺕ (‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﻥَ ْ َ‬
‫ﻟﻰ ﷲُ ﻉﻝ ﻱ ﺱﻝ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻛﻨﺞڠ ﻧﺒﻲ ﷴ ^ ( ﻱﻩ )ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ‬
‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ﺃﻭﻝ‪َ ،‬‬

‫ﺡِّﻡ ِ) ﻩ ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺓ‬
‫ﻝ َ‬
‫ﻱﻍ َ‬ ‫َ ﺈِﻟ (ٰﻯ ِْﺭ َ‬
‫ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ ‹ ﻣﺤﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ‬
‫؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ›َّﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺭﻛﻦ›‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺭ ) ُﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻙ) ‹ ﺇﻳﻘﺎﻉ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻛﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫( ﺍ ﺭ ْ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ٍ‬ ‫ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬ ‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ﻉ‬ ‫()‬
‫َ َْ‬
‫( ﻡ ﺍ ﺡ ﻡﺍ ﺍﻝ ﺍ ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ‹ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖَّﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞَ‬
‫(ﺃ ﻉﺍﺽ ﺍﻝﺹ) ‹ ﺃﺑﻌﺎﺽ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ›َ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ َ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ﺱ ﺏﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ ُُّ‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻩ ﺩ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ﻫﻲ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ )ُ ُُﻭ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﻕﻉ ﺩﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﻌﻮﺩ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﺍﻟﺨﺒﺮ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫َّ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ›‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹َﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﺍﻟﺨﺒﺮ‪.‬‬ ‫( َﺍﻝﺹ ﺓَّ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ َ ْ‬
‫ﷲ ﻉ ﻱ ) ﺱ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ ›^ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻯ ُ‬ ‫( ﻉﻯﻻﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫( ﻱﻩ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ›‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (62‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺓُ) ﻟﻦ ﻣﭽﺎ ﺻﻠﻮﺍﺕ ( ﻉ ﻯ ﺍ ﻵْ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻛﺎﻭﻻﻭﺭﮐﺎﻧﻲ ﻣﺒﻲ ( ﻱ ﺍﻝ ﺕ)‬
‫ُّ‬
‫َ ُ‬ ‫ُُ ُ‬ ‫ﻩ‬
‫ﻣﻼﺩڠﺇ ﺩﻫﺸﺖ ﻷﺍ َْ( )ِْﺭﻱِﺥ ڠﻙ ﺃﺧﻴﺮ‪ ( ،‬ﺍ ) ﻕ ﻥﺕ ﻟﻦ ﻣﭽﺎ ﻗﻨﻮﺕ‪ ( ،‬ﻱﺍ ﻡﻩ)ُ ﻟﻦ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ڠﺍﺩﻙ‬
‫ﻟﻦ ﺳﻼﻡ ( ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﻥ‬ ‫ﻧﺎﻟﻴﻜﺎ ﻗﻨﻮﺕ‪ ( ،‬ﺍﻝﺹ ﺓ)ُ ﻟﻦ ﻣﭽﺎ ﺻﻠﻮﺍﺕ ( ﺍﻝﺱ)‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِﻯ ﷲُ ﻉ ﻱ ) ﺱ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻛﻨﺞڠ ﻧﺒﻲ ﷴ ^ ( ﺁ ﻩ ِ) ﻟﻦ ﻛﺎﻭﻻﻭﺭﮐﺎﻧﻲ‬
‫ْ‬ ‫ﻧﺒﻲ ْ‬
‫ﺡﻩ)ِ ﻟﻦ ﺻﺤﺎﺑﺘﻲ ﻧﺒﻲ ( ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻗﻨﻮﺕ‪.‬‬ ‫(‬

‫]ِ ﺓ َّﺍﺍﻟﺼﺎَﻠ ُﻡْﺏ ِﻁ ﺎَﻟ ُﺕ [‬


‫َّ‬ ‫ْ‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺓ)‬ ‫ﺃﭬﺎ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺏﻁُﻝُ ) ﺩﺍﺩﻱ ﺑﻄﻞ‬
‫َ‬
‫ﺓﻻﺹ‬ ‫ﺑﻠﺲ ﭬﺖ ﺳﺒﺐ َ) َﻉ ْﺵ َﺭ ﺓ ِﺑﺄْﺭ َﺑَﻊ (‬ ‫‪................‬‬

‫َّ‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫َ‬
‫ﻵ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻵﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺮ‪ ( .‬ﻉ ﻯ ﺍ ْ‬
‫َّ ُّ‬
‫( ﻱ ﺍﻝ ﺕ) ﻩ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ْ‬
‫ﻷَ ) ﻱ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻌﻮﺕ‪ ( .‬ﺍ ْ‬
‫ُُ ُ‬
‫( ﺍ ) ﻕ ﻥﺕ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻨﻮﺕ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫َ ُ‬
‫ﺍﻟﺨﺒﺮ‪ ( .‬ﻱﺍ ﻡﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﻴﺎ ﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮَّ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻘﻨﻮﺕ›‪.‬‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﺍﻟﺨﺒﺮ‬
‫ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َّ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ َ ْ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹َﺍﻟﺴﻼﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﻻَ َ‬
‫ﺳﻼﻭ ُ)ﻡ‬ ‫( َ َّ‬
‫ﷲ ﻉ ﻱ ) ﺱ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ ›^ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻯ ُ‬ ‫( ﻉﻯﻻﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ِ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﺁ ﻩ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ْﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ ‪^›.‬‬
‫ﺡﻩ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺻﺤﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ ‪^›.‬‬ ‫ْ‬
‫( ﻱﻩ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻘﻨﻮﺕ›‪.‬‬‫ِ‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﻁﻝُ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬ ‫( ﺏَّ ُ‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺓ ُ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺏﺭ َ) َﺓْﺭ َ‬
‫ﺵﻉ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﺭﺑﻊ ﻋﺸﺮﺓ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬ ‫( ﺃ ََﻉ ْ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ُُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫‪،‬ﺛﺪﺡ ( ﻭ ﻕﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ)ِ ﻟﻦ‬ ‫ﺡ) ﺑﺒﺲ‬ ‫) ‪:‬ﺍﺭﻛﺮﭪ ( ﺍ‬ ‫ﻳﻨﺎﭬﺄ (‬
‫ﻡ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺘﻴﺒﺎﻥ‬
‫ﺕ) ﻟﻤﻮﻥ ﺃﻭﺭﺍ ﺩﻳﻦ ﺃﻭﻧﭽﺎﻻﻛﻦ ( ﺡﺍﻻ) ﺇڠﺩﺍ ﻟﻢ ﺳﺄﻧﺎﻟﻴﻜﺎ ( ِْ‬ ‫ﻧﺠﺲ (‬
‫ﻱ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ﻉ ﻟﻦ ﻛﺒﻮﻛﺎﺋﻲ ﻋﻮﺭﺓ (‬ ‫ﺍ ﺍ)‬ ‫ﺡ ﻡ) ﺳﻜﻲڠ ﺃﻭﺭﺍ ڠڠﮐﻮ ﻥڠﮐﻮڠ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫ْ ﻟﻤﻮﻥ ﺃﻭﺭﺍ ﺩﻳﻦ ﺕ ﻭﺗﻮﭬﻲ ( ﺡﺍﻻ) ﺳﺄﻧﺎﻟﻴﻜﺎ ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﻥ) ﻟﻦ ڠﻭﭼﭫ ( )‬ ‫ﺕَﺱ)‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ﺡ ﻱ‬
‫ﻧﺎﻭﻟﻚ ڠﻭﺭ ﻓﺮﺡ (ْﺃﻭ ٍﻑَْﺭﺡ ) ﺍﻭﺗﺄ ﻓﺮﺣﺄﺱ ( ﻡٍُِﻣﻪْﻑ ) ڠﻙ ﺃﻭﻳﻪ ﻓﻬﻢ ( ﻉ ﻡ ﺍ )‬
‫ﺣﺎﻟﻲ‬
‫َْ‬ ‫ُ‬
‫ﻡ ﻟﻦ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺳﺒﺐ ﭬﺮﻛﺮﺍ ﻙڠ ﺃﻣﺒﻄﻼﻛﻦ ﭬﻮﺍﺻﺎ ( ﻉ ﻡ ﺍ)‬ ‫ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻧﺠﺎ ‪ ( ،‬ﺍ )‬
‫ﺣﺎﻟﻲ‬
‫ﺃﻛﻴﻪ ﻙڠ )ﺍْﻟَﻜِﺚْﻱ ِﺭ ( ﻡڠﺍﻥ ﻟﻦ )َﻭ ﺍَْﻷْﻛ ِﻞ ( ‪ ،‬ﻧﺠﺎ ﺩﻳﻦ‬ ‫‪............‬‬

‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫()‬


‫ﻻﺏ ِﺙ ) ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻦ ‹ ﺃﺭﺑﻊ ﻋﺸﺮﺓ ﺧﺼﻠﺔ›؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺪﺙ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺡ ِ‬ ‫( ََﺩ ْ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢُﺍﻟﻤﻔﺮﺩَّ ﻭﻫﻮَ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﻭ ﻕﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﻮﻉ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ِ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺠﺎﺳﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ُ‬
‫ﺕ) ‹ ﺇﻥ› ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻟﻢ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺰﻡ؛ ﻭ‹ ﺗﻠﻖ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﺰﻭﻡ ﺑﺤﺬﻑ ﺣﺮﻑ ﻋﻠﺔ‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ‬
‫َﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫( ﺡﺍﻻ)ﻡ ﻣﻔﻌﻮﻝْ َ‬
‫ﻓﻴﻪْﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻱ ﺡ ﻡ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫( ِ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺣﻤﻞ› َ‬
‫ﺍ ﺍ ) ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻧﻜﺸﺎﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺍ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ْ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻮﺭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﺕﺱ) ‹ ﺇﻥ› ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻟﻢ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺰﻡ؛ ﻭ‹ ﺗﺴﺘﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﺰﻭﻡ ﺑﺎﻟﺴﻜﻮﻥ‪.‬‬ ‫(َ‬
‫( ﺡﺍﻻ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫( ﺍﻝ ﻥ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻄﻖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َْ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ) ( .‬ﺡ ﻱ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﺮﻓﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ‬
‫َ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ﺡ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﺮﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( َﻡْ ﻡٍ ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﻉ ﻡ ﺍ) ﺣﺎﻝ ُﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻔﻄﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫( ﺍ)‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ﻉ ﻡ ﺍ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﺄﻟﻛﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ﺍ ْ‬
‫ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪ْ.‬‬
‫ْ‬ ‫(ﻻﻙَ) ﻱ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (64‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺕ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ٍ) ﻟﻦ ﺳﺒﺐ ﺗﻠﻮ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ﺡ ﺍ‬ ‫ﺳﺎﻥ( ﻳﻼﺡ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻻﻟﻲ‪( ،‬‬ ‫ﻱ َ‬ ‫)ًﺍ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺃﻭﺑﺎﻫﺎﻥ‬
‫ﺏﺓ) ِ ﻟﻦ‬ ‫ﺱ ﺍ ) ﻟﻦ ﺳﻨﺠﺎﻥ ﻻﻟﻲ‪ ( ،‬ﺍ‬ ‫( ﻡُﺕٍَﺗﺎﻱَِﻻَﻭ ) ڠﻙ ﻧﻮﻟﻲ‪( 2‬‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ﻣﻠﻮﻣﭭﺎﺕ‬
‫ﻡﺓِ) ﻙڠ ﺑﺎڠﺗﺎﻛﻦ‪( ،‬‬ ‫ﻑﻻ( ڠﻙ ﺃﻻ‪ ( ،‬ﺍﻝﺽ ﺓ)ِ ﻟﻦ ﺳﺒﺐ ﻣﻮﻛﻮﻝ ( ﺍ‬ ‫ﺣﺎ ْ‬
‫ﺵ َ‬‫)ِ َﺓ ِ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ُﺍ‬
‫ﻳﻬﺎﺑﻤﻦ ﻧﻜﺮ ( ) َﻉ ﻙڠ ﺏڠﺳﺎ ﭪڠﮐﺎﻭﻱ ( ﻉ ﻡ ﺍ) ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﻙ ) ﻧﻞ ﺑﺒﺲ‬ ‫ﺭ ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻡ‬
‫ٍَٰ‬ ‫ﻧﺠﺎ‪ُّ َّ،‬‬
‫ﻱڠﺍﭼﻨﻼڠ ( ﻉ ﻯ ﻡﺍ ِﻩ)ِ ﺇڠﺗﺴﻲ ﺇﻣﺎﻡﻱ ﻣﺄﻣﻮﻡ ( ﺭﻙْ) ﻱ‬ ‫( ﻻ ﺕ ﺩ) ﻧﻞ‬
‫ُّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺭﻭڠْ‬
‫ﻟﻦ ڠﺍﺭﻱ ( ﻡﺍ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺭﻛﻦ‬ ‫ﻳﻮﺍﮎڠﭪ ( ﺗﻼﺧﻞ)‬ ‫ﻧﻜﺮ ( ﻉِﻱْﻥﻱ ) ڠﻙ ﺍﺱڠﺏ‬
‫ﻟﻮﺭﻭ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُْ‬
‫ﻟﻦ‬ ‫ﻉ ﺍﻝﺹ)‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺍﭬﻨﺖ ‪،‬ﺭﺫﻉ (‬ ‫ﻧﺎﻭﻟﻚ‬ ‫ﻱ ﻉ )‬ ‫ﻳﻮﺍﮎڠﭪ (‬ ‫ﺍﺱڠﺏ‬
‫ِ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﻧﻴﺔ‬
‫ﺱ ً‬
‫( ﺍ ِﻱﺍ ) ﺣﺎﻝَ ﺕ‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺡ ﺍ ٍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺛﻼﺙ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ﺕﻭ‹ ﺣﺮﻛﺎﺕ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻣﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُ َ‬
‫( ﻡ ﺍ ﻱﺍ َ ٍ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﻝ ﺱ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻟﻮ› ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺳﻬﻮﺍ › ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ‹ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ› ﻣﻨﺼﻮﺏَ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺏﺓ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺛﺒﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ﺍ‬
‫ﺡ‬
‫ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪ ( .‬ﺍ ﺍ ِ ﺓ)ِ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻀﺮﺑﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ِ‬
‫( ﺍﻝﺽ ﺓ) ‹ ﻭ› ُ‬
‫ِ‬
‫ﻡﺓ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫ُﺍ‬ ‫ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪( .‬‬
‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺯﻳﺎﺩﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﺭ ْ‬ ‫ﺍ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻛﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ْ‬
‫ﻉ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻌﻮﺕ‪) ( .‬‬
‫َْ‬
‫ٍ‬
‫( ﻉ ﻡ ﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳ ﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ ُّ‬
‫(َ ﺍﻝٰ ﺕ)َ ﻡﺩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻉﻝﻯ ﻡﺍ ِﻩ)ِ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺇﻣﺎ ﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫َ‬
‫‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ْﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻥ›‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻙ)َّْْ ﻱ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﻛﻨﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫( ﺭ ْ‬
‫( ) َّﻉ ﻱﻱ ُّ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻝ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺨﻠﻒ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍ ﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝَ ﺕ)‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺭﻛﻨﻴﻦ›‪.‬‬ ‫(‬
‫ﻱﻏﺐِ ُﻉ ْﺫ )ٍﺭ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬‫( ِْﺭ َ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﻋﺬﺭ›َّﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪَّ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻱ ﻉ ﺍﻝﺹ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻧﻴﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ِ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6 5‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫ﺀ‬ ‫ﻉ‬ ‫ْْ‬
‫ٍ‬ ‫ِﺍ ) ﻟﻦ ﺳﺒﺐ ﮐﺎﻧﺘﻮڠﺍﻛﻦ ﻣﺪﻭﺕ ﻧﻴﺔ ( )‬ ‫ﻉﻱ‬ ‫ﻣﺪﻭﺕ ﺻﻼﺓ‪( ،‬‬
‫ﻉ‬ ‫َّ ُّ‬
‫ِﺍ ) ﺇﻋﺪﺍﻟﻢ ﻣﺪﻭﺕ‬ ‫ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺳﻮﻳﺠﻲ‪ ( 2،‬ﺍﻝ ﺕ) ﺩ ﻟﻦ ﺳﺒﺐ ﻣﻴﺪﺭ‪( 2‬‬
‫ﺻﻼﺓ‪.‬‬
‫ُ ُ ُ َّ ﺍ َﺍ َﺍ‬
‫ﻱ ﺍ ﻡﺍ ﻡﺓ] ِ‬ ‫[ ﻭﺝ ﺏ‬
‫ِ‬

‫ﺃﺗﻮﻱ ﻙڠ ﻭﺍﺟﺐ (‬ ‫)‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ‬


‫َُْ‬ ‫َّ ُ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ﭬﭭﺖ‪ ( :‬ﺍ ﺝ ﻡ ﻉﺓ)ُ‬ ‫ِ‬
‫ﻱﻩ) ﻣﻼﺩڠﺇ ﺍﺭﻛﺮﭪ ﺍﭬﺄ ( ﻱﺓ ﻡﺍ ﻡ ) ﺓﻳﻦ ﻳﺪﺍﺩ ﻣﺎﻣﺈ ﻭﻛﻴﺈ ( )‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ﻡﺓ)ُ ﻟﻦ‬ ‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﻭﻛﻴﺈ ﺻﻼﺓ ﺟﻤﻌﺔ‪ ( ،‬ﺍ ﻡ ﻉﺍ ﺓُ) ﻟﻦ ﺻﻼﺓ ﻣﻌﺎﺩﺓ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫َُ‬
‫ﻡ ﻡﺓُ) ﻟﻦ ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺝَﻡ )ًَﺓﻋﺎ ﻳﻼﺡ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺟﻤﺎﻋﺔ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫ﺻﻼﺓ ﻙڠ ﺩﻳﻦ ﺭﺫﻥ ( َ‬
‫ﻙڠ ﺩﻳﻦ ﺩﻱڠﻳﻨﺎﻛﻦ ‪..‬‬

‫ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻗﻄﻊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ‬
‫؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻉ‬ ‫ْْ‬
‫ِﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﻌﻠﻴﻖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻉﻱ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻗﻄﻊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ‬
‫؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻫﺎ ›ﺀ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ‪›.‬‬
‫ٍ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺷﻲﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫()‬
‫َّ ُّ‬
‫( ﺍﻝ ﺕ) ﻉ ﺩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ِﺍ ) ‹ ﻓﻴﺐ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻗﻄﻊ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫(‬
‫ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ›‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫‹ ﺍﻟﺬﻱ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ؛ ﻭ‹ ﻳﻠﺰﻡ› ﻓﻌﻞ‬ ‫)‬ ‫(ﺍ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫( ﻱﻩ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺬﻱ›‪.‬‬
‫ِ ﻥ(َّﻱ ُﺓ ﻻِْ )ِ ﺓَﻣﺎَﻡ ‹ ﻧﻴﺔ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺝْﻻ ُ(ﻡ ُ)ﺓَﻉْ ﺧﺒﺮ ﻛﻢ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫َُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍ ﻡ ﻉﺍ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻡﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻨﺬﻭﺭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺍ‬
‫َ َ‬
‫َُ ﻡﺍ ﻉ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪( .‬‬
‫ﻡ ﻡﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺍ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6 6‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َ‬
‫( ﻱ ﺍ ) ﻡ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺃﻭﺩﺍﻥ‪.‬‬

‫]ِ ﺍْﻟُﻘْﺪَﻭ ﺍﺓ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫ُ‬ ‫ُُ‬
‫ﻕ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ﻁُ ﺍ )‬
‫ْ‬ ‫ََ‬
‫) ﻉ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ﻣﻮﻣﺄﻡ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺡ ﻉ) ﺳﻮﻟﺲ‪( :‬‬ ‫ﻳﺪﺍﺩ‬ ‫ﺷﺮﺍﻃﻲ‬
‫َ‬ ‫ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﻭﺭﻭﻩ‬
‫ِ ِ‬
‫ﻁﺏ( َﻥ َﻻَﺹ ﺓ ) ﻩِ َ‬
‫ﺡ ﺳﺒﺐَ‬ ‫ﻣﺈ ڠﺇ ﺑﻄﻠﻲ ﺻﺎﻠﺗﻲ ﺇﻣﺎ ﻡ ( )‬ ‫ﻣﺎ ِ‬ ‫ﺍﭬﺲ ﻣﻮﻣﺄﻡ َﻻْ ُ‬
‫ﺣﺪﺙ ( ﺃ‬ ‫ْ‬ ‫ْﻩ‬
‫ﻉ ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﻧﻴﻘﺪﺍﻛﻦ ﺳﭭﺎ‬ ‫)‬ ‫ﻱ ِ) ﺍﻭﺗﺄ ﻳﻨﺎﻳﻸﺱ ‪،‬ﺛﺪﺡ (‬
‫َْ‬ ‫ُُ‬
‫ﻣﺄﻣﻮﻡ‬
‫ﺍ ﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﺍ ﺟﺒﻲ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﺻﻼﺓ ( ﻉ ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺗﺴﻲ ﺇﻣﺎﻣﻲ‬ ‫( ﻭﺝ‬
‫ﻣﺄﻣﻮﻡ‪،‬‬
‫ﺇﻣﺎﻡ ﺃﭬﺎ ﺃﻧﺎ ﺃﻭﺭﺍ ﻳﻨﻄﺎ ﻟﻦ )َﻱ ُﻛْﻮَﻥ َﻻ (ََﻭ ﺃْﻥ‬ ‫‪..........‬‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫( ﻱ ﻻ ﻡﻁ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻄﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫((ُُﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ُ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻕ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺪﻭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﻁﺍ)‬‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫(ﺃﺡ ﻉ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﻉﻱ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹‬‫ﻝ َ‬
‫ﻻ ََﻡ ْ‬
‫َ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻡﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ› ﻓﻌﻞ‬
‫ُ‬
‫ﻡﺍ ﻩ) ‹ ﺑﻄﻼﻥ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻊ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫( ﺏ‬
‫ﺃﻭﻝ؛‬
‫ﻭ‹ ﺻﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺇﻣﺎ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎﻟﺚ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ›‪.‬‬
‫ﻣﺤﻞ َ‬
‫ﺡﻩ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﺪﺙ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫() ْ‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ) ﻱ ِ ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺣﺪﺙ›‪.‬‬
‫ْ‬
‫) ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻌﺘﻘﺪ › ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺏُﻭﺝُﻭ )َﺍﻩِﯪَﺽَﻕ ‹ ﻭﺟﻮﺏ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬ ‫(َ ْ‬
‫ﻗﻀﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ›‪.‬‬‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻱﻩ ِ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎ ﻡ›‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫ﻙ)‬
‫ُ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫َّ‬ ‫ًّ‬ ‫َ ًُ‬
‫ﺩ‬ ‫)‬ ‫ﻱﺍ) ﻧﻞ ﺍﺭﻭﺃ ‪،‬ﻳﻤﺄ (‬ ‫ﺍﺭﻭﺃ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﻡ ﻡﺍ) ﻳﺪﺍﺩ ‪،‬ﻣﻮﻣﺄﻡ (‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬
‫َﻡ ﻡﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﭪڠﮐﻮﻧﺎﻧﻲ‬ ‫ِ‬
‫ﺍﺭﻭﺃ ﻳﻨﻲڠﻳﺪ ﺍﭬﺲ ْﻣﺄﻣﻮﻡ ( ﻉ ﻱﻩ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﺇﻣﺎ ﻡ ( ﻱ ﺍ )‬
‫ﻡﺍ ِﻩ)ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ ڠﻭﻻﻩ‬ ‫ﻉ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﻫﻮﺭﻭ ﺍﭬﺲ ﻣﺄﻣﻮﻡ ( ﺍ ﺍ‬ ‫ڠﺍﺩﻙ‪ ( ،‬ﺃ‬‫َ‬
‫َْ‬ ‫ﻡ َ‬ ‫َ‬ ‫ڠﺍﻟﻴﻬﻲ ﺇﻣﺎﻣﻲ‬
‫ﻡ ﺱ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ِﻉﺍ ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﻛﻮﻣﭭﻮﻝ ﻛﺎﺭﻭﻧﻲ (‬ ‫‪،‬ﻣﻮﻣﺄﻡ َ( ﺃ‬
‫ً‬ ‫ﻡ‬ ‫( ﺃ‬
‫ﺏﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻛﻴﺮﺍ ‪2‬ﻧﻲ‪( ،‬‬ ‫ﻋﺎ) ﺃﺗﻮﺍ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺗﻠﻮڠ ﺃﺗﻮﺱ ﺃﺳﺘﺎ (‬ ‫ِﺍ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃ‬
‫ﻕﺓ)َ ﺇڠ ﺃﻧﻮﺕ ( ﺃ ﺍ ﻡﺍ ﻉﺓَ) ﺃﺗﻮﺍ ﻧﻴﺔ‬ ‫ﻱ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺓﻳﻦ ﺍﭬﺲ ﻣﺄﻣﻮﻡ ( ﺍ‬ ‫َ‬
‫َﺟﻤﺎﻋﺔ‪،‬‬
‫ﭼﻮﭼﻮﻙ ﻳﻨﻄﺎ ﻟﻦ )ﻱََ ﺕَﻭ ﺍَﻓَﻖ (َﻭ ﺃْﻥ‬ ‫‪......‬‬

‫َُ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔًﻭﺍﺳﻤﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺎ ﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﺃ ﻡ ﻡًّ ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻱﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺃﻣﻴﺎ › ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َّ‬
‫) ﺩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﻘﺪﻡ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫( ﻉﻝ ﻱﻩ)َ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎ ﻡ›‪.‬‬
‫ْ‬ ‫‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻱ ﻻ ﻡ)‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫( ﺃ ) ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻌﻠﻢ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩَ ‹ ﻡﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻡﺍ ِﻩ)ِ ‹ ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(ﺍ ﺍ‬
‫ﺃﻭﻝ؛‬
‫ﻭ‹ ﺇﻣﺎ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﯩﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎ ﻡ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻡ َ‬
‫ِﻉﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺠﺘﻤﻌﺎ › ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺤﺬﻑ‬ ‫( ﺃ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻥ َﻓﻲْﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻡ ﺱ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺴﺠﺪ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻡﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻋﺎ) ‹ ﺍﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺛﺎﻠﺛﻤﺎﺋﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ َ‬ ‫ِﺍ‬ ‫(ﺃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺫﺭﺍﻉ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ً‬
‫ﺏﺍ ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫َ‬
‫ﻱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻨﻮﻱ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬ ‫َ‬ ‫( ﺃ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻕﺓ َ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫َ َ‬
‫( ﺍ ﻡﺍ ﻉﺓ َ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏَ‬ ‫( ﺃ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫َ ‪ .ُ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫) ‪. . . . . . . . . . (6 8‬‬
‫ﻱ ﺍ ﻩ)ُ ﺡﻟﻦ‬ ‫ُﻨﻮﺭﻙَّ (‬
‫ﻳ‬ ‫ﻳﺘﻼﺹ‬ ‫ﻱڠﻭﺭﺗﻨﻮﻟﺞ‬ ‫ﻡﺍ)‬ ‫ﺍ ﭬﺄ (‬
‫ﺱ ﻥﺓ)ٍ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺳﻨﺔ ( ﺍ ِ‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﻠﻮﻥ ﺍﭬﺲ ﻣﺄﻣﻮﻡ ﺇڠ ﺇﻣﺎ ﻡ (‬ ‫ﺍﺭﻭﺃ‬ ‫ﻳﻨﻄﺎ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫ﻡﺍ ﺓ)ِ ﻙڠ‬ ‫ﺍ‬
‫َ‬ ‫‪،‬ﻳﻨﺎﻳﻠﻮﺱ ( ﺃ ﻱ ﺍ ﻉﻩ)ُ ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﻣﺎﻧﻮﺕ ﺳﭭﺎ ﻣﺄﻣﻮﻡ ﺇڠ ﺇﻣﺎ ﻡ‪.‬‬ ‫ﻻﺃ‬

‫]ِ ﺍْﻟُﻘْﺪَﻭ ﺍﺓ ُﺹ َﻭ ﺍُﺭ [‬


‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﻕ ﺃﺗﻮﻱ ْﭬﻴﺮﺍ ﮐﺎﻣﺒﺎﺭﻱ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺹ ﺭ ﺍ )‬
‫ﻡﺱٍ ) ﺇڠ ﻟﻴﻤﺎ ‪:‬‬ ‫ُﻳﺪﺍﺩ ُ ﻣﻮﻣﺄﻡ ﻭﻛﻴﺈ ﺕ(ِْﺱ ٌﻉ ) ﺍڠﺱ ُّﺡِ َ‬
‫ﺹﺕ( ) ڠﻙ ﺣﺺ ﺃﭬﺎ ﻗﺪﻭﺓ (‬
‫ُُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫( ﻕُ ﺓ‬
‫ﻕ ﺓ ﺍ ﻡ)‬ ‫ﺝ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻭﻭڠ ﻟﻦڠ ( ) ﺝ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﻭڠ ﻟﻦڠ‪( ،‬‬
‫ﻟﻦ‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﻧﻈﻢ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺻﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ›‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻱ ﺍ ﻩ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺨﺎﻟﻒ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ‬
‫ﻳﺮﺟﻊَّﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎ ﻡ‪›.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺱ ﻥﺓ ٍ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺳﻨﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﺡ) ‹ ﻓﻲ› ُ‬
‫( ﺍ ِ ﺍ ﻡﺍ ﺓ)ِ ‹ ﻓﺎﺣﺸﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ َﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺃ ﻱ ﺍ ﻉﻩ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﺎ ﺑﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪَ‬
‫ُ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻡ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎ‬
‫ﻡ‪ُ((ُ›.‬ﻓﺼﻞ)) ُﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻕ ‹ ﺻﻮﺭ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺪﻭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(ﺹ ﺭﺍ)‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫( ) ﺱ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ﺡ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫()‬
‫ﻑ( ُﺥَﻡٍ ْ‬
‫ﺱُ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺧﻤﺲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻱُ‬‫ِ‬
‫ْ‬
‫( ﻕ ﺓ ﺝﻝ) ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ٍ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﺟﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫( ﺝﻝُ)ُ ‹ ْ‬
‫ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺟﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻕ ﺓ ﺍ ﻡ ﺃ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ َ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (6 9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ُُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻕ ﺓ ﺥ ﻯ) ﻟﻦ ﻣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻭﻭڠ‬ ‫ﻣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻭﻭڠ ﻭﺍﺩﻭﻥ ( ) ﺝ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﻭڠ ‪( ،‬‬
‫ُ ﻭﺍﻧﺪﻭ‬ ‫ُُ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻕ ﺓ ﺍ ﻡ ﺃ) ﻟﻦ ﻣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻭﻭڠ ﻭﺍﺩﻭﻥ ( ﺥﻯ)‬ ‫ﺝ) ﻧﺎﻭﻟﻚ ڠﻭﻭ ‪،‬ڠﻧﻞ (‬ ‫(‬
‫َْ‬ ‫ُُ َْ‬ ‫ﻛﻠﻮﺍﻥ‬
‫ﻧﻮﺩﺍﻭ ( ﺍ ﻡ ﺃ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﻭڠ‬ ‫ﻳﺘﻮﻧﺎﻡ ڠﻭﻭ‬ ‫ﻕ ﺓ ﺍ ﻡ ﺃ ) ﻧﻞ‬ ‫ڠﻭﻭ ‪،‬ﻭﺩﻧﺎﻭ (‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻭﺍﺩﻭﻥ‪.‬‬
‫ﺇ ڠﺩﺍﻝ ﻡ ﭬﭭﺖ‪ ( :‬ﻕ ﺓ ) ﺝ ﻣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻭﻭڠ‬ ‫)‬ ‫ﺍﭬﺄ ﻗﺪﻭﺓ (‬ ‫( ﺏﻁ ُ ﻝُ ) ﻧﻞ ﻟﻄﺐ‬
‫ﻟﻦ ًْ‬
‫ڠ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫‪،‬ﻧﻮﺩﺍﻭ ( ﻭﻗﺪﻭﺓ ﺭﺝ) ﻟﻦ ﻣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻭﻭڠ ﻟﻦڠ ( ﺧﻨﺜﻰ)‬ ‫ﻧﺎﻭﻟﻚ ڠﻭﻭ‬ ‫( ﺍ ﻡ ﺃ)‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ُُ ُ‬ ‫ﻛﻠﻮﺍﻥ‬
‫ﻭﺩﻧﺎﻭ ( ﺍ ﻡ ﺃ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﻭڠ‬ ‫ﻳﺘﻮﻧﺎﻡ ڠﻭﻭ‬ ‫ﻕ ﺓ ﺥ ﻯ) ﻧﻞ‬ ‫‪،‬ﻭﺩﻧﺎﻭ (‬ ‫ڠﻭﻭ‬
‫ﻭﺩﻭﻥ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻧﺪﻭ ﻭﻭڠ ﻣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻟﻦ )ُﺧْﻨًﺜﻰ ُﺓ َﻭُﻗْﺪَﻭ‬ ‫‪...‬‬
‫(‬

‫ﻭ‹ُﺍﻣﺮﺃﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬


‫( ﺝﻝُ)ُ ‹ُﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺟﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻕ ﺓ ﺥ ﻯ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ُﺧﻨﺜﻰ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺟﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺝﻝُ)ُ ‹ ْ‬
‫ﻕ ﺓ ﺍ ﻡ ﺃ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑَ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻣﺮﺃﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺥﻯ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺧﻨﺜﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫ُُ ْ‬
‫ﻕ ﺓ ﺍ ﻡ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ْﺍﻣﺮﺃﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﺍ ﻡ ﺃ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻣﺮﺃﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﻁﻝُ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺗﺒﻄﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬ ‫( ﺏ ُ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﻭﺓ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ُﺃ ﻉُ) ‹ُﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﺭﺑﻊ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫( ﻕ ﺓ ﺝﻝ) ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ٍ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﺟﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ُ)ُ ‹ُﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻣﺮﺃﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﻡﺃ‬
‫ﻕ ﺓ ﺝﻝ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ٍ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺭﺟﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﺥﻯ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺧﻨﺜﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫(‬
‫ُُ ُ‬
‫ﻕ ﺓ ﺥ ﻯ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺧﻨﺜﻰ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﺍ ﻡ ﺃ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻣﺮﺃﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫ُُ ُ‬
‫ﻕ ﺓ ﺥ ﻯ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺪﻭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺧﻨﺜﻰ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 0‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ُ‬
‫( ﺥﻯ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﻭڠ ﻭﺍﻧﺪﻭ‪.‬‬

‫ْ َّ ﺍ‬ ‫ُُ‬
‫ﻁ ﻡﻉ ﺍﻝ ﺕ]‬
‫[ ﺵﺭ ُ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮ ﺍ ‪2‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭَ ﻁ َُُ ﻡﻉ ﺍﻝ ﺕ) ِ‬‫)) ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ َ‬
‫ﻳﻄﺎﺭﺵ ﻋﻤﺞ ﻣﻴﺪﻗﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉﺓٌ ) ‪:‬ﺗﭭﭫ (ﺍ ﺏﺍ ﺀ ﺓ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﺇﻳﻜﻮ ڠﺍﻭﻳﺘﻲ ( ﺍ )‬ ‫ٰ‬
‫ﻯ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ُ‬
‫ﺓﻻﺹ ڠﻙ ‪،‬ﻟﻮﺃ ( ﻱﺓ ﺍ ﻡﻉ) ﻟﻦ ﻧﻴﺔ ﺟﻤﻊ ( ﻱﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺻﻼﺓ‬ ‫ﻧﺎﻭﻟﻚ‬
‫ِ‬ ‫ﻙڠ ﺃﻭﻝ‪،‬‬
‫ﺓﻻ ﻧﻞ ‪2‬ﻳﻠﻮﻥ ( َُﻩﻥْﻱَﺏَﻡ)ﺍ ﺇڠ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺻﻼﺓ ﻛﺎﺭﻭﻧﻲ‪ ( ،‬ﺍ ﺍ ُ)‬ ‫ﻻﻭﻡُ َ ﻭﺍ ُ) َ‬‫(ْ َ‬
‫ﻉ ﻟﻦ‬
‫ﻝڠﮎڠﻱ ﻋﺬﺭ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َّ ﺍ‬ ‫ُُ‬
‫ﻱ‬ ‫[ ﺵ ﺭ ﻁُ ﻡﻉ ﺍﻝ ﺕ]‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ‬
‫ﻱ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ﻁ ﻡﻉ ﺍﻝ ﺕ)‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ُ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫( ﺥﻯ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺧﻨﺜﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪْ ﺳﺒﻖ َّﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫(( ُُ‬
‫‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬ ‫ﻁ ﻡﻉ ﺍﻝ ﺕ)‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﺟﻤﻊ›‬
‫ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َ‬
‫(ﺃ ﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ َﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺏﻻ( )ُ ﺓَ ﺀﺍ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫َ َﺩ ْ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ٰ .‬‬
‫( ﺍ )َّ ُ ﻯ ‹ْﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﻭﻟﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻡﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻧﻴﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ﻱﺓ ﺍ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ِ‬
‫ﻭ‹ْﺍﻟﺠﻤﻊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱﺍ )‬
‫ُ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻷﻭﻟﻰ›‪.‬‬
‫َ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻮﺍﻻﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﺍْ ُ ﻡﺍ‬
‫( ﻱﻩ ﻡ ﺍ ) ‹ ُ‬
‫ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺗﻴﻦ›‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﻭﺍ ﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺬﺭ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ‬
‫ﻱ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬ ‫ﻁ ﻡﻉ ﺍﻝ ﺕ)‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﺟﻤﻊ›‬
‫ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 1‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ْ‬‫َّ ُ َّ‬
‫ﻱ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﻧﻴﺔ‬
‫ﻳﻄﺎﺭﺵ ﻋﻤﺞ ﺭﻳﺨﺄﺕ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﺍ ) ﻟﻮﺭﻭ‪ ( :‬ﻱﺓ ﺍﻝ ﺕ)‬
‫ٰ‬ ‫ﻡ‬ ‫ُْ َ‬
‫ﺟﻤﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ‬
‫ﺍﻷ ﻝ ﻯ) ﺳﻜﻲڠ ﻭﻗﺖ ﺻﻼﺓ‬ ‫) ﻟﻦ ﺣﺎﻟﻲ ﺗﻤﻦ‪ 2‬ﺇﻳﺠﻴﻪ ﺗﺘﭫ ( ِ‬ ‫(‬
‫ﻙڠ‬
‫ﺑﺮﺍڠ ﺇڠ ﺻﻼﺓ ﻙڠ ﺃﻭﻝ‪ ( ،‬ﺍ ﺍ )‬ ‫ﻟﻮﺃ (ُ)ﺍﻡ ﺍﭬﺄ ڠﺍﺭﺏ ﻱ(َﺱ ﻉ)ﺍﻩٰ ﻙڠَﻛﺎﻣﻮﺕ َّﺃﭬﺎ َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻉ ﻟﻦ ﻝڠﮎڠﻱ ﻋﺬﺭ ( ﻯ ﻡﺍ ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﻱﺓ) ﺗﻮﻣﻴﻜﺎ ﻣﺮﻱڠ ﺳﻤﭭﻮﺭﻧﺎﻧﻲ ﺻﻼﺓ‬
‫ﻙڠ ﻛﭭﻴﻨﺪﻭ‪.‬‬

‫]ﺭ ﺍْﻟَﻘﺎْﺹ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫ِ‬
‫ُُ‬
‫ﺷﺮﺍﻃﻲ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪َ 2‬‬ ‫ﻳﻜﻴﺈْ َﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ﻁُ ﺍ )‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ َ‬
‫ﻙ) َ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮﻥ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻧﺎ ﺃﭬﺎ ( ﺱ‬ ‫ُ‬ ‫‪:‬ﻭﺗﻴﭫ (ﺃ‬ ‫ُ ﺓﻻﺹ ﺭﺻﻖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱ ﺏﻉﺓٌ )‬
‫ﺭﻩ) ُ‬

‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬


‫( ﺍ ﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َّ ُ َّ‬
‫ﻱ ‹ ﻧﻴﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫( ﻱﺓ ﺍﻝ ﺕ)‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ٰ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻗﺪ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ؛ ﻭ‹ ﺑﻘﻲ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫(ﻡ )‬
‫ﻯ ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﺖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍ)‬ ‫( ِ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫َﻭ‹ ﺍﻷﻭﻟﻰ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) َُ‬
‫ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ﺱﻉﺍ ) ‹ ﻳﺴﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ › ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻫﺎ › ﻣﻔﻌﻮﻝُﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻷﻭﻟﻰ›‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﻭﺍ ﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻣﻀﺎﻑ َﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ﻭ‹ٰ َ‬
‫ﺍﻟﻌﺬﺭ›‬
‫( ﻯ ﻡﺍ ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﻱﺓ ِ) ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﻤﺎ ﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬‫((ُُ‬
‫‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺼﺮ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﻁﺍ)‬‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َْ َ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺱ ﺏﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻙﻱ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(ْﺃﻥ َ ْ‬
‫ﻥُﻭ َ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫َُ‬
‫( ﺱ ﺭﻩ ُ) ‹ ﺳﻔﺮ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 2‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ََْ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻧﺎ ﺃﭬﺎ‬ ‫ﻙ)‬ ‫ُ‬ ‫ﺡ ﻱ ﺭﻭڠ ﻣﺮﺣﻠﺔ‪ ( ،‬ﺃ‬ ‫ﻳﻨﺎڠﻭﻟﻞ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ)‬
‫ﻉ‬ ‫َُ ً‬
‫ﺍ ﺍ)‬ ‫ِ ﻟﻦ ﻭﺭﻭﻩ (‬ ‫ﻟﻠﻮڠﺍﻥ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺏﺍ ﺡﺍ ) ﺩﻳﻦ ﻭﻥڠﺍﻛﻦ‪ ( ،‬ﺍ )‬
‫ْ‬ ‫َّ ُ‬
‫ﺍ ﺡﺍ) ﻧﺎﻟﻴﻜﺎ‬ ‫ﻟﻦ ﻧﻴﺔ ﻗﺼﺮ (‬ ‫ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﻧﺎڠﻱ ﻗﺼﺮ‪ ( ،‬ﻱﺓ ﺍ )‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺓﻻﺹ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺭ ﺍ )‬ ‫ﺻﻼ ﺓ)‬ ‫ُﻙ ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ( َّ‬ ‫ﺗﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ‪( ،‬‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ﻱ ﭬﺖڠ ﺭﻛﻌﺔ‪ ( ،‬ﺍ ﺍﻝﺱ)‬
‫ﻧﺎڠﻭﻟﻞ ﻱڠﮎڠﻝ‬ ‫ﺍﻛﻴﻤﻮﺕ َﺕ َﻡ ﻣِﺎَﻫ ﺎ) (ِﺇ َﻝٰﻯ‬ ‫ﻳﻨﺎﻧﺮﻭﭬﻤﺎﺱ‬ ‫‪،‬ﺓﻻﺹ‬ ‫)ﻱَْ ﻕَﺕ ِﺩَﻱ ﻻَ (ََﻭ ﺃْﻥ‬
‫ﻧﻞ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻧﻞ ﺀ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ ﺗﻮﻧﺎﻡ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ) ﻡ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﺻﻼﺓ ﺳﻤﭭﻮﺭﻧﺎ ( ﺝ)‬
‫ٍ‬
‫ﻡ‬
‫َ‬ ‫ﻻ ﻩِ) ﺳﻜﻲڠ ﺻﺎﻠﺗﻲ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﺳﻤﭭﻮﺭﻧﺎ ﺻﺎﻠﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺩڠﺇ ﻧﺎﻳﮑﺎﺏ ( ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬
‫َ‬ ‫( ﻡ ﺡﻝ) ﻱ ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫َ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻙ)‬
‫ُ‬ ‫( ﺃ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﺍﺳﻤﻪً ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺳﻔﺮﻩ›‪.‬‬
‫َُ‬
‫( ﻡ ﺏﻉﺍ ﺡﺍ ) ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ِﻝ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻠﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺟﻮﺍﺯ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺼﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫( ﺍ ﺍ)‬
‫ﺍﻟﻘﺼﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫َّ ُ‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻧﻴﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ﻱﺓ ﺍ )‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻴﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ِﻻ ِﻣﺎَْﺭﺡ ) ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺮﺍ ﻡ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫َ‬ ‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻻﺻﻼ( )ُ ﺓ ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪َّ َ .‬‬
‫ﺏﺭَّﻱ ً)ﺓَّ ﺧﺒﺮ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ِ َ‬
‫ﻋﺎ ُ‬
‫( ﺍ ﺍﻝﺱ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﻭﺍ ﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ٰ َ ﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻝ ﻯ ﻡﺍ ِ ﺍ ) ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﻤﺎ ﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮَ‬
‫‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ‪›.‬‬
‫ﻱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻘﺘﺪﻱ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫َ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ) ُﻡ ‹ﺀﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺘﻢ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺝ) ٍ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺟﺰﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻡ‬
‫ﻻ ﻩ)ِ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺻﻼﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫( ِ‬
‫ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫] ِ َﺍﻋﺔ ﺍْﻝُﺝ ْﻡ ُﻭﻁ ُﺵ ُﺭ [‬
‫َُْ‬ ‫ُُ‬
‫)) ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭﻭﻁ ُ ﺍ ﺝ ﻡ ﻉﺓ)ِ ﺃﺗﻮﻱ ﺷﺮﺍﻃﻲ‬
‫ُّ‬ ‫ﺱ َّ‬
‫ﻙُ) ﻳﻨﻄﺎ ﺃﻧﺎ ﺃﭬﺎ ( ﻝﺍ ) ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲ‬ ‫ﺓﻻﺹ ﺓﻋﻤﺞ ﻭﻛﻴﺈ ( ِﺕﺓ)ٌ ﻧﻨﻢ‪( :‬‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬
‫ﺕ ﺍ ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬ ‫ﺍﻝ ﻅ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻭﻗﺖ ﻇﻬﺮ‪( ،‬‬ ‫ﺓﻋﻤﺞ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﺩﻳﻦ‬
‫َ‬
‫ﺏ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺗﺎﭬﻞ ﻭﺍﺗﺴﻲ ﻧﮑﺎﺭﺍ ‪( ،‬‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﻧﻜﺎڠﻧﻤﻮﺝ ﺍﭬﺄ ﺻﻼﺓ ﺟﻤﻌﺔ (‬
‫ٰ‬
‫ﺣﺎﻟﻲً ﻛﻠﻮﺍﻥ‬
‫ﺗﺼﻞ ﻯ) ﻟﻦ ُ َ َّﻳﻨﻄﺎ ﺩﻳﻦ ﻻﻛﻮﻧﻲ ﺃﭬﺎ ﺻﻼﺓ ﺟﻤﻌﺔ ( ﺟﻤﺎﻋﺔ) َََ‬
‫ْ ً‬ ‫ﻉْ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺔ‪ُ ،‬‬
‫ِﻱ ﻭﻭڠ ﻓﺖڠ ﭬﻮﻟﻮﻩ ( ﺃﺡ ﺍ ﺭﺍ‬ ‫( ﺃ ﻙُ َﻥﺍ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ﺓﻋﺎﻣﺞ َﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺃ)‬
‫) ﻙڠ‬
‫ﻟﻦڠ‪ 2‬ﺗﻮﺭ ) ُﻙْﻭ ًﺭﺍ ُﺫ (‬ ‫‪......‬‬
‫ﻣﺮﺩﻳﻜﺎ‬

‫َ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪُْﺳﺒﻖ‬
‫((ُُ‬
‫ِ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ›‬ ‫ﻭﻁ ﺍ ﺝ ﻡ ﻉﺓ) ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔﺱ َّ‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ِ ( .‬ﺕﺓ)ٌ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻙﺕ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ›؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(ْﺃﻥ َ ْ‬
‫ﻥُﻭ َ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬‫ُّ‬
‫( ﻝﺍ ) ‹ ﻛﻞ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ›‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ﻇﻼ)ِْﺭﻩ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﺖ›‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻈﻬﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ُ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫( ﺃ ﺕ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻘﺎ ﻡ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻣﻨﺼﻮﺏ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‪›.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ﻁ ﻻ ﺏﻝ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺧﻄﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺪ›‬
‫ٰ‬ ‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪٰ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﺕ) ﻯ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﺼﻞ ﻯ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫َ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ›‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫َ‬
‫( ﻡﺍ ﻉ) ُﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻥ‬ ‫ﻙ ﻥﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ › ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺤﺬﻑ‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﺍﺳﻤﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺼﻠﻮ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‪›.‬‬
‫َ‬ ‫ﺏﺭ ) ﺧﺒﺮ ‹ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ › ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﻥْﻱِ َ‬
‫ﻉً ْ‬ ‫(َﺃ ْ‬
‫َ‬ ‫(ﺃﺡ ﺍ ًﺭﺍ ) ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ﺭﺍ ) ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫(‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (74‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺱﺍ‬ ‫ﻱ ﻙڠ ﺃﻭﻣﺎﻫﺎﻥ ﻛﺎﺑﻴﻪ‪( ،‬‬ ‫ﻱﻍِﻻَﺏ( ) ڠﻙ ﺑﺎﻟﻎ ‪ 2‬ﻛﺎﺑﻴﻪ ( ﻡ ﺱ)‬ ‫ﻥ ِ‬‫َ ْ‬
‫) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ‬
‫ﻱڠﺭﺍﺏ ﺍﺭﻭﺃ ﻧﻞ ُﺕ َﻗﺮِﺍَﻧَﻬﺎ) (َﻭ َﻻ ﺓﻋﻤﺞ ﺓﻻﺹ ڠﺇ‬ ‫ﺓﻻﺹ ڠﺇ‬ ‫) ٌ َﻋﺔ ُﺝ ْﻡ ( ﺍﭬﺄ ﺓﻋﻤﺞ‬
‫ﻳﻨﻲڠﻳﺪ‬
‫ََّ‬ ‫َ‬
‫ﺩ ﻡﺍ‬ ‫ﺻﻼﺓ ﺟﻤﻌﺔ ﻟﻴﺎﻧﻲ ( ﻱ ﻙَ ﺍ ) ﺏ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻡڠﻛﻮﻧﻮ ﻧﮑﺎﺭﺍ ‪( ،‬‬
‫) ﻟﻦ‬
‫ُ َ‬
‫ﺓﻋﻤﺞ ﺍﭬﺄ ( ﺥ ﺏﺍ ) ﺧﻄﺒﺔ ﻟﻮﺭﻭ‪.‬‬ ‫ﺓﻻﺹ‬ ‫ﻳﻨﻲڠﻳﺪ ڠﺇ‬ ‫ﺍﻃﻨﻲ ﺍﺭﻭﺃ‬

‫]ﺍ ُﺥ ْﻁ ﺎَﺗﺎ ﻥ ﺃ ﺭَﻛ ﺎﺍُﻥ [‬


‫ْﻝ َﺑ ْﻱ َْﺍ ِ‬
‫َُ ْ‬
‫ﺥ ﺏﻱ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ ﺍ )‬
‫َُْ‬ ‫َْ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﻣﭽﺎ‬ ‫ﻳﻨﻜﺮ ﺓﺑﻄﺦ ﻭﺭﻭﻝ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱﺓ)ٌ ﻟﻴﻤﺎ ‪ ( :‬ﺡ ﻡ ﺩ ﺍ)‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬
‫ﻱﻡﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺧﻄﺒﺔ ﻟﻮﺭﻭ‪ ( ،‬ﺍﻝﺹ ﺓ)ُ ﻟﻦ ﻣﭽﺎ ﺻﻠﻮﺍﺕ ( ﻉ ﻯ ﺍﻝ ﻥ‬ ‫(‬
‫ﻯﷲ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ْ ﻱ ْ‬ ‫( ﺍُ )‬
‫ﻱ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫( ﻡ ﺱ)‬
‫ْ‬
‫ﺱﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﺴﺒﻖ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ُ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‪›.‬‬
‫ﺕ ﺍ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻘﺎﺭﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ‬ ‫(‬
‫َُْ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‪ ( ›.‬ﺝ ﻡ ﻉﺓ)ٌ‬
‫ﻓﺎﻋﻞ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﻙ ﺍ ) ﺏ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﻠﻚ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫َ‬ ‫( ﻱ‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺪ ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ََّ‬
‫ﺩ ﻡﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﻘﺪﻡ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ‬ ‫(‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‪›.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ َ‬
‫ُ‬
‫( ﺥ ﺏﺍ ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َُ ْ‬
‫ﺥ ﺏﻱ ‹ ﺃﺭﻛﺎﻥ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‬ ‫( ﺍ ﺍ)‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫َْ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ُﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ْﺱ‬‫( َﻡ‬
‫( ﺡ ﻡ ﺩ ﺍ) ‹ ﺣﻤﺪ› ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪.‬‬‫َْ‬
‫( ﻱَّﻡﺍ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‪.‬‬
‫( َﺍﻝﺹ ﺓَّ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ َ ْ‬
‫ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹َﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﷲ ﻉ ﻱ ) ﺱ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ ›^ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻯ ُ‬ ‫( ﻉﻯﻻﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ِ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 5‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ﻉ ﻱ ) ﺱ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻛﻨﺞڠ ﻧﺒﻲ ^ ( ﻱ ﻡﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺧﻄﺒﺔ ﻟﻮﺭﻭ‪ ( ،‬ﺍ‬
‫َّ‬
‫َُ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫ﻱﺓ) ُ ﻟﻦ‬
‫ﺍ ﺀﺓ‬ ‫ﻱﻡﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺧﻄﺒﻮ ﻟﻮﺭﻭ‪( ،‬‬ ‫ﻯ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺗﻘﻮﻯ (‬
‫ﺃﻭﻳﻪ ﻭﺻﻴﺔ ( ﺍﻝ ﺕ ٰ‬
‫ْ َُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺁ ﺓ) ٍ ﻟﻦ ﻡ‬
‫ﺡﺍ ﻩ ﻡﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻣﭽﺎ ﺁﻳﺔ ( ِ ﺍ ﻕﺁ) ﺳﻜﻲڠ ﺁﻳﺘﻲ ﻗﺮﺁﻥ (‬
‫ﺳﻴﺠﻴﻨﻲ ﺧﻄﺒﺔ‬
‫ُ‬ ‫ُﻡ ْ‬ ‫َُّ‬
‫ﻡ‬ ‫ﻡ ِﻱ ﻣﺮﻱڠ ﻭﻭڠ ﻣﺆﻣﻦ ﻟﻦڠ ( ﺍ‬ ‫ﻟﻮﺭﻭ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺩ ﻉﺍ ﺀُ) ﻟﻦ ﻣﭽﺎ ﺩﻋﺎﺀ ( )‬
‫ﻡ‬
‫ﺍ)‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ﻱ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺧﻄﺒﺔ ﺃﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ ﻭﻭڠ ﻣﺆﻣﻦ ﻭﺍﺩﻭﻥ ( ﻱ ﺍ )‬

‫]ﺍْﻟُﺨْﻄَﺒﺎَﺗﺎْﻱ ﻥ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫ِ‬ ‫َُ ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺥ ﺏﻱ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ َ‬
‫ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭﻁُ ﺍ )‬
‫ﺓﺑﻄﺦ ﻭﺭﻭﻝ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﺓ)ٌ ﺳﭭﻮﻟﻮﻩ‪ ( :‬ﺍﻝ ﺍ ﺓ)ُ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﺳﻮﭼﻲ‬ ‫ﭬﻴﺮَﺍ ‪ 2‬ﻳﻄﺎﺭﺵ‬
‫(ﻉ‬
‫ﻟﻮﺭﻭ ﺣﺪﺙ ﺳﻜﻲڠ )ﺙْﻱ ِﻥ ﻻَﺡ َﺩ‬ ‫‪...... . . . . . . .‬‬
‫َ‬

‫َ‬
‫( ﻱ ﻡﺍ )‬
‫َّ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‪.‬‬
‫( ﺍ َّ ﻱﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺻﻴﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻯ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻘﻮﻯ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫( ﺍﻝْﺕ َ ٰ‬
‫( ﻱﻡﺍَُ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‪.‬‬
‫( ﺍ ﺀ ﺓ ﺁ ﺓ ٍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻗﺮﺍﺀﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺁﻳﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ﻡ‬
‫ُ)َ ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ِ ﺍ ْ ﻕﺁ‬
‫ﺡﺍ ﻩ ﻡﺍ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺇﺣﺪﻯ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‪.‬‬
‫َُّ‬
‫( ﺍﻝ ﺩ ﻉﺍ ﺀ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُﻡ ْ‬
‫ﻡ ِﻱ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫()‬
‫ُﻡ‬
‫ِ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍ ﻡ ﺍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﺎﺕ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‬
‫ﺍﻷ ِ)َﺓْﺭﻱِﺥ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ِ .‬ﻑ(ﻱ َْ‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َُ ْ‬ ‫ُُ‬
‫ﺥ ﺏﻱ ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫ﻁ ﺍ)‬‫(ﺵ ُ‬ ‫ﺭ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‬
‫َﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫( ﻉ ﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺭﺍﻩَّﻃﻼ( ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ُ) ﺓَ َ‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﻉ ﺍ ) ﺡ ﻱ ‹ ﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺪﺛﻴﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 6‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫َ‬
‫ﻙ ﺏ) ﻟﻦ ﺣﺪﺙ ﮐﺪﻱ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺓ)ُ ﻟﻦ‬ ‫ﻷﺍ (َْ )ِﺭَﻍْﺹ ﺍﻳﻪ ﺣﺪﺙ ﭼﻴﻠﻴﻚ ( ﺍ ﻷَْ ْ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﭬﺎﻛﻴﻬﺎﻧﻲ ( ﺍ )‬ ‫ِ‬
‫ﺳﻮﭼﻲ ( ﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ) ﺳﻜﻲڠ ﻧﺠﺲ ( ﻱ ﺍﻝ ﺙ)‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫ﺏ ﻟﻦ ﺑﺪﺍﻧﻲ‬ ‫َ‬
‫‪،‬ﻳﻨﺎڠﻭﮎڠﭪ ( ﺱ ﺭ ﻻﻉ) ﻟﻦ ﻧﻮﺗﻮﭬﻲ ﻋﻮﺭﺓ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﻱﺍ )‬ ‫ﻙﺍ ) ﻧﻞ‬ ‫( ﻻﻡ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻦ‬
‫َ ( ﻉ ﻯ ﺍ ﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻙﻭﺍﺳﺎ ‪ ( ،‬ﺍ ﺝ ُ‬
‫ﺱ ) ﻟﻦ ﻟﻮڠﮐﻮﻩ (‬ ‫ڠﺍﺩﻙ‬ ‫ُْ‬
‫ْ‬ ‫ﻱﻩ ﻡﺍ )‬
‫َ ْ َّ‬
‫ُﻁﻡﺃ ﻱ ﺍﻝﺹ) ڠﻭڠﮐﻮﻟﻲ ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﻬﻲ‬ ‫ﺓﺑﻄﺦ ﻭﺭﻭﻝ (‬ ‫ڠﺇ ﻳﻨﺎﺭﺗﻨﺄ‬
‫ُ‬ ‫ﺻﻼﺓ‪،‬‬
‫ﻱﺏﻡَ)ﺍ ڠﺇ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺧﻄﺒﺔ ﻟﻮﺭﻭ‪ ( ،‬ﺍ ﻡﺍ ﺓ) ُ ﻟﻦ‬ ‫ﻥ َ‬
‫( ْﻻَﻭﻡُ َ ﻭﺍ )ُ ﺓﻻَ ﻧﻞ ﻳﻠﻮﻥ ( ُﻩَ ْ‬
‫‪2‬‬

‫ﻧﻮﻟﻲ ‪2‬‬
‫َ‬ ‫ْ َّ‬
‫ﻱ ﺍﻝﺹ) ﻟﻦ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺻﻼﺓ‪ ( ،‬ﺃ‬ ‫ﻱﺏُ(َﻡ )ﺍ ڠﺇ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﺧﻄﺒﺔ ﻟﻮﺭﻭ (‬ ‫ﻥ َ‬‫َﻩ ْ‬
‫ﻙ)‬‫ُ‬

‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫( ﺍ َْﻷ )‬


‫َ‬
‫َﻙ ﺏ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﺄﻟﻛﺒﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﺍ ْ‬
‫ﻷ ْ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍﻝ ﺍ ﺓ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻄﻬﺎﺭﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫َ َّ َ‬
‫ِ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﻉ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ﺱﺓ) ‹ ﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺠﺎﺳﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫َّ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺜﻮﺏ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫( ﻱ َﺛﻼ)‬
‫ْ‬ ‫( ﻻَﺏ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺒﺪﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ﻡﻙَﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َُ َ‬
‫( ﺱ ﺭ ﻻ ﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺳﺘﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﻮﺭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫( َﻻ ﻱﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻴﺎ ﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻻﻗﺎ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬

‫ُ‬
‫ﺱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ﺝ ُ‬‫( ﺍْ َُ‬
‫ﻱﻩ ﻡﺍ ) ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‪.‬‬ ‫(‬
‫ْ َّ‬ ‫َ‬
‫‹ ﻓﻮﻕ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ﻱ ﺍﻝﺹ)‬ ‫ﻁﻡ‬‫ُ‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺍ ﻡﺍ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻮﺍﻻﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ْ َُ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﻱﻩ ﻡﺍ ) ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‬
‫ُ‬
‫ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‪ ( .‬ﺍ ﻡﺍ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻮﺍﻻﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ‬
‫َ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩْ ُ‬
‫( ﻱﻩ ﻡﺍ ) ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹‬
‫ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ› ﻭﻫﻮ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ َّ‬
‫ْ‬
‫ﻱ ﺍﻝﺹ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫(‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺍﺳﻤﻪ‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺔ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔَََُ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬ ‫) ‪ . . . . . . . . . . َّ. .َ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ْ‬
‫ﺱﻡ ﻉﻩ ﻡﺍ )‬ ‫ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ﺓﺑﻄﺦ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﻉ ﻱﺓِ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺑﺴﺎ ﻋﺮﺏ‪( ،‬‬
‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬ ‫ﻙ)‬ ‫ﻭﺭﻭﻝ (ﺃﻥﻱِﻉﺏﺭ ) ڠﺇ ﻭﻭڠ َ‬
‫ﭬﺖڠ ﭬﻮﻟﻮﻩ‪ ( ،‬ﺃ‬ ‫ﺓﺑﻄﺦ‬ ‫ﻧﻚﺀﻭڠﻭﺭڠ ڠﺇ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َ ْ‬
‫ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫ﺃﻧﺎ‬
‫ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻭﻗﺖ ﻇﻬﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻝ ﻅ)‬ ‫ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﻝﺍ) ﻳﻨﺎﻫﻴﺒﺎﻛﺲ ﺓﺑﻄﺦ‬ ‫ﺍﭬﺄ (‬

‫ِّ]ﻱِﺕ ِﻟْﻞَﻣ ﺎ َﻳﺎْﻟَﺰﺍُﻡ ﺍﺎَّﻟ ِﺫ ْﻱ [‬

‫ﻙڠ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳ ﻮ ﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻟﺼﻒ ﻳﺠﻴﻮﺱ ِﺫ َّﻻ( ْﻱ ) ﺃﺕ ﻭﻱ ﺑﺮﺍڠ ( )‬


‫َ‬
‫ﺍ ) ﭬﺖڠ ﺗﻲڠﻛﺎﻩ‪( :‬‬ ‫ﻡ) ﻳﻮﺩﻙ ﺗﻴﻢ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﺑﺠﺎﻭ ﺍﭬﺄ ڠﺍﺭﺏ (‬
‫ْ‬
‫َّ‬ ‫ُْ‬ ‫ﺱﻩ) ُ‬
‫ﻙ ﻱﻥﻩ)ُ ﻟﻦ ڠﻭﻟﺴﻲ ﻣﻴﺖ‪ ( ،‬ﺍﻝﺹ ﺓ) ُ ﻟﻦ‬
‫ْ‬ ‫ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ڠﺩﻭﺳﻲ ﻣﻴﺖ‪( ،‬‬
‫ﭘﺎﻠﺗﻲ‬

‫ﻻﺏ َّﻱ ِ)ﺓ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫( ِﺏ ََﺭْﻉ ِ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﻲَُ‬‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓََ‬
‫ْ‬
‫( ﺃ ﺱﻡ ﻉﻩ ﻡﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺴﻤﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔَ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺨﻄﻴﺐ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻤﺎ › ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ‬
‫ﻳﺮﺟﻊﻉ ْﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺨﻄﺒﺘﻴﻦ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫ِﻱ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺛﺎ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫(ﺃ)‬
‫َ‬ ‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻙ)‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ﻝﺍ ) ‹ ﻛﻞ› ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺗﻜﻮﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ›‪.‬‬
‫ُّ‬
‫ﻇﻼ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻭﻕ ﺕ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺍﻟﻈﻬﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َّ‬

‫(ﻻ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬


‫ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬‫َ‬ ‫()‬
‫ْ‬ ‫ﻡ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻝ)‬
‫ﺍ ) ‹ ﺃﺭﺑﻊ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺧﺼﺎﻝ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(ﺃ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫ْ‬
‫( ﺱﻩ ُ) ‹ ﻏﺴﻞ› ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ُْ‬
‫ﻙ ﻱﻥﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻔﻴﻦ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ْ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫َّ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻼﺓ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 8‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ ْ‬
‫َ‬
‫ﻥﻩ)ُ ﻟﻦ ﻣﻨﺪﻡ ﻣﻴﺖ‪.‬‬ ‫( ﻉ ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻣﻴﺖ‪( ،‬‬

‫]ُ ُﻟﻪ َﻭ ﺍﺃَْﺍﻙَﻣ ﺎ ْﻻُﻍ ْﺱ ﻝ ﺃ[َﺍَﻗﺎُِّﻝ‬


‫ُْ‬
‫ﺍ ) ﻍﺱ َ‬
‫ﺃﺗﻮﻱﺀ ﻟﻮﻳﻪ ﻛﺪﻳﻜﻲ‬ ‫ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫)) ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ْ ﻡ ْ‬
‫ﻩ)ِ ﻣﺮﺍﺗﺎﻧﻲ ﺑﺪﺍﻧﻲ ﻣﻴﺖ ( ﺍﻝ ﻡﺍ ِ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ْ‬ ‫ﻳﺴﻮﺩڠ ﺗﻴﻢ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ِﻱ‬
‫ﺱ‬ ‫ﺑﺎﭘﻮ‪ُ َ ،‬‬
‫ِ ﻳﻨﻄﺎ ڠﺩﻭﺳﻲ‬ ‫ﻳﺴﻮﺩڠ ﺗﻴﻢ ﺇﻳﻜﻮ ( )‬ ‫( ﻙْ ﻡ ﻩ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻨﺎﻧﺮﻭﭬﻤﺲ‬
‫ﺳﭭﺎ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ڠﻳﻼڠﻱ ﺳﭭﺎ‬ ‫ڠﻭﻭ ( ﺱ ﺃِ) ْﻩَﻱﺕ ڠﺇ ﻗﺒﻞ ﻟﻦ ﺩﺑﺮﻱ ﻣﻴﺖ‪ َ( ،‬ﺃ ﻱ)‬
‫ﻭﻭڠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻡ‬
‫ﻱ ﻩُ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ‬ ‫ﻩ)ِ ﺳﻜﻲڠ ﺇﻳﺮﻭڠﻱ ﻣﻴﺖ‪( ،‬‬ ‫ﻕﻻ( )ﺭ ڠﺇ ﺭﻛﺪ ‪ِ ( 2‬‬
‫َ َﺫ ْ َ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻧﻲ‬
‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻱﻩ)ِ ‹ُ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫ﻥﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺩﻓﻦ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬ ‫(‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ُ ْ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍ ) ﻍﺱ ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻐﺴﻞ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْﻡ ْ‬
‫( ﻉ ِﻱ ﻩ ِ) ‹ ﺗﻌﻤﻴﻢ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺑﺪﻥ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻐﺎﺳﻞ›‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺀ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫( ﻻ ﻡﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ْﻙﻡ ﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﻤﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻐﺴﻞ›‪.‬‬
‫(ﺃﻥ ﻍﻱ ﻝ ) ﺧﺒﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻐﺴﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ َ‬
‫ْ َ ِْﺱ َ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻐﺎﺳﻞ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫( ﺱ ﺃ ﻱﻩ) ‹ ﺳﻮﺃﺗﻲ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺍﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬‫ﻣﺒﻨﻲ ُ‬
‫( ﺃ ﻱ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺰﻳﻞ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪَ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻐﺎﺳﻞ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻡ )‬
‫َ‬
‫( ِ ﺃ ﻩ ِ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﻧﻒ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬
‫ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑُ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫( ﺃ ﻱ ﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻮﺿﺊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔَ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (7 9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻩ)ُ ﺇڠ ﺑﺪﻧﻲ‬ ‫ﻟﻚ ) ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ڠﻭﺳﻮﻛﻲ ﺳﭭﺎ ﻭﻭڠ (‬ ‫‪،‬ﺗﻴﻢ ( ﺃ‬ ‫ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ ڠﺇ‬
‫ُ‬

‫َ‬
‫ﻣﻴﺖ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ‬
‫ﻧﻚﺀﻭﺱڠ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ﺍ ﻡﺍ‬ ‫ﺹﺏ) ﻧﻞ ﺍﻃﻨﻲ‬ ‫) ﻧﺎﻭﻟﻚ ڠﻭﺩﻭﮎ ‪،‬ﺍﺭﺍﺩﻳﻮ (‬ ‫( ﻻ‬
‫َْ‬ ‫ﺀ) َ‬
‫ﺍ ) ﺃﻣﺒﺎﻝ ﻛﭭﻲڠ ﺗﻴﻠﻮ‪.‬‬ ‫ڠﺇ ﺑﺎ ﭘﻮ ( ﻉ ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻣﻴﺖ (‬

‫]ُ ُﻟﻪ َﻭ ﺍ َﺃْﺍﻙَﻣ ﺎ ْﻻَﻛ ﺎْﻓﻦ ﺃ[َﺍَﻗﺎُِّﻝ‬

‫ﺃﺗﻮﻱ ﻟﻮﻳﻪ ﻛﺪﻳﻜﻲ‬ ‫ﺍ ﻙ َ)‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫ُُّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻳﺴﻠﻮڠ ﺗﻴﻢ ﻭﻛﻴﺈ ( ) ﺏ ﭬﺎﻛﻴﻬﺎﻥ ﺳﻴﺠﻲ ( ﻉﻡﻩ)ُ ﻙڠ ﻣﺮﺍﺗﺎﻧﻲ ﺃﭬﺎ ﭬﺎﻛﻴﻬﺎﻥ‬
‫َّ ُ‬ ‫َُ‬ ‫ﺇڠ‬
‫ﻙ ﻡ ﻩ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﺳﻤﭭﻮﺭﻧﺎﻧﻲ ڠﻭﻟﺴﻲ ﻣﻴﺖ ( ﻝ ﺭﺝ) ﻛﺪﻭﻱ ﻭﻭڠ ﻟﻦڠ‬ ‫ﺗﻴﻢ‪ْ ( .‬‬
‫ﺇﻳﻜﻮ‬

‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ‬
‫ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻐﺎﺳﻞ›‪.‬‬
‫ﻟﻚ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺪﻟﻚ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫( ﺃ‬
‫ُ‬

‫َ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻐﺎﺳﻞ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻩ ُ) ‹ ﺑﺪﻥ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫‹ ُﺏ›َّ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺪﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝ)‬
‫( ﺃ ) ﺹﺏ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺼﺐ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔَ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻐﺎﺳﻞ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫َ‬
‫ْ‬ ‫(ﻻَﻡﺍْﺀ)َ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻱﻩ)ِ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺑﺪﻧﻪ›‪.‬‬
‫ًََ‬ ‫( ﺛﻼﺛﺎ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤ ﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻙ) ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻜﻔﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬‫ﺍ َ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫(ﺙ) ﺏ ﺧﺒﺮَﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ُُّ‬
‫( ﻉﻡﻩ ُ) ‹ ﻳﻌﻢ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ‬
‫ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫َ‬
‫( ْﻙﻡ ﻩ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﻤﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫ﻩ› ُﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻜﻔﻦ›‪.‬‬
‫‹ َّ‬
‫( ﻝ ﺭﺝ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﺟﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ (ْ8 0‬ﻡ ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺳﻴﻔﻼ ڠﻭﻟﻴﺖ َﻟ َﻔ ﯫِ َﻑ )‬ ‫ﻳﻮﺩﻙ ﻧﻞ )(َﻭ ِﻟْﻞ َﻡ ْﺭ َﺃِﺓ‬ ‫ﺹ ﻱ ِ ( ﻭﻛﻴﺈ ﻧﻮﺩﺍﻭ ڠﻭﻭ‬ ‫) ٌ‬
‫ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫(َﺛ َﻼُﺙ‬
‫ﺍ ﺍ ) ﻟﻦ ﺭﻭڠ‬ ‫ﺍ ﺭ) ﻟﻦ ﺗﺎﭬﻴﻪ (‬ ‫ﻡﺍ ﺭ) ﻟﻦ ﻛﻮﺩﻭڠ (‬ ‫ﻛﺎﻠﻣﺒﻲ ﻛﻮﺭﻭڠ (‬
‫ﻻﻓﻴﺲ‪.‬‬

‫]ِ ْﺍﻝَﺟ ﺎَﻧﺎﺍَﺯ ﺍﺓ ِﺓ َﺻ ﺎﺎَﻟ ﺃَْﺍﺭَﻛ ﺎﺍُﻥ [‬

‫ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﺍ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ‬


‫ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﻳﻨﻜﺮ ﺓﻻﺹ ﺓﺯﺍﻧﺞ ﻭﻛﻴﺈ ( َ‬
‫ﺱ)ٌ َﺓْﻉﺏ ‪:‬ﻭﺗﻴﭫ َْﻷﺍ( َُّﻝﻭ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻙڠ ﺃﻭﻝ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍﻝ‬
‫ْ ﺕ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ﻙ ﻱﺍ ٍ) ﭬﭭﺖ ﺗﻜﺒﻴﺮﺍﻥ‪ ( ،‬ﺍﻝ‬ ‫ْ‬ ‫ﻭﺩﻧﻴﭭﻚ ﺙ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﻱﺓ)ُ ﻧﻴﺔ‪( ،‬ﻻ ﺍ ﻱ) ﻭﺗﺄ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ﺍ ﺙ ) ﺙ ﻟﻦ ﺃﺗﻮ ﻛﭭﻴﻊ ﻭﻟﻴﺖ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ﻱﺍ ) ﺇﻳﻜﻮ ڠﺍﺩﻙ ( ﻉ ﻯ ﺍ ﺍ ) ﺇڠﺗﺴﻲ‬
‫َّ‬
‫ﻙڠ ﻛﻮﺍﺳﺎ ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺭ ) ﺃﺗﻮﻱ‬
‫ُ‬
‫‹ ﺛﻼﺙ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻟﻔﺎﺋﻒ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫ﺍ)‬ ‫ﺙ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫َ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻡ ْ ﻡﺃ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺹ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( ﻱ ٌ‬
‫ﺥﻭَﻡ ٌ)ﺭﺍ ‹ ﻭ› ٌ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺧﻤﺎﺭ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( َ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ ﺭ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺧﻤﺎﺭ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻟﻔﺎﻓﺘﺎﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍ ) ‹ ﺃﺭﻛﺎﻥ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬ ‫ﺍ‬ ‫( ﺍ‬
‫ﺻﻼﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻨﺎﺯﺓ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ َ‬
‫( ﺱ ﺏﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ )َّ ﻭ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﻱﺓ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﻱ) ْﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺭﻓﻤﻼ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﺒﻴﺮﺍﺕ› ﻣﻀﺎﻑَ‬ ‫ﻣﺴﻼﺍ‬ ‫ﻋﻮﻓﺮﻡ ﺓﻣﻀﻼﺏ ﻳﻒ‬ ‫ﻱ) ›ﻋﺒﺮﺃ‹ ﺭﺑﺦ‬ ‫ْﻙ‬ ‫(ﺃ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫َّ ُ‬
‫َ ﺙ ) ﺙ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍ‬
‫ْ‬ ‫(ﻻ ﻱﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫( ﻉﻟﻰَّﻻﻗﺎ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺭ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8 1‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻡ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﺱْ) ﺃﺗﻮﻱَﻛﭭﻲڠ‬ ‫ِ‬
‫ﻓﺎﺗﺤﺔ‪ ( ،‬ﺍ ﺍ َ ُ‬ ‫ڠﻳﭭﻚ ﺗﭭﭫ ﻭﻛﻴﺈ (ُ ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﺍ ﺡﺓ)َِﻣﭽﺎ َّ‬
‫ﷲ ﻉ ﻱ) ﺱ‬ ‫ﻯ ُ‬ ‫ﺗﻮﻟﺺ ( ﻉ ﻯ ﻻ ﻥ‬ ‫ﻟﻴﻤﺎ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺻﻼَّ ﺓ) ﺍﭼﻢ‬
‫َّ‬ ‫ﺇڠﺗﺴﻲ ﻛﻨﺞڠ ْﻧﺒﻲ َّ َ‬
‫ﷴ ^ ( ﻉ ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﻱﺓ )ِ ﺳﻮﻭﺳﻲ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻛﭭﻴﻨﺪﻭ‪ ( ،‬ﺍﻝﺱﺍ ﺱُ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ‬
‫ِ‬

‫ﻧﻨﻢ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُّ‬


‫ﻡ ﻣﺮﻱڠ ﻣﻴﺖ ( ﻉ ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﺓ)ِ ﺳﻮﻭﺳﻲ ﺗﻜﺒﻴﺮ‬ ‫( ﺍﻝ ﺩ ﻉﺍ ﺀُ) ﻣﭽﺎ ﺩﻋﺎﺀ ( )‬
‫ﻛﭭﻲڠ‬ ‫َّ‬
‫ﻉَّﺑﺎﺳﻼ( ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﻭﺗﻴﭫ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍﻝﺱ) ﻣﭽﺎ ﺳﻼﻡ‪.‬‬ ‫‪،‬ﻭﻟﻴﺖ ِ‬
‫ُ‬

‫]ُ ُﻟﻪ َﻭ ﺍﺃَْﺍﻙَﻣ ﺎ ﺩَّﻻﺍْﻓﻦ ﺃ[َﺍَﻗﺎُِّﻝ‬


‫َّ‬
‫ﺃﺗﻮﻱ ﻟﻮﻳﻪ ﻛﺪﻳﻜﻲ ﻣﻨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻝ ﺩ)‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ (‬
‫َ ﺍ‬ ‫ﺕﻡ ) ﻙڠ ﺑﻴﺴﺎ ﭘﻴﻤﭭﻦ ﺃﭬﺎ ﺳﺄﻛﺪﻭﻛﺎﻥ (‬
‫ﻙﺕ( ُ‬
‫ﺗﻴﻢ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺡُ)ٌ ﺓَﺭْﻑ ﻧﺎﻛﻮﺩﻛﺄﺱ ْ َ‬
‫ﺡﻩ) ُ ﺇڠ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ﺩﺭﻓﻤﻼ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ›‬ ‫ﻣﺴﻼﺍ‬ ‫ﻋﻮﻓﺮﻡ ﺓﻣﻀﻼﺏ ﻳﻒ‬ ‫( ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﺍ ﺡ) ›ﺓﺀﺍﺭﻕ‹ ﺭﺑﺦ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻡ‬
‫ِ‬
‫( ﺍ َّ ﺍ ﺱُ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻝﺹ ﺓ ُ)َّ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉََ ْ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲَﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(َ‬
‫ﷲ ﻉ ﻱ ) ﺱ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﺒﻲ ›^ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫( ﻉ ﻯ ﻻ ﻥ ْ ﻯَّ ِ ُ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ ( .‬ﻉ ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﻱﺓ)ِ ‹ ﺑﻌﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﺱ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﺍﻝﺱﺍ ُ‬
‫َُّ‬
‫( ﺍﻝ ﺩ ﻉﺍَﺀ)ُ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻝ) ﻡ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ َّ‬
‫ِ‬
‫( ﻉ ﺍﻝ ﺍ ﺙ ﺓ) ‹ ﺑﻌﺪ› ﻇﺮﻑ ﺯﻣﺎﻥ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫َّ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ ( .‬ﺍﻝﺱﺍ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫( ﺍﻝﺱ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﺍﻝ ﺩ) ‹ ﺃﻗﻞ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﺪﻓﻦ›‬
‫ُﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺡ ﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻙﺕ(ُﺕ ُﻡ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺣﻔﺮﺓ›‬
‫ْ َ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﺍ ﺡﻩ ُ) ‹ ﺭﺍﺋﺤﺔ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫ْ ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ُ. ُ. .ُ.‬ﻡ‬
‫ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬ ‫) ‪. . . . . . . . (8 2‬‬
‫َ ﻳﻨﺎﺩﻧﺎﮎ ﺗﻴﻢ ( ﺡ ﺭﺱ ﻩ) ﻧﻞ ﺍﺳﻴﺐ ﺍﺳﻜﺮڠ ﺍﭬﺄ ﺳﺄﻛﺪﻭﻛﺎﻥ ﺇڠ ﻣﻴﺖ ( ِ ﺍﻝ‬
‫ﺏﺍﻉ)‬
‫َُ‬
‫ﺀﻻﺍﮐﻮﺗﺎﺱ‪ ( .‬ﻙْﻡ ﻩ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻟﻮﻳﻪ ﺳﻤﭭﻮﺭﻧﺎﻧﻲ ﻣﻨﺪﻡ ﻣﻴﺖ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍ‬ ‫ڠﻳﻜﺲ‬
‫َ‬
‫ﻡﺓ ) ٌِ‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻱ) ﻧﻞ ﻧﻴﺪ ﻫﻴﻠﻴﺲ ﺍﭬﺄ ( ﺩﻩ) ُ ﭬﻴﭭﻴﻨﻲ‬ ‫ﻳﻮﺍڠﭬﺄﺱ‪( .‬‬ ‫ﺱٌﺓ ) ﻧﻞ‬ ‫ﻛﺪﺩﺃﺱ (‬
‫ﻣﻴﺖ‬
‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬
‫ﻱﻩﻩ)ُ ڠﺍﺩﭬﺎﻛﻦ‬ ‫ﺍﭬﺄ (‬ ‫ﺏ) ﻧﻞ ﺑﺠﺎﻭ‬ ‫( ﻉ ﻯ ﻻ ﺍ ﺕ ) ﻳﺴﺖڠﺇ ﻭﺑﻞ‪( .‬‬
‫ْ‬ ‫ﻣﻴﺖ‬
‫ِ‬
‫ﺏﺓ) ﻣﺮﻱڠ ﻗﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫( ﻯﺍ‬

‫ِّ]ُﻱ ﺕ ﺍْﻝَﻣ ﺎ ﺍ ﺎَﻟ َﻫﺎ ُْﻱ ﻥَﺑُﺎﺵ ﺍﺎَّﻟ ِﺕ ْﻱ َﺍُﺏ ﺍﺏ ﺍْﻝَﺍْﺱ [‬


‫َُ‬ ‫ُ َ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﻱ) ﺏ ﺩﻳﻦ ﻛﺪﻭﻙ ﺳﭭﺎ ( ﺍ ) ﻡ ﺕ‬
‫ُْ‬
‫ﺍ ) ﻛﺮﺍﻧﺎ ﺃﺭﺍﻫﻲ ﭬﺖڠ ﭬﺮﻛﺮﺍ ‪ ) ( :‬ﻍﺱ ﺳﻮﺟﻲ ﻛﺮﺍﻧﺎ ﺃﺭﺍﻩ‬ ‫ﻣﻴﺖ (‬
‫ﺩﻳﻦ‬

‫ﺕﻭﺭُُﺳُﻪ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﺤﺮﺱ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‬ ‫( ْﺡَ َ‬
‫ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺣﻔﺮﺓ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹‬
‫َ‬ ‫ﻡ‬
‫›‪ ِ ِ ( .‬ﻻ ﺏﻋﺎ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺴﺒﺎﻉ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺖ َ‬
‫( ْﻙﻡ ﻩ) ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻛﻤﻞ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬‫َ‬
‫( ﺍ ﻡﺓ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺏَﻭْﺱ ٌ) َﺓﻁُ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﺴﻄﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( َ‬
‫ﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﻮﺿﻊ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬ ‫()‬
‫( َﺥُّﺩﻩُ ) ‹ ﺧﺪ› ﻧﺎﺋﺐ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫ُّ‬ ‫َ‬
‫ﺍﻝ ﺕ ﺍ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻉﻯُ‬
‫( ) ْﺏُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﺠﺐ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻱﻩﻩ ُ) ‹ ﺗﻮﺟﻴﻪ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ْﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬
‫ﺏﺓ ِ) ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻯﺍ‬
‫)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫((ُﻓﺼﻞ َ‬
‫( ﻱَ) ُ ﺏ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫(ﻻ ﻡ) ﺕ ﻧﺎﺋﺐ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍ ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﺭﺑﻊ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‬ ‫( ﻉ‬
‫ِ‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ُ ْ‬
‫ﺧﺼﺎﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫( ) ﻍﺱ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﺴﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻱﻩِ) ﻟﻦ‬ ‫ﻫﺎﻭﻭﺃ ﺍﭬﺲ ﻣﻴﺖ‪َ( ،‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻛﻴﻼﻥْ ﺍﺭﻭﺃ‬ ‫ﻱ)‬ ‫ﻳﺴﻮﺩﺃ ( ﺍ‬
‫ﺏﺓ)ِ ﻣﺮﻱڠ ﻗﺒﻠﺔ‪ ( ،‬ﻡﺍ ) ﻟﻦ ﻛﺮﺍﻧﺎ ﺃﺭﺗﺎ‬ ‫ﺃﺭﺍﻩ ڠﺍﺩﭬﺎﻛﻦ ﻣﻴﺖ ( ﻯ ﺍ‬ ‫ﻛﺮﺍﻧﺎ ُ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫( ﺍ ﺩ)‬
‫ﻡﺃ) ﻟﻦ ﻛﺮﺍﻧﺎ ﻭﻭڠ ََ‬ ‫ﻳﻨﺎﻛﻴﻼﻥ ﻧﻴﺪُ ﻣﺪﻧﭫ ﺍﭬﺄ ﺃﺭﺗﺎ ( ﻡ ﻉﻩُ) ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ ُْ‬
‫ﻣﻴﺖ‪( ،‬‬
‫ﻱﻥﺍ ) ﻛﺎﻧﺪﻭڠﺍﻧﻲ ﻭﻭڠ ﻭﺍﺩﻭﻥ ( ﻡ‬ ‫ﻳﻨﺎﻣﻴﻼﻥ ﻧﻴﺪ ﻣﺪﻧﭫ ﺍﭬﺄ (‬ ‫َﻭﺍﺩﻭﻥ ( ﺍ ﺩ )‬
‫ََ ُ‬ ‫ﻉ ﺍ ) ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ ْ‬
‫ڠﺍڠﻭﻙ ﺍﭬﺄ ( ﺡ ﻱﺍ ﺕﻩ) ﺃﻭﺭﻳﭭﻲ ﻛﺎﻧﺪﻭڠﺍﻥ‪َ .‬‬ ‫ﻫﻴﺠﻴﺄ‬ ‫ڠﻭﻭ ﻧﻮﺩﺍﻭ ( ﺃ ﻡَﻙ ) ﻧﻞ‬
‫ُ‬ ‫ْ َﺍ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻻ[ ﺱﺕ ﻉﺍ ﺍ ﺕ]‬
‫َْ ُ‬
‫ِ‬

‫ْ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﻲ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍﻻ ِ ﺱ ﻉﺍ ﺍ ﺕ)‬
‫َ‬
‫ﺀﻭﻻﺝ‬ ‫ﺗﻲڠﻛﺎﻩ‪ 2 :‬ﭬﻴﺮﺍ ﭬﭭﺖ )ِﺥ َﺹ ﺍٍﻝ ﺃْﺭ َﺑُﻊ ( ﻭﻛﻴﺈ ڠﻭﻟﻮﺕ‬ ‫‪..........‬‬
‫َّ‬
‫ﻱ ﻧﺎﻟﻴﻜﺎﻧﻲ ﺃﻭﺭﺍ ﺃﻭﻭﺍﻩ ﺳﭭﺎ ﻣﻴﺖ‪.‬‬ ‫)‬ ‫( ﺍ‬
‫ْ‬
‫ﻱﻩ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﻮﺟﻴﻪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫(‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ›‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ْ‬
‫ِ‬
‫( ﻯ ﺍَ ﺏﺓ) ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻝ ﻡﺍ )ُ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎ › ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺒﻲ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻧﺎﺋﺐ ﻓﺎﻋﻠﻪ‬‫ٍ‬ ‫( ﺍ ﺩ) ‹ ﺇﺫﺍ › ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺩﻓﻦ› ﻓﻌﻞ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﻤﺎﻝ›‪.‬‬
‫ﻡﻩ ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺎﻝ›‪.‬‬
‫ﻉ ُ‬‫(َ َ‬
‫َ‬
‫ﺃ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻴﺖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺱ ﻡ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮُﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺩ) ‹ ﺇﺫﺍ › ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺩﻓﻦ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺒﻲ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫ُْ‬
‫ﻱﻥﺍ ) ‹ ﺟﻨﻴﻦ› ﻧﺎﺋﺐ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ ›‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ›‪.‬‬
‫ََ‬
‫( ﻡْﻉ ﺍ ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻙ) ‹ ﻭ› ﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺃﻣﻨﻜﺖ› ﻓﻌﻞ‬‫( ﺃﻡ َ‬
‫ﻱﺡُُﻩ) ‹ ﺣﻴﺎﺓ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫( َﺗﺎ َ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َْ ُ‬
‫( ﺍ ﺱ ﻉﺍ ﺍ ﺕ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ﺍ ) ‹ ﺃﺭﺑﻊ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺧﺼﺎﻝ› ﻣﻀﺎﻑَ‬ ‫(ﺃ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (84‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎَ َ‬‫ُ‬
‫ﻑُ ﺍ ﻷَْ ) ﻯ ﻟﻦ ﻧﻮﻟﻴﺎﻧﻲ ﻛﺄﻭﺗﻤﺎﻥ‪ ( ،‬ﻡﻙْ‬ ‫(ُ ﻡ ﺏﺍ ﺡﺓٌ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻭﻧﺎڠ‪( ،‬‬
‫ﺭ ﺓ) ٌ‬
‫َُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻦ ﻣﻜﺮﻭﻩ‪ ( ،‬ﺍ ﺏﺓ)ٌ ﻟﻦ ﻭﺍﺟﺐ‪ ( .‬ﺍ ﻡ ﺏﺍ ﺡﺓ)ُ ﻣﻜﺎ ﺃﺗﻮﻱ ﻭﻧﺎڠ ( )‬
‫ٰ ﺇﻳﺎ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ُ َ ﺀ‬
‫ﻷَ ) ﻯ ﻟﻦ ﺃﺕ ﻭﻱ‬
‫ﻑ ﺍ ْ‬‫ُ‬ ‫ﺏ ﺍ ﻡﺍ ِ) ﻣﺎﺭﻛﺎﻛﻦ ﺑﺎ ﭘﻮ‪( .‬‬ ‫ڠﺍﻧﻮ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ُّ َ ﺀ‬ ‫ﻧﻮﻟﻴﺎﻧﻲ‬
‫ﻧﺎﻣﺘﻮﺃﻙ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺏ ﺍ ﻡﺍ ِ) ڠﺳﻮﺀﻛﻦ ﺑﺎ ﭘﻮ (‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﻠﻮﻥ‬ ‫َ ٰ ﻧﺎﻣﺘﻮﺃﻙ ( ) ﺍﻳﺈ ﻭﻛﻴﺈ‬
‫ﻉﻯ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻙ ﺭﻭ ﺓ)ُ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﻡ ﺇڠﺗﺴﻲ ﺳﻜﻴﺘﺎﺭﻱ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻭﺿﻮﺀ‪ ( .‬ﺍ ﻡ ْ‬ ‫ﺡﺍ)‬
‫ﺱ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻜﺮﻭﻩ‬
‫ﻝ ) ﻙڠ ﻣﺎﺳﻮﻫﻲ ﺳﭭﺎ‬ ‫ِ ُ‬ ‫( ) ﺍﻳﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻫﻮﺭﻛﻢ ﻭﻛﻴﺈ ( ) ﻡ ﻛﺪﻭﻱ ﻭﻭڠ (‬
‫ﻭﻭڠ‬
‫ﺃڠﮐﻮﺗﺎﻧﻲ ‪ 2‬ﭬﻴﺮﺍ ﺇڠ ) ﺍﺀ ﻩ (ﺃْﻉ َﺽَ‬ ‫ﻭﻭڠ‪. . . . . . . . . . . .‬‬
‫ُ َ‬
‫( ﻡُﺏ) ﺓﺣﺎ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ٰ‬
‫ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺃﺭﺑﻊ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ٌَ َ‬
‫ﻷ ) ﻯ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺧﻼﻑ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﻑ ﺍ َْ‬
‫ُ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪( .‬‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ٰ‬ ‫ﯨﻠﻮﻷﺍ‹ﻭ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫َ ُ ؛ﻓﺎﺿﻤﻮ‬
‫ﻙ ﺭ ﺓ ٌ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﻜﺮﻭﻫﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﻡ ْ‬
‫َ‬
‫( ﺍ َُﺏﺓ ٌ)َ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻭﺍﺟﺒﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﺍ ﻡ ﺏﺍ ﺡﺓ ُ) ‹ ﻑ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺒﺎﺣﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫( ) ُﻣﺒﻨﻲَ ﺀ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ‪.‬‬
‫ﺏ ﺍ ﻡﺍ ِ) ‹ ﺗﻘﺮﻳﺐ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ٰ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﻷَ ) ﻯ ‹ ﻓﻮ ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺧﻼﻑ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﻑﺍ ْ‬‫ُ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫( ) ُّﻣﺒﻨﻲَ ﺀ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ‪.‬‬
‫( ﺏ ﺍ ﻡﺍ ِ) ‹ ﺻﺐ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫َٰ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓْﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ُ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻡ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻧﺤﻮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻉﻯ ﺡﺍ)‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ َ ُ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺿﺊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻙ ﺭﻭ ﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻜﺮﻭﻫﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫( ﺍ ﻡ ْ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫( ) َﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ‪.‬‬
‫( ) ﻡ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﻦ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ِﺱ ُﻝ )َﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻦ‪›.‬‬
‫ﻱْ‬ ‫( َ‬
‫ﻍ ْ‬
‫(ﺃ ﻉ ﺍ ﺀﻩ ُ) ‹ ﺃﻋﻀﺎﺀ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8 5‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ﺽ)‬‫ﻡ ِ‬ ‫( ﺍ ﺍ ﺏﺓ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﺑﺠﺎﻭ ( ) ﺍﻳﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﺑﺠﺎﻭ ﺇﻳﻜﻮ (‬
‫َ‬
‫ﺍ ) ﻉ ﻧﺎﻟﻴﻜﺎﻧﻲ ﺃﭬﺲ‪.‬‬ ‫ﻛﺪﻭﻱ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻻﺭﺍ (‬

‫]ُ ﺓ ﺍﺍﻟَّﺰﺍَﻛ ﺎ [‬
‫ْ‬
‫)) ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈْﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ ﻷ ْ َ ﻡ ﺍ ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺃﺭﺗﺎ ( ﺍ ﺱ‬
‫ﺏﺝَﺕ ) ڠﻙ ﻭﺍﺟﺐ ( ﻱﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺃﺭﺗﺎ ﺃﭬﺎ ( ﺍﻝ ﺍ ﺓُ) ﺯﻛﺎﺓ ﺇﻳﻜﻮ ( ِ‬ ‫َُُّ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﺕﺓ ﺍﻉ)‬
‫ﻣﻨﻦ ﺍ ٍﺭﻳﭫ ‪: 2‬ﺍﻧﺮﻭ (ﻻ ﻥﻉ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﺭﺍﺟﺎﻛﻴﺎ ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﻥ ﺍ ) ﻟﻦ ﻣﺲ‬
‫ْ‬ ‫ﺳﻼ ﻛﺎ ‪ُ َّ َُ،‬‬
‫ﻡﺍ ﺍﻝ ﺍ ) ﻟﻦ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺃﺭﺗﺎ‬ ‫( ﺍ ﻡ ﻉﺵﺍ ﺕ) ﻟﻦ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﭼﭽﻮﻛﻮﻻﻥ‪( ،‬‬
‫ْ َ ُُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺩﺍﮐﺎڠﺍﻥ ُ‬
‫ﺽ ﺍﻝ‬‫ﻱﻡ ﻉ ﺭ ِ‬ ‫ﺏﺍ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻭﺍﺟﺒﻲ ﺯﻛﺎﺓ ﺃﺭﺗﺎ ﺩﮐﺎڠﺍﻥ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺭ ﻉ‬ ‫( ﺍ‬
‫ﺍ)‬

‫َ‬
‫( ﺍ ﺍ ﺏﺓ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺔ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ‬
‫ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫( ) َﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﺽ ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻝ ﻡَِ‬
‫ْ‬ ‫ﻻ ﻉ) ‹ ﻋﻨﺪ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻌﺠﺰ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫(( ْ‬
‫َّ‬
‫ﻷ ﻡ ﺍ )ُ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫( ﺍ َْ‬
‫(ﻻ ) ﺏ ‹ ﺍﻟﺘﻲ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ؛ ﻭ‹ ﺗﺠﺐ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻱﻑ( ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺘﻲ›‪.‬‬ ‫)َﺍْﻩ ِ‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ﺓ)ُ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺱ َّ ُ‬
‫( ِﺕﺓ ﻋﺎ) ‹ ﺳﺘﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻧﻮﺍﻉ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ٍ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ﻉﻡَ ) َّ‬‫ﻧﻼ َّ( ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍﻝ ﻥ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻘﺪﺍﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َُ َّ ُ‬
‫( ﺍ ﻡ ﻉﺵﺍﺕ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻌﺸﺮﺍﺕ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﻡﺍ ﺍﻝ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻣﻮﺍﻝ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ‬ ‫(‬
‫ﻣﺒﺪﻝ‬
‫ﻣﻨﻪ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺟﺎﻭُﺏ )َﺍﻩ ‹ ﻭﺍﺟﺐ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(ِ َ‬
‫ﺍﻟﺠﺮُُﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ›‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞْ َ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ُ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﻱﻡ ﻉ ﺭ ﺽ ﺍﻝ ﺍ ) ‹ ﺭﺑﻊ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫( ﺭ ﻉ‬
‫ﺃﻭﻝ؛‬
‫ﻭ‹ ﻋﺸﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﻗﻴﻤﺔ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎﻟﺚ؛ ﻭ‹ ﻋﺮﻭﺽ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎﻟﺚ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8 6‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺭﭬﺲﺍﭬﺄﺗﻲ ﭬﺎﺭﺍﭬﻮﻟﻮﻫﺎﻧﻲ ﺭﮐﺎﻧﻲ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺑﻮﻧﺪﺍ ﺩﺍﮐﺎڠﺍﻥ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ) ﻟﻦ ﺃﺭﺗﺎ‬
‫ﺭﻛﺎﺯ‪َْ ،‬‬
‫( ﺍ ) ﻡ ﻉ ﻟﻦ ﺃﺭﺗﺎ ﭬﻠﻤﻴﻜﺎﻥ‪.‬‬

‫]َﺭ ﺍَﻣ ﺎَﺿ ﺎﺍَﻧﺎ َﺻ ﺎْﻭ ِ ﻡ ُﻭ ُﺝ ْﻭ ُﺏ [‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻡﺍ )‬ ‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ) ﺏ ﻭﺍﺟﺐ ﺃﭬﺎ (‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞَْ‬
‫َ ُ‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ‬
‫ﭬﺮﻛﺮﺍ ﻙڠ‬ ‫ﻡ ﺱﺓ)ٍ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺳﺎﻟﻪ ﺳﻴﺠﻴﻨﻲ ﭬﻴﺮﺍ ‪2‬‬ ‫ﻧﺎﺿﻤﺮ ( ﺃ ﺡ ﺃﻡ‬ ‫ﺍﺻﺎﻭﻑ‬
‫ُ‬

‫َ‬ ‫ﻟﻴﻤﺎ‪:‬‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ﻉ ﺏﺍ ) ﺳﺒﺐ‬ ‫(ﺃﺩَﺡُ ﻩ)ﺍَ ﻳﻮﺗﺄ ﺳﺎﻟﻪ ﺳﻴﺠﻴﻨﻲ ﭬﺮﻛﺮﺍ ﻟﻴﻤﺎ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻙَ ﻡﺍ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮﻟﻮﭪ ﻳﻨﺎﭬﺄ ( ﻡﺍ ) ﺩﻳﻨﺎﻧﻲ‪ ( ،‬ﺍ‬ ‫ﻱ) ڠﻭﻟﺖ‬ ‫ﻧﺎﺑﻌﺶ (‬ ‫ﺳﻤﭭﻮﺭﻧﺎﻧﻲ ﻧﻠﻮﻭ‬
‫ْ‬
‫ﻱﺍ ) ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ‬
‫ﻳﻨﻮﺩﻧﻴﭭﻚ‬ ‫ﺕڠﮐﺎﻝ ﻭﺭﻭﻫﻲ ﻛﻠﻮﺍﻥ )ﺍ ْﻟ ِﻬ َﻼ ِﻝ ِﺏُﺭ ْﺅ َﻳﺔِ ( ﻭﻛﻴﺈ ﺍﻣﻴﻞ‬ ‫‪.................‬‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺭﺍﺑﻊ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺑﻊ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺮﻛﺎﺯ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َْ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﺍ ) ﻡ ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬‫(( ﻓﺼﻞ‬
‫َ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬ ‫( ) ﺏ ﻓﻌﻞ‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﺻﻮﻡ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬

‫ُ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫( ﺃ ﺡ ﺃﻡٍُْﺭﻭ ﺥَﻡَْﺱ ) ﺓ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺃﺣﺪ › ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻣﻮﺭ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ؛ ﻭ‹ ﺧﻤﺴﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫(ﺃﺡ ﺩ ﺍ ) ‹ ﺃﺣﺪ › ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬
‫ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﻣﻮﺭ›‪.‬‬
‫ﻉﺵ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻛﻤﺎﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫( ﻛﺐِ ََﻡ ِﻻ ََﻧﺎ ْ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺷﻌﺒﺎﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ََ‬ ‫ْ‬
‫(ﺛﻼ )ً ﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻠﺤﻖ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫( ﺛﺎ ﻱﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺛﺎﻧﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﻣﻮﺭ›‪.‬‬
‫( ﺏِ ُﺭ ِ َﺓْﻱﺅ َِﻻﻩْﻻ ِﻝ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺅﻳﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻬﻼﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺍ)‬ ‫ﻫﺂﺭ ڠﻙ ﻫﻮﺭﻭ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ (‬ ‫ﻕ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ﺱﻘﺢ ڠﻭﻭ ( )ُ َ‬ ‫ﻥﻡ ) ﻣﻼﺩڠﺇ ﻳ‬ ‫ﺡ ْ َ‬ ‫ﻱﻑ( َ‬
‫ُ‬ ‫ْﺳﻨﺠﺎﻥ‬
‫ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ ِ ﺍ ) ﻓﺎﺳﻖ‪ ( ،‬ﺍ ﺙﺍ ) ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ ﺗﻴﻠﻮﻧﻲ‬
‫ﻟﻴﻤﺎ ﺇﻳﻜﻮ‬
‫َ َ‬ ‫ُُ‬
‫ﺡ ﻡ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺣﻘﻲ ﻭﻭڠ (‬ ‫ﺙﺏﻩ)ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺳﺒﺐ ﻧﺘﭭﺎﻛﻲ ﺕڠﮐﺎﻝ (‬ ‫(‬
‫َ‬
‫ﻉ ﺍ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻋﺎﺩﻟﻲ ﭬﺴﻜﺴﻴﻨﺎﻥ‪ ( ،‬ﺍ‬ ‫ﻩ) ُ ڠﻙ ﺍﺭﻭﺃ ﻫﻮﺭﻭ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ (‬
‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫ﻉﺍ ) ﻟﻦ‬
‫ﺍ ﺓ)ٍ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺧﺒﺮﻱ ﻭﻭڠ ﻋﺎﺩﻝ‬ ‫ﺏﺍ ﻉ‬ ‫ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﻳﺘﭭﭫ ﺍﻣﻴﻞ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﭼﺮﻳﺘﺎﻧﻲ‬
‫َ‬
‫ﻡ(‬ ‫ﺃﻭﮐﺎ ﭬﺪﺍ ٌ) ﺀ َﻭﺍ َﺱ ( ﻋﺎﺩﻝ ﺍﭬﺲ ﺍﻳﭽﺮﭪ ﻧﻴﺪ ﺍﻧﻚ ڠﻙ )‬ ‫‪................‬‬

‫َ َ‬
‫ﺡ ﻡ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﻖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﻣﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ﺁﻩ ُ) ‹ ﺭﺃﻯ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻦ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻬﻼﻝ›‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺍﺳﻤﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹‬ ‫ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﺇﻥ› ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻛﺎﻥ› ﻓﻌﻞ‬ ‫(‬
‫ﻣﻦ›‪.‬‬
‫ﺱ‬
‫ﺍ ) ﺧﺒﺮ ‹ ﻛﺎﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫( ﺍ‬
‫ُ‬
‫ﺍ ﺙﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺛﺎﻟﺚ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﻣﻮﺭ›‪.‬‬
‫ِﺛﺐ ُُﺏ ِ)ِﻩْﺕﻭ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺛﺒﻮﺕ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻬﻼﻝ‪›.‬‬
‫َ َ‬
‫ﺡ ﻡ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺣﻖ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﻣﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻩ ُ) ‹ ﻟﻢ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﻭﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺰﻡ؛ ﻭ‹ ﻳﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﺰﻭﻡ ﺑﺤﺬﻑ ﺍﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ‬ ‫(‬
‫ﺍﻵﺧﺮ؛َ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻬﻼﻝ‪›.‬‬
‫ﻉ ﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻋﺪﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺷﻬﺎﺩﺓ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺍ ﻉﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺭﺍ ﺑﻊ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﻣﻮﺭ›‪.‬‬
‫ﺏﺥ َْﺩﻉ ِﻝ )ٍﺓَﻳﺎَِﻭ ﺭ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺇﺧﺒﺎﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫( ِﺇ ِﺏ َ‬
‫ِﺭﺍ ْ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻋﺪﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َ ﻣﻨﻌﻮﺕ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺭﻭﺍﻳﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻩ)ِ ‹ ﻣﻮﺛﻮﻕ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬
‫ُ‬

‫( ﻡ ﺙ‬
‫ﻩ›‬
‫َﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻋﺪﻝ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﺱ ﺍ ﺀ ٌ) ﺧﺒﺮ ﻣﻘﺪﻡ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8 8‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ُ‬
‫ﻕﻩُ) ﺑﻨﺮﺍﻛﻲ ﻋﺎﺩﻝ ( ﻻ )‬ ‫ﻣﻼﺩڠﺇ ﻳﺘﺄ ﺍﭬﺄ (‬ ‫)‬ ‫) ﺍﺑﻴﻤﻮﺕ ( ﻱ ﺍ‬ ‫(‬
‫َْ‬
‫ﺍﻳﭽﺮﭪ ﺍﭬﺲ ﻋﺎﺩﻝ ( )‬ ‫) ﺍﻭﺗﺄ ﻳﻨﺎﻳﻞ ڠﻭﻭ ڠﻙ ﻧﻴﺪ‬ ‫ﻱ ﻡ‬ ‫ﺃﺗﻮﺍ ﺍﺭﻭﺃ (‬
‫ُ‬
‫ﻕﻩُ) ﺑﻨﺮﺍﻛﻲ‬ ‫ﻣﻼﺩڠﺇ ﻳﺘﺄ ﺍﭬﺄ (‬ ‫)‬ ‫ﺍﺑﻴﻤﻮﻥ ( ﻱ ﺍ‬ ‫ﻟﻤﻮﻥ‬
‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫ﻡ ُ‬
‫ﻡﺍ )‬ ‫ﺩﺥ‬ ‫ﻳﻨﺎﻣﻴﻞ ﺍﻣﻴﻞ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫ﻋﺎﺩﻝ‪ ( ،‬ﺍ ِﺱ ﺍ ) ﺃﺗﻮﻱ ڠﻳﭭﻚ‬
‫ﺕﺝ ) ﻧﺎﻭﻟﻚ ﺩﺍﻫﺘﺠﺎ ْﻱِﻑ(َْﻡﻥ )‬ ‫ِ ِ‬
‫ﺩﺍﻩِ ْ‬
‫ﻛﻠﻮﺍﻥ ﭘﺎﻧﺎ ﻣﺎﻧﺠﻲڠﻱ ﻭﻭﻟﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻻﺍِﺏ ْ( َ‬
‫َْ‬
‫ﺕﺷﺎ( ڠﻙ ﺳﺮﻭﭬﺎ ( ﻉ ﻱﻩ) ِ‬ ‫ﺏ ْ‬‫ﻣﻼﺩڠﺇ ڠﻭﻭ )ََﻩ َ‬
‫ﻙ ) ﻡڠﻛﻮﻧﻮ ‪ 2‬ﺩﺧﻮﻝ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺖڠﺇ ڠﻭﻭ ﺍﭬﺄ ( ﺫ َ‬

‫( ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬


‫‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻠﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻱﺍ)‬
‫ُ‬
‫ﻕﻩ ُ) ‹ ﺻﺪﻕ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺆﺧﺮ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫(‬
‫ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻋﺪﻝ›؛ ﻭ‹ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺻﺪﻗﻪ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ ﺍﻟﻤﺆﻭﻝ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ﻻ) ‹ ﺃﻡ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﺃﻱ ‹ ﻻ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺻﺪﻗﻪ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َْ‬
‫ﻩ) ‹ ﺃﻡ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻱ ﻡ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﻣﻮﺛﻮﻕ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻋﺪﻝ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫‹ ﺇﻥ› ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻭﻗﻊ› ﻓﻌﻞ‬ ‫( )‬
‫( ﻱ ﻻﻗﻞ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻠﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ْ‬

‫ُ‬
‫ﻕﻩ ُ) ‹ ﺻﺪﻕ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺆﺧﺮ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫(‬
‫ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻋﺪﻝ›‪.‬‬
‫ﻡ ُ‬
‫( ﺍ ِﺱ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺧﺎ ﻣﺲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﻣﻮﺭ›‪.‬‬
‫ﻇﺐ ِّ ﺩُ ِﻝُْﻭﺥ ََﻧﺎﺽَﻡَﺭ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻇﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫( َﻥ ِ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺩﺧﻮﻝ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻨﻌﻮﺕ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﺍﻻ ِ ﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﺎﻟﺟﺘﻬﺎﺩ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ) ﻱﻡ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﻦ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ‬
‫َ‬
‫ﺏﻩ)َ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻌﻮﺕ‪ ( .‬ﺍ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫( ﻉﻝ)ﻩْﻱ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫ٰ‬
‫(ﺫ ﻙَ ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8 9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫]َﺭ ﺍَﻣ ﺎَﺿ ﺎﺍَﻧﺎ َﺍﺻْﻮِﻡ َّﺣ ﺎﺓِ ِﺹ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫َّ‬ ‫ُُ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼ ﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ﻁُ ﺡﻩ)ِ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺷﺮﺍﻁ‬
‫ْ‬ ‫َُ َ‬
‫ﻱﺍ ﺀَ) ﭬﭭﺖ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﭬﺮﻛﺮﺍ ‪ ( :‬ﺱﻡ) ٌ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ﻳﺤﺺ ﺍﺻﺎﻭﻑ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﺓ‬
‫ْ َْ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺇﺳﻼﻡ‪َ ،‬‬
‫ﺽ ) ﺳﻜﻲڠ‬ ‫( ) ﻉ ﻟﻦ ﺩﻭﻭﻱ ﻋﻘﻞ‪ ( ،‬ﺍ ﺀ) ﻟﻦ ﺳﻮﭼﻲ ( ِ ﺡ ﺡ ﻱ ٍ‬
‫ٌ‬
‫) ﻧﺎﻭﻟﻚ ﻳﻨﺎﻧﺄ ﺗﻘﻮ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ (‬ ‫) ﻧﻞ ﻫﻮﺭﻭ ( ﻙَ ﺍ‬ ‫‪،‬ﺿﻴﺢ (‬ ‫ﺳﭭﺪﺍﻧﻲ‬
‫ﺍ ﻻ ) ﻧﺮﻳﻤﺎ‬
‫َّ‬
‫( ﻝﺹ) ﻣﺮﻱڠ ﺩﻳﻦ ﭬﻮﺍﺻﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫]َﺭ ﺍَﻣ ﺎَﺿ ﺎﺍَﻧﺎ َﺻ ﺎْﻭ ِ ﻡ ُﻭ ُﺝ ْﻭ ِﺏ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬


‫ُُ ُُ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼ ﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺵ ﺭ ﻁُ ﻭﺝ ﻩ)ِ ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺷﺮﺍﻁ‬

‫ُُ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ‬
‫َّ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫(( ﻓﺼﻞ‬
‫ِ‬
‫ﻁ ﺡﻩ) ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﺻﺤﺔ›‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺻﻮﻡ ﺭﻣﻀﺎﻥ›‪.‬‬
‫َُ َ‬
‫( ﻉ ﺓ ﻱﺍ ﺀ َ) ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺷﻴﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫َ ﻻِْﺳ ﺈ( ٌ) ﻡ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ) ( .‬ﻉ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﻘﻞ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺀ ٌ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻧﻘﺎﺀ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ْ َْ‬ ‫ﻡ‬
‫ٍ‬
‫ﺡ ﺡ ﻱﺽ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻧﺤﻮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ِ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺣﻴﺾ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﻝ) ‹ ﻭ› ْ‬
‫‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻛﻮﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫ﻙ ﺍ)‬ ‫( َ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍ ﺳﻢ ‹ ﻛﻮﻥ›‪.‬‬
‫ﻻَﺑﺎﻕَّ( ﺧﺒﺮ ‹ ﻛﻮﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ِ‬
‫( ﻝﺹ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻮﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺼﻞُ)) ﻗﺪُ ُ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫(( ُ‬
‫ِ‬
‫ﻁ ﻭﺝ ﻩ) ‹ ﺷﺮﻭﻁ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻭﺟﻮﺏ›‬ ‫( ﺵﺭ ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺻﻮﻡ ﺭﻣﻀﺎﻥ›‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (90‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ْ‬ ‫َُْ َ‬
‫ﻱﺍ ﺀَ) ﻟﻴﻤﺎ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﭬﺮﻛﺮﺍ ‪ ( :‬ﺱﻡ) ٌ ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ‬ ‫ﻳﺒﺠﺎﻭ ﺍﺻﺎﻭﭪ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡ ﺱ ﺓ‬
‫َّ‬ ‫ﺇﺳﻼﻡ‪ْ،‬‬
‫‪،‬ﻓﻠﻜﻢ ( ﺇ ﺍ ﺓ)ٌ ﻟﻦ ﻣﻤﭭﻮ‪ ( ،‬ﺡﺓ ٌ) ﻟﻦ ﺻﺤﺔ‪ ( ،‬ﺇ‬ ‫ﻑ ) ﻧﻞ‬ ‫( َ ْﻙ ﻱ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ﺍ ﻡﺓ ) ٌ‬
‫ﻟﻦ ﻣﻘﻴﻢ‪.‬‬
‫َﺍ‬ ‫َﺍ‬
‫َﺍ‬
‫ﻡﺍ ]‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺃ[ ﺍ‬
‫ُ‬
‫)) ﻟﺼﻒ (( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﺇﻳﻜﻮ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺃ ﺍ ﻥﻩ ُ) ﺃﺗﻮﻱ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺭﻛﻨﻲ ﻓﻮﺍﺻﺎ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺓ ﻱﺍ ) ﻭﻟﻴﺖ ﺍﺭﻳﭫ ﺀ ‪: 2‬ﺍﺭﻛﺮﭪ ( ﻱﺓٌ ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﺇﻳﻜﻮ ﻧﻴﺔ ( ﻱﻻ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﻭڠﻳﻨﻲ‬
‫ﻙ‬
‫ُ‬ ‫ﺽ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﭬﻮﺍﺻﺎ ﻓﺮﺿﻮ‪( ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻙ ﺭ) ﻛﺪﻭﻱ ﺳﺎﺑﻦ‪ 2‬ﺩﻳﻨﺎ ( ﻱ ﺍ‬ ‫(ُ ُ‬
‫ً‬ ‫ﻡ) ٍ‬
‫ﻟﻦ ﻧﻲڠﮐﺎﻝ ﭬﺮﻛﺮﺍ ﻙڠ ﺃﻣﺒﻄﺎﻠﻛﻲ ( ﺍ ﺭﺍ ) ﺗﻮﺭ ﺇﻳﻠﻲڠ‬
‫‪......................‬‬

‫َُْ َ‬
‫ﻱﺍ ﺀ َ) ‹ ﺧﻤﺴﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺷﻴﺎﺀ›‬ ‫( ﻡ ﺱﺓ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫َ ﻻِْﺳ ﺈ( ٌ) ﻡ ْ‬
‫ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻑ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﻜﻠﻴﻒ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﻙْ ﻱ ٌ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺍَّ ﺓ ٌ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺇﻃﺎﻗﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫(‬
‫ﺡَﺓ ٌ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺻﺤﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﺍ ﻡﺓ ٌ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺇﻗﺎﻣﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫(‬
‫)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬‫(( ﻓﺼﻞُ‬
‫(ﺃ ﺍ ﻥﻩ) ‹ ﺃﺭﻛﺎﻥ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪَ‬
‫ُ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺻﻮﻡ ﺭﻣﻀﺎﻥ›‪.‬‬
‫ُ َ‬
‫ﺓ ﻱﺍ ﺀ َ) ‹ ﺛﻼﺛﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺷﻴﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ِ ﻥ(َّْﻱ ٌ) ﺓ ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﻝ ﻱﻻ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻙ ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻛﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﻮﻡ›‬ ‫( ُ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﻚ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ﺽِ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ ﺭ‬
‫ﻙ ﻡ) ٍ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺗﺮﻙ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫ُ‬ ‫(‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ًﻣﻔﻄﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺫﺍ ﺭﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳ ﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (91‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﻊُ ً‬
‫ﻙڠ ﺩﻳﻦ‬ ‫ﻱ ﺍ ) ﺗﺎﻣﭭﺎ ﺑﻮﺩﻭ ( ﻡ ﻉ)‬ ‫( ﻡ ﺍ ﺭﺍ ) ﺗﻮﺭ ﻛﺎﺭﭬﻲ ﺩﻳﻮﻱ (‬
‫ﺃڠﮐﭫ‬

‫ﺍ ) ﻟﻦ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﭬﻮﺍﺻﺎ ‪.‬‬ ‫ﻋﺬﺭ‪( ،‬‬


‫َُ ﺍٰ َّ ﺍ ْ‬ ‫َّ ﺍ‬ ‫َﺍ‬ ‫َّ ﺍ‬ ‫ﺀ‬ ‫ُُ ُ‬
‫ﻉ ﻡ ﻯ ﺍﻝ ﺕﻉ]‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻡ ﺍ ﻙَﺍ ﻑﺍ‬ ‫ﺍ ِ ﻝﺹ‬ ‫[ ﻭﺝ ﺏ ﺍ‬

‫َ‬ ‫ُ‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ) ﺏ ﻟﻦ ﻭﺍﺟﺐ ( ﻡ ﺍ‬
‫َُٰ‬ ‫َّ‬ ‫ﺀ‬
‫ﻙ ﻑﺍ ﺓُ) ﻛﻔﺎﺭﺓ ( ﺍ ) ﻉﻡ ﻯ‬‫َ‬ ‫ﺍﺻﺎﻭﭪ ﺍﭬﺄ ( ﺍ‬ ‫ﺀﺍﺿﻖ ( ﺻﻞ َّ ) ڠﻳﺮﻡ‬ ‫ﺍ ِ) ﻳﻨﺎﺗﺮﺱ‬
‫َ‬ ‫ََٰ‬ ‫َّ ْ ُ‬
‫ﻙڠ ﺃﮐﻮڠ‬
‫ﻳﺴﺖڠﺇ ڠﻭﻭ (ﺃ) ﺱ ﻙڠ ڠﺭﻭﺳﺄﻛﻦ ﺳﭭﺎَ‬ ‫( ﻻ ﺕﻉ ﺭ) ﻧﻞ ﻧﻴﺪ ﻣﻮﻛﺢ ( ﻉ ﻯ ﻡ )‬
‫ﻭﻭڠ‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫ﻡﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺭﻣﻀﺎﻥ ( ﻡﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫( َْﻡَﻭﺹﻩُ ) ڠﺇ ﭬﻮﺍﺻﺎﻧﻲ ﻭﻭڠ (‬
‫ﺳﺪﻳﻨﺎ‬
‫ﺳﻤﭭﻮﺭﻥ ﻙڠ )َﻛ ﺎِﻣﻼ(‬ ‫‪...‬‬
‫ُ ً‬
‫( ﻡْ ﺍ ﺭﺍ ) ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ﻝ ) ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺟﺎﻫﻞ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ٍ‬

‫ُ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َْ‬
‫( ﻡ ﻉﺫ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺻﺎﺋﻢ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ((ُ.‬ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫( )َ ﺏ ‹ ﻭ›ﺀ ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﺠﺐ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺍَّ ِ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫( ﻡ ﺍ‬
‫‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻮﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ ( .‬ﻝﺹ)‬
‫َّ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻙ ﻑﺍ ﺓ ُ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬‫(ﺍ َ‬
‫( ﺍ ) ﻉﻡ ﻯ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫َّ ْ ُ‬
‫( َﺍﻝٰﺕﻉ)‬
‫َ ﺭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺘﻌﺰﻳﺮ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻉﻝ ﻯ ﻡ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﻦ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﺃﻑَﺱ ََﺩ ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻦ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫( ْ‬
‫ﻡﻩ ُ) ‹ ﺻﻮﻡ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲَ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫ً ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻡﺍ ) ‹‬ ‫(‬
‫ﺼﺮﻑ‪ ( .‬ﻡﺍ ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻨ‬
‫( ﺍ ِﻻ) ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (92‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ َ‬
‫ﻣﺎﺕ(ٍّ ) ڠﻙ ﺍﻧﺮﻭﭬﻤﺲ ٍﻡِﺛﺂ( ) ﻙڠ ﺩﻭﺻﺎ ( ﻩ)ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ‬ ‫( ﻡﻋﺎ) ﺗﺎﻭﻟﻚ ﻋﺎﻣﺞ َ‬
‫ﺟﻤﺎﻉ‬ ‫ٍ‬
‫َّ‬
‫( ﻝﺹ) ﻛﺮﺍﻧﺎ ﭬﻮﺍﺻﺎ ‪.‬‬
‫َْ ﺍ‬ ‫َﺍ‬ ‫ﺀ َّ ﺍ‬ ‫ُُ ُ‬
‫ﻡ ﺍ ﻡ ﺱﺍ ]‬ ‫ﺍ ِ ﻝﺹ‬ ‫[ ﻭﺝ ﺏ ﺍ‬
‫َ ْﻻَﻗَﺾﺀِﺍَ َﻡ ﻉ ( ﺑﺠﺎﻭ ﻧﻞ (َﻭ َﻳِﺞ ُﺏ )‬ ‫ﺱ َّ‬
‫ﻳﻨﺎﺗﺮﺱ )‬ ‫ڠﻛﺮَّ )ﺍُﻙ َﺱ ِ ْﻡ ﺍْﻝ ( ﭬﺄ ﺍ ﺀﺍﺿﻖ‬
‫ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻧﻨﻢ ﭪڠﮐﻮﻧﺎﻥ‪ ( :‬ﺍ )‬ ‫ِﺕ ﻡ ﺍ )‬ ‫( ﻝَّﺹ) ﻛﺮﺍﻧﺎ ﺃﺭﺍﻫﻲ ﭬﻮﺍﺻﺎ (‬
‫ْﻩ‬ ‫َ‬ ‫ﻭ‬
‫) ﻱ ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬ ‫ﻡﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺭﻣﻀﺎﻥ ( ﻻ) ﺃﻭﺭﺍ (‬ ‫ﻳﻮﺗﺄ ڠﻙ ﻟﻮﺃ ﻭﻛﻴﺈ (‬
‫ﻩ‬ ‫َ‬ ‫َٰ ُ‬ ‫ﻟﻴﺎﻧﻲ‬
‫ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻣﻮﻛﺎﻫﻲ‬ ‫ﻉ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﭬﭭﻴﻜﺎ ( )‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ( ﻉ ﻯ ﻡ)‬
‫َّ‬ ‫َٰ‬ ‫ﻭﻭڠ‪َّ ،‬‬
‫ﺍﻝ ﻱﺓ)ِ ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ﻙڠ‬ ‫ﻭﺩﻧﻴﭭﻚ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉ ﻯ ﺍ‬ ‫( ﻻ ﺍ ﺙ ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ‬
‫ﺗﻲڠﮐﺎﻝ ﻧﻴﺔ‬
‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻡﻋﺎ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺟﻤﺎﻉ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫(‬
‫( ﺍ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﺁ ﻡٍ ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﻩ ِ)َّ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻤﺎﻉ›‪.‬‬
‫( ﻝﺹ)ُ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻮﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ) ﺏ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻳﺠﺐ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺀ‬ ‫َ‬
‫ﺍ ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ ‹ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬ ‫ِ‬ ‫( ﻡ ﺍ‬
‫َْ‬
‫ﻙ ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪ ( َّ.‬ﺍ ﻡ ﺱ ُ‬
‫ﺍ‬
‫( ﻝﺹ)ﺱ َّ ‹َﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻮﻡ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺳﺘﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ِﺕ ﻡ ﺍ )‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﻣﻮﺍﺿﻊ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ ) ﻭَﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬ ‫(‬
‫( ﻻ) ﻧﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ْﻩ‬
‫) ﻱ ِ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹‬ ‫(‬
‫ﻩ›‬
‫ُ ﺇﻟﻴﻪَﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ›‪.‬‬ ‫َٰ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫( ﻉ ﻯ ﻡ) ﻉ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺘﻊ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﻩ‬
‫( ﻁ) ِ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻓﻄﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ›‬
‫َّ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ›‪.‬‬
‫( ﺛﻼﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ََﻝﻉٰﻯ ِِﻛﺮﺍَﺕ ﻧﻼَِّّﻱ ِ) ﺓ ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺗﺎﺭﻙ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ْ(9 3‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔَّ ُ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺽ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﭬﻮﺍﺻﺎ ﻓﺮﺽ‪ ( ،‬ﺍﻝ ﺍ ﺙ ) ﺙ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ِ‬ ‫( ﻱﻻ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﺏڠﻱ ( ﻱ ﺍ‬
‫ﻛﭭﻴﻊ ﺗﻴﻠﻮ‬
‫ًّ‬
‫ﻥ ) ﻳﺴﺖڠﺇ ڠﻭﻭ ﺕَ(َﺱ ﺡَّﺭَ) ڠﻙ ﺭﻭﺣﺲ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ﺍ ﺍ ﻥ ) ﺣﺎﻟﻲ ﭘﻨﺎ‬ ‫ﻝﻉﻯ ﻡْ َ‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( َ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫( ﺍْ ﺀ‬
‫ﻑﻩُ) ﺳﻮﻟﻴﺎﻧﻲ ﻇﻦ‪ ( ،‬ﺍﻝ‬ ‫ﻣﻼﺩڠﺇ ﻳﭭﺘﺖ ﻱڠﻭ ( ﺏﺍ ) ﺍﻛﻢ ﺎﻟﻳﺘﺮﭪ ﺍﭬﺄ (‬ ‫ﻻَّ ﻱ)‬
‫َ‬ ‫ََٰ‬ ‫ﺍ ﺭ)‬
‫ﻙڠ ﻣﻮﻛﺎﻩ ﺳﭭﺎ ﻭﻭڠ ( ﺍ‬ ‫ًّ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺗﭭﭫ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ ﻡ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ( ﺃ)‬ ‫ﻧﻞ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺍ ﻥ)‬
‫ﻑﻩ ) ُ‬ ‫ﺏﻭ ) ڠﺇ ﺳﻮﺭﻭﭪ ( ﺏﺍ ) ﻣﻜﺎ ﭬﺮﺗﻴﻼ ﺃﭬﺎ (‬
‫ﻳﻼﺡ ﺍﻧﭗ ﻍْﻻُ(ُﺭ َ ْ‬
‫ﺳﻮﻟﻴﺎﻧﻲ ﻇﻦ‬
‫َ‬
‫ﻣﺎﻧﻴﻪ‪ ،‬ﺣﺎﻟﻲ )ﺍ (ﺃْﻳًﺾ‬ ‫‪.......‬‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻴﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬


‫ْ‬
‫َ‬ ‫(ﻝ ﻱﻻ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ﺽِ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺮﺽ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َّ ُ‬
‫( ﺍﻝ ﺍَ ﺙ ) ﺙ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻡﻥ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻡ ﻥ› ﻣ ﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞَ‬
‫ْ َ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺕ َ(َﺱ ﺡَّﺭ َ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻦ›‬
‫ﻭﻫﻮًّﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ﻥ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫( ﺍ ﺀ ﺍﻝ) ﻱ ‹ ﺑﻘﺎﺀ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻠﻴﻞ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ﺏﺍ ) ‹ ﻑ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﺎﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻑﻩ ُ) ‹ ﺧﻼﻑ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻇﺎﻧﺎ ›‪.‬‬
‫ﻓﻲ َّ‬
‫( ﺍﻝ ﺍَ ﺭ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﺮﺍ ﺑﻊ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻡ ﻥ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞَ‬ ‫( ﻉﻟﻰٰ ﻡْﻥ َ )‬
‫ﺍﻟﺠﺮ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻡ ﻥ› َ‬
‫ﻭﻫﻮ‬ ‫(ﺃ)َﺭ َﻁ ْﻑ ﻓﻌﻞ ﻡ ﺍٍﺽ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ًّ‬
‫( ﺍ ﺍ ﻥ )ُُﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻍ ﺭ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ)‬
‫َ‬
‫( ﺏﺍ ) ‹ ﻑ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺑﺎﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ‬
‫ﻑﻩ ُ) ‹ ﺧﻼﻑ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻇﺎﻧﺎ ›‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (94‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ََٰ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫( ﺍ ﺍ ِﺱُ ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ڠﻳﭭﻚ ﺍﻣﻴﻞ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ ﻡ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ( ﺍ ) ﭬﺮﺗﻴﻼ‬
‫َْ‬ ‫ﻡ‬ ‫ْ‬ ‫( ﻩ) ُ‬
‫ﻉ ﺏﺍ ) ﺳﻜﻲڠ ﺷﻌﺒﺎﻥ (‬ ‫ﻱ ﺩﻳﻨﺎ ﺗﻴﻠﻮڠ ﭬﻮﻟﻮﻩ ( ِ‬ ‫)‬ ‫َّﻛﺪﻭﻱ ﻭﻭڠ (‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻥﻩ) ُ ﻣﻜﺎ‬
‫ﺱ ) ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ‬ ‫ﻳﻨﻮﻫﺘﺲ ﺍﻧﻴﺪ ﻭﻛﻴﺈ ( ِ‬
‫ﻡﺍ ) ڠﻳﻜﺲ ﻭﻭﻟﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪ ( ،‬ﺍﻝﺱﺍ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََٰ‬ ‫ﻛﭭﻲڠ‬
‫ﻣﻨﻦَﻭﻛﻴﺈ ( ﻉ ﻯ ﻡ) ﺇڠﺗﺴﻲ ﻭﻭڠ ( ﺱ ﺏ ﻩُ) ﻙڠ ﻛﻴﻼﻧﺠﻮﺭ ﺇڠ ﻭﻭڠ ﺃﭬﺎ ( ﻡﺍ ﺀ ﺍ‬ ‫ُ‬
‫ﻡ ﺏﺍ ﺓ) ِ‬
‫ْ‬ ‫ﻡ َ َ‬
‫ﻡﺓٍ) ﺳﻜﻲڠ ﻛﻤﻮ ( ﺍ ﺱ ﺍ ) ﻟﻦ ﻧﺴﭫ ﺑﺎﭘﻮ‬ ‫ﺑﺎﭘﻮﻧﻲ ﺑﺎڠﻳﺘﺎﻥ ( ِ ﻡ‬
‫ﺇﻳﺮﻭڠ‪.‬‬

‫ِ‬
‫ﺍﻟﺼْﻮﻡ ُﻡْﺏ ِﻁ ﺎَﻟ ُﺕ [‬ ‫]َّﺍ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﻓﺼﻞ ﺇﻳﻜﻮ ﺇﻳﻜﻲ ﺃﺗﻮﻱ ))ﻓﺼﻞ ((‬ ‫‪...‬‬

‫ﻡ‬
‫ﺱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﺨﺎ ﻣﺲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺍ َﺍ ِ‬
‫ُ‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻥ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻡ ﻥ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞَ‬
‫ٰ ﻡْ َ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ﺍ ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻟﻪُ ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑْﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫ﻱ ‹ ﻳﻮﻡ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺛﻼﺛﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫( )‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻠﺤﻖ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ﻡﺑﺎﻟﻴﺎﺀ َْ‬
‫ﻉ ﺏﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺷﻌﺒﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬ ‫( ِ‬
‫َﻧ ﺄ(َُّﻩ) ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﻧﺼﺐ ﺍ ﺳﻢ ‹ ﺇﻥ›‬
‫ﻡﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰَ ‹ ﻳﻮﻡ ﺛﻼﺛﻴﻦ‪›.‬‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ‬ ‫( ِ‬
‫ﻣﺤﻞ‬
‫ﺭﻓﻊَّﺧﺒﺮ ‹ ﺇﻥ›‪.‬‬
‫ﺱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬‫ﺱﺍ ُ‬ ‫( ﺍﻝَ‬
‫( ﻉﻟﻰ ﻥ ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻡ ﻥ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞَ‬
‫ٰ ﻡْ َ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬‫ََ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ‬ ‫( ﺱ ﺏ ﻩ ُ) ‹ ﺳﺒﻖ› ﻓﻌﻞ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﺼﺐَُ‬
‫ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻞَ ُ‬
‫ِ‬
‫( ﻡﺍ ﺀ ﺍ ﻡ ﺏﺍ ﺓ) ‹ ﻣﺎﺀ› ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻡ َ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ َ‬
‫( ِ ﻡ ْ ﻡﺓ)ٍ ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﻀﻤﻀﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ( .‬ﺍ ﺱ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ َْ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬ ‫َّ ‪َّ . . . . . . . . . . . .‬‬
‫) ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (9ْ5‬‬
‫ﻝ ) ﻳﺪﺍﺩ ﻟﻄﺐ ﺍﭬﺄ ( ﺍﻝﺹ) ﭬﻮﺍﺻﺎ ( ) ﺩ ﺳﺒﺐ ﻣﺮﺗُﺪُ( ﺡ ﻱﺽٍ )‬ ‫( ﺏ ُ‬
‫ﻁ ُ‬
‫ٍ‬
‫ﻟﻦ ﺣﻴﺾ (ْ ﺍ ﺱ ) ﻟﻦ ﻧﻔﺎ ﺱ ( ) َ ﺀ ﻟﻦ ﺑﺎﺑﺎﺭﺍﻥ ( ) ﺝ ﻥ ﻟﻦُ ﺭ‬
‫ﺃﻳﺪﺍﻥ (‬
‫ﻙ ٍ) ﻟﻦ‬ ‫ﻡﺍ ٍ) ﻟﻦ ﺳﺒﺐ ََّ‬
‫ڠﻝڠﻝڠ ( ﺱ ْ‬ ‫) َﺡَّ ﻟﻦ ﺳﻨﺠﺎﻥ ﺳﺪﻳﻠﻮﺕ (‬
‫ﻭﻭڠ ( ﻩِ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﻣﻨﺪﻡ ( ﻉ ﻡﺍ ) ﻟﻤﻮﻥ ڠﺭﺍﺗﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﺍﺟﻨﺄ ْ ﺍﭬﺲ َّ‬
‫ﻡ‬ ‫ﻯ ) ﻙڠ‬ ‫ﻣﻨﺪﻡ ( ﻉ ﺩ ٰ‬
‫ِﻱ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ) ﺇڠ ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲ ﺩﻳﻨﺎ ‪.‬‬ ‫ﺃﭬﺎ ڠﻝڠﻝڠ ﻟﻦ ﻣﻨﺪﻡ (‬

‫]َﺭ ﺍَﻣ ﺎَﺿ ﺎﺍَﻧﺎ ِﻑ ْﻱ ِْﻓَﻄﺎﺍُﺭ ﺍْﻹ [‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻡﺍ )‬ ‫ﺍ ﺭ) ﺃﺗﻮﻱ ﻣﻮﻛﺎﻩ (‬ ‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞ ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ‬
‫ڠﺇﻣﻜﺎﻠﺩ‬ ‫ﻭﺭﻧﺎ ‪ 2‬ﭬﻴﺮﺍ ﭬﭭﺖ َ)ْﺃﻧَﻮﺍﻉ َْﺃﺭَﺏ َﻉ ﺓُ ( ﺇﻳﻜﻮ ﻧﺎﺿﻤﺮ‬ ‫‪...........‬‬
‫ٍ‬
‫ْ‬
‫َّﻝُ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻁ‬
‫ُ‬ ‫ﺏ‬ ‫(‬
‫( ﺍﻝﺹ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ْ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﺩﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫( ِﺭﺏِ ﺩََّ ٍ)ﺓ‬
‫ﺽ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺣﻴﺾ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫( ﺡﻱ ٍ‬
‫( ﺍ ٍ‬
‫ﺱ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻧﻔﺎ ﺱ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻭﻻﺩﺓ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪) ( .‬‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﻭﻫﻮ ُُ‬
‫( ) ﺝ ﻥ ‹ْﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺟﻨﻮﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫) ﺡ ‹ ﻭ› ﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻟﻮ› ﺷﺮﻃﻴﺔ ‹ ﻟﺤﻈﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﻘﺪﺭ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ ‹ ﻛﺎﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫(‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺇِ ﺏِ َﻭ ْﻍَﻡ ٍﺀﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺇﻏﻤﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬
‫ﻭﻫﻮ ﺭﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻙ ٍ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺳﻜﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫( ﺱ ْ‬
‫ﻉﺕ( ٰﻯ ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫َّ َﺩ َ‬
‫( ﻩ ِ) َ‹َّﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺳﻜﺮ›‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺇﻏﻤﺎﺀ ﻭﺳﻜﺮ›‪.‬‬ ‫( ﻉ ﻡﺍﻡ ْ) ‹ َّﺇﻥ› ﺷﺮﻃﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻋﻤﺎ › ﻓﻌﻞ‬
‫ِﻱ ﺍﻝ ﻥ ﺍ ) ‹ ﺟﻤﻴﻊ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ›‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ))ُﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍ ﺭ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫َ‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬ ‫(‬
‫َُ‬
‫ﻉ ﺓ ﻋﺎ) ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻧﻮﺍﻉ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ٍ‬
‫َ ‪ . .َ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫) ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ٌ (9 6‬‬
‫( ﺍ ﺏ) ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻭﺍﺟﺐ ( ﻡﺍ ) ﻛﻴﺎ ﺑﺮﺍڠ ﻙڠ ﺗﺘﭫ ( ﻱ ﺍﻝﺡﺍ ﺽ ِ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢْ‬
‫َﻭﻭڠ‬ ‫ُّ َ ﺀ‬
‫ﻙڠ ﺣﻴﺾ ( ﺍﻝ ﻥ ﺱﺍ ِ) ﻟﻦ ﻭﻭڠ ‪ 2‬ﻙڠ ﻧﻔﺎﺱ‪ ( ،‬ﺍ ) ﻟﻦ ﻭﻧﺎڠ ( ﻡﺍ )‬
‫ﻛﻴﺎ ﺑﺮﺍڠ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫ﻙڠ ﺗﺘﭫ ( ﻱ ﺍ ﻡ ﺱﺍ ) ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﻟﻠﻮڠﺍﻥ ( ﺍ ﻡﺽِ ) ﻟﻦ ﻭﻭڠ ﻙڠ‬
‫ﻻﺭﺍ‪،‬‬
‫َ‬
‫( ﻻ) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﻭﺍﺟﺐ ( ﻻ) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﻭﻧﺎڠ ( ﻡﺍ ) ﻛﻴﺎ ﺑﺮﺍڠ ﻙڠ ﺗﺘﭫ ( ﻱ ﺍ )‬
‫َُ‬
‫ﻡ ﻥ‬
‫َ‬ ‫ََُّ‬
‫ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﺃﻳﺪﺍﻥ‪ ( ،‬ﻡ ﺡ ﺭﻡٌ) ﻟﻦ ﺩﺑﻦ ﺣﺮﺍﻣﺎﻛﻦ ( ) ﻡ ﻛﻴﺎ ﻭﻭڠ ( )‬
‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺥ‬
‫ﺿﺎﻥ) ﺇڠ ﻗﻀﺎﺀ ﺭﻣﻀﺎﻥ ( َﻡ َﺕ ﻡﻙ ﻩ َ)ِ‬ ‫ڠﻙ ﻧﻜﺎﺭﻳﺨﺎڠ ﺍﭬﺲ ڠﻭﻭ (ﻗﻀﺎ ﺀ ُّﻡ َ‬
‫َ ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ََّ ٰ‬
‫ﻱڠﺍڠﻭﻙ ڠﻭﻭ ( ﺡ ﺕﻯ ﺍ ) ﺍﮎڠﻳﻬﺲ ﻛﭭﻮﺭ ﺍﭬﺄ ( ﺍ ) ﺕ ﻭﻗﺖ ( ﻉ ﻩ)ُ ﺳﻜﻲڠ‬
‫ﻭﻭڠ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬


‫ﺟﺎﻭ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ٌﺏِ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻙ َ(َﻡ )ﺍَ ‹ ﻙ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫( ﻱ ﻻﺡﺍ ﺽ ِ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﺎﺋﺾ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ْ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻑَﺱ ِﺀﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻨﻔﺴﺎﺀ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( َﻭﻧُّﻼ َ‬
‫( ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺟﺎﺋﺰ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫َ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ َ(ُ.‬ﻡﺍ ) ‹ ﻙ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫( ﻱ ﺍ ﻡ ﺱﺍ ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪َ .‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻ ﻡ ﺽِ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻮﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ( .‬ﻻ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﺃﻱ ‹ ﻻ ﻭﺍﺟﺐ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( )ﻻَﻭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ ﺃﻱ ‹ ﻻ ﺟﺎﺋﺰ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ُ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬ ‫ﻙ َ(َﻡ )ﺍ ‹ ﻙ› َ‬
‫ﺣﺮﻑ‬
‫ﻡ ﻥ ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺠﻨﻮﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ُ ﺍَ )َّ‬
‫( ﻱ‬
‫( ﻡﺡ ﺭﻡ ٌ) ‹ ﻭ›َ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺤﺮﻡ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ ) ( .‬ﻡ ‹ ﻙ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﻦ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻦ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫() ﺥَ‬
‫ﻓﻌﻞ َ‬
‫ﻡﺍ ) ‹ ﻗﻀﺎﺀ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻣﻀﺎﻥ›‬ ‫( ﺍ ﺀ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻑ‪.‬‬
‫ﺇﻟﻴﻪ َ‬‫َ‬
‫ِ‬
‫( ﻡ ﻡﻙ ﻩ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺗﻤﻜﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ََّ ٰ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫ﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬ ‫( ﺡ ﺕﻯ ﺍ ) ‹ُﺣﺘﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﺿﺎﻕ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ٍ‬
‫ﺍﻟﻨﺼﺐ‪ ( .‬ﺍ ) ﺕ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫َ‬
‫( ﻉ ﻩ ُ) ‹ ﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (9 7‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫ِ]ْﻓَﻄﺎﺍِﺭ ﺍْﻹ َﺃْﺍﻕَﺳ ﺎﺍُﻡ [‬

‫َ‬
‫ﺍ)‬ ‫ﻁَﻑ ﻳﻮﺗﺄ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺩﻭﻡ ‪2‬ﻡﺍﻧﻲ ﻣﻮﻛﺎﻩ ﺇﻳﻜﻮ ( ﻉﺓ)ٌ ْﭬﭭﺖ (‬ ‫ﻗ ََﺄﻭ(َْﺱ ُﻣﺎ ْ‬
‫ﻻِ )ِﺭﺍَ ْ‬
‫ﻳﻼﺡ ‪:‬ﻫﻴﻼﻡ ( ﺍ) ﻡ ﻳﺠﻴﻮﺱ ﻭﻛﻴﺈ ﻫﺎﻛﻮﻡ َُﻡْﺯَﻝﻱ( ) ﻙڠ ﻭﺍﺟﺐ ( ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ‬
‫ﻣﻮﻛﺎﻩ ﺃﭬﺎ‬
‫ُ‬
‫ﺓ)ُ ﻟﻦ ﻓﺪﻳﺔ ( ) ﻩ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻣﻮﻛﺎﻩ ﻙڠ ﻭﺍﺟﺐ‬ ‫ﺍ ﺀُ) ﻗﻀﺎﺀ ( ﺍ‬ ‫(ﺍ‬
‫ﻗﻀﺎﺀ ﻟﻦ‬
‫ُ‬
‫ﺍ ﺭ) ﻣﻮﻛﺎﻩ ( )‬ ‫ﻝﻭ ) ﻳﻮﺗﺄ ڠﻙ ﻟﻮﺃ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ‬ ‫ﺓﻳﺪﻑ ﻭﻛﻴﺈ َِﻧﺎ ْ‬
‫ﻥﺛﺎ( ) ‪:‬ﻭﺭﻭﻝ ﻷﺍ(َُْ َّ‬

‫ﺛﻼﻭ(ﻱ) ﻳﻮﺗﺄ ﻛﭭﻴﻨﺪﻭ ﺇﻳﻜﻮ ( ﺍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻉﻯ ِ) ْ‬


‫ﻱﻍ ﻳﺪﻭ ﻳﺴﺖڠﺇ ﻳﻨﺎﻳﻞ ‪،‬ڠﻭﻭ َّﻧﺎ َ‬‫ِﻫﺮ َ‬ ‫ﺍﻧﺎﺭﻙ ( ﻝ‬
‫ُ َ َ ٰ‬
‫ﺀ‬ ‫ﺍ ﺭ)‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻙﺍ ﻩ)ِ ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ ْ‬
‫ﻫﺎﻛﻮﻡ ( ﻡ ﺃ ﻱ ﺍ ٍ) ﺳﺮﺗﺎﻧﻲ ڠﺍﺧﻴﺮﺍﻛﻦ ﻗﻀﺎﺀ ( ﻡ ﻡ َ‬
‫ﻛﻮڠﺍڠﻱ‬
‫َ‬
‫ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻗﺴﺎ ﻡ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‬ ‫ﺍ‬ ‫(‬ ‫ﺱﺍ‬
‫ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﻄﺎﺭ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫َ‬
‫(ﺃ ﻉﺓ ٌ) ﺧﺒﺮَﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃ َ ﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫()‬
‫ِ)ْﻩِﻱﻑ( ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻔﻄﺎﺭ›‪.‬‬
‫ﺍ ﺀ ُ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫( ْﺩِ ْ‬
‫ﻑَﻻﻭ ُ)ﺓَﻱ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺪﻳﺔ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻌﻄﻮﻑ‪َ ( .‬ﻭُﻩ َ)ﻭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻮ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ‬
‫‹ ﻣﺎ ›‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫َّ‬
‫( ﺍ ) ﻭُﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺍ ﺭ) ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫ﻑَﻭٰﺥِﻝ( )ْﻩ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺧﻮﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫َ‬
‫ٍ ْ‬
‫( ﻉ ﻯ ) ﻱ ِ ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻏﻴﺮ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ‪›.‬‬
‫َّ‬

‫( ﺛﻼﺍ ﻱ)ُ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ› ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫ﺍ ﺭ) ﺧﺒﺮ ﺀﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫( ﻡ ﺃ ﻱ ﺍ ٍ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺗﺄﺧﻴﺮ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ْ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﻗﻀﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ ْ‬
‫ﻙﺍ ﻩ) ‹ ﻣﻊ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺇﻣﻜﺎﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫ِ‬ ‫( ﻡ ﻡ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ›‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََّ ٰ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (9 8‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺀﺍﺿﻖ ( ﺡ ﺕﻯ ﺃ )ْﺍﮎڠﻳﻬﺲ ﺍﻛﺖ ﺍﭬﺄ (َ ﻡﺍ ) ﺭﻣﻀﺎﻥ ( ﺁ) ﺭ ﻙڠ ﻭﻧﻴﻪ‪ ْ( .‬ﺍ‬
‫ﻙڠ ﻭﺍ ﺟﻲ ( ُ ﻱﻩ)ِ‬ ‫ﻱ ﺍ ) ﻧﻞ ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻨﻮﺩﻧﻴﭭﻚ ﺗﭭﭫ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻡﺍ )ُ ﻣﻮﻛﺎﻩ ( )‬
‫َ ْ ﻩ ﻟﻦ‬ ‫ً ()‬‫ﺍ ﺀُ) ﻗﻀﺎﺀ ( ﺩ ﺍُ ُ ﺓ)ِ ﺗﻨﭭﺎ ُﻓﺪﻳﺔ‬ ‫ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻣﻮﻛﺎﻩ ﺍﭬﺄ ( ﺍ‬
‫ﻙ ﺙﺭ) ﺃﻛﻴﻪ ( ﻡ ﻡﻯ ﻉ ﻱﻩِ) ﻛﻴﺎ‬ ‫ُ ﺀﺍﺿﻖ ﻭﻛﻴﺈ ( ْ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﻣﻮﻛﺎﻩ ﻙڠ ﻭﺍﺟﺐ‬
‫ﻳﻨﻮﻟﺖ ﺗﭭﭫ ُﻭﻛﻴﺈ ( )َﺍﻡ‬ ‫ﻣﻮﻛﺎﻫﻲ ﻭﻭڠ ﻙڠ ﺃﻳﺪﺍﻥ‪ ( .‬ﺍ ْ ﺙﺍ ) ﻟﻦ ﻳﻮﺗﺄ ﻋﻴﭭﻚ‬
‫ﺓ)ُ ﻓﺪﻳﺔ ( ﺩ ﺍ‬ ‫ﻝ ﻱ( ) ﻙڠ ﻭﺍﺟﺐُ ( ﻱﻩ)ِ ﺇڠﺩﺍﻟﻢ ﻣﻮﻛﺎﻩ ﺃﭬﺎ ( ﺍ‬ ‫ﻫﺎﻛﻮﻡﺀ َُﻡْﺯ َ‬
‫ﺍ ِ) ﺗﻨﭭﺎ ﻗﻀﺎﺀ ( ) ﻩ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻣﻮﻛﺎﻩ ﻙڠ ﻭﺍﺟﺐ ﻓﺪﻳﺔ‬
‫ََّ ٰ‬
‫ْ‬ ‫ﻱﺕ ) ‹ ﺣﺘﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺐ؛ ﻭ‹ ﻳﺄﺗﻲ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫( ﺡ ﺕﻯ ﺃ ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫ُﺍﻥ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬


‫ﻡ‬ ‫(‬
‫( ﺁ) ﺭ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﺍ ﻱ ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺛﺎﻧﻲ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫َ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ›‪.‬‬
‫‹‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( )ْ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﻱﻩ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻔﻄﺎﺭ›‪.‬‬
‫ﺍُ ﺀ ُ) ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫(ﺍ‬
‫ِ‬
‫( ﺩ ﻻ ﺓ) ‹ ﺩﻭﻥ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻔﺪﻳﺔ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪْ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ) ﻩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﺎ ›‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮْﺟﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻜﺜﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻮ›‪.‬‬
‫ﻱًُﺭ ) َ‬
‫ﻙُ ُ‬ ‫( ْ‬
‫ﺙ َ‬
‫( ﻡ ﻡﻯ ﻉ ﻱﻩ ِ) ‹ ﻙ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﻐﻤﻰ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ؛ ﻭ‹ ﻋﻠﻰ›‬
‫ﺣﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﻦ›‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ﺍ ﺙﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺛﺎﻟﺚ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫َ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ›‪.‬‬
‫‹‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( )ْ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﻱﻩ ِ) ‹ ﻓﻲ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻔﻄﺎﺭ›‪.‬‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬‫( ﺍ ُ ﺓ)ُ ﻓﺎﻋﻞ ﺀ‬
‫ﺍ ِ) ‹ ﺩﻭﻥ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫( ﺩ ﺍ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ) ﻩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﺎ ›‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (9 9‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﺏﻙ(ٌﺭ) ڠﻙ ﺑﺎڠﺕ ﺗﻮﺍﻧﻲ‪ ( .‬ﺍ ﻉﺍ ) ﺃﺗﻮﻱ ﻛﭭﻲڠ‬ ‫ﻱ َ‬ ‫ﻱﺵ( ) ڠﻭﻭ ﺍﻭﺕ ْ ِ‬ ‫ﺥ َ‬
‫ﻭﻛﻴﺈ ٌ ْ‬
‫ُ‬ ‫ﭬﭭﺘﻲ ﭬﭭﺖ‬
‫ﻭﻛﻴﺈ ( ﻻ) ﺃﻭﺭﺍ ﻭﺍﺟﺐ ﻗﻀﺎﺀ ( ﻻ ) ﻟﻦ ﺃﻭﺭﺍ ﻭﺍﺟﺐ ﻓﺪﻳﺔ ( ) ﻩ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﻣﻮﻛﺎﻩ‬
‫ﻙڠ‬
‫ََّ‬ ‫َُ‬
‫) ﻉﺩ‬ ‫ﻡ ﻥ ﻭﻭڠ ﺃﻳﺪﺍﻥ ( ﺍ‬ ‫ﺑﺠﺎﻭ ﺀﺍﺿﻖ ﻧﻞ ﺓﻳﺪﻑ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺍ )‬ ‫ﺍﺭﻭﺃ‬
‫ﻙڠ ﺃﻭﺭﺍ‬ ‫ُُ‬
‫ﺍﻧﺮﻭﭬﻤﺲ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ﺝ ﻥﻩ)ِ ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺃﻳﺪﺍﻧﻲ ﻭﻭڠ‪.‬‬
‫َﺍ‬ ‫ُ ُ َّ ﺍ‬ ‫َّﺍ‬
‫ُﻝ ﻯ ﺍ ]‬ ‫ﻡﺍ‬ ‫ﻱ ﺭ ﺍﻝ ﺹ‬ ‫ﻱ‬
‫[ﺍ ﻝ ْ‬
‫ُ ُ‬
‫ﻱ) ﺭ‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ﺑﺮﺍڠ (‬ ‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ( ﺍ )‬
‫))ﻟﺼﻒ(( ﻳﻮﺗﺄ ﻳﻜﻴﺈ ﻭﻛﻴﺈ ﻓﺼﻞَ ﻡ َّ‬
‫َ ﺃﭬﺎ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺩ‬
‫ﺑﺮﺍڠ ( ﻝُ ) ﻙڠ ﺗﻮﻣﻜﺎ‬ ‫َْ َُ‬‫ﻧﻜﺎﻠﻃﺐ ﺍﭬﺄ ﺑﺮﺍڠ ( ﻡﺍ‪ِ /‬ﻡﺍ )‬ ‫ﺃﺗﻮﻱ ڠﻙ ﺍﺭﻭﺃ‬
‫ﻥڠﻭﻟﻮﺏ ﻭﻛﻴﺈ ( ﺱ ﺏﻉ ﺓ ﺍ ٍ) ﭬﻴﺘﻮڠ ﺇﻳﺠﻲ‪ ( :‬ﻡﺍ )‬ ‫) ڠﻳﺮﻡ‬ ‫ﺑﺮﺍڠ ( ﻯ ﺍ‬
‫ﺳﻮﻳﺠﻲ ﺇﻳﻜﻮ ﺑﺮﺍڠ‬
‫ْ‬
‫( ) ْ ٌﻱ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ) ﻱﺭ ُ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ﺍ ﻉﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﺍ ﺑﻊ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛‬ ‫(‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻫﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺃﺭﺑﻌﺔ›‪.‬‬
‫)ﻻ( ﺧﺒﺮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻻ ﻗﻀﺎﺀ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫( ﻻ)ُ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻻ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻻ ﻓﺪﻳﺔ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ) ﻩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻮ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﻣﺎ ›‪.‬‬
‫َُ‬
‫ﻡ ﻥ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫(ﺍ)‬
‫ََّ‬
‫) ﻉ ﺩ ‹ ﺍﻟﺬﻱ› ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ‹ ﻟﻢ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺰﻡ؛ ﻭ‹ ﻳﺘﻊ›‬ ‫(ﺍ‬
‫ﻓﻌﻞ‬
‫ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺠﺰﻭﻡ ﺑﺤﺬﻑ ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﻌﺘﻞ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫ُُ‬
‫( ﺝ ﻥﻩ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺟﻨﻮﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬ ‫ِ‬
‫‹ ﻩ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﻤﺠﻨﻮﻥ›‪.‬‬
‫(( ﻓﺼﻞ)) ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮ ﺇﻋﺮﺍﺑﻪ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫(ﻻ ) ُ ُ‬
‫( ﻱ) َﺭ ﻡ‹ َّﻻ› ﻧﺎﻓﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻔﻄﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ‬
‫ﺍﻟﻨﻌﺖ‪ ( .‬ﻡﺍ‪ِ /‬ﻡﺍ ) ‹ ﺏ‪/‬ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ‬
‫ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ُﻝِﺹَﻱ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ ‪›.‬‬
‫ْ‬ ‫ﺩ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻮﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻝ َﻯْ َﻻُ)‬
‫ٍ‬
‫( ﺱ ﺏﻉ ﺓ ﺍ ) ‹ ﺳﺒﻌﺔ› ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﻓﺮﺍﺩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫َﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫( ﻡﺍ ) ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺘﺪﺇ ﻣﺤﺬﻭﻑ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻫﻲ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (100‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫َْ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﻣﺮﻱڠ ﺑﻮﻟﻮڠﻥ ( ﺱ ﻱﺍ ) ﺳﺒﺐ‬ ‫ﺹﻱ( ) ڠﻙ ﺍﻛﻤﻮﺕ ﺍﭬﺄ ﺑﺮﺍڠ ( ﻯ ﺍ )‬ ‫ُ ﻝِ َ‬
‫ﻻﻟﻲ (‬ ‫ﻩ‬ ‫َ‬
‫ﺍ ﻱ) ﻟﻦ ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻙ ﺍ ٍ) ﺃﺗﻮﺍ ﺩﻳﻦ ﭬﻜﺼﺎ ‪( ،‬‬ ‫ْ‬ ‫) ﺍﻭﺗﺄ ﻭﺩﻭﺏ (ﺃ‬
‫ﻣﻴﻠﻴﻨﻲ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻡ َّ‬
‫ڠﻳﻜﺲ ڠﺍﺭﺏ ( ﻱ ﺃ)ِﻩَِﻧﺎْﻥﺱ ڠﻙ ﺃﻧﺘﺮﺍﻧﻲ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺃﻧﺘﻮﻧﻲ ﻭﻭڠ (‬ ‫َ ﻭﺩﻳﺈ ( ِﻡﺍ)‬
‫ُﻩ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻉ)‬
‫ﻧﻞ ﻧﻤﺖ‪ 2‬ﺳﻔﺄ ﺍﭬﺲ ﻭﻭڠ ( ﻉ ﻡ ﻩ)ِ ﺳﻜﻲڠ ﻟﭭﻴﻪ ﺇﻳﺪﻭ ( ) ﻉ ِ ﻛﺮﺍﻧﺎ ﻋﺬﺭﻱ‬
‫ﻭﻭڠ‪،‬‬
‫ﻣﺮﻱڠ ﺑﻮﻟﻮڠﻥ (‬ ‫ﺹﻭ( ) ڠﻙ ﺍﻛﻤﻮﺕ ﺍﭬﺄ ﺑﺮﺍڠ ( ﻯ ﺍ )‬
‫ﻝ َ‬‫)َﺍَﻡﻭ( ﻧﻞ ڠﺍﺭﺏ َ َ‬
‫ﺍ ) ﻟﻦ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ﻙڠ‬ ‫ﺑﻠﺪﻭﻛﻲ ﺩﺍﻻﻥ‪ ( ،‬ﻡﺍ ) ﻟﻦ ﺑﺮﺍڠ ( )‬ ‫ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ڠﺍﺭﺏ ﺍﻧﺄ ﻭﻛﻴﺈ ( ﻍ ﺏﺍ )‬
‫ﺗﻮﻣﻜﺎ‬
‫ﺃﭬﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍڠ‬ ‫‪...........‬‬

‫ﺹﻱ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ › ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( ُﻝ َ‬
‫ْ‬ ‫‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻮﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫( ﻝْﻯَ ﻻ)‬
‫( ﺱ ﻱﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻧﺴﻴﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻝ)ﻩ ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺟﻬﻞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪ٍ .‬‬ ‫(ﺃ‬
‫ﻙ ﺍ ٍ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺇﻛﺮﺍﻩ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫(ﺃ‬
‫ﺍ ﻱ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺟﺮﻳﺎﻥ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‬ ‫(‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺭﻳﻖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ِﻡَّﻡ )ﺍ ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِ‬
‫( ﻱ ﺃﺱ ﺍ ﻩ) ‹ ﺑﻴﻦ› ﻇﺮﻑ؛ ﻭ‹ ﺃﺳﻨﺎﻥ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ›؛ ﻭ‹ ﺑﻴﻦ ﺃﺳﻨﺎﻧﻪ› ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫‹ ﻩ› َ‬
‫ﻉ) ‹ ﻭ› ﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻗﺪ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ؛ ﻭ‹ ﻋﺠﺰ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ›‪.‬‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫( ﻉ ﻡ ﻩ) ‹ ﻋﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻣﺞ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ›‪.‬‬
‫ِ ﻝ(ُﻉ ْﺫ ِ)ِﻫﺮ ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻋﺬﺭ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ‬
‫‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ‪›.‬‬
‫َ‬
‫( ﻡﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺹﻭ ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ › ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫ﻝ َ‬‫َ َ‬ ‫(‬
‫ْ‬ ‫‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺠﻮﻑ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻝ ﻯ ﻻ)‬ ‫(‬
‫ﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻛﺎﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻭﺍﺳﻤﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ ›‪.‬‬ ‫(‬
‫َُ‬
‫‹ ﻏﺒﺎﺭ› ﺧﺒﺮ ‹ ﻛﺎﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻃﺮﻳﻖ›‬ ‫( ﻍ ﺏﺍ )‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻭﻣﺎ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﺎ › ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬ ‫(‬
‫ﺹﻭ ) ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ › ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬ ‫(َ َ‬
‫ﻝ َ‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (101‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﻣﻊ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫) ﻱ ﺑﻠﺪﻭﻛﻲ‬ ‫ﻥڠﻭﻟﻮﺏ ( ﺍ ) ﻧﻞ ﺍﻧﺄ ﺍﭬﺄ ڠﺍﺭﺏ ﺃﻧﺎ ﺇﻳﻜﻮ (‬ ‫( ﻱ) ﻋﻴﺮﻡ‬
‫ْ‬
‫ﺡﻩ)ُ ﺃﺗﻮﺍ ﺳﭭﺪﺍﻧﻲ ﻻﻟﺮ‪.‬‬ ‫ﮐﻠﭭﻮڠ َْﻭ ﺃ( )ًﺍَﺑﺎﺏُ ﺫ ﺍﻭﺗﺄ ﺭﻟﻼ )ًﺍﺭِ َﯪﻁ( ڠﻙ ﻣﺎﺑﻮﺭ (‬
‫َّ‬ ‫( ﷲ)ُ ﻟﻦ ْ‬
‫َ‬ ‫ﻳﻮﺗﺄ ﻟﻠﻬﺎ ﻭﻛﻴﺈ (ﺃ ﻉ) ﻟﻮﻳﻪ ﭬﺮﺻﺎ ( ﺍﻝﺹ ﺍ ) ﻛﻠﻮﺍﻥ ﺑﻨﺮ‪.‬‬

‫*****‬ ‫ْ‬
‫ﻙڠ ﻣﻬﺎ ﻣﻮﻟﻴﺎ (‬ ‫ﻩ ( ﺱ) ﻧﻮﻭﭖ ﺍﭬﺲ ﻧﻮﺱڠﺇ )َ ﻟﻠﻬﺎ( ڠﺇ ﮐﻮﺳﺘﻲ ﷲ ( ﺍ َ‬
‫ﻙ)‬
‫ﺑﺎﮐﻮﺱَ ﻛﺪﺍﺩﻳﻬﺎﻧﻲ (‬ ‫ُ ﺍ ِ ِﻱَﺏِّﻥ)ِﻩ ﻧﺎﻭﻟﻚ ﻳﻨﺎﺭﻭﻫﻮﻟﻚ ﻳﺒﻦ ﻟﻠﻬﺎ ْﻭﻻ( ِ ِ‬
‫ﺱْﻡﻱ ) ﻡڠﻙ ُّ‬ ‫َ‬
‫ﻱ) ُْ ً ڠﺇ ﻳﻨﻄﺎ ڠﻳﺘﻮﺃﻛﻦ ﺳﻨﺘﻦ ﷲ ﺇڠ ﺇڠﺳﻮﻥ ( ِ ﺍﻝ ﺩ ﻱﺍ ) ﺳﻜﻲڠ ﺩﻧﻴﺎ‬
‫ﺣﺎﻟﻲ‬ ‫( ﻡ ﺱ ﻡﺍ )‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫( ﻝ ﻱﻩ ِ) ‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺍﻟﺠﻮﻑ›‪.‬‬
‫ﻙﻭ ) ‹ ﻭ›ْﺣﺎﻟﻴﺔ؛ ﻭ‹ ﻛﺎﻥ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎٍﺽ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻭﺍﺳﻤﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﺎ ›‪.‬‬
‫( ََﻧﺎ َ‬
‫) ﻱ ‹ ﻏﺮﺑﻠﺔ› ﺧﺒﺮ ‹ ﻛﺎﻥ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭ‹ ﺩﻗﻴﻖ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ً‬
‫( ًﺍ ﺍ ﺏ ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺫﺑﺎﺑﺎ › ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻃﺎ ﺭﺍْ ) ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳ ﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ﺡﻩ ُ) ‹ ﺃﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻧﺤﻮ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺫﺑﺎﺑﺎ ›‪.‬‬
‫( ْﷲ ُ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫َ‬ ‫(ﺃ ﻉ) َّ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍﻝﺹ ﺍ ) ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺼﻮﺍﺏ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻥ َ(ُْﺱ ﺄَﻟ ) ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻧﺤﻦ‪›.‬‬
‫( ﷲ َ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫( ﻻﻙ َ) ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ﺟﺐ ِﻱَﺏِّﻥ ِ) ﻩ ‹ ﺏ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺟﺎﻩ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹‬
‫( َِﻫﺎ ِ‬
‫ﻧﺒﻲ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﷲ›‪.‬‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺱ ْ‬
‫ْ‬ ‫ِﻱ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬ ‫(ﻻ)‬
‫َ‬
‫ﻥِﺟ ْﺮﺥُﻱ ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﺨﺮﺝ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ‬ ‫(ْﺃﻥ ْﻱِ َ‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﷲ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﻭ‹ ﻧﻲ› ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُّ َ‬ ‫ﻡ‬
‫( ُِْ ﺍﻝً ﺩ ﻱﺍ ) ‹ ﻣﻦ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ › ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﻡ ﺱ ﻡﺍ ) ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (102‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫ﺡ َّ‬
‫ِﺏﺍ ) ﻟﻦ‬ ‫ﻟﻦ ﺇڠ ﺗﻴﺎڠ ﺳﭭﻮﻩ ﻛﺎﻟﻴﻪ ﻛﻮﻻ (‬ ‫ﻧﺘﭭﻲ ﺃﮐﺎﻣﺎ ﺇﺳﻼﻡ ( ﺍ )‬
‫ﭬﻴﻨﺘﻦ‪2‬‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬
‫ﻫﻴﺴﺎﻛﻚ ﻻﻭﻙ ( ﻡ) ﻧﻞ ڠﻭﻭ ( ﻝﻱ ) ڠﻙ ﻣﺮﻱڠ ﻛﻮﻻ ( ﺍ ) ﻡ ﻯ ﺳﺒﻮڠﺻﺎ ﺳﭭﺎَ‬
‫َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻭﻭڠ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻨﻄﺎ ﭬﺮﻱڠ ڠﺍﭬﻮﺭﺍ ﺳﻨﺘﻦ ﷲ ( ) ﻣﺮﻱڠ ﺇڠﺳﻮﻥ ( ) ﻩ ﻟﻦ‬ ‫( ﺃ )‬
‫ﻣﺮﻱڠ‬ ‫ًَ‬
‫ﻫﻴﺒﺎﻙ ( ﻡُﺡْﻕََﻡ ٍﺗﺎ ) ڠﺇ ﭬﻴﺮﺍ ‪ 2‬ﺩﻭﺻﺎ ﮐﺪﻱ ( ﻡ ﻡﺍ ) ﻟﻦ ﺩﻭﺻﺎ ﭼﻴﻠﻴﻚ‪) ( .‬‬ ‫ٰ‬
‫َٰ َ‬ ‫ﻯ‬
‫ﻧﻞ ﻳﮑﻮﻡ ‪ 2‬ڠﻳﺮﭪ ﺓﻣﺤﺮ ﻣﻴﻈﻌﺖ ﻧﺘﻨﺲ ( ﷲُ) ﮐﻮﺳﺘﻲ ﷲ ( ﻉ ﻯ ﺱ ﺍ )‬
‫ﺇڠﺗﺴﻲ‬ ‫َْ‬
‫ﻉ ﺏ ﺍ ) ﭬﻮﺗﺮﺍﻧﻲ ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﺭﺍﺩﻧﺐ ﺍﺗﻴﻚ ( ﻡُﺡ ََّﻡ ٍﺩ ) ﺍﻳﻪ ﻛﻨﺞڠ ﻧﺒﻲ ﷴ ^ (‬
‫ﷲ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﻋﺒﺪ ﭬﻮﺗﺮﺍﻧﻲ )ﻻُﻡ ﻃِﻠِﺐ َﻋ ْﺐِﺩ (ْﺑِﻦ‬ ‫‪.......‬‬

‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻭﺍﻟﺪ › ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( ﺍ)‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻱ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫( ِﺣ ََﺄﻭَّﺏ ْﻱِﯪ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﺣﺒﺎﺀ› ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬
‫ﻭﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻱ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫َ‬
‫( ) َّﻡ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻣﻦ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﺼﺐ‪.‬‬
‫َ‬ ‫( ﻝ) ﻱَ‹ٰﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻱ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫( ﺍ ) ﻡ ﻯ ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﻣﻦ› ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻨﻌﺖ‪.‬‬
‫‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺃﻥ› ﻣﺼﺪﺭﻳﺔ؛ ﻭ‹ ﻳﻐﻔﺮ› ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎﺭﻉ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪَ‬ ‫( ﺃ )‬
‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ‹ ﷲ› ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪.‬‬
‫( ) ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻱ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ُ‬
‫( ) ﻩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻫﻢ› ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹‬
‫ُ ََ ﺕ‬
‫ً ﻡ ﺡ ﻡﺍ ٍ) ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺃﺣﺒﺎﺀ›‪( َ.‬‬
‫( ﻝ ﻡ ٰﻡﺍ ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﻟﻤﻤﺎ › ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺆﻧﺚ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‪َ.‬‬
‫( ﻝ ﻯ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺷﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺻﻠﻰ› ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺽٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ﷲ)ٰ َ‬‫َ‬
‫ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫( ُ‬
‫( ﻉ ﻯ ﺱ ﺍ ) ‹ ﻋﻠﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﺳﻴﺪ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺒﺪﻝ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ََُّ‬
‫ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻧﺎ › ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ‪.‬‬
‫( ﻡ ﺡَﻡْ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻌﻄﻮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻉ ﺏ ﺍ) ‹ ﺑﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻋﺒﺪ› ﻣﻀﺎﻑ‬ ‫(‬
‫ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻝﻁ ) ‹ ﺑﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻋﺒﺪ›‬ ‫ﻥﺏ ِْﺩﺏﻉ ْﻻُﻡِ ِ‬
‫ﺏ َّ‬ ‫(ِ ْ‬
‫َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫)‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (103‬ﻭﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﺱ‬ ‫ﺍ ٍﻡ ) ﭬﻮﺗﺮﺍﻧﻲ ﻫﺎ ﺳﻢ ( ﺍٰ َّﻉ ﺏ ﻡ ﺍ ) ﭬﻮﺗﺮﺍﻧﻲ ﻋﺒﺪ ﻣﻨﺎﻑ (‬ ‫(‬
‫ﻗﻮﻟﺨﻢ (‬ ‫ﻳﻨﺎﻫﻴﺒﺎﻛﺲ‬ ‫) ڠﻳﺮﻡ‬ ‫ﻳﻨﺎﺳﻮﺗﻮﺃ ﻟﻠﻬﺎ ( ﻯ ﺍ ﻑ ﺍ‬ ‫ﺡ‬ ‫ﷲُ)ِ ﻙڠ َ‬
‫ﻳﺪﺍﺩ‬
‫ﺏﺡ )ِ ﻟﻠﻬﺎ ﻙڠ ﺩﺍﺩﻱ ﻛﻜﺎﺳﻴﻬﻲ ﷲ ( ﺍ‬ ‫ِ‬
‫ﺱ ﺍ ) ﻡ ڠﻙ ﻳﺪﺍﺩ ﻳﻨﺎﻣﻴﻞڠﺍﭪ ڠﺍﺭﭪ ( ِ ْ‬
‫ﺏ ِ‬
‫ﻱ َ‬
‫ﻛﺎﺳﺎﻥ ( ﺁ ﻩ)ِ ﻟﻦ‬ ‫ﭬﻮڠﻉ ْ‬
‫ﻧﺎﺗﻴﻮﺍﻙ ِﻡِﺗﺎَﺥْﻻ( ) ڠﻙ ﺩﺍﺩﻱ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺩﺍﺩﻱ‬
‫ِ‬ ‫ﺍ ﺡ) ﻙڠ‬
‫ﺡﻩ) ِ ﻟﻦ ﺻﺤﺎﺑﺘﻲ ﻧﺒﻲ ( ) ﻡ ِﻱ ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲ‪ ( .‬ﺍ‬ ‫ﻛﺎﻭﻭﻻﻭﺭﮐﺎﻧﻲ ﻧﺒﻲ (‬ ‫َُْ‬
‫ﭬﻮﺟﻲ‬
‫) ﺡ ﻡ ﺩ ﻟﻦ ﺃﺗﻮﻱ ﺳﻜﺎﺑﻴﻬﺎﻧﻲَ ﻡ ْ‬
‫َ‬ ‫ﺍﻝ ﻉﺍﻝ ِﻱ) ﻙڠ ﻡڠﻳﺮﺍﻧﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻛﺎﺑﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻛﻴﺈ ( ) ﻛﺪﻭﻱ ﷲ (‬

‫ﺍ ﻡٍ ) ‹ ﺑﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﻫﺎﺷﻢ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ِ ْ ِ‬
‫ﺏﻉ ٍَﻓﺎ َ‬
‫ﻥﻡ ) ‹ ﺑﻦ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ ﻭﻣﻀﺎﻑ ﺃﻭﻝ؛ ﻭ‹ ﻋﺒﺪ›‬ ‫ﻥﺑﺎ( ْﺩ َ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﺛﺎ ؛ ﻭ‹ ﻣﻨﺎﻑ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺛﺎ‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ ُﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺱ ﷲ ِ) ‹ ﺭﺳﻮﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫(‬
‫ﻣﺠﺮﻭﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ َّﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫ٰ‬
‫‹ ﺇﻟﻰ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﻛﺎﻓﺔ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ‬ ‫( ﻯ ﺍ ﻑ ﺍ)‬
‫ﻣﻀﺎﻑ؛‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻖ› َﺡ‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ‹ ُ‬
‫ﺱ ﺍ ) ﻡ ِ ‹ ﺭﺳﻮﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﻤﺎﻠﺣﻢ›‬ ‫(‬
‫ﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ‪.‬‬
‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫( ﺡ ﻱ ﷲ) ‹ ﺣﺒﻴﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﻝ ﻭﻣﻨﻌﻮﺕ ﻭﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﷲ›‬
‫ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ﺍ ﺍ ﺡ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫( ﺍ ﺍ ) ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻧﻌﺖ‪.‬‬
‫( ﺁ ﻩ ِ) ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺁﻝ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻭﻣﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﷴ ‪^ › .‬‬
‫ﺹﻭ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﻌﻄﻒ؛ ﻭ‹ ﺻﺤﺐ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬ ‫( )ِ ِﻩ ْ‬
‫ﺏَﺡ َ‬
‫ﻉ ْﺇﻟﻴﻪ؛ ﻭﺿﻤﻴﺮ ‹ ﻩ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺠﺮ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ‹ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﷴ ‪^ › .‬‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﻑ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫(ﺃ) ﻡَ ِ‬
‫ْﻱُﺗﻮﻛﻴﺪ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫( ﺍ ) ﺡ ﻡ ﺩ ‹ ﻭ› ﺣﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ؛ ﻭ‹ ﺍﻟﺤﻤﺪ› ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫( ) ﺧﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺭﻓﻊ ﺧﺒﺮ ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺇ؛ ﻭ‹ ﻝ› ﺣﺮﻑ ﺍﻟﺠﺮ؛ ﻭ‹ ﷲ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﻌﻮﺕ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ﻡْ‬
‫ﻻ ﻉﻻ ِﻱ) ﻧﻌﺖ ﻣﻦ ‹ ﷲ›؛ ﻭ‹ ﺭﺏ› ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﺎﻟﺳﻢ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ؛ ﻭ‹‬ ‫(‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ› ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺠﺮﻭﺭ ﺑﺎﻟﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫) ‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (104‬ﺳﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎ‬
‫“‬
‫‪o‬‬

‫‪ِ ] .........................................‬ﻡ َﻻ ْﺳ ِْﻞ ﺍ ُﻥ ﺍ َﻛ َْﺮ ﺃ[‬ ‫‪2‬‬


‫‪ْ ] ..... .....................................‬ﻻ ْﻱ َﻡ ﺍ ِﻥ ﺃَ[ ْﺭ َﻛ ﻨ ُﺎ‬ ‫‪3‬‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬

‫‪ ُ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﷲ ﺇﻻ ﺇﻟﻪَ ﻻ‬ ‫‪4‬‬


‫ِ‬ ‫ﻡَ[ْﻉ َﻥ ﻯ‬
‫‪] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻏْﻮُﻟُﺒْﻞ ﺍ ُﺕ ﺍَﻣ َﻼَﻉ‬ ‫‪5‬‬
‫[‬
‫ِ‬
‫ِ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬ ‫‪] .....................................‬ﺭ ﺍْﻝ َﺡ َﺝ ﺇْﺟ َﺰﺍِﺀ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ِ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺀْﻭ ُﺿُﻮْﻝ ﺍ‬ ‫‪7‬‬
‫ُﺿْﻮُﺭُﻑ[‬
‫‪َّ ِ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻱ ﺓ ﺍﻝِّﻥ‬ ‫‪8‬‬
‫ِ‬ ‫ﺕَ[ْﻉ ﺭْﻳُﻒ‬
‫‪] ............................................‬ﺍْﻝ َﻡ ﺍَِﺀ ْﺃ ﻧَﻮﺍُﻉ [‬ ‫‪9‬‬
‫ُﻍ‬
‫‪] ........................................ 10‬ﺍْﻝ ْﺱ ﻝ ُﻡ ْﻭُِْﺝ َﺏ ُ ﺍﺕ [ُِ‬
‫ﺭ‬ ‫ُ‪ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11‬ﻝ ﺱﻍ ﺍ‬
‫ﻑ[‬
‫ِ‬
‫‪ ] ......................................... 12‬ﺍْﻝ ُﻭ ُﺿ ْﻮ ِﺀ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬
‫‪ِ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3‬ﺀْﻭ ُﺿُﻮْﻝ ﺍ ُﺿِﻖ‬
‫ﺍََﻭ ﻥ[‬
‫‪ُ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5‬ﻫُﺆْﻭ ُﺿُﻮ َﺿ َﻘَﺘْﻦ ﺍ ْﻧ َﻢ ٰﯨ َﻠَﻊ ُﺕ ﺍَﻣ ْﻮُﺭْﺣ َﻤْﻞ‬
‫ﺍ[‬
‫‪ِ] ......................................... 18‬ﻣ ُّﻤ َﻴَّﺘﻼ ُﺏ ﺍ َﺑ َْﺴ ﺄ[‬
‫‪ِ] ..........................................‬ﻣ ُّﻤَﻴَّﺘﻼ ﻃُﻮُْﺭُﺵ [‬ ‫‪19‬‬
‫‪ِ] .........................................‬ﻣ ُّﻤَﻴَّﺘﻼ ُﺿْﻮُﺭُﻑ[‬ ‫‪21‬‬
‫‪ِ] ........................................‬ﻣ ُّﻤَﻴَّﺘﻼ ُﺕ َﻻِﻃْﺒُﻢ [‬ ‫‪22‬‬
‫‪ِ] ................................‬ﺕ ﺍ َﺳ ﺎ َﺟ َّﻨﻼ َﻧ ِﻢ ُﺭُﻫْﻄَﻲ ْﻱ ِﺫَّﻝ‬ ‫‪23‬‬
‫ﺍ[‬
‫‪ ] ........................................‬ﺍ َﺱ ﺍ ﺕ ِ ﺍﻝ َّﻥ َﺝ ﺃ[ ْﻧ َﻮﺍُﻉَ‬ ‫‪24‬‬
‫‪] ...................................‬ﺍ َﺱ ﺍ ِﺕ ﺍﻝ َّﻥ َﺝ ِﻡ َﻥ ُﺭ ﺗﻼَّ[ْﻃﻪ ْﻱِ‬ ‫‪25‬‬
‫‪ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺍ ِﺱ َﻭ ﺍﻟِّﻨَﻒ َﻭ ﺍْﻝ َﺡ ْﻱ ِﺽ ﻃُّﻼْﻫﺮ‬ ‫‪27‬‬
‫ﺯَ[َﻡ ﻧُﺎ‬
‫ِ‬
‫‪] ..... .....................................‬ﺍﻝ َّﺹ َﻻ ِﺓ ﺍُﺭ ﺃ[ ْﻉ َﺫَ‬ ‫‪29‬‬
‫ﻃﻮُﺭﺵُ‬ ‫‪ِ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺓ َﻻ َّﺻ ﺎﻠ ُ‬ ‫‪30‬‬
‫[‬
‫‪ُ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺙ ﺍ َﺩ َْﺣ ْﻸ ﺍ [‬ ‫‪31‬‬
‫‪ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻻ [ َﻉ ْﻭ َﺭ ﺍ ُﺕ ْ‬ ‫‪32‬‬
‫‪] ..........................................‬ﺍﻝ َّﺹ َﻻ ِﺓ ﺍُﻥ ﺃ[ ْﺭ َﻙ َ‬ ‫‪33‬‬
‫‪ِ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺓ َﻻَّﺻ ِﺎﻠ ﺓَِّﻳﻦ ُﺕ ﺍَﺟ َﺮ‬ ‫‪36‬‬
‫َﺩ[‬
‫‪ِ ] ................................... 37‬ﻡ ﺍ َﺭ ْﺡ ِْﻝ ﺍ ﺓَِﺭ ْﻳِﺒْﻜَﺖ ُﻃْﻮُﺭُﺵ [‬
‫ﻞﺍ‬‫ﺖ ﺍَﻓ ْ‬
‫ﺓﺣ ِ‬‫‪َ ]ِ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41‬‬
‫ﻃْﻮُﺭﺵُ [‬ ‫ُ‬
‫ﺍﻟُّﺲ‪ُ. .‬ﺝ ‪ْ.‬ﻭ ‪ِ.‬ﺩ‪]ِ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]. . .‬ﺓَﺣ ِﺖ ﺍَﻓْﻞ ﺍ‬
‫‪ُ ........................................‬ﺕ ‪46‬‬ ‫‪..... 43‬‬
‫ﺍَﺩْﻳِﺪْﺷ َﺖ[‬
‫‪ِ]........................................ 45‬ﻧْﻴَﺪ َﻳ ْﻞ ﺍ ﻋ ْﻔ َﺮ ُﻧ َﻨﺲُ[‬
‫ِ‬

‫‪ِ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺩﻭُﺟُّﺴﻼ ُﺀﺍَﺿ َْﻌ ﺄ[‬ ‫‪47‬‬


‫‪ِ] ......................................‬ﺩ ُّﻫ َﺸَّﺘﻼ ُﺕ ﺍَﺩ ْﻳ ِﺪْﺷ َﺖ[‬ ‫‪48‬‬
‫‪ َّ ^] ........................‬ﺍﻟﻨِﺒّﻲ َﻉ َﻝ ﻯ ﺍﻟَّﺼ َﻼ ِﺓ ﺃ َﻗ ِّﻞ َﺗ ْﺶ ِﺩ ْﻳ َﺪ ﺍ ُﺕ [ َ‬ ‫‪51‬‬
‫‪ِ ] ............. ِ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻡ َﻻَّﺳ ﺎﻠ ُّﻟََﻘ ﺄ[‬ ‫‪51‬‬
‫‪] .........................................‬ﺍﻝ َّﺹ َﻻ ِﺓ ﺃ[ْﻭ َﻗ ﺎ ُﺕ َ‬ ‫‪52‬‬
‫‪ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54‬ﺍْﻷَْ ﺷ َﻔ ﺎ ِﻕ ْﻥَﻭ ﺍَُﻉ ﺃ [‬
‫‪]ُ ..... ....................... 55‬ﺓ َﻻَّﺻ ﺎﻠ ﺍ َﻫ ْﻴِﻒ ُﻣَﺮْﺣ ُﺖ ْﻳ ِﺘَّﻞ ﺍ ٌﺕ ﺍ ُﻗَْﻮ ْﻷ ﺍ[‬
‫َﻼ‬
‫‪ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7‬ﺓ َّﺍﻟﺼ َﺱ ْﻙ َُﺕ ﺍﺕ[ِ‬
‫‪ُ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8‬ﺓَﻧِْﻴﻨْﺄَﻣ ُّﻄﻼ ﺍَﻫ ْﻴِﻒ ُﻣَﺰْﻟَﺖ ْﻳِﺘَّﻞ ﺍ ُﻥ‬
‫ﺍَﻛَْﺮْﻷ ﺍ[‬
‫‪ َّ ] ....................................‬ﺍﻟْﺴﻬﻮ ُ ﺟْﻮ ِﺩ ُﺱ ََُّﺏ ﺍﺏ ﺃ ْﺱَ[َ‬ ‫‪59‬‬
‫ِ‬
‫‪ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺹﻻ ﺽ ُ ﺍ ﻉ َ‬ ‫‪61‬‬
‫ﺃ[‬
‫‪ِ] ........................................‬ﺓ َﻻ َّﺻ ﺎﻠ ُﺕ َﻻ ِﻃْﺒُﻢ‬ ‫‪62‬‬
‫[‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ْﻻ‬
‫‪َ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻡ ﺍ َﻡ ﺓ ﻥ َّﻱ ﺓ ﻭُ[ُﺝ ْﻭ ُﺏِ‬ ‫‪65‬‬
‫‪] ............... ..........................‬ﺍ ْﻟ ُﻘ ْﺪ َﻭ ِﺓ ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ [‬ ‫‪66‬‬
‫‪ِ]........................................... 68‬ﺓ َﻭ ْﺩ ُﻗ ْﻞ ﺍ ﺭَُﻭ ُﺹ [‬
‫‪ِ]..................................... 70‬ﻣ ْﻴِﺪ ْﻗ َّﺘﻼ ﻋْﻤ َﺞ ُﻃْﻮُﺭ ﺵُ[‬
‫‪ِ ] ........... .......................... 70‬ﺭ ْﻳ ِﺦ ْﺃ َّﺗ ﻼ ِﻋ ْﻤ َﺞ ﻃُﻮُْﺭُﺵ [‬
‫ِ‬
‫ﺭ ﺍْﻟَﻘْﺺ ] ‪7 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫[ُﺵ ُﺭ ْﻭ ُﻁ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻋﺔ ﺍْﻝ ُﺝ ْﻡ ُﻭﻁ َ ] ‪7 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫[ُﺵ ُﺭ‬
‫ﺍْﻝ ُﺥ ْﻁ َﺑ َﺘْﻲ َﻥ ْﺃ ﺭ َﻛ ﺎُﻥ ] ‪74 ...................................... ..‬‬
‫[‬
‫ِ‬
‫ﺖْﻱ ﻥ ] ‪7 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻄَﺒ َ‬
‫ﺨ ْ‬
‫ْﺍﻟ ُ‬
‫ﻟﻪ ََﻭ ْﺃﻙَﻡ ْﻻَﻛ ْﻔ ﻦ ُ ُ ] ‪7 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺃَ[َﻗُّﻞ‬ ‫ِ‬
‫ﺍ ْﻟ َﺞ َﻥ ﺍَﺯ ِﺓ َﺹ َﻻَِﺓ ﺭَﻛ ﺎُﻥ ] ‪80 .....................................‬‬ ‫ْﺃ‬
‫[‬
‫ﻟﻪ ََﻭ ْﺃﻙَﻡ ﺩَّﻻْﻓﻦ ُ ُ ] ‪8 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺃَ[َﻗُّﻞ‬
‫‪ُ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5‬ﺓﺍَﻛ َّﺰﻻ[‬
‫‪َ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻥ ﺍﺿََﻤَﺮ ِﻣْﻮَﺹ ُﺑْﻮُﺟُﻮ‬ ‫‪86‬‬
‫[‬
‫‪َ ] ................................‬ﻥ ﺍ َﺿ َﻤَﺮ ِﻣ ْﻮ َﺹ ِﺓَّﺣ ِﺺ ُﻃْﻮ ُﺭ ُﺵ [‬ ‫‪89‬‬
‫‪َ ] ...............................‬ﻥ ﺍ َﺿ َﻤَﺮ ِﻣ ْﻮﺹ َ ِﺑ ْﻮُﺟ ُﻮ ُﻃْﻮُﺭ ُﺵ [‬ ‫‪89‬‬
‫‪ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﺍ َﻥ َﺭ َﺽ َﺹ ْﻭ ِ ﻡ ﺍُﻥ َ‬‫‪90‬‬
‫َﻡ‬
‫ﺃ[ْﺭ َﻙ‬
‫‪ِ] ............. 91‬ﺭ ْﻳِﺰْﻋ َّﺘﻼَﻭ ٰﯨ َﻤْﻈُﻌْﻞ ﺍ ِﺓَﺭ ﺍَّﻓَﻜْﻞ ﺍ َﻋ َﻢ ِﻣْﻮَّﺻﻠِﻞ ِﺀ ﺍَﺿ َﻘْﻞ ﺍ‬
‫ُﺑْﻮُﺟُﻮ [‬
‫‪ِ] ..........................‬ﻙ ﺍ َﺳ ْﻤِْﻞ ﺍ َﻋ َﻢ ِﻣ ْﻮَّﺻ ﻠ ِﻞ ﺀ ِ ﺍ َﺿ َﻘ ْﻞ ﺍ ُﺑْﻮُﺟ ُﻮ‬ ‫‪92‬‬
‫[‬
‫‪ِ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻣْﻮَّﺻﻼ ُﺕ َﻻِﻃْﺒُﻢ‬ ‫‪94‬‬
‫[‬
‫‪َ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ﻥ ﺍَﺿ َﻤَﺮ ْﻳِﻒ ُﺭ ﺍَﻃْﻔِْﻞ‬ ‫‪95‬‬
‫ﺍ[‬
‫‪ِ ]..........................................‬ﺭ ﺍَﻃ ْﻔ ِْﻞ ﺍ ُﻡ ﺍ َﺳ َْﻘ ﺄ[‬ ‫‪97‬‬
‫‪ِ] ....................‬ﻓْﻮَﺟ ْﻞ ﺍ ﯨَﻞ ِﺇ ُﻟَِﺼﻲ ﺍَﻣ ِﺐ َﻣ ْﻮَّﺻ ﻼ ُﺭ ﻃُِْﻔ ﻲ َﻻ ْﻱ‬ ‫‪99‬‬
‫ِﺫ ﻻَّ[‬
‫ﺣﻨﻠﻠﻨﺸﺮ‬
Instagram: Hana Publishing

You might also like