Popis Prizrenskog Okruga Iz 1571-301-400

300 Nahija Trgovi{te
баџ на вино 30
надокнада за сено 41
нијабет, младарина, тапија на земин и друго 70
Укупно 2691
21. Село Доња Биханица37, припада Трговишту

део поменутог зеамета
Бежан Радич; Никола Бежан; Алекса Бежан; Манојло Бежан неожењен;

Нико Јован; Степан Нико неожењен; Јоко Радоња; Ранко Јоко; Радоје Јоко;
Филип Јоко неожењен; Вук Ранко неожењен; Вукоман Вучета; Богдан
Вучета; Симеун Богдан; Лазар Богдан неожењен; Петар Радич; Петош
Петар; Радоје Вук; Величко Радоје; Вукља Радоје неожењен; удовица Стана.
Кућа 14 Неожењених 6 Удовица 1
Приход
спенџа са удовицом 506
пшеница товара 11 550
мешаница товара 19 380
траварина 70
ресум на повртњак 28
ресум на дрва 28
[225] ресум на чување шума 28
свињарина 7
ушур од лана 13
ушур од кошница 15
Укупно 1729
22. Село друга Биханица38, припада Трговишту

део наведеног зеамета
Живко Вук; Петар Живко неожењен; Радоња Војин; Никола Радоња

неожењен; Радота Ралета; Јован Радул; Никола Радул неожењен; Симеун
Рајин; Степан Иван; Вујица Степан; Манојло Вујица неожењен; Павле
Тодор; Никола Павле; Степан Павле неожењен; Младен Вучко; Давид
37
Данас Биохане, јужно од Тутина. Године 1455. припадала је нахији Клопотник
у Области Бранковића. Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 35.
38
Ово је вероватно Горња Биханица, данас Биохане.
Op{irni popis prizrenskog sanxaka iz 1571. godine 301
Вучко; Петар Младен неожењен; Вук Младен неожењен; Рахич Рахац;

Радоња Рахац; Радман Рахац неожењен; Вујица Вукичевић; Рајин
Вукица; Вук Рајин неожењен; Матеј Степан на очевој баштини.
Кућа 16 Неожењених 9
Приход
спенџа 625
ресум на чување шума 32
млин, 1 жрвањ 15
Укупно 1722
23. Село Злати Камен39, припада Трговишту део наведеног зеамета
Ђуро Радован; Ивко Ђуро неожењен; Радоје Степан; Груја Радоје

неожењен; Петко Дамјан из села Градачац; баштина Вукац држи је
Радивој Степан.
Приход
спенџа 150
свињарина са Божићем 10
39
Данас Златни Камен, југоисточно од Новог Пазара.
нијабет, младарина и друго 35
Укупно 853
[226]
24. Мезра Градчац у близини села Злати Камен,

припада Трговишту
Раја ове мезре се растурила, њихова места обрађује народ горе

поменутог села.
Приход
мешаница товара 4,5 90
Укупно 200
25. Село Цепељ40, припада Трговишту део наведеног зеамета
Марко Радко; Живко Марко неожењен; Цветко Рајич; Јован Степан;

Дабижив Јован неожењен; баштина Дабижив држи је Радован; баштина
Рајан у рукама становника села; баштина Марко држи је Радко.
Приход
спенџа 200
Укупно 541
40
Истоимено село јужно од Златног Камена.
Тимар Дервиша чауша
26. Село Драга41, припада Трговишту
Милош Драгиша; Никола Драгиша; Јован Драгиша неожењен; Матеј

Милош неожењен; Јован Радич; Вукоје Јован; Дабижив Јован; Радоња
Рајко; Јаков Радоња; Ивко Радоња неожењен; Петар Радоје; Радисав
Петар неожењен; Никола Радоје неожењен; Јован Радивој; Цветко Тодор;
Вучета Јован неожењен; Пејо Јован неожењен; Вујо Павле; Радоња
Радоје; Радош Вукша; Милко Цветко; Радич Радивој; Радисав Радич
неожењен; Станисав Радич неожењен; Радоња Вуксан; Вујица Радован;
Радоје Обрад; Вулета Радисав неожењен; Пејо Радисав неожењен; Јован
Милко; Вучихна Вукадин; Рајин Вукадин неожењен; Пејо Вукадин
неожењен; Радоје Ненко; Радич Ненко; Степан Ненко неожењен; Ралета
Радоња; Јован Радоња неожењен; Вуја Оливер; Милко Вуја неожењен;
Марко Вуја неожењен; Јован Радисав;
[227] Дамјан Радисав неожењен; Јован Живко; Милош Живко; Вукоман
Живко неожењен; Пејо Живко; Недељко Павле; Радомир Недељко
неожењен; Јован Вук; Вук Цветко; Вујица Цветко; Вучихна Цветко
неожењен; Радивој Цветко неожењен; Милко Радисав; Радоња Радисав;
[Ву]кадин Радисав; Петко Радисав неожењен; Недељко Марко; Радохна
Марко; Вукља Марко неожењен; Војо поп; Матеј Војо неожењен; Петар
Никола; Лика Петар; Радисав Димитар; Радоје Димитар; Радич Димитар
неожењен; Сава Димитар неожењен; Петар Оливер; Милош Оливер;
Радоња Оливер неожењен; Петар Радич; Петко Јован; Рахич Никола;
Живко Рахич неожењен; Радоје Радич; Војин Радич; Радоња Радоје
неожењен; Херак Степан; Милко Херак; Милосав Херак неожењен;
Радован Раденко; Продан Радован неожењен; Радивој Петар; Рајин
Радивој; Милош Радивој неожењен; Јаков Радивој неожењен; Јован
Лазар; Радеш Јован; Радевац Јован; Вукља Ракац; Цветко Радисаљ;
Рахич Марко; Јован Степа; Петар Степа; Павле Степа неожењен;
Недељко Радман; Милко Радман; Ивко Радман неожењен; Илија Радман
неожењен; Радисав Марко; Милко Марко; Радоје Марко неожењен;
Радоња Радоје; Радич Радоња; Степан Радоња неожењен; Никша
Оливер; Радисав Никола; Стојан Радисав; Радоје Радисав неожењен;
Радоња Стојан неожењен; Рајин Ненко; Обрад Рајин; Радоје Рајин
неожењен; Вулета Рајин неожењен; Тодор Цветко; Димитар Цветко
неожењен; Цветко Воја; Недељко Цветко; Радман Цветко неожењен;
Пејо Цветко неожењен; Павле Ђуро; Милован Ђуро; Ивко Павле
41
Истоимено село, јужно од Тутина.
неожењен; Рајин Ђуро; Пејо Рајин неожењен; Радота Степан; Милија

Степан; Радисав Степан неожењен; Божа Радота неожењен; Величко
Радота; Војин Радич; Стојан Дабижив; Петко Никола; Младен Никола
неожењен; Никола Живко; Вук Радивој; Радоња Вук неожењен; Недељко
Вук; Ненада Радул; баштина Вукић држи је Војо поп; удовица Милица.
[228] Приход села Драга
јечам товара 25 600
раж товара 15 540
крупник и зоб товара 40 800
ушур од купуса 340
млин, 3 жрвња 45
Укупно 11000
27. Село Црпско42, припада Трговишту део горе поменутог тимара
Мароје Марко; Радивој Мароје; Јанко Мароје неожењен; Лула Владисав;

Костадин Лула неожењен; Радич Владисав; Павле Радич; Вук Ђурин;
Радоња Вук; Војин Вук неожењен; Радулин Ђурин; Гвозден Радулин
неожењен; Рушко Јован; Дејан Рушко; Вукоман Рушко неожењен; Рус
Иван; Вучихна Русин; Рајчин Дамјан; Рајко Рајчин неожењен; Раден
Љубим43; Ракља Раден; Рајич Раден; Вук Раден неожењен; Вучета
42
Исправна је претпоставка Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 36, вид. Чрбско, да
је реч о селу Црвско на Пештери, које се помиње и у попису Област Бранковића,
6. Под именом Црвско уписано је и у опширном попису Призренског санџака,
сачињеном половином XVI века, TD 368, 206.
43
Скраћено од Љубимир.
Бранош; Радован Вучета; Вук Мило; Радоња Вук; Димјо Вук; Сава Вук
неожењен; Михаилo Радоња; Рајо Михаило неожењен; Селак Окур44;
Илија Селак; Младен Окур; Матеј Младен; Радисав Младен неожењен;
Јован Ђурин; Радоје Јован; Митрешиља Јован неожењен; Јаков Милош;
Живко Милош; Јакша Милош; Вукоман Јаков неожењен; Ђуро Јован;
Копун Ђуро; Манојло Јован; Јанко Јован; Комлен Јован неожењен; Арђан45
Јован неожењен; Стојан Радо; Хајдар Абдулах на Вучковој баштини.
Муслиман 1 Кућа 38 Неожењених 14
Приход
спенџа 1325
пшеница товара 13,5 675
[229] надокнада за сено 49
млин, оштећен
Укупно 400046
Тимар Мехмеда б. Хизира
28. Село Горња Ликоцрева47, припада Трговишту
Милашин Вељко; Вукас Радоња; Михаило Вукас; Цветашин Радич;

Радоња Радич неожењен; Вукоман Лазар; Марко Лазар; Милош Лазар
неожењен; Давид Вукоман; Милета Вукоман; Цветко Радашевић; Пејо
Крајсаљић; Вукоје Томко; Вујица Милко; Јован Радосаљић; Димитар
Живко; Јован Павловић; Вук Костадин; Нико Марко; Младен Матеј
44
У хрисовуљама су забележена имена Окоје, Окуновић и Окетић. Могуће да је
Окур настало од основе Око- и наставка ур.
45
У повељама је забележено име Арђур.
46
Тачан износ је 4003 акче.
47
Данас Лукоцрево западно од Н. Пазара.
неожењен; Јовица Матеј; Лазар Радосаљић; Дамјан Петровић; Милан

Рахич; Живко Јован; Вујаn Вукас; Степан Стојан; Младен Стојан; Ђуро
Радич; Симеун Винко; Вујица доселац; Величко доселац; Перване
Ахмед чифт; баштина Јован држао је Али а сада госпођа Хајретбахш у
складу са кадијиним хуџетом, чифт; баштина Бела држи је Ибрахим б.
Али, чифт; баштина Божидар држао је Јанко а сада Вук Костадин;
баштина Радован држи је Милашин; баштина Бранисав држи је Милош
Лазар; баштина Брајан држи је Михаило Костадин.
Чифт 3 Кућа и баштина 32 Неожењених 4
Приход
спенџа
ресум на чифт 66
рајински ресум 900
шира чаброва 33 1056
ресум на корито 90
хаса виноград 40
виноград Ибрахима б. Мехмеда, дунума 4 20
виноград Хусрева б. Абдулаха, дунума 2 10
виноград Хаџија у поседу Фериз-аге, дунума 3 15
ресум на ложиште48, за сваки оџак 2 акче 40
чифтлик Мехмеда б. Хизира са виноградом,
годишњи приход 130
Укупно 500049
48
Тур. resm-i dîgdân, вероватно се мисли на места где се палио ћумур. Иста
дажбина убирана је и у селу Доња Ликоцрева.
49
Тачан износ је 5001.
29. Село Доња Ликоцрева, припада Трговишту

део наведеног тимара
Вук Марко; Вукоје Вук; Ивко Петрашин; Цветко Ивко неожењен;

баштина Ненко држи је Ивко; Никашин Марко; Вуко Никашин
неожењен; Јован Драгиша; Стојко Јован неожењен; Јован Димитар;
Симеун Јован; Нико Димитар; Павле Радич на баштини Радича; Петар
Радул;
[230] Степан Петар; Цветашин Петар; Радивој Милић неожењен; Јован
Радисав; Живко Младен; баштина Радич у рукама становника села;
баштина Радисав држи је џиндија Илијас, чифт; баштина Радич држи је
Али б. Муса; баштина Вукман држао је Муса а сада његов син Али;
баштина Вучић држи је Искендер; баштина Димитар Иван држи је
Мустафа; баштина Хасан држи је његов син Ахмед; баштина Јован држао
је Хусрев а сада Курд; баштина Вукмир држи је Курд; њива комада 3
познате под именом Сухи Лаз, држе их монаси манастира Варева.50
Приход
спенџа
ушур од воћа 20
50
Манастир св. Варваре, између данашњих села Лукоцрева и Варева, подигнут
у првим деценијама XV века. Данас сачувани само трагови. Зиројевић, „Нахија
Трговиште“, 36.
хаса земин, комада 1, притежава га џиндија Шуџа,

даје ушур приход 40
виноград веслача Хасана, дунума 2 10
виноград Сефера б. Хусејина, дунума 3 15
виноград Илијаса б. Мехмеда, дунума 12 60
ресум на ложиште, за сваки оџак 2 акче 20
Укупно 4000
30. Село Доња Башча51, припада Трговишту део наведеног тимара
Радич Радоња; Вукман Радич; Тоша Радич неожењен; Раде Радоња;

Бошко Раде; Рајко Вукац; Рајин Рајко; Цветко Рајко неожењен; Томаш
Радоња; Грубач Томаш; Радоња Томаш; Вукола Санко; Радич Вукола;
Милош Вукола неожењен; Вук Санко; Пејо Санко; Влах Санко
неожењен; Рајко Тодор; Радоје Рајко; Андрија Рајко неожењен; Обрад
Тодор; Вуча Обрад; Рајо Живко; Рахич Рајан; Милија Рајан неожењен;
Јован Радоња; Дабижив Јован неожењен; Вук Марко; Јоко Вук
неожењен; Вук Гвозден; Савин Вук неожењен; Обрад Радивој; Радох
Радивој неожењен; Вук Радивој; Давид Радивој; Радисав Димитар; Ранко
Димитар; Радоња Радисав неожењен; Вук Димитар; Радивој Вук
неожењен; Војко Радохна; Радисав Војко; Јаков Војко неожењен; Вукља
Радоњић; Ђуро Радоњић; Павле Вукић неожењен; Радоња Николић;
Вујица Николић неожењен; Јован Радисав;
[231] Радивој Јован; Ралета Јован неожењен; Радован Степан; Радота
Радован; Милош Радован неожењен; Вечерин Радисав; Хреља Вечерин
неожењен; Вујица Милко; Радоје Милко неожењен; Милош Цветко;
Срђа Милош неожењен; Степан Вучина; Никола Степан; Нико Никола;
Јован Никола неожењен; Вулета Вукадин; Павле Вулета; Миладин
Вулета неожењен; Рајан Радисав; Лалој Рајан неожењен; Радоје Радисав;
Радоња Радман; Лазар Радоња неожењен; Радич Радован; баштина
Божидар држи је Цветко; баштина Стоја држи је Вукман; баштина Радич
држи је Вукман; баштина Радич држи је Рахац; баштина Радохна држи
је Марко; баштина Милашин држи је Радохна Павле; баштина Бањац
држи је Радоња Зорин52; баштина Вук држи је Радман; баштина Рахан
држи је Јован Радисав; баштина Јован држи је Радохна.
Кућа и баштина 59 Неожењених 24
51
Данас Башче северно од Рожаја.
52
Патроним од мушког имена Зора; име је забележено и у Области Бранковића.
Приход
спенџа 2075
млин у квару 1
хаса ливада 1 80
Укупно 6000
Тимар Мехмеда
31. Село Букојевица53, припада Трговишту
Махала поп Радисав

Вулета Радохна; Јаков Вулета; Радован Вулета неожењен; Војин
Радохна; Радоња Радохна; Радисав Вулета; Радоје Михаил; Радосаљ
Михаил; Божић Михаил; Ранко Радоје неожењен; Јован Бежан; Милош
Бежан; Вук Бежан; Ненада Милош неожењен; Дамјан Степан; Милко
Степан; Цветко Дамјан; Вујица Дамјан; Живко Дамјан; Војин Вујица
неожењен; Недељко Дамјан;
[232] Вук Богдан; Васиљ Вук; Младен Вук; Радин Вук неожењен; Петко
Вук; Илија Васиљ; Петар Степан; Милета Цветко; Павун Милета; Радоје
Петар; Радивој Радоје; Степан Радоје неожењен; Радоје Вук; Радисав
Радевић; Јован Цветко; Радо Милета; Петко Живко; Нико Радован; Матеј
Нико; Радоња Нико; Павле Матеј неожењен; Цветко Вуксан; Вујица
53
Данас Буковица југозападно од Тутина.
Цветко; Радоња Бежан; Рајко Бежан; Михаило Вуксан; Вукоман

Михаило; Матеј Петко; Цветко Матеј; Јован Матеј неожењен; Бајич
Јован; Радоња Бајич неожењен; Рајич Бајич неожењен; Павун Радич;
Томко Павун; поп Ивко Радич; Комлен Павко неожењен; Недељко
Никола; Лалош Радохна; Станимир Радохна; Радохна Цветко; Путник
Радохна; Радоња Радич; Јакша Радоња неожењен; Нина Радоња
неожењен; Вук Рахич; Јаков Вук неожењен; Нико Цветко; Јован Нико
неожењен; удовица Пава; удовица Станица.
Махала Вук
Тодор Радич; Радоња Тодор; Михаилo Радич неожењен; Тодор Степан;

Радоје Степан; Вукоман Радоје неожењен; Враниш Тодор неожењен;
Ранко Димитар; Божић Димитар; Миленко Ранко; Радоња Вук; Радоје
Вук; Алекса Радоња неожењен; Цветко Вучихна; Херак Цветко; Војин
Радоња; Комлен Војин неожењен; Андрија Вукмир; Радохна Михач;
Вулета Михач; Јован Радохна неожењен; Радоња Радоје; Цветко Радоје;
Петко Рахич; Радисав Петко; Радул Рајко; Радич Пејо; Вукдраг Радич;
Радоје Радич неожењен; Вучихна Оливер; Милосав Вучихнић
неожењен; Ранко Добрисав; Вукоман Рајко; Петко Рајко неожењен;
Радоња Ђуро; Радич Ђуро; Цветко Вук; Марко Вук; Милаш Марко;
Ранко Марко неожењен; Јован Вуксан; Радоје Јован; Живко Димитар;
Радоња Живко; Рајин Вукмир; Антоније Вукмир неожењен; Вулета
Радисав; Недељко Вулета; Бајчета Вулета неожењен; Јован Вулета
неожењен; Радоња Радохна; Нико Радохна; Петош Радоња; Милохна
Радоња неожењен; Рајко Цицоје; Радоје Рајко;
[233] Радован Рајко неожењен; Радоје Радисав; Павле Цветко; Давид
Цветко; Марко Павле неожењен; Рајо Ђурин; Јакша Ђурин; Јанко Степан;
Радман Јанко; Радисав Јанко неожењен; Радоје Радохна; Радоња Радохна;
Радота Радул; Дејан Вук; Рајан Дејан; Димитар Дејан; Вујица Дејан
неожењен; Степан Рахич; Новак Степан; Јован Степан неожењен;
Милосав Новак; Вукдраг Радоња; Божић Степан; Маруш Божић; Владен
Божић неожењен; Нико Божић; Вук Цветко; Радош Вук неожењен; Ненада
Радун; Цветко Ненада; Радоје Ненада неожењен; Вукља Цветко; Недељко
Вукља; Вучихна Радак; Груја Вучихна; Иван Вучихна неожењен; Ивко
Вучихна неожењен; Нико Радоња; Радомир Нико; Вујица Нико неожењен;
Петар Јован; Манојло Петар; Радоје Петар неожењен; Димитар Никола;
Вукоман Никола; Војин Стојан; Војко Стојан; Вукић Дамјан; Јока Дамјан;
Стојан Дамјан; Радоје Јоко неожењен; Ранко Цветко.
Махала Радко
Никола Рахич; Цветко Рахич; Нико Цветко; Јован Цветко; Алекса Никола
неожењен; Милко Рахич; Рајко Милко неожењен; Живко Радисав;
Радоња Живко; Радоје Радич; Радоје Радохна; Војко Радохна неожењен;
Вечерин Радохна неожењен; Петко Радисав; Радоња Петко; Милош
Радисав; Милета Милош неожењен; Стојан Радич; Вукоман Стојан;
Цветко Бранко; Марко Цветко неожењен; Ненко Бранко; Вукоман
Бранко; Вујица Рахич; Јован Вујица; Огњан Вујица неожењен; Рајко
Марко; Војко Марко; Јоко Марко неожењен; Цветко Вељко; Лазар
Цветко; Цветко Петко; Петар Петко; Стојан Цветко неожењен; Добрица
Павле; Ранко Добрица; Петар Добрица; Радоје Радоња; Војин Вучихна;
Јован Војин; баштина Видац држи је Никола Рахац; баштина Владисав
држи је Јован; баштина Никша држе је становници села; баштина Круда
у рукама становника села.
[234]
Приход села Букојевица
спенџа са удовицама 5562
млин, 7 жрвања 105
хаса ливада, комада 5 приход 150
Укупно 13100
Тимар Алија, човека Али-паше
32. Село Жабрени54, припада Трговишту
Ђурин Ђурашин; Рајин Ђурашин; Срђа Вучихна неожењен; Јован

Ђурин неожењен; Петар Живко; Стојан Петар; Михаило Петар
неожењен; Вукадин Петар неожењен; Живан Радивој; Радивој Радич;
Добрак Радивој; Димитар Вук; Павле Димитар; Степан Вук; Павле
Живко; Маринко Степан неожењен; Петар Живко неожењен; Ивко
Милаш; Бежан Ивко; Иван Петровић; Војин Иван неожењен; Радоња
Стојан; Петош Радоња; Петар Ивко; Алекса Радисав; Филип Цветашин;
Његуш Петар неожењен; Лика Радисав неожењен; Јован Радул; Ранко
Рус; Живко Вукашин; Цветко Живко; Радич Раденко; Комлен Радич;
Милош Стојан; Радохна Стојан; Гвозден Стојан неожењен; Костадин
Мило; Којчин Мило; Радоња Мило неожењен; Илија Ракац; Дабижив
Илија; Стојан Вук; Иван Стојан; Никола Јован; Радман Никола; Јован
Ђорђе; Петар Марко; Иван Петар неожењен; Вукадин Радоња; Вукоје
Радоња; Радич Вукадин неожењен; Херак Петар; Вукдраг Петар
неожењен; Милко Јован; Влајко Милковић; Јован Милко неожењен;
Војко Војин; Степан Милован; Којчин Степан; Момчил Степан
неожењен; баштина Тодор држи је Степан; Радисав Раденко; баштина
Милко држи је Милко; баштина Радоња држи је Драга Степан; баштина
Буковина држи је Степан Живко.
[235]
Приход села Жабрени
спенџа 1650
54
Данас Жабрен, на Пештери. Код Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 37, прочи-
тано као Жрни и идентификовано са штавичким селом Жирче.

Укупно 900055
Тимар Хусејина, човека Хусрев-бега
33. Село Пештера56, припада Трговишту
Радоња Перица; Живко Перица; Гвозден Радоња неожењен; Вук Радоња

неожењен; Милука Радован; Мароје Милука; Павле Милука неожењен;
Петак Бранко; Јаков Петак; Јова Петак неожењен; Вукадин Степан; Јован
Вукадин; Видко Вукоје неожењен; Брацо Грујин; Радоња Грујин; Вук
Брацо неожењен; Радисав Вучур; Војин Вучур; Димитар Радисав; Вучић
Радисав неожењен; Вујица Милош; Гвозден Вујица; Живко Вујица
неожењен; Ралета Вујица неожењен; Рајо Радисав; Рајич Рајо; Вук Рајо
неожењен; Брајо Вукман; Јован Брајо; Радисав Новак; Павун Новак; Ранко
Јован неожењен; Живко Пајић; Пејо Живко; Огњан Живко неожењен;
Радоња Пајин; Вук Радоња; Радоје Томаш; Бела Радоје; Радивој Радоје
неожењен; Живко Радич; Комлен Радич; Огњан Радич неожењен; Иван
Димитар; Вукадин Иван; Вукоје Ђурин; Рајо Ђурин; Комлен Вучихна;
Радисав Вучихна; Димитар Комлен неожењен; Вук Вујица; Радивој
Вујица; Јован Живко неожењен; Радо Бранисав; Марко Бранисав;
Михаило Бранко; Доброје Бранко; Јован Бутераш57; Радохна Јован; Ралета
Јован неожењен; Радоња Вук; Радоје Вук; Манојло Радоња неожењен; Вук
Петак; Радивој Вук; Огњан Вук; Рашмил Вук; Никола Вукоман; Радисав
Вукоман неожењен; Павун Вукић; Радисав Павун; Радивој Павун; Младен
Павун неожењен; Вујица Дабижив; Иван Вујица; Јован Степан; Рајо Јован;
[236] Гргур Степан; Груја Степан; Вук Срђа; Никола Срђа; Раја Срђа
неожењен; Радул Никола; Радо Николић; Недељко Радо неожењен;
Грубач Бежан; Божић Грубач неожењен; Вук Тодор; Марко Вук; Илија
55
Тачан збир износи 8865 акчи.
56
Неубицирано, данас постоји само истоимена висораван, одн. поље. Зиројевић,
„Нахија Трговиште“, 37, износи претпоставку да се налазило негде на простору
између села Карајукића Бунари и Угао, с обзиром да је тамо пронађено
неколико некропола с црквама.
57
Настало од лат. butirum – крављи сир. Као лично име „Butiranus“, забележено
918. године у једном задарском тестаменту. Mate Šimundić, „Značenje nekolikih starih
osobnih imena tuđega podrijetla“, Ономатолошки прилози II (1981), 103-122.
Богдан; Радисав Илија; Вујица Илија неожењен; Јаков Данко; Радивој

Јаков; Радоје Јаковић неожењен; Радоје Степан; Вукоје Степан; Велтош58
Степан неожењен; Јован Војин; Илија Војин; Војко Јован неожењен;
Милашин Димитар; Пејо Димитар; Павко Радул; Рајан Радоје; Рајко Рајан;
Павко Рајан неожењен; Радко Павко неожењен; Бело Радулов; Радич
Оливер; Живко Радич; Познан Радич неожењен; Степан Селак; Петар
Степан; Радоје Радич; Иванко Радулов; Вук Радулов неожењен; поп Вукас;
Дабижив поп неожењен; Радисав поп неожењен; Вук Ранко; Војин Вук;
Јован Оливер неожењен; Вучета Ранко; Вујица Вучета; Радоња Вучета
неожењен; Вукоман Ранко; Радисав Вукоман; Радич Вукоман неожењен;
Раден Вујица; Рајо Вујица; Радаш Ранко; Радоје Ранко; Милосав Радић
неожењен; Рајин Вуксан; Рајич Вуксан; Вукац Војо неожењен; Петар
Радохна; Јанко Павле; Вукоје Петко; Радован Вукоје; Радисав Вукоје
неожењен; кнез Живко Скоровић; Ивко Скоровић; Угљеша Вукоман;
баштина коју је држао Али држи је Радисав; баштина Димитар држи је
Ајас; баштина која је била у рукама Касима а сада становника села;
баштина коју је држао Никола а сада Јован Бутераш; удовица Пава.
Кућа и баштина 111 Неожењених 38 Удовица 1 Кнез 1
Приход
спенџа 3731
Укупно 950059
58
Настало од Велисав (основа Вели- и суфикс –тош), по аналогији са Милисав,
Милтош одн. Миотош.
59
Тачан збир је 9506 акчи.
[237]
Тимар Бехлула б. Хурема
34. Село Годова60, припада Трговишту
Радивој Живко; Радич Радивој; Војин Радивој неожењен; Ранко Николић;

Вук Вукадин; Радисав доселац из санџака Босна; Војин Марко; Дабижив
Марко; Радоња Петар неожењен; Лука Цветко неожењен; Ранко Цветко;
Петар Цветко; Радоје Јован; Огњан Јован неожењен; Лазар Павле
неожењен; Радивој Вук; Радич Костадин; Мирко Радивој; Павле Радивој
неожењен; Радохна Вуксан; Младен Радохна; Јакша Јован неожењен;
Радоје Вуковић; Томко Радоје неожењен; Никола Вуковић; Радисав
Николић неожењен; Никола Јован; Петар Никола; Вукоје Никола
неожењен; Пејо Вуковић; Радоња Војин; Јован Војин неожењен; Радивој
Радич; Бежан Радич неожењен; Радоје Вуковић; Вујица Радоје; Цветко
Радоња; Радич Радоња неожењен; Радош Радич; Живко Радич; Симеун
Живко неожењен; Дабижив Радич; Цветко Дабижив; Ранко Ралетић;
Радул Радич; Михаило Радоња; Вук Дамјан; Вујица Вук; Васиљ Војин;
Михаило Тодор; Радич Димитар; Костадин Вукашин; Вучић Радохна;
Петар Божовић; Радман Радул; Радоје Радоња на очевој баштини;
баштина Бранко држе је становници села; баштина Цветко држао је
Илија а сада становници села; баштина Мурат у рукама становника села;
баштина Бошко држе је неки становници села; баштина војнука Алија у
рукама становника села; Тимур б. Бајазит чифт на Павловој баштини;
акинџија Хасан; удовица Стојка; удовица Видосава.
Удовица 2 Акинџија 1
Приход
спенџа
60
Данас Годово, код ушћа Доловске реке у Годиљу, област Штавица.
баштина коју држи Ахмед б. Али акинџија; то су места
одвојена од осталих, годишњи приход од надокнаде за ушур 100
Укупно 400061
[238]
35. Село Вучја62, припада Трговишту део наведеног тимара
Јован Радоња; Никола Јован; Михаилo Радич; Радоје Михаилo; Вучић

Марко; Драгић Марко неожењен; Стојан Вукашин; Јовица Стојан; Цветко
Петко; Радич Радко; Ђурин Радко неожењен; Милош Радевић; Радоња
Бежан; Радич Вукдраг; Матеј Радоња; Пејо Ракац; Вујо Вукашин; Марко
Вукашин неожењен; Радман Милован; Вукоје Радохна; Милашин Вук;
Радивој Радисав; баштина Милен држе је становници села.
Приход
спенџа 575
Укупно 2000
61
Треба 3900.
62
Данас Вуча, између Рожаја и Тутина.
Тимар Бехрама
36. Село Сутје63, припада Трговишту
Баштина Петар Милашин држи је џиндија Шуџа, чифт; баштина

Радашин држе је заједнички Шуџа и Баријигит, чифт; баштина
Владисав држи је Ејнехан, чифт; баштина Петар држи је Ејнехан, чифт;
баштина Оливер држи је његов син Ахмед, чифт; баштина Вук држао је
Ширмерд а сада Јусуф б. Мехмед, баштина Доја држи је Шах Вели,
чифт; баштина Марко држао је Мустафа а сада Хизир и његов брат,
чифт; Вучић Ракула; Радован Вук; Вук Вукашин; Младен Вук; Војко
Младен неожењен; Вукадин Вук; Петар Вукадин неожењен; Костадин
Радисав; Илија Радисав неожењен; Данко Живко; Ранко Живко; Радич
Данко неожењен; Милош Вучихна; Обрад Милош неожењен; Петар
Иван; Марко Петар неожењен; баштина Радашин држао је Насух а сада
становници села; баштина Стоја у рукама становника села; баштина
Рајан држао је Ахмед а сада становници села; баштина Радохна држао је
Вучихна а сада његови синови Милош, Ралета и Величко; баштина
Митре држао је Мирко а сада Вукадин Вук.
[239] Приход села Сутје
спенџа
63
Данашње Судско село, северозападно од Н. Пазара, које се пре 1690. звало
Сути, Петровић, Рашка II, према Зиројевић „Нахија Трговиште“, 37. Зиројевић
одбацује могућност да се Сутје може идентификовати са селом Сути, одн.
Судским селом, јер је доста удаљено од осталих села. Међутим, када се упореди
са положајем неких других села Трговишке нахије, оно се не налази ништа даље
од средишње области нахије. Осим тога у њему земљишне поседе имају лица,
која држе њиве и у другим местима у непосредној близини Н. Пазара, Дежеву,
Лукоцреву и Долцу.
млин, у квару
хаса земин 35
Њиве на земину, комада 20, притежавао их Мустафа
син Јунуса, сада заједнички у рукама његових синова
Хизира и Хасана и Мурата б. Ахмеда приход 100
Хаса, у поседу Мустафе сина Јунуса, сада у рукама
Хизира и Хасана, синова поменутог приход 65
Виноград Мезид-бега, држао га Мустафа а сада
његови синови Хизир и Хасан, сада се обрађује
Укупно 4000
Тимар Мустафе б. Јахје
37. Село Храсна64, припада Трговишту
Милука Вукац; Милија Милука неожењен; Вук Милука; Петар Вук;

Радохна Вук; Радич Вук неожењен; баштина Вукадин Војин држи је Вук
Милука са кадијиним хуџетом; Рајич Вук; Драгоје Вук; Лика Вук;
Никола Вук неожењен; Вукац Вукоман; Вукдраг Вукац; Војин Вукац
неожењен; Вукоје Радоња; Вечерин Радоња; Цветашин Милука; Рајаш
Радиш; Младен Радиш; Радисав Гостиш; Радо Радисав; Радман Радисав
неожењен; Вучета Радисав; Радоје Радисав; Павко Радко; Радан Радко;
Рајин Димитар; Вучић Димитар; Вукосав Димитар; Никола Димитар
неожењен; Вучета Милета; Владисав Срђа; Радисав Вук; Томаш Вучета
неожењен; Вукоје Павко; Вучић Вукоје; Дамјан Иваниш; Вук Дамјан
неожењен; Живко Павлов; Вукман Радич; Вукадин Војин; Милун
Иваниш; Величко Милун неожењен; Вујак Радисав; баштина Лепча
држали је Хизир и Ајша а сада без имена; баштина Вукан држи је Вук
Милука; баштина Радохна држи је Ивко; баштина Ристовић у рукама
становника села; баштина коју држе становници села; друга баштина у
поседу становника села.
64
Данас Расно на Пештери.
Приход
спенџа 1250
[240] раж товара 12 432
Укупно 467365
38. Село Међугорје66, припада Трговишту део поменутог тимара
Рогуј67 Михаило; Мило Рогуј; Рајо Рогуј неожењен; Тодор Павко; Јован
Тодор; Матеј Тодор неожењен; Алекса Видов неожењен; Петар Беласић;
Јаков Петар; Матеј Бојо неожењен; Вечерин Беласић; Јован Вечерин;
Вукоје Огњан; Радисав Огњан; Радул Огњан неожењен; Лика Вук;
Цветашин Радован; Јован Радован; Рајко Цветан неожењен; Стојан
Радевић; Страхиња Вукац; Радивој Страхиња; Огњан Радисав; Лазар
Огњан неожењен; Грубач Вук; Живко Грубач; Димјо Радисав; Јован
Димјо неожењен; баштина Рајич у рукама становника села; баштина
Цветко држе је становници села; баштина Радич држи је Вукоје Огњан;
баштина Петко Танчић држи је његов син Лазар.
65
66
Данас село Међугора, североисточно од села Расно, на Пештери.
67
У средњовековним ћирилским споменицима забележена су влашка имена
настала од основе Рог-: Рогоух, Рогуља, Рогуљић. И име Рогуј је настало
спајањем исте основе и наставка –уј, карактеристичног за Влахе.
Приход
спенџа 800
Укупно 2127
39. Село Режевић68, припада Трговишту део наведеног тимара
Вучић Радич; Рајо Вучић; Радоје Вучић неожењен; Милета Рајић;

Драгић Милаш; Лука Драгић; Вук Драгић неожењен; Ненко Божидар;
Угљеша Божидар; Петар Божидар неожењен; Павун Ненко; Радоња
Милаш; Радисав Радоња неожењен; Цветко Милаш;
[241] Илија Цветко неожењен; Радослав Живко на очевој баштини;
баштина Владисав држе је становници села; баштина Милан у поседу
становника села.
Приход
спенџа 450
68
Данас село Режевићи на Пештери.
Укупно 1200
Тимар Хаџи Хурема
40. Село Слатина69, припада Трговишту
Баштина Вукашин држе је Мустафа б. Иса и Курд б. Хизир и Пири б.

Ејнехан, чифт; друга баштина Вукашин у рукама поменутих Мустафе,
Курда и Пирија, чифт; баштина Ђура у рукама поменутих Мустафе,
Курда и Пирија, чифт; баштина Вукоман била у рукама Искендера а сада
је држи његов син Меми, чифт; баштина Радован држао је Искендер а
сада његов син Меми, чифт; баштина коју је држао Рајич а сада Хусрев,
чифт; баштина Дамјан држи је Лазар Ђурин; Радивој Брајан; Радисав
Радивој; Пејо Радивој неожењен; Филип Радич; Живко Филип; Дабижив
Рајић; Петко Радоњић; Радисав Радоњић; Младен Радоњић неожењен;
Вучић Радич; Величко Милко неожењен; Стојан Радешин; Милко
Петронић; Филип Петронић; Радоје Рајић; Радисав Рајић; Младен
Радивој неожењен; Матеј Радисав; Илија Радич; Познан Јаков; Радован
Ђуро; Лазар Ђуро; Милош Вукашин; Вук Милош; Иван Милош
неожењен; Вук Никша; Вучић Никша неожењен; Цветко Радош; Радивој
доселац; Матеј Цветко неожењен; Младен доселац; Цветко Рајчин;
Дамјан Рајчин; Вук Цветко неожењен; Радоња Петко; Радич Петко
неожењен; Милош Тодор; Радо Милош; поп Костадин; Симеун Петров;
Пејо поп неожењен; Вукола Ђуро; Вукадин Вуколић неожењен; Ненко
Димитар; Рајо Никашин; баштина Радивој држе је становници села;
баштина Јован држао је Рајчин а сада Младен доселац; баштина
Костадин држи је поп Костадин; баштина Никола држи је Живко
Раденко; баштина Никола држи је Радич.
[242] Приход села Слатина
спенџа
69
Истоимено село југозападно од Новог Пазара.

рајински млин, 3 жрвња 90
млин Махмуд-челебије, 4 жрвња 60
од муслиманских винограда, дунума 5 25
хаса виноград запуштен, становници села га обрађују
приход 150
Укупно 5500
41. Село Црноча70, припада Трговишту део поменутог тимара
Јаков Јован; Илија Јаков неожењен; Рајко Цветко; Вујица Рајко

неожењен; Никола Радисав; Вук Радохна; Стојан Радко; Смољан Радко
неожењен; Петар Радко неожењен; Михаил Цветко; Симеун Радевић
неожењен; Нико Степан; Радисав Радулов; Иван Радулов; Нико Радулов
неожењен; Рајич Радован; Вук Рајичин неожењен; Ивко Живко; Јован
Живко неожењен; Радоња Радисав; Филип Радоња неожењен; Радич
Радоња; Матеј Радоња неожењен; Симеун Марко; баштина Иван држи је
Вук Радохна; баштина Милич држи је Михаил Цветко; баштина
Вукашин у поседу становника села; баштина поп држи је Стојан Ратко;
баштина Вукац држи је Нико Степан.
70
Данас истоимено село југозападно од Трговишта, упор. Зиројевић, „Нахија
Трговиште“, 38, Чрновци.
Приход
спенџа 725
баштина Вук Радохна и Радисав држе је, са кадијиним
хуџетом, Мехмед, Бехлул и Хизир, синови Хаџи Хурема
приход 80
баштина Рајко Радоња држи је Курд, са кадијиним
хуџетом. приход 70
Укупно 220071
[243]
42. Село Добриње72, припада Трговишту

део тимара поменутог Хаџи Хурема
Степан Иван; Војин Радисав; Матеј Стојан неожењен; Симеун Стојан

неожењен; Никола Војин; Вукоман Вучко; Војин Вучко; Вулета Војин;
Димитар Вукоман неожењен; Војин Ранко неожењен; Живко Радосаљ;
Вучић Живко; Вујица Живко неожењен; Вујица Никола; Радо Ранко;
Илија Никола; Радоња Ранко неожењен; Огњан Вујица; Радоња Радохна;
Вукоман Богдан; Никола Богдан; Јован Радоња неожењен; Рајин Милко;
Радивој Милко; Радоје Рајин; Вулета Рајин неожењен; Петко Степан;
Цветко Степан; Живко Степан; Радоје Цветко неожењен; Војин
Радосаљић; Рајич Радован; Радомир Рајич неожењен; баштина Вук
Рахац држи је Стојан Иван; баштина Вукадин Радисав.
71
72
Истоимено село југоисточно од Тутина.
Приход
спенџа 875
Укупно 2700
Тимар Алија б. Јусуфа
43. Село Цветановић73, припада Трговишту
Војин Жарко; Цветко Жарко; Вук Жарко; Вучић Цветко неожењен;

Радоња Војин неожењен; Ракула Грк; Радохна Грк; Ранко Јаков; Павле
Ранко неожењен; Вујица Срђа; Радоје Срђа неожењен; Никола Живко;
Секула Живко; Радисав Живко; Величко Живко неожењен; Радич Ђуро;
Радоје Ђуро; Раја Ђурић неожењен; Иваниш Вукча; Ивко Вукча; Радуле
Иваниш; Радоје Ивко неожењен; Вујо Ивко неожењен; Јован Живко;
Иван Вујица; Славен Вујица неожењен; Радован Рајчета; Херак Рајчета
[244] Ранко Рајчета неожењен; Ракула Рајчета неожењен; Радоња
Оливер; Обрад Оливер; Вучић Радоња неожењен; Божић Херак; Степан
Херак; Петар Херак; Милош Херак неожењен; Радоје Марко; Рајко
Марко неожењен; Радивој Татомир; Радман Татомир неожењен; баштина
Рукна држи је Херак; баштина Јован држе је становници села; баштина
Рахич држе је становници села.
73
Данас Цетановиће на Пештери.
Приход
спенџа 1100
пшеница товара 19, 5 975
Укупно 4000
Тимар Мурата б. Ахмеда
44. Село Бела Црква74, припада Трговишту
Петко Радисав; Радоња Петко; Марин Петко неожењен; Оливер Ђурин;

Ракула Оливер неожењен; Радоња Радич; Јован Радоња; Костадин
Тодор; Вукша Вукашин; Вукола Вукша; Радич Вукола неожењен; Вук
Вучић; Станиша Вучић неожењен; Војко Богосаљић; Вукмир
Вукосаљић; Иван Вукмир неожењен; Петар Цветко; Павле Петар
неожењен; Ивко Радош; Марко Ивко; Бојко Јован; Петко Бојко; Милован
Бојко неожењен; Груја Радич; Димитар Груја; Божић Радич; Петар
Божић неожењен; Дабижив Радман; Вукоман Дабижив; Радоје Дабижив
неожењен; Стојан Живко; Цветан Живко; Радоје Стојан неожењен;
Дамјан Радман; Војко Дамјан; Рако Дамјан неожењен; Радисав Радивој;
Радич Радивој; Вукић Радивој неожењен; Вујица Радивој неожењен;
Степан Радко; Никола Радко; Димитар Степан неожењен; Пејо Радман;
Вучета Пејо неожењен; Марко Војин; Радоња Радоњић; Марко Радоњић
неожењен; баштина Јеленак држи је Ђурашин; удовица Стојка.
74
Бијела Црква, североисточно од Рожаја.
[245] Приход села Бела Црква

спенџа 1231
Укупно 4250
45. Село Девреч75, припада Трговишту део поменутог тимара
Милко Доган; Милош Милко; Михаило Милко; Комлен Милко неоже-

њен; Рајко Никшић; Јован Рајко; Рајо Рајко неожењен; Радохна Никшић;
Живко Радохна; Јаков Радохна; Матеј Радохна неожењен; Вучић
Мијатовић; Вукоман Вучић неожењен; Петко Мијатовић; Рајин Никола;
Рајич Рајин; Радман Рајин; Радоња Рајин неожењен; Дамјан Никола; Вук
Дамјан; баштина Божић у поседу становника села.
Приход
спенџа 525
75
Истоимено пештерско село.
Укупно 1749
Тимар Халила
46. Село Горњи Нељуди76, припада Трговишту
Ивко Радоња; Велимир Ивко; Вук Ивко; Вечерин Ивко; Милош Ивко
неожењен; Цветко Влађевић; Ранко Цветко; Радохна Цветко; Бошко
Петак неожењен; Милош Петак неожењен; Момчил Радмилов; Радич
Момчил; Радоња Момчил; Младен Момчил неожењен;
[246] Јаков Момчил неожењен, Петко Драгиша; Петар Драгиша; Стојан
Радоња; Вук Петко; Павле Петко; Радич Петко; Михаило Петко неожењен;
Радоња Петко неожењен; Јован Петар; Цветко Петар; Радисав Радман
неожењен; Радота Радмилов; Вук Радмилов; Гвозден Радмилов неожењен;
Гостиша Пејан; Јован Гостиша; Радован Радоје; Матеј Радован; Стојан
Радован; Радисав Радоњић; Радивој Драгић; Цветашин Радивој; Обрад
Радивој; Живко Радивој неожењен; Недељко Радивој неожењен; Павле
Милош; Војин Павле; Огњан Павле; Марко Павле; Дамјан Петар неожењен;
Павле Вукас доселац; Филип Вукас; Јован Павле; Симеун Филип неожењен;
Степан Филип; Радоња Радован; Павле Радован; Недељко Радован
неожењен; Вук Дабижив; Јован Живко; Петар Живко неожењен; Петар
Ранко; Младен Ранко; Костадин Вук; Вукдраг Костадин неожењен; Петко
Радисав; Марко Радул; Радич Радул; Радован Радич неожењен; Вук Радисав;
Вук поп; Радулa Николић; Радићa Ђурић; Санка Ђурић; Комлен Ђурић
неожењен; баштина Кузмич држе је черибаша Хизир и Вук Костадин;
баштина Ибрахим у рукама становника села; баштина Војин држи је
Младен Ранко; баштина Тодор држе је Халил б. Илијас и черибаша Хизир и
Муса б. Мехмед и Али б. Курд, чифт; баштина Никола у рукама Халила,
черибаше Хизира и осталих ортака, чифт; баштина Миоча држи је Меми б.
Јакуб, чифт; баштина Вукча држе је Јакубови синови, чифт.
76
Непознато, упор. Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 38, Тлу(в)ди, Блуди. Године
1530. Горњи Нељуди налазили су се у области Штавице. 167 Muhâsebe Defteri,
389. Данас такав топоним не постоји, а њему најсличнији је потес Луђе, у селу
Жупа код Тутина. Лутовац, «Рожаје и Штавица», 392.
Приход
спенџа
Хаса ливада, комада 1, држе је Халил б. Илијас и
Мустафа б. Муса; наведену ливаду нико није притежавао,
па су речени Халил и Мустафа замолили да сваке године
плаћају законске намете, ради чега им је узет новац на име
тапијске таксе за царску благајну, и издата тапија
приход од ушура 100
Укупно 5000
[247]
47. Село Дубова77, припада Трговишту део тимара реченог Халила
Оливер Синатко78; Радман Оливер; Радо Радман неожењен; Вукоје

Марко; Дамјан Марко; Огњан Вукоје; Цветашин Војо; Симеун Вук
неожењен; баштина Радич у рукама становника села.
Приход
спенџа 250
77
Данашње Дубово, северно од Тутина.
78
Настало спајањем влашког имена Сина и наставка –тко.
млин, запуштен
Укупно 1000
Тимар Мустафе
48. Село Буђева79, припада Трговишту
Вечерин Божидар; Вујица Вечерин; Вучић Вечерин; Радич Марко;

Стојан Радич; Радоња Марко неожењен; Секула Марко неожењен;
Малин Иван; Иваниш Живко; Павле Малин; Павко Малин неожењен;
Јовица Павле; Илија Јовица неожењен; Рајо Бранко; Радота Бранко;
Вуксан Јован; Павко Вуксан; Ранко Вуксан неожењен; Радисав Вечерин;
Радман Вечерин; Вујица Јован; Ђурко Јован; Стојан Бранко; Дабижив
Стојан; Јован Стојан; Живко Стојан неожењен; Степан Богдан; Милош
Степан; Цветко Степан; Петко Степан неожењен; Милош Рајич; Радоје
Рајич; Живко Степан; Ивко Степан неожењен; Радич Марко; Маринко
Мирчета; Мирашин Никола; Вук Вукац; Радман Вук; Михаилo Вук;
Селак Цветко неожењен; Радоња Цветко; Манојло Цветко; Херкан Рајин
неожењен; Вук Радич; Јакша Вук; Јаков Вук неожењен; Бела Радоје;
Лазар Бела; Степан Бела неожењен; Радоје Рајчета неожењен; Стојан
Богдан; Славоје Стојан; Срђа Радоје; Иван Радоје; Ранко Радоје;
[248] Милосав Срђа неожењен; Војко Радисав; Станиша Херак; Рајо
Радисав; Томаш Радоња неожењен; Радоје Станиша неожењен; Степан
Бојко; Младен Бојко; Ракула Бојко неожењен; Рајо Маринко неожењен;
Радич Ранко; Марко Радич; Рајан Павун неожењен; Петар Рајин; Радивој
Петар; Драгојло Петар неожењен; Новак Андрија; Радич Новак; Радоје
Вучко; Илија Радоје; Милета Радоје неожењен; Радич Радисав доселац
79
Данас Буђево, на Пештери.
на баштини Ненадић; Радисав Димитар; Радоје Ђорђе; Бранисав Радоје;

Марко Радоје неожењен; Радоња Ђуро неожењен; баштина Тануш држи
је Радичић; баштина Вук држао је Хасан а сада Новак Андрија; баштина
Шаин држао је Хасан а сада Петар Раја; баштина Страхиња држи је
Пејо; баштина Павле држи је Радул Оливер; баштина Вуксан држи је
Радоња Радич; баштина Рахиња држи је Никола Радоња; баштина Тола
држи је Вук; баштина Радоња држи је Радич; баштина Радоња држи је
Страхиња; Хасан Абдулах акинџија.
Кућа и баштина 70 Неожењених 23 Акинџија 1
Приход
спенџа 2325
ушур од грахорице 40
ушур од зелениша 50
Укупно 10000
Тимар Мехмеда б. Заганоса и ортака
49. Село Марина Дубрава80, припада Трговишту
Лазар Јован; Тодор Јован; Рајко Петко; Радота Лазар неожењен; Цветко
Ђураш; Радоња Мирчета; Радивој Мирчета; Миланенко Цветко; Ралета
Миланенко неожењен; Вучихна Милатко; Бело Живко; Бежан Живко;
Степан Белић; Никола Белић; Степан Бежан неожењен; Радоња Бежан
80
Данас Малин Дубрава, североисточно од Рожаја.
неожењен; Јован Петко; Вукша Јован; Вукота Петко; Јаков Вукота; Матеј
Вукота неожењен; Вукац Радохна; Рајан Радохна; Петар Рајан; Павле
Рајан; Недељко Рајан неожењен; Вук Грујић; Рајко Грујић; Костадин
Вук; Младен Рајко; Вукота Вук неожењен; Јован Божић; Радисав Божић;
Вук Јован неожењен; Продан Радман;
[249] Вук Радован; Вукашин Радован; Радивој Вук неожењен; Никола
Радич; Милко Никола; Вукман Нико; Вук Вукман; Вукадин Вукман
неожењен; Дамјан Ранко; Вук Раденко; Марко Вук; Вук Вуксан; Рајин
Вуксан; Милохна Вук; Радомир Вук неожењен; Дабижив Рајин
неожењен; Радич Радисав; Радмил Радисав; Степан Радич; Димитар
Радич; Радивој Димјо неожењен; Радован Марко; Милован Марко;
Вулета Радован неожењен; Никола поп; Марко поп; Вукоман поп; Мирко
поп неожењен; Радич Ђурин; Стојан Радохна; Илија Стојан; Петко
Стојан; Никола Илија неожењен; Бранко Вукић; Радоје Вукић; Степан
Бранко; Димитар Бранко неожењен; Никола Радул неожењен; Радул
Рајчета; Божић Радич; Милета Рајчета; Јован Рајчета неожењен;
Милосав Божић неожењен; Никола Вујић; Радоња Никола; Марко Вујић
неожењен; Вукман Вукаљић; Вујица Вукман; Миланенко Вукман; Вучић
Вукман неожењен; Вукоман Милко; Вукоје Милко; Вук Вукоман;
Мартин Вукоман неожењен; Милоје Брајчић; Васиљ Брајчић; Милић
Стојко неожењен; Ђуро Тодор; Јаков Ђуро; Петар Ђуро неожењен;
Радивој Добрашин; Степан Добрашин; Симеун Радивој; Радота Радул;
Милош Радул; Давид Радоје неожењен; Радоје Радич; Дамјан Радоје;
Радисав Марко; Војин Радисав; Радивој Радич; Милета Радивој; Димјо
Радивој неожењен; Вук Цветко; Костадин Цветко; Радосаљ Матеј; Вујица
Радосаљ; Радоња Радосаљ неожењен; удовица Брајица; удовица Стојка.
Приход

Хаса земин, комада 3, притежавају га становници села.
Поменута три земина нико није притежавао па су
становници села замолили да плаћају годишње законите
намете због чега им је узето 900 акчи за царску благајну
на име тапијске таксе и уручена им је тапија. Дају ушуре
приход 100
Укупно 11000
[250]
Тимар Хизира
50. Село Велика Речица81, припада Трговишту
Димитар Цветко; Вукадин Димитар; Величко Димитар; Петко Димитар

неожењен; Младен Величко неожењен; Гојин Михаило; Васиљ Радул;
Петар Радул; Стоја замрљано неожењен; Михаило Јован; Ранко Михаило
неожењен; Радисав Никола; Павле Никола; Ранко Радисав неожењен;
Херак Вуковић; Радисав Херак неожењен; Чиса (?) Вукшић; Вечерин
Вукшић; Богдан Чиса неожењен; Радул Петар; Радоња Радул; Милош
Вукашин; Радул Вукашин; Вучихна Милош неожењен; Огњан Радич;
Вучић Радисав неожењен; Вук Бељак; Младен Вук неожењен; Милош
Петар; Паун Милош неожењен; Вукча Драгишић; Војинa Вукча
неожењен; Ранко Вукоман; Радоња Вукоман; Вукоман Марко; Михаило
Стојан; Јован Радич; Рајин Владисав; Радомир Владисав неожењен;
Грубина Бачул; Петко Радисав неожењен; Селак Цветко; Херак Цветко
неожењен; баштина Радич држи је Петар; баштина Раја у рукама
становника села; баштина Вук држао је јаничар Али а сада становници
села; друга баштина коју је држао јаничар Али а сада се налази у поседу
становника села; баштина Раја држи је Димитар; баштина Павле држи је
кнез Живко; баштина Божић држи је џиндија Хусрев, чифт; удовица
Ката; кнез Живко Вукас.
Чифт 1 Кућа и баштина 34 Неожењених 15 Удовица 1
81
Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 39, претпоставља, на основу података из 1585.
године (Hadžibegić, „Podaci o stočnom fondu“) – «село Речица, другим именом
Кијефце», да се ради о пештерском селу Кијевце.
Приход
спенџа
зоб товара 44 880
рајински млин, 5 [жрвања] 75
Живков82 млин, 2 жрвња 30
Укупно 540083
51. Мезра Дижева84, припада Трговишту део наведеног тимара

У поседу Хизира и Хасана, синова Мустафе б. Јунуса
Баштина Караџа држе је Хизир и Хасан, синови Мустафе б. Јунуса;

баштина Божидар држе је поменути Хизир и Хасан; баштина Милош
држе је речени Хизир и Хасан; хаса земин комада 8; земин Мустафе б.
Јунуса и баштина Радован у рукама Хизира и Хасана, синова поменутог;
ливада 1; млин, 2 жрвња; хаса млин у квару;
[251] Баштине, хаса земин, ливаду, млин и други земин на реченој
мезри, држао је, са тапијама и признаницама бивших емина вилајета и
другим хуџетима, извесни Мезид-бег. Он их је притежавао и за њих
плаћао одсеком 500 акчи и као такав је био уписан у дефтер. Када је умро
82
Кнез Живко, становник села.
83
Тачан збир је 5391 акча.
84
Данашње село Дежева, северозападно од Новог Пазара. Земљиште ове мезре
држе извесни Хизир и Хасан, који имају поседе и у суседном селу Сутје, данас
Судско село.
речени Мезид-бег, који је био уписан у стари дефтер, наследио га је један

од његових рођака, извесни Мустафа Јунус, који је на описани начин био
притежавалац. Када је поново вршен попис, као притежаваоци затечени
су синови овог Мустафе б. Јунуса, Хизир и Хасан, којима је наметнут
додатак од сто акчи, па је у нови дефтер уписано да речени Хизир и
Хасан, из године у годину, плаћају одсеком 600 акчи.
Приход од надокнаде за ушур, спенџе и осталог,

према старом дефтеру, одсеком годишње 600
Тимар Алија б. Увејса и других
52. Село Белица85, припада Трговишту

Баштина Вук Селак држи је Шах Вели из Новог Пазара, чифт; Иван
Вукас; Младен Вукас; Марко Ђураш; Мартин Ђурко неожењен; Лепун
Ђурко неожењен; Мишко Марко; Ђуро Марко; Ракула Марко неожењен;
Рајан Милобрад; Маринко Милобрад; Радоња Павун; Рајчета Павун
неожењен; Радоња Маринко; Радисав Маринко; Никола Вук; Радан
Никола; Радисав Вучихна; Новко Васиљ неожењен; Малоња Вучихна;
Вуксан Вучихна неожењен; Костадин Радул; Јован Живко; Петар Живко;
Јован Вукашин; Радич Јован; Угљеша Јован; Угрин Јован неожењен;
Радич Радоња; Јован Рајич неожењен; Грубач Радул; Иван Радул; Бого
Данчул; Вукадин Данчул неожењен; Јован Грубач неожењен; Бранич
Степан; Богдан Степан; Миха Степан неожењен; Степан Степан
неожењен; баштина Радоња држи је Цветко; баштина Петруша држи је
Вуковић; баштина Борич држи је Новак; баштина Радоња држе је
становници села; друга баштина у поседу становника села.
Приход
спенџа
85
Према подацима датим уз мезру Црвена Локва, под редним бројем 150. овог
пописа, може се закључити да се налазило негде на Пештери, код села
Међугорје, Расна, Точилова, Рамошево, Хранотић, односно, прецизније,
најближе мезри Црвена Локва.

Укупно 4300
[252]
Тимар Мусе б. Исмаила и Хасана
53. Село Тврдишева86, припада Трговишту

Махала Бој(б)ан
Матеј Вучић; Војко Вучић; Јаков Вучић неожењен; Цветко Радован;

Петар Радован; Огњан Цветко неожењен; Вукадин Стојан; Богоје
Вукадин; Цветашин Вукадин; Стојан Ђурашин; Марко Стојан; баштина
Ђурашин држи је Јаков Стојан; Ранко Вуковић; Рајич Ранко; Пејчин
Илија; Никола Вучихна; Рајин Никола; Петар Јован; поп Сладоје
Вуковић на баштини Радича Радула; баштина Радохна држи је Вук;
баштина Марко држи је Вук; баштина Радохна држе је становници села;
баштина Живко држи је Стојан.
Махала Рашудко87, припада наведеном [селу]
Вучета Радевић; Живан Вучета; Живко Вучета неожењен; Радоња

Вучић; Степан Вуковић; Алекса Степан неожењен; баштина Вукић држи
је Раденко; Радоје Јован; Матеј Петко; Пејчин Цветко; Гвозден Цветко
неожењен; Живко Рајич; Лазар Радивој; Радохна Бежан; баштина
Оливер у поседу становника села; удовица Дивна.
86
Данас Тврдошево, западно од Новог Пазара на десној обали Људске реке.
87
Деминутив од Рашут. У Области Бранковића уписана су имена: Рашичко,
Рашоје, Рашојица, Рашојко.
Махала Милко, припада наведеном
Његуш Радич; Јаков Његуш; Младен Његуш неожењен; баштина Вукман

држи је Његуш Радич; баштина Богић у поседу Његуша Радича;
баштина Хаџи Курд у поседу Његуша Радича; баштина Јусуф држи је
Његуш Радич; Јован Младен; Ивко Радисав; Марко Ивко; Петак
Вуковић; Степан Радосаљ; Ђурко Цветко; Радич Ђуро неожењен; Радота
Цветко; Ранко Вукоман; Вујица Вук; Живко Радивој; Радош Радивој;
Радич Живко неожењен; Радисав Радаш; Радич Вук; баштина Побор
држи је Живко Радивој; баштина Вукић у поседу реченог Живка;
баштина Атмаџа у рукама становника села; баштина Тврдеша држи је
Радоња из махале Рашутко; баштина Дамјан у поседу Живка.
[253] Махала Вукашин, припада поменутом
Радош Милашин; Павле Радош; баштина Вукашин држи је Радош; Ранко

Божић; Вук Божић; Никола Цветко; Раде Никола; Живко Вукча; Степан
Вукча неожењен; Младен Радисав; Цветко Радисав; Цветко Младен
неожењен; Комлен Матеј; Радоје Радохна; Вуја Радоје; Радоња Милин;
баштина Богдан држи је Радоња Милин; Вук Радивој; Рајин Радивој
неожењен; Пејчин Вукас; Цветко Пејчин; Рајо Вукас; Алекса Рајо; Тодор
Петко; Добривој Петко; Симеун Тодор неожењен; Радич Никола; Вечерин
Радич; Јовица Вечерин неожењен; баштина Карађоз у рукама становника
поменуте махале; баштина Радул у рукама становника поменуте махале.
Махала Радин, припада поменутом
Живко Радко; Младен Радко; Матеј Радко; Величко Живко неожењен;

Димитар Пејо; Петко Вукас; Радич доселац неожењен; баштина
Добрашин држи је Радисав; Добро Рајич; Радохна Рајич; Ранко Радохна;
баштина Радмил Радич; баштина Јосиф држи је Радохна; Матеј Вук;
Цветашин Матеј неожењен; баштина Вук држи је Матеј; баштина Радич
Радохна држи је Матеј; Михаило Петак; Младен Радич; Дабижив
Младен неожењен; Драгојло Грубач; Сладен Вуковић; Вукој Сладен
неожењен; Илија Грубач доселац; Радисав Драгаш; баштина Боровина
држи је Матеј Вучић; баштина Ђура држи је џиндија Курд б. Хусејин,
чифт; удовица Вучица.
Чифт 1 Кућа 21 Неожењених 5 Удовица 1
Приход
спенџа
Хаса земин, комада 5, притежава их Муса б. Исмаил.
Поменутих пет земина нико није притежавао, па пошто је
речени Муса замолио да господару земље плаћа годишње
законске намете, од њега је узето 1000 акчи тапијске таксе
за царску благајну и дата му је тапија.
Приход од ушура 400
Укупно 12000
[254]
Тимар Мустафе
54. Село Братјаковић88, припада Трговишту
Рајо Живко; Радохна Рајо; Милија Рајо; Воја Рајо; Петар Рајо; Рајан Рајо
неожењен; Михаило Рајо неожењен; Вукосав Бранко; Радисав Бранко;
Петар Вуксан; Марко Вуксан неожењен; Маринко Вуксан неожењен;
Вукдраг Вук; Богдан Димитар; Вукоман Рајо неожењен; Филип Димитар
неожењен; Радич Цветко; Јован Радич; Војин Рајин; Војко Рајин; Бојко
88
Данас село Браћак, на источном ободу Пештерског поља, старији назив
Браћаковиће.
Рајин неожењен; Илија Рајин неожењен; Богдан Вукча; Вукоман Богдан;

Вујица Богдан; Радич Богдан неожењен; Петко Богдан неожењен;
Вучихна Давид; Радоман Вучихна; Цветашин Вучихна; Цветко Вучихна
неожењен; Никола Павко; Матеј Павко; Павун Павко неожењен; Милко
Вук; Јаков Вук неожењен; Павун Ђурић; Огњан Ђурић неожењен;
Младен Драгиша; Иван Драгиша; Радо Бранисав; Радман Бранисав;
Јован Радисав; Јоко Јован неожењен; баштина Радашин држе је
становници села; друга баштина коју држе становници села; баштина
Томљан држи је Тодор Лале; баштина Стојан држи је Насух б. Абдулах.
Приход
спенџа 1200
Укупно 4000
Тимар Реџепа
55. Село Хранотић89, припада Трговишту
Радисав Јован; Младен Радисав; Милош Радисав; Радоња Радисав;

Матеј Радисав; Павле Младен неожењен; Паун Огњан; Павле Огњан
неожењен; Раслав Јован; Раден Радисав; Драгоје Радисав неожењен;
Михаило Павле; Томаш Јерин; Вечерин Марко;
[255] Вук Марко; Петак Јован; Томаш Петак; Цветко Ненада; Иван
Ненада; Ивко Ненада неожењен; Јован Вук; Дабижив Јован; Радисав
89
Данас ненасељен предео Вранотићи, између пештерских села Камешница,
Расно и Цетановиће.
Јован неожењен; Ђуро Богдан; Марко Брњача90; Радован Павле; Вид

Павле; Вук Раја; Војко Раја; Вукоман Вук; Павун Вук неожењен; Петар
Грубач; Радоје Грубач; Сава Грубач; Вујица Грубач неожењен; Радивој
Никола; Вук Радивој; Обрад Радивој неожењен; Јакша Радеља; Цветко
Данчул; Милосав Цветко; Вујица Радул; Радоња Вујица неожењен;
Вујица Вукмир; Радко Вујица; Ракула Марко; Јаков Ракула; Комлен
Ракула неожењен; баштина Радевац у поседу војнукâ; баштина Радиша
држали је војнуци а сада Вук Раја; поп Владисав соколар.
Кућа 40 Неожењених 10 Соколар 1
Приход
спенџа 1250
Укупно 5000
Тимар Мехмеда
56. Село Медељ91, припада Трговишту
Баштина Дејан држи је џиндија Мехмед-бег, чифт; баштина Милашин

држи је Али б. Јусуф, чифт; баштина Алађоз у поседу Мехмеда, чифт;
баштина Марко у поседу Мехмеда и Јусуфових синова, чифт; баштина
90
Варијанта у повељама забележеног влашког имена Брњан.
91
Непознато; налазило се негде у области Штавице. 167. Muhâsebe Defteri, 389.
Године 1530. је уписано као Педале, док је у два старија дефтера заведено као
Меделе. Исто, 74.
Оливер у поседу Мехмеда, чифт; баштина Бранош држи је Јусуф, чифт;

баштина Радотин држи је Махмуд, чифт; баштина Матеј држао је Курд а
сада, са кадијиним хуџетом, Махмуд б. Мехмед, чифт; баштина Радисав
у поседу Јусуфових синова, чифт; Јахја б. Абдулах бенак; Рајко Загор92;
Радоња Милко; Комлен Рајко; Радоња Рајко неожењен; Матеј Радоња
неожењен; Милош Радоња; Вукдраг Милош; Вукадин Милош; Алекса
Милош; Лика Милош неожењен; Петар Милош неожењен; Милашин
Иваниш; Војин Радоња; Радивој Радоња; Вукадин Радоња; Радич
Радивој; Пејчин Радивој; Рајчета Радивој неожењен; Мирчета Радивој
неожењен; Павле Вук; Раденко Павле; Марко Павле неожењен;
[256] Матеј Павле неожењен; Матко Павле; Вукмир Смољан; Вучета
Вукмир; Алекса Вукмир неожењен; Илија Вукмир неожењен; Марко
Петко; Радисав Петко; Петко Петко неожењен; Марко Јован; Радисав
Пејчин; Вук Никола; Божић Вук; Драгојло Вук неожењен; Дабижив
Јован; Вид Јован; Радивој Станиша; Гвозден Станиша; Вид Станиша;
баштина Илија држи је Радован; баштина Степан држи је Радован;
баштина Бранисав у рукама Никола; баштина Илијаш у рукама Радивоја
Војина и Вукадина и Ранка, синова Рајкових, у складу са кадијиним
хуџетом.
Чифт 9 Бенак 1 Кућа 32 Неожењених 13
Приход
спенџа
ресум на чифт и бенак 210
млин Мехмеда и Јусуфових синова, 1 жрвањ 15
92
У попису овчарине за 1585. годину помиње се нахија Загор у кадилуку
Трговиште. Hadžibegić, «Podaci o stočnom fondu», 588.
чифлик чауша Ахмеда и његовог брата

годишњи приход одсеком 220
Укупно 3800
57. Село Рудница93, припада Трговишту део поменутог тимара
Степан Радисав; Вељко Степан неожењен; Вук Стојан; Павун Вук;

Ненко Радисав; Вук Радисав; Радоња Вук неожењен; Радоје Јовица; Рајин
Јовица; Цветко Рајин; Петар Рајин неожењен; Милосав Рајин неожењен;
Јелаша Рајин неожењен; Филип Петко; Радман Петко; Петко Раденко;
Радохна Петко; Живко Петко неожењен; Милко Радоје; Мирчета Радоје;
Михаило Милко неожењен; Вукмир Петко; Манојло Вукмир; Симеун
Вукмир неожењен; Радота Вукмир неожењен; Ивко Петко; Радоје Ивко;
Марко Вујица; Вук Марко неожењен; Радул Радивој; Радоња Радисав;
Ранко Влајич; баштина Радич држи је Цветко доселац.
Приход
спенџа 825
[257] ресум на дрва 46
Укупно 200094
93
Истоимено село, северозападно од Тутина.
94
58. Мезра Рабреница друго име Букојева95, припада Трговишту

Изван старог дефтера. На овом месту неки неверници из другог санџака

прокрчили су секирама земљу, зимују са стоком а једну количину земље
и обрађују.
Приход
ресум на зимовник 30
Укупно 200
Тимар Перване Кирчовалије96
59. Село Црнча97, припада Трговишту
Вукдраг Никола; Радисав Никола; Недељко Никола; Димитар Вукдраг;

Радохна Милан; Марко Радохна; Јован Радохна неожењен; Павле Марко
неожењен; Вукац Радосаљ; Војко Ранко; Радохна Вукац неожењен;
Радисав Радоча; Никола Радисав; Војин Никола; Радован Никола
неожењен; Петар Никола; Вукадин Никола неожењен; Петар Јован;
Радич Јован; Радисав Петар; Радота Радич неожењен; Вук Томко; Цветко
Вук; Пејо Вук неожењен; Радисав Ђурашин; Никола Радисав; Вукоје
Радисав неожењен; Ранко Павко; Јован Павко; Цветко Ранко неожењен;
Томко Дабижив; Тодор Дабижив; Радота Томко неожењен; Вук Вуковић;
Пејо Вук неожењен; Вукашин Радохна; Јован Петко; Слатко Дабижив; Радо
Радоје; Вучихна Радоје; Војко Радоје; Милета Вучихна неожењен; Вучић
Радоје неожењен; Стојан Радоња; Воја Радоња; Дабижив Вучко; Петко
Милко; Радисав Милко; Павле Милко; Вукман Петко неожењен; Вујица
Петко неожењен; Марко Радевић; Вукоман Радосаљић; Вечерин Марко
неожењен; Путник Марко неожењен; Рајо Вук; Радоје Рајо; Рахич Јован;
Вукдраг Јован; Радивој Рахич; Милосав Рахич; Рајич Живко; Рајин Живко;
[258] Симеун Живко неожењен; Цветко Радоња; Јован Степан; Војо
Јован; Вучић Вукаљић; Радоје Вукаљић неожењен; Милета Вучко;
баштина Никола држи је Петар Никола; удовица Вишња.
95
Непознато.
96
Из места Кирчова, данас Кичево у Македонији.
97
Данас истоимено село јужно од Тутина.
Приход
хаса земин, комада 3, притежава га Радул Воја из овог
села, приход од ушура 50
Укупно 6250
60. Манастир Трумина (?) Свети Никола у близини села Осојане98

припада Трговишту, део тимара наведеног Перване
Баштина Радивој Хрват; њива Лаз комада 2;

ливада комада 2; млин, 2 жрвња.
Приход од надокнаде за ушур и осталих потраживања годишње 250
Тимар Хизира сераскера
61. Село Шућеновци99, припада Трговишту
Павле Радул; Михаило Радо; Радич Павле; Дабижив Михаило неожењен;

Манојло Милош; Марко Вуксан; Павле Марко; Павун Марко; Илија
Марко неожењен; Ракула Јован; Пејо Ракула; Драгиша Радивој; Милак
98
Данас Осоје, јужно од Н. Пазара. Код Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 42,
Осојане, јужно од Истока; исто и у „Цркве и манастири“, 137.
99
Данас Шутеновац, јужно од Новог Пазара.
Радивој; Јован Радивој неожењен; Вук Војин; Рајко Вук; Витомир Вук
неожењен; Станиша Радич; Бајчета Радич; Војин Станиша неожењен;
Иванко Војин; Огњан Иванко; Угљеша Огњан неожењен; Бранко Вукас;
Смољан Бранко; Селак Бранко неожењен; Петар Михаило; Петак
Михаило неожењен; Радоје Мачука100; Пејо Вуковић неожењен.
[259] Приход
спенџа 750
Хаса ливада, притежава је Вели б. Јунус. Поменуту
ливаду нико није држао, па пошто је речени Вели
замолио да плаћа годишње законите намете, узет му
је новац за царску благајну на име тапијске таксе и
издата му је тапија. приход 30
Укупно 2700
62. Село Доњи Нељуди101, припада Трговишту део реченог тимара
Живко Радисав; Рајин Радисав; Ђуро Вучихна; Младен Вучихна; Вук

Ђурин неожењен; Радуле Ђурин неожењен; Радич Петар; Радоје Радич;
Радич Радоје; Недељко Радоје неожењен; Радоје Радич; Бошко Радоје;
Богоје Радоје неожењен; Петар Радоњић; Никола Радоњић; Петко
100
Maretić, „O narodnim imenima“, 129, забележио je име Мачур настало од
основе Мач- од Маркус.и наставак –ур. Можда је и Мачука име настало од исте
основе са суфиксом –ука, као Милука, Радука и сл.
101
Вид нап. уз 46. село Трговишке нахије.
Петровић; Вујица Матеј неожењен; Дамјан Радоња; Јован Дамјан; Лука

Дамјан; Цветко Дамјан неожењен; Живко Вуковић; Радоња Живко;
Вукоје Живко неожењен; Радоје Богоје; Ранко Живко; Радисав Симеун;
Пејчин Симеун; Алекса Симеун неожењен; Павле Радисав; Манојло
Павле; Радоња Павле; Матеј Павле неожењен; Живко Радисав; Филип
Радисав; Живко Милош; баштина Вукашин држи је Радоје Радич;
баштина Тита Нога држе је монаси манастира Света Тројица102; баштина
коју је држао Петак Никола а сада Павле Радисав.
Приход
спенџа 975
хаса ливада, комада 1, у поседу Хизира сераскера приход 80
Укупно 3300103
[260]
Тимар Мустафе и других
63. Село Горња Башча104, припада Трговишту
Рахич Богдан; Иван Рахич; Иваниш Рахич; Вулета Рахич; Радоња Вулета
неожењен; Јован Радован; Вучихна Јован; Вукоје Јован; Вулета Јован
102
Манастир Сопоћани, западно од Н. Пазара.
103
104
Данас Башче, северозападно од Рожаја.
неожењен; Димјо Вуксан; Живко Димјо; Вукосав Вуксан; Радован

Вукосав; Ранко Вукосав неожењен; Ђуро Вукадин; Вукосав Ђуро; Радисав
Ђуро неожењен; Јован Никола; Вукмир Јован; Бајчета Јован неожењен;
Грубач Јован неожењен; Вукдраг Степан; Радисав Вукдраг; Војин Вукдраг
неожењен; Радивој Живко; Радоје Вучин; Радован Радоје; Петар Радоје;
Јоко Радоје неожењен; Вукота Радосаљ; Бела Вукота; Павле Вукота
неожењен; Милош Сиромах; Радоња Никола; Васиљ Радоња; Милета
Радоња неожењен; Радоња Вукша; Рајко Радоња; Јован Радоња неожењен;
Радота Грубко; Воја Радоје неожењен; Рајко Јован; Лазар Рајко; Вук Рајко
неожењен; Вукмир Радич; Вук Вукмир; Јован Вукмир неожењен; Нико
поп; Радоје Тодор; Степан Тодор; Божић Милко; Ранко Божић; Цветан
Милко; Радисав Цветан; Петко Цветан неожењен; Ђуро Милко.
Приход
спенџа 1400
Укупно 5700
Тимар Мехмеда б. Балија и других
64. Село Рожај105, припада Трговишту
Поп Вукмир; Радоња поп; Радивој поп неожењен; Вукдраг доселац на

баштини Цветка Рајича; Раденко доселац; Рајо Вукдраг неожењен;
105
Данашње Рожаје.
Влтомир Вукдраг; Ненко Вукосаљић; Радисав Вукосаљић; Рајан Радивој;

Вукман Рајан; Вучихна Рајан неожењен; Живко Милош; Војин Милоје;
[261] Грдаш Милош неожењен; Радман Владисав; Радоња Владисав;
Вукадин Радман неожењен; Дабижив Рајко; Радоје Тодор; Рајко
преселац; Вукосав Рајо; Цветко Вукосав; Рајич Цветко неожењен;
Радоња Живко; Радоје Живко; Давид Живко неожењен; Мирчета Јован;
Дамјан Мирчета; Вучихна Мирчета неожењен; баштина Ненада држи је
Степан; Стојан Вук; Јован Стојан неожењен; Радомир Радоња; Радоје
Радомир неожењен; Никола Рајин; Стојан Марко; Јован Марко; Рајич
Никола неожењен; Војин Радохна; Груја Војин неожењен; Андрија
Војин; баштина Вучихна држи је Стојан; манастир Свети Петар106 у
близини поменутог села, држи га Симеун калуђер.
Кућа и баштина 31 Неожењених 12 Манастир 1
Приход
спенџа 1100
ваљавица, 4 витла 60
приходи од манастира Свети Петар, од ушура 140
Укупно 4500
106
Зиројевић, „Цркве и манастири“, 137, омашком је написала да се у Рожају
налази манастир св. Димитрија уместо св. Петра. На основу М. Лутовца,
Рожаје и Штавица, 356-360, претпоставља да манастир треба тражити у Сувом
Пољу, близу Рожаја, где се према предању раније налазио главни део Рожаја, и
где су откопани остаци једне цркве.
Тимар Курда, Ахмед-беговог рођака
65. Село Горња Лукавица107, припада Трговишту

Радоња Радоњић; Вучихна Тодор; Вук Радулов неожењен; Вукоје Радулов
неожењен; Радул Вукас; Вукоје Радул; Ивко Радул неожењен; Радич
Радул; Радисав Радул неожењен; Тодор Вукас; Цветко Тодор; Радоје Јован
неожењен; Петко Иваниш; Вук Војин; Јован Војин; Стојан Војин
неожењен; Цветко Радоња; Манојло Радоња неожењен; Радоња Грубач;
Цветко Грубач неожењен; Симеун Радул; Вечерин Бежан; Рајко Бежан;
Рајич Бежан; Михаило Петронић неожењен; Милко Петронић неожењен;
Радоје Вук; Вукман Вук неожењен; Никола Војин; Вук Никола неожењен;
Јован Ранко; Дабижив Јован; Иван Јован неожењен; Вукоје Радоња; Марко
Ђурић; Вујица Петко; Радохна Радко; Манојло Радохна неожењен; Вук
Радоњић; Филип Вук; Радивој Вук неожењен; Милија Вук неожењен;
[262] Вукман Вуксан; Вујица Вукман; Вукоје Вукман неожењен; Ђуро
Милета; Радоје Милета неожењен; баштина Бошко у рукама становника
села; баштина Ђурашин држи је Радоња Радоњин; баштина Искендер
била у рукама Хасана а сада његовог сина Фируза, чифт.
Приход
спенџа
млин, у квару, 1 [жрвањ]
хаса ливада, комада 1, обрађује се приход 40
Укупно 5000
107
Данас Лукавица западно од Тутина.
Тимар Мустафе, новог муслимана
66. Село Дмитрова црква108, припада Трговишту

Мирко Радич; Аврам Мирко неожењен; Милић Вукас; Симеун Рајић;
Младен Милић; Нешо Милић неожењен; Пејо Вучихна; Радул Вучихна;
Цветко Степан; Огњан Радул неожењен; Радич Цветко; Божа Радич;
Степан Радич неожењен; Вук Вучић; Војин Петко; Петар Војин
неожењен; Матеј Радман; Радисав Матеј неожењен; Милох Ненко;
Милашин Ненко; Лазар Ненко неожењен; Степан Николин; Вујица
Степан; Нешо Степан неожењен; Грубач Милић; Дамјан Степан на
очевој баштини; Никша Радосаљ; Вучић Радосаљ; Вук Вучић неожењен;
Цветко Радоња; Вукоје Цветко; Јова Цветко неожењен; Вук Рајчин;
баштина Вукча држи је Радул Вучихна; баштина Марко држи је Мирко;
баштина Влах држао је Вук а сада Рајич Цветко; баштина Тодор у рукама
попа Радисава; баштина Радевац држи је Милић Вукас; баштина Радич
држао је Мустафа б. Али а сада његов син Мехмед, чифт.
Приход
спенџа
[263] ушур од купуса 50
108
Данас село Митрова, североисточно од Тутина, раније се звало Дмитрова. У
њему постоје остаци манастирског комплекса из XIV века, који је страдао у
пожару крајем XVII века. Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 41.
Млин са једним жрвњем, држао га Солак Али а сада

његов син 30
Чифтлик Солак Алија у поседу његовог сина Мехмеда
приход 80
Хаса земин, 5 комада, притежавали га, према старом
дефтеру, заједнички Солак Али и зимија Вучић, сада
у рукама Мехмеда сина Солак Алија, приход одсеком 200
Чифтлик Шахинових синова: Ахмеда, Касима, Мусе,
Алија и Мустафе, држе га Ејуб б. Ахмед, његов отац,
Пир Али и Кејван приход 90
Чифтлик у рукама спахије Газанфера, Ахмеда и Касима;
чини га земља, одвојена од њихове, која је откупљена од
госпође Камер. приход 80
Чифтлик Мехмеда сина Бахадира, притежавао га Хусам
а сада га држи заим Ферхад-ага, скупа са млином и
виноградом. приход 250
67. Село друга Дмитрова Црква110, припада Трговишту

Земљишта овог села нису одвојена од села Дмитрова Црква, већ су
измешана и заједнички се користе.
Петар Радашин; Вукоје Петар; баштина Вукашин држао је Радашин а
сада Петар Радашин.
Кућа 3
Приход
спенџа 75
109
Тачно 5499.
110
Поред села Дмитрова, на километар јужно од Тутина, постојало је и село
Доња Дмитрова, данас локалитет Црквине. Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 41.
Ушури села Дмитрова Црква
Укупно 1500
Тимар Алије б. Ферхада
68. Село Лескова Глава111, припада Трговишту
Радисав Радич; Илија Цветко; Радивој Вук неожењен; Петар Радосаљ;

Драгојло Радосаљ неожењен; Радохна Дамјан; Јован Дамјан; Вук
Радохна; Вукоман Радохна неожењен; Милко Вуксан; Тодор Милко;
Ранко Радоња неожењен; Радисав Радоња; Радивој Радисав; Милош
Радисав неожењен; Стојан Радивој неожењен; Васиљ Бранко; Јован
Васиљ; Михаило Васиљ неожењен; Павле Васиљ неожењен; Рахич
Живко; Радоња Живко неожењен; Огњан Вучета; Рајич Вучета
неожењен; Вујица Ђурић; Јован Вујица неожењен; Михаило Никола;
Радоје доселац из села Букојевица112; баштина Оливер држе је
становници села; баштина Рахич у поседу становника села; баштина
Радоња држи је поп Вук.
[264] Приход села Лескова Глава
спенџа 775
111
Данас село Лескова на Пештери, на старијим картама носи назив Лескова
Глава, Исто.
112
Буковица, југозападно од Тутина.

хаса ливада коју држи Хизир сераскер приход 40
храстова шума у поседу становника овог села, приход 40
Укупно 3100
Тимар Мустафе б. Исе
69. Село Мојстир, друго име Петрад113, припада Трговишту
Радоња Никола; Крајча Радоња; Рајко Радоња; Милосав Никола

неожењен; Цветко Радич; Матеј Цветко неожењен; Божо Војин доселац;
Манојло Божо неожењен; Лука Нико; Вук Нико; Никола Нико неожењен;
Јован Лука; Милко Степан; Стојан Милко; Милош Милко неожењен;
Радивој Вукадин; Петар Вукадин неожењен; Радич Радоје; баштина
Ђура држи је Јова Раде; баштина Никола држи је Раја; баштина Вукадин
Раја у руци поменутог.
Приход
спенџа 525
113
Данас Западни и Источни Мојстир, југоисточно од Тутина. Зиројевић, „Нахија
Трговиште“, 41, износи претпоставку да се име Петрад, Бе(а)трад, односи на
данашње место Батраге, северозападно од Мојстира.

Укупно 3000
Тимар Хасана б. Џафера
70. Село Драгиње114, припада Трговишту
Радисав Дабич; Матеј Радисав; Јован Радисав; Марко Радисав

неожењен; Угљеша Радич; Павле Угљеша; Радуле Угљеша неожењен;
Никола Богавац; Бежан Никола; Ранко Никола неожењен; Радич Степан;
Војин Радич; Вулета Радич; Радман Радич неожењен;
[265] Рајо Радко; Вугрин Рајо; Никола Радко; Матеј Никола; Маноје
Никола; Симеун Никола; Ивко Степан; Радул Ивко; Цветко Радич;
Никола Радич; Томаш Радич неожењен; баштина Радич држи је Мустафа
б. Муса; баштина Радоје држе је становници села; баштина Радохна
Вукосавић држи је Цветко Радко.
Приход
спенџа 700
114
Данас не постоји место под овим именом. Године 1530. припадало Штавици
167. Muhâsebe Defteri, 389.
Укупно 2700
71. Село Жупа115, припада Трговишту део наведеног тимара
Вукмир Вук; Јован Вукмир; Томаш Вукмир; Вукоје Вукмир неожењен;

Милко Иваниш; Пејо Милко; Огњан Милко; Павле Милко неожењен;
Рајан Милко неожењен; Радивој Радисав; Радоје Радивој; Павле Радивој
неожењен; Радич Радоња; Дамјан Радоња; Вукдраг Радоња неожењен;
баштина Туган116 држи је Вук; баштина Станић држао је Костадин а сада
становници села.
Приход
спенџа 425
[266] Тимар Бешарета и осталих
72. Село Липица118, припада Трговишту
Јаков Степан; Ђуро Јаков; Лука Ђуро; Андрија Ђуро; Павле Ђуро
неожењен; Марко Ђуро неожењен; Вукадин Илија; Степан Илија;
115
Истоимено село југоисточно од Тутина.
116
Изведено од Тугомир.
117
118
Истоимено село западно од Тутина.
Младен Илија; Огњан Илија неожењен; Раја Илија; Михаило Илија

неожењен; Петар Радич; Вукадин Петар; Петар Мајурк (?) неожењен;
Вук Рахич; Симеун Рахич; Гвозден Рахич; Алекса Рахич неожењен;
Вујица Радоје; Павле Вујица; Радохна Живко; Радисав Радич; Давид
Радисав; Рајич Радисав; Јован Радисав неожењен; Радоје Радисав
неожењен; Вук Јован; Радота Вук; Никола Вук неожењен; Јован Степан;
Милија Јован; Ивко Јован неожењен; баштина у поседу становника села;
друга баштина у поседу становника села.
Приход
спенџа 875
Укупно 4500
Тимар Мехмеда б. Ферхада
73. Село Веље Поље119, припада Трговишту
Вучихна Марко; Радич Вучихна; Дамјан Вучихна неожењен; Никола

Ђураш; Бојко Степан; Вулета Цветко; Лука Никола; Војо Бојко; Милија
Младен неожењен; Димитар Младен неожењен; Андрија Никола
неожењен; Радич Вук на Радивојевој баштини; Цветко Вук; Радко Радич
неожењен; Павле Вукашин доселац; Никола Вукашин; Вукоман Радисав;
119
Истоимено село, западно од Тутина.
Радота Радисав неожењен; Петар Павле неожењен; Ранко Петар; Вучић

Петар; Симеун Ранко неожењен; Петар Радич; Лика Радич; Радоје Вучихна
неожењен; Вук Радован; Драгојло Рахич неожењен; Дејан Мароје;
[267] Вук Дејан; Бошко Дејан неожењен; баштина Вук у рукама
становника реченог села; баштина Степан држи је Бојко Степан;
баштина Радоња Ђура; баштина Јакуб у рукама његовог сина Мустафе,
чифт; баштина Вукић држао је Степан Ђурашин а сада његов син Бојко
Степан и Вучихна Марко, у складу са кадијиним хуџетом; баштина
Радисав држи је Тимур б. Касим; удовица Добра.
Чифт 1 Кућа и баштина 24 Неожењен 1 Удовица 1
Приход
спенџа
хаса ливаде 3 150
Укупно 3000
Тимар Јусуфа б. Хизира
74. Село Симирађ120, припада Трговишту
Живко Вучко; Радоје Живко; Цветко Живко; Пејо Живко неожењен; Вук
Рајин; Радисав Рајин; Никола Рајин; Стојан Рајин; Рајко Рајин неожењен;
120
Данас Симирађе, заселак штавичког села Добриње, западно од Рибарића.
Лутовац, Рожаје и Штавица, 393.
Никола Радоња; Јован Никола неожењен; Вујица Рајко; Вукоје Рајко;

баштина Ђура држи је Никола Радоња; баштина Вук држи је Живко
Вучко; баштина Јован држи је Пири б. Хусејин; удовица Јована.
Приход
Укупно 1500
[268] Тимар Мехмеда б. Махмуда
75. Село Осојани121, друго име Ословица, припада Трговишту
Радоје Живко; Радман Живко; Стојан Живко; Никола Радман неожењен;

Вучић Радман неожењен; Рајин Дејан; Павле Рајин; Вујица Рајин
неожењен; Војин Вукас; Никола Војин неожењен; Петар Рахич; Петар
Јован; Ђурко Петар; Милија Петар; Вучко Јован; Вук Јаков; Ђура Јаков
неожењен; Радоња Вук неожењен; Цветко Петко; Петар Стојан
неожењен; Томко Петар неожењен; Рајо Живко; Цветко Рајо неожењен;
баштина Рајан држе је становници села; баштина Марко држи је Петар
Јован; баштина Мара држи је монах; баштина Радован држи је Рајин
Дејан; баштина Радоња држе је становници села; баштина Јаков држе је
заједнички Петар Рахич и Радоје Живко; баштина Вукић у поседу
становника села; баштина Бранко Иваниш у поседу становника села;
баштина Радич држали је становници села а сада Вучко Јован.
121
Данас Осоје, јужно од Новог Пазара.
Приход
спенџа 800
млин који припада монасима, 2 жрвња 60
рајински млин, 3 жрвња 90
Тимар Увејса б. Илијаса
76. Село Јездревић123, припада Трговишту
Рајко Вуксан; Пејо Рајко неожењен; Павко Вукмир; Радисав Павко;

Никола Радисав неожењен; Ђуро Рајин; Михаилo Рајин; Петар Ђурин
неожењен; Рајо Радоњић; Радман Радоњић; Вукоман Радман неожењен;
Дамјан Јован; Вук Дамјан; Вујица Вук неожењен; Милен Цветко;
баштина Радоња држи је Ђуро Рајин; баштина Радашин држе је
становници села; Меми б. Мустафа бенак.
Бенак 1 Кућа 12 Неожењених 5
[269] Приход села Јездревић
спенџа
ресум на бенак 12
122
123
Данашње село Језгровиће, североисточно од Рибарића, на левој страни Ибра,
код Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 42, Бездрвик, неубицирано.
Укупно 2000
77. Село Попић124, припада Трговишту

део тимара поменутог Увејса Сулејмана
Радич Лазар; Радош Лазар; Вујица Радешин неожењен; Јован Радешин;
Радман Бежан; Младен Радман неожењен; Павле Радисав; баштина Вук
држао је Вилија125 сада у рукама становника села; баштина Видац држи
је Радоша.
Приход
спенџа 225
124
Данас Попиће, заселак Рибарића, на левој страни Ибра.
125
У Области Бранковића срећу се имена настала од исте основе: Вилат,
Вилијаш и Вилић.
Тимар Алије б. Мехмеда и других
78. Село Бороштица127, припада Трговишту
Никола Степан; Вучић Никола; Вучихна Никола; Гвозден Никола;

баштина Варван (?) држи је Никола Степан; Вулета Радиш; Вукадин
Радисав; Павле Вук; Вучихна Вукосав; Радоња Гвозден; Радивој
Гвозден; Рајко Јован; Бојо Јован; Павловић Павле; Петар Павле
неожењен; Вук Вучихна неожењен; Петко Цветко; Иванко Цветко;
Младен Петко неожењен; Гвозден Брајан; Никола Рајан;
[270] Снило (?)128 Вук; Михаило Брадвић; Радоња Брадвић неожењен;
Вукота Цветко; Матеј Вукота; Костадин Матеј неожењен; Вукосав
Брајин; Богавац Брајин; Витак Вукосав; Вујица Вукосав неожењен;
Јован Богавац неожењен; Милован Вук; Матеј Вук неожењен; Вучихна
Вукоман; Љубета Вукоман; Радич Вукоман; Радоња Вучихна; Цветко
Вучихна; Петашин Љубета неожењен; Станиша Вукмир; Бајчета
Вукмир; Симеун Станиша неожењен; баштина Ширмерд у поседу
Јакубових синова; баштина Јусуф у поседу становника села; баштина
Вуксан држи је Вучихна Вукосав; баштина Цветко Милен држи је Петко
Цветко; баштина Вуксан држе је становници села; баштина Вук држи је
Димитар; Меми б. Хасан акинџија; Мустафа Али акинџија.
Кућа и баштина 39 Неожењених 10 Акинџија 2
Приход
спенџа 1225
126
127
Истоимено село на Пештери.
128
Непознато име, могуће да је писар погрешно написао влашко име Смило.
Хаса
ливада, једна, држи је Хамза Јакуб са тапијом
приход 40
њива, једна, држи је Хизир сераскер
Укупно 3500
Тимар Халила и Мехмеда
79. Село Шпиљан129, припада Трговишту
Радоња Вуксан; Јован Радоња; Пејо Радоња неожењен; Радич Димитар;

Пејо Марко; Рајко Радич; Димитар Радич неожењен; Степан Марко;
Цветко Степан; Радивој Цветко неожењен; Радоје Радман; Радисав
Радоје; Радивој Радоје; Давид Радоје; Вучић Вук неожењен; Вукља Вук
неожењен; Петар Радоје; Марко Петар неожењен; Младен Радашин;
Томко Радашин; Матеј Младен; Симеун Младен неожењен; Цветко
Младен неожењен; Ђура Радич; Радохна Ђурин; Лазар Ђурин; Јован
Ђурин неожењен; Војин Ђурин неожењен; Живко Вук; Јелаша Живко;
Вук Живко неожењен; Радоња Вучић; Димитар Радоња; Пејо Радоња;
Радо Радоња неожењен;
[271] Божић Драгосаљић; Радоје Радосаљић; Радоња Радосаљић; Радич
Пејо неожењен; Јоко Радоња; Угљеша Радоња; Пејо Јоко; Симеун Јоко
неожењен; Илија Јоко; Радоје Стојан; Никола Стојан; Павле Стојан;
Матеј Никола неожењен; Степа Радо; Раденко Радоња; Марко Радоња;
Радко Радоња; Степан Радоња; Алекса Радоња доселац неожењен; Раја
Радоњић; Марко Радохна; Радич Радохна неожењен; Радич Радул;
Радота Радул; Радисав Радулов неожењен; Цветко Божидар; баштина
Вукашин у поседу његовог сина Николе из села Веље Поље; баштина
Живко Оливер; удовица Фругина.
129
Шпиљани, јужно од Тутина.
Приход
Укупно 7000
Тимар Мустафе и Худавердија
80. Село Расовац130, припада Трговишту

Радич Вукадин; Ненко Вукадин; Воја Радич неожењен; Нико Вук;
Радисав Нико; Дабижив Радич; Радохна Дабижив; Никола Дабижив
неожењен; Цветко Радич; Вујица Цветко неожењен; Вук Степан; Живко
Степан; Радман Вук; Петар Вук неожењен; Ђуро Живко; Продан Ђурин
неожењен; Радисав Вук; други Радисав Вук; Јован Вук; Витомир
Радисав; Ђуро Радисав; Мирко Јован неожењен; Петар Јован неожењен;
Вучихна Живко; Вучић Вучихна; Милко Марко; Радота Марко; Радисав
Марко; Никола Милко неожењен; Војин Радулов неожењен; Пејо
Николић; Никола Пејо; Живко Радосаљ; Радоје Живко; Радич Живко
неожењен; Рајин Вуксан; Радован Нико; Тонко Рајин неожењен; Вукља
Вук; Радич Вукља; Васиљ Раденко; Никола Раденко;
[272] Симеун Никола неожењен; Радован Милин; Вулета Радован;
Радисав Радич; Радохна Радич; Милија Радосаљ; Огњан Радосаљ
неожењен; Јован Радохна неожењен; Радоје Рајко; Ивко Радоња; Жарко
Радоња неожењен; Милко Вуковић; Милосав Вуковић; Радисав Милко
неожењен; Томко Цветан; Младен Цветан; баштина Никола у рукама
130
Непознато.
становника села; баштина Владисав држи је Милко Марко; баштина

Брајан држи је Живко Радисав; баштина Ковач држи је Ђура Живко;
удовица Рада; удовица Милена.
Приход
Укупно 7000
Тимар Алија б. Умида
81. Село Саш131, припада Трговишту

Милош Јован; Милашин Јован; Војин Радисав; Рајо Радисав; Вукоман
Милош; Војко Милош; Матеј Милашин неожењен; Младен Милашин
неожењен; Павле Војин; Срђа Војин неожењен; Иванко Војин
неожењен; Комлен Михаило неожењен; Степан Михаило; Војин Радман;
Вук Војин; Петар Војин; Јакша Војин; Михаило Вук; Димитар Вук
неожењен; Првоје Војин; Цветашин Првоје; Симеун Првоје неожењен;
Ивко Првоје неожењен; Станисав Ненко; Херак Ненко; Огњан Станисав
неожењен; Вујица Херак; Милашин Радич; Милат Радич неожењен;
Вечерин Радотин; Никола Жарко; Лазар Жарко неожењен; Радисав
Војин; Радич Војин; Радоје Милко доселац на Милковој баштини;
Филип Радоје; Степан Радоје; Рајко Радоје; Марко Радоје; Алекса Радоје
неожењен; Радоња Оливер на Вуковој баштини; Бежан Оливер; Павле
131
Истоимено село југозападно од Тутина.
Радоња неожењен; Стојан Бежан неожењен; баштина Иван држи је Милашин

Радич; баштина Санко држи је Станисав Ненко; баштина Бојо држао је
Радован а сада доселац Радоје Милко; удовица Цвета; удовица Шпанда.
Кућа 3[3] Неожењених 14 Удовица 2
[273] Приход села Саш
Укупно 3000
Тимар јаничара Ахмеда и Ахмеда б. Мехмеда
82. Село Мојстир132, припада Трговишту

Радоје Радоња; Вучић Радоје; Матеј Вучић неожењен; Војин Милко;
Павле Војин; Бошко Војин неожењен; Живко Милко; Вукоје Живко;
Радашин Јован; Комлен Радаш; Никола Радаш; Андрија Радаш
неожењен; Живко Јован; Грубач Живко; Угљеша Живко; Рајко Живко;
Павле Живко неожењен; Филип Живко неожењен; Вукмир Вучко; Војо
Вукмир; Петош Вукмир; Павле Вукмир; Петар Вукмир неожењен; Радич
Вуксан; Рајко Радич; Радич Степан; Никола Радич; Мила Радич; Пејо
Радич; Милош Вучић; Радич Вук; Бајич Радич; Рајич Радован; Пејо
Радован; Младен Радован; Рајко Радован неожењен; Радман Радован
неожењен; Пејо Радивој; Вујица Пејо; Милета Пејо; Павле Вукоман;
Дамјан Вукман; Радоња Радосаљ; Рајко Радоња; Вучић Радоња; Радомир
Радоња; Ивко Радоња неожењен; Милосав Ђурашин; Вукаљ Ђурашин;
Вучић Ђурашин; Радисав Ђурашин неожењен; Никола Марко; Јован
Марко; Павле Марко; Вељо Марко неожењен; Никола Вукас; Давид
Никола; Димитар Никола; Вукоман Никола неожењен; Радоња Вукас;
132
Један од два данашња Мојстира, Западни и Источни.
Радоје Радоња; Младен Радоња; Пејо Радоња; Војин Радоња неожењен;

Нико Вук; Јован Нико; Радисав Вукмир; Вујица Радисав; Јован Марко;
Павле Јован; Дамјан Јован неожењен; Радивој Вук; замрљано; Цветко
избрисано; Пејо Радоња неожењен; Живан Лука; Матеј Живан;
[274] Петар Рахич; Вучић Петар неожењен; баштина Степан држали је
становници села а сада Радоња Вукас; баштина Цветко Радман држи је
доселац Димитрашин Радован; баштина у поседу становника села; баштина
коју држи Рајко Радоња; баштина Нико Степан држи је његова ћерка
Каћуна; манастир који припада Мојстиру у поседу Николе из села Драга;
баштина Радич Вуксан држе је Милан и Вукоман. Поменути су дошли из
села Димитрова Црква и сместили се на реченој баштини, сеју и жању а
господару земље дају ушур, саларију и остале таксе; удовица Стојка.
Приход
млин, 2 жрвња по 30 [акчи] 60
млин, 2 жрвња по 15 30
Укупно 12000
Тимар Малкоча
83. Село Црна Крпа133, припада Трговишту

Радоје Вук; Бојко Радоје; Радоје Радисав; Милован Радисав; Раденко
Радисав неожењен; Милета Вук; Цветко Радоје; Вујо Милета; Вучихна
133
Данас Црнокрпе, североисточно од Рожаја.
Милета; Јован Цветко неожењен; Милко Оливер; Прерад Милко; Томко

Стојан; Јанко Прерад неожењен; Димитар Милаков; Степан Димитар;
Цветко Радман; Рајич Цветко; Вук Цветко неожењен; Вукдраг Цветко
неожењен; Витомир Никола; Вучић Витомир неожењен; Рајко Пејо;
баштина Рајич Радисав у рукама становника села; Никола Раде; Рајо
Божић; Радивој Рајо; Радо Рајо неожењен; Вукоје Вукоман; Стојан
Вукоман; Живко Никола; Младен Живко; Огњан Тодор; Михаило Марко;
Вук Јован; Познан Михаило неожењен; Никола Радоња; Вук Стојан;
Милко Вук; Рајо Никола неожењен; Радохна Никашин; Цветко Дамјан;
Стојан Цветко; Јован Радован; Витомир Јован; Петар Јован неожењен;
Никола Вукашин; Нико Никола; Костадин Никола; баштина Радич
Вукашин држи је Милко; баштина Вукман држи је Рахота; баштина
Иваниш држи је Рајич; баштина Ђурич држи је Милета; баштина Марко
држе је становници села;
[275] баштина Радивој у поседу Радоја; баштина Ђурашин држи је Петко
Радоња; баштина Вукас у поседу према старом дефтеру.
Приход
спенџа 1425
134
Тачно 5986 акчи.
84. Село Детан135, припада Трговишту део наведеног тимара
Радоња Тодор; Рајко Тодор; Стојан Радоје; Милета Радулов; Никола

Милета; Радоје Милета неожењен; Радохна Милета неожењен; Павле
Радич; Радисав Вучихна; Бојко Радич; Цветко Павле неожењен; Војин
Вук; Андрин Вук; Никола Војин неожењен; Матеј Радул; Јован Радман;
Али б. Искендер акинџија на баштини Ђурко.
Кућа 12 Неожењених 4 Акинџија 1
Приход
спенџа 400
Укупно 2000
Тимар Реџепа б. Мусе
85. Село Мала Точилова136, припада Трговишту
Радич Вук; Вечерин Радич; Радивој Радич неожењен; Вук Никашин;

Петар Вук; Своја Вук; Дамјан Вук неожењен;
[276] Милош Радоња; Цветко Милош неожењен; Радан Хрељић; Ђуро
Радул; Томаш Рајчић неожењен; Радота Радин; Вукоје Радоје неожењен;
Добрица Радоња на очевој баштини; Алекса Радоња; Вук Радоња
неожењен; Радман Никола; Пејо Радман; Станиша Радман неожењен;
Стојан Радич; Петар Стојан; Обрад Павун; Вујица Павун; Раден Павле;
135
Данас Детане, југозападно од Тутина.
136
Данас постоји само једно село Точилово на Пештери.
Радоња Обрад неожењен; Вучић Вукоје; Рајко Вучић неожењен;

Михаилo Живко; Илија Живко неожењен; баштина Балабан држао је
Хамза а сада становници села; баштина Петак држи је Паун; баштина
Цветко држи је Угљеша; баштина Добрисав држи је Радан Хрељић;
баштина Радота држи је Радул; баштина Оливер држе је становници
села; баштина Богавац држи је Хусејин; баштина Степан држи је Јусуф;
баштина Милија држи је Јован; баштина Косимир држи је Дубаљ;
баштина Радич у поседу џиндије Велија, чифт; удовица Мара.
Приход
спенџа
Укупно 4300
Тимар Ахмеда б. Хизира
86. Село Кочарник137, припада Трговишту
Баштина Хаџи Мурат држе је Ата Бали и његов брат са кадијиним

хуџетом, чифт; Вучихна Добривој; Вулета Доброј; Раја Доброј; Пејо
Доброј; Андрија Вучихна неожењен; Радул Вулета неожењен; Милко
Вук; Радман Милко; Манојло Милко; Драгојло Милко неожењен; Живко
137
Ово име данас носи јужно предграђе Тутина, а нешто даље, још јужније,
налази се и село Јужни Кочарник.
Вук; Пејо Живко; Радивој Живко; Радоје Живко неожењен; Пејо Радоња;
Филип Пејо неожењен; Радич Вукадин; Петар Вукадин; Алекса Цветко;
Никола Алекса; Вукдраг Иван; Милета Вукдраг; Милош Вукдраг;
Милија Вукдраг; Андрија Вукдраг; Радич Вукдраг; Димитар Радич
неожењен; баштина Муса која је била у рукама Ејнебеги Мусе, Мехмеда,
Искендера и Карамана, сада је у рукама Ата Балија б. Алија и удовице
Паве; баштина Рамазан држи је Вукдраг Иван; баштина Ђурин држи је
[В]укдраг Иван;
[277] баштина Вукља држи је Радич Вукдраг; баштина Рашко држе је
становници овог села; баштина Брајан држи је Живко Вук; удовица
Танка; удовица Недељка.
Чифт 1 Кућа и баштина 26 Неожењених 7 Удовица 2
Приход
спенџа
хаса ливада, 1 30
Манастир Свети Арханђел у близини поменутог села,
соколар: њива позната по имену Залуж; млин, 1 жрвањ;
кошнице у поседу Николе Ђурка приход 120
Мезра под закупом је сејалиште реченог села, њени
приходи су горе обрачунати
138
87. Мезра Сипче139 у близини села Суходол и Лескова Глава,

припада Трговишту, изван старог дефтера део наведеног тимара
Приход
Укупно 300
Тимар Џафера
88. Село Церовик140, припада Трговишту
Вук Момчил; Огњан Вук; Симеун Вук неожењен; Радоња Божидар;

Бошко Божидар; Милашин Вучихна; Вујица Вучихна; Рајо Петак;
Младен Рајко; Јован Рајко неожењен; Радоња Вук; Симеун Радоња;
Комлен Радоња неожењен; баштина Вукашин држи је Богдан; баштина
Петак држи је Кока; баштина у рукама становника села.
Приход
спенџа 400
[278] ресум на повртњак 26
139
Данас село Шипче, северно од села Набоје, на Пештери. Упор. Зиројевић,
„Нахија Трговиште“ мезра Сипица, 43 стр.
140
Церовик, на југоисточним обронцима Јелеча, упор. Зиројевић, „Нахија
Трговиште“ - Черовић, 43.
89. Село Радуша142, припада Трговишту део наведеног тимара
Радоња Радохна; Милета Радохна; Младен Радохна; Алекса Радохна;

Петош Радохна; Рајо Радохна неожењен; Рајин Јован; Милета Јован;
Драгојло Рајин; Радоња Рајин неожењен; Рајко Вук; Никола Рајко;
Манојло Рајко; Петар Рајко неожењен; Радоје Михаило; Мехмед б.
Искендер акинџија; Мурат б. Ширмерд акинџија; удовица Пава.
Кућа 12 Неожењених 3 Удовица 1 Aкинџија 2
Приход
спенџа 381
Укупно 2183
90. Село друга Радуша143, припада Трговишту

Војин Живко; Радич Живко; Петар Радич; Радоје Радич; Вук Војин
неожењен; Вучихна Никола неожењен; Рајо Свилан; Симеун Свилан;
141
Тачно 2124.
142
Истоимено село западно од Тутина, између села Веље Поље и Липица.
143
Непознато.
Давид Свилан; Вукосав Рајин неожењен; Цветко Радич; Витомир Радич;

Вуле Вук; Славун Вук неожењен.
Приход
спенџа 350
млин, у квару
Укупно 700
Тимар Алија
91. Село Камичица144, припада Трговишту

Живко Никола; Лука Живко; Матеј Живко неожењен; Рајко Радисав;
Марин Рајко неожењен; Вујица Угљеша соколар; Рајко Вујица; Бела
Вујица; Огњан Вујица неожењен; Радисав Радосаљић; Радоња Дамјан;
Радул Павле; Радивој Радул; Петко Радул неожењен; Вујица Јован; Војин
Вујица неожењен; Селак Градмио; Милош Селак неожењен; Вукац
Вуковић; Јован Вукац; Милош Вукац неожењен; Павле Димитар;
Радоња Павле; Јован Илић; Филип Јован неожењен; Павле Никола; Пејо
Вукоман; Херак Радивој; Живко Никола; Гвозден Живко; Милош Живко
неожењен; баштина Бежан у поседу становника села; баштина Радич у
поседу становника села; баштина Дабижив у поседу становника села;
баштина Радоња у поседу становника села; баштина Никола у поседу
становника села; баштина Радисав држи је Милош; баштина Тоша држи
је Павле Димитар; баштина Раденко држи је Селак; баштина Вукосав
држали је становници села а сада Ранко Вукић; земин Дубок Дол држи
га Живан у складу са кадијиним хуџетом; соколар Живан Никола.
144
Данас Камешница на Пештери, на Камешничкој реци; у средњем веку Камичница,
припадала је манастиру Бањска. Шкриванић, „Властелинство св. Стефана у Бањској“, 194.
Приход
спенџа 1025
хаса ливада у руци Али б. Хизира, приход од ушура 50
Укупно 4300
[280]
92. Село Велика Точилова145, припада Трговишту
Баштина Касим држи је Меми б. Мустафа, чифт; баштина Радоје у

рукама Алија, чифт; баштина Данчул коју је држао Јусуф б. Али сада је
у заједничком поседу госпође Сејди, госпође Зарифе, госпође Фатме и
Дервиша, чифт; Вучић Иван; Вук Ђурић; Цветко Вучић; Радоња Вук;
Вујица Вук неожењен; Радисав Вучић неожењен; Петар Кичић; Батић
Кичић; Радисав Петар; Степан Петар неожењен; Илинвој Петар
неожењен; Живко Костадин; Војин Живко; Радисав Живко неожењен;
Јован Дујић; Вук Вукдраг; Петар Вукдраг; Филип Вук неожењен;
Симеун Вук неожењен; Бежан Милош; Алекса Петар; Радоња Бежан
неожењен; Радивој Јован; Марко Радич; Огњан Радивој; Симеун Радивој
неожењен; Туган Милко; Драгаш Туган; Сава Туган неожењен; Степан
Петар; Радич Степан; Радисав Степан; Радул Степан; Јанко Живко
неожењен; Вукадин Цветко; Радич Вучић; Гвозден Радич неожењен;
Вечерин Божић; Радован Божић; Петко Божић неожењен; Вучета Ђурић;
Комлен Ђурић; Јакша Вучета неожењен; Пла[в]ша Марко; Ђурко
145
Данас Точилово на Пештери.
Плавша; Цветко Плавша неожењен; Јован Ђуро; Радисав Вукац; Гвозден

Радисав; Вукадин Јован; Матеј Јован неожењен; Пејчин Јован неожењен;
Иван Марко; Комлен Иван; Матеј Иван; Алет146 Иван; Андрија Иван
неожењен; Вуча Бранко; Нико Вук; Вуксан Вук неожењен; Манојло
Иван; Гвозден Манојло; Хреља Манојло; Марко Манојло неожењен;
Војин Јован; Јаков Војин; Петар Милковић; Радоња Милковић; Ђурић
Милко; поп Вид доселац; баштина Димитар држи је Дабоје; баштина
Милош држао је Милко а сада Бежан; баштина Радисав држи је Радисав
Вукац; баштина Толашин држао је Али сада је држи Радич Вучић;
баштина Лале у поседу становника села; баштина Војин у поседу
становника села; баштина Петар држи је Степан; баштина Богул у
поседу становника села; баштина Ђорђе у поседу становника села.
Приход
спенџа
[281] баџ на вино 100
млин Мехмеда, 2 жрвња 30
146
Ово име заступљено је данас код Албанаца, као патроним или племенско име,
у облику Алети. Познат је и Хрват, Иван Наталић Алетин, који је, почетком
XVIII века, описао Илирски грбовник. (С. Рудић, Властела Илирског грбовника,
Београд 2006, 62.)
147
Тачно 6995.
Тимар Махмуда б. сераскера и ортака
93. Село Баљенова148, припада Трговишту

Вук Никола; Живко Радован; Станисав Радован; Ранко Цветко; Симеун
Петар; Радоје Радохна; Живко Радисав; Пејчин Јован неожењен; Богдан
Симеун неожењен; Јоваша Радоња; Вучић Стојан; Јован Живко; Јован
Радоња; баштина Перо држао је Ђурашин сада је држи Јован Живко;
Вељко Живко; Цветко Живко; Божић Вељко неожењен; Петак Цветко;
Јован Петак; Ивко Петак неожењен; Степан Рахич; Јован Цветко;
Милосав Дабижив неожењен; баштина Ахмед држе је монаси манастира
Света Тројица; баштина Радисав држи је Јован Цветко; парохова
баштина коју је држао Димитар Радисав сада поседује Бекташ, чифт;
баштина Вук Лугчић држи је Махмуд б. Дауд, чифт; баштина Вук
Димитар била у рукама становника села а сада Бекташа, чифт.
Приход
спенџа
баштина Вука и Дабижива коју држе Бехрам и Али
приход 160
Укупно 3000
148
Данас село Баљен на североисточном ободу Коштам поља, у близини
манастира Сопоћана, одн. манастира Света Тројица, чији монаси држе једну
баштину у овом селу. У његовој близини се налази мезра, данас село, Чаровина
(вид. под ред. бр. 106). Код Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 44, идентификовано
са Паљевом североисточно од Тутина.
Тимар Мехмеда б. Алија и других
94. Село Горњи Рамош149, припада Трговишту
Радохна Радисав; Ђуро Радисав; Милушка Ђурин неожењен; Милета

Радохна неожењен; Огњан Вуксан; Младен Вујичић; Јован Вујичић;
Радивој Вујичић неожењен; Дамјан Вук; Радета Вук; Дојан Дамјан;
Јован Дамјан; Гвозден Радић неожењен; Вук Цветко
[282] Вукадин Цветко; Димитрије Вукадин неожењен; Младен Вукадин
неожењен; Дабижив Стојан; Рајич Радул; Радохна Радул; Радоња Радул
неожењен; Богдан Радоња; Петар Радоња; Симеун Богдан неожењен;
Марко Цветко; Рајко Цветко; Радич Рајко; Радисав Раденко неожењен;
Петриша Рајко неожењен; Вукдраг Марко; Рајан Вукдраг; Рајич
Вукдраг; Ралин Вукдраг неожењен; Вукола Марко; Вукоје Вукола; Вук
Вукола неожењен; Вечерин Марко; Цветко Вечерин; Гвозден Вечерин
неожењен; баштина Петар држи је Радоња Вукча; баштина Божидар
држи је Радоња Тодор; баштина Рахич држи је Радоња; баштина Степан
држи је Радохна Радисав; баштина Драгој држи је Богдан Радоња;
баштина Радевић држи је Павле; удовица Стана.
Приход
раж 4 144
Укупно 3650
149
Данас постоји само једно село Рамошево на Пештери.
95. Село Доњи Рамош, припада Трговишту

део тимара поменутог и других
Радман Војин; Бранко Војин; Радич Димитар неожењен; Вукадин Рајич;

Милош Вукадин; Дука Вукадин неожењен; баштина Гугила држи је
Радман Војин; баштина Степан држи је Рајич Сиромах; баштина Бељина
држи је Димитрашин.
Приход
спенџа 225
Укупно 850
[283] Тимар Курда
96. Село Славковић150, припада Трговишту
Никола Милош; Рајо Никола; Радохна Никола неожењен; Станиша

Радуле; Вук Станиша; Радивој Оливер; Димитрашин Вечерин неожењен;
Никола Вечерин неожењен; Иван Милош; Вук Иван; Марко Милош;
Живко Павко; Вукдраг Томаш; Вучић Вукдраг; Вукоје Вукдраг неожењен;
Рајич Вукдраг неожењен; Вук Дода; Вукча Дода; Вукмир Дода неожењен;
баштина Вид Ђорђе држи је Никола Милош са кадијиним хуџетом.
Приход
спенџа 500
150
Истоимено село, југоисточно од Сјенице, између села Драгојловићи и
Врсенице. Код Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 44, неубицирано.
Тимар Мустафе б. Хизира
97. Село Врујак152, припада Трговишту
Стојан Живко; Војин Стојан; Петко Стојан неожењен; Воја поп; Манојло
Воја неожењен; Младен Тодор; Вучић Младен; Милош Радотић; Вукоје
Милош; Вулета Милош неожењен; Радич Јоко; Лазар Јоко; Милета
Дабижив неожењен; Петар Дабижив неожењен; Радоња Радохна; Рајко
Радоња; Марко Радоња; Цветко Радоња неожењен; Радоје Костадин;
Цветко Радоњић; баштина Радош држи је Радоје Костадин.
Приход
спенџа 525
151
152
Вероватно данашње село Врујце, југоисточно од Тутина, између села Жупа и
Добриње. Упор. Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 45.
Укупно 2000
[284] Тимар Хаџија б. јаничара
98. Село Дуљеби153, припада Трговишту
Живко Степан; Павле Живко; Вук Живко; Никола Живко; Лука Живко
неожењен; Цветко Дабижив; Вук Дабижив; Вукоман Цветко; Милосав
Цветко; Радич Дабижив неожењен; Мило Вук неожењен; Вукдраг
Богдан; Херак Богдан; Цветко Богдан неожењен; Петар Павле; Милан
Петровић неожењен; Радован Вукман; Радоје Вујичин; Војин Вујичин
неожењен; Рајич Милош; баштина Божидар држи је Богдан; баштина
Десивој држи је Дабижив Вук према старом дефтеру.
Приход
спенџа 550
153
Данас Дуљебе, јужно од Тутина.
154
Треба да буде 2500 акчи.
Тимар Мехмеда б. Мустафе
99. Село Јаребице155, припада Трговишту
Радеш Вуковић; Тодор Радеш; Рајич Радеш неожењен; Симеун Радеш

неожењен; Санко Павко; Вук Санко; Томаш Матеј; Стојан Матеј
неожењен; Огњан Димитар; Живко Радич; Јован Живко неожењен;
Радоња Радич; Вук Радоња; Вуло Радоња неожењен; Петар Бранко;
Радич Владко; Вучихна Радич; Вукола Радич; Стојан Радич неожењен;
Страхиња Радич неожењен; Живко Ранко; баштина у поседу џиндије
Али-бега, чифт; баштина Радоња у поседу становника села.
Чифт 1 Кућа 15 Неожењених 7
Приход
спенџа
Укупно 1400
Тимар Османа б. Мехмеда
100. Село Боројевик156, припада Трговишту
Вукадин Кучи; Никола Вукадин; Мартин Лика неожењен; баштина Јован

Милоча држи је Вукадин Кучи; Величко Радисав; Вујица Радисав;
155
Данас истоимено пештерско село северозападно од Тутина.
156
Зиројевић, „Нахија Трговиште“, 45, износи више претпоставки за некадашњи
положај овог села. С обзиром на чињеницу да су неки житељи овог села имали
Радохна Величко неожењен; Вујица Радисав; Милета Вујица; Дамјан

Марко; Радоња Томаш; Дамјан Петар неожењен; баштина Ненко држи је
Величко Радисав; Цветко Живко; Младен Цветко; Матеј Цветко
неожењен; Манојло Цветко; Вук Радич; Вујица Вук; Димитар Вук
неожењен; Ђуро Грубач; Радисав Грубач; Радоња Грубач неожењен;
Аврам Војин; Секула Вучета; Вид Секула; Власко Јован; Илија Власко;
Радоња Црнко; Младен Црнко; Јован Црнко неожењен; Вуковић Радоња;
Андрија Вуковић неожењен; Вук Бојо; Петар Никола; Павле Никола;
Јован Петар неожењен; баштина Живко држи је Вук Радич.
Приход
спенџа 950
јечам товара 12,5 300
Хаса ливада, комада 1, притежавају је спахије Бех-
рам и Мехмед б. Хаџи Хурем. Поменуту ливаду нико
није држао па је дата под тапију заиму Ферхад-аги из
Новог Пазара. Од њега је узета тапијска такса од 300
акчи за царску благајну а у руке предата признаница.
У време када је то уписивано у нови дефтер, на Врата
Среће стигле су горепоменуте спахије, Бехрам и Мех-
мед, и понудиле царској благајни 15.000 акчи на име
закупа што је прихваћено. Пошто је речена сума, под
надзором дефтердара157 царске благајне, узета од помену-
ливаду у селу Војнићу, тј. Војнова (114. село овог пописа), верујем да се и
Боројевик налазио у његовој близини. На то указује и садашњи назив врха
Боровик код Војнића.
157
Управник државних финансија (султанове ризнице) и катастра.
тих, у складу са часном заповешћу, у нови дефтер је

[ливада] уписана на спахије Бехрама и Мехмеда. Ушуре
дају господару земље приход од ушура 300
Укупно 3500
[286] Део тимара Курда, Ахмед-беговог рођака и других
101. Село Шароња Лукавица158, припада Трговишту
Никола Ивковић; Јаков Ивковић; Гвозден Ивковић; Којчин Ивковић;

Радоња Ивковић неожењен; Димитар Ивковић неожењен; Рајко Цветко;
Милета Цветко; Младен Цветко; Милош Цветко неожењен; Радета
Вукашин; Мирчета Радета; Петар Радета неожењен; Дабижив Вукац;
Јовица Вукац; Лазар Вучетић; Раја Лазар неожењен; Петко Тодор; Вук
Петко; Рајо Петко неожењен; Радоња Радивој; Богоје Радулов; Добрица
Радулов неожењен; Малеш Радулов; Радоња Радулов; баштина Богавац
држи је Радоња Радулов; баштина Димитар држе је Рајко и Милета;
баштина Димитар држао је Живко сада је држи Никола Ивковић.
Приход
спенџа 700
хаса ливада 1 50
Укупно 2600
158
Данас Горње и Доње Шароње на Пештери, северозападно од Тутина.
Тимар Мехмеда б. Хасана и других
102. Село Крње Јеле159, припада Трговишту
Вујица Плавша; Вукоје Плавша; Симеун Вујица; Комлен Вујица

неожењен; Живан Вукоје неожењен; Петар Вукоје неожењен; Радич
Драгиша; Цветко Драгиша неожењен; Гојин Драгиша неожењен; Степан
Драгиша неожењен; Радич Павле; Вук Радич; Михаило Радич; Војин
Радич неожењен; Радун Степан; Радоња Радун; Радован Радулов;
Радман Радулов неожењен; Ранко Радулов; Илија Радивој; Бајчета
Илија; Димитар Илија неожењен; баштина Грубан држи је Вујица
Плавша; баштина Куман држи је Павле; баштина Божидар држи је
Вујица Плавша; баштина Курилај у рукама Алија из села Педељ160, чифт.
[287] Приход Крње Јеле
спенџа
159
Истоимено село на Пештери.
160
Педеље, заселак села Осоје, југоисточно од Н. Пазара.
161
Тачан износ је 3569 акчи.
Тимар Будака
103. Село Врбасић162, припада Трговишту
Јован Радоња; Ђуро Јован неожењен; Вукадин Радич; Живан Вукадин

неожењен; Цветко Рајић; Петар Николић; Војо Младен; Вучић Младен
неожењен; Петко Вукоман; Јован Вуковић; Вукосав Војин неожењен;
Живко Радоња; баштина Раде држи је Ахмед; баштина Рајин држао је
Муртаза сада је држи Цветко Рајић; баштина Али држи је Махмуд субаша.
Приход
спенџа 375
виноград Махмуда субаше, 4 дунума 20
виноград Али б. Сефера, 2 дунума 10
виноград Џафера, 4 дунума 20
Укупно 1500
104. Село Подбјељ163, припада Трговишту део поменутог тимара
Баштина Радашин држао је Јусуф, а после Махмуд син капиџибаше164,

сада је држе Мустафа б. Бајазит и Ајша, Махмудова ћерка; баштина
Петко Радохна држи је Хусејин; поповска баштина држи је Марко;
баштина Радисав држи је Радохна; Раја Рајча; Филип Радисав.
Кућа 6
162
Данас Врбасиће, југозападно од Н. Пазара код села Жирачки Долац.
163
Данас Подбијеље, на североисточној периферији Н. Пазара.
164
Заповедник дворске страже; овде се вероватно односи на санџакбегов двор.
[288] Приход села Подбјељ

спенџа 150
Хаса ливада, комада 1, притежавали је синови Хасан-челебије,
сада је држи Мустафа б. Хасан-челебија, приход 60
ушур од ливада 20
нијабет, тапија на земин и друго 20
Тимар Бекташа и других
105. Село Горњи Грачани166, припада Трговишту
Баштина коју је држао Хајдар сада је држи његов син Хизир; друга
баштина коју је држао Хајдар, сада у рукама његовог сина Хизира; још
једна баштина коју је држао Хајдар, сада је држи његов син Хизир;
баштина у руци Османа џиндије; баштина Иваниш у руци Бекташа
џиндије; баштина Рајин држе је Бекташ и Курд џиндија; баштина коју
држи Хамза б. Абдулах; баштина Димитар држи је Искендер; баштина
Радич држао је Тимур сада у рукама Турхана; баштина Рајо држи је
Коркут б. Хасан џиндија; Рајко Радован; Марко Живко; Матеј Живко;
Радоња Живко; Пејо Матеј; Воја Марко; Павле Матеј неожењен; Михаил
Радисав неожењен; Радисав Јован; Величко Јован; Цветко Јован; Јаков
Марко неожењен; Милашин Радован; Живко Милашин; Петар Радисав;
Никола Петар неожењен; Радоња поп Страхиња; Стојан Радоња
неожењен; Лазар Милетић; Радохна Ђурин; Радоња Јован; Васиљ
Радохна неожењен; Прерад Радохна; Дабижив Рајко неожењен; Марко
Страхиња; Радоња Михаил; Вучета Милош; Пејо Вучихна; Маринко
Тодор; Вукадин Ненко; Димитар Ненко; Воја Илија; Радисав Тодор
165
166
Данас село Грачане, западно од Н. Пазара, северно од манастира Сопоћани.
неожењен; Воја Радич; Вукосав Радич; Матеј Вукас неожењен; Вукмир

Ђура; Вукдраг Ђурић; Петар Ђурић; Цветко Радивој; Павле Ђурић;
Никола Вукдраг неожењен; Вукадин Хреља; Никола Вукадин неожењен;
Вучета Радисав; Петар Вучета неожењен; Матеј Вучко; Петар Матеј
неожењен; Живко Павле; Вукашин Рача; Јован Вукашин; баштина Рајко
држи је Бошко доселац; баштина Степан држао је Радко сада је држи
Алекса Бошко; баштина Вук држи је Радисав поп; баштина у рукама
становника села; баштина Радивој држи је Вук; баштина Давид држи је
Димитар Ненко; баштина Маринко држи је Вучихна Радисав.
[289] Приход села Горњи Грачани
спенџа 1700
Укупно 5500
106. Мезра Чаровина167 у близини села Баљенова

Изван старог дефтера, у поседу спахије Бекташа, приход 50
Тимар Турака б. Јусуфа
107. Село Доњи Грачани168, припада Трговишту
Бошко Петко; Угљеша Бошко; Марко Радивој; Филип Радоња; Стојан

Филип; Младен Марко неожењен; Лазар Степан; Младен Степан; Живко
167
Данас село Чаровина, на северном ободу Коштам поља.
168
Грачане, северно од манастира Сопоћани.
Никола; Никола Живко неожењен; Радивој Симеун; Радман Радивој

неожењен; Матеј Димитар; Вучић Драгиша; Петко Драгиша; Јован
Вучић неожењен; Вукадин Живко; Вучић Живко; Радохна Вук; Рајин
Радохна неожењен; Радисав Тодор; Младен Милош; Матеј Милош
неожењен; Радоња Радован; Радош Милош; Дабижив Радош неожењен;
Рајко Радко; Радисав Рајко; Павле Рајко неожењен; Вукоје Цветко; Петар
Вукоје неожењен; Радич Вук; баштина Радивој држе је његове ћерке
Јована и Неда.
Приход
спенџа 825
[290]
108. Село Ходојевић170, припада Трговишту део наведеног тимара
Вукмир Вук; Петар Вукмир; Радисав Вукмир неожењен; Никола Радевац;

баштина Радисав Радич; баштина Дедебали у руци Османа џиндије.
Приход
спенџа 150
169
Треба 3704 акче.
170
Данас Одевиће, западно од Трговишта (Пазаришта).

млин черибаше, 5 жрвања 150
ваљавица, 3 витла 45
брана 2 10
Укупно 1100
Тимар Џафера
109. Село Гњила171, припада Трговишту
Живко Вучић; Вуко Живко; Радоња Живко неожењен; Војин Цветко;

Радохна Војин; Вукоман Војин; Никашин Радосаљ неожењен; Радота
Никашин неожењен; баштина Вукашин држи је Живко Вучић; Вук
Стојан; Милош Вук неожењен; Вук Радосав; Вукља Вук; Пејо Вукља
неожењен; баштина Љубана држи је Вук Радосав; баштина Радман држи
је Војин Цветко.
Приход
спенџа 400
171
Истоимено село јужно од Тутина.
млин, 1 оштећен
Укупно 1800
[291]
110. Село Пружња172 припада Трговишту део наведеног тимара
Баштина Рајко Радевац држи је Дервиш б. Хусејин џиндија, чифт;

баштина Ибрахим држи је његов син Коркут џиндија, чифт; баштина
Божидар држи је Хасан б. Хусејин; Вукдраг Михаило; Рајин Вукдраг;
Пејо Вукдраг неожењен; Вукадин Јован; Милич Јован; Дејан Јован
неожењен; Петко Јован неожењен; баштина Михаил држе је житељи села.
Приход
спенџа
Укупно 1200
172
Данас село Пружањ на Пештери.
Тимар Ибрахима новог муслимана и других
111. Село Лука173, припада Трговишту
Цветко Милко; Тоша Милко; Вук Радоња неожењен; Давид Радосаљић;

Цветко Давид; Петар Димитар неожењен; Радован Милош; Живко
Марко; Груја Симеун неожењен; Илија Рајич; Вучић Илија; Вук Тодор;
Тодор Ољак; Степан Херча неожењен; Видац Тодор.
Приход
спенџа 375
Укупно 4000
[292]
112. Село Бабудавица174, припада Трговишту део наведеног тимара
Цветко Радисав; Милко Цветко; Дане Цветко неожењен; Божић Милко

неожењен; Вукац Дабижив; Милија Вукац; Вукоје Вукотић; баштина у
рукама становника села; друга баштина у рукама становника села.
173
Неубицирано; има више топонима Лука на овом подручју. С обзиром да се
наредно село истог тимара, Бабудавица одн. Бабудовица, налази у Ибарском
Колашину, могуће да је и Лука била на том простору, можда негде на простору
данашње Лучке Реке, источно од Бабудовице.
174
Данас Бабудовица у Ибарском Колашину, северно од села Резала у долини
Ибра.
Приход
спенџа 225
Укупно 1999
113. Село Михалић175, припада Трговишту део поменутог тимара
Степан Дабижив; Лазар Степан; Илија Степан неожењен; Огњан

Милош; удовица Цвета.
Кућа 3 Неожењен 1 Удовица 1
Приход
175
Нема га у претходном попису Призренског санџака (TD 368), док је 1530.
уписано у оквиру санџака Вучитрн, у нахији Клопотник, која је обухватала
подручје Ибарског Колашина. На том простору данас не постоји истоимено
насеље, а једини топоним сличног назива је потес Мијелиће у селу Зечевиће, на
Рогозни, источно од села Златаре. На том месту се налазе остаци старог гробља
и црквине. Лутовац, «Ибарски Колашин», 142. С обзиром да у попису Скадарског
санџака из 1485. (Pulaha S., Defteri i regjistrimit të sanxhakut të Shkodrës i vitit
1485, Tiranë 1974, 414) такође налазимо Михалић у нахији Клопотник, а да
одмах након њега следе села Вукосалић и Златаре, која се налазе у непосредној
близини Зечевића, верујем да је идентификација с поменутим потесом
Мијелиће исправна.

Укупно 1000
Део тимара Мехмеда б. Хасана
114. Село Војнова176, припада Трговишту
Божић Дабижив; Радоје Дабижив; Радоје Божић неожењен; Радивој

Рајин; Јаков Радивој; Јован Радивој неожењен; Петар Живко; Радисав
Петар неожењен; баштина Ђорђе Рајан држи је Петар Рајин; баштина
Ђорђе Радисав држи је Турхан; баштина Марко држи је Махмуд;
баштина Симеун држи је Вук Радисав.
[293] Приход села Војнова
спенџа 300
176
Данас Војниће, северозападно од Новог Пазара. У попису с половине XVI
века (TD 368, 75) уписано под именом Војнук.
Хаса ливада у рукама становника села Боројевик.
Поменута ливада је, према хуџетима датираним годином
970. (1562/63), била у поседу зимије, соколара Степана из
Трговишта, а тако је било уписано и у старом дефтеру.
Када је поменути Степан умро, купиле су је зимије Воја и
Матеј, становници села Боројевик. Пошто се у време новог
пописа налази у њиховом поседу, убележено је на описани
начин у нови дефтер. Дају законом прописане намете.
Укупно 2000
Тимар Турака б. Османа и других
115. Село Јошевик177, припада Трговишту
Димитар Божић; Вукоје Димитар неожењен; Јова Божић; Јова Дамјан;

Симеун Јова неожењен; Вук Јован; Богоје Јован; Милко Михаилo; Илија
Михаило; Јова Дабижив; Никола Радоња; Воја Стојан; баштина Радко
држе је становници села; удовица Рада.
Приход
ушур од шире, чаброва 20 640
177
Истоимено село, јужно од ушћа Бањске реке у Ибар.
Укупно 3000
116. Село Горанџа178, припада Трговишту део поменутог тимара
Рајко Милош; Радисав Раденко неожењен; Митрашин Рајић; Милета

Митрашин неожењен; Радота Милошевић; Митрашин Марко; Степан
Митрашин неожењен; Степан Радошевић; Цветко Степан неожењен;
Давид Радивац; баштина Новак држе је становници села; баштина
Радивац држи је Давид Радивац.
[294] Приход села Горанџа
спенџа 300
Укупно 1224
Тимар Алија
117. Село Шавци179, припада Трговишту

Баштина Ахмед држи је Бајазит б. Хамза; Радисав Радоје; Симеун
Радисав; Радохна Вук; Аврам Радохна; Филип Аврам неожењен;
Станкоје доселац; Радисав Радивој; Јован Станоје; Војко Станоје; Пејо
Радоња; баштина Радисав држи је Радосав Радивој; баштина Милич
држи је Ђуро Милич; виноград 1 у поседу монаха манастира Варева180.
Кућа 12 Неожењен 1
178
Истоимено село, југозападно од Новог Пазара.
179
Истоимено село у долини Рашке реке, североисточно од Трговишта.
Приход
спенџа 325
виноград Јакуба, држи га његов син, 5 дунума 25
виноград Ћосе, Курдове ћерке, 4 дунума 20
виноград Хурема б. Абдулаха, 2 дунума 10
виногради комада 2 у поседу Хаџи Хурема, 6 дунума 30
ливада у рукама Мустафе, Алија и Хасана, Ахмедових
синова приход 20
чифтлик џиндије Хаџи Хурема
приход од надокнаде за ушур 150
118. Село Јунак182, припада Трговишту део поменутог тимара
Филип Живко; Раја Филип; Дамјан Филип неожењен; Петар Радо; Воја
Петар; Живко Петар; Радивој Живко неожењен; Димитар Богдан;
Никола Димитар; Воја Вукосав; баштина Вук држи је Богдан; баштина у
рукама становника села.
180
Вид. напред под ред. бр. 123.
181
Треба 4080.
182
Данас Јунаке, на источној страни планине Рогозне. Код Зиројевић, „Нахија
Трговиште“, 47, прочитано као Брнак и идентификовано са селом Брњак у
Ибарском Колашину
[295] Приход села Јунак

спенџа 300
Укупно 1200
119. Село Шипова183 са махалом Доброшевина, припада Трговишту

део поменутог тимара
Места у овом селу држе и обрађују становници села Јунак.

Никола Рајич соколар; Тома Рајич неожењен; Цветко Радован неожењен;
баштина Радоња држи је Бошко; баштина Бојчин држи је Радич;
баштина Никола држи је Бојко; баштина Радован држи је без имена;
баштина Радашин Ђон; Воја Јунак; удовица Станка.
Соколар 1 Кућа 6 Неожењених 2 Удовица 1
Приход
спенџа 206
183
Истоимено село, сусед села Јунаке, на десној страни Бањске реке. У његовој
близини нисам нашла махалу Доброшевина.
Укупно 600
120. Село Вилиште184, припада Трговишту део поменутог тимара
Раја Николић; Јован Раја; баштина Ђон држи је Али; баштина Радисав
држе је становници села; баштина Вукић држао је Али сада је држи
његов син Хаџи Бали.
Кућа 5
Приход
спенџа 125
Укупно 800
[296]
121. Село Каменица185, припада Трговишту део поменутог тимара
Радич Вукашин.
Кућа 1
Приход
спенџа, особа 1 25
184
Истоимено село јужно од Бањске.
185
У списку села нахије Трговиште, овог дефтера, стоји Каменица, друго име
Рибарић; вероватно данашње Рибариће у Ибарском Колашину.
Укупно 200
Тимар Мустафе новог муслимана
122. Село Варева186, припада Трговишту
Баштина Радич држе је синови Мусе, Мехмед и други; баштина Степан

држе је синови реченог Мусе; баштина Вучић држали је монаси
манастира Варева сада је држе Мусини синови; баштина Михаил држи
је Искендер; баштина Милин држе је соколари Воја и Матеј из самог
Трговишта; баштина Радич држао је Мустафа а сада је држи Искендер;
баштина Оливер држи је Зулфакар б. Мехмед; баштина Цветко Радич у
рукама становника села; баштина Радоња држе је становници села.
Баштина 9
Приход
спенџа 225
шира, 15 чаброва 480
Укупно 2000
186
Данас истоимено село западно од Новог Пазара.
123. Манастир Варева187 у близини поменутог села, држи га калуђер

Силвестер188
Баштина Калуђеревац држи је без имена; баштина Ступ држе је
становници манастира.
Приход
спенџа 50
ресум на остале ситне [ставке] 35
Укупно 500
[297] Део тимара Мехмеда б. Хасана
124. Село Беберуша189, припада Трговишту
Вука Рашић; Цветко Радман; Бошко Вук неожењен; Петар Петак;

Величко Петар неожењен; баштина Рајич држи је Костадин; баштина
Радашин држи је Петак; баштина Станиша држи је Петак преселац;
баштина Радисав држи је Јован преселац; баштина Коста Ковач држао је
јаничар Јунус сада је држи Хамза-челебија б. Курд-челебија, чифт.
Приход
спенџа
187
Манастир св. Варваре, између данашњих села Варева и Лукоцрева, седиште
рашке митрополије. Зиројевић, «Цркве и манастири», 138.
188
Ово је чувени рашки митрополит, који је пре ступања на дужност 1560. године, био
игуман Хиландара. Помиње се у Љ. Стојановић, Стари српски записи и натписи, IV,
Ср. Карловци 1923, 56, 60. Опширније податке о њему донели су И. Руварац, „Рашки
епископи и митрополити“, Глас СКА 62 (1901), 25-26 и М. Пурковић, „Прилошци
српској историји“, Гласник Скопског научног друштва 21 (1940), 168.
189
Или Бебруша. Године 1530. Бебриша (167. Muhâsebe Defteri, 382). Због постојања
дијакритичких тачака не може се прихватити читање Петруша (Зиројевић, „Нахија
Трговиште“, 48). Вероватно се односи на данашњи Бабреж, јужно од Н. Пазара.

Popis Prizrenskog Okruga Iz 1571-301-400

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Popis Prizrenskog Okruga Iz 1571-301-400

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

300 Nahija Trgovi{te

21. Село Доња Биханица37, припада Трговишту

Бежан Радич; Никола Бежан; Алекса Бежан; Манојло Бежан неожењен;

22. Село друга Биханица38, припада Трговишту

Живко Вук; Петар Живко неожењен; Радоња Војин; Никола Радоња

Вучко; Петар Младен неожењен; Вук Младен неожењен; Рахич Рахац;

23. Село Злати Камен39, припада Трговишту део наведеног зеамета

Ђуро Радован; Ивко Ђуро неожењен; Радоје Степан; Груја Радоје

24. Мезра Градчац у близини села Злати Камен,

Раја ове мезре се растурила, њихова места обрађује народ горе

25. Село Цепељ40, припада Трговишту део наведеног зеамета

Марко Радко; Живко Марко неожењен; Цветко Рајич; Јован Степан;

Тимар Дервиша чауша

26. Село Драга41, припада Трговишту

Милош Драгиша; Никола Драгиша; Јован Драгиша неожењен; Матеј

неожењен; Рајин Ђуро; Пејо Рајин неожењен; Радота Степан; Милија

27. Село Црпско42, припада Трговишту део горе поменутог тимара

Мароје Марко; Радивој Мароје; Јанко Мароје неожењен; Лула Владисав;

Тимар Мехмеда б. Хизира

28. Село Горња Ликоцрева47, припада Трговишту

Милашин Вељко; Вукас Радоња; Михаило Вукас; Цветашин Радич;

неожењен; Јовица Матеј; Лазар Радосаљић; Дамјан Петровић; Милан

29. Село Доња Ликоцрева, припада Трговишту

Вук Марко; Вукоје Вук; Ивко Петрашин; Цветко Ивко неожењен;

хаса земин, комада 1, притежава га џиндија Шуџа,

30. Село Доња Башча51, припада Трговишту део наведеног тимара

Радич Радоња; Вукман Радич; Тоша Радич неожењен; Раде Радоња;

31. Село Букојевица53, припада Трговишту

Махала поп Радисав

Цветко; Радоња Бежан; Рајко Бежан; Михаило Вуксан; Вукоман

Тодор Радич; Радоња Тодор; Михаилo Радич неожењен; Тодор Степан;

Тимар Алија, човека Али-паше

32. Село Жабрени54, припада Трговишту

Ђурин Ђурашин; Рајин Ђурашин; Срђа Вучихна неожењен; Јован

ушур од кошница 250

Тимар Хусејина, човека Хусрев-бега

33. Село Пештера56, припада Трговишту

Радоња Перица; Живко Перица; Гвозден Радоња неожењен; Вук Радоња

Богдан; Радисав Илија; Вујица Илија неожењен; Јаков Данко; Радивој

34. Село Годова60, припада Трговишту

Радивој Живко; Радич Радивој; Војин Радивој неожењен; Ранко Николић;

Јован Радоња; Никола Јован; Михаилo Радич; Радоје Михаилo; Вучић

36. Село Сутје63, припада Трговишту

Баштина Петар Милашин држи је џиндија Шуџа, чифт; баштина

Тимар Мустафе б. Јахје

37. Село Храсна64, припада Трговишту

Милука Вукац; Милија Милука неожењен; Вук Милука; Петар Вук;

38. Село Међугорје66, припада Трговишту део поменутог тимара

39. Село Режевић68, припада Трговишту део наведеног тимара

Вучић Радич; Рајо Вучић; Радоје Вучић неожењен; Милета Рајић;

Тимар Хаџи Хурема

40. Село Слатина69, припада Трговишту

Баштина Вукашин држе је Мустафа б. Иса и Курд б. Хизир и Пири б.

пшеница товара 14 700

41. Село Црноча70, припада Трговишту део поменутог тимара

Јаков Јован; Илија Јаков неожењен; Рајко Цветко; Вујица Рајко

42. Село Добриње72, припада Трговишту

Степан Иван; Војин Радисав; Матеј Стојан неожењен; Симеун Стојан

Тимар Алија б. Јусуфа

43. Село Цветановић73, припада Трговишту

Војин Жарко; Цветко Жарко; Вук Жарко; Вучић Цветко неожењен;

Тимар Мурата б. Ахмеда

44. Село Бела Црква74, припада Трговишту