Professional Documents
Culture Documents
Electrical System 国三电气原理中英文
Electrical System 国三电气原理中英文
档位
Gear
转向
position
Steering
近
Lower
beam
变光 绿色 黄色 绿色 黄色 红色 黄色 红色 蓝色 黄色 红色 红色 红色 红色 红色 蓝色 红色 红色 黄色 红色 红色 红色 红色
远
Light Upper Green Yellow Green Yellow Red Yellow Red Blue Yellow Red Red Red Red Red Blue Red Red Yellow Red Red Red Red
change beam
超
Super
beam
喇叭
Horn (软件控制)
(Software control)
电源 地
Power supply Ground
电喇叭
Electric horn
(CAN信号) (CAN信号)
(CAN signal) (CAN信号) (CAN信号) (CAN信号)
(CAN信号) (CAN signal) (CAN信号)
(CAN signal) (CAN信号) (CAN signal) (CAN signal)
(CAN signal) (CAN signal) (CAN signal)
蜂鸣器(内置)
仪表 Buzzer (built-in)
Instrument
气压传感器
Air pressure sensor
油位传感器
Fuel level sensor
空滤阻塞
Air filter blockage
报警开关
Warning switch
驻车开关
Park switch
倒档开关
Reverse switch
气室加热塞
Gas cell glow plug
空挡开关
Neutral position switch
轴间差速开关
KZQ-003C原理图 Inter-axle differential switch
Schematic Diagram of KZQ-003C
取力开关
Power take-off switch
货箱举升开关
Cargo compartment lifting switch
V(K11)闪光器
V (K11) flasher
Odometer sensor
里程传感器
驾驶室侧
Cab side 左后尾灯
后工作灯 Left rear tail lamp
左大灯远光
Left headlamp - high lamp
右后尾灯
Right rear tail lamp
右大灯远光
Right headlamp - high beam
侧照灯
Side lamp
轴间差速
刹车开关 Inter-axle
驻车取力
Brake force
Brake switch differential
分线盒 电磁阀
Cable connection box Electromagnetic valve
后工作灯&倒车灯 侧工作灯
Rear work lamp & reversing lamp Side work lamp
右大灯近光
Right headlamp - lower beam
Generator
发电机
左大灯近光
Left headlamp - lower beam
前雾灯
Front fog lamp
主接触器(100A)
Main contactor (100A)
F01驾驶室翻转报警(预留)
F01 cab tilting alarm (reserved) 远照灯 启动继电器
High beam
F02水寒宝电源
F02 fuel protection device power supply 空调压缩机 Starting relay
Compressor of air conditioner
F03启动互锁继电器(K1)
F03 startup interlock relay (K1) 点火锁
Ignition lock
起动机
F04电锁电源(002)
F04 electric lock power supply (002)
电源开关T
Starter
Power switch T
F05常有电(驾驶室顶灯、收音机)(076) 机油压力温度传感器
Engine oil pressure
F05 uninterruptible power supply (cab ceiling lamp and radio) (076) 倒车继电器
Reversing relay 预留公共端 and temperature
sensor
F06预留
F06 reserved Reserved
F07喇叭(047K22) common port
F07 horn (047K22)
accelerator pedal
电子油门踏板
空挡启动联锁 进气压力温度传感器
F08干燥器加热(117)
Electronic
Air intake pressure
Neutral gear startup interlock and temperature
F08 dryer heater (117) sensor
F09雨刮器电源(K4K5JQ404)
F09 wiper power supply (K4K5JQ404)
F10倒车电源线(049) 示廓灯
F10 reversing lamp power cable (049) Clearance lamp 曲轴转速传感器
F11仪表指示(009) Crankshaft speed sensor
calibration interface
喇叭摁钮 预热栅
水温传感器
F14 electromagnetic valve power cable (116) Horn button Preheater grid
Water temperature sensor
Diagnosis and
诊断标定接口
F15预留(K23)
F15 reserved (K23)
Connected to ECU
F16 cab small lamp (K24044)
F17驾驶室顶灯(K7192099)
发动机厂已连接
ECU连接
F17 cab ceiling lamp (K7192099)
F18预留、转换继电器(K6) 高压油泵燃油流量计量单元
Fuel flow metering unit of
F18 reserved and switching relay (K6) 喷水电机 the high-pressure oil pump
Water sprayer motor
F19预留(K13) 雨刮复位继电器
F19 reserved (K13) Wiper reset relay
1缸喷油器
F20喷水壶电源 排气制动 Fuel injector of the cylinder 1
Exhaust
F20 water sprayer power supply brake
F21空调继电器(K9112103) 雨刮高低档继电器
电磁阀
F12 air conditioner relay (K9112103) Wiper high and low frequency relay Electromagnetic
3缸喷油器
valve Fuel injector of the cylinder 3
燃油进水开关
F22暖风电源线(50)
Fuel water inlet switch
F22 air heater power cable (50)
F23后工作灯电源(K10085045) 2缸喷油器
Fuel injector of the cylinder 2
F23 rear work lamp power supply (K10085045)
F24闪光器电源(K11015037042043) 预留双控
高转速
F24 flasher power supply (K11015037042043) Reserved dual control High engine speed
尤顺控制 5缸喷油器
F25右大灯远光电源(K15063060) Ennova
Fuel injector of the cylinder 5
点烟器
F25 right headlamp upper beam power supply (K15063060) 雨刮 Cigarette lighter
Wiper
F26左大灯远光电源(K16062060)
Fan signal
风扇信号
6缸喷油器
F26 left headlamp upper beam power supply (K16062060) Fuel injector of the cylinder 6
F27左大灯近光电源(K17065058)
F27 left headlamp lower beam power supply (K17065058)
F28右大灯近光电源(K18064058) 发动机极值控负 4缸喷油器
Fuel injector of the cylinder 4
F28 right headlamp lower beam power supply (K18064058) Engine extreme value - controlled load
F29车架小灯电源(K19059044)
F29 frame small lamp power supply (K19059044)
喇叭
F30底盘工作灯电源(K2086054)
Horn
F30 chassis work lamp power supply (K2086054)
F31货箱翻转、蜂鸣器报警(249021022)
压力开关 门灯开关
F31 cargo compartment flipping and buzzer alarm (249021022)
Pressure switch 右扬声器
Right
左扬声器
Left
Door lamp switch
液力缓速器接口
Air horn
气喇叭
F32前雾灯电源(K20057158)
Hydraulic retarder
loudspeaker loudspeaker
电动沙漠滤
F32 front fog lamp power supply (K20057158)
Electric desert filter
F33后雾灯电源(K21157156) 冷凝风扇 connector
F33 rear fog lamp power supply (K21157156) Condenser fan
F34刹车灯电源线(K12115078) 空调冷凝风机
F34 brake lamp power cable (K12115078)
Condenser blower of air conditioner 16、夜视灯
光电源
Defrosting temperature sensor
16. Night
Cab temperature sensor
除霜温度传感器
车内温度传感器
鼓风机
Blower
空调控制器总成
空调压缩机 Air conditioner controller assembly
Compressor of air conditioner
收音机
进风循环伺服电机 水阀伺服电机 出风模式伺服电机
Radio
Air inlet circulation servo motor Air outlet mode servo motor
Water valve servo motor
Air conditioner
003c集中控制盒
003C centralized control box
尤顺制动
Ennova
GPS接口
GPS interface
Retarder controller
缓速器控制器
XT控制器56芯插头
电源总线+ 56-Core plug of the XT controller
Power bus+
can高 黄
CAN high yellow
can低
CAN low
绿
green
蓄电池
can通讯地址 蓝
Battery
Prohibition indicator (built-in switch)
脚控禁止 橙
Foot control disabled orange
点火开关ON档
电磁风扇白条 黄
Brake switch
电源正 红
Power+ Red 线号
Cable No.
缓速器制动灯继电器
序号
Retarder operation indication
No.
缓速器手柄
Brake lamp relay
线号
ABS actuating signal
Cable No.
Retarder handle
制动灯继电器
ON档继电器
Ground signal
Speed signal
ON relay
技术要求
Technical requirements
液力缓速器控制原理(部分功能为目前预留)
1、整机电压24V,单线制,负极搭铁。 Control diagram of the hydraulic retarder (some functions are currently reserved)
1. The system voltage is 24V and single-wire system with the negative electrode grounded.
2、所有的 都代表和车架有效搭铁;蓄电池负极、起动机负极、发电机负极及ECU都有效搭铁车架。
2. Components marked with have been reliably grounded with the frame. Negative electrodes of the battery, starter and generator and the ECU have been reliably connected with the frame.