ENTRY GATE

SPEED SPEED LIMIT

om co
m
co
m
co
m
l.c

20
l. l. l.
be be be be
LIMIT . ba
ro
da
la
. ba
ro
da
la
. ba
ro
da
la
. ba
ro
da
la

ww ww ww ww
10 Km/hr w w
KM/HR
w w

EG 23001 EG 23002 EG 23003 EG 23004

INSTRUCTIONS FOR VISITORS YOUR COMPANY NAME

No Tobacco EMERGENCY
No Photography
Smoking, Gutkha,
Pan-Masala etc. all Photography is strictly C O N TA C T D E TA I L S
Tobacco items are prohibited inside the
prohibited in Plant Plant Premises. Manish Patel XXXXXXXX
Premises
Prashant Patel XXXXXXXX

om om om om
Personal Protective Equipment

l.c l.c l.c l.c

Wind Direction
Necessary PPEs as
per Shopfloor activities
e Wind Socks are
e e e
lab lab b lab
are mandatory available in plant to

H O S P I Ta
understand the wind

a direction.

a lA L
In case of Emergency Please Dial

ro
d d MUKUT POLY da CLINIC da
ro ro ro
.ba
ADDRESS : MANJUSAR

.ba ba .ba
Intercom Nos: Vehicle Parking
1) Fire Safety: 625, 631 Please park your vehicle

w.
2) First Aid Centre: 610

w w
3) Security: 601, 611
P in the Parking Area near
Main Gate.
Private Vehicles are
ww w ww
w
On-site Emergency
In case of any Emergency
not allowed to be parked
inside Plant Premises
w w
PHONE : XXXXXXXXXX
w
Siren will blow 3 times for F I R E S TAT I O N
10 Seconds with the gap
of 05 Seconds. Rush to the GIDC SAVLI FIRE STATION, XXXXXXXXXX
nearest assembly point
and wait for instructions
15 Speed Limit
Speed Limit inside Plant
MANJUSAR. XXXXXXXXXX
Premises is 15 km/ hour
'All Clear' siren will blow
for continuous 90 Seconds. SPEED P O L I C E S TAT I O N Your comany
LIMIT BHADARWA, TA. SAVLI, (02667) 262433
DIST. VADODARA.

EG 23005 EG 23006 EG 23007 EG 23008

INSTRUCTIONS FOR VISITORS XXXXXXXX

XXXXXXXX

Smoking Prohibited. om XXXXXXXX

om
c l.c
el.
XXXXXXXX
e
lab lab
XXXXXXXX
Photography Prohibited. m
da a co
XXXXXXXX

d l.
ro aro
XXXXXXXX

Matchbox,baLighter etc. Restricted. XXXXXXXX

be
w. w.
b XXXXXXXX
dala
ww Pan-Masala Restricted. w aro
XXXXXXXX
½çüâ

Gutkha, w XXXXXXXX
b
XXXXXXXX

w w.
P Park Your Vehicle At Main Gate.
XXXXXXXX
w

EG 23009 EG 23010
www.barodalabel.com

YOUR COMPANY NAME

IMPORTANT CONTACT DETAILS
EG 23011
Mr. Rajul Makadia - MD XXXXXXXXXX
Mr. Alpesh Sinojia - MD XXXXXXXXXX

Factory Inspector XXXXXXXXXX

Collector Office XXXXXXXXXX

POLICE STATION
Police Control Room 100 / 0265 2413000
Police Station - Tundav 02667 293333

m
co
Police Station - Bhadarwa 02667 244243
Rural Police Control Room
l.
0265 2459777

F I R E STAT I O N
be
Fire Brigade

d ala
101

aro
GSFC - Fire Brigade 0265 2242641
GIDC Savli - Fire Brigade 02667 264466 / 94299 53203

.b M E D I C A L S E RV I C ES
Ambulance

w ww
Satyam Hospital - Ambulance
108
84699 11011
Satyam Hospital 0265 2772375 / 2761211 / 3082081
SSG Hospital 0265 2424848
Dr. Bhavesh Patel XXXXXXXXXX
Dr. Ajay Vyas (M.S. Surgeon) XXXXXXXXXX
Nayak Burns & Cancer Hospital XXXXXXXXXX
ESI - Nandesari XXXXXXXXXX
ESI Hospital - Gorwa 0265 2280778 / 2280285
ESI Hospital - Gotri 0265 2336421 / 2336422
Dr. P. C. Jain XXXXXXXXXX
Dr. Nilesh Shah XXXXXXXXXX

ELECTRICAL SERVICES
MGVCL - Tundav 02667 262276
MGVCL - Manjusar 99798 81048

EG 23012
 ENTRY GATE (GUJARATI)

ÖâÑânÒ ÖçÓÜâÌâ ãÌÒÑí

1. »öÍâ »ÓäÌë ãÖkÒçãÓÃä ½ëæà ÍÓ ÈÑâÓä ãÕ½Èí Ó‘sÃÓ »ÓâÕí. 10. Áë sÝäÌâ ÕâÛ ÔâïÏâ Àë ÈëÇë ÕâÛ ÓíÔ »Óä ÚëlÑëÃÌä áïÊÓ Óâ¼Õâ.
»ïÍÌäÑâï ÈïÏâ»ç ãÌØëË Àë. áâÉä ÈïÏâ»ç ¼âÕä »ë ËçÑýÍâÌ »ÓÕçï ÖïÍèÇô
2. ÈÑâÑ ÑçÔâ»âÈäáí áÌë »ínÃ÷âkÃÓíáë ÈëÑÌâ ÕâÚÌíÌë ãÌÒçkÈ 11. ÎëkÃÓäÌâ ãÕsÈâÓÌä áïÊÓ ½ãÈ ÑÒâôÊâ 10 ã»Ñä/»Ôâ» Àë. ÍýãÈÏïãËÈ Àë.
sÉâÌ ÍÓ Íâ»ô »ÓÕç áâÕSÒ» Àë. 12. »Ãí»ÃäÌä ¾ÃÌâÑâï ãÌÒçkÈ »ÓÕâÑâï áâÕëÔ áëÖëmÏÔä Ííænà ÍÓ
3. ÑçÔâ»âÈäáíÌë ÚïÑë×â ÈëÑÌâ ÑçÔâ»âÈäáíÌâ »âÅô ÍÚëÓÕâ ãÕÌïÈä Àë. ÍÚo¿í.
4. »öÍâ »ÓäÌë ÈÑâÓâ ÖâÑâÌ ÁëÕâ »ë ÔâæÃÓ, Ñâ¿äÖ, ÑíÏâæÔ
13. ÖäÅäÌí éÍÒí½ »ÓÈä Õ¼Èë ÚënÅÓëælÖ Í»Åí.
Õ½ëÓëÌë ãÖkÒçãÓÃä ½ëæà ÍÓ ÁÑâ »ÓâÕí. om om
14. ’ëeÈÑël.cÁí¼Ñä ÍÓä*sÉÈäÑâï ÎÖâæ ’Õ Èí »ïÍÌäÌâ »Ñô¿âÓä áíÌë e l.c
5. ËçÑýÍâÌ,ÑâÊ» ÍäÇçï, Å÷gÖ »íæÍÇ Íý»âÓÌâï ÈÑâ»ç /ÍâÌÑÖâÔâ alabÖèã¿È »Óí.(»íæ ÍÇ áÌÖëÎ áëkÃ, áÌÖëÎ »nÅä×Ì »ë æ’ lab
d ÉâÒ Èí) da
Õ½ëÓë ÎëkÃÓäÌâ áëÓäÒâ Ñâï ÖKÈ ÍýãÈÏïãËÈ Àë. ro ro
. ba .ba
w 15. »öÍâ »ÓäÌë ÕâÚÌÌâ áë*nÁÌÌë ÏïË »Óä ÕâÚÌ ÔíÅ/áÌÔíÅ Ì w
6. ÒígÒ Íä.Íä.æ.(vÒ*kÈ½È ÖçÓÜâÌâ éÍ»ÓÇí) ÍÚë wÓwÕâ áâÕSÒ» Àë. ÉâÒ tÒâï ÖçËä ÓâÚ Áçáí. w w
16. »öÍâ »ÓäÌë ÕâÚÌÑâï ÎÔëÑ áëÓësÃÓ Ô½âvÒâ ÍÀä Á ÏëÃÓä
áëÓäÒâÌä ÑÒâôÊâÌä áïÊÓ ÕâÚÌ Ôæ ’Õ.
7. ÍÓÕâ̽ä ãÕÌâ ÎíÃí ÔëÕâÌä ÖKÈ ÑÌâå Àë.
8. ÑçÔâ»âÈäáíÌë ãÕÌïÈä Àë »ë »íæÍÇ Ñ×äÌÓä áÉÕâ étÍâÊÌíÌë 17. Îë kÃÓäÑâï »íæÍÇ »âÑ »ÓÈâ ÍÚëÔâï Õ»ô ÍÓãÑà áâÕSÒ» Àë.
sÍ×ô »ÓÕí ÌÚä. 18. »íæÍÇ »âÒô »ÓÈâ ÍÚëÔâï »öÍâ »ÓäÌë »âÒô sÉÛ ÍâÖëÌâ
9. ÑçÔâ»âÈäáíáë »Ñô¿âÓä ÖâÉë ÚíÒ Èí Á étÍâÊÌ, ÕëÓÚâéÖ, á*gÌ×âÑ» éÍ»ÓÇ, æÑÓÁnÖä ×âÕÓ áÌë ÎsÃô áëæÅ
ÔëÏíÓëÃÓä ÁëÕâ áëÓäÒâ Ñâï ÍýÕë× »ÓÕí. Ïí»Ö Õ½ëÓëÌä ’Ç»âÓä Ôí.

EG 23501 EG 23502
 ENTRY GATE (MIXED)
SAFETY INSTRUCTIONS FOR VISITORS VISITOR’S SAFETY INSTRUCTION
All visitors are required to report at the security gate prior to visi ng the
premises. Please do not to go anywhere una ended.
MOBILE, ALCOHOL, GUTKHA & áâ½ïÈç» »ä ÖçÓÜâ ãÌÊëô×
ÑçÔâ»âÈäáë »ïÍÌäÑâï ÍýÕë× »ÓÈâ ÍÚëÔâ ãÖ»ÒçãÓÃä ½ëà ÍÓ ’Ç »ÓÕä. ÑçÔâ»âÈäáë »âÑÖïÏïãËÈ Visitor’s vehicles are not allowed ½ëà »ë áïÊÓ áâ½ïÈç» »ë ÕâÚÌíï »ä áÌçÑãÈ ÌÚäï Úì,
vÒã»ÈÌä ÑïÁèÓä ãÖÕâÒ ÑÛÕâ ÁÕçï ÌÚI ÈëÑÁ »íæ ãÕÐâ½Ñâï ÑïÁèÓä ãÖÕâÒ Êâ¼Ô ÉÕçï ÌÚI.
ÑçÔâ»âÈä »ïÍÌä ãÕãÁà »ÓÌë Öë ÍÚÔë ãÖkÒçãÓÃä ½ëà Íë ãÓÍí\ý »Óëó áÍíåïÃÑënà »ë ãÏÌâ ã»ÖäÖë CIGARETTE ARE PROHIBITED inside the gate please park your
vehicle outside the gate.
»öÍÒâ áÍÌë ÕâÚÌ »í ½ëà »ë ÏâÚÓ Íâ»ô »Óëïó

ãÑÔÌâ #Õï ÎìkÃÓä ãÏlÅI½ »ë »íæ Ðä ãÕÐâ½ Ñe áÌçÑãÈ ãÏÌâ ÍýÕë× »ÓÌâ ÑÌâæ Úì ó
P
Please wait & prepare visitors »öÍÒâ ÍýãÈÜâ »Óëï áîÓ áâ½ïÈç» »â ÍýÕë× ÍâÖ
It is forbidden to film or take photographs in the premises.
»ïÍÌäÑâï ÎíÃí ÍâÅÕâ ÈëÑÁ ÕäãÅÒí ÔëÕâ ÍýãÈÏïãËÈ Àë.
INSIDE FACTORY PREMISES entry pass .

Photography inside the factory area

ÊÁô »Óëïó

»ïÍÌä Ñë ÕäãÅÒí ÔëÌâ #Õï ÎíÃí ¼I¿Ìâ ÍýãÈÏïãËÈ Úì ó with a mobile or a camera is ÑíÏâåÔ Òâ »ìÑëÓâ »ë ÖâÉ ÎìkÃÓä ÜëÝ Ñëï
strictly prohibited. ÎíÃí½ýâÎä »ÓÌâ ÖKÈ ÕãÁôÈ Úìó
Chewing of tobacco (gutka)/ Smoking is strictly prohibited in the premises.

om om om om
»ïÍÌäÑâï ËçÑýÍâÌ / ½çüâ ãÌØëË Àë. Chewing tabacco (gutka) and ÎìkÃÓä ÜëÝ Ñëï ÈïÏâ»è (½çüâ) áîÓ ËçÑýÍâÌ
smoking is strictly prohibited,

l.c l.c l.c l.c

»ïÍÌä Ñë ½çü⠿ÏâÌâ #Õï ËçÑýÍâÌ »ÓÌâ ÖKÈ ÑÌâæ Úì ó »ÓÌâ ÖKÈ ÕãÁôÈ Úìó
in the factory.
Personal protec ve equipment (PPE) must be worn in many areas of our site.

e
For your own safety, visitors/contractors/vendors must wear the appropriate
e e Carrying of match boxes & other
e
ÎìkÃÓä ÜëÝ Ñëï Ñâã¿Ö áîÓ ánÒ jÕÔÌ×äÔ

lab lab lab lab

protec ve equipment when entering or carrying any work in the premises. inflammable material is strictly
prohibited in the factory.
ÍÊâÉíô »í Ôë ÁâÌë ÍÓ ãÌãØ} Úìó
»ïÍÌäÌâ áÑç» ãÕÐâ½Ñâï ÍýÕë× »ÓÈâ ÍÚëÔâ ÍÖôÌÔ ÍýíÃë»ÃäÕ ÖâËÌí ÍÚëÓÕâ ÁrÓä Àë. ÑçÔâ»âÈä/

d a
»ínÃ÷â»ÃÓ/ÕënÅÓë »ïÍÌäÑâï ÍýÕë× »ÓÈâ ÖÑÒë ÈëÑÁ »âÑ »ÓÈâ ÖÑÒë ÍÖôÌÔ ÍýíÃë»ÃäÕ ÖâËÌí ÍÚëÓÕâ ÁrÓä Àë.
»ïÍÌä »ë »íæ ãÕÐâ½ Ñe Êâ¼Ô ÚíÌë Öë ÍÚÔë ÍÖôÌÔ ÍýíÃë*kÃÕ å*kÕÍÑënà ÍÚÌÌâ ÁrÓä Úìó ãÕãÁÃÓ/
da d a Please ensure company staff
escorts you while visiting plant
da pÔânà ÓâénÅ »ë ãÔ# »ïÍÌä áãË»âÓä »í
ÖâÉ Ñëï ÁrÓ Óã¼#ó

aro aro aro aro

area.
»ínÃ÷ìkÃÓ/ÕënÅÓ »í ÍýÕë× »ÓÈë ÖÑÒ áîÓ »âÑ »ÓÈë ÖÑÒ ¼çÊ »ä ÖçÓÜâ »ë ãÔ# ÍÖôÌÔ ÍýíÃë*kÃÕ
å*kÕÍÑënà ÍÚÌÌâ áãÌÕâÒô Úìó Do not touch any valve or ã»Öä Ðä ÕâlÕ Òâ éÍ»ÓÇ »í sÍ×ô

.b .b .b .b
On hearing siren in case of any emergency, report to the nearest assembly point. equipment. Ì »Óïëó
á»sÑâÈ ÖÑÒë ÖâÒÓÌÌí áÕâÁ ÖâïÐÛÈâ Á Ì‘»Ìâ áëÖëmÏÔä Ííænà ÍÓ ÍÚo¿ä ÁÕçï.

ww ww ww ww
ASSEMBLY POINT
áâÍâÈ»âÔäÌ ÍãÓãsÉÈä Ñe ÖâÒÓÌ »ä áâÕâÁ ÖçÌÈë Úä ÌÁÊä»ä áÖëmÏÔä Ííænà ÍÓ ÍÚç¿ëó During emergency siren rush to áâÍâÈ»âÔäÌ ÖâÒÓÌ ÏÁë ÈÏ ÌÁÊä» »ë
In case of emergency, leave the building via emergency exits and assemble the nearest assembly point. ÖÐâ sÉÔ ÍÓ ÍÚç¿ëïó
at the assembly point.

w »Ãí»Ãä Ìâ ÖÑÒë áâÍâÈ»âÔäÌ ÓsÈâ ]âÓâ »ïÍÌä ãÏãlÅï½ÑâïÉä ÏÚâÓ Ìä»ÛÕçï áÌë
áëÖëmÏÔä Ííånà ÍâÖë áë»Äâ ÉÕçï.
áâÍâÈ»âÔäÌ ÍãÓ*sÉãÈ Ñe »ïÍÌä ãÏlÅI½ Öë áâÍâÈ»âÔäÌ ãÌ»âÖ »Óe áîÓ áÖëmÏÔä ÍíænÃ
w w w
Please do not give any
instruction to anybody during
blowing of emergency.
áâÍâÈ»âÔäÌ ãsÉãÈ »ë ÊîÓâÌ ã»Öä »í
Ðä áÌçÊë× Ì Êëó
Íë #»ãÝÈ Úíó Please do not seat, stand & wait ÎìkÃÓä ÜëÝ »ë áïÊÓ ã»Öä Ðä áÞâÈ Á½Ú
All vehicles entering the premises are required to maintain speed limit of 10km/hr.
»ïÍÌäÑâï Êâ¼Ô ÉÌâÓ ÊÓë» ÕâÚÌ Ìä ½ãÈ ÖäÑâ 10 ã»ãÑ ÍýãÈ »Ôâ» ÚíÕä ’ëåáë.
»ïÍÌä Ñe Êâ¼Ô ÚíÌëÕâÔë ÖÐä ÕâÚÌ »ä ½ãÈÖäÑâ 10 ã»Ñä ÍýãÈ ËïÃë ÚíÌä ¿âãÚ#ó
ÑíÏâæÔ, áâl»íÚíÔ, ½çüâ áÌë GATE PASS GATE PASS
GATE PASS IS MUST FOR MATERIAL ENTRY / EXIT. at any unknown place inside the
factory premises.
If you are in hazardous area, for
ÍÓ ãÏÌâ »âÑ »ë ÏìÄÌâ, ¼‘Åâ ÓÚÌâ Òâ
ånÈÁâÓ »ÓÌâ ÑÌâ Úìó
ÒãÊ áâÍ ¼ÈÓÌâ» ÜëÝ Ñëï Úì, Èí ÑÊÊ »ë

ãÖ½âÓëà »ïÍÌäÌä áïÊÓ Ôæ

SIGN SIGN any help please contact to ãÔ# ÖçÓÜâ ãÕÐâ½ Öë ÖïÍ»ô »Óëïó
Passes issued to external visitors must be worn at all mes. Please security department.
return your pass before leaving the premises.
ÑçÔâ»âÈäÌë áâÍÕâÑâï áâÕëÔ ÍâÖ »ïÍÌäÑâï ÊÓ ÖÑÒë Êë¼âÒ Èë ÓäÈë ÍÚëÓäÌë Óâ¼Õí. ÁÈâ ÖÑÒë Thanks for your Co-operation áâÍ»ë ÖÚÒí½ áîÓ
ÍâÖ Öë»ÒçÓäÃä ½ëà ÍÓ ÁÑâ »ÓâÕÕí.
ÁÕâÌä ÑÌâæ Àë.
& Visit. ÑçÔâ»âÈ »ë ãÔ# ËnÒÕâÊó
ÑçÔâ»âÈä »í ãÊÒâ ½Òâ ÍâÖ »ïÍÌä Ñe ÚÓ ÖÑÒ ãʼâæ Êë #ëÖë ÍÚÌ»ë Ó¼ëó ÏÚâÓ ÁâÈë ÖÑÒ ãÕãÁÃÓ
ÍâÖ ãÖkÒçãÓÃä ½ëà ÍÓ ÕâÍÖ »Óeó IN EMERGENCY CALL :

EG 23751 EG 23752 EG 23753 EG 23754