“Y.M.A.

chu \anpui ngaite \anpuitu a ni” Since - 1990

VOL : XXVIII ISSUE NO. 24 DAWRPUI NEWS : KARTIN CHHUAK : PATHIANNI - 17th JUNE, 2018

TUALCHHUNG Y.M.A. DAY ROPUI TAKA LAWM A NI

 KAN |HEN TAK :

Y
MA Day Vawi 83-na hlawhtling takin kan hmang thei a. Zingkarah
Tv. John Lalbeiseia (31) khaw chhiat avanga hnatlang \hulh a nih hnuin chhun lam
Ch. Sect (Bara Bazar) S/o Lal\anpuia programme tluang takin kan hmang thei. Sports Sub-Committee
(L) chu June ni 9 (Inrinni) tlai dar 6:30 ten items an lo duan lawkte kan nei thei vek a, YMA Chhang lam pawh
khan Internal Bleeding vangin a boral. \hahnem tak rawn thawk chhuakin intihhlimna hun nuam tak an hmang a
ni. Zan lamah Section tin a\angin band \ha tak kan nei thei a. Kan veng
  Pi Lianzothangi, chhuanvawr The Detentions-te rawn in lar in, mipui lawm hlawh em em
(Chanmari West) Pu R. Lianchhawna, Lalruata leh a \hianten min ti hlim hle bawk.
(Member, Local Council) farnu chu Ushers te, ei leh in min buatsaih sak tute leh stage mawi taka min
June ni 15 (Zirtawpni) zan khan a boral. chei sak tute chungah kan lawm hle a ni. Vengchhung kan thawhpuiten
kan sawmna ngai pawimawhin an rawn kal a, YMA Day chibai bukna
 DAMLO : Local Council in Rs.3,000, MIHP in Rs.5,000 leh MUP ten Rs.4,000
min hlan a, kan lawm hle a ni.
 Pu Rokailiana V. Sect
Kan host zei tak tak Dr. Zothansanga leh Nl. Lalremsiami ten hun
(New Market) chu June ni 15 hlimawm tak min hmanpui a. Pu Malsawmdawngliana, Pu John
(Zirtawpni) tlai khan Civil Hospital ICU- Lalthangfala, Tv. R. Malsawmkima, Tv. Lalchhuanliana leh Tv. Jonathan
ah admit a ni. Lalrinfela ten thla min rawn lak sak a, kan lawm hle a ni.
 Pi Tlanghmingthangi, HSLC leh HSSLC pass tharte Citation hlan an ni a, Pu
(Fin. Secretary,MHIP) chu Kolkata- Ro\huamliana, (Ex. Branch OB) chuan lawmpuina pen a hlan bawk.YMA
ah check-up in a kal. Day thlalak duh tan News Room-ah pen drive kengin a lam theih a. Tin
HSLC leh HSSLC pass thar, citation la lam lo tan Section Secretary-te
 TLING : hnenah lam theih a ni.
Lalrindika S/o Dr Lalrohlua
(L) Ch. Sect. (Dawrpui South) chu
National Defence Academy (NDA)
entrance result June ni 15-a chhuakah a
tling.

 NO. 4 MAN
June ni 11 tlai khan Nutei Dawr
(ABC Lane) a\angin excise & Narcot-
ics-te chuan no.4 hawng 39 an man.

 PUAN KAN PE
Sialsuk Branch leh Sialsuk Basketball Tournament-ah la chak zel
South Branch-te chu Y.M.A. Day Khelh leh hun June ni 19 (Thawhlehni) 12:00 noon
denchhenin puan 30 ve ve pek an ni.

I
nter Branch Basketball Tournament (Org by Chawnpui Branch
Y.M.A.) ah Dawrpui Branch te chu tel vein June ni 12 zan khan
 PPP MODE KHAWN DAWN
Luangmual Branch te nen intumin, 65-56 in hnehna an chang. Inkhelh
Veng chhungah PPP Mode Sec- hma hian Tv. John Lalbeiseia sunna hun Chawnpui Basketball Court-ah
tion tin ten an rawn khawn leh dawn a, neih a ni. June ni 19 chhun dar 12:00-ah Bethlehem Vengthlang Branch
thla khatah 50 a ni a, Kum khat atan nen an inkhel leh ang. Vengchhung mipui a thei thei kan Branch Team-te
600/- kum chanve pektlak nghal tur a ni \awiawm leh turin kan inngen e.
ang. Kum khat atan pe nghal duh tan
pawh a pek theih bawk e.

 YMA DAY LAWMPUINA

Assam Rifles-te chuan YMA
Day chibai bukna pangpar leh sweets
YMA Day Sport hman laiin min rawn
hlan.
:2: Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni 17th June, 2018
E DI T OR I AL BO A RD - 2 01 8
YMA Dawrpui Branch - 2018
E d i t or : Lalruatfela Chhangte (908 966 1162)
Co Editor : T.Lalhmunsanga V. Lalnunthara Branch OB
Jt. Editors : Lianzama Pachuau Lalrinsanga President : Dr. S.R. Zonunthara .. 943 615 1784
News Editors: Kapchhunga Pachuau Ziakkima Pachuau Vice President : Lalrammuana ........... 943 614 2246
Secretary : Lianzama Pachuau ... 897 483 5467
Members : David Lalruattluanga T.Lalhmunsanga Asst. Secy : Lalruatfela Chhangte 908 966 1162
Vanlalruata Sailo K. Lalrosanga Treasurer : Lal\hakima ................ 943 615 9790
Ramherliana C. Lalrinpuia Fin. Secy : Lalrinsanga ............... 943 615 4131
C o l u m n i s t s : Vanhmingliana Dr. Thangchungnunga
Correspondents : Zothanpuia Benjamin Lalrinzuala Section Leader
Victor Vanlalmawia Vanlalhmangaiha Chawngbawla : David Lalruattluanga 873 105 9673
Lalnunmawia Lalramtluanga Taitesena : Vanlalruata Sailo ...... 986 237 6081
Cir. Manager : Vanlalhuma Vanapa : Ramherliana ............ 986 240 4739

Editorial : The Detentions, Dawrpui pahnihna

Ni 11.06.2018 khan Excise & Narcotics De- Inter-Branch YMA Beat Contest 2018,
Chanmari Br. YMA buatsaih, June ni 13 (Ningani) zana
partment ten kan veng chhungah No.4 hawng 39 ngawt
Final-ah Branch 7-te intihsiakna nei lehin kan Branch Band
mai an man a. Hei hi tun hnai a No.4 man kan hriatah
‘The Detentions’ te an zai \ha hle a, an mahni \antu thawm
chuan a tam pawl tak a ni awm e. A neitu hi kan vengmi pawh a ring hle. Vengchhungah chhiatte tawk neuh neuhin
a ni lova, amaherawhchu kan veng chhung, ABC Lane- duh angin kan band-te hian zirna hun an nei \ha lutuk lo na
ah ngampa tak mai a heti zah ruihhlo an han tawlh lut chungin Branch tam tak inelnaah 2-na hial ala ni thei chu a
ngam hi chu veng chhung mi tan chuan zahthlak tak a ni. lawmawm hle. He intihsiknaah hian RamhlunNorth Branch
Bazar hmun ualau lai a ni a, mi pangngai chuan YMA Band ‘Pu Kaia Sap Sikul’te chu pakhatna an ni a.
khatiang lo ti duh an awm kan ring lo tlang vek ang. Mimal ti \ha lawmman semnaah kan veng Band a\angin
Khawtlang hruaitu ten Security ruaiin kan veng himna Pu PB Liansangzuala chu Best Bassist a dawng a ni.
leh ruihtheihthil tih tlem an tum hram hram a. Veng mipui Vocal - P.B. Lianmawia (Atea)
ten i bengkhawn deuh ang u. Kan thenawmah te, kan in Guitar - Lalhriatzela (Hriata)
luahtu te, kan vel dawrah te hian rinhlelhawm te an lo Guitar - David Rinsanga
awm lo maw? YMA in Kumpuan a hawng tawh a, Bass - P.B. Liansangzuala
vengchhung nawlpui duty kan mamawh leh tawh a ni lo Drums - Rotluangkima (Tita)
maw?
Kan ram thalai tam tak nunna latu hi mi tam Venghlui Y.M.A. Kum 50-na lawmpui
berin an zawnna hmun chu kan veng a ni. Veng dang te Venghlui Branch Y.M.A. Golden Jubilee (Kum
aiin mawhphurhna kan nei sang a. Supply a tam lai hian 50-na) lawmnaah kan Branch OB-te min rawn sawm
damdawi ti thar an tam ngei ngei thin a, a man a tlawm angin Y.M.A. Day khan kan OB \henkhatte kalin Pu
tial tial a, a tawpah phei chuan kan Sikulah te a thleng Lalrammuana, Vice President-in Branch hminga
thin. lawmpuina Citation a hlan.
Heng ruihhlo kan man hian awmzia a nei a ni tih
hria ang u. Kan vengah hi chuan kan ti rem vek thei lo
maithei. Amaherawhchu tlem lam kan pan tir thei a ni.
Dawrpui khawtlangin tha i thlah lo ang u.

HNATLANG NEI
June ni 16 (Inrinni) khan Tlangau Mic Sub-
Committee-te kaihhruainain vengchhung information mic
\halo lai hmun hrang hrang ami siam hnatlang neih a ni.
Hnatlanga thawk chhuak zawng zawngte chungah
Branch YMA chuan lawmthu a sawi e. John-tea hriatrengna FM pe
Dawrpui YMA Chhiatni Inkaihhruaina Pu Lalthansanga te
chhung, Chawngbawla Sec-

8
Zan lam khawhar in lenkhawm hi nipui tion (Bara Bazar) te chuan an
lai (Feb-Oct) chuan zan dar 7:00-ah tupa Tv. John Lalbeiseia (31),
June ni 9 (Inrinni) tlaia boral
\an tur a ni a, thlasik (Nov-Jan)-ah ta hriatreng nan Dawrpui
chuan zan dar 6:30-ah \an tur a ni ang. Branch Y.M.A.-ah Wireless
Lengkhawm kaihhruai chu Branch Executive Microphone \ha tak mai min
Committee Member leh Section O.B-ten an pe a, an chhungkaw chungah
kaihruai \hin anga, Branch Secretary-in hruaitu thinlung takin Dawrpui Branch
Y.M.A. chuan lawmthu a
tur a ruat \hin ang.
sawi a ni.
:3: Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni 17th June, 2018

KHAU KHURH
- Dr.Thangchungnunga, M.S.Ortho

T
unhma, ti ve khanglang ila, buai hma, kum 1966 hma leh a hnu engemaw chen chu khaukhurh hi kan hmang
\hin a. Khau khurh chu, mitthi thlan laih a, a thuk lam duhtawk a nih hnuah, a bangah kuang leng turin kan ker
khuar leh a, lei vungin a chhilh ve loh nan mitthi kha thlan chhung a lang lovin kan nawr lut a, a kher khuar
pheiah chuan thing tuai ban rek tiat vel 2 feet vela sei in si thlapin an tung leh a, an kheng nghet bawk a. Thlan vur
pawhin lei kawrawngah leivung dah luh a ni mai a. He thing hman tak hi khaukhurh chu a ni. Tleirawl thlan lai ve pha
chiahlo hian kan pu \hin a. Kei ngei pawh, khaukhurh tur va pu rawh u, an ti a, a daih zan tur kan pu \hin.
Mitthi chu, nula emaw tlangval emaw an nih chuan, lung phek kan pu a, lung awmna a hlat phei chuan
hahthlak tham a ni. Thing aiah lungphek hlai chuan an khuh phei ta a. Hei hi nula leh tlangval thi duhsak bikna entirna
a ni.
Ka hmuh ve phak chu, kuang siam lem lo in, dap a tel tawp a, hn^nga \awn khawm phum a ni. Kuang
hmanna hi kum 1960 hmalam phei chuan a la tam lo hlein ka hria. Chunglai kuang chu a kli li ngil tawp, tunlai a zai zuih
leh a dar zawn tih len ang hi a ni ve ngai lo \hin.
Hei hi khau khurh ka hriat leh hmuh ve dan a ni a, hmun hrang, khaw hrang hrangah a in ang lo nual \hin a, kei
aia hrechiang in han sawifiah ve teh u.

Kan \hen tak Kan \hen tak

PI LALREMSANGI (52) JOHN LALBEISEIA (31)
Chanchin tlangpui Chanchin tlangpui
Pi Lalremsangi hi ni 01,08,1966- Tv. John Lalbeiseia hi November
ah Pu Lunpia (L) leh Pi Chhungi 30, 1986 khan Aizawl Civil Hos-
te fa 4 niin Churachanpur pital-ah Pu Lal\anpuia Colney (L)
(Lamka)-ah alo piang a, an unau leh Pi Lalhmachhuani te inkarah a
hi 7 an ni a. Pu Vanlpuilala nen kum 1990-ah lo piang a.
Churachanpur-ah a innei a, fapa 4 leh fanu 4 an nei a ni. Amah hi chhungte thu hnial ngai lo mi niin, a
Zirna lamah Churachanpur College a\angin BA chhungte pawh a zah thiam em em a. A phak ang tawkin
a zo a; Pi Lalremsangi hi mi \awng tam lo, rilru \ha leh khawtlangah pawh a inhmang ve \hin a. Kum 2010 In-
zaidam, zakzum tak, mi huat thu sawi ngai lo mi a ni. ter-Village Red Ribbon Dawrpui Local Council Team
An chhungkua hi Churachanpur-ah pawh Manager niin quarter Final a thlenpui a, hemi \um hian
chhiatni \hat niah mite tana malsawmna thlentu an ni \hin Lammuala zana inkhelha Team chak hmasa ber an ni nghe
a, Lamka YMA-ah hian hun rei tak Executive Member nghe a ni. Amaherawhchu tunlai \halai tam takte buainaah
leh Section-ah Treasurer nihna te pawh alo chelh tawh hian harsatna a tawk ve nasa hle a ni. Tunhnai hian
\hin. Kohhran lamah pawh a phak ang tawk tawkin Kohhran lamte hawi vein K.|.P-ah te a phak ang tawkin
rawngbawlnate a lo nei tawh \hin a ni. a inhmang ve \hin a ni.
Kum 1977-ah Churanchanpur (Lamka) a\angin
Aizawl-ah an lo chhuk a, Kum 1999 a\angin Assam Home Mission School-ah zirna bul \anin Cente-
Rigles Presbyterian Kohhran-ah an lawi a. Kohhran nary School, Dawrpui leh Saizahawla Boarding School-
Hmeichhiaah Committee Member-te pawh a lo ni ve tawh ah te a kal hnuin High School chu ATS Jowai-ah a kal
\hin bawk. leh a. Class X chu Providence Higher Secondary School
A nat dan tlangpui : Kum 2016 Dec-ah Aizawl Hos- a\angin a passed a, Class XI leh XII chu Govt. Mizo
pital-ah a thin lam a \hat loh avangin an lut a, hun engemaw Higher Secondary School-ah a zir zo a ni.
chen an awm a, Ziaawm lam pana an inhriat laiin May ni A natna : October a\anga November 2017 thla
24, 2018 khan Falkawn Referal Hospital-ah admit leh a khan Synod Hospital, Durtlang-ah a taksa a bawrhsawm
ni a. Thisen unit 5 pek a ni a, \hat lam pan mek nia an deuh avangin dah luh ani a. April, 2018 thla tawp lamah
inhriat laiin 6 June,2018 zing lam dar 2:00-ah a natna chu kar hnih vel 7th Day Adventist Hospital-ah bending tiin a
rawn zual lehin chatuan ramah min lo chawlhsan ta a ni. awm bawk.

FRESH MEAT SUPERMARKET A hun tawp : June ni 9 khan a awm a nawm

vak loh avangin nilengin inah awmin a chhuak peih lova,
Sa hrisel zawrhna hmunpui. Chanmari traffic
chhunah pawh tui takin a mu a, tlai lam dar 5:00 vel khan
point. B8(Mugnus gym ni thin kha) Sa hrisel chi hrang
rawn harhin chaw a ei peih loh avangin ORS leh Glucose
hrang puah hlim fresh leh Thianghlim, khawlai khu leh
te a in a. Dar 6:00 vel khan a chhungten chaw an eisan a,
tho in a bawm ve loh, keimahni farm ami ngei Doctor
chaw eikham dar 6:40 vela a u Ricky-an a han ngaihven
certified thlap hi June ni 1 atang man tlawm zawk in
chuan khum nghengin alo \hu a, thia alo luak a han hmu
rawn lei ve rawh le. Thei leh thlai hrang hrang thianghlim
a, chhungkua in rang takin han bawihsawm mahse chhan
tak bakah food court pawh a awm bawk e. (2-2)
hman ani ta lo a ni.
 :4: Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni 17th June, 2018
Kan \hen tak KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME
VAN|HUAMI (82)
Chanchin tlangpui PRESBYTERIAN

Pi Van\huami hi Thanhranga(L) (17 th June, 2018) PATHIANNI

leh Lalhmingliani(L) te fa 6 zinga CHAWHMA : (10:00 AM)
Tantu : Pi Denghmingliani, Bial-II
pahnihna(2-na) niin kum 1936-
ah Hmawngkawn khuaah a lo CHAWHNU : (1:30 PM)
piang a, an unau hi 7 an ni. LALPA ZANRIAH SAKRAMEN
Pi Van\huami hian fanu pakhat Lalchhungi a nei
ZAN : (7:00 PM)
a, a fanu hian Pneumonia natna avangin Kum 31 mi niin
RUALBANLOTE NI
ni 28.09.1993 khan chatuan ram a lo pansan tawh a ni.
Pi Van\huami hi a nu Lalhminglianin a boral san hnuin K.|.P.
Kum 1954 khan Lungleiah Pi Zuimawii(Anuteii) Nurse (17 th June, 2018) TAWNGTAI INKHAWM
hna a thawh laiin a awmpui tawh a, rambuai hnu kum Hruaitu : Tv. Lalrindika, Secy, Upa Thangvunga Gr.
1968-ah Aizawlah rawn pheiin a thihni thleng hian Pi Tantu : Nl. Claudia Zosangpuii,Upa Pachhunga Gr.
Zuimawii hian duat leh hmangaih takin a enkawl a ni. Thuchah tawi : Pu Vanlalvuta,c.m.
Pi Van\huami hi nu taima tak leh chak tak mai a (Bible chang chhiar rual tur : II Petera 1:10-11)
ni a, a phak ang tawka inchhungkhura mi \angkai tak a
ni. Amah hi mi inthlahrung tak leh midang tana hnawksak (18 th June, 2018) THAWHTAN ZAN
ngai lo a ni. Hruaitu : Nl. C. Lalrinzami, c.m.
Pi Van\huami hi tun hma chuan Pathian thu hrilte Tantu : Nl. Mary Lalthanchuangpuii, Upa Laihnua Gr.
pawhin a vak kual \hin a, Pathianah hian a phaktawk ang Thawhlawm : Tv. Gary Lalmuankima
} Upa Pachhunga Gr.
zelin a hlim em em \hin a ni. Amah hi rilru lamah mi lakhawmtute Tv. R. Lalruatfela
pangngaia a phak zan loh avang hian Kohhran leh Thuchah : Pu Lalchhanzova, Secretary
Khawtlang lamah a \hahnem lo hle a, chuti chungin (Bible chang chhiar rual tur : Mika 4:1,2)
Kohhran leh khawtlang duhsakna leh lainatna a dawng
nasa em em a ni. TheD AdetentionS
W R P U I
A nat dan tlangpui: Pi Van\huami hi nu hrisel \ha tak a
ni \hin a, natna bik buaipuiawm khawp a nei ngai lo. A
kum te lo tam ve zelin, a chak lo ve hret hret a. Kum
2016 May thla khan Stroke natna avangin Aizawl Civil
Hospital-ah admit a ni a, heta \ang hian natna hrang
hrangin tlakbuak chho zelin \hat tak tak a nei thei ta lova,
mahnia zun leh ek pawh thiar thei lovin a awm ta a. In
lamah theih ang tawka enkawl chhunzawm zel a ni chungin
hma a sawn theihloh avangin March ni 6, 2018 khan
Care Hospital-ah admit a ni a, kar khat chhung enkawl a
nih hnuin ngaih \ha takin an chhuak a, a \hat theih tak tak
loh avangin May ni 24, 2018 (Ningani) khan Care Hos-
pital-ah vung leh thawhah avangin admit leh a ni.
June ni 6 (Nilaini) chhunah khan Nurse leh a PHI PHI CATERING
awmpuituten bual faiin zanriah pawh ni dang aiin a ei hnem * WEDDINGS
a. A awmpuitute pawh ngaih \ha taka awmin \ha taka * SPECIAL PARTIES
* PICNIC
muhil tura ngaih chu a tuk June ni 7 (Ningani) zing lam * FAMILY GET- TOGETHER Dawrpui, Jail Veng
dar 5:30-ah min boral san ta a ni. * MEETINGS etc. 796001, Mizoram
Contact : 9774634070 / 8132812456 (4-4)
PARAMEDICAL COURSES ADMISSION
(GOVT. RECOGNISED) IGNOU ADMISSION NOTICE
Indira Gandhi National Open University (Cen-
Diploma - MLT (Lab Technician), Physiotherapy, X-Ray
tral University) chuan July 2018 Session atan Admission a
Technician, Optometry ( Tarmit & mit lam zirna) hawng mek. B.A, B.Com, B.Sc., BTS, BSW, Certificate
Qualification - Cl - X & Above leh Diploma leh P.G Diploma/Certificate Course-ah te Tribal
Scholarship Available Hostel Available tan admission fee chawi a ngai lo. Master degree M.A (Sub-
Computer CCA & DCA, Fashio Designing, Tailoring ject hrang hrang) -ah erawh Admission fee chawi a ngai a,
hmuh let leh tur a ni thung. Lehkhabu a thlawnin zirlai ten
NIMAT Institute - (A unit of Nazareth Hospitals)
an dawng vek bawk.
Dawrpui Vengthar, near Govt. Primary School Contact - 0389 - 2391692
Ph - (0389) 2306679, 9774233849, 9402515247 Sd/- Regional Director
(5-1) IGNOU Regional Centre, Chaltlang, Aizawl (2-2)

Published by Y.M.A., Dawrpui Branch, Printed at T.M. Offset Printing Press, Canteen Kual, Aizawl : Copies 600