U3C 報告

組員:
10723105 朱亦詳
10723205 陳力群
10723305 左大宏

文森·梵谷 星夜 1889
年
 Looking at Art
Chad and Lisa are walking through an art museum.
查德和麗莎在逛一間藝術博物館。

Chad : This is a great display.

這個展覽很棒。

Lisa : Yeah. If I had as much talent as this artist, I would be

rich.
是啊。如果我像這個藝術家這麼有天分，我會很有錢。

Chad :Well, I think you have a gift for art.

嗯，我覺得你有藝術天分。
• Chad : Look at this painting. It‘s a masterpiece.
看看這幅畫。簡直是傑作。

Lisa : I don‘t care for this one. It doesn’t impress

me.
我不喜歡這一幅。我覺得不怎麼樣。

Chad : I admire the artist‘s ability to paint landscapes.

我欣賞這個畫家風景畫的功力。
She has a natural talent for it.
她有這種天賦。

Lisa : If I had the money, I would collect art.

如果我有錢，我會收藏藝術品。
That‘s a perfect life for me.
對我來說那是完美的生活。

南非女畫家勒內·Snyman風光風景
 Chad :Do you think I can take a picture of this painting?
你想我可以拍一下這幅畫的照片嗎？
Will the guards be annoyed?
警衛會不會生氣？

Lisa :The use of cameras is prohibited.

禁止使用相機
If you take a picture, they‘ll be angry!
如果你拍照，他們會很生氣！

Chad : All right. Sorry. I‘m glad you appreciate art.

好吧。抱歉。我很高興妳欣賞藝術。
If you didn‘t join me, I wouldn’t come to an exhibition like this.
如果你不和我來，我不會來看這種的展覽。

文森·梵谷 吃馬鈴薯的人 1885

年
 • Lisa :We should go to another exhibit next week.
我們下星期應該去看另一場展覽。

• I hear that it‘s one of a kind.

我聽說它很特別。

Chad :Whose work will be on display?

誰的作品會被展出？

Lisa : An abstract artist‘s.

一位抽象藝術家的作品。
My roommate says that he‘s
fantastic.
我室友說他很棒。

Chad : Well, in my opinion, abstract art is nothing special.

嗯，我認為抽象藝術沒什麼特別。

But if I have free time, I‘ll definitely go.

畢卡索 不過如果我有時間，我一定會去。
戴貝雷帽、穿格子裙的女子
Lisa :Great! Also, students are allowed to bring a friend for free.
（瑪莉．德雷莎．沃特)
太好了！還有，學生可以免費帶一位朋友入場。
20億台幣
Chad :Let‘s do it!
那就去吧
A. Word Definitions
gift care for impress landscape annoy prohibit in one’s opinion

1.Gina doesn’t care for cold weather.

______
gift for music. He learned how to play the guitar very quickly.
2.Jimmy has a(n) ___
3.That mosquito is really annoying
_______ me! I can’t stand it!
4.The landscape
________ in the country is beautiful. Look at the trees and mountains.
5.Ed impressed
________ his teacher with a high score on his test.
prohibit smoking.
6.Most movie theaters _______
In my opinion ,the only good thing about Avatar is the special effects.
7. __________
B. Words with Different Meanings
(1) They help a fantastic firework display to celebrate the New Year. __
a
b
The sculptor displayed his work in the new exhibition hall downtown.__
Definition: a. v. to show b. n. a group of thing in a show
(2) Someone broke into the building, so the security guard called the police.__
a
b
We wanted to go in, but two men were guarding the door.__
Definition: a. n. person who protects b. v. protect
(3) We appreciate that you’re having problems.__
c
I appreciate your honesty. It’s useful to have your thoughts on the matter.__
a
Joe really appreciates fine wines.__
b
Definition: a. v. to recognize value b. v. realize c. v. feel thankful for
C. Multiple Choice
1.What does Chad think the artist paints very well?
a. Pictures of nature
b. Portraits
c. Abstract paintings
d. Houses

2.What does Lisa say is not allowed in the museum?

a. Talking on your cell phone
b. Taking photographs
c. Smoking
d. Eating and drinking
C. Multiple Choice
3.What is Chad‘s opinion of abstract art?
a. He loves it.
b. He hates it.
c. He thinks it‘s just OK.
d. He has never seen it before.

4.What will Chad and Lisa probably do next week?

a. They will go to another art show.
b. They will see a movie.
c. They will collect art.
d. They will paint a picture.
 補充影片

https://www.youtube.com/watch?v=ZgnClGC8-WQ
Jane Zhang - Dust My Shoulders Off
*事發地點-芝加哥美術館( The Art Institute of Chicago )

名畫1.愛德華•霍普-夜遊者(Edward Hopper – Nighthawks)

名畫2.梵谷-自畫像(Vincent Willem Van Gogh Museum) VAN GOGH Van Gogh Museum La
Oreja de Van Gogh - Oficial *亂入彩蛋-拳王泰森

名畫3.米勒-拾穗( Jean-François Millet- Des glaneuses)

名畫4.楊•維梅爾-戴珍珠耳環的少女( Johannes Vermeer -Het meisje met de parel)

名畫5.安德魯•魏斯-克莉絲蒂娜的世界 ( @Andrew Nowell Wyeth -Christina's World)

名畫6.喬治•秀拉-大碗島的星期天下午 ( Georges -Pierre Seurat-Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte)

名畫7.孟克-吶喊（Edvard Munch -Skrik） *亂入彩蛋-MIB Men In Black

名畫8.達利-聖安東尼的誘惑(Salvador Dali-A Tentação de Santo Antônio) Salvador Dalí

名畫9.瑪格利特-馬奇的夏天( Magritte Rene-The marches of summer )

名畫10.艾雪-上下階梯（Maurits Cornelis Escher-Ascending and descending) 莫里茲·柯尼利斯·艾雪

名畫11.艾雪-畫廊（Maurits Cornelis Escher- Gallery)

名畫12.瑪格利特-人子(Magritte Rene-The Son of Man) *偉大藝術家-達利像(Salvador Dali)

 3Question
Q1. Who doesn't like the first painting?
A1. Lisa

Q2. Give a picture that appears in the film?

A2.

Q3. What exhibition are they watching next week?

A3. abstract(抽象)