Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • історія перекладу ренесанс

    Uploaded by

    Аліна Гуляйгродська
    9 views7 pages
    During the Renaissance in 14th century Italy, the widespread availability of cheaper printed books increased literacy and the number of readers across Western Europe. This rise in printing, beginning with Johannes Gutenberg's developments in 1435, led to increased translation activity and more translations of both scholarly works and fiction being produced. Translations during this period helped raise the status of national languages while reducing the role of Latin. Major centers of printing and translation included Venice, where works were translated from Greek and Latin to spread scientific knowledge or for theatrical productions.

    Original Description:

    Original Title

    історія перекладу ренесанс.pptx

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PPTX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    During the Renaissance in 14th century Italy, the widespread availability of cheaper printed books increased literacy and the number of readers across Western Europe. This rise in printing, beginning with Johannes Gutenberg's developments in 1435, led to increased translation activity and more translations of both scholarly works and fiction being produced. Translations during this period helped raise the status of national languages while reducing the role of Latin. Major centers of printing and translation included Venice, where works were translated from Greek and Latin to spread scientific knowledge or for theatrical productions.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PPTX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    9 views7 pages

    історія перекладу ренесанс

    Uploaded by

    Аліна Гуляйгродська
    During the Renaissance in 14th century Italy, the widespread availability of cheaper printed books increased literacy and the number of readers across Western Europe. This rise in printing, beginning with Johannes Gutenberg's developments in 1435, led to increased translation activity and more translations of both scholarly works and fiction being produced. Translations during this period helped raise the status of national languages while reducing the role of Latin. Major centers of printing and translation included Venice, where works were translated from Greek and Latin to spread scientific knowledge or for theatrical productions.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PPTX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 7

    Translation in Italy

    Renaissance
    XIV century in Italy.
    cheaper printed books
    increase the number of
    readers in Western
    Europe.
    printing by the German
    Johann Gutenberg in
    1435
    a rise in translation activity and an
    increase the number of translations
    of fiction.

    raised the status of national


    languages ​and reduced the role of
    Latin.
    The Renaissance left a large number of literary
    masterpieces

    Topics of scientific
    translations included
    questions of astronomy and
    astrology, arithmetic and
    geometry, anatomy and
    medicine
    Latino lose their leading
    positions
    Venice was a Center for Printing and
    Translation.

    Translations of works of ancient


    authors for the purpose of Translations of
    spreading scientific knowledge. works of antiquity
    from Greek and
    Latin.
    Archimedes and Euclid (Niccolo
    Tartaglia).

    Palladio's agricultural tractat


    (Pietro Marino da Foligno).

    Plato's works (Marcilio Ficino)


    a new genre of translated literature
    (Giovanni Battista Ramuzio).

    Translations for the Venetian


    Theater Annals Florentine scholar
    Bernard Davantzati.

    “Aeneid” and “Daphnis and


    Chloe” Annibal Caro.

    You might also like