Giùm / giúp / cho

- Anh ơi, lấy giúp (giùm) em cái bút trên bàn với.
- Viết tên vào chỗ này giúp em ạ.
ký tên/ sign
- Em mở 켜다 máy lạnh giúp chị nha.
tắt - 끄다 /// ㅡ mở 열다 >< 닫 đóng
- Lấy cho em một phần canh rong biển ạ.
- Nhắn cho em địa chỉ nhà của anh với.
- Nóng không ạ? Em mở cửa sổ cho chị nhé?
•chồng /// vợ
1. A: Biết số điện thoại của Mina không?
B: Biết, sao vậy?
A: ............................................................... (viết số điện thoại)
2. A: Các em có gì thắc mắc không?
B: Cô ơi, em không hiểu câu 3, cô ................................. (giảng)
3. A: Tối nay ăn bún bò nha?
B: Hôm nay anh .....................................!(trả tiền)
A: Ok, hôm trước em khao anh rồi, hôm nay anh khao cho.
4. (ở quán ăn)
A: Chị ơi...
B: Dạ, chị cần gì ạ?
A: ........................................... (gói)