11e Database Systems

Design, Implementation, and Management

Chapter 1-1

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
 Learning Objectives
 Evolution of File System Data Processing
 Problems with File System Data Processing
 Data Redundancy Implications
 Database Systems
 DBMS Functions
 Disadvantages of Database Systems

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 2
 ‫‪Evolution of File System Data‬‬
‫‪Processing‬‬
‫‪ 1- Manual File Systems‬‬
‫‪ ‬كانت هذه األنظمة غالبًا أنظمة يدوية ‪ ،‬ورق وقلم رصاص‪ .‬ال‬
‫تم تنظيم األوراق داخل هذه األنظمة لتسهيل االستخدام المتوقع للبيانات‪.‬‬
‫عادة ‪ ،‬تم تحقيق ذلك من خالل نظام مجلدات الملفات وخزائن الملفات‪.‬‬
‫طالما أن مجموعة البيانات كانت صغيرة نسبيًا وكان لدى مستخدمين‬
‫األعمال في المؤسسة القليل من متطلبات إعداد التقارير ‪ ،‬أدى النظام‬
‫اليدوي دوره باإلضافة إلى مستودع البيانات‪.‬‬
‫ومع ذلك ‪ ،‬مع نمو المنظمات وزيادة تعقيد متطلبات إعداد التقارير ‪،‬‬
‫أصبح تتبع البيانات في نظام الملفات اليدوي أكثر صعوبة‪ .‬لذلك لجأت‬
‫الشركات‪ ،‬إلى تكنولوجيا الكمبيوتر‪.‬‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫‪Evolution of File System Data‬‬
‫‪Processing‬‬
‫‪• 2- Computerized File Systems‬‬
‫كان إنشاء التقارير من أنظمة الملفات اليدوية بطيًئا ومرهقًا‪ .‬في الواقع ‪،‬‬
‫واجه بعض مديري األعمال متطلبات إعداد التقارير التي تفرضها‬
‫الحكومة والتي أدت إلى أسابيع من الجهد المكثف كل ربع سنة ‪ ،‬حتى عند‬
‫استخدام نظام يدوي جيد التصميم‪.‬‬
‫لذلك ‪ ،‬تم تعيين أخصائي معالجة البيانات ((‪)DP‬إلنشاء نظام قائم على‬
‫الكمبيوتر من شأنه تتبع البيانات وإنتاج التقارير المطلوبة‪.‬‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪4‬‬
 Evolution of File System Data
Processing
• 2- Computerized File Systems
‫ كانت ملفات الكمبيوتر داخل نظام الملفات مماثلة للملفات‬، ‫في البداية‬
‫اليدوية‬.
‫مثال بسيط لملف بيانات العمالء لشركة تأمين صغيرة كما الشكل‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 5
 Evolution of File System Data
Processing
• 2-Computerized File Systems

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 6
 Evolution of File System Data
Processing
• 3- File System Redux: Modern End-User Productivity
Tools.

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 7
 ‫‪Problems with File System Data‬‬
‫‪Processing‬‬
‫‪(Lengthy development times ‬طولزمنا‚‚لتطوير ا‚‚ألنظمة)‬

‫ا‚‚لحاجة إ‚‚لىك‚تابة ب‚‚‚را‚مج إل‚نتاج حتىأ‚بسط ا‚‚لتقارير ت‚‚‚جعلا‚‚الستعالمات‬

‫ا‚‚لمخصصة أ‚مرًامستحياًل ‪ .‬غ‚ا‚‚لبًا ما ك‚انمتخصصو ‪ DP‬ا‚‚لذينعملوا مع‚‬
‫أ‚نظمة ا‚‚لملفاتي‚‚تلقونطلباتع‚ديدة ل‚‚تقارير ج‚ديدة‪ .‬غ‚ا‚‚لبًا ما ُأجبروا علىا‚‚لقول‬
‫إ‚نا‚‚لتقرير س‚‚يكونج‚اه ًزا "ا‚‚ألسبوع ا‚‚لمقبل" أو حتى"ا‚‚لشه‚ر ا‚‚لمقبل"‪ .‬إذا‬
‫‪ DP ‬ا‚‚لشخصا‚‚لمسئولعنإدارة ومع‚ا‚‚لجة ن‚‚ظام‚ ا‚‚لملفات‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪1-6 Problems with File System Data‬‬
‫‪Processing‬‬
‫‪ Difficulty of getting quick answers‬‬

‫يتطلب إنشاء وصيانة العديد من برامج إدارة الملفات‪ .‬يجب أن يكون لكل‬
‫ملف برامج إدارة الملفات الخاصة به والتي تسمح للمستخدم بإضافة‬
‫السجالت وتعديلها وحذفها ؛ وعرض محتويات الملف ؛ ولتوليد‬
‫التقارير‪ .‬نظ ًرا ألن االستعالمات المخصصة غير ممكنة ‪ ،‬يمكن أن‬
‫تتضاعف برامج إعداد التقارير عن الملفات بسرعة‪ .‬المشكلة معقدة‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪9‬‬
1-6 Problems with File System Data
Processing
 Lack of security ‫ص‚‚عفف‚‚‚يا‚‚المن‬
 limited data sharing‫محدودية مشاركة ا‚‚لبيانات‬
‫مشاركة محدودة ج‚داً ب‚‚‚ينا‚‚لبرا‚مج ا‚‚لمختلفة و ملفاتا‚‚لبيانات‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 10
 ‫‪Problems with File System Data‬‬
‫‪Processing‬‬
‫‚فقت‚‚‚جانس) ا‚‚لبيانات‪ Data inconsistency:‬‬
‫ع‚دم‚ ت‚‚‚وا (‬
‫( وجود نفس البيانات في أكثر من موقع بتنسيقات مختلفة) ‪ ،‬فقد‬
‫يتعرض النظام الى مجموعة من التعديالت ‪ ،‬وهذه التعديالت قد ال تتم‬
‫في الملفات األخرى ‪.‬مما يسبب عدم توافقية البيانات او تجانس‬
‫البيانات ‪.‬‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪11‬‬
 ‫‪ ‬تكرار البيانات ‪:‬تكرار البيانات في أكثر من ملف مما يضيع حيز التخزين و الجهد و الوقت‪.‬‬
‫‪ • ‬عدم تجانس أو توافق البيانات ‪:‬نفس المعلومة تكون مخزنه في أكثر من ملف عند تعديلها قد ال‬
‫نعدلها في الملفات األخرى‪.‬‬
‫‪ • ‬عدم المرونة‪:‬عملية التعديل و الحذف تتطلب جهد و وقت و كلفة عالية‪.‬‬
‫‪ • ‬مشاركة محدودة جداً بين البرامج المختلفة و ملفات البيانات‪.‬‬
‫‪ • ‬صعوبة الصيانة أي تعديل لملف يلزم تعديل كافة البرامج الخاصة به ‪.‬‬

‫• امن سرية المعلومات تكون على نطاق محدود‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪12‬‬
 ‫‪Data Redundancy Implications‬‬
‫‪Data Redundancy :‬‬
‫يشير تكرار البيانات إلى (نفس البيانات موجودة في أماكن متعددة في‬
‫قاعدة البيانات ‪.‬غير ضرورية)‪.‬‬
‫لذألك‪.‬يجعل استرداد البيانات أقل كفاءة‪ .‬عالوة على ذلك ‪ ،‬يستهلك التكرار‬
‫البيانات المزيد من الموارد في قاعدة البيانات‪ .‬بمرور الوقت ‪ ،‬يؤدي‬
‫تكرار البيانات إلى تلف قاعدة البيانات ‪ ،‬مما يتسبب في عدم إمكانية‬
‫استخدام البيانات‪.‬‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫‪Data Redundancy Implications‬‬
‫‪ Data inconsistency‬‬
‫يشير عدم تناسق البيانات إلى حالة االحتفاظ بنفس البيانات بتنسيقات‬
‫مختلفة في جدولين مختلفين أو موقف يتطلب فيه مطابقة البيانات بين‬
‫الجداول‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬يمكن أن يسبب هذا جدول واحد في قاعدة البيانات‬
‫أن يكون له القيمة الصحيحة وتكون الجداول المتبقية مختلفة‪ .‬يمكن أن‬
‫يسبب أيضً ا معلومات غير موثوقة وال معنى لها‪ .‬عالوة‬
‫على ذلك ‪ ،‬من الصعب تقليل عدم تناسق البيانات ‪‬‬
‫إذا كان لدينا بيانات مكررة في جدول واحد ‪ ،‬في وقت ما يقال أن ‪DB‬‬
‫هي غير متناسقة ‪ .‬تحدث المشكلة إذا نسينا تغيير القيم في أي من‬
‫السجالت ‪ .‬عندئذ تكون قاعدة البيانات تحتوي على بيانات غير متسقة‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪14‬‬
 Data Redundancy Implications
 Data integrity problems ‫لبيانات مشكلة‬xx‫كامل) ا‬xx‫حة(ت‬xx‫ص‬
 Data anomalies x‫اذه‬xx‫ياناتش‬xx‫ب‬

abnormality when all change in redundant data are

not made correctly

‫الشذوذ عندما ال يتم إجراء جميع التغييرات في البيانات الزائدة بشكل صح‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 15
 Data Redundancy Implications
 Type Data anomalies
1-update anomaly
2-insertion anomaly
3-delete anomaly

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 16
 Data Redundancy Implications
‫ )وعدم تناسق‬Data Redundancy( ‫ العالقة بين تكرار البيانات‬
) Data inconsistency( ‫البيانات‬
.‫يمكن أن يسبب تكرار البيانات الي عدم تناسق البيانات‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 17
 Database Systems
 ( Database (DB) + DBMS → Database System
(DBS)
‫ نظم إدارة قواعد البيانات ← نظم قواعد البيانات‬+ ‫قواعد البيانات‬
 An organization of components that defines and
regulates the collection, storage, management, and
use of data in a database environment.
‫مجموعة من المكونات التي تحدد وتنظم مجموعة البيانات وتخزينها‬
‫وادارتها واستخدامها في بيئة قاعدة البيانات‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 18
 Database Systems

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 19
The Database System Environment

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 20
The Database System Environment

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 21
The Database System Environment

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 22
 1-7a The Database System
Environment

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 23
 1-7a The Database System
Environment

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 24
 1-7a The Database System
Environment

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 25
 Database Systems

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 26
 Database Systems

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 27
 DBMS Functions
 Data storage management‫إدارة ت‚‚‚خزينا‚‚لبيانات‬
 Security management ‫إدارة ا‚‚المن‬
 Multiuser access control‫ا‚‚لتحكم‚ ف‚‚‚يا‚‚لوصولل‚‚ع‚ديد منا‚‚لمستخدمين‬
‫تعطي إمكانية تعامل العديد من المستخدمين مع نفس قواعد البيانات في‬
‫نفس الوقت بدون مشاكل‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 28
 DBMS Functions
 Data integrity management
The DBMS promotes and enforces integrity rules,
minimizing data redundancy and maximizing
data consistency
• The data relationships stored in the data dictionary are
used to enforce data integrity.

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 29
 DBMS Functions
 Database access languages and application
programming interfaces

The DBMS provides data access through a query

language
1- query language
2- Structured Query Language (SQL)
 Backup and recovery management
 Data transformation and presentation
‫ من‬DBMS ‫ يريحك‬.‫ بتحويل البيانات المدخلة للتوافق إلى هياكل البيانات المطلوبة‬DBMS ‫يقوم‬
‫العمل الروتيني المتمثل في التمييز بين تنسيق البيانات المنطقية وتنسيق البيانات المادي‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 30
 ‫‪DBMS Functions‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Database communication interfaces‬‬
‫يقوم نظام(‪ )DBMS‬توفير الوصول إلى قاعدة البيانات عبر اإلنترنت‬
‫من خالل استخدام متصفحات الويب مثل ‪ Mozilla Firefox‬أو‬
‫‪ Google Chrome‬أو ‪.Microsoft Internet Explorer‬‬
‫في هذه البيئة ‪ ،‬يمكن إجراء االتصاالت بعدة طرق‬
‫‪-‬يمكن للمستخدمين ‘طرح إجابات على االستفسارات عن طريق ملء‬
‫نماذج من خالل متصفح الويب المفضل لديهم‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن لنظام ‪ DBMS‬تلقائيًا نشر تقارير محددة مسبقًا على موقع‬
‫ويب‪.‬‬

‫‪©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.‬‬ ‫‪31‬‬
 DBMS Disadvantages
Increased costs ‫ التكاليف الكبيرة على المعدات و البرامج‬
‫ ت‚‚‚عقيد ا‚‚الدارة‬.Management complexity 
‚‫ ا‚ستقال‚لية ا‚‚لبائع‬Vendor dependence 
‫ ا‚‚لتحديثا‚‚لمتكرر‬Frequent upgrade/replacement cycles 
‫ الخطورة في حالة انهيار قاعدة البيانات نتيجة فيروس او تعطل‬
‫المعدات‬

©2015 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part. 32