CAPACITACIÓN

NOM 018 STPS 2015

Sistema Armonizado para la Identificación y Comunicación de Peligros y
Riesgos por Sustancias Químicas Peligrosas en los centros de trabajo.

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
TIPOS DE PELIGROS SEGÚN LA NORMA

FÍSICO

MEDIO PARA LA
AMBIENTE SALUD

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
TIPOS DE PELIGROS SEGÚN LA NORMA

FÍSICO

MEDIO PARA LA
AMBIENT SALUD
E

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 PICTOGRAMAS DE CADA TIPO DE PELIGRO

FÍSICO

PARA LA SALUD

MEDIO AMBIENTE

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 PICTOGRAMAS DE CADA TIPO DE PELIGRO

FÍSICO

PARA LA SALUD

MEDIO AMBIENTE

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 PICTOGRAMAS DE CADA TIPO DE PELIGRO

FÍSICO

PARA LA SALUD

MEDIO AMBIENTE

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 PICTOGRAMAS DE CADA TIPO DE PELIGRO

FÍSICO

PARA LA SALUD

MEDIO AMBIENTE

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
DESCRIPCIÓN DE LOS PICTOGRAMAS DE
PELIGROS FÍSICOS

Gases, Líquidos y Sólidos Comburentes

Gases, Líquidos y Sólidos Inflamables

Explosivos

Gases a Presión

Sustancias Corrosivas
© 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved. 8
DESCRIPCIÓN DE LOS PICTOGRAMAS DE
PELIGROS PARA LA SALUD

Irritación cutánea y ocular

Daños a la Salud

Toxicidad Aguda

Toxicidad Fatal

© 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved. 9

DESCRIPCIÓN DEL PICTOGRAMA DE PELIGRO
PARA EL MEDIO AMBIENTE

Peligros para el Medio Ambiente

© 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.

10
INDICACIONES DE PELIGRO (H) PARA PELIGROS FÍSICOS

CÓDIGOS
H + 2

PELIGROS
FÍSICOS

Estos son algunos ejemplos de las indicaciones de Peligro y sus códigos, la

tabla completa la encuentra en la Matriz de Excel (Apéndice C)
CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
INDICACIONES DE PELIGRO (H) PARA PELIGROS PARA LA
SALUD

CÓDIGOS
H + 3

PELIGROS
PARA LA
SALUD

Estos son algunos ejemplos de las indicaciones de Peligro y sus códigos,

la tabla completa la encuentra en la Matriz de Excel (Apéndice C)
CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 CONSEJOS DE PRUDENCIA (P)

CÓDIGOS
P100
P200
P300

P400

P500

CONSEJOS
DE
PRUDENCIA

Estos son algunos ejemplos de los Consejos de Prudencia y sus códigos,

la tabla completa la encuentra en la Matriz de Excel (Apéndice D)
CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
CONSEJOS DE PRUDENCIA (P)

CÓDIGOS
P100
P200
P300

P400

P500

CONSEJOS
DE
PRUDENCIA

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
CONSEJOS DE PRUDENCIA (P)

CÓDIGOS
P100
P200
P300

P400

P500

CONSEJOS
DE
PRUDENCIA

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
ESTRUCTURA DE UNA ETIQUETA

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
EJEMPLO DE ETIQUETADO

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Identificación de la sustancia química peligrosa

o
mezcla y del proveedor o fabricante

Identificación de los peligros

HDS
Composición/información sobre los componentes

Primeros auxilios

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Identificación de la sustancia química peligrosa

1 o
mezcla y del proveedor o fabricante

Identificación de los peligros

HDS
Composición/información sobre los componentes

Primeros auxilios

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Identificación de la sustancia química peligrosa

1 o
mezcla y del proveedor o fabricante

2 Identificación de los peligros

HDS
Composición/información sobre los componentes

Primeros auxilios

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Identificación de la sustancia química peligrosa

1 o
mezcla y del proveedor o fabricante

2 Identificación de los peligros

HDS
3 Composición/información sobre los componentes

Primeros auxilios

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Identificación de la sustancia química peligrosa

1 o
mezcla y del proveedor o fabricante

2 Identificación de los peligros

HDS
3 Composición/información sobre los componentes

4 Primeros auxilios

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Medidas contra incendios

Medidas que deben tomarse en caso de derrame

accidental o fuga accidental:
HDS
Manejo y almacenamiento

Controles de exposición/protección personal

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

5 Medidas contra incendios

Medidas que deben tomarse en caso de derrame

accidental o fuga accidental:
HDS
Manejo y almacenamiento

Controles de exposición/protección personal

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

5 Medidas contra incendios

Medidas que deben tomarse en caso de derrame

6 accidental o fuga accidental:
HDS
Manejo y almacenamiento

Controles de exposición/protección personal

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

5 Medidas contra incendios

Medidas que deben tomarse en caso de derrame

6 accidental o fuga accidental:
HDS
7 Manejo y almacenamiento

Controles de exposición/protección personal

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

5 Medidas contra incendios

Medidas que deben tomarse en caso de derrame

6 accidental o fuga accidental:
HDS
7 Manejo y almacenamiento

8 Controles de exposición/protección personal

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Propiedades Físicas y Químicas

Estabilidad y Reactividad

HDS
Información Toxicológica

Información Ecotoxicológica

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

9 Propiedades Físicas y Químicas

Estabilidad y Reactividad

HDS
Información Toxicológica

Información Ecotoxicológica

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

9 Propiedades Físicas y Químicas

10 Estabilidad y Reactividad

HDS
Información Toxicológica

Información Ecotoxicológica

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

9 Propiedades Físicas y Químicas

10 Estabilidad y Reactividad

HDS
11 Información Toxicológica

Información Ecotoxicológica

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

9 Propiedades Físicas y Químicas

10 Estabilidad y Reactividad

HDS
11 Información Toxicológica

12 Información Ecotoxicológica

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

Información relativa a la Eliminación de los Productos

Información Relativa al Transporte

HDS
Información Reglamentaria

Otras Informaciones

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

13 Información relativa a la Eliminación de los Productos

Información Relativa al Transporte

HDS
Información Reglamentaria

Otras Informaciones

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

13 Información relativa a la Eliminación de los Productos

14 Información Relativa al Transporte

HDS
Información Reglamentaria

Otras Informaciones

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

13 Información relativa a la Eliminación de los Productos

14 Información Relativa al Transporte

HDS
15 Información Reglamentaria

Otras Informaciones

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
 SECCIONES DE UNA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD

13 Información relativa a la Eliminación de los Productos

14 Información Relativa al Transporte

HDS
15 Información Reglamentaria

16 Otras Informaciones

CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.
CONFIDENTIAL. This document contains Cargill Confidential information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or in s ide
Cargill, to or by those who do not have a need to know is prohibited. © 2020 Cargill, Incorporated. All rights reserved.