舌尖上的美味

shé jiān shàng de měi wèi

美食佳肴
měi shí jiā yáo
 第十一单元
舌尖上的美味
shé jiān shàng de
měi wèi
竹筒饭
zhú tǒng fàn
找出生字
 斋 - 开斋 Hari
Raya
zhāi - kāi zhāi jié
节 Aidilfit
ri

开斋节来临时，超级市场人山人海。
 燃 - 燃烧Membak
rán - rán shāo ar

小贩正在燃烧柴火，制作浓香扑
鼻的竹筒饭。
柴 - 柴 Kayu
chái - chái huo Api
火

制作竹筒饭不宜用煤气，需要以
柴火燃烧。
 宜- 不 Tidak
yí - bù yí sesuai
宜
x
睡觉前不宜做剧烈运动。
 煤 - 煤气 Tong
méi - méi qì Gas

我先往锅里倒满水，接着点
燃煤气烧水。
砍 - 砍下 Meneba
kǎn - kǎn xià ng

爸爸先砍下竹子，然后在竹筒
内围一圈香蕉糯米。
 粘- 粘 Lekat
zhān - zhān shàng
上

糯米饭粘在竹筒壁上。
 浓 - 浓香扑
nóng -nóng xiāng pū bí
鼻 Bau
Wangi

这杯咖啡浓香扑鼻。
 唇 - 唇齿留
chún - chún chǐ liú xiāng
香 Sedap
sampai gigi
dan bibir
masih
berbau
wangi
这些菜肴吃起来让人唇齿留香。
 则zé

许多顾客则喜欢吃甜品。
辛- 辛 Pedas
xīn - xīn là
辣

我不喜欢辛辣食品。
辣- 辛 Pedas
xīn - xīn là
辣

辛辣的咖喱饭真美味。
 且- 而 dan
qiě - ér qiě
且

他不但爱说谎，而且还很懒惰。
价- 价 Harga
jià - jià qián
钱

这盘咖喱饭价钱合理。
负- 负 Beban
jià - jià qián
担

学习是学生的责任，它不是
我的负担。
婚 - 婚 Jamuan
hūn - hūn yàn Perkahwi
宴 nan

我参加了哥哥的婚宴。
宾- 宾 Tetamu
bīn - bīn kè
客

宾客享用主人准备的美食。
著- 著 Terkenal
zhù - zhù míng
名

竹筒饭和咖喱饭是我国著名
的美食。
练习