MUHADATSAH RQM

‫مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـادثة يـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـومـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـة‬

‫الـ ـ ـ ـ ـت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـارف‬
‫الَحْم ُد هلل ِبَخ ْيٍر‬ ‫َك يَف َح اُلَك ؟‬
‫‪Alhamdulillah I’m fine‬‬ ‫?‪How are you‬‬

‫اْس ِمْي فائز‬ ‫َم ا اْس ُم َك ؟‬

‫‪My name is Faiz‬‬ ‫?‪What’s your name‬‬

‫َأَنا ِم ْن ِد ْيُبْو ك‬ ‫ِم ْن َأْيَن َأْنَت ؟‬

‫‪I’m from depok‬‬ ‫‪Where are you come‬‬
‫?‪from‬‬
‫َأَنا ِم ْن َج اَك ْر تا‬ ‫ِم ْن َأْيَن َأْنَت ؟‬
‫‪I’m from jakarta‬‬ ‫‪Where are you come‬‬
‫?‪from‬‬
‫‪DIVISI BAHASA‬‬
 ‫محـــــــــــــــــــــادثـــــــــــــة‬
‫يــــــــــــــومـــــــــــيــــــــــــــــــــة‬
‫َأْي ــــَن‬

‫ُهَو ِفي اِإل َد اَر ِة‬ ‫َأْيَن ُأْس َتاذ َفاِئز‬

‫‪He is in the office‬‬ ‫?‪Where is Ust Faiz‬‬

‫ُهَو ِفي الَبْيِت‬ ‫َأْيَن ُأْس َتاذ َش ِر ْيُف‬

‫‪He is in the house‬‬ ‫‪Where is Ust syarif‬‬

‫ُهَو ِفي الَفْص ِل‬ ‫َأْيَن ُأْس َتاذ َفِقْيُه‬

‫‪He is in the class‬‬ ‫?‪Where is Ust Faqih‬‬

‫ُهَو ِفْي الَّس َك ِن‬ ‫َأْيَن َع ْلَو اُن‬

‫‪He is in the dormitory‬‬ ‫?‪Where is Alwan‬‬
‫‪DIVISI BAHASA‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫يــــــــــــومــــــــــــــــيـــــــــــــة‬
‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬

‫ُأِر ْيُد الُفُلْو َس‬ ‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬

‫‪I want my money‬‬ ‫‪What do you want‬‬

‫ُأِر ْيُد اْس ِتْع َم اَل الَهاِتِف‬ ‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬
‫‪I want use the handphone‬‬ ‫‪What do you want‬‬

‫ُأِر ْيُد ِإَلى الَحَّم ِ‬

‫ام‬ ‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬
‫‪Saya mau ke kamar mandi‬‬ ‫‪What do you want‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫يــــــــــــومــــــــــــــــيـــــــــــــة‬
‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬

‫ا‬ ‫َخ‬ ‫ال‬ ‫ى‬‫َل‬‫إ‬ ‫ُد‬ ‫ْي‬ ‫ُأ‬

‫ِر ِج‬ ‫ِر‬ ‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬
‫‪Says ingin keluar‬‬ ‫‪What do you want‬‬

‫ِن‬ ‫َك‬ ‫َس‬‫ال‬ ‫إل‬

‫ِر َى‬‫ُد‬ ‫ْي‬ ‫ُأ‬ ‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬
‫‪Saya ingin ke asrama‬‬ ‫‪What do you want‬‬

‫ُأِر ْيُد إلَى اِإل َد اَرِة‬ ‫َم اَذ ا ُتِر ْيُد ؟‬

‫‪Saya ingin ke kantor‬‬ ‫‪What do you want‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫يــــــــــــومــــــــــــــــيـــــــــــــة‬
‫الَفُطْو ر َو الَغ َد اء َو الَع َش اء‬

‫اَل َأَنا َلْم َأَتَفّطْر‬ ‫َنَعْم َتَفَّطْر ُت‬ ‫َأ َتَفَّطْر َت ؟‬

‫‪Ana belum sarapan‬‬ ‫‪Ya ana sudah sarapan‬‬ ‫‪Antum sudah sarapan‬‬

‫اَل َأَنا َلْم َأَتَغ َّد‬ ‫َنَعْم َتَغَّد ْيُت‬ ‫َأ َتَغ َّد ْيَت ؟‬
‫‪Ana belum makan siang‬‬ ‫‪Ya ana sudah makan siang‬‬ ‫‪Antum sudah makan siang‬‬

‫اَل َأَنا َلْم َأَتَع َّش‬ ‫َنَعْم َتَعَّش ْيُت‬ ‫َأ َتَع َّش ْيَت ؟‬
‫‪Ana belum makan malam‬‬ ‫‪Ya ana sudah makan malam‬‬ ‫‪Antum sudah makan malam‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة يــــــــــــومــــــــــــــــيـــــــــــــة‬
‫َم ا ِإَد اُم َنا اآلَن ؟‬
‫?‪Apa Lauk kita sekarang‬‬

‫ِإَد اُم نا َسِتي‬ ‫ِإَد اُم نا الَّلْح ُم‬

‫‪Lauk kita sate‬‬ ‫‪Lauk kita daging‬‬
‫ِإَد اُم نا َس َم ك ِليلْي‬ ‫ِإَد اُم نا الَّد َج اج‬
‫‪Lauk kita ikan lele‬‬ ‫‪Lauk kita ayam‬‬

‫ِإَد اُم نا َس َم ك‬ ‫ِإَد اُم نا الَبْيُض‬

‫‪Lauk kita ikan‬‬ ‫‪Lauk kita telor‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫ـــــــــــــة‬
‫اآليَن ؟‬ ‫يــــــــــــاوم َد ا َنا‬
‫ــــــــــــــــ‬
‫َم ِإ ُم‬
‫?‪Apa Lauk kita sekarang‬‬

‫ِإَد اُم نا َم ْك ُر ْو َنة‬ ‫ِإَد اُم نا َتاُهْو ِتْم ِبْي‬

‫‪Lauk kita mie‬‬ ‫‪Lauk kita tahu‬‬
‫‪tempe‬‬
‫ِإَد اُم نا ُخ َض ٌر‬ ‫ِإَد اُم نا ُرزْ َم ْقِلْي‬
‫‪Lauk kita SAYUR‬‬ ‫‪Lauk kita NASI‬‬
‫‪GORENG‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫ـــــــــــــة‬ ‫يــــــــــــَهْلوم ْنَد ك‬
‫ــــــــــــــــي‪....‬؟‬
‫ِع‬
‫?‪Apakah kamu punya......‬‬

‫َأ‬ ‫َهْل ِع ْنَدَك‬

‫ُر‬
‫ِع ُه‬‫ْي‬ ‫َت‬ ‫ْس‬ ‫َنَعْم ‪ِ ,‬ع ْنِد ْي‬ ‫ُفُلْو س ؟‬
‫?‪Antum punya uang‬‬

‫َفُلْو س‬
‫‪Ana pinjam‬‬ ‫‪Iya ana punya uang‬‬

‫ْأ‬ ‫َهْل ِع ْنَدَك‬

‫اَل َب َس ِبِه‬ ‫َلْيَس ِع ْنِد ْي‬ ‫ُفُلْو س ؟‬
‫َفُلْو س‬
‫‪Tidak apa-apa‬‬ ‫?‪Antum punya uang‬‬
‫‪Ana tidak punya uang‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫ـــــــــــــة‬ ‫يــــــــــــَهْلوم ْنَد ك‬
‫ــــــــــــــــي‪....‬؟‬
‫ِع‬
‫?‪Apakah kamu punya......‬‬

‫ُر‬
‫ِع ُه‬‫ْي‬ ‫َت‬ ‫ْس‬‫َأ‬ ‫َنَعْم ‪ِ ,‬ع ْنِد ْي َقَلٌم‬ ‫َهْل ِع ْنَدَك َقَلٌم ؟‬
‫‪Ana pinjam‬‬ ‫‪Iya ana punya pulpen‬‬ ‫?‪Antum punya pulpen‬‬

‫ْأ‬
‫اَل َب َس ِبِه‬ ‫َلْيَس ِع ْنِد ْي َقَلٌم‬ ‫َهْل ِع ْنَدَك َقَلٌم ؟‬
‫‪Tidak apa-apa‬‬ ‫?‪Antum punya pulpen‬‬
‫‪Ana tidak punya‬‬
‫‪pulpen‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫ـــــــــــــة‬ ‫يــــــــــــَهْلوم ْنَد ك‬
‫ــــــــــــــــي‪....‬؟‬
‫ِع‬
‫?‪Apakah kamu punya......‬‬

‫َأ‬ ‫َهْل ِع ْنَدَك‬

‫ِط ِنْي‬ ‫ْع‬ ‫َنَعْم ‪ِ ,‬ع ْنِد ْي‬
‫‪Iya ana punya‬‬ ‫َطَع اٌم ؟‬
‫َطَع اٌم‬
‫‪Berikan padaku‬‬

‫ْأ‬ ‫َهْل ِع ْنَدَك‬

‫اَل َب َس ِبِه‬ ‫َلْيَس ِع ْنِد ْي‬ ‫َطَع اٌم ؟‬
‫َطَع اٌم‬
‫‪Tidak apa-apa‬‬
‫‪Ana tidak punya‬‬
 ‫محــــــــــادثــــــــــــة‬
‫ا‪....‬؟‬
‫ـــــــــــــة‬ ‫يــــــــــــومْن هَذ‬
‫ــــــــــــــــي‬
‫ِلَم‬
‫‪Punya Siapa ini.....‬‬

‫َهْل ِع ْنَدَك‬
‫َأْع ِط ِنْي‬ ‫َنَعْم ‪ِ ,‬ع ْنِد ْي‬
‫‪Iya ana punya pulpen‬‬ ‫َطَع اٌم ؟‬
‫?‪Antum punya pulpen‬‬

‫َطَع اٌم‬
‫‪Berikan padaku‬‬

‫ْأ‬ ‫َهْل ِع ْنَدَك‬

‫اَل َب َس ِبِه‬ ‫َلْيَس ِع ْنِد ْي‬ ‫َطَع اٌم ؟‬
‫َطَع اٌم‬
‫‪Tidak apa-apa‬‬ ‫?‪Antum punya pulpen‬‬
‫‪Ana tidak punya‬‬
‫‪pulpen‬‬