Professional Documents
Culture Documents
Gestion Des Dechets Menagers Et Assimiles - Arabic - Translated
Gestion Des Dechets Menagers Et Assimiles - Arabic - Translated
الجوانب التنظيمية
خطة العرض
INTRODUCTION GENERALE
LE PNDM
مقدمة عامة
:مقدمة
تزايد تطور الصناعي ،والضغط السكاني ،والتوسع الحضري ،وتطور أساليب االستهالك أدى إلى زيادة حجم
النفايات الصلبة البلدية في المغرب ،حيث بلغ حجم النفايات الصلبة 6.5مليون طن في عام 2014ووصل إلى أكثر
.من 10ماليين طن في عام 2022
تطور السكان
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2014 2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030
Problématique Déchet
Déchet
Comment
Quels Impacts? Gérer?
تعريف مفهوم النفايات
المفهوم االقتصادي
Sur le plan économique, un déchet est une matière ou un objet dont la valeur économique est
nulle ou négative pour son détenteur à un moment et dans un lieu donné. Cette définition
exclut une bonne part des déchets recyclables, qui possèdent une valeur économique, même
faible.
مفهوم قانوني
Sur le plan juridique les déchets sont définis selon deux conceptions:
Conception subjective: un bien ne devient déchet que lorsque son détenteur a marqué sa
volonté de s’en débarrasser;
تعريف مفهوم النفايات
وفًق ا للمفهوم الهادف ( الشمولي) :النفايات هي سلع يجب مراقبة إدارتها من أجل حماية البيئة والصحة العامة .تدخل المواد القابلة إلعادة التدوير والتي
.هي مواد خام أو ثانوية في هذا التعريف الهادف للنفايات
:بموجب قانون 00-28المتعلق بإدارة النفايات والتخلص منها ،تشمل النفايات المنزلية والمماثلة
النفايRات العاديRة الناتجRة عن األسRر :تحضRير الطعRام ،ورفRات الزجRاج أو األواني ،والرمRاد ،واألوراق ،والقطRع القماشRية ،وبقايRا مختلفRة ناتجRة
.عن تنظيف المنازل بشكل طبيعي
منتجات تنظيف الشوارع العامة ،والحدائق ،والمتنزهات ،وأماكن االحتفاالت العامة ،والمقابر وتابعيها؛
منتجRات التنظيRف والنفايRات من األسRواق واألسRواق الشRعبية (الرسRمية أو غRير الرسRمية) ،وأسRواق الجملRة (الخضRروات والفواكRه ،األسRماك)،
ومسالخ الذبائح؛
النفايRات المعRادة إلى النفايRات المنزليRة الناتجRة عن المؤسسRات الصRناعية والحرفيRة والتجاريRة ،والمكRاتب واإلدارات ،والفنRاء والحRدائق
.الخاصة؛
تعريف وفًقا للقانون 00-28
النفايات المعادة إلى النفايات المنزلية القادمة من المدارس والثكنات والمستشفيات والمباني العامة؛
النفايات الخضراء (تقليم األشجار والشجيرات ،جز العشب ... ،الخ) من المنازل؛
والتي تتألف من مواد عضوية قابلة للتحلل البيولوجي ،تنبعث من تحضير الوجبات :بقايا الطعام (الفواكه والخضروات،
...األرز ،المكرونة ...الخ) ،قشور الفواكه والخضروات ،مناشف ورقية ،بقايا القهوة ،أكياس الشاي
2. النفايات القابلة إلعادة التدوير
:النفايات القابلة إلعادة التدوير هي النفايات التي يمكن تحويلها إلى قيمة مادية
· الحاويات الزجاجية المستعملة :الزجاجات واألواني؛
· الورق والكرتون :األوراق والكرتون غير الملوثة؛
• نفايات التعبئة والتغليف المنزلية القابلة إلعادة التدوير :عبوات الطعام ،زجاجات وزجاجات بالستيكية ،صواني من
.األلومنيوم ،علب القصدير ،علب السيروب والعلب ،علب الحفظ ،العبوات الفارغة من محتواها
فئة النفايات
زيادة إنتاج النفايات كل عام .تنمو مكبات النفايات الكبيرة وتنتشر في كل مكان ،حول المدن الكبيرة ،دون حساب تلك
التي تنشأ داخل المدن نتيجة تراكم النفايات وتركها .يمكن أن تحتوي هذه النفايات على أشكال مختلفة من الملوثات
غير المرغوب فيها أو يمكن أن تكون مكاًنا لتكاثر وإنتاج الحشرات والقوارض .تسبب هذه الملوثات والحشرات
والقوارض آثاًر ا ضارة على البيئة وصحة السكان والسياحة وجودة الحياة بشكل عام
تأثير النفايات
تغير تكوين النفايات من ملف عضوي (نفايات غذائية) إلى مواد معقدة (منتجات في نهاية عمرها ،والبالستيك،
.والتغليف) التي تشكل مخاطر على الصحة والبيئة
تأثيرات على البيئة
ونتيجة لذلك ،تقع إدارة النفايات المنزلية عند تقاطع األنشطة االقتصادية لإلنتاج وضرورات حماية إطار حياة
.السكان
أصRبح من الضRروري اعتمRاد أسRاليب مسRتدامة ومبتكRرة لمعالجRة وتقRييم هRذه النفايRات من أجRل التغلب على التحRديات
.المتعلقة بالتغيرات المناخية ،وتلوث الهواء والمياه ،وفي النهاية ،تعزيز التنمية المستدامة
إدارة النفايات
تتطلب إدارة النفايات فعالة ومالئمة تضافر الجهود والتزام كامل من جميع مستويات القرار في استراتيجية شاملة
.متفق عليها ورؤية مشتركة
نظًRرا ألن إدارة النفايRات تقRع تحت مسRؤولية السRلطات المحليRة ،فإنRه من المناسRب العمRل مRع الجهRات المحليRة
واإلقليميRة لتقليRل إنتRاج النفايRات وزيRادة تقييمهRا بتنRاغم مRع االسRتراتيجيات والتخطيطRات الوطنيRة وبRاحترام التشRريعات
.الوطنية والدولية المتعلقة بالبيئة والتنمية المستدامة
دورة حياة النفايات من المصدر إلى التخلص منها
emballages
légumes DMA mise en poubelle retournement transport compactage mise en décharge dégradation
fruits container récupérateurs BT partielle
restes ded repas CB broyage
médicaments autre incinération
mise en plastique compostage
récupération de la fraction récupération de la fraction
recyclable recyclable
تكوين النفايات
:االختصارات