今

音読み：いま

訓読み：コン

Sekarang
今 いま
Hari Ini
今日 きょう
Pagi Ini
今朝 けさ
Malam ini
今晩 こんばん
Minggu ini
今週 こんしゅう
Bulan ini
今月 こんげつ
朝 音読み：あさ

訓読み：チョウ

Pagi
朝 あさ
Sarapan Pagi
朝ご飯 あさごはん
Setiap pagi
毎朝 まいあさ
Pagi ini
今朝 けさ
Sarapan Pagi
朝食 ちょうしょく
昼
音読み：ひる

訓読み：チュウ

Siang
昼 ひる
Makan Siang
昼ご飯 ひるごはん
Istirahat Siang
昼休み ひるやすみ
Siang Hari
昼間 ひるま
Tidur Siang
昼寝 ひるね
Makan Siang
昼食 ちゅうしょく
 音読み：ー
晩 訓読み：バン
Malam

晩 ばん
Malam ini

今晩 こんばん
Makan malam

晩ご飯 ばんごはん
Pagi dan Malam

朝晩 あさばん
時
音読み：とき

訓読み：ジ
Saat, ketika
～の時 ～のとき
Kadang-kadang
時々 ときどき
Waktu
時間 じかん
Jam
時計 とけい
Jaman
時代 じだい
Pukul empat
四時 よじ
分
音読み：わ（かる）、わ（ける）

訓読み：ブン、フン、ブ

Paham
分かる わかる
Membagi
分ける わける
Lima Menit
五分 ごふん
Setengahnya
半分 はんぶん
Dengan diri sendiri
自分で じぶんで
Cukup
十分な じゅうぶんな
 音読み：なか（ば）
半 訓読み：ハン

Setengahnya
半分 はんぶん
Setengah Tahun
半年 はんとし
 私の一週間
私は月曜日から木曜日まで大学へ行きます。そして、日本語を勉
強します。大学で勉強したり、友達としゃべりしたりします。時々大学の
前に友達と一緒 ( いっしょ ) に食べます。勉強してから、下宿 ( げしゅ
く ) へ帰って、しゅくだいをします。私は金曜日から日曜日までジャティ
ナンゴールへ帰ります。そこには、私はとても忙しいです。毎日、母が
ケーキを作るのを手伝ってあげます。家で、朝はそうじをしたり、りょう
りを作ったり、せんたくをしたりします。
私の一日

私は、毎日 朝 ６時ごろに 起きます。１５分ぐらい テレビで ニュースを 見てから、シャ

ワーを 浴びます。そして、きっさてんのコーヒーは 高いですから、家で コーヒーを 飲み
ます。でも、朝ご飯は 食べません。大学に ８時半ごろ 行きます。家から 大学まで、電車
で 行きます。私の国の 電車は あまり きれいじゃありませんが、日本の電車は とても
きれいです。９時から 大学で 英語を 教えます。私の大学は あまり大きくありませんが、
キャンパスには たくさん 木が あります。そして、古い建物が あります。昼ご飯は、大学
のカフェテリアで 食べます。たいてい サンドイッチを 食べますが、ときどき カレーライス
を 食べます。そして、４時ごろ 家に 帰ります。晩ご飯は いつも 家で 食べます。そし
て、毎晩 １１時ごろに 寝ます。
午
訓読み：
音読み：ゴ

午前 午後
前 訓読み：まえ
音読み：ゼン

前 まえ Depan

名前 なまえ Nama

三年前 さんねんまえ Tiga tahun yang lalu

前半 ぜんはん Babak Pertama

午前 ごぜん Pagi Hari (am)

後 訓読み：うし（ろ）、あと
音読み：ゴ、コウ

後 あと
Belakang

後で あとで
Nanti

五年後 ごねんご
Setelah Lima Tahun

最後 さいご
Terakhir

後半 こうはん
Babak Kedua
休 訓読み：やす（む）
音読み：キュウ

休み やすみ
Libur

昼休み なつやすみ
Istirahat siang

夏休み
ごねんご
Libur musim panas

休日
きゅうじつ
Hari Libur

有休 ゆうきゅう
Libur yang dibayar
毎 訓読み：
音読み：マイ

休み やすみ Libur

毎週 なつやすみ
Istirahat siang

毎月
ごねんご
Libur musim panas

毎年
きゅうじつ
Hari Libur

毎朝 ゆうきゅう
Libur yang dibayar

毎晩 まいばん Setiap malam

何 訓読み：なに、なん
音読み：カ
土曜日と日曜日

土曜日私は七時に起きました。それからかおを洗いました。そのあと私は朝ご飯を

作りました。毎日私の朝食はたまごとぎゅうにゅうです。それから、へやをそうじし

ながら、おんがくを聞きました。それから、私はシャワーを浴びました。午前十一時

半から午後 4 時まで韓国のドラマを見ました。それからシャワーを浴びてすぐにお

祈りします。そのあと一時間日本語を勉強しました。それからけいたいでんわでソ

シアルメディアを開きました。私は午後十一時に寝ました。
 私の一日

今朝、６時に起きました。ちょっと第６課のぶんんぽうをれんしゅうしました。すぐ７時なりました。朝ご飯を食べま

した。それから、教室へきました。だいたい午前の勉強はチャンドラデウィ先生が教えます。学校の昼休みは 12 時か

ら 2 時半までです。

昼休みの時間はメロンとトマトとリンゴとパイナップルをかいました、午後の勉強はだいたいマリアゴレティ先生

が教えます。今日の午後は第６課を勉強しました。チャンドラデウィ先生は私たちにお菓子をくれました。おいしかっ

たです。午後 04 ： 47 に勉強を終わりました。ラーメンとミクスジュースを食べました。 17 ： 38 に私はうちへ帰りまし

た。 20 ： 27 時から 22.17 時まで自習の時間です。チャンドラデウィ先生からのお菓子を食べました、美味しいかった

です、一日お疲れ様です、これから寝ます。