//^^^^EE 3 U R Vi Gi 3 U R V i G i QQJJ

4XR 9DGiV 5HVWRUDVi *DPEXW Gi

7 D Q WWDDQQJJ6
D6DHH&P&Pi3i3QQODOD
XXU
ϮϮϴϴϬϬϴϴͲͲ IlQGRQHViD:
7 D Q
QQ HH DU Q J
D Q J
00HHQQXXjjXX ((NNRRVViiVVWWHHPP **DDPPEEXXWW %
11DDVViiRRQQDDOO 22
ϭϭϱϱϯϯ ϲϲ H U N H O D Q j X WWDDQQ
% H U N H O D Qj X

MANFAAT DAN FUNGSI LAHAN GAMBUT

BAGI KEHIDUPAN MASYARAKAT

R‹ƒ Y—Ž‹ƒƒǡ F‹ƒ E”ˆ‹›ƒ–‹ ǡ P—–‡”‹ N—”•ŠƒŽ‹Šƒ

P”‘”ƒ M
‰ ‰ ‡‹ •‹ƒA
ƒ”•– ”‹† P—„Ž‹ P
– ƒ•” ƒ–•‹ ”‡U
ƒ•Œ ˜‹• R‹ƒ—Eƒ‹Žǣ — Ǥ
‹ƒ›”Ž‹ƒœ‡‰ƒ‹Ž‘‘

ABSTRAK
Gƒ„—–‡— ”ƒ ’  Œ ‹‡ƒŠ•  Ž Š„ƒ• ƒ‰ › — ‡„”‡–  ‹”ƒ† –‹„—ƒǦ–‹„—
– ƒ‹ƒ”Ž‡–ƒ‹”‡–Ǧ
ƒŽ 
‹–‰ ”•ƒ‡‹Ǧ•
ƒ‘’Š‡ ‘ ’—‡”• — ’–ƒ—  Ž—– †ƒ Œ †•ƒ Š‡™ƒ ƒ‰ › ‡„—  •— ‹† †ƒŽ
–ƒǤ
Š ƒ– ‹ŽP
‡ ‹‹ ƒ • Ž ‹† †‡‰ƒ‡‰‰ — —
–ƒ”†‡– ‡‘‹ ™ ‡‹˜‡”Ž — ƒ– ƒ‰ › •ƒ‹„
ƒ‡‹†Ž †‡‰ƒ— –— ‹†’•‡•– ƒ   †‡‰ƒ‡‹Œ ƒ— ƒ’‡”„ƒƒ–† •‡ƒ„‹”ƒ†‡‹–”‡ƒŽ ŠƒŽ‹’‡ •
Œ — Ž ƒǡ”ƒ‹–Ž‹‡ ’— Šƒ†– ”‡Ž— ǡ †ƒ ƒƒ’„‡” „—— ‡— ’Œƒ‰ Ǥ A†— ƒ’ •‹ƒŠŽ †ƒŽƒ‹–Ž‹‡ ’‹‹
‡—  Œ—ƒ „ƒŠ™ƒƒŠ Ž ‰ƒ„—– – ƒ’ƒ†Œ ‡‹†ƒ •‹‡–Žƒ‘‹„ƒ’’ƒ–’ƒ†Ž Ž‘‡‹††‡‰ƒ ‹Ǥ ƒ„Mƒ–ˆ †ƒ — ˆ‰•‹ƒŠ Ž ‰ƒ„—–ƒ‰
›–
ƒ’ƒ†ƒ• ”‹ƒ– ƒ–‹”ƒ–‹† ǣ› ‰
†”ŠŽ‡ƒ ƒ•››‘— ƒ„‡‹ƒ•
‡ƒ„–’ „ƒ‘”ǡ— • „‡” ‰ ”‡‹ ‰ ƒ„‹ƒ—  •‹ƒǡ ‡†—™ ‹•ƒ–ǡ †ƒ‰ ƒ„‡‹ƒ ƒŠ• ƒ‹–”‡Ǥ Ž ’ ƒ„‹ŽA’
ŽƒŽ‘‡‹††‡‰ƒ ‹ƒ„‡ƒ”ƒ • ƒ†‹–‰ ƒ•— Ž ‰ ƒ‡Œ  ƒ‰‹”ƒ•–Ž‡•‹ ‘‡  ‰ƒ„—– Š™ ƒ‹†›Žƒ‹
—„•‡”‡–– †ƒ Œ — ‰ ƒ‡ƒ”ƒ• ƒ†‹–‰ƒ•—  Ž ‰ ƒ‡—   „— ”ƒ–”‹ƒ Š‡Ǥ•
ƒ•›‘ ‡‘”  ’
Kƒ–ƒ—   ‹ǣ M ƒ–ˆ ‰ƒ„—–ǡ — ˆ‰ •‹ ‰ƒ„—–ǡƒŠ Ž ‰ƒ„—–

PENDAHULUAN
Gƒ„—–‡— ”ƒ ’  Œ ‹‡ƒŠ•  Ž „ƒ •Š ƒ‰ › – —
‡„”– ‡  ‹”ƒ† –‹„—ƒǦ–‹„—ƒ
ƒ‹”Ž‡–ƒ‹”‹‡–Ǧ”•ƒ‡‹ƒǦ•‘’Š‘‡  ‘ ’—
ƒŽ‰ •‡”— ’–ƒ—  Ž—– †ƒ Œ †•ƒ Š‡™ƒ
ƒ‰ › ‡„—  •— ‹† †ƒŽ Šƒ– A ȋ ‰—• –‡ ƒŽǤǡ ʹͲͳͶȌ Ǥ L‡„‹Šƒ– ›‡ƒ—’– ” – K‡–‹
‡ — ” L‹‰—‰ƒ H‹†—’ †ƒ K‡Š—–ƒ  ȋKLHKȌ †ƒŽ  P‡”‡ LH N
‡ƒ ”‘‘ ͹ TƒŠ— ʹͲͲ
‡ƒ‰
”ƒ  „ƒŠ™ƒƒŠ Ž ‰ƒ„—–‡— ”ƒ ’  Š– ƒ •‹ƒŠŽ ‡— ’— ’ ƒ „ƒŠ‰  ”‹ƒ‘ 
‡ŽƒŽ—‹ ’”‘†—•‹ „‹‘ƒ•ƒ Š—–ƒ Š—Œƒ –”‘’‹•Ǥ
‡•‹ƒ†‹‘Ž ‡IƒŠ  Ž ‰ƒ„—–Ž— ”‡–ƒ• ‹†ƒ”ƒ–‰ –’‹ƒ‘”›ƒ”ǡ–‹‡ʹ• ͳ
‡•ƒ‹”ƒ—
Œ — ƒ– Šƒǡ ƒ‰ › ”ƒ„•‡”‡–— –
”‡– ƒ ‹† S—ƒ–‡”ƒǡ KƒŽ‹–ƒ †ƒ P— ƒ’ ƒ ȋBB L‹–„ƒ‰ SDLPǡ ʹͲͲͺȌ Ǥ HƒŽ ‹‹‡Œ ƒ†‹
 ƒ•‹‡‰ƒ„‡‘†‹ƒ• ™ Šƒ›Žƒ‹ †‡‰ƒƒŠ Ž ‰ƒ„—– Ž— ”‡–ƒ• ‹†
ƒ™ ƒ•  ƒ•‹ƒ ‰ –
‡‰
ƒ”ƒ †‡‰ƒƒ–•‡ƒ–”‡Ž— ‘–’— ”• ŠƒŠ Ž ‰ƒ„—– ƒ•‹ƒ ‰ –
‡‰ ƒ”ƒ ͺ ͺ Ψ
ƒ›  ƒ† ‹†‡•‹ƒ†‘Ǥ I ŒŽƒ‡S— ƒ– › •— ‹†•—ŠŽ‡‰ ‡‘ƒ”ƒ M ƒ•‹›ǣ
Žƒ †‡‰ƒƒ–‘Ž –ʹǡͷ͸Œ — ƒ– ŠƒǤB— ” ‡‹ D— ƒ”•ƒŽǣ ͻͲǡͻ— „‹” Šƒǡ TƒŠ‹Ž†ǣ ǡͶͷ— „‹” Šƒǡ Vǣ ‹‡–ƒ ʹ Ͷ — „‹” Šƒǡƒ‹’Ž‹ǣFʹ Ͳ ǡ ʹ
„‹” Šƒǡ M
— ƒ›”ǣ ͳͳ ǡ ʹ — „‹” Šƒǡ KŒ ƒ„‘ƒǣ ͻǡ ͺ — „‹” Šƒǡ M ƒ›”ǣ ͳǡ Ͳ — „‹” ƒŠ ȋ†‹—–‹’‹”ƒ†
—–‹ • • ‰ ”ƒ•‡Ǥ ǡ‘ ͶͶȌǤ D‡‰ƒ ƒ‹‡†‰ ‡ƒ ”ƒƒ•‹‡‹Ž ‡‘†‹Ž—
‡ ’‰ƒ †ƒ•‹‡–‘ ’
‹”ƒ–ƒ†Š‘Ž – Ž ‰ƒ„—–ƒ‰ › ‹Ž ‹†‰ ‹†ƒ„ƒ †‡‰ƒ‰ ƒ‡ƒ”ƒ›‹ǤŽ
B†‡ƒ”•  – ƒ† ƒ„‰ Ž‘ ™ –
‡†Žƒ• ƒ‰ › •‡ƒ‹†• ƒ†’ ͳ ”‹ A ’Ž ʹ Ͳ ͳ ͻ ‡•‹ƒ†‘I
‹Ž ‡ƒŠ  Ž ‰ƒ„—–”•ƒ‡„”‡†– —  ƒ ‹† —
†ƒ‹ †‡‰ƒ— ƒ•Ž ‡ƒ‹ƒ’ ʹʹǡ ͷ Œ — ƒ– – ”‡ƒǤ
ŠT‹†ƒ  — —”– ƒ–ƒ‡” ƒŠ’  Ž ‰ƒ„—–Ž— ”‡–ƒ• ‹† — †ƒ‹— –‹ƒ› ‰ ‡‰ ƒ’‹† ŠŽ‡‰ ‡ƒ‘”ƒ œ ƒB‹”Ž
ƒ‰
› ‹Ž ‡—  ƒ•Ž ƒŠ”•ƒ‡„ Ž • ͵ ͳ Œ — ƒ– – ”‡ƒǤ
Š DƒŽƒ ƒŠŽ ‹‹ ‹†‰ ‡ƒ”ƒ ‡•‹ƒ†‘I — –‹
‹”‹†‡™ Šƒ• ›Žƒ‹ƒ‰ ›‹Ž ‡ƒŠ  Ž ‰ƒ„—– Ž— ”‡–ƒ•— –‹ƒ•‹› ‘–ƒ‡”’‹–ƒ’‡– Š‹Ž †‘
•‹˜‘”P— ƒ’ ƒ †‡‰ƒ ƒ‹— ’ƒ ƒ•Ž ”•ƒ‡„ • ͸ǡ͵ Œ — ƒ– ‡– Šƒǡ”ŒŽƒ‡— ƒ• ›– — — ”– ƒ‡†—  ƒ
”•ƒ‡„”‡–‹†‡•‹ƒ†‘I— –‹ƒ› ‹–ƒ’‡– Š‹Ž†•‹‘˜‘P ”KƒŽ‹–ƒ T‡‰ƒŠ †‡‰ƒ ƒ— ƒ’
— ƒ•”•ƒŽ‡„ • ʹǡ͹ Œ — ƒ– ‡– Šƒǡ”‡—  †‹ƒ •— ‹†•— •‹˜ŠŽ‡‘R ”‘‹ƒ— ’ †‡‰ƒ –ƒT— ‘ Ž ƒ•ŽƒŠ Ž
‰ƒ„—–— –‹ƒ› ‡„ ƒ›ƒ  •ʹ ǡ ʹ Œ — ƒ– ”ƒ–‡Š S‡Žƒ‹ƒ™   ƒ•  — „•‡”‡–––ƒ’ƒ†”‡–ͳ ǡ ͵ Œ — ƒ– ”ƒ–‡Š
ƒŠ Ž ‰ƒ„—– ‹† P— ƒ’ ƒ Bƒ”–Ǥ K‡—†‹ƒŽ— ‡ ƒ•• Ͳǡͻ Œ — ƒ– ”ƒ–‡Šƒ Ž ƒ† ‹† KƒŽ‹–ƒT‹—”ƒ–”‡ • ‹† KƒŽ‹–ƒ U–ƒ” •‹†ƒ˜ ‘”S’—ƒ–‡ƒ” U–ƒ” KƒŽ‹–ƒ S‡Žƒ–
‹Ž ‡  ƒ— ƒƒ•‹’‰Ǧ ƒ•‹‰— ƒ•ƒŽŠ Ž ‰ƒ„—–‡„ƒ›ƒͲ • ǡ͸ Œ —ƒ– ”– ƒ‡Ǥ
Š
DƒŽƒ ƒŠŽ ‹‹ ‰ƒ„—– ƒ†‡„‹ Œ ƒ•›‹‡ƒ†‹ƒŽ”‡–‹ƒ—
 ”‡„ƒ’„‡”–ǡ Sƒ‰ƒ–
‰
ƒ†ƒŽ — ƒ– ‰ ƒƒ– • ‹’‹ǡ–Œ ƒ‹Žƒ„‡–  ‰ƒ„—– δ ͷͲ  — ȋ ”ƒ‰ ‹”ƒ† ͷͲ ȌǤ  Dƒ‰ƒŽ
ƒ– • ‹’‹ǡ–Œ
— ƒ‹Žƒ„‡–  ‰ƒ„—– ͷͲǦ ͳͲͲ Ǥ  S‡†ƒ‰ǡ Œ ƒ‹Žƒ„‡–  ‰ƒ„—– ͳͲͳ Ǧ ʹͲͲ Ǥ  DƒŽƒ — ƒ– Žƒ„– ‡ǡ Œ ƒŽ‹ƒ„‡–  ‰ƒ„—– ʹͲͳǦ ͶͲͲ Ǥ  Sƒ‰ƒ– †ƒŽ  — ƒ– ‰ ƒƒ– ‡ǡ Œ
• Žƒ„– ƒ‹

WƌŽĚi ^aƌjaŶa͕ DaŐiƐƚĞƌ ĚaŶ DŽŬƚŽƌ AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEZ/͕ WƌŽĚi ^aƌjaŶa AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEAED͕ ĚaŶ Wd͘<ilaŶŐ WĞƌƚaŵiŶa /ŶƚĞƌŶaƐiŽŶal Zh // ^ƵŶŐai WaŬŶiŶŐ
WĞŬaŶďaƌƵ͕ ϰ K ŬƚŽďĞƌ ϭ
ϭ ϱ 2152
2Ϭ22
 //^^^^EE 3 U R Vi Gi 3 U R V i G i QQJJ
4XR 9DGiV 5HVWRUDVi *DPEXW Gi
7 D Q WWDDQQJJ6
D6DHH&P&P3ii3QQOD XU
ϮϮϴϴϬϬϴϴͲͲ IlQGRQHViD:
7 D Q
QQ HH DDQQJJ
ODX U
00HHQQXXjjXX ((NNRRVViiVVWWHHPP **DDPPEEXXWW %
11DDVViiRRQQDDOO 22
ϭϭϱϱϯϯ ϲϲ H U N H O D Q j X WWDDQQ
% H U N H O D Qj X
ƒŽ „‡–  ‰ƒ„—– ͶͲͳǦ ͺͲͲ Ǥ  DƒŽ‹ƒ ‡ — ǡŽ • Œ
ƒ–• ƒ„Ž‹‡ƒ– ƒŽ‹ƒ„‡–  ‰ƒ„—– ͺͲͳǦ ͳǤʹͲͲ Ǥ
 S‡ƒ‹ ƒ„‡–Ž Š–
ƒ ‰ƒ„—–ǡ‡ƒ‹• ƒ‡†ƒŠ”›•‹–
‡‘—
’ –— –ƒ ˆƒ‹†
‹–”‡’‡— „ƒ• ›ƒ†‹ –ƒ  ƒ‰’ƒ †ƒ— Ž–‘ƒŠ” M
‹–”— ȋƒ•‰ƒ–‹ǡ W—ƒŠ›–ǡ‘ A‹ D ƒŠƒ‹”ǡ› Nǡ — ƒ–‹Šƒ›” ʹͲͳͶȌ Ǥ
D‡‰ƒ— •ƒŽ  ™
Šƒ›Žƒ‹‰ƒ„—–ƒ‰ › ”•ƒ‡„ †ƒ †‡‰ƒ Œ ‹‡• ‰ƒ„—–ƒ‰ › ‹Ž ‹ǡ†
–
—
‡ƒ› ƒŠŽ ‹‹Œ
‡‹†ƒ ‡„—
•‹ƒŠ‡–‘ ‰ƒ’„‹ƒ•‹‡‘†‹—–—Žƒ ‹†Ž‘‡†ƒ  – ƒ ˆƒ‹†
†‡‰ƒ ‹ƒ„ƒ–”‡ –
ƒ• ’ƒ†‰ ”‡— ’‹†ƒ  —–—Œ •‡ ƒ–
”‡Šƒ ”ƒ•›ƒ ƒ•‹‡ ‘†‹
—
Š•—  ƒ•›ƒ‰›‡ƒ”ƒ‰
•—
Ž ‰ƒ•ƒ’ ’„‡”†‰ƒ ™ Šƒ›Žƒ‹— Ǥ
„•‡”‡––

METODE
‹ŽP
ƒ– ‡ ‹‹ ƒ•Ž ‹† †‡‰ƒ‡‰‰  —ƒ— –ƒ†‡”‡–‘‹ ™ ‡‹˜‡”Ž — ƒ–
ƒ‰
› •ƒ‹„ƒ‡‹†Ž †‡‰ƒ— –‹— †• ’‡•–
ƒ   †‡‰ƒ‡‹ Œ ƒ—ƒƒ’„‡”– ƒ† •‡ƒ„ ‹”ƒ†
‡‹–”ƒŽ ‹–Š”ƒŽ‹‡’‡ŒŽ ƒ”ǡƒ‹–Ž‹‡ ’ —
•— Šƒ†– ǡ †ƒ ƒƒ’„‡” „—— ‡—
”‡Ž— ’Œƒ‰Ǥƒ–
‹ŽP
‡ —
Žƒ‹†ƒ †‡‰ƒ–ƒŠŽ‹‡  †ƒ‰ ‡ •‹Ž ƒ • – ƒ†Ǧ–
†ƒ ƒ‰ › — –‡”—Ž
’ †ƒ
‡— †‹ƒ ‹ƒ•†”ƒ †ƒ•‹ˆŽ‹–‡ƒ”‹ƒ†• ’‹†‡‰
• ”‡†ƒ — –Œ — ƒ ‰ ƒ”ƒ•‹ƒ‹–ŠŽ‹‡Ž  ’
‹‹–
ƒŒ ‡’ƒ†•‹†ƒ ‡”‡ˆ‡†”ƒƒ•—   ƒ ‰ ƒ„‹ƒŠ‹ƒ–‹”’ƒ‡–
ƒ”‡–
Œ
’ƒ†• ‹†ƒ ‡— ’Œƒ ‰
ƒŽƒ ‰
‡ ‹ƒ–ƒ ’‡‹–‹ƒ
‡Ž •‡ŽƒŒ—–›ƒǤ

HASIL DAN PEMBAHASAN

Mƒˆƒƒ– LƒŠƒ Gƒ„—– Bƒ‰‹ K‡Š‹†—’ƒ Mƒ•ƒ”ƒƒ–
›
–‹‡”S‡’ƒ‰ › ŠŽƒ‡–Œ ‹†•ƒŽ ‡ƒ†’ ‰ ƒ„”ƒ‹–ƒ ‰ƒŽ‡„Ž „ƒŠ™ƒ‰ ‡ƒ”ƒƒ•‹ ‡‘†‹
‡—
”ƒ ’ŠŽƒ —
–ƒ• • ‰ ‡ƒ”ƒ ƒ‰ › Žƒ†‹ ƒ™ Šƒ›Žƒ‹’Šƒ†”‡– Ž ‰ƒ„—–Ǥ LƒŠƒ
›–
‰ƒ„—–ƒ‰ › ‹Ž ‹†ŠŽ‡‡‘•‹ƒ†‘I Œ — ‰ ƒ‹Ž ‡—•ƒŽ ƒ‰ › ——’”•ƒ‡„‰ ‹†ƒ„ƒ
ƒ”Ǧ‡ƒ‰
†‡‰ƒ‡‰  ƒ”›‹ƒ‹†Ž †— ‹Ǥ
ƒ HƒŽ ‹‹ƒ‡”ƒ‹† ™ Šƒƒ•‹‡›Žƒ‡—
”‘†‹ƒ ’ 
™Šƒ›Žƒ‹ƒ‰› ƒ•—–‡” ‡†ƒŽ   ‹•Ž‹’ ƒ‰ ‘”›–ƒ ƒŠŽ — „•‡”‡–– Œ — ‰ ƒ‡— ”ƒ ’ 
ŠŽƒ—
–ƒ• •”‡„ƒ‘–‡ƒ›‰
„‡ˆ’ƒ‹•  ™ •–‡”‡„” ‰ƒ„—–Ǥ Dƒ‹”ƒ–‘Ž –ʹ ʹ
Šƒ›ƒŽ‹• ‡‘†‹— J –ƒ ”ƒ–‡Š ™
— Šƒ›Žƒ‹‰ƒ„—–ƒ‰ › ƒ† ‹†ƒ•‹‡‡— ‘ǡ†‹ — ” – BB L‹–„ƒ‰ SLBP P— ƒ’ ƒƒƒŠ›
”ƒ–‹‡ ͸
• Œ —ƒ–ƒŠŒ ƒ Ž ƒ• ƒ‰ ›ƒ›ƒ Ž —–— – ƒ ˆƒ‹Ǥ
† U–—Š‹„‡ Ž ƒ Œ •›Žƒ‡— ‹”‡„–
‡—
”ƒ ’ƒ– ˆƒŠ’„‡” Ž ‰ƒ„—– ‰
ƒ„‹‹‡†—ƒ”ƒ•›ǣ
Š– ƒ’ ͳ Ǥ LƒŠƒ ‰ƒ„—–—
ˆ”‡„‰
•‹‰ “ȋ ‡•–‡”Ȍ „‘ƒǤ”
ƒ„‡‹ƒ‡• ƒ„–’ •‡—
TƒƒŠ ‰ƒ„—–ƒ‹’‡› C ƒ‰ › Œ —
ƒŠ‹„‡‰ ‹Ž–
‰
‹ ‰
‹†ƒ„ƒ †‡‰ƒ
Š– Ž ‹Ǥ
ƒƒ –ƒ’S • ‰ƒ”  ‰ƒ„—–‰
”—
‡ ‹”‡ƒ”ƒ–‹’‡›  ͳ• ͺͲǦ ͲͲ‰
ƒǡ‘”‡†ƒ‰
„ — ƒƒŽ”‡‹ƒ ƒŠ›‡‰ƒ†—‰ ͷǦ ͺͲ‰
ƒ–’ƒ‹• –‡ • • ‰ƒ”  Š–
 ƒ„Ǥ
‘  D‹ Šƒ”‡†ƒ‹„‘’ƒ” ‘ƒ‰
”ǡ › ƒ’•‹†ŠŽƒ‘ Š–
– ƒ †ƒ –ƒ  ƒ†’
ƒŠ Ž ‰ƒ„—– •ƒ‹„ ͳͲŽ‹ƒ„‘ƒ” ƒ‰  › ƒ’•‹†ŠŽ‡‘ Š– ƒ †ƒ –ƒ  ƒ†’
–ƒƒŠ ‹‡”ƒŽ ȋ A‰—• †ƒ S—„‹•ƒǡ ʹ ͲͲͺ Ȍ Ǥ
LƒŠƒ ‰ƒ„—– — ‡  ͵ Ψ ‹”ƒ†ƒ–—
ƒƒŠ›’Ž‹– ‘Ž –ƒ•Ž – ƒ”ƒ† †—‹ƒǡ ƒ—  
ƒ‹’‡› ͷͷͲ G‹‰ƒ–‘ C — ƒ–ƒ”ƒ–‡ • †‡‰ƒ ͵ Ͳ Ψ „‘ƒ”  –ƒǡŠ Ψ ͷ C ‹”ƒ†
Ž—
‡— ”• Š Cƒ”ƒ‡–•ˆƒ–ǡ‘†‡‰ • ƒŽ— ‡— ”• Š Cƒ‰ › †‹ƒ—‰ƒ ‘ ƒȋ•ƒƒ–‘Ž –
• „‹
ƒŠŽ—  Š‹†—Ȍ’ ƒ–†ǡ” †ƒ”ƒ–‡ •†‡‰ƒ †—ƒŽ‹ƒ‹’  • C‡— •ƒ — Š– ƒ ‹†
•‡Ž—”—Š †—‹ƒ ȋ J‘‘•–‡ǡ ʹ ͲͲ͹Ȍ ǤL—ƒ• ŽƒŠƒ ‰ ƒ„—– †‹ I†‘‡•‹ƒ ‡Ž‹’—–‹ ͳͲΨ †ƒ”‹
ƒ–—
‘Ž –
ƒ•Ž ƒ›– ƒ–”ƒ–‹‡ʹ • Ͳ Œ
ƒ”ƒ†— —ƒ– ƒŠ Rǡ ȋ‹‡Ž‡› ͳͻͻ͸ȌǤ
A†ƒ› ƒƒƒ‹ ƒ”•–’Ž‡ƒ†Š‹’ –
”‡ •  Cǡ ‰ƒ„—–— ‡’ƒ‹›
‹–”‰
‹–‡ƒ’‡—Š• „—‰ƒ †‡‰ƒ •— ‹ ‡ƒ• ’ ƒ„‰ Ž‘ Pȋ‰ ”ƒ‘›ƒǡ ʹͲͳȌǤ‡•‹ƒ†‘I
—
–‹†‰
‹† ‰ ƒ„‡‹ƒŠŽƒ• — –ƒ• • ‰ ‡ƒ”ƒ — ‡›’„ƒ‰ •‹ ‡ C O ʹ ”•ƒ‡„”‡–ƒ‡”ƒ
‡„—
’ ƒ  †ƒŽ— ”‡ •ƒ’ ‡‰ ’‰—ƒƒŠ  Ž ‰ƒ„—– ƒ‰ › ‹Žƒ‹‹ˆ†•‹ƒŽ‡–‹•
„‡„‡”ƒ’ƒ –ƒŠ— –‡”ƒŠ‹” ‹‹Ǥ
Kƒ”„‘‹†ƒŠ Ž ‰ƒ„—–ƒ’•‹”–
‡‹† ƒ–• †ƒ ‹† „ƒ™ƒŠ‡— ”’ ƒ  Š–ƒG
ȋƒ„ƒ” ͳȌǤ Kƒ”„‘ƒ ’•‹–
”‡‹† ƒ–‡•—
”’ ƒ  ‹Š–
ƒ”‹†”‡ƒ–ƒ
• „‹
‘ †ƒ
ƒ•‘‡Ǥ” S‡†ƒ‰ƒ„‘ƒ” ‹ † „ƒ™ƒŠ ‡— ”’ ƒ  †ȋ‹ †ƒŽ –ƒŠȌ ƒ’•‹”–
‡
†ƒŽƒ „‡–— ‰ ƒ„—–ǡ ƒƒ” –ƒƒƒǡ †ƒ ‹”‘„‹ƒǤ

WƌŽĚi ^aƌjaŶa͕ DaŐiƐƚĞƌ ĚaŶ DŽŬƚŽƌ AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEZ/͕ WƌŽĚi ^aƌjaŶa AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEAED͕ ĚaŶ Wd͘<ilaŶŐ WĞƌƚaŵiŶa /ŶƚĞƌŶaƐiŽŶal Zh // ^ƵŶŐai WaŬŶiŶŐ
WĞŬaŶďaƌƵ͕ ϰ K ŬƚŽďĞƌ ϭ
ϭ ϱ ϯ153
2Ϭ22
//^^^^EE 3 U R Vi Gi 3 U R V i G i QQJJ
4XR 9DGiV 5HVWRUDVi *DPEXW Gi
7 D Q WWDDQQJJ6
D6DHH&P&Pi3i3QQODOD
XXU
ϮϮϴϴϬϬϴϴͲͲ IlQGRQHViD:
7 D Q
QQ HH DU Q J
D Q J
00HHQQXXjjXX ((NNRRVViiVVWWHHPP **DDPPEEXXWW %
11DDVViiRRQQDDOO 22
ϭϭϱϱϯϯ ϲϲ H U N H O D Q j X WWDDQQ
% H U N H O D Qj X

Gƒ„ƒ” ͳǤ‡ƒ„‘ƒ”B
 ƒ‡’•‹„‡”–
ƒ’‘ ‹†ƒŠ  Ž ‰ƒ„—–

Dƒ‹” ‰ƒ„” ƒ–ƒ‹†• – ƒ’ƒ†‹”—ƒ–‹†’•‹‡Žƒ  ™ Šƒ„–’ƒ†–

”‡ƒƒ’„‡”
‡‘„‘ƒ”’ ƒ‰ ”ƒ† ʹ Œ
‘ ›‹ ”‹†”‹‡– ‡‘‹‡’ –
—
ƒ‘• › ƒ†’ ‰ ƒ„ƒ‹ „ƒ™ƒŠ
‡—
”’ ƒ  †ƒ ‰ ƒ„ƒ‹ ƒ–• ‡— ”’ ƒǤ  ƒB‡•ƒ›”„‘ƒƒ ’•‹–
”‡ †ƒŽ  Š– ƒ
‰ƒ„—–‰ ƒƒ– • ‰
‡—
”ƒ’‹†‹ŠŠŽ‡Žƒ„‡–‘   †ƒ‡ƒ–‰ƒ Š– ƒ ‰ƒ„—–ǡƒ–”‡ •
”ƒ† ƒ„—Ǥ ƒB‡•ƒ›„‘”ƒ ’•‹– ”‡ ‹† ƒ–•‡— ”’ ƒ  ‡ƒ˜ȋ„‘ — ‰ ‘”† CǦȌ •–‘
 ƒ–ƒ• —
‰ –‡‹†ƒ ŠŽ‡‘ Œ ‹‡• †ƒ ——” –ƒƒǡ ƒ‡‰ ”ƒ  †ƒ– ƒ’ƒ ”‡ 
–ƒƒǡ ‡•— „— ƒ” •‹†–ƒŠǡ‘ ǡŽ‹‰‹–‡ ‰
ƒ‹  ƒ––‡’‹”ƒ†‡— ”’ ƒ— ƒ – ǡŽ
ƒƒŠƒ›–
ƒŽ ˆƒ‹† —–—‡‰  ’‰—ƒ— –‡”‡–Ǥʹ Ǥ S—„‡” E‡”‰‹ Bƒ ‰‹ Mƒ—•‹ƒ
Gƒ„—–‹Ž ‡ — ˆ‰ ƒ•‹›—
‹–ƒ›Ž‰ ƒ„‡‹ƒ—
• • „‡”‹–”‰
‡”‡‹ƒ‰
’‡› •
—
–”‡–‰ ƒ †ƒŽ Ž— R
•‘‡•‹ PBB NǤ ‘ ͵ ͵ Ȁ ͳ Ͷ ͺ ‰ ƒŽ ʹ Ͳ D‡•„‡” ͳͻ͹ͺ ȋU‹–‡† Nƒ–‹‘‡”• ˆ‡C‘ ‘ N‡™ ƒ† R‡™ƒ„Ž‡ —
ƒ–‰ S‘ ”‡•ˆ ‘ Eǡ ”› †”S‡•‹‘Ȍ ƒ‰
‡‰ ›
ƒ–ƒ‡›  „ƒŠ™ƒ ‰ƒ„—– ‡— ”ƒ ’  — • „‡” ‰ ”‡‹ ƒ– — ‡ƒ ‘ȋ
”ƒ„”–
™‡”Ž‡„ƒ ‰ ‡”›ȌǤ Kƒ†—‰ƒ „‘ƒ”  ƒ‰ › ‰ ‹–
‰
‹ ƒ†’ ‰ƒ„—– — ƒ’
‡Žƒ•‹Š  ƒ’• ƒ†’–ƒ • ‰ƒ„—– ”ƒ„‹ǡ†‰
‰ ‹Š‡‰ ƒ• ‰ƒ„—– •— ƒ‹†ƒ•‹
‰ƒ„‡‹ƒŠŽƒ— –ƒ• • — • „‡” „ƒŠ ‹Žƒˆ”‡„‹–ƒ ”‡Ž–
•„ƒ— ƒ„”ǡƒ‹› †ƒ ‰ ƒ•
„—‹Ǥ Sƒ– ‹‹ ƒƒ’„‡”‰ ‡ƒ”ƒ ƒ›ƒ”– ƒ‹†Žƒ†‹”I †ƒ F ƒ‹†Ž —•†ƒŠ
‡‰ ‰—ƒƒ ‰ ƒ„—– •‡„ƒ‰ ƒ‹ •—„‡” ‡‡”‰‹ „ƒ‹ —–— ’‡„ƒ‰‹– –‡‰ ƒƒ
 ‹”•–ƒŽǡ‹‡ƒ”–‡’ Ž• †ƒ•  Œ — ‰ƒ— • „‡”‰ ”‡‹ —–— — †‹‹”Ǥ•–
Gƒ„—– ‹†‡•‹ƒ†‘I‡ƒ‰  „‡Ž— – ƒ ‰ ƒˆ‹†„‡‹ƒ —• • „‡”‰ ”‡‹
—–
”‡– ƒƒ‡”ƒ‡•‹ƒ†‹Ž‘‡I  „ƒ‡‰
”ƒ— • „‡”‰ ”‡‹ ƒ‰ ›Š‹„‹‡‘• ‡‘Ž
—–— †‹‡„ƒ‰ƒ ‰ ‹†ƒ„ ‰ƒ„—–Ǥ WƒŽ— — ’ †‡‹ƒǡ ‰ƒ„—–‡•‹ƒ†‘I
‹Ž ‡•‹‡– ‘— ’ • „‡” ‰ ”‡‹ ƒ‰ ›ƒ›ƒ Ž —–— – ƒ„‹”‡ƒ’‹Ǥ
‰ † S‡„ƒ‰ƒ‹
‰ƒ„ƒ”ǡ —— ƒ› — • „‡” ‰ ”‡‹ †‡‰ ‹”ƒ‹ŽƒŽ‘‹ƒͷ  ǤͲͲͲ KȀK ƒŽ ‰ — ƒ’
‡Žƒ•‹Š  ʹ K™
‰  ‹”Š•–ǤŽ‹D‡‰ ”Ǧ•‡„”  • ͶǤͳͷͲ KȀK
‹‹”ƒŽƒ‹ƒ–Ž‘ƒ– ƒŽ ‰ǡ
‰ƒ„—–‡•‹ƒ†‘I— ƒ’ ‰ ‡Žƒ•‹Š  ͳǡ͸ K™  ‹”Š•–ǤŽ
‹D‡‰•‡’ƒ‘– —‹Š ‰ ƒ
—
„•‡”–
‡– ǡ —–—‡ —  — ‹’‡„— –— ƒŠ—  • „‡” ‰ ”‡‹ ‡„ƒ‰ ‹’‹–”•–‹‰ ƒ–‡Žƒ
—ƒ’ ȋPLTUȌƒ–•‹ƒ’• ƒͳͲͲ  M™ǡ ƒƒŠ› — „‹†–— ƒŠ”ƒ–‹‡ Ͷ • ͵ͺ — „‹” – ‘ ‰ƒ„—–
ƒŠƒ• ›ǤU–—‡„—
’ƒ‹–‡–— –— ƒŠ ͳͲ –ƒŠ—ǡ— ƒ• „†‡ƒ”› ‰ƒ„—–ƒ‰ › — „‹†– — ƒŠ
ŠŽ‡‘ PLTUƒ–•‹ƒ’ƒ• ”‡„ͳͲͲMW Š”Žƒ†–‹‡Ͷ • Ǥ͵ Œ — ƒ– – ‘ ‰ƒ„—– — ƒ– ƒƒŠ›
•‡‹–ƒ” Ͳǡ ͲͶΨ †ƒ”‹ –‘–ƒŽ •—„‡”†ƒ›ƒ ‰ ƒ„—– I†‘‡•‹ƒǤ
Pƒ†ƒ ƒ›‹”ƒǡŠ — ”ƒŠ ƒ–• ‹‹”ƒ†ƒ • „ƒŠ™ƒ ‡•‹ƒ†‘I‹Ž ‡•‹‡– ‘ ’
— ƒ• „†‡ƒ”› ƒŽ ƒ‰ › ‰ ƒƒ– • ”•ƒ‡Ǥ „ M‡Œƒ†‹™ ‡Œ ƒ ƒ„‹ƒ–‹  „•ƒ‡”‰ ƒ„‡‹ƒ•

WƌŽĚi ^aƌjaŶa͕ DaŐiƐƚĞƌ ĚaŶ DŽŬƚŽƌ AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEZ/͕ WƌŽĚi ^aƌjaŶa AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEAED͕ ĚaŶ Wd͘<ilaŶŐ WĞƌƚaŵiŶa /ŶƚĞƌŶaƐiŽŶal Zh // ^ƵŶŐai WaŬŶiŶŐ
WĞŬaŶďaƌƵ͕ ϰ KŬƚŽďĞƌ 2Ϭ22 ϭϱ1 ϭ
ϰ54
//^^^^EE 3 U R Vi Gi 3 U R V i G i QQJJ
4XR 9DGiV 5HVWRUDVi *DPEXW Gi
7 D Q WWDDQQJJ6
D6DHH&P&P3ii3QQOD XU
ϮϮϴϴϬϬϴϴͲͲ IlQGRQHViD:
7 D Q
QQ HH DDQQJJ
ODX U
00HHQQXXjjXX ((NNRRVViiVVWWHHPP **DDPPEEXXWW %
11DDVViiRRQQDDOO 22
ϭϭϱϱϯϯ ϲϲ H U N H O D Q j X WWDDQQ
–ƒ›ƒ”‡•‹ƒ†‘I —–—ƒ‹•– ”ƒŽ‡ǡ Žƒ‰
% H U N H O D Qj X
‡ Ž‘‡ †ƒƒ ‡– ˆƒƒ ‡ƒ› 
ƒŽ ‹‹ †‡‰ƒ‡— ’Š – ‰
ƒ‰ — ‰ Œƒ™ƒ„Ǥ Sƒ– ‹ǡ †‡‰ƒ — ˆƒ‰ › „‡ƒ”‰ƒǡ
›•‹ƒ‰
ƒŽ ‰‡ƒŽ‘‡Š’  Ž ‰ƒ„—– ƒ‰ › Œ ‹„ƒ• ‡Ž— ” ƒ — ‡”’„ƒŠ ‡†ƒ–’ ƒ
”ƒ–‹‘”–‡‹• ”ƒ‘†—
–
‹• ”‰ ’‰ ƒŽ‡—  Œ— ‰‡–‹ƒ”–‡”ƒ• ’‡Ž— ‡›— ” — †Šƒ’”–
‡
ƒ‰ ›– ƒ„Ž‹‡ ‰
ƒ„”‡‹„ƒ‡ƒ‰
’— –‹ƒ’Ǥ
‡‰ ‡ HƒŽ— „•‡”‡–– — Žƒ‹†ƒ †‡‰ƒ
—
–Œ — ƒ —–—‡ƒ•–‹ƒ  „ƒŠ™ƒƒ–‡ƒˆ’ ‰ƒ„—– —–— ‰ ƒ„”‡‹„ƒ‡‰—  ƒ
•ƒ‹„ †‹ƒ•Žƒ†‡‰ƒ‡–”‹„ƒ’‰ ‡–‡ƒ ˆ‹ –•‹ƒ†ƒ’†ƒ‘ˆ‰
‹‡–ƒ’ 
•‡ ƒ”ƒ ‡•‡Ž—”—ŠƒǤ
͵Ǥ E†—™‹•ƒ–ƒ
LƒŠƒ ‰ƒ„—–‡— ”ƒƒŠ’ ‹•–
Š‹Žƒ‰
—
–Ž”‡›–ƒ ‹Ž ”‡ƒ• ›   
—
–‹ƒ•‹†›‘ Š– › ‡„ƒǤŽ TƒƒŠ ƒ‰
ƒ ƒ‰ › ‡„ƒŽ — „•‡”‡–‰
–‹Ž ƒ”‡ ‹• † — Š‹
ŠŽ‡‘ — ƒˆƒ †ƒ” Ž‘ƒ‰ ˆ› ‰
ƒƒŽ †ƒ ƒ–•‹”‡„ƒŠ• ˜ƒ‰
‹†› ‘‹„— ”‡‰ †‹Ǧ
†ƒ–
ƒ†ƒŽ› Œ — ‰ ƒ‰ ƒƒ–• „‡ƒ”‰ƒǤ OŽ‡Š„ƒ‡• — –‹ †‡‰ƒ ƒƒ†› ƒƒ’„‡”‹†‘Ǧ‹„
ƒ–•‹”‡• ˜ƒ‰ › „ƒ‡‰ ”ƒ — „•‡”‡–– ‡Œ ƒ†‹
  ƒ™ ƒ•  — „•‡”‡–– ƒ™ ƒ•  ƒ‰ ›
‹•–‡™ƒ „ƒŠŒ
‡ ‹†ƒŠŽ —
– •‹˜”•‡ ƒ•Ǥ
ƒ • ƒ™ ‘
Dƒ‹” ƒƒ’„‡” ƒŠŽ — „•‡”‡––‰ ƒ„‡ƒ‹– ƒ”• ƒ •›ƒ‘Ž  Œ Ž”‡„ƒ ƒ•
†‡‰ƒ ƒŠ‹’™  •– ƒ †ƒ – ‹Šƒ”‡’ —–—‡ƒ‰  ƒ ƒ™ ƒ•  — „•‡”‡––
Œ
‡‹†ƒ ƒ™ ƒ•™ ‹ ”ƒ–•ƒ‹’ ƒ‰ › •‹ƒ„”‡„• ‡‰‡ ’–—
ƒŠƒ †ƒŽ  ƒŠŽ ‹ •ƒ‹„ ‹†
—
„‡–• †‡‰ƒ — †‡™ •ƒ‹Ǥ SƒŽŠ—
– –ƒ • ™ Šƒ›Žƒ‹ƒ‰ › ‡Œ ƒ†‹
 ƒŠ  Ž ‰ƒ—–‰ ƒ„‡‹ƒ•
•‹ƒ‘— †‡Ž ™ –
ƒ•‹— ”„‘ƒ”  ‰ƒ„—– MARSAWAƒ‰
–‹ƒ› ‡–— › ƒ† ‹† K‡ƒ–ƒ B—‹–Bƒ–—ǡ Kƒ„— ƒ–‡’  Bǡ ‡‰ƒŽ‹••‹˜‘P ”R‹ƒ—Ǥ D‹ƒƒƒ†’ — – Šƒ  ʹ ͲͳͶ Ǧ ʹ Ͳͳͷ ™ Šƒ›Žƒ‹
”ƒ–‹•‡‹† ‡–—
”„‘ƒ”  ‰ƒ„—– —„•‡”‡–– ‡‰ƒŽ‹ ƒ‡„” †  ƒ ƒƒŠ›
‹•ƒ‡›  ͳǡ ͳ HƒƒŠ ƒ‰ Ž ›–ƒ • ‹‹ — ‹Œ”†ƒ‹†–‘ƒ‰„”‡‹ƒ ‘„ƒ • ‰ƒ„‹Ž ƒ”’
’‡ŽƒŒƒ” Ž‘ƒŽ ƒ—’— ‹–‡”ƒ•‹‘ƒŽǤ
Pƒ†ƒƒ™ ƒ•  ‹‹ Œ — ‰ ƒ— ‘ˆ”‡„• ƒ‹’ƒ†”Šƒ•– ”‡Ž  ’–ƒ ‰ –
ƒ‘ 
‡ƒǤ
”• K‡—‹ƒ ƒ‰ › ƒ† ƒ†’‡–— ”„‘ƒ”  ‰ƒ„—– MARSAWA ‹‹— –‹ƒ›–ƒ’ƒ†”‡–
”ƒ–‹‡— –• Œ
— ‡•‹‡Š’• N • ‡’ǡ• †ƒ †—ƒƒ›ƒ”–
Š‡– ƒ—
‹†ƒ•–”‡„ • — †Ž‹†‰‹ ‹ƒ›N Š‡–‡’ • S—ƒ–”ƒǡ N Š‡–‡’ ‡• Ž‹„ƒ–’S• Ǥ D‡‰ƒ ƒ•‡ƒ†›‘”– ‹„ƒ‡• ’
ƒ‰ › — Žƒ‹†ƒ ƒ†’ƒ™ ƒ•  — „•‡”‡––ƒ’ƒ”Š‹†— ƒ’ —–— ’‡ƒŒ –ƒ‰ƒ
ƒ‹”Ž—‡ƒ•–Ž‡ƒ–
— •‹””• ‡•Šƒ‰˜‹†› ‘‹„ƒ†Ǥ M Ž—
ƒ‡‹Œ ƒƒ‹  ‹‰ ‹‡‘ƒ• ™ Šƒ‹ƒ›Žƒ‹ Ž
ƒ‰
›— –ƒ• ”‡„ƒŠ•  Ž ‰ƒ„—–– ƒ‰ ‡’ƒ†—‹ – ‹Œ ‡ƒ A
Œ ‡”–—„”‘ Gƒ„—– MARSAWA
— Ǥ
„•‡”‡––
ͶǤ LƒŠƒ P‡”–ƒ‹ƒ
B†‡ƒ”•  D ”‡’  P
ƒ– –ƒ‹‡” ȋBB L‹–„ƒ‰ SDLPǡ ʹͲͲͺȌ ǡ ƒŠ Ž
‰ƒ„—–ƒ‰ ›– ƒ’ƒ†– ƒ ˆƒ‹† —–— –ƒ ƒ‰ ’ƒ ƒ”•ƒ‹†ƒ† ’ ‰ƒ„—–
ƒ†ƒŽ ȋδ ͳͲͲ ȌǤ
‰  Dƒ•” –‹„ƒ‰ ‡”ƒ›’ƒŠŽƒ† ‰ƒ„—– ‰ ƒ†ƒ‹Ž ‡Ž 
‰ ‹–ƒ‡•— „— Šƒ‹”ˆ„‡‹–Žƒ‰‡‹–
‰
Ž ”‹ †ƒ‹Ž ‡‰ ‹‘•‹—
 ”Ž ‰ Šƒ‹„‡‡†ƒŠ”Ž
†‹„ƒ†‹‰ƒ ‰ ƒ„—– †ƒŽƒ ȋ P”ƒ›‘‰ ƒǡ ʹ Ͳͳ͸Ȍ Ǥ
–‡•‹P‘ ƒ‹–”‡ ’ ƒ†’ ƒ™ ƒ•  ‰ƒ„—– Œ ‡‹†ƒ ƒŠŽ ƒ‰ › — ”ƒŠ •
ƒ ‹–ƒ›Š”‡†Ǥ ’ ’‹† Kƒ‡”ƒƒ†’ƒ™ ƒ•— –‡”‡–ƒŠ Ž ‰ƒ„—– ƒ‰ › ƒ†
‰ ‹”‡Ž‹ƒ• ƒ”ƒ‹„† ‰ ‡„— –‹ Œ ƒƒ• ƒ–ƒ’ŠŽ‹‡Ž— ‡ ’‰ ƒ ƒ‰ ›– ƒ’ƒ†ƒ–‹†’‹
ƒƒ›‡†Ǥ ’  K‡‰‰– ƒ”•›ƒ —  –—ƒ‡– ˆƒ ƒŠ   Ž ‰ƒ„—–‰ ƒ„‡‹ƒ•
ƒŠƒ‹–”‡Ž — –
 ‹’ƒ› ‰ ‹–ƒ‡ƒ•   Š– ƒ ƒ‰ › ——’ ‰ ‹–‰ ‹Ǥ S‡Š‹‰‰ƒ Œ ƒ‹
ƒƒŠ› ‹ƒ–† †‡‰ƒ ƒ”ƒƒ‰ › •ƒ‹Œ „ƒƒ• ƒ –—„—Šƒ—  „•‡”‡–– ƒ†‹– ƒ
—
†‹Š’ ƒ– Š”‡„ƒǤ Ž Nƒ— ƒ†‹–‡—   –—‡’—  ‰‹ƒƒ† ’ƒ™ ƒ•— „ •‡”‡––
—–— ‹ƒ–† –—„—Šƒƒ‹–”‡  ’Œ ƒ‹Žƒ‹Ž‘†‡†‡‰  ƒ ‹Ǥ
ƒ„
SƒŽƒŠ •ƒ–— ™‹Žƒ›ƒŠ ‰ ƒ„—– ›ƒ‰ „‡”Šƒ•‹Ž †‹Œƒ†‹ƒ •‡„ƒ ‰ ƒ‹ ŽƒŠƒ ’‡”–ƒ‹ƒ
ŠŽƒ†ƒŠ Ž ‰ƒ„—– ‹† Šƒ”‡†– ƒŽ‹  – —
‹” ƒ‰ › – ƒ’ƒ† ‹†– ƒˆƒƒ 
Œ
‡‹†ƒ ƒ™ • ƒŠ †ƒ — ‡Ǥ
„ƒ›ƒ†‹‰‘”–

WƌŽĚi ^aƌjaŶa͕ DaŐiƐƚĞƌ ĚaŶ DŽŬƚŽƌ AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEZ/͕ WƌŽĚi ^aƌjaŶa AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEAED͕ ĚaŶ Wd͘<ilaŶŐ WĞƌƚaŵiŶa /ŶƚĞƌŶaƐiŽŶal Zh // ^ƵŶŐai WaŬŶiŶŐ
WĞŬaŶďaƌƵ͕ ϰ KŬƚŽďĞƌ 2Ϭ22 ϭϱ1 ϭ
ϱ 55
 //^^^^EE 3 U R Vi Gi 3 U R V i G i QQJJ
4XR 9DGiV 5HVWRUDVi *DPEXW Gi
7 D Q WWDDQQJJ6
D6DHH&P&Pi3i3QQODOD
XXU
ϮϮϴϴϬϬϴϴͲͲ IlQGRQHViD:
7 D Q
QQ HH DU Q J
D Q J
00HHQQXXjjXX ((NNRRVViiVVWWHHPP **DDPPEEXXWW %
11DDVViiRRQQDDOO 22
ϭϭϱϱϯϯ ϲϲ H U N H O D Q j X WWDDQQ
% H U N H O D Qj X

Gƒ„ƒ” ʹǤ LƒŠƒ ‰ƒ„—– ‰

‹†—  • ƒŠ ƒ–ȋȌ
ƒ  —–—ƒ™ ƒ• †ƒ‰ ‡„ȋƒ™ƒŠȌǤ
 ‘”–

Dƒ‹” ‰ƒ„” ƒ–ƒ‹†–

ƒ• Œ
‡’ƒ†‹†ƒ —
„‹– „ƒŠ™ƒ †‡‰ƒ•‡’Žƒƒ‘–ƒŽ‘– ‡ 
› „‡ƒǡ”ƒŠ Ž ‰ƒ„—––
ƒ‰ ƒ’ƒ†–
ƒ ˆƒ‹†Œ
‡ ‹†ƒ ƒŠƒ‹–‰
”‹‡ŠŽ ‰
 ’ƒ•
–
ƒŒ
‡’ƒ†‹†ƒ —
• „‡”ƒ–‡†ƒ’’”‰
ƒ„–
 ”ƒ‹‡•›ƒ™
Šƒ•  ›Žƒ‹— Ǥ
„•‡”‡––

KESIMPULAN
Dƒ‹” ƒƒ’„‡”‡„ƒŠ• ’  ƒ–ƒ‹†•– ƒ’ƒ†— ’•‹†Žƒ „ƒŠ™ƒƒŠ Ž ‰ƒ„—–– ƒ’ƒ†
Œ
‡‹†ƒ •‹‡–Žƒ‹‘„ƒ’’–ƒ’Žƒ†Ž‘‡‹††‡‰ƒ ‹Ǥ ƒ„ M ƒ–ˆ †ƒ — ˆ‰ •‹ƒŠ Ž ‰ƒ„—–
ƒ‰› – ƒ’ƒ†ƒ• ”‹† ŠŽ‡– ƒ”‘•›ƒƒ›ƒ ”– –‹ƒǣ
ƒ‹†— ›‰ ƒ„‡‹ƒ• ‡ƒ„–’  ƒ„ǡ‘”
—
• „‡” ‰ ”‡‹ ‰ ƒ„‹ƒ—  •‹ƒǡ ‡†—™‹•ƒ–ǡ †ƒ‰ ƒ„‡‹ƒƒŠ• ƒ‹–”ŽǤ ‡’ D‡‰ƒ ƒƒ†›
ƒ–‡ƒˆ’ ‹”ƒ†ƒ•‹‡–ƒ’„‡”‘ƒ†’ƒŠ Ž ‰ƒ„—– — „•‡”–
‡– ǡ ‡ƒ”ƒ• ƒ†‹–‰ ƒ •—
Ž ‰
ƒ‡„‹”ƒ   ƒ†ƒ’ƒ‰ › ‹ƒ„ ‰ ƒ„–
 ”ƒ‹”•›ƒ–ƒ‹™•‡‹†  ƒ• — „•‡”‡–– Ǥ ƒ„‹ŽA’
ŽƒŽ‘‡‹††‡‰ƒ ‹ƒ„‡ƒ”ƒ • ƒ†‹–‰ ƒ •— Ž ‰ ƒ‡Œ  ƒ‰ ƒ‹ƒ”ƒ•–Ž‡•–
‡‹‘‡ ‰ƒ„—–
™Š‹ƒ†›Žƒ‹— „•‡”‡–– †ƒ Œ — ‰ ƒ‡ƒ”ƒ• ƒ†‹–‰ ƒ •— Ž ‰ ƒ‡—  „—Šƒ‹‘ ‡‘”’
ƒ•›ƒ”ƒƒ– •‡‹–ƒ”Ǥ

DAFTAR PUSTAKA
A‰—ǡ• FǤǡ Aǡ †ƒ MǤǡ ƒ‹JŽǡ AǤǡ Ƭ MǤ ƒ•‰ƒ–‹ ȋʹͲͳͶȌ Ǥ LƒŠƒ Gƒ„—–‡•‹ƒ†‘Ǥ I I LƒŠƒ Gƒ„—–‡•‹ƒ†‘IǤ
A‰—ǡ• FǤ †ƒ I GǤMǤ S—„‹•ƒǤ ʹ ͲͲ ͺǤ LƒŠƒ ‰ƒ„—–ǣ•‹‡–‘ ’—–—ƒ‹– ”‡ ’ †ƒ ‡•’ƒ
Ž‹‰—‰ ƒǤ Bƒ†ƒ L‹–„ƒ‰ P‡”–ƒ‹ƒǤ W‘”Ž† A‰”‘ˆ‘”‡•–”› C‡–”‡Ǥ B‘‰‘”Ǥ
CŽƒ‡”ǡ AǤWǤǡ Tǡ ”‹ƒ JǤAǤ ȋE†Ǥ • Ȍǡ Ͳ ʹ ͳͲǡS—”˜‡›ˆ‘ E‡‰ ”› — R‡•‘”‡Ǥ
• W Ž†”E‡‘‰ C‘  ‹Ǥ
”›— Ž
•–‡‘ǡ‘JHǤ ʹͲͲǤ P‡ƒ–Ž† ƒ†  „‘ƒǤ ”’Ǥ’ ͻͻǦ ͳͳ I Pƒ‹”ǡ• FǤǡ S‹ǡ” AǤǡ Cǡ Šƒ’ DǤǡ•–‡ǡ‘ ‘JHǤǡ M ƒ‡˜‹ƒǡ› TǤǡ ƒ† — ‹Ž˜‹S • MǤ E ȋ†Ǥ• ȌǤ A•‡–‡– ‘ P‡ƒ–Žƒ†ǡ–
›•‹”‡˜‹†ƒB
†‘‹CŽ‹ƒ– CŠƒ‰‡ „ƒGŽ‘ Ž ‡–ƒ‘‹”E˜Ž C‡–‡”Ǥ
K—ƒŽ L— — ’ ” ƒ† W‡–Žƒ†
I–‡”ƒ–‹‘ƒŽǡ Wƒ ‰ ‡‹‰ ‡Ǥ
Mǡ ƒ•‰ƒ–‹ W— ƒŠ›–ǡ‘ A‹ D ƒŠƒ‹”ǡ› Nǡ — ƒ–‹Šƒ›” DǤ RǤ TǤ ȋʹͲͳͶȌ Ǥ‹•–”‡–ƒK ”ƒ Dƒ –‡•‹P‘P‡ƒ ˆ–ƒ LƒŠƒ Gƒ„—– T ”ƒ†•‹” D‹•‹˜‘P
†‡‰ ” R‹ƒ—Ǥ — J ƒ” Ž S—„‡ƒ†”› LƒŠƒǡ ;ȋͳȌ ǡ ͷͻȂ͸͸Ǥ
‰P ‘”ƒ›ǡ KǤ ȋʹͲͳȌ Ǥ P‡‰ ŽƒƒŠ‡Ž‘  Ž ‰ƒ„— ƒ–ƒ‘ˆŽ‹• ƒ‹”„†‡”„Ž •  P—Žƒ— KƒŽ‹–ƒǤ
‹†• ‘P” S‡‹ƒ” ƒNƒ•‹‘Ž LƒŠƒ Bƒ•ƒŠǡ ͹ǡ ͳͲͳȂ ͳͲʹʹǤ
‰
R‹‡Žǡ› JǤOǤǡ RǤAǤJǤ Wüǡ •– JǤ ƒ— J Š‹ƒ‡ǡ SǤEǤ Pƒ‰‡ǡ HǤ Wö•–‡ǡ AǤ‹Œ ‘H‡‘ǡ” FǤ Sǡ ‹‡‰– ‡” SǤHǤ Lǡ ‹‹HǤ Vƒ•†‡” ƒ† MǤ S–ƒ— ŽŠ–Ǥ ʹ ͲͲ ͺǤ‹ƒŽ’ T ƒ‡• †ǣŽ
‘”– ǡ„”ƒ •‘„”ƒ ‰
ƒ’ •‡”‘– ƒ•
‘•‹‡• ƒ†— Š‡•‡‘Ǥ
„‹”–‘‹– ‘ ‘– ‡–ƒŽ‹ ƒ‰ ”’’Ǥ’ ͳͶͺǦ ͳͺʹǤI MǤ S– ƒ” ȋE†ǤȌ P‡ƒ– Lƒ†• ƒ† CŽ‹ƒ–‡ CŠƒ‰‡Ǥƒ– ”‡Ž IP‡ƒ– S‘‹‡–ǡ› ƒ—
‘ƒ‹– Vƒ’†‡ƒ–— ͳ ʹǡ
ͶͲͳͲͲ J›˜¡ •›Ž¡ ǡ F‹Žƒ†Ǥ

WƌŽĚi ^aƌjaŶa͕ DaŐiƐƚĞƌ ĚaŶ DŽŬƚŽƌ AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEZ/͕ WƌŽĚi ^aƌjaŶa AĚŵiŶiƐƚƌaƐi WƵďliŬ hEAED͕ ĚaŶ Wd͘<ilaŶŐ WĞƌƚaŵiŶa /ŶƚĞƌŶaƐiŽŶal Zh // ^ƵŶŐai WaŬŶiŶŐ
WĞŬaŶďaƌƵ͕ ϰ KŬƚŽďĞƌ 2Ϭ22 ϭϱ1 ϭ
ϲ 56