Nakikita mo

ba ang sarili
RA 9257?

Ano ang mga Pribilehiyong ito na

mo sa kanila?
nakasaad sa Batas?

Ano ang mga kaukulang dokumento

ang kailangan para matanggap ang
mga benepisyo at pribilehiyong ito?

Ano ang papel ng Kagawaran ng

Kalusugan sa implementasyon ng
Batas na ito?
—
Kanino ako pwedeng tumawag o
magtanong?
Ikaw ba ay 60 taong
gulang pataas?

Kung oo ang sagot mo

sa mga tanong, Isa kang
SENIOR CITIZEN!

Layon ng materyal na ito ang

masagot ang bawat
katunungang ito at maibahagi
ang bawat impormasyong
dapat ninyong malaman...
Alamin ang mga
Karapatan at Benipisyong
itinakda para sa iyo ng
Saligang Batas 9257 o
Expanded Senior Citizen
Act of 2003!
 Ano ang mga 9. Ang mga benepisyo ng mga retirado
mula sa gobyerno at pribadong sektor
Pribilehiyong ito ay regular na sinusuri upang
na nakasaad sa masiguro na ang kanilang patuloy na
Batas? kakayahang tumugon.

10. Ang gobyerno ay maaaring

1. Ang bigyan ng Dalawampung Por-
siyento (20%) diskwento mula sa
lahat ng establisyimento.
2. Exemption mula sa pagbabayad
ng indibidwal na buwis sa kita .
3. Exemption mula sa pagbabayad sa
pagsasanay para sa mga socioeco-
nomic na programa.
4. Libreng serbisyong medikal at
dental, diagnostic at laboratory
fees sa mga Pampublikong mga
Hospital at Pasilidad.
5. Ang bigyan kayo ng 20% diskwen-
to sa medikal at dental, diagnostic
at laboratory fees sa mga Pam-
pribadong mga Hospital at Pasi-
lidad.
6. Ang bigyan kayo ng dalawampung
porsiyento (20%) diskwento sa pa-
1. Isang ID na inisyu ng Alkalde ng
masahe .
7. Tulong pang-edukasyon mula sa
gobyerno upang ituloy ang pag-
2. Pasaporte
aaral sa mga pampubliko at
pribadong paaralan.
3. Iba pang mga dokumento na
8. Ang pagpapatuloy ng parehong
mga benepisyo at pribilehiyo na
ibinigay ng Gobyerno Service Insur-
magbigay ng espesyal na diskuwento
sa mga programa para sa inyo at
diskwento sa mga pangunahing mga
produkto o kalakal.
11. Ang pagtatalaga ng Express Lanes
para sa inyo sa lahat ng mga
Komersyal at Pampamahalaang
Establisyimento; sa kawalan nito, ang
prayoridad ay dapat na ibinibigay sa
inyo.
Ano ang mga
Requirements para
matanggap ang
mga benepisyo at
pribilehiyong ito?
siyudad o munisipyo o kapitan ng
barangay kung saan kayo nakatira.
makakapagpatunay na ikaw ay isang
mamamayan ng Republika at ikaw ay
hindi bababa sa animnapung (60)
taong gulang.
“The Department of Health (DOH), in
coordination with local government
u n i t s ( L G U s ) , n on - g o v er n m e n t
organizations (NGOs) and people’s
organizations (Pos) for senior citizens,
shall institute a national health
program and SHALL provide an
integrated health service for senior
citizens. It shall train community-based
health workers among senior citizens
and health personnel to specialize in the
geriatric care health problems of senior
citizens.”
MAKIPAGUGNAYAN SA
Office for Senior
Citizens Affairs O
OSCA SA INYONG
LUGAR PARA SA IBA
PA NINYONG MGA
KaTANUNGAN...