http://allburmamonksalliance.

org
Volume 1, No 14 http://allburmamonksalliance.com

Volume 1, No 14

21st August 2010

r&Sufwwfayr,fh
aMumufwwf vdkufwm
wkefvdkY .../

uwdu0wf awG
wpfckNyD; wpfck
ESpfck oHk;ck txyfxyf
zsufwwfwJhae&mrSmvnf;
r&Sufbl;
 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

ပုေရ ဒိဗၺတိ Aဓေမၼာ ဓမၼရဲ႕ဆန္႔က်င္ဘက္ Aဓမၼမႈေတြ မထြန္း ျဖင့္

ကားမီ ဘာလုပ္ၾကမည္နည္း။

ဓမၼထြန္းကားေရး၊သစၥဓမၼ=Aမွန္တရား၊ေမာကၡဓမၼ=လြတ္ေျမာက္
ေရးတရား ထြန္းကားေရးနဲ႔ လက္ေတြ႔က်င့္သုံးႏုိင္ေရးတုိ႔Aတြက္ လုိလား
ၾကကုန္ေသာ မည္သူမဆုိ စU္းစားၾကရမည့္ Aခ်က္သည္ ဤ ပုေရ ဒိဗၺတိ
Aဓေမၼာ ဟူေသာ Aခ်က္ပင္ျဖစ္သည္။

ဘုရားရွင္ ပရိနိဗၺာန္စံၿပီး မၾကာမီမွာပင္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမရွိ လုပ္ခ်င္ရာ

လုပ္လုိ႔ ရၿပီ ဟူေသာAေတြးနဲ႔ တကုိယ္ေရ လြတ္လပ္မႈကုိ ေရွ႕တန္းတင္
ကာ ဓမၼစည္းမ်U္း စည္းကမ္းမ်ားကုိ ခ်ိဳးေဖာက္ရန္ ဟန္ျပင္ေနေသာ သုဘဒ္
Aမည္ရွိ ရဟန္း၏ လွည့္လည္ေျပာေဟာ စည္း႐ုံးမႈမ်ားေၾကာင့္ ေနာင္တခ်ိန္
သာသနာေပ်ာက္ပ်က္မည့္Aေရးကုိေတြးေတာ၍ Aရွင္မဟာကႆပ Aမွဴး
Aတည္ျပဳကာျပည္သူကပင္ေရြးခ်ယ္သေယာင္ ျပဳလုပ္ၾကေပေတာ့
ရွိေသာ သံဃာေတာ္မ်ားက Aထက္ပါစကားကုိ လက္ကုိင္ထားကာ သာသ
မည္။Aမွန္စင္စစ္မူ ေရြးေကာက္ပဲြဟူသည္မွာ ျပည္သူတုိ႔၏ဆႏၵAရ မိမိ
နာေနာင္ေရးAတြက္ မူဝါဒမ်ားခ်မွတ္ႏုိင္ရန္ သံဃာ့ကုိယ္စားလွယ္ ေ႐ြးခ်ယ္
တုိ႔ျပည္သူလူထု Aက်ိဳးစီးပြားကုိ ျပည္သူ႔ကုိယ္စား ေဆာင္ရြက္ေပးမည့္
ပဲြ က်င္းပခဲ့ၾကေလသည္။
သူမ်ားကုိ ျပည္သူတုိ႔ကုိယ္တုိင္ ေရြးခ်ယ္သည့္ပဲြသာျဖစ္လုိ႔ ျပည္သူလူထုA
ထုိAေ႐ြးခ်ယ္ခံ သံဃာ့ကုိယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ဘုရားရွင္ ေနနဲ႔ လုိAပ္မွသာ ေရြးေကာက္ပဲြကုိ ျပဳလုပ္ၾကရမည္ျဖစ္သည္။ထုိက့သ
ဲ ုိ႔
ခ်မွတ္ေတာ္မူခ့ဲသည့္ ဓမၼ၊ဝိနယတုိ႔ကုိ တခ်က္ခ်င္း တင္ျပၾက၊ တင္ျပလာ ျပည္သူလူထု လုိAပ္မႈAရျပဳလုပ္သင့္သည့္ေရြးေကာက္ ပဲြကုိ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္
သည့္ Aခ်က္ကုိ ဝုိင္းဝန္းေဆြးေႏြးၾက၊Aားလုံးသေဘာတူေထာက္ခံမႈရပါက က က်င္းပခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။
Aတည္ျပဳဆုံးျဖတ္ၾကႏွင့္ ခုနစ္လAၾကာမွာေတာ့ ေAာင္ျမင္စြာၿပီးဆုံးခဲ့ေလ
ျပည္သူလူထုသည္ မိမိတုိ႔ျပည္သူလူထုAက်ိဳးစီးပြားကုိ ျပည္သူ႔
သည္။ ဤသည္မွာ ဗုဒသ
ၶ ာသနာေတာ္ ယေန႔တုိင္ တည္ရွိႏုိင္ေရးAတြက္
ကုိယ္စားေဆာင္ရြက္ေပးမည့္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားကုိ ေရြးေပးထားၿပီးျဖစ္ပါ
Aဓိကေသာ့ခ်က္ျဖစ္ခ့သ
ဲ ည့္ ပထမသဂၤါယနာတင္ခ့ဲသည့္ မွတ္တမ္း Aက်U္း
လွ်က္ လက္နက္ကုိင္ဗုိလ္က် AဓမၼAုပ္ခ်ဳပ္လုိသူ Aာဏာရူးတစု၏ “လက္
မွ်ျဖစ္သည္။
နက္Aားကုိး၊လူမုိက္မ်ိဳးကား၊မိဘ ဆရာ၊ျမတ္သံဃာ၏၊ၫႊန္ျပ ေကၽြးေမြး၊တ
ပထမသဂၤါယနာ တင္ျဖစ္ျခင္းရဲ႕ Aရင္းAျမစ္မွာ ပုေရ ဒိဗၺတိ Aဓ ရားေဆးကုိ၊ဘယ္ေသာခါမွ်၊မစားၾကပဲ၊ေကၽြးေသာလက္သာ ကုိက္ၾကသည္
ေမၼာ=ဓမၼ၏ဆန္႔က်င္ဘက္ Aဓမၼမ်ားမထြန္းကားမီ ဟူေသာ Aသိတရားျဖစ္ မွာ ဓမၼတာတည္း” ဆုိသည့္Aတုိင္း တိရိစၦာန္မူဝါဒကုိသာ Aေကာင္A
သည္။ထုိAသိတရားသည္ မည္မွ်Aေရးပါေလသနည္း၊ယခု ဗုဒၶဓမၼမ်ား ထည္ ေဖာ္ေဆာင္ၾကၿပီး ျပည္သူလူထုAက်ိဳးစီးပြားကုိ Aမွန္တကယ္ေဆာင္
ထြန္းကားပါသည္ဆုိေသာ ျမန္မာျပည္မွာ မၾကာေသးမီကပင္ စစ္Aာဏာရွင္ ရြက္ေတာ့မေယာင္န႔ဲ ျပည္သူလူထုက ေရြးခ်ယ္တ့ဲ Aရပ္သားAစုိးရပါလုိ႔
ဝန္ႀကီးကုိ ပါဏာတိပါတ တရား ေရွာင္ရွားၾကဖုိ႔ ေဟာၾကားသည့္ သံဃာတ ေႂကြးေၾကာ္ကာ ထြက္ဖုိ႔ျပင္တုန္းမွာပဲ စစ္ဘီလူး Aာဏာရူးဆုိင္းခ်က္န႔ဲ ကခဲ့
ပါးကုိ Aတင္းAဓမၼ သကၤန္းခၽြတ္ လူဝတ္လဲေစကာ နယ္ႏွင္သည့္လုပ္ရပ္မွာ တဲ့ Aရွိန္ကုိ သတ္မရတာေၾကာင့္ Aရပ္သားဝန္ထမ္းေတြကုိ လူပုံAလယ္
Aဓမၼမ်ားထြန္းကားလာျခင္းရဲ႕Aစမွ်သာျဖစ္ေၾကာင္းAသိတရားဝင္ၾကဖုိ႔ လုိ ပါးရုိက္နားရုိက္လုပ္ရင္း ၂၀၁၀Aလြန္ AစုိးရAဖဲ႔ရ
ြ ဲ႕ ေရွ႕လမ္းစU္ေတြကုိ
Aပ္လွေလၿပီ။ Aစပ်ိဳးျပေနၾကေလသည္မွာ စက္ဆုတ္ဖြယ္ရာ နိဒါန္းမွ်သာ ရွိေသးသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ Aေရွ႕ပိုင္းတြင္ရွိေသာ မေကြးေက်ာင္း Aရွင္မဟာကႆပတုိ႔ စခဲ့တ့ဲ Aေျခခံမူဝါဒတခုကုိ တင္ျပ၊

တိုက္သို႔ လာေရာက္သည့္ Aလႉရွင္မ်ား၏ ကားမ်ားကို ရယက Aဖြ႔၀
ဲ င္ ေဆြးေႏြး၊ၫိႇႏိႈင္းၿပီးမွ သေဘာတူ ၾကည္ျဖဴစြာ Aတည္ျပဳခဲ့ၾကသည့္ နိဒါန္းနဲ႔
မ်ားက နံပါတ္မ်ား မွတ္သားၿပီး ေမးျမန္းျခင္းျဖင့္ Aလႉရွင္မ်ားကို ေက်ာင္း Aစပ်ိဳးခဲ့တ့ဲ သာသနာေတာ္၊ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၅၀ေက်ာ္တုိင္ မယိမ္းမယုိင္ တည္
တိုက္သို႔ မလာ၀ံ့ရန္ ျပဳလုပ္ေနသည္မွာ ၂ လခန္႔ ၾကာျမင့္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ရွိခ့ဲ သည့္သာသနာေတာ္ႀကီးသည္ပင္ ေညာင္ႏွစ္ပင္စက္ရုံက ဖဲ႔ြစည္းAုပ္
မေကြးေက်ာင္းတိုက္မွ ပဓာန နာယက ဆရာေတာ္ Uီးပါေမာကၡ က ခ်ဳပ္ပုံAေျခခံUပေဒဆုိတ့ဲတံဆိပ္ကပ္ကာ ေရြးခ်ယ္ဖုိ႔ေပးလုိက္တ့ဲေျပာင္းႀကီး
“ဘုန္းႀကီးတို႔မွာ သပိတ္ေမွာက္ Aဂၤါရပ္ ၈ ရပ္ရွိတယ္။ Aဲဒီထဲက ေျပာင္းငယ္Aသြယ္သြယ္ေAာက္မွာ နိဂုံးခ်ဳပ္ရေတာ့မေယာင္ျဖစ္ေနေလၿပီ။
တခ်က္ျဖစ္တ့ဲ ရဟန္းတို႔Aား လာဘ္လာဘ မရေAာင္၊ လႉမယ့္တန္းမယ့္
Aဓမၼ၏နိဒါန္းသည္ ဓမၼ၏နိဂုံးေလာ။AဓမၼAမုိကေ
္ မွာင္ မႀကီးစုိးရ
ပုဂၢိဳလ္ေတြ မလာေAာင္ ျပဳလုပ္လို႔ရွိရင္ UီးပUၨင္းတို႔က သပိတ္ေမွာက္ပိုင္ခြင့္
ေလေAာင္ေနရာတုိင္းမွာ၊လူတုိင္းမွာဓမၼAလင္းေရာင္ရွိေနဖုိ႔Aေရးႀကီးသည္
ရွိပါတယ္။ ဒါက ဘုရားေပးထားတဲ့ နည္းလမ္းပါပဲ။ ဒါေတြကို မရပ္ဘူးဆိုရင္
၊လူတုိင္းကုိယ္စီဓမၼAလင္းေရာင္ထြန္းၫႇိထားပါလွ်င္AဓမၼAမုိက္ေမွာင္မဝင္
လာမယ့္ သီတင္းကၽြတ္က်ရင္ တႏိုင္ငံလံုးက ေက်ာင္းတိုက္ေတြကို ေဆာ္ၾသ
ေရာက္မလႊမ္းမုိးႏုိင္။Aဓမၼဝါဒီတုိ႔သည္၂၀၁၀ေ႐ြးေကာက္ပဲြေရာင္ျပန္ျပားကုိ
ျပီး Aစိုးရကို သပိတ္ေမွာက္ရလိမ့္မယ္”ဟု မိန္႔သည္။ ေခတ္Aဆက္ဆက္
Aသုံးျပဳကာ ျပည္သူလူထုဆီကလာမည့္Aလင္းေရာင္ျဖင့္ျပည္သူလူထုကိျု ပ
ထြန္းကားခဲ့ေသာ ဗုဒၶဓမၼမ်ားသည္ ငါတုိ႔ ေခတ္ေရာက္မွ Aဓမၼဝါဒီေတြရဲ႕
န္လည္ဒုကၡေပးရန္ ေရာင္ျပန္ျပားေနာက္ကြယ္မွာေသေသခ်ာခ်ာေနရာယူထ
စစ္ဖိနပ္ေAာက္မွာ နင္းေခ် ေဖ်ာက္ဖ်က္ခံေနရတာကုိ ဒီAတုိင္းၾကည့္ေန
ားၿပီးသားျဖစ္ကာ၊ျပည္သူလူထုကုိ မည္သုိ႔မွ်Aက်ိဳးျပဳမည္ မဟုတ္သည္ ကုိ
ၾကေတာ့မည္ေလာ။
နားလည္ၾကၿပီး Aႏၱရာယ္ကုိ ေရွာင္ရွား AတုAေရာင္မ်ားကုိ ဓမၼAားျဖင့္
နAဖ Aဓမၼဝါဒီမ်ားသည္ ယခုက့သ
ဲ ုိ႔ေသာ လုပ္ရပ္မ်ားကုိလုပ္ေန
ဖ်က္ဆီးကာ တရားမွ်တၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာသည့္ လူ႔ေဘာင္ေလာကကုိ
သည္မွာAဓမၼဝါဒထြန္းကားေရးAတၱဝါဒထြန္းကားေရးမ်ားကုိ တရားမဝင္
တည္ေထာင္ၾကဖုိ႔ Aခ်ိန္က်ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း Aသိေပးႏိႈးေဆာ္လုိက္ရေပ
လုပ္ေဆာင္ေနၾကရာမွယခုAခါတရားဝင္Aစုိးရသဖြယ္ ေရြးေကာက္ပဲြ-
သည္။
 Volume 1, No 14

လာမည့္ ၾသဂုတ္လ(၂၅)ရက္ ဝါေခါင္လျပည့္ ေလ့လာသူ က်င့္ႀကံသူကား နည္းပါးသ ေမတၱာသုတ္ႏွင့္ မကင္းေသာ ရဟန္းရွင္လူ

ေန႔သည္ ေမတၱာAခါေတာ္ေန႔ ျဖစ္ေလ ေယာင္ရွိ၏ဟု ယူဆေပသည္။Aမ်ားAားျဖင့္ တို္င္း၏ တာဝန္ ျဖစ္ေလသည္။
သည္။ Aခါတစ္ပါး၌ ရဟန္းငါးရာတို႔သည္ ေမတၱာပို႔ျခင္းကို ျမတ္ျမတ္ႏိုးႏုိး ျပဳၾကေသာ္ ထို႔ေၾကာင့္ ယေန႔မွစ၍ ဘာသာေရး
ျမတ္စြာဘုရားထံမွ ကမၼ႒ာန္းေတာင္း၍ ဟိမ လည္း ေမတၱာသုတ္ကို Aနက္ Aဓိပၸာယ္ႏွင့္ ကုိ Aာဏာႏုိင္ငံေရး၊ ပါတီႏုိင္ငံေရးတုိ႔တြင္
ဝႏၱာႏွင့္ တစ္စပ္တည္း တည္ရွိေသာ ေတာ တကြ Aေသးစိတ္ ၾကည့္ရႈ သံုးသပ္ရန္ကား Aသုံးမခ်ၾကပဲ “မာတာ ယထာ နိယံပုတၱ
Aုပ္တစ္ခုတင
ြ ္ တရား Aားထုတ္၍ ေနၾက ေမ့ေလ်ာ့ေနတတ္ၾကေလရာ “ လယ္ထြန္ မာယုသာ Eကပုတၱ မႏုရေကၡ” စသည္လာရွိ
ေလရာ ရဟန္းေတာ္တို႔၏ သီလ သမာဓိ သြား ႏြားေမ့ “ ဟူသကဲ့သို႔ ဆိုဖြယ္ရာ သည္ႏွင့္Aညီ Aုပ္ခ်ဳပ္သူေရာ တုိင္းသူျပည္
ပညာဂုဏ္တို႔ေၾကာင့္ နတ္တို႔သည္ သစ္ပင္ ျဖစ္ေနေလသည္။ သားAားလုံးပါ သတၱဝါတုိင္းAေပၚမွာ တUီး
မ်ားေပၚတြင္ မေနႏိုင္ၾကေတာ့ဘဲ ေျမျပင္၌ ေမတၱာဘာဝနာကို ပြားမ်ားသူတို႔သည္ တည္းေသာ ရင္ဝယ္သားပမာ စိတ္ထား၍
ဆင္းသက္၍ Aခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ ေနၾကရေသာ ေမတၱာသုတ္ကို စနစ္တက် ေလ့လာ၍ ထို ေမတၱာတရားလက္ကုိင္ထား က်င့္သုံးၾကရန္
ေၾကာင့္ သည္းမခံႏိုင္ေတာ့သျဖင့္ ညU့္Aခါ သုတ္ေတာ္က ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကို Aတတ္ ေမတၱာAခါေတာ္ေန႔ မွစ၍ ေမတၱသုတ္ေတာ္
တြင္ ရဟန္းေတာ္မ်ားAား Aမ်ဳိးမ်ဳိး ေျခာက္ ႏိုင္ဆံုး ႀကိဳးစား ျဖည့္ဆည္းဖို႔ လိုAပ္လွေပ ကို ထုတ္ေဖာ္ ပူေဇာ္ေသာAေနျဖင့္လည္း
လွန္႔ၿပီး ေရာဂါAႏၱရာယ္ ထူေျပာေAာင္ သည္။ ေက်ာင္းတိုင္း ေက်ာင္းတိုင္း၊ ဓမၼာရုံတိုင္း
သမာဓိမရေAာင္ Aမ်ဳိးမ်ဳိး ဖန္တီးၾကေလရာ ေမတၱာသုတ္ေတာ္တြင္ ေမတၱာဘာ ဓမၼာရုံတိုင္းတြင္ “ ေမတၱာAခါေတာ္ေန႔ ” ကို
ရဟန္းငါးရာတို႔လည္း ဤAရပ္သည္ ပဋိရူပ ဝနာ ပြားသူတို႔ လိုက္နာရမည့္ ေမတၱာမူ ၁၅- က်င္းပၿပီး ေမတၱာသုတ္ေတာ္၏ Aနက္Aဓိ
ေဒသ မဟုတဟ
္ ု တိုင္ပင္ၾကၿပီး ျမတ္စြာဘု ခ်က္သည္ Aလြန္ႏွစ္သက္ ျမတ္ႏိုး က်င့္ႀကံ ပၸာယ္၊Aႏွစ္သာရတို႔ကို ထုတ္ေဖာ္၍ ေလာ
ရားထံ သြားေရာက္ကာ Aက်ဳိးAေၾကာင္း ဖြယ္ေကာင္းသည့္Aျပင္ စနစ္တက် ေမတၱာ ဘမီး ေဒါသမီး ေမာဟမီးေတြ ေတာက္
ေလွ်ာက္ထားရာမွ ျမတ္စြာဘုရားက ကိုယ္ခံ ပို႔သနည္းမ်ား၊ ေမတၱာပို႔သူ၏ စိတ္ထားပံုထား ေလာင္ေနသည့္ ႏုိင္ငံေတာ္ႀကီးကို ေမတၱာ
Aျဖစ္ ေမတၱာသုတ္ ေဒသနာေတာ္ကို ခ်ီးျမွင့္ နည္း၊ ေမတၱာဘာဝနာ၏ Aပိုင္းAျခား၊ ေရစင္ျဖင့္ စုေပါင္း ပက္ဖ်န္းႏိုင္ၾကပါေစဟု
ေတာ္မူလိုက္ရာ ေမတၱာသုတ္ တန္ခိုးေၾကာင့္ ေမတၱာပြားသူ၏ ရည္ရြယ္ခ်က္၊ ေမတၱာ ေမတၱာျဖင့္ ဆႏၵျပဳလိုက္ရေပသည္။ ။
နတ္မ်ားက မေျခာက္လွန္႔ေတာ့သည့္Aျပင္ ေၾကာင့္ စ်ာန္ရႏိုင္ပံု၊ ထိုစ်ာန္တြင္ ယစ္မူးမ
ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုး Aၾကည္ညိဳတိုးၿပီး ဝတ္ႀကီး ေနဘဲ ထိုစ်ာန္ကို Aေျခခံထား၍ ဝိပႆနာ
ဝတ္ငယ္မ်ားျဖင့္ ေစာင့္ေရွာက္ ကူညီၾက တရားျဖင့္ မဂ္ေပါက္ဖိုလ္ဝင္ က်င့္စU္မ်ားကို Aႀကံ ေ ပး Aဖြ ဲ ႕
ေသာေၾကာင့္ ရဟန္းငါးရာတို႔သည္ တစ္ဝါ Aတိုဆံုး Aက်U္းဆံုး Aလြယ္ဆံုး နည္း
Uီ း ပညာေဇာတ၊Uီ း ရာဇိ ႏ ၵ ၊ Uီ း Uတၱ မ သိ ရ ီ
တြင္းျဖင့္ Aားလံုး ရဟႏၱာ ျဖစ္ေတာ္မူခ့ဲ မ်ားျဖင့္ လမ္းညႊန္ေတာ္မူထားေလသည္။
ေလသည္။ ထို႔ေၾကာင့္လည္း ထိုစU္က ရဟန္း တာဝန္ ခ ံ A ယ္ ဒ ီ တ ာ
ဤတြင္ ရဟန္းေတာ္မ်ား ျမတ္စြာဘုရားထံ ေတာ္ ငါးရာတို႔သည္ ဤေမတၱာသုတ္၏ ညႊန္ Uီ း နႏၵ မ ာလာ
ျပန္ႄကြသြားသည္မွာ ပထမဝါဆိုၿပီး ျဖစ္သည့္ ၾကားခ်က္Aတိုင္း ေမတၱာကို Aေျခခံ၍ Aု ပ ္ ခ ်ဳပ္ ေ ရးမွ ဴ း
Aျပင္ ရဟန္းေတာ္မ်ား ဤေတာAုပ္၌ပင္ ဝိပႆနာဉာဏ္စU္ျဖင့္ နိဗၺာန္သို႔ စံဝင္ႏိုင္
Uီ း ဇနက
ဒုတိယဝါဆိုျပန္ၾကေၾကာင္း က်မ္းဂန္မ်ားတြင္ ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေလရာ ဤမွ် တန္ဖိုးႀကီးမားလွ
ျပသျဖင့္ ေမတၱာသုတ္ ေဟာေသာလသည္ ေသာ သုတ္ေတာ္ကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔သည္ A ထု တ ္ ေ ဝသူ
“ဝါေခါင္လ” ျဖစ္ေၾကာင္း သိသာေလသည္။ ဘယ့္ေၾကာင့္ ေပါ့ေပါ့တန္တန္ သေဘာထား ျမန္ မ ာႏိ ု င ္ င ံ လံ ု း ဆိ ု င ္ ရ ာ သံ ဃ ာ့ တ ပ္ ေ ပါင္ း စု
ထို႔ေၾကာင့္ Aထြတ္Aျမတ္ထား ေနၾကပါသနည္း၊ ဗုဒၶဘာသာေရးနယ္ပယ္ Aဖြ ဲ ႕ ႀကီ း

ေသာ လျပည့္ေန႔ကိုယူ၍ “ ဝါေခါင္လျပည့္ - တြင္“ကရဏိယ မတၳကုသေလန ” ဟူေသာ Aယ္ ဒ ီ တ ာAဖြ ဲ ႕

ေမတၱာAခါေတာ္ေန႔” ဟု သတ္မွတ္ခ့ၾဲ က ေမတၱသုတ္သံသည္ AစU္ထာဝရ ပဲ့တင္
ဓမၼ ေ ဃာသက၊ မင္ း သားႀကီ း (၈၈)၊ D-Wave
ေလသည္။ ဤ ေမတၱာသုတ္ေတာ္သည္ ဗုဒၶ ဟည္းေနသည္မွာ မွန္ေသာ္လည္း သံုးစြဲသူ
မင္ း သစ္
ဘာသာေရး နယ္ပယ္တြင္ Aလြန္ ေခတ္စား တို႔၏ စနစ္မက်မႈေၾကာင့္ ယေန႔ “ ကရ
လူသိမ်ားေသာ သုတ္ေတာ္ ျဖစ္ခ့ေ
ဲ သာ္လည္း ဏိယ မတၳကုသေလန ” သည္ တန္ဖိုးရွိ ကြ န ္ ျ ပဴတာ စာစီ ၊ စာရိ ု က ္

ေမတၱာသုတ္၏ သရုပ္ကို ထုတ္ႏုတ္ၿပီး သင့္သေလာက္ မရွိျဖစ္ေနသည္မွာ ABMA

 Page 4
All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

ေမး= Aရွင္ဘုရား..
တပည့္ေတာ္တုိ႔ ဗုဒၶဘာသာ AယူAဆ
Aရ ဘဝတပါး ေျပာင္းသြားသူAတြက္ သရဏဂုံ
တင္ျခင္း၊ကုသုိလ္ေကာင္းမႈျပဳ၍ ေရစက္သြန္းခ်
Aမွ်Aတန္းေပးေဝျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ရမည္ဟု နား
လည္ထားပါသည္ ဘုရား၊ သုိ႔ေသာ္လည္း တခါတရံ
တခ်ိဳ႕ရဲေဘာ္ မ်ားAတြက္ ထုိက့သ
ဲ ုိ႔ သရဏဂုံ
တင္ျခင္း၊ Aမွ်Aတန္းေပးေဝျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္
ေပးႏုိင္ခ့ပ
ဲ ါဘုရား၊ ထုိရဲေဘာ္မ်ားရဲ႕ သံသရာေရးနဲ႔
Aခြင့္Aခါသင့္၍ တပည့္ေတာ္တုိ႔ စုေပါင္း ျပဳလုပ္
ေပးေသာ ကုသုိလ္ေကာင္းမႈ တုိ႔သည္ တမလြန္ cGefpdkif;
ေရာက္သူမ်ားAတြက္ Aမွန္ တကယ္ Aက်ိဳးရွိ မရွိ
သိခ်င္ပါတယ္ဘုရား။
ေတာ္လွနေ
္ ရးရဲေဘာ္တUီး

ေျဖ= ဗုဒၶဘာသာတရားေတာ္Aရ ပုထုဇU္

ပုဂၢိဳလ္တေယာက္Aတြက္ ေသၿပီးေနာက္ ေရာက္ရွိ
မည့္ ဂတိကုိ AတိAက် ေျပာလုိ႔ မရႏုိင္ပါဘူး၊ ေသ
ခါနီးကာလ မရဏာသႏၷေဇာေပၚမူတည္၍ ေရာက္ r&Sufwwfayr,fh wyfaxmifum AdkvfxkeJY bk&ifvkyf
ႏုိင္ေသာ ဘုံဘဝ ငါးခုမွ်ရွိသည္ကုိသာေျပာႏုိင္ပါ aMumufwwfvdkufwm wkefvdkY .../ ,kwfrmrI wpfbufurf;
သည္။၎ငါးခုမွာ လူ႔ဘဝ၊နတ္ဘဝ၊ငရဲ၊တိရိစၦာန္ႏွင့္
ၿပိတၱာဘုံဘဝတုိ႔ျဖစ္ၾကပါသည္။ cwfayr,fh
uwdu0wf awG &Sufudk r&Sufwwfbl;
ထုိငါးမ်ိဳးတြင္ေရွ႕ေလးဘဝတြင္ျဖစ္သြားၿပီ
ဆုိပါကက်န္ရစ္သူတုိ႔သရဏဂုံတင္ျခင္း၊ကုသုိလ္ျပဳ wpfckNyD; wpfck ..../
Aမွ်Aတန္းေဝျခင္းတုိ႔ကုိမသိႏုိင္မရႏုိင္ၾကေတာ့ပါ။ ESpfck oHk;ck txyfxyf wpfbufrS mawmh
ေနာက္ဆုံးဘဝတခုျဖစ္ေသာ ၿပိတၱာဘုံ ဘဝသုိ႔ xdyfqHk; ae&m aysmufrSm
zsufwwfwJhae&mrSmvnf;r&Sufbl;
စဲြလမ္းမႈAရေရာက္ခ့ပ
ဲ ါကက်န္ရစ္သူတုိ႔ျပဳလုပ္ေပး
../ aMumuf
သည့္သရဏဂုံတင္ျခင္း၊ သီလေဆာက္တည္ေပး
ျခင္း ဒါနျပဳေပးျခင္းစ ေသာကုသုိလ္ေကာင္းမႈတုိ႔ကုိ vufxJu tmPm qHk;rSmaMumuf
ျမင္ေတြ႔၊ၾကားသိကာ သာဓုေခၚႏုိင္ပါက ရရွိႏုိင္ပါ ½Sdwm udk r½Sdvkyf vlxk&JU usdefpm pl;rS maMumuf
သည္။
r½Sdwm udk t½Sdvkyf bufaygif;pHk qdk;npfcJhorQ
သူတုိ႔Aတြက္ က်န္ရစ္သူတုိ႔ကကုသုိလ္
ေကာင္းမႈျပဳလုပ္ေပးရာတြင္ သူတုိ႔Aတြက္ သီးသီး
r[kwfrSef; ododBuD;eJY ajAmifvdrf vnfpif;cH &rSm aMumuf eJY
သန္႔သန္႔ရည္မွန္း၍ သူတုိ႔ကုိယ္စား ျပဳလုပ္ေပးေန ESpfvdrf oHk;vdrfywf raMumufw&m;awG
သည့္Aလား(သက္ရွိထင္ရွားရွိေသာ္လည္း ကုိယ္ wpfpufrS r½Suf wwfbl; aysmufqHk;vdkY
တုိင္မလုပ္ကုိင္ႏုိင္ေသာ မိဘစသူတုိ႔Aတြက္ လုပ္
.../ taemuf ½dk;r awmif apmif;rSm
ေပးသလုိ)စိတ္ထားျဖင့္ျပဳလုပ္ေပးၿပီး၊ (သက္ရွိထင္
ရွားရွိေသာ္လည္း ကုိယ္တုိင္ မလုပ္ကုိင္ႏုိင္ေသာ Orifvdk Pfacgif;awG aqmuf
မိဘစသူတုိ႔Aတြက္ လုပ္ေပးၿပီးေၾကာင္း Aသိေပး trsm;ydkif rSeforQ udk,fydkifvkyf AHk;cdkusif;awG azgufvdkY
သလုိ)Aမွ်ေပးေဝရပါမည္၊(သက္ရွိထင္ရွားရွိေသာ္
EdkifiH b@meJY ol<u,fvkyf i&Judk aZmufxdk;
လည္းကုိယ္တုိင္မလုပ္ကုိင္ႏုိင္ေသာမိဘစသူတုိ႔A
qif;awmhrwJh tmPm½l;BuD;&JU
တြက္လုပ္ေပးၿပီးေၾကာင္းAသိေပးလုိက္လွ်င္မိဘစ
b0 ...../ /
သူတုိ႔ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာျဖစ္ကကုသုိလ္ရၾကသ မ်ားAေနႏွင့္ ေသသူAတြက္ သီးသီးသန္႔သန္႔ ေရွာင္လဲြ၍မရေသာ ဤကိစၥမ်ိဳးႏွင့္ ႀကံဳ
လုိ) မိမိတုိ႔Aတြက္ ကုသုိလ္ေကာင္းမႈ ျပလုပ္ေပး ရည္မွန္းထားရျခင္း၊ဘုရားရွင္ကုိ Uီးထိပ္ထား၍ ခဲ့ပါကAထူးသျဖင့္Aနီးစပ္ဆုံးေသာပုဂၢိဳလ္မ်ားA
ၿပီးမိမိတုိ႔Aတြက္Aမွ်ေဝေၾကာင္းသိ၍ဝမ္းေျမာက္ သံဃာကုိရည္မွန္း၍ ကုသုိလ္ျပဳလုပ္ရျခင္းႏွင့္ ေနျဖင့္ဘုရားကုိ Aာရုံျပကာ သရဏဂုံေဆာက္
ဝမ္းသာသာဓုေခၚဆုိႏုိင္ပါကထုိကုသုိလ္ရဲ႕Aက်ိဳး ေသသူ ကုိယ္တုိင္ ေရာက္ရာဘဝမွေန၍ သာဓု တည္ေပးၿပီး Aမွ်ေဝျခင္းAားျဖင့္ ေသသူAတြက္
Aာနိသင္ကုိ ခံစားႏုိင္ၾက ပါသည္။ ေခၚႏုိင္ရျခင္းဤAဂၤါတုိ႔ႏွင့္ျပည့္စုံရန္AထူးလုိAပ္ ဘဝေကာင္းတခုသုိ႔ ေရာက္ေAာင္ ကူညီႏုိင္ပါ
ပါသည္။ ေၾကာင္း Aသိေပးကာ ေျဖၾကားလုိက္ရပါသည္။
ဤကဲ့သုိ႔ေသာကိစၥႀကံဳခဲ့ပါကက်န္ရစ္သူ
 Volume 1, No 14 Page 5

ေရြးေကာက္ပြဲ၏ Aဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ကိုက မွတ္ပံုတင္စU္ကလဲ လူထုကို မ်ားကိုသာမဲေပးခြင့္ရသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္

ျပည္သူဆႏၵျဖင့္ Uပေဒနည္းလမ္းက် မိမိတို႔ သာ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲဟု ဆိုရ
စစ္ကၽြန္ျပဳ မည့္ နာဂစ္Aေျခခံ
ေထာက္ခံသည့္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို မဲဆႏၵ ေပး ပါမည္။ ျပည္သူလူထု တို႔သည္ ဆႏၵေဖၚ
ရျခင္းပင္၊ သို႔ေသာ္ လာမည့္ ႏိုဝင္ဘာတြင္ လုပ္ Uပေဒကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ ထုတ္ပြဲမ်ား Aားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ၁၉၉၀
မည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ လူထုႏွင့္ လံုးဝမသက္ ပါမည့္Aေၾကာင္း လက္မွတ္ ေရးထိုး ေရြးေကာက္ပြဲက မဲစနစ္ျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း
ဆိုင္ပါေလေတာ့ ….။ မိမိတို႔လိုလားေသာဆႏၵကိုAႀကိမ္ႀကိမ္ေဖၚထုတ္ခ့ဲ
ရသည္။ ထိုမွ်မက ပါတီရပ္တည္ခြင့္
ၿပီး ျဖစ္ရာ လံုေလာက္ခ့ၿဲ ပီဟု ဆိုႏိုင္သည္။ ယခု
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပည္သူလူထုသည္ သူတို႔၏
မျပဳတ္သြားေစေရး Aတြက္ တစ္ႀကိမ္တြင္မူ မိမိတို႔ မလိုလားလွ်င္ မဲေပးရန္ပင္
သေဘာဆႏၵကို ၁၉၈၈ခုႏွစ္ လူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီး
မိမိတို႔ပါတီကို ယံုၾကည္ မလိုေတာ့ပါ။
တြင္ Aသက္ ေသြး ေခၽြးမ်ားျဖင့္လည္းေကာင္း၊
၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ သူတို႔၏ မဲဆႏၵမ်ားျဖင့္ ေထာက္ခံေသာ ပါတီဝင္မ်ား စာရင္း ၁၉၉၀ေရြးေကာက္ပြA
ဲ ႏိုင္ရNLDပါတီက စစ္
လည္းေကာင္း သက္ေသျပခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ဒီၾကားထဲ ကၽြန္ျပဳေရး နာဂစ္AေျခခံUပေဒႏွင့္ တဖက္ေစာင္း
ကို ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္မွ တဆင့္
တြင္မွ Aခြင့္ Aေရးရလွ်င္ ရသလိ္ု သူတို႔ဆႏၵ နင္းေရြးေကာက္ပြဲUပေဒသည္တို႔သည္ျပည္သူလူ
မ်ားကို Aရင္း Aႏွီးမ်ားစြာေပး၍ သက္ေသျပခဲ့ၾက စစ္ေထာက္လွမ္းေရးကို ထု လိုလားေသာ စစ္မွန္သည့္ ဒီမိုကေရစီ ကို
ပါၿပီ။ ေနာက္ဆုးံ ထင္ရွားေသာ သက္ေသျပပြဲႀကီး တဆင့္ခံတင္ျပေနရသည္။ ေဖၚေဆာင္လိမ့္မည္ဟု မယံုၾကည္၍ ရဲဝန္႔စြာ
သည္ သံဃာေတာ္မ်ား Uီးေဆာင္သည့္ ၂၀၀၇ ႏႈတ္ထြက္ခ့ၿဲ ပီးပါၿပီ။ ထို႔Aတူ သိကၡာရွိေသာ A
ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးႀကီးပင္ ၊ ထိုထက္ပို ျခား ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားသည္လည္း မွတ္ပံုတင္ ရန္
သက္ေသျပရန္ Aေၾကာင္းဘာမ်ား ရွိပါေသး ျငင္းဆိုခ့ၾဲ ကပါၿပီ။
သည္လ…
ဲ ။ ျပည္သူလူထုAေနႏွင့္ေကာ ဘယ္လိုေရြးေကာက္ပြဲ
ကို AသိAမွတ္ျပဳႏိုင္ပါသလဲ ?
လူထုဆႏၵႏွင့္ဆန္႔က်င္ကာနာဂစ္Aေလာင္း
ယခု မွတ္ပံုတင္ထားၾကေသာ ပါတီမ်ားကေကာ
ပံု မ်ားေပၚတြင္ မဲပံုးတင္ၿပီး မဲလိမ္ Aတည္ျပဳ AဓိကAခ်က္မွာ မိမိတို႔ မဲေပးသည့္ လူ
မည္သို႔ေသာ AေျခAေနတြင္ ရွိပါသလဲ?
ခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံု AေျခခံUပေဒႏွင့္ တ ပုဂၢိဳလ္သို႔ ပါတီ Aဖြ႔A
ဲ စည္းသည္ မိမိတို႔ ေမွ်ာ္
ႏိုင္ငံပိုင္ ပစၥည္းမ်ားကို Aလြဲသံုးစား
ဖက္ေစာင္းနင္း ေရးဆြဲျပဌာန္းထားသည့္ ေရြး လင့္ ေတာင္းတေနသည့္ ပံုရိပ္မ်ား Aေျပာင္းAလဲ
လုပ္ကာ စစ္တပ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကိုယ္တိုင္ႏွင့္ လက္ရွိ
ေကာက္ပြဲ Uပေဒမ်ားျဖင့္ ျပဳလုပ္မည့္ ၂၀၁၀ မ်ားကိုေဖၚေဆာင္ေပးမည့္ဟု မိမိတို႔ ယံုၾကည္သူ
ႏိုဝင္ဘာေရြးေကာက္ပြဲသည္ ျပည္သူ လူထုမ်ား၏
လိုAင္ဆႏၵကို ေဖၚေဆာင္မည္ မဟုတ္ပဲ ဆက္
လက္ စစ္ကၽြန္ျပဳေရးကိုသာ ေဖၚညႊန္းေနခဲ့သည္။

လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တ ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲတစ္ခု

၏ Aေျခခံဆိုသည္မွာ မည္က့သ
ဲ ု႔ေ
ိ သာ Aခ်က္
မ်ား ျဖစ္ပါသလဲ ?

တရားမွ်တေသာ ႏိုင္ငံတကာ Aသိုင္း

Aဝန္း မ်ားကေတာ့ ေAာက္ပါ Aခ်က္မ်ား ကို
ေတာင္းဆိုေနၾကသည္။ ႏိုင္ငံေရးAက်U္း
သားမ်ား ျပန္လႊတ္ ေပးေရး၊ Aမ်ိဳးသား ျပန္လည္
သင့္ျမတ္ေရး ၊ ေတြ႕ဆံုေဆြေႏြး Aေျဖရွာေရး၊
Aားလံုးလက္ခံႏိုင္ေသာတရားမွ်တသည့္ ေရြး
ေကာက္ပြဲ ျဖစ္လာေစေရးျဖစ္သည္။ ထိုAေျခခံ
မ်ား မရွိလွ်င္ ေရြးေကာက္ပြဲကို Aသိ Aမွတ္ျပဳ
မည္ မဟုတ္ဟု ထုတ္ျပန္လာၾကၿပီ။
 Page 6 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

စစ္ဝန္ႀကီးမ်ား Uီးေဆာင္ေနေသာ ႀကံ႕ဖြံ႕ပါတီႏွင့္ ထားၿပီးပါၿပီ။

မဆလ ေခတ္က Aက်ိဳးAျမတ္မ်ားကို ခံစားခဲ့ရ
၉၃ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ ေထာက္ခံမဲ ရ သည္
သည့္ တစည ပါတီတို႔မွလြဲ၍ က်န္ပါတီမ်ား Aားလံုး
ဆိုေသာ စစ္ကၽြန္ျပဳေရး AေျခခံUပေဒသည္ ၁၉၉၀
သည္ Aလဲ Aကြဲႏွင့္ ပါတီရပ္တည္မႈေလး ျပဳတ္ (၁)
ခုႏွစ္က ဒီမုက
ိ ေရစီ ဘက္ေတာ္သားမ်ားကို တခဲ
မသြားရန္ ရုန္းကန္ေနၾကရသည္။
နက္ေထာက္ခံခ့ဲသည္ဆိုေသာ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္
ကထိကရဲ႕ Aဓိပၸါယ္က ဘာလဲ?
မွတ္ပံုတင္စU္ကလဲ လူထုကို စစ္ကၽြန္ျပဳ ႏွင့္ ႏႈိင္းဆလွ်င္ ယံုၾကည္စရာ မရွိေသာ Aေျဖ
...
မည့္နာဂစ္AေျခခံUပေဒကိုကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ ပင္ျဖစ္သည္။ ေစာင့္ၾကည့္ Aဲခတ္သူမ်ား မရွိေသာ
....
ပါမည့္Aေၾကာင္း လက္မွတ္ေရးထိုးရသည္။ ထိုမွ် ကန္႔ကြက္မဲပံုးမ်ားထဲမွ မဲမ်ားသည္ မည္သို႔ ေထာက္
.....
မက ပါတီရပ္တည္ခြင့္ မျပဳတ္သြားေစေရး Aတြက္ ခံ မဲျဖစ္သြားပါသနည္း။ Aကယ္၍ ယခု ေရြးေကာက္
ကထိကဆိုတာ
မိမိတို႔ပါတီကို ယံုၾကည္ေထာက္ခံေသာ ပါတီဝင္မ်ား ပြဲကို NLD ဝင္ခ့လ
ဲ ွ်င္ NLD ကိုေထာက္ခံေသာ
AျခားလူေတြAိပ္ေနတဲ့Aခ်ိန္မွာ
စာရင္းကို ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္မွ တဆင့္ မဲမ်ားကို ႀကံ ဖြံ႕ မဲပံုးထဲ ေရာက္ မသြားဟု မည္သည့္
Aလိုက္ကမ္းဆိုးမသိ ေျပာခ်င္ရာေတြ
စစ္ေထာက္ လွမ္းေရးကို တဆင့္ခံတင္ျပေနရသည္။ တရားမွ်တ မႈရွိေသာ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံက Aာမခံရဲပါ
ေျပာတတ္တ့A
ဲ က်င့္ဆိုးရွိတ့ဲ လူတစ္ေယာက္
မ်ားျပားလွေသာပါတီမွတ္ပံုတင္ေၾကးႏွင့္ေရြးေကာက္ သနည္း။ န A ဖ ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးAရ နီးစပ္ေသာ
ျဖစ္ပါသည္။
ခံမည့္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားေၾကး၊ မဲဆြယ္စားရိတ္မ်ား Aာစီယံက ေတာင္းခံခ့ေ
ဲ သာ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာ
ရရွိေစေရးကို ရုန္းကန္ေနၾကရသည္။ ႀကံဖံ႕ြ ပါတီမွ ရန္ဆိုသည့္ Aခ်က္ကိုပင္ နAဖ ေရြးေကာက္ ပြဲ
(၂)
လြဲၿပီး သူတို႔Aေနႏွင့္ လြတ္လပ္စြာ မဲဆြယ္ စည္းရံုး ေကာ္မရွင္မွ ျငင္းဆန္ခ့ဲ ၿပီးပါၿပီ။
စာေမးပြဲဆိုတာ ခ်စ္သူမိန္းကေလးလိုပါပဲ။
ခြင့္ မရွိေသးသည့္ AေျခAေနကိုပင္ ေစာဒက တက္
ႏိုင္ရန္ AေျခAေနပင္မရွိေသး။
လူထုသည္ ေရြးေကာက္ပြဲတိုင္းတြင္ မဲေပးရန္ တာ ဝန္ ေမးခြန္းေတြAမ်ားႀကီးေမးတယ္။
ရွိပါသလား? နားလည္ဖို႔ ခက္ခဲတယ္။

ျပည္သူတို႔ မည္သည့္ပါတီကိုမ်ား မဲေပးၾကရပါ့မလဲ? Aမ်ားႀကီး ရွင္းလင္းေျဖဆိုရတယ္။

မဲေပးသည္ဆိုသည္မွာ မိမိတို႔ သေဘာ ဆႏၵ
ေနာက္ဆံုးရလဒ္ကေတာ့ Aၿမဲတမ္း
စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီနည္းစနစ္Aရ ျပည္ ကို ထုတ္ေဖၚျပျခင္းျဖစ္ပါသည္။ မိမိတို႔ သေဘာဆႏၵ
က်႐ံႈးမႈပဲ။
သူမ်ားသည္ မိမိတို႔ ယံုၾကည္ေထာက္ခံသည့္ သူ ကို ထုတ္ေဖၚခြင့္မရေသာAေျခAေနတြင္ ျပည္သူ
မ်ားကို လြတ္လပ္စြာ မဲေပးခြင့္ရွိသလို ၊ မိမိတို႔ မဲေပး လူထုတို႔Aတြက္ မဲမေပးပဲ ေနႏိုင္ခြင့္သည္လည္း သူ
(၃)
ခ်င္သည့္ ကိုယ္စားလွယ္မရွိသည့္ေရြးေကာက္ပြဲကို တို႔၏ Aေျခခံ Aခြင့္Aေရးျဖစ္ပါသည္။ စစ္ယူ
တကၠသိုလ္ေကာလိပ္ Uပေဒသ (၃)ခ်က္
လည္း လြတ္လပ္စြာ မဲမေပးပဲ ေနႏိုင္ခြင့္လည္းရွိပါ နီေဖါင္းဝတ္ၿပီး ဖိႏွိပ္ေသာ စစ္တပ္ Aၿပီးတြင္ စစ္ယူ
သည္။ တနည္း ထို မွ်တမႈမရွိေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ နီ ေဖါင္းခၽြတ္ထားေသာ စစ္တပ္က ဆက္လက္ စစ္
စာသင္ခန္းမ်ားAတြင္း၌ ဆူညံမႈမျပဳရ၊
ကို လြတ္လပ္စြာ သပိတ္ေမွာက္ကာ မဲမေပးပဲ ေန ကၽြန္ျပဳမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ျပည္သူမ်ား မဲေပးရန္
တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္စြာ ေနရမည္။
ႏိုင္ခြင့္ရွိပါသည္။ လိုမလို မိမိတို႔ ကိုယ္တိုင္ စU္းစားေတြးေတာ ၾကည့္
Aဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ Aျခားသူမ်ား
ၾကပါေတာ့ဟုသာ ေျပာလိုပါသည္။ မျဖစ္မေန Aိမ္မွ
Aမွန္တကယ္မွာ ကမာၻေပၚတြင္ တရားမွ်တ Aိပ္ေမာက်ေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
Aၾကပ္ကိုင္ေခၚသြားကာ မဲရံုထဲတြင္ မဲထည့္ ခိုင္း
မႈ Aေျခခံမ်ားမရွိသည့္ ျပည္သူလူထု လက္မခံသည့္ စာသင္ခန္းလာရာတြင္ သင္တို႔၏
လွ်င္လည္း ထိုမဲကို မည္သူ႔မA
ဲ ျဖစ္မွ သံုးမရေAာင္
မည္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွ မဆိုတက္လာသည့္ လြယ္Aိတ္မ်ားကို မေမ့မေလ်ာ့
Aမွားတစ္ခုခု ျပဳလုပ္၍ ပယ္မဲျပဳလုပ္လိုက္ရံုသာ ရွိပါ
လူထုကို ကိုယ္စားမျပဳေသာ Aစိုးရမ်ားသည္ ယူေဆာင္လာရမည္။
သည္။
ဘယ္ေသာ Aခါမွ ေရရွည္တည္တန္႔ႏိုင္ျခင္း မရွိပါ။ Aဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္
ျပည္သူလူထုမ်ား မဲေပး ၾကသည္ဆိုသည္မွာ တရား ျပည္သူလူထုတို႔၏ ေမွ်ာ္လင့္ ရည္မွန္းခ်က္ ၎တို႔ကို ေခါင္းAံုးAျဖစ္
မွ်တေသာ Aေျခခံမ်ားျဖင့္ ဒီမိုကေရစီ နည္းလမ္း မ်ားကိုAေကာင္Aထည္ေဖၚမေပးပဲစစ္ကၽြန္ျပဳ ေရး Aသံုးျပဳႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
တက် မဲေပး ႏိုင္သည္ဟု ယူဆ၍ ျပည္သူလူထုမ်ား ကိုသာ ေရွးရႈသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ျပည္သူတိ္ု႔ ေက်ာင္းပုရိ၀ုဏ္ကို သန္႔ရွင္းေAာင္
မဲေပးၾကျခင္းဟု ဆိ္ိုသည္ကို ရွင္းလင္းစြာ သိရွိ ႏွင့္ လံုးဝမသက္ဆိုင္ပါ။ လုပ္ေဆာင္ရမည္။ ထို႔ေၾကာင့္
နားလည္ႏိုင္ပါသည္။
လူထုမေထာက္ခံေသာ မည့္သည့္ နည္း ညစ္ပတ္ေAာင္
ထိုကဲသို႔ေသာ မွ်တသည့္ Aေျခခံမ်ား မရွိ လမ္းႏွင့္မဆို Aာဏာရယူထားေသာ ဘယ္လို Aရင္လုပ္ရမည္။
ပဲျပည္သူလူထုမ်ားကမဲေပးၾကလိမ့္မည္ေရြးေကာက္ပြဲ မတရား Aစိုးရမ်ိဳးကိုျဖစ္ေစ AခါAခြင့္ သင့္လွ်င္
ဝင္သင့္သည္ ဆိုေသာ တိုက္တြန္းေတာင္း ဆိုခ်က္ လူထုနည္းျဖင့္ ျပန္လည္ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ပါသည္။ လူထု (၄)
မ်ားသည္ ကမာၻေပၚတြင္ ဒုတိယ Aဆိုးရြား ဆံုး တစ္ရပ္လံုး၏ တိုးတက္ျမင့္မားလာေသာ Aေတြး ေမး - သူလွ်ိဳတစ္ေယာက္ရဲ႕သား
စစ္Aာဏာရွင္တို႔ကို တရားဝင္တည္ရွိခြင့္ ရွိေAာင္ Aေခၚမ်ား၊ Aဓိကက်ပါ စာေမးပြဲက်လာတဲ့Aခါ သူ႔Aေဖကို
ခံယူခ်က္မ်ားသာ ပိုမို
တနည္းတလမ္းျဖင့္ သြယ္ဝိုက္ Aားေပးေန သကဲ့သို႔ သည္ဟု AေလးAနက္ တင္ျပလိုက္ရပါသည္။ ဘာေျပာမယ္ထင္သလဲ?

ျဖစ္ေနသည္ကို သတိျပဳၾကရေပမည္။ နAဖသည္ လူထုမ်ားAတြက္ တရားမွ်တမႈ Aေျခခံမ်ား မရွိေသာ ေျဖ - Aေဖ၊ သူတို႔ေတြ ကၽြန္ေတာ့္ကို
သူ၏ Aေရခြံလဲ ႀကံဖံ႕ြ ပါတီကို မႏိုင္လဲႏိုင္၊ ႏိုင္လဲ (၃)နာရီလံုး ေမးခြန္းေတြ ေမးၾကတယ္၊
ေရြးေကာက္ပြဲသည္ လူထုႏွင့္ လံုးဝမသက္ဆိုင္ပါ။
ႏိုင္ရန္ ျပင္ဆင္ထားခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ သူတို႔ကို ဘာတစ္ခြန္းမွ

ကလို ထည့္သမွ်မဲမ်ားကို ျဖဴလဲျဖဴ၊ မဲလဲျဖဴရန္ ျပင္ ျပန္မေျပာဘဲ ေနႏိုင္ခ့ဲတယ္။

D-Wave
 Volume 1, No 14 Page 7

ေမ့ထားလို႔ မရတဲ့ Aမွတ္တရေလးမ်ား က႑တြင္ လက္ရွိေထာင္ဒဏ္

က်ခံေနရသည့္ ႏိုင္ငံေက်ာ္ Aႏုပညာရွင္ ႏိုင္ငံေရး Aက်U္းသား
"ခင္ဗ်ား နာမည္" ဆက္ခံ ေနဆဲပင္။ ကိုဇာဂနာကိုယ္တိုင္ ေရးသားခဲ့ေသာ ကိုယ္ေတြ႕ AျဖစိAပ်က္မ်ားကို
သူ၏ ဘေလာ့တြင္ေဖၚျပထားသည္ကို ျပန္လည္ေဖၚျပေပးသြားပါမည္။
"ဇာဂနာ" "ကၽြန္ေတာ္တို႕က
ခင္ဗ်ားကို လူၾကီးလူေကာင္း တစ္ေယာက္လို သ
"ေမာင္သူရ" လွမ္းေရး Aရာရွိႏွင့္ ရဲေထာက္ လွမ္းေရး Aရာရွိ
ေဘာထားပါတယ္ Aဲ့သည္လိုပဲ စစ္ေဆးေမးျမန္း
တို႕မွာလည္း မထတမ္း ၆ နာရီေက်ာ္ ထိုင္ေနၾက
"ဟင့္Aင့္"
ခ်င္တယ္ခင္ဗ်ားကလဲ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကိုကူညီတ့ဲ
ရသည္ကတေၾကာင္းဆာေလာင္မြတ္သိပ္ေလာက္
"သူငယ္ခ်င္းေတြ မိတ္ေဆြ ေတြက ေခၚတဲ့ Aေနနဲ႕မခၽြင္းမခ်န္ေျပာေစခ်င္တယ္ဒီလိုမွမဟုတ္
ျပီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္တေၾကာင္းAစီAစU္ကိုေခတၱ
နာမည္ေကာ မရွိဘူးလား" ရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႕ဆီမွာ ေျပာလို႕ရေAာင္
ရပ္နားAခန္းျပင္သို႕ထြက္သြားၾကေလသည္။ကၽြန္
စစ္တ့ဲနည္းေတြ ရွိပါ တယ္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကေတာ့
"ဒါေတြကေတာ့ Aမ်ားၾကီးေပါ့"
ေတာ့္မွာေတာ့ ေသြးနဲ႕သားနဲ႕တည္ေဆာက္ထား
မလုပ္ပါဘူးဒီျပင္Aဖြဲ႕ေတြက လာလုပ္ၾကလိမ့္မယ္
"ေျပာျပပါUီး" ေသာ လူခႏၶာကိုယ္ၾကီးမဟုတ္သည့္ Aလား
ဒီေတာ့ဗ်ာ Aဲ့သလုိမ်ိဳး Aျဖစ္ မခံေစခ်င္ဘူး"
ေညာင္းညာခြင့္ ဗိုက္ဆာခြင့္မရွိသည့္Aလား
"လန္ျခားကုလား ကုလားAဖိုးၾကီး Uီးပုည
ပ်ားရည္သုတ္ထားေသာ လွံသြားသည္ ခ်ိဳျမ
Aခန္းAလယ္ကခံုတန္းလ်ားေပၚမွာ တစ္ေယာက္
ဇာတ္ဆရာ ေမာင္ရစ္ ကတင္းပံုး ေရွာင္ကြန္နရီ
စူးျမလွပါဘိ။ သည္ေနာက္မွာေတာ့ လက္ထိပ္ နွင့္
ထညး္တည္း ငုတ္တုတ္ၾကီး က်န္ေနခဲ့ေတာ့သည္။
Aေဖၾကီး ဇာတ္ဆရာ ကိုကို..."
ေခါင္းစြပ္မ်ားကို ျဖဳတ္ေပးျပီး ကၽြန္ေတာ္၏
သို႕ေသာ္လည္း ကယ္တင္ရွင္တUီးက ေပၚလာျပန္
"ေတာ္ျပီ ေတာ္ျပီ..." ကိုယ္ေရးရာဇ၀င္Aက်U္းကိုစတင္ေမးျမန္းပါေတာ့
ပါသည္။လွ်ပ္တျပက္မီသြန္း ျဖစ္၏။
"ကၽြန္ေတာ္ မေျပာဘူးလား Aမ်ားၾကီးပါဆို" သည္။ဘယ္ေက်ာင္းတက္လဲ ဘယ္တုန္းကဘြဲ႕ရ
လဲ Aႏုပညာနယ္ထဲ ဘယ္လိုေရာက္လာလဲ ရိုက္ လၻက္ရည္ခြက္တခြက္ကိုင္၍၀င္လာျပီး ...
"ကုလား Aဖိုးၾကီးလို႕ပဲ မွတ္ထားလိုက္မယ္ေနာ္"
ခဲ႔ဘူးတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားေတြ ဘယ္ႏွစ္ကားလဲစ
"ထမင္းေတာ့ ေကၽြးခ်င္ပါတယ္ဗ်ာ ခြင့္မရွိလို႕ပါ
"သေဘာေလ" သည္ေပါ့။
Aဆာေျပ လၻက္ရည္ေလး ေသာက္လိုက္ပါ ေဆး
"မိဘAမည္" ဤသို႕လွ်င္Aျပန္Aလွန္ ေမးျမန္းေနဆဲမွာ လိပ္ေသာက္ခ်င္ရင္လည္းေရာ့"ဟုခပ္ျမန္ျမန္ခပ္

"UီးေAာင္သိန္း ေဒၚလွၾကည္" ပင္ ကင္မရာ လြယ္ထားေသာ ယူနီေဖာငး္၀တ္ သြက္သြက္ ေပးစရာရွိတာ ေပးကာ Aခန္းျပင္သို႕
တစ္Uီးႏွင့္ Aျခားႏွစ္Uီး ေပါင္းသံုးUီးသည္ Aခန္း ျပန္ထြက္သြားပါေတာ့သည္။
"ေမြးသကၠရာဇ္"
တြင္းသို႕ ၀င္ေရာက္လာေလသည္။ Eကႏၱ
ကၽြန္ေတာ့္မွာေတာ့လဘက္ရည္ေလးေသာက္
"၂၇.၁.၁၉၆၁" ကၽြန္ေတာ္တို႕ Aင္တာဗ်ဳးေနပံုကို မွတ္တမ္းတင္
လိုက္ ေဆးလိပ္ကေလးဖြာလိုက္ျဖင့္ ေမးခဲ့ေျဖခဲ့
"ပညာAရည္Aခ်င္း" လို၍ထင့္။ သို႕ျငားလည္း ကၽြန္ေတာ္၏ Aထင္မွာ
သည္မ်ားကို ျပန္လွန္စU္းစားမိေန၏။
မွားသြားရွာေလသည္။ ကၽြန္ေတာ္Aား နံရံ ႏွင့္
"B.D.S (Rgn)" ေနာက္နာရီ၀က္ခန္႕Aၾကာမွာေတာ့ Aထက္က
ေက်ာကို ကပ္ေစျပီး ဘုတ္ျပားတခုတြင္ "သူရ (ခ)
"ျမန္မာ လိုဆိုရင္ေကာ" ပုဂၢိဳလ္ႏွစ္Uီးသည္ ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာျပီး တတိ
ဇာဂနာ (ဘ) UီးေAာင္သိန္း" ဟု ေရး၍
ယပိုင္းAစီAစU္ကိုဆက္လက္ ဆင္ႏႊဲခၾ့ဲ ကပါေတာ့
"ဘကံုး ေရးလံုးၾကီး တင္ဆံခတ္ ဘီ ဒေဒြးေရး" ကၽြန္ေတာ္ေရွ႕တြင္ ေထာင္ကာ မွတ္ပံုတင္ ဓါတ္ပံု
သည္။ ဒီတခါေတာ့ေခါင္းစU္ကေျပာင္းသြားျပီျဖစ္
ရိုက္သကဲ့သုိ႕ေရွ႕တဲ့တ့မ
ဲ ွ တစ္ပံု ဘယ္ဘက္ေဘး
"မဟုတ္ဘူးေလ ျမန္မာလို Aဓိပၸါယ္ ေျပာတာ" ၏။AေရးAခင္းကာလက ကၽြန္ေတာ္ပါ၀င္ခ့ေ
ဲ သာ
မွ တစ္ပံု ညာဘက္ေဘးမွ တစ္ပံု သံုးမ်ိဳးသံုးပံု
"ေAာ္ ...ဒါလား... သြားဘက္ဆိုင္ရာ ဆရာ၀န္ ရိုက္ကူးျခင္း ပင္ ျဖစ္၏။ AေနAထား လွုပ္ရွားမွဳ Aဆက္Aသြယ္ စသည္

ဘြဲ႕ ေခၚတယ္ဗ်" တို႕ပင္ျဖစ္၏။ Aထူးသျဖင့္ ေမးျမန္းသူ ပုဂၢိဳလ္

ဓါတ္ပံုရိုက္သည့္ကိစၥ ျပီးသည့္ Aခါမွာေတာ့
မ်ား၏ Aသိခ်င္ဆံုးကိစၥမွာ Uီးတင္Uီး (ဗိုလ္ခ်ဳပ္
မဂၢဇင္း စာေစာင္မ်ားႏွင့္ Aင္တာဗ်ဳးေနျခင္း စစ္ေဆးေမးျမန္းပြဲဒုတိယပိုင္းAစီAစU္ကိုဆက္
ၾကီးေဟာင္း) ေဒၚေAာင္ဆန္းစုၾကည္ တို႕ႏွင့္
မဟုတ္ပါ။ လက္က်င္းပပါေတာ့သည္။ ကၽြန္ေတာ့္Aေနျဖင့္
ဆက္သြယ္မွဳAေန Aထား ေရႊခ်ိဳးျဖဴ လူငယ္
Aမွတ္ ( ၆) တပ္မေတာ္ ေထာက္လွမ္းေရး ဤAေရး Aခင္းတြင္ စတင္ပါ၀င္လာပံုAေၾကာင္း စေသာ ရဲရဲေတာက္ Aေသခံ လူငယ္Aဖြဲ႕
တပ္တြင္ကၽြန္ေတာ့္Aားစတင္စစ္ေဆးေနျခင္းျဖစ္ တေစ့တေစာင္းပင္တည့္။ေဖာ့တန္တာေဖာ့ Aစည္းမ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္မွဳ AေနAထားတို႕
ပါသည္။ Aခ်ဳပ္ခန္းက်U္းေလးထဲတြင္ AထုA ျပင္းတန္တာျပင္းဘယ္ျပျပီးညာ၀ိုက္လို၀ိုက္ျဖစ္ ပင္ျဖစ္သည္။(Aဘယ္ေၾကာင့္ဤမွ်Aေရးၾကီး ေန
ေထာင္းခံျပီး နာရီ၀က္Aၾကာတြင္ ဤAခန္းသို႕ ေမးလိုက္ေျဖလိုက္ လုပ္ရသည္မွာ ညေန ၆နာရီ ခြဲ သည္ကို ေနာင္ေသာAခါက်မွ ကၽြန္ေတာ့္မွာ
ေရာက္ရွိလာျခင္းျဖစ္၏။ေနာက္ျပန္ ခတ္ထားေသာ ေက်ာ္ေက်ာ္သို႕ပင္ ဆိုက္ေရာက္လာေလျပီ။
သိခြင့္ရခဲ့ေလသည္။ ယင္းမွာ Aျခား မဟုတ္။
လက္ထိပ္ႏွင့္ ေခါင္းစြပ္တို႕ကေတာ့ Aရိုက္Aရာ ကၽြနေ
္ တာ္ A
့ ား ေမးျမန္ း ေနၾကသည္ ့ စစ္ ေထာက္
ကၽြန္ေတာ္တို႕Aားဘားလမ္းထဲတြင္ဖမ္းဆီးျပီး
 Page 8 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

ေထာက္လွမ္းေရးတပ္သို႕ ေခၚေဆာင္ လာေသာ လူ တစ္ေယာက္သည္ ေရေႏြးကရားၾကီးကို ကိုင္၍ ညေန ၆ နာရီ ထိုးမွပင္ စခန္းသိမ္းရ ေတာ့၏။
Aခါ ေရႊခ်ိဳးျဖဴ လူငယ္Aဖြဲ႕က ဟိုင္းလပ္ ကား ရပ္ေနသည္ကို ေတြ႕လိုက္ ရသည္။ ဘာAိုက္ ကၽြန္ေတာ့္လည္း ထိုAခါမွပင္ မိမိ၏ ဘူမိနက္သန္
A၀ါျဖင့္ ေနာက္မွ ထပ္ခ်ပ္မကြာလိုက္ လာကာ တင္မွ ခံမေနAားပဲ ေရေႏြးကရား ႏွုတ္သီးကို ေနရာမွန္သို႕ ျပန္ခြင့္ရေတာ့သည္။
ကၽြန္ေတာ္တို႕Aား ကယ္တင္ရန္ ၾကိဳးစား သံတိုင္ၾကား ထဲထည့္ ႏွုတ္သီး၀ႏွင့္ ႏွုတ္ခမ္းေတ့ သည္တခါလည္းထမင္းပန္းကန္ကAဆင့္သင့္
သည္ဟု သိရ၏။ ထို႕ေၾကာင့္ ပင္လွ်င္ ကၽြန္ေတာ္ ကာ ဂြပ္ကနဲ ဂြပ္ကနဲ ျမိဳခ်ပစ္လိုကေ
္ တာ့သည္။ ၾကိဳေနျပန္သည္။ဟင္းကေတာ့ ေျပာင္းသြားျပီ
တို႕ Aခ်ဳပ္ခန္းကို ေစာင့္ၾကပ္ရန္ တပ္မ၂၂မွ ျဖစ္၏။ ၾကက္Uေၾကာ္ ႏွင့္ ပဲဟင္း။
ထိုကိုျပံဳးခ်ိဳ ျပန္သြားျပီးေနာက္ ခဏတ ျဖဳတ္
တပ္စုတစ္စုကိုတာ၀န္ေပးထားေလသည္။ထို ေရႊ
ျပန္လွဲUီးမည္ဟု ျပင္ဆင္ကာ ရွိေသး ဒုတိယ ညေနစာစားAျပီးမွာကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ ေတြ႕ရသည့္
ခ်ိဳးျဖဴလူငယ္Aဖြဲ႕တြင္ M 79 ေလာင္ခ်ာ တစ္
Aၾကိမ္ Aင္တာဗ်ဳးရန္ လာျပန္ေခၚေနသျဖင့္ ပုဂၢဳလ္ကေတာ့မနက္က ေမးျမန္းေဆြးေႏြးခဲ့သူမ်ား
လက္ ရွိေနသည္ဟုလည္း ဆို၏)
ကၽြန္ေတာ့္မွာ မူလ Aေဆာင္Aေယာင္Aတိုင္း မဟုတ္ပါေခ်။တပ္မွုဳးဗိုလ္မွဳးစန္းပြင့္ဆိုသူပင္
ကၽြန္ေတာ့္မွာေတာ့ ကိုယ့္Aတြက္လဲ သူတစ္ပါး လက္ထိပ္ခတ္ ေခါင္းစြပ္စြပ္ကာ ျပန္ပါသြားရပါ ျဖစ္သည္။ သူက တပ္မ ေတာ္၏ သေဘာထားကို
ဒုကၡမေရာက္ေစ ကိုယ္လဲ Aႏၱရာယ္ကင္းေစ ေတာ့သည္။ ၂နာရီခန္႕ျပေနေလရာသည္တစ္ခါမွာေတာ့ကၽြန္
ေမးျမန္း သူမ်ားလဲ သူတို႕လိုခ်င္သည္မ်ားကို ေတာ္ကရာထူးဘက္က နားေသာတဆင္သူ ျဖစ္
သည္တခါမွာေတာ့ ေခါင္းစU္က ေျပာင္း
တစ္ပိုင္း တစ္စရၾကေစ ဟူ၍ သေဘာပိုက္ကာ လာရေပေတာ့၏။
သြားျပီျဖစ္၏။ မိုးၾကီး (မိုး၀င္း) ၏ ပါးစပ္
ရွU့္လဲေလာက္သာ ပ်ားလဲစြဲသာနည္းကို က်င့္သံုး
ဆတ္ေဆာ့မွဳမွျဖစ္ေပၚလာေသာရလဒ္ပင္။Aာဏာ နားေထာင္ပြဲAျပီး Aခန္းျပန္ေရာက္သည့္
၍ ေျဖၾကားေနရ ေတာ့၏။ တစ္ခါတစ္ရံမွာ
သိမ္းျပီးေနာက္တစ္ေန႕ခ်ီတက္ပြဲAေၾကာင္းျဖစ္၏။ Aခါမွာေတာ့ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္မွဳAရွိန္က တြန္းပို႕
Aေရးၾကီးသည္ဟု ယူဆ ရေသာကိစၥမ်ားကို
ဘယ္လိုစသလဲ၊ဘယ္သူေတြပါသလဲ၊ဘယ္သူခိုင္း ေနသျဖင့္ မ်က္စိနွစ္စံုမွာ ငိုက္စင္းလာေလေတာ့
Aာပတ္လြတ္ရံု သာမန္ကာ ရွန္ကာေျပာရျပီး
လို႕လဲဘာေၾကာင့္ လုပ္တာလဲ။ တေျဖးေျဖးႏွင့္ သည္။ သို႕ ေသာ္လည္း ကၽြန္ေတာ္၏ ညာဘက္
တစ္ခါတစ္ရံမွာေတာ့ Aေရးမၾကီး သည့္ Aရာမ်ား
ကၽြန္ေတာ္တို႕စကား၀ိုင္းသည္ေဆြးေႏြးပြဲဆန္လာ မ်က္ေစာင္းထိုး Aခန္းသို႕ ကိုေဌး ကိုၾကည့္ရ
ကို ဖြဲ႕႔ဖ႔ႏ
ြဲ ႔ြဲႏြဲ႕ ေျပာျခင္းျဖင့္ Aခ်ိန္မ်ား ကို ကုန္
၏။ တပ္မေတာ္ Aေပၚ ကၽြန္ေတာ္တို႕၏ သေဘာ သည္မွာ ၀မ္းေလွ်ာျပီးစ လူမမာ Aရက္မူးလာ
လြန္ေစခဲ့ရသည္။
ထားကို ပီပီျပင္ျပင္ တင္ျပႏုိင္လာ၏။ ေမးျမန္းသူ သည့္ႏွယ္ ေပ်ာ့ဖတ္ႏြမ္းရိလြန္း လွ၏။ လိုက္လံ
သို႕ျဖင့္ ေနာက္တေန႕ မနက္ (၃၊ ၁၀၊ ၈၈) ၇ မ်ားကလည္းလမ္းဖြင့္ေပးသည္။ သည္ေတာ့လည္း ပို႕ေဆာင္သူမ်ားထြက္ခြာသြားျပီးမွေလသံတိုးတိုး
နာရီAခ်ိန္မွာေတာ့ကၽြန္ေတာ့္Aားေမးျမန္းသူမ်ား Aခြင့္Aေရးရတုန္း ျပည့္ျပည့္၀၀ ေျပာလိုက္ႏုိင္၏။ ျဖင့္ AေျခAေနကို လွမ္းေမးရသည္။ ေတာ္ေတာ္
မွာလည္း ပါးစပ္ေညာင္း လက္ေညာင္း ဖင္ေညာင္း နိ္င္ငံ့Aက်ိဳးျပည့္သူ႕Aက်ိဳးကိုတကယ္ေမွ်ာ္ကိုးရင္ မခံခ်င္စရာေကာင္းလွ၏။ကိုေဌးကိုစစ္ေဆးေမး
သြားၾက ရွာေတာ့သည္။ ကၽြန္ေတာ့္Aားလည္း Aေစာပိုင္းကပင္ Aာဏာသိမ္းသင့္ေၾကာင္း Aခု ျမန္းေနဆဲတြင္ကားတစီးေရာက္လာျပီးဗိုလ္မွဴး
လက္ထိပ္ျပန္ခတ္ ေခါင္းျပန္စြပ္ကာ Aခ်ဳပ္ခန္း လို Aခ်ိန္မ်ိဳးမွာမွ Aာဏာသိမ္းျခင္းသည္ တေယာက္ဆင္းလာေၾကာင္းAရက္နံ႕မွာလည္း
တစ္ခု Aတြင္းသို႕ ပို႕ေဆာင္လိုက္ပါေတာ့သည္။ ယံုၾကည္စရာ မဟုတ္ေၾကာင္း ၂၆ ႏွစ္လံုးလံုး မ. တေထာင္းေထာင္းထေနေၾကာင္း ေခါင္းစြပ္စြပ္
သည္တခါေရာက္ရသည့္Aခန္းကပထမဆံုးကၽြန္ ဲ သာ တပ္ကို မည္သည့္ ထားရသျဖင့္ဘယ္သူဘယ္၀ါမွန္းမသိေၾကာင္း
ဆ.လ သစၥာေတာ္ ခံခ့ေ
ဲ သည့္Aခန္းေလာက္ မ နည္းႏွင့္မွ်
ေတာ္ AထိုးAၾကိတ္ခံခ့ရ လက္ကိုင္ဒုတ္ မဟုတ္ဟု မေျပာ ထိုဗိုလ္မွဴးဆိုသူက မင္းလားကြ ဇင္၀ိုင္းဟုဆိုကာ
သားနား။ Aက်ယ္A၀န္းကေတာ့ ၉ ေပပတ္လည္ ႏုိင္ေၾကာင္း တိုင္းျပည္ျငိမ္သက္ေစ လိုလွ်င္ ထိုးၾကိတ္ကန္ေက်ာက္ေၾကာင္း ေဘးလူမ်ား၀ိုင္း
Aတူတူ ပင္ျဖစ္သည္။ သို႕ျငား လည္း ယခုAခန္း Aာဏာသိမ္းစရာ မလုိေသာ နညး္လမ္းမ်ား စြာ ဆြဲသျဖင့္ ဤမွ်ေလာက္သာခံရေၾကာင္း ေျပာျပ
ပါတ္ပါတ္လည္မွာ သစ္သားတန္း ဆင့္ေတြ ရွိေၾကာင္း Aာဏာသိမး္ ျခင္းမွာလည္း လွည့္ဖ်ားမွဳ ကာပခံုးလည္ပင္းေက်ာကုန္းတို႕မွဒဏ္ရာမ်ားကိုျပ
တန္းေတြရိုက္ထားသည္။ေလ၀င္ေပါက္မွန္သမွ်ကို တရပ္ဟုသာ ထင္ေၾကာင္း Aာဏာဆက္ခံျခင္း ေလသည္။သာမန္ရဲေဘာ္ေလးတေယာက္ကျပဳမူ
လည္း ကဒ္ထူ စကၠဴျပား ဖိုင္ဘာမ်ားျဖင့္ ကာရံ ဟူ၍ လက္ခံထားေၾကာင္း စသည္ျဖင့္ က်ယ္က်ယ္ သည္ဟုဆိုလွ်င္နားမလည္ပါးမလည္မို႕ခြင့္လြတ္
ထား၏။ျခစားထားသျဖင့္ စုတ္ျပတ္ေက်မြေနေသာ ၀န္း၀န္း ပင္ ေဆြးေႏြးမိလိုက္သည္။ သာေသး၏။ခုလိုAရာရွိတစ္ေယာက္ကဤသို႕
သစ္ေခ်ာင္းမ်ား Aမွိဳက္စမ်ားကလည္း ဒုနဲ႕ေဒး။ လုပ္ေဆာင္သည္မွာေတာ့ ေAာက္တန္းက်လြန္း
ေျပာေကာင္းေကာင္းနွင့္ ေလေၾကာရွည္မိ
Aခန္းေထာင့္မွာကေတာ့ ေထြးခံတစ္လံုး ျပီးေတာ့ ၏။ေသးႏုပ္သိမ္ဖ်င္းလြန္းလွေပသည္။ကၽြန္ေတာ္
ေနသည္မွာ ေလးနာရီခန္႔ပင္ ၾကာသြားေလသည္။
ပလပ္စတစ္က ဖိုးဖိုး ေခၚရေလာက္ေAာင္ ပါးလႊာ တို႕ မွာေတာ့ ရင္ထဲမွာသာ ေဒါသထြက္ခြင့္ရွိသည္
ဆာေလာင္ မြတ္သိပ္မွဳသေကၤတ ျဖစ္ေသာ ကြီကီြ
ၾကံဳလွီေနသည့္ ဖ်ာၾကမ္းလား ဖ်ာေခ်ာလား ဘာ မဟုတ္ေလာ။မေက်နပ္ပါကလည္း ဘာမွ မ
ကြမ္ကြမ္Aသံမ်ားကလည္း ၀မ္းေခါင္းတြင္းမွေပၚ
မွန္း မသိသည့္ ဖ်ာ တစ္ခ်ပ္။Aမိႈက္ေတြ စကၠဴစ လုပ္ႏုိင္။ ေရွ႕က သံတိုင္ေတြကိုသာ ၀ါးစားရန္
ထြက္ေနရကား ေဆြးေႏြးပြဲ AစီAစU္ ကို ေခတၱ
ေတြကိုသေဘာေလာက္ ပုတ္ခတ္ရွင္းလင္းျပီး ရွိေတာ့၏။
ရပ္နားကာ ကၽြန္ေတာ္၏ ယာယီစံျမန္းရာ Aခ်ဳပ္
ယင္းဖ်ာေပၚမ်ာပင္ တံုးလွံးလွဲ ခ်လိုက္ရေတာ့
ခန္းသို႕ ၾကြလွမ္းခဲ့ရေတာ့၏။ သည္တစ္ခါမွာေတာ့ မ်ားမၾကာမီပင္ တပ္မွဴးဗိုလ္မွဴးစန္းပြင့္ ေရာက္
သည္။တေန႕လံုးတညလံုးငုတ္တုတ္ထိုင္ခဲ႕ရသည့္
ပံုစံခြက္ျဖင္ ထည့္ထားေသာ ပဲဟင္း ၾကက္U လာျပီးကိုေဌးAား ေတာင္းပန္စကားေျပာေလ
ဒဏ္ထိုးၾကိတ္ခံထားရသည့္ဒဏ္ေတြကကၽြန္ေတာ္
ေၾကာ္တို႕ျဖင့္ ျခံရံထားသည့္ ထမင္းပန္းကန္က သည္။ ကၽြန္ေတာ့္Aားလည္းေလ၀င္ေလထြက္
၏ Aရုိးမ်ား Aသားမ်ားကို ေကာင္းစြာ တိုက္ပြဲ
ဆီးၾကိဳေနေပသည္။ ဆာဆာႏွင့္ တစ္ပန္းကန္ လံုး ေကာင္းေသာUီးေAာင္ျမင့္ျမတ္တို႕Aခန္းသို႕ ေရႊ႕
ဆင္ေနေပေတာ့သည္။
ေျပာင္သြားေAာင္ ၀ါးပစ္လိုက္မိ၏။ သည့္ေနာက္ ေျပာင္းေပးလိုက္၏။ကၽြန္ေတာ့္မွာေတာ့UီးေAာင္
"ရွဳး ကိုဇာဂနာ ... ေရေသာက္မလား" ေဆြးေႏြးပြA
ဲ စီAစU္ကိုျပန္လည္က်င္းပရျပန္ ျမင့္ျမတ္ကိုေရာ သူ၏ Aခန္းေဖာ္ကိုပါ စကားေျပာ
သည္။ မေနAားေတာ့ဘဲ ဖ်ာၾကမ္းေပၚမွာ ေခါင္းကပ္ရင္း
ေမွးကနဲ ျဖစ္သြားခိုက္ ေလသံတိုးတိုးေလးျဖင့္
Aိပ္ခ်ပစ္လိုက္ေလ ေတာ့ သည္။ ။
လာေခၚေနသည္ကို ၾကားလိုက္ရသျဖင့္ သံတိုင္ ေျပာလိုက္ ေမးလိုက္ ျငင္းလိုက္ခုန္ လိုက္
A၀သို႕ လွမ္းၾကည့္လိုက္ရာ မ်က္နွာျပံဳးခ်ိဳခ်ိဳႏွင့္ ေဟာက္လိုက္ ရယ္လိုက္ျဖင့္ စခန္းသြား ခဲ့ၾကရာ ဇာဂနာ
 Volume 1, No 14

စိုးေနလင္း

စစ္Aာဏာသိမ္းAစိုးရက သူတို႕က်င္းပ ပတဲ့Aခ်ိန္ထိ ျပည္သူလူထုဟာ (Aေျခခံျပည္သူ ယြင္းမွွဳေႀကာင့္စစ္Aစိုးရ က်င္းပမယ့္ေရြးေကာက္

ေပးမယ္ဆိုတ့ဲ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို ရက္Aတိ လူထႀု ကီးတရပ္လံုးကိုဆိုလိုတာပါ) ၂၀၀၈ ခုႏွစ္
ပြဲဟာ မရွိတာထက္စာရင္ပိုေကာင္းတယ္ ေနာက္
Aက်သတ္မွတ္မေပးေသးတဲ့Aတြက္ေရြးေကာက္ စစ္ဖြဲ႕စည္းပံုကိုလည္းမသိ၊ ပါ၀င္ယွU္ျပိဳင္ႀကမယ့္
ဆံုးရထားAျဖစ္စီးရမယ္လို႕ယံုႀကည္ႀကသူေတြနဲ႕
ပြဲ၀င္ႀကမယ့္ပါတီေတြ၀င္ေရာက္ယU္ျပိဳင္ဖို႕ တာစူ ပါတီေတြ၊ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြကို လည္း
နိုင္ငံေရးAသိပညာ Aသိတရားရွိျပီး စစ္Aစိုးရ
ေနႀကတဲ့သူေတြ တျဖစ္ေတာက္ေတာက္ ေျပာဆို ညီAကိုမသိတသိ ျဖစ္ေနႀကေပလိမ့္Aံုးမယ္။
ရဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ လုပ္ရပ္ေတြကို မွန္မွန္ကန္
သံေတြ ဟိုတပြက္ဒီတပြက္ထြက္လာေနတဲ့Aခ်ိန္
၁၉၉၀ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲကိုမသိမွီခ့ႀဲ ကတဲ့
ကန္ Aကဲျဖတ္ တရားမွ်တလြတ္လပ္တ့ဲ ေရြး
မွာပဲ စစ္Aစိုးရက မဲဆႏၵနယ္ေတြကို သတ္မွတ္
သူေတြAဖို႕၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတာနာဂစ္မုန္
ေကာက္ပြဲ ဘယ္လိုမွမျဖစ္နိုင္ဘူးလို႕ ယံုႀကည္ျပီး
ေပးခဲ့သလို ဆက္တိုက္ဆိုသလိုပဲ ၂၀၁၀ ေရြး
တိုင္းAျပီးမွာလုပ္သြားတဲ့ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲမ်ိဳးပဲ
ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႕က်င္ကန္႕ကြက္မဲမေပးဖို႕
ေကာက္ပြဲကိုလာမယ့္ နို၀င္ဘာလ ၇ရက္ေန႕မွာ
ေထာက္ခံလားကန္႕ကြက္လားဒါမ်ိဳးပဲလုပ္ရမွာပဲ
ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ျပီးသူ လူႀကီးလူငယ္ ဒီမိုကေရစီခ်စ္
က်င္းပမယ္လို႕ေႀကျငာေပးလိုက္ပါျပီ။ ၀င္ေရာက္
လို႕ ေတြးထင္ထားေကာင္း ေတြးထင္ထားနိင္ပါ
ယွU္ျပိဳင္မယ္႕ပါတီေတြ ကိုယ္စလွယ္ေတြAတြက္ ျမတ္နိုးႀကသူေတြရယ္လို႕ေတြ႕ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
တယ္။
ျပင္ဆင္ခ်ိန္မဲဆြယ္စည္းရံုးခ်ိန္ရက္ေပါင္း ၇၀ေက်ာ္
Aတိုင္းAတာတခုထိ စစ္Aစိုးရလုပ္တတ္တ့ဲ
Aခ်ိန္ရပါတယ္။
ပံုစံကို သိမွီခ့ဲတ့ဲသူေတြကေတာ့စစ္ ဒီတခါေတာ့ နိုင္ငံတကာAေနAထားမွာေတာ့ သံခင္း
၀င္ေရာက္ယွU္ျပိဳင္ႀကမယ့္ကိုယ္စားလွယ္
စစ္Aစိုးရဟာ ၁၉၉၀ခုႏွစ္လို Aျဖစ္ခံမွာမဟုတ္ တမန္ခင္းAရ လြတ္လပ္တရားမွ်တျပီး Aလံုးစံု
ေလာင္း Aမည္စာရင္း တင္သြင္းဖို႕ကလည္း
ေတာ့ဘဲ မနိုင္လည္းနိုင္ နိုင္လည္းနိုင္ေAာင္ လုပ္ ပါ၀င္ခြင့္ရွိတ့ဲေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပဖို႕၊ေဒၚေAာင္
ႀသဂုတ္လကုန္ကိုသတ္မွတ္ထားတဲ့Aတြက္ပါ၀င္
လိမ့္မယ္ဆိုတာ သိေနႀကလို႕ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္းစုႀကည္နဲ႕နိုင္ငံေရးAက်U္းသားေတြကိုလႊတ္
ယွU္ျပိဳင္ႀကမယ့္ ပါတီေတြ Aမည္စာရင္းAခ်ိန္မွီ
ကိုသိပ္စိတ္မ၀င္စားႀကသလိုေရြးေကာက္ပြဲမွာ(A ေပးျပီးေရြးေကာက္ပြဲမွာပါ၀င္ယွU္ျပိဳင္ခြင့္ေပးဖို႕
တင္သြင္းနိုင္ေရးကိုယ္စားလွယ္တUီးစီAတြက္
မ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီAဖြဲ႕ခ်ဳပ္ မပါတဲ့Aတြက္) တိုက္တြန္းဖိAားေပးေနတဲ့နိုင္ငံေတြ၊ကိုယ္႕နိုင္ငံ
သတ္မွတ္ထားတဲ့ေငြငါးသိန္း ျပည္႕မွီေရးAတြက္
ဘယ္ပါတီကို ဘယ္သူ႕ကို မဲေပးမယ္လို႕လည္း Aက်ိဳးစီးပြားရရွိေရးAတြက္ပဲႀကည္႕ျပီးစစ္Aစိုးရ
Aတင္းတက္သုတ္ရိုက္ေနႀကရျပန္ပါျပီ။
မဆံုးျဖတ္ႀကေသးဘူးလို႕ယူဆရပါတယ္။ ရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြကို ေထာက္ခံAားေပး ေက်ာ
ဒီလိုျဖစ္ေAာင္ စစ္Aစိုးရက တမင္လုပ္ ေထာက္ ေနာက္ခံေပးေနတဲ့နိုင္ငံေတြ၊ စစ္Aစိုးရ
ခု၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္မယ္႕ Aခ်ိန္မွာေတြ႕
ထားတာပါ၊ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိကိုလုပ္ထားတာပါ။စစ္ က သူ႕ရ႕ဲလမ္းညႊန္ေျမပံုAရ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပ
ရမယ့္ သူေတြကို ေယဘုယ်Aားျဖင့္-
Aစိုးရဟာကလိန္ကညစ္က်ရာမွာျပိဳင္ဖက္ကင္းပါ။ ေပးတာဟာပဲဒီမိုကေရစီAသြင္ကူးေျပာင္းေရးA
-၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုဆိုတာကို ေရေရရာရာ မသိႀက
တြက္AေရးAႀကီးဆံုးေျခလွမ္းတလွမ္းျဖစ္တယ္
Aဲဒီ ခုတက္သုတ္ရိုက္ေနရတာေတြထက္ Aေရး
ေသးတဲ့Aေျခခံျပည္သူလူထုေတြ၊
လို႕ရွဳ ျမင္သံုးသပ္ျပီးေထာက္ခံAား ေပးေနတဲ့
ႀကီးတာက ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မယ့္ပါတီေတြ ကိုယ္
-ႀကံ႕ဖြံ႕ပါတီ၀င္Aလိုေလွ်ာက္ျဖစ္ျပီးႀကတဲ့ Aစိုးရ နိုင္ငံေတြ ရွိေနတာေတြ႕ရျပီး ဒီAေျခAေနA
စားလွယ္ေလာင္းေတြ ျပည္သူလူထုကို ဘယ္လို
၀န္ထမ္းေတြနဲ႕သူတို႕ရဲ႕မိသားစုေတြ၊ တိုင္း ဆိုရင္ေတာ့ တရားမွ်တလြတ္လပ္တဲ႕
မ်ား မဲဆြယ္စည္းရံုးႀကပါမလဲ။ျပည္သူလူထက
ု ေရာ
ေရြးေကာက္ပြဲ ဘယ္လိုမွျဖစ္နိုင္မွာ မဟုတ္ပဲ
Aဲဒီပါတီေတြဟာ ဘာရည္ရြယ္ခ်က္မူ၀ါဒကို ကိုင္ -ႀကံ႕ဖြံ႕ပါတီ ၀င္Aလိုေလွ်ာက္ျဖစ္ျပီးႀကတဲ့ Aစိုးရ
AသိAမွတ္ျပဳဖို႕ Aခက္Aခဲရွိမယ္လို႕ ေျပာဆို
စြဲထားတယ္ ျပည္သူလူထု Aက်ိဳးစီးပြားကိုဘယ္ ၀န္ထမ္းေတြရဲ႕သားသမီးေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူ
သတိေပးေနတဲ့နိုင္ငံတခိ်ဳ႕ရွိႀကေပမယ့္ စစ္Aစိုးရ
ေလာက္ ေဆာင္ရြက္ေပးမယ္ဆိုတာသိနိုင္ႀကပါ့ ေတြ၊
ကို ေဒၚေAာင္ဆန္းစုႀကည္နဲ႕ နိုူင္ငံေရးAက်U္း
မလား။ကိုယ္စားလွယ္ဆိုသူေတြကိုေရာ ဘယ္သူ
-စီးပြားေရးကိစၥ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြား ကိစၥကလြဲျပီး
သားေတြကို လႊတ္မေပးပဲ လြတ္လပ္တရားမွ်တ
ဟာဘာဆိုတာသိႀကပါ့မလား။Aခြင့္Aေရးဘာမွ
တိုင္းျပည္ကိစၥ နိုင္ငံေရးကိစၥေတြကို လံုး၀စိတ္မ
တဲ့ေရြးေကာက္ပြဲAလံုးစံုပါ၀င္ခြင့္ရွိတ့ေ
ဲ ရြးေကာက္
ျပည္႕ျပည္႕၀၀ မရွိတ့ဲ မဲဆြယ္စည္းရံုးေရးကို လည္း
၀င္စားသလို ေရြးေကာက္ပြဲ ဘယ္ပါတီ ဘယ္သူ
ပြဲလုပ္မေပးဘူးဆိုရင္ ေရြးေကာက္ပြဲျပီးေနာက္
တက္သုတ္ရိုက္လုပ္ႀကရေပလိမ့္Aံုးမယ္။ ဒီလိုတ
ေတြကို မဲေပးရမယ္ဆိုတာေရေရရာရာ မဆံုးျဖတ္
တက္လာမယ္႕AစိုးရAဖြဲ႕ကိုAသိAမွတ္မျပဳနိုင္
ရားUပေဒရဲ႕Aထက္ေနတဲ့ စစ္Aစိုးရရဲ႕ မ်က္ေျခ
ရေသးသူေတြ၊
ဘူး။ဘယ္လိုAေရးယူေဆာင္ရြက္မွဳမ်ိဳးေတြလုပ္ရ
မျပတ္ေစာင့္ႀကည္႕ႏွိပ္ကြပ္ေနမွဳေတြႀကားမွာ ျပည္
-စစ္Aစိုးရနဲ႕ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လို႕ Aက်ိုဳးစီးပြား
သူလူထုကို ဘယ္လို ဘယ္ေလာက္မ်ား စည္းရံုး လိမ့္မယ္စသည္ျဖင့္ ျပင္းထန္ျပီးAေရးယူေဆာင္
ျဖစ္ထြန္းလာခဲ့ႀကတဲ့စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္၊ စီးပြား
နိုင္ႀကမွာပါလဲ။ စU္းစားႀကည္႕ရင္ သိပ္မခက္ ရြက္မွဳပါတဲ့ ေတာင္းဆိုမွဳေတြ ျပဳလုပ္တ့န
ဲ ိုင္ငံက
ေရးသမားေတြ၊
ေလာက္ပါဘူး။ ေတာ့ရွိမလာေသးပါဘူး။
-နိုင္ငံေရးAသိပညာ Aသိတရား Aားနည္း ခ်ိဳ႕
က်ေနာ္ထင္ပါတယ္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္း Aခု စစ္Aစိုးရက က်င္းပမယ္႕၂၀၁၀ ေရြး
 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

ရိုင္းရိုင္းစိုင္းစိုင္း နဲ႔
ေပါက္ခ်င္တိုင္းေပါက္တ့ဲ ျမက္ပင္ေတြ ။

ငါတို႔Uီးေႏွာက္ေတြကို
ေဖာက္စားခံေနၾကရ ။

သုခစစ္စစ္ေတြရဖို႔Aတြက္
ဒုကၡစစ္စစ္ေတြ လည္စင္းခံေနၾကရ ။

ေနဝင္ မီးျငိမ္း ၊ ေလွ်ာက္လဲပြဲတင္

Aဲဒီတရားခြင္ကို ငါမယံုဘူး ။

ေျပာခ်င္ရာေတြေျပာျပီး.......လုပ္ခ်င္ရာေတြလုပ္တ့စ
ဲ နစ္
ေပခ်ည္းသာျဖစ္ေနရၿပီး၊ ခံစားေနရတဲ့ငါတို႔ရ႕ဲ ဘဝ
2010 ဆိုတာကို ဝိုင္းဝန္းကန္႔ကြက္ၾက ။
ေကာက္ပA
ြဲ တြက္Aေျခခံမယ္႕သူတို႔စိတ္ႀကိဳက္
ေရးဆဲA
ြ တည္ျပဳ ျပ႒ာန္းလိုက္တ့ဲ Uပေဒနဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး ေဟာင္ေကာင္တကၠသိုလ္က A
A.Y.Tun (UNP)
ၿငိမ္းစား ပါေမာကၡန႔ဲ ကုလသမဂၢ ဖံြ႔ၿဖိဳးမႈ AစီAစU္
ဖြ႔ဲစည္းပံုAေျခခံUပေဒ Aႀကံေပး Aေထာက္
Aကူျပဳ Aဖြ႔ေ
ဲ ခါင္းေဆာင္လည္း ျဖစ္တ့ဲ ပါေမာကၡ
Yash Ghaiiက သူရဲ႕ “၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ျမန္မာဖြ႔ဲစည္းပံု
AေျခခံUပေဒ သံုးသပ္ Aကဲျဖတ္ခ်က္”ထဲမွာ-

ဤသုိ႔ျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရင္ဆုိင္ေနရေသာ Aေျခခံ

Aေၾကာင္းခ်င္းရာမ်ားတြင္ ဖြ႕ဲ စည္းပုံ Aေျခခံ
Uပေဒမွာ လူထုAတြက္ ေAာင္ျမင္ႏုိင္ေခ်မရွိ ဆုံး
ျဖစ္ပါသည္။ ထုိဖြဲ႕စည္းပုံAေျခခံUပေဒ၏ မွားယြင္း
ေဖာက္ျပန္ေသာ AေျခခံUပေဒမ်ားႏွင့္ ဖြ႕ဲ စည္း
တည္ေဆာက္မႈAရ ပုိမုိ ဒီမုိကေရစီ က်ေသာ
ညီတူညီမွ် ျဖစ္ေသာ လူ႔Aဖြဲ႕ Aစည္းတစ္ခုသုိ႔
ကူးေျပာင္းေရးAတြက္ Aခက္ Aခဲေပါင္းမ်ားစြာကုိ
ဖြ႔စ
ဲ ည္းပုံ Aေျခခံ Uပေဒ Aတြင္း ရည္႐ြယ္ခ်က္ရွိရွိ
ထည့္သြင္းေရးဆြဲ ထားၿပီး ျဖစ္ပါတယ္”လို႕
ေ၀ဖန္ေရးသားထား တာေတြ႕ရပါတယ္။

ကဲ...........AဲဒီAေျခခံUပေဒနဲ႕ က်င္းပမယ့္ Menual proxy configuration

ေရြးေကာက္ပြဲမ်ိဳးကိုမွ က်ေနာ္တို႕ ကုိေ႐ြးၿပီးေတာ့ HTTP proxy
ဆုိတ့ဲေနရာမွာ 212.93.193.88
မဆန္႕က်င္ရင္…..။ ။
ကုိထည့္ပါ။ port ဆုိတ့ဲေနရာမွာ 443
စိုးေနလင္း ကုိထည့္ပါ။ၿပီးရင္ Ok ကုိႏွိပ္ပါ။ ထုိAခါ
ပိတ္ထားတဲ့ ဆုိဒ္ေတြကုိ ဖြင့္ၾကည့္လုိ႔
ရတာကုိ ေတြ႔ရမွာပါ။
 Volume 1, No 14 Page 11

သူ႔ကုိ ေသေသခ်ာခ်ာၾကည့္လုိက္ေတာ့
သူ႔မ်က္ႏွာမွာ ေၾကကဲြရိပ္ေတြ၊ေနာက္ၿပီး ေခ်ာက္
ကပ္ကပ္ ရယ္သံန႔ဲ ခုနက စကားကုိပဲ ထပ္ကာ
ဒြိဇ ထပ္ကာ ေျပာေနရွာသည္။

တေယာက္တေပါက္ ေျပာေနသံေတြA
ရ ဗုိလ္ပိန္ ေသဆုံးသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိနားလည္
လုိက္သည္။

+++++++++++

ဆြမ္းခံဆက္သြားရင္း႐ြာထိပ္ေရာက္ၿပီး-
ျပန္လွည့္လာေတာ့ ဗုိလ္ပိန္Aတြက္ Aေခါင္းေတြ
ဘာေတြ ျပင္ဆင္ေနၾကၿပီ။

ကုိလူေခ်ာတေယာက္ကေတာ့
ဆြမ္းခံႂကြတ့ဲ သံဃာေတြ ေနာက္ကေန ရီသံကုိ
Aမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာင္းၿပီး

“လူေတြ၊ လူေတြ မသာကျဖင့္ ညက

တည္းက ေသတာ၊Aခုမွ…”ဆုိတ့ဲစကားကုိပဲ
တတြတ္တြတ္ ေရ႐ြတ္ရင္း တေကာက္ေကာက္
လုိက္လာကာ ေက်ာင္းမုခ္Uီးဇရပ္ ေရာက္ေတာ့-
ေခ်ပစ္၊ လက္ပစ္ Aိပ္ေနခဲ့သည္ကုိ သတိရလုိ႔
ကုိလူေခ်ာကုိ ရွာၾကည့္မိေသာ္လည္း၊ Aသုဘ
ေက်ာင္းၿခံစည္း႐ိုးေဘးက ျဖတ္သြားတဲ့Aထိ သူ႔
ကုိမေတြ႔လုိ႔ ေက်ာင္းမုခ္Uီးဇရပ္ဘက္ကို သြား
ၾကည့္ေတာ့မွ သူ႔ကုိ ေခါင္းငုိက္စုိက္န႔ဲ ထုိင္ေန
တာ ေတြ႔လုိက္ရေလသည္။

မနက္က သူေျပာတဲ့စကားနဲ႔ ပတ္သက္

ၿပီး သူ႔ကုိ ေမးခ်င္ေနတယ္၊ ေနာက္တခုက သူန႔ဲ
ဗုိလ္ပိန္ တုိ႔ႏွစ္ေယာက္က ေစ်းဓမၼာ႐ုံမွာ Aတူေန
ၾကတာေလ။

ေစ်းဓမၼာရံုဆုိလုိ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႀကီးက ဗုိလ္

ခ်ဳပ္ေစ်းဓမၼာရုံတုိ႔၊ သိမ္ႀကီးေစ်းဓမၼာရုံတုိ႔လုိ ေစ်း
တျခား ဓမၼာရုံတျခား မဟုတ္သလုိ တႏွစ္မွာရက္-
ေပါင္း၃၆၅ရက္ရွိတ့A
ဲ ထဲက ကထိန္ပဲြတုိ႔ ဝါဆုိပဲြ
တုိ႔ေလာက္ပA
ဲ သုံးျပဳၿပီးတႏွစ္လုံး ေသာ့ပိတ္ထား
ဖုိ႔ သိန္းေပါင္းမ်ားစြာ Aကုန္ခံေဆာက္ထားတာ
မဟုတ္ပဲ၊႐ြာေစ်းတန္းAဝင္ဝမွာ ေလးပတ္လည္
“ဒူ..ေဝ.ေဝ..ေဝ……..ေဝ……..” ကုိ ျဖတ္ခနဲ သတိရလုိက္မိတယ္။ တုိင္ ေလးတုိင္န႔ဲ သြပ္မုိးၿပီး သံဃာစU္တခုပဲ ရွိတ့ဲ
ဆြမ္းစားၿပီး တေရးတေမာေလာက္ Aိပ္ ++++++++++ ဓမၼာရုံပါ။
မလုိ႔လုပ္တုန္း ေၾကးစည္သံၾကားေတာ့- မုိး႐ြာတဲ့Aခါ သံဃာစင္ေပၚမွာ Aိပ္ၿပီး၊
မနက္က ဆြမ္းခံသြားရင္းနဲ႔ ေစ်းဓမၼာ
ေAာ္...Aသုဘသြားပုိ႔ၾကၿပီပဲလုိ႔စU္းစား ႐ံုနားမွာ လူေတြစုစု စုစုန႔ဲဘာျဖစ္ပါလိမ့္လုိ႔ သတိ ေနပူတ့ဲ Aခါသံဃာစင္ကုိ မ်က္ႏွာက်က္ထင္ၿပီး
မိရင္း Aိပ္ရာကထလုိက္တယ္။ ထားသြားရင္း Aနားေရာက္ေတာ့ တြတ္တြတ္န႔ဲ သံဃာစင္ေAာက္မွာAိပ္ကာသူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ေန
Aမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာဆုိသံေတြကုိ ထုိးေဖာက္ၿပီး ထြက္ ခဲ့ၾကတာ ဆယ္စုႏွစ္တခုနီးနီးေတာင္ ရွိေရာေပါ့။
ျပဴတြင္းေပါက္ကေန လွမ္းၾကည့္လုိက္-
လာတဲ့ ဆယ္စုႏွစ္ တခုနီးနီးသာ ေနခဲ့ၾကတာ
ေတာ့ ဆရာေတာ္ႀကီးနဲ႔ သံဃာငါးပါးေရွ႕ကႂကြၿပီး၊
Aဲဒီေနာက္မွာ Aသုဘ Aေခါင္းကုိ ႐ြာကလူ “ဟား.ဟား..ဟား…လူေတြ၊လူေတြ..... သူ တရ
႔ ိ ု ဲ
႕ ပစၥည္းပစၥယဆုိလုိ႔လဲ Aပုိဘာမွမရွိ၊
ငယ္ေတြထမ္းလာတာေတြ႔ရတယ္၊ မသာကျဖင့္ ေသတာ...........၊ Aဝတ္တထည္ကုိယ္တခုသာပဲ၊ေဆာင္းတြင္းေAး
ညကတည္းက
Aဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ႐ြာသူ႐ြာသား ၃- Aခုမွ.ဟား.ဟား..ဟား…” ဆုိတ့ဲ Aသံၾကားလုိ႔ လြန္းလုိ႔သူမ်ားေတြေပးတဲ့ ေစာင္ေလးAေႏြးထည္
၄ဆယ္ေလာက္ လုိက္ပုိ႔ၾကတာကုိ ၾကည့္ရင္း Aသံလာရာကုိ ေသခ်ာ ၾကည့္လုိက္ေတာ့၊ ေလးေတြဆုိလဲ၊ညဝတ္တယ္၊မနက္ဆုိသံဃာစင္
မနက္က ဆြမ္းခံသြားရင္းနဲ႔ ၾကားခဲ့ရတဲ့ စကားသံ ေAာက္က ယက္မမွာ ၫႇပ္ထားလုိက္တယ္၊ဒါပဲ။
ေတြ႔ပါၿပီ၊ကုိလူေခ်ာ။
 Page 12 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

“ဟုတ္တယ္ Uီးဇင္း၊

စိတ္လည္းေတာ္ေတာ္ေကာင္းတယ္၊ေန႔
လည္ မုန္႔စားဆင္းခ်ိန္ ဆုိရင္ေလ ကေလးေတြ
သူ႔နားမွာ ဝုိင္းေနတာပဲ၊ စာသင္ေက်ာင္းေရွ႕က
ကုကၠိဳလ္ပင္ေAာက္မွာUီးဇင္းသြားၾကည့္လုိက္ေတြ႔
ရမယ္၊တခ်ိဳ႕ကေလးေတြဆုိေလ ညေန ေက်ာင္း
ဆင္းရင္ ေစ်းဓမၼာရုံမွာ ဗုိလ္ပိန္န႔ဲ လူေခ်ာဆီမွာ
Aဖဲ႔က
ြ ်ေနၾကလုိ႔Aိမ္ကလုိက္ေခၚရတဲ့Aထိေတာ
င္ ျဖစ္တယ္”

“သူတုိ႔က ဒီ႐ြာကေတာ့ မဟုတ္ဘူးေနာ္၊

ဘယ္ကလဲ သိလား”

“AတိAက်ေတာ့ ဘယ္သူမွ မသိဘူး၊

စစ္တပ္Aာဏာသိမ္းတဲ့ညမွာပဲ၊ဒီကားလမ္းေပၚမွာ
လဲ စစ္ကားေတြပဲ ျဖတ္ေနတာ တစီးၿပီးတစီး၊
ရန္ကုန္ဘက္ကလာလုိက္၊ ရန္ကုန္ဘက္ကုိသြား
လုိက္န႔၊ဲ

ေနာက္တေန႔ မနက္က်ေတာ့ လူေခ်ာ

ကုိေတာ့ ႐ြာထိပ္ ဟုိဘက္ျခမ္း ေရကန္ေဘာင္
စားေသာက္စရာAုိးခြက္ပန္းကန္ဆုိတာ “ဘာေမးမလုိ႔လဲ၊ေမးေလ” မွာ ေခြေခြေလးေတြ႔ရတာ၊ ဗုိလ္ပိန္ကေတာ့ ကြင္း
သူတုိ႔လက္န႔ဲဖက္႐ြက္၊ႂကြပ္ႂကြပ္Aိပ္ေတြပဲ၊ဒါေတြ
“မနက္ျဖန္ ကပၸိယႀကီးဆီက ဆန္ျပဳတ္ ထဲက ဘႀကီးပုတုိ႔ လယ္တဲနားမွာေတြ႔တာ
လဲ စားၿပီးတာနဲ႔ Aမိႈက္ပုံေပၚ ပစ္တင္လုိက္တာနဲ႔
လာမယူေတာ့ဘူးဆုိတာဘာျဖစ္လုိ႔လ”ဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔႐ြာကလူေတြကသူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္လုံး
ၿပီးၿပီ၊ Aဲသလုိ Aတူစား၊Aတူေနသူေတြျဖစ္လုိ႔
ကုိမယုံဘူး၊ ဘာမွလည္း ေမးလုိ႔မွမရတာ၊ Aဲဒီ
Aနားကုိေရာက္လာတဲ့
ကုိလူေခ်ာ ရွိရာဆီ Uီးတည္ေလွ်ာက္ခ့မ
ဲ ိသည္။
တုန္းက ဆရာေတာ္ႀကီးနဲ႔ ဘႀကီးပုတုိ႔ပဲ ဒါဟာ
ဆုိက္ကားဆရာ မွတ္ႀကီးက သူ႔လက္ထဲပါလာတဲ့
“ေဟ့၊လူေခ်ာ” လုိ႔ ေခၚလုိက္ေတာ့၊ ဒုိ႔႐ြာကုိ ဒုကၡေရာက္လုိ႔ ေရာက္လာတဲ့လူေတြ ေသ
Aထုတ္တထုတ္ကုိ လူေခ်ာကုိ ကမ္းေပးလုိက္
ခ်ာတယ္ဆုိၿပီး တားထားလုိ႔ ဘာမွမျဖစ္တာ၊
လူေခ်ာက ရင္းက…
ဒါေပမဲ့ မယုံေသးဘူး၊ ၁၉၈၉ စက္တင္ဘာလ
“ဟင္း” “ဟာ..၊Uီးဇင္းမသိဘူးလား၊ဗုိလ္ပိန္ ေနမ
တေန႔မွာ ေန႔ခင္းေၾကာင္ေတာင္ စစ္ကားေတြျဖတ္
ဆုိၿပီး ေခါင္းကုိဆတ္ကာ ျပန္ၾကည့္တယ္။ ေကာင္းေတာ့ သူပဲ သူရတဲ့စားစရာေတြ ေႂကြး
သြားလုိ႔လူေတြသတိထားမိတ့A
ဲ ခ်ိန္မွာေတာ့ ေစ်း
တယ္၊ ေနာက္ ဗုိလ္ပိန္ မစားႏုိင္ေတာ့ လူေခ်ာပဲ
“မင္း ဗုိလ္ပိန္ Aသုဘ လုိက္မပုိ႔ဘူး ဓမၼာရုံေပၚကေနဘယ္လုိလုပ္ၿပီး ေစ်းAမိႈက္က်င္း
ကပၸိယႀကီးဆီမွာ ဆန္ျပဳတ္လာေတာင္းတာ၊ Aစ
လား” ဆုိေတာ့ ထဲ ေရာက္ေနၾကလဲမသိသူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္လုံးတုန္
ေတာင္းတုန္းကေတာ့ကပၸိယႀကီးကေမာင္းလႊတ္ ေ
တုန္ရီရီန႔ဲ Aဲဒီေတာ့မွ သတိထားမိတာ သူတုိ႔က
“သူေသသြားၿပီ၊ဟုိမွာလူေတြAမ်ားႀကီး
သးတယ္၊ေနာက္တပည့္ေတာ္တုိ႔ကသူဆန္ျပဳတ္
စစ္သားျမင္ရင္ ေၾကာက္ေတာ့တာပဲ၊စစ္သား
လုိက္ပုိ႔ၾကတယ္မေတြ႔ဘူးလား”
လာေတာင္းတာ ဗိုလ္ပိန္Aတြက္ ျဖစ္မယ္၊
Aရိပ္Aေယာင္ မျမင္ရင္ေတာ့ ပါးစပ္ကသာ
“ေAာ္၊ေAး၊ေAး။ ဗုိလ္ပိန္ ေနမေကာင္းဘူးထင္တယ္၊သြားလာတာ
တြတ္တြတ္န႔ဲ ေျပာလုိက္ ရယ္လုိက္ေနတာ၊ သိပ္
မေတြ႔ဘူးဆုိေတာ့မွေပးတာ၊Aခုဗုိလ္ပိန္ဆုံးသြားၿပီ
ဒီလုိေလကြာသူကမင္းနဲ႔Aတူေနတာဆုိ Aရူးႀကီးေတာ့ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ထင္ၾကတာပဲ
ဆုိေတာ့ လာမယူေတာ့ဘူးေျပာတာေပါ့”
ေတာ့ မင္းလုိက္ပုိ႔ေတာ့ ပုိေကာင္းတာေပါ့၊ မဟုတ္ Uီးဇင္းေရ”
ဘူးလား” “ေၾသာ္..ဒါေၾကာင့္ကုိး”
“ေAာ္..ဒီလုိလား၊”
“ဟင္း..ဟင္း......၊ သူ႔ကုိဘယ္သူေတြ ဒီလုိဆုိေတာ့လည္း သူ႔Aသိဉာဏ္က
ဒီလုိဆုိေတာ့လည္းကုိယ့္န႔သ
ဲ ိပ္မကြာ၊
လုိက္ပုိ႔ တယ္ဆုိတာ သူသိသြားမွာ မဟုတ္ဘူး၊ ကုိယ့္ထက္ေတာင္ သာေနပါလားလုိ႔ ေတြးမိ
႐ြာကလူေတြကုိယ့္ကုိလည္းသိတာမဟုတ္၊စစ္တပ္
ဟင္း..ဟင္း..၊ ရင္း…
Aာဏာသိမ္းၿပီး ကတည္းက ဟုိပုန္းဒီေရွာင္န႔ဲ
သူ႔ကုိ ဘယ္သူ ေႂကြးတယ္ဆုိတာေတာ့ “ေဟ့ လူေခ်ာ Aခုဆုံးသြားတဲ့ ဗုိလ္ပိန္ ေနာက္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းရွိရာဒီ႐ြာကုိ ေရာက္လာတာ
သူသိသြားတယ္..ဟဲ..ဟဲ..ဒါပဲ၊ က စိတ္ေကာ မွန္ရဲ႕လားကြ” ပဲ၊ေၾကာက္ေၾကာက္န႔A
ဲ သက္ေပ်ာက္ခ့၊ဲ ႐ူးသြတ္ခ့ဲ
တဲ့ သူေတြဘယ္ေလာက္ရွိၿပီလ…
ဲ ..
မနက္ျဖန္ ကပၸိယႀကီးဆီက ဆန္ျပဳတ္ “သူစိတ္မွန္လုိ႔ ငါ့န႔ဲ ေပါင္းလုိ႔ရတာေပါ့၊
လာ မယူေတာ့ဘူး.........၊ ဟီ..ဟိ..” ဆုိၿပီး ဟီး…ဟီး…” ေျပာၿပီး ႐ြာေစ်းဘက္ကုိ ေၾသာ္…ေၾကာက္႐ံ႕ြ ျခင္းမွ
ထကာသြားဖုိ႔ျပင္ေနလုိ႔.... ထြက္သြားေတာ့သည္။ ကင္းေဝးရပါလုိ၏….

“ေဟ့..လူေခ်ာ “ေဟ့ မွတ္ႀကီး၊ လူေခ်ာၾကည့္ရတာ ေၾကာက္႐ံ႕ြ ျခင္းမွ ကင္းေဝၾကပါေစ….

ဘယ္သြားမလုိ႔လဲ၊ေနပါUီး ေမးစရာေလးရွိလုိ႔ပါ” မ႐ူးပါဘူး၊ AေတြးAေခၚလဲ ေတာ္ေတာ္ေကာင္း
တယ္၊မင္း ဘယ္လုိထင္လဲ ေျပာစမ္းပါUီး” ဒြိဇ
Volume 1, No 14
 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

သူတို႔ဘက္က ကိုယ္Aနာခံၿပီး၊ သူတို႔ၿပိဳင္ပြဲ A

တည္ ျဖစ္သေယာင္ ၀င္ၿပီး သရုပ္ေဆာင္ေပးသလို
Aားေပးသလိုျဖစ္မေနဘူးလား။
ဒီAစားေတာ့- မတရားတဲ့ ႀကိဳး၀ိုင္းထဲ
ဒို႔မ၀င္ဘူး လုိ႔ ျပတ္သားသား ရပ္ၾကည့္လိုက္
စမ္းပါ တစ္ေယာက္ထဲ လက္ေ၀ွ႔ေရး ျပၿပီး သရဖူ
ရပါတယ္လို႔ သူ႔ဒိုင္နဲ႕သူ ဆုယူခ်င္လည္း “ မရွက္
ပြဲေကာ္မရွင္ဆိုတာကို စိတ္ႀကိဳက္ေရြးခ်ယ္ တက္ရင္လုပ္လိုက္ေပါ့” - ပရိသတ္ကလဲ မၿပံဳးဘဲ
တာ၀န္ေပးလိုက္တယ္။ ၀ါးလံုးကြဲ ရယ္ျပလိုက္ရံုေပ့ါ ဘယ္လိုမွ ခိုင္မာတဲ့
ဒီေကာ္မရွင္ကေန ဆက္ၿပီးထုတ္လာတဲ့ Aေျဖ ျဖစ္မလာႏိုင္ဘူးေလ၊Aခုေရြးေကာက္ပြA
ဲ
Uပေဒေတြ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြန႔ဲ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ခင္းAက်င္းကိုAဲဒီလိုဘဲျမင္မိတယ္ဗ်၊“ျပည္သူလူ
ေခါင္းေဆာင္ျပီး၀န္ႀကီးေတြ ပါတဲ့ပါတီကလြဲတ့ဲ ထုေတြAတြက္လုပ္ေပးခ်င္ပါတယ္” ဆိုတ့ဲ ေစတ
Aတုိက္Aခံမွန္သမွ်ရဲ႕စည္းရံုးေရးလုပ္ငန္းမွန္ နာမွန္ရွိသူေတြAေလးAနက္စU္းစားဘို႔ေကာင္းၿပီ၊
သမွ်ကို လုပ္မရကိုင္မရ ျဖစ္ေAာင္ ကန္႔သတ္ တစ္ခ်ိဳ႕စU္းစားလာတာေတြ႕ရလို႔လဲ ၀မ္းသာမိပါရဲ႕
ေပးလိုက္တယ္၊လူမႈေရးAသင္းပါလို႔ Aႏွစ္၂၀ ဂုဏ္ယူAားတက္မိပါရဲ႕၊
ၾသဂုတ္လ -၁၃ ရက္ကေၾကညာၿပီး ၊ ႏို၀င္ဘာ-၇ ေလာက္Aတြင္းနားလွည့္ပါးလွည့္စုစည္းထားAမွ် ကိုယ္Aမတ္ျဖစ္ရင္ၿပီးစတမ္း ပါလီမန္
ရက္ဆိုေတာ့ ၊ (၈၅) ရက္Aခ်ိန္ရတာေပါ့။ ၾကံ့/ဖြံ႔ Aင္Aားကို ေရွ႕မ်က္ႏွာေနာက္ထားၿပီး ထဲ၀င္လုိက္ရရင္ ေက်နပ္ပါၿပီ ဆိုတ့ဲ သူေတြေတာ့
ပါတီတည္ေထာင္ခြင့္ေတြက Aခုထိမ ပါတီလို႔ လႊဲယူလိုက္ရတဲ့ သူတို႔Aတြက္ေတာ့ ထားလိုက္ပါေတာ့၊ ေစတနာ မွန္နဲ႕ ေဆာင္ရြက္
ပိတ္ေသးေပမဲ့၊ပါတီ၀င္Aင္Aားတင္ျပဖို႔ရက္(၉၀) သပိတ္၀င္ Aိတ္၀င္ Aဆင္သင့္ေပါ့။ ေနသူေတြ ကေတာ့ ဒီေလာက္ ေက်ာကို ခ်
Aတြင္း ဆိုတာေတြက လဲ ကုိးလိုးကန္႔လန္႔ တိုးလို႔ Aခုမွ တင္းၾကပ္လွတ့ဲ စည္းကမ္းေတြ ေနတာ ဓါးျပမွန္းသိေလာက္ပါၿပီ၊ မရမရာနဲ႔
တန္းလန္း။ ေAာက္မွာစတင္ဖြ႔ဲစည္းရတဲ့ Aတိုက္ခံေတြ မယွU္ ဒါေတာ့ ရႏိုးႏိုး ဟိုဟာေတာ့ ရႏိူးႏိူး ေမွ်ာ္
တပ္မေတာ္ကိုရည္ညႊန္းၿပီးစစ္Aာဏာ ႏိုင္ေလာက္ေAာင္ ကိုယ္စားလွယ္ေၾကးေတြ A ကိုးေနရင္ေတာ့ ႏိူးႏိူး နဲ႕ ကိုယ္က်ိဳးနည္းမဲ့ ကိန္းပါ။
ကုိခ်ဳပ္ကိုင္ထားတဲ့၊ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ၊သူတို႔ႀကိဳ ျမင့္ႀကီးသတ္မွတ္ျပီးေတာ့လဲျမင္းစီးသူကို ေျခလွ်င္ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့-ဒီလိုေျပာခ်င္တယ္ဗ်
ၿပီး ခင္းထား တဲ့ၾကံ / ဖြံ႕Aသင္းကိုပါတီ ေျပာင္း Aေျပးလိုက္ခိုင္းတယ္၊ ပိုျပီးေသခ်ာေAာင္ Aခ်ိန္ “လူညစ္ကညစ္တယ္”
လိုက္တ့ပ
ဲ ါတီရယ္ ၈၈ ခုႏွစ္Aေရးေတာ္ပံုႀကီးနဲ႔ ကိုလဲ ကေသာင္း မနင္းျဖစ္ေAာင္ လွ်ပ္တစ္ပ်က္ “လူညံ့ကခံတယ္”
၉၀ ျပည့္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြမွာ ျပည္သူလူထု သတ္မွတ္လိုက္ျပန္တယ္။ “လူညာ”က ၀ိုင္းၿပီးညာေပးတယ္ ဒီလိုန႔ဲ
ကျငင္းပယ္ခံလိုက္ရတဲ့တစ္ပါတီ(မဆလ)Aေမြခံ ဒီAေျခAေနေတြကို ႀကိဳတင္ျမင္တ့ဲ ၉၀ တိုင္း ျပည္ ညံႊနစ္ေတာ့မယ္”
(တစည)ပါတီရယ္ကလြဲရင္၊ Aခုမွထူေထာင္ခြင့္ရ ျပည့္ေရြးေကာက္ပြဲမွာAႏိုင္ရခဲ့ၾကတဲ့Aမ်ိဳးသားဒီမို “တစ္ႀကိမ္ဆိုရင္-လုပ္သူAျပစ္ေပါ”့
ၾကတဲ့ ပါတီAသစ္ေတြ Aတြက္ေတာ့ Aၾကပ္ ကေရစီAဖြဲ႕ခ်ဳပ္န႔ဲ တခ်ိဳ႕ပါတီေတြက ဒီလမ္း “ႏွစ္ႀကိမ္ဆိုရင္-လုပ္သူ -ခံသူ ႏွစ္ေယာက္Aျပစ္”
Aတည္း တစ္ခု ထပ္တိုးျပန္တာပါပဲ။ ေၾကာင္းဟာ Aေျဖမွန္ရေစမဲ့ဟာမဟုတ္ဘူးလို႔ “သံုးႀကိမ္ဆိုရင္ေတာ့-ခံသူ ညံ့သူ Aျပစ္ ျဖစ္ေတာ့
ဒါလဲ မဆန္းေတာ့ မဆန္းပါဘူး ဆင္ကို က်ံဳး ျပတ္သားသားရပ္လိုက္ၾကတယ္၊ Aတြင္း Aျပင္ မယ္”
ထဲေျခာက္သြင္းတိုင္း ၀င္မိတ့ဲဆင္Aတြက္ေတာ့ Aားလံုးက AေျခAေနမွန္ သိသာေပၚလြင္ေAာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ျပည္သူေတြဟာ
ေရွ႕တိုးေလ က်U္းလာေလ နဲ႔ ေနာက္ဆံုးမွာ ထူး ခြဲၿပီးရပ္ျပ လိုက္တယ္။ မည့ံၾကပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ရိုးသားၾကပါတယ္၊ ျပည္သူ
ခပ္ဘုိ႔ေစာင့္ေနမွာသဘာ၀ပါ၊ကိုယ္ကိုေရွ႕ေနာက္ သူတို႔လိုခ်င္တာက ၿပိဳင္ပြဲႀကိဳး၀ိုင္းထဲမွာ ေတြမ်က္ေစ့ လည္ သြားေAာင္
လွည့္ႏိုင္ေလာက္ေသးတဲ့ ေနရာေလာက္မွာ ျပန္ ၿပိဳင္ပြဲကေတာ့ ျဖစ္ေစခ်င္တယ္။ Aျမင္ေကာင္း “ကၽြန္ေတာ္တို႔ျပည္သူ႔ေတြ
လွည့္ မထြက္လို႔ကေတာ့၊ ဒီဆင္ဟာ Aဆံုးမွာ ေAာင္ေပါ့ “ဒါေပမဲ့ ကိုယ္ကလြဲၿပီး ဘယ္သူမွ Aတြက္ပါဆိုၿပီး ၀င္လို႔ ညံ့ျပရင္”
သက္သာဘို႔ မျမင္ဘူး တစ္သက္လံုး ခိုင္းတိုင္းခံ မႏိုင္ေစရဘူး၊Aႏိုင္Aေပးခ်င္ဘူး” ၿပိဳင္ဘက္ ၀င္လို႔ “ညာ”ျပရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔
ေပေတာ့ပဲ။ သူတို႔ခင္းထားတဲ့ဇာတ္ကြက္ကလဲ လံုး၀မရွိရင္လဲ မျဖစ္ဘူး၊ ပြဲပ်က္မယ္ဆုတ
ိ ာ ႏိုင္ငံကို ညံြ နစ္ေAာင္ ၀ါးကူထိုး ေပးသလုိ႔
Aရွင္းႀကီးပါ။ သိတယ္။ ျဖစ္ေပေတာ့မေပါ့၊
၂၀၀၈-ဖြဲ႕စည္းပံုAေျခခံUပေဒ ဆိုတာ ဒါေၾကာင့္ ျပည္သူေထာက္ခံၿပီး Aား ကၽြန္ေတာ္တို႔ျပည္သူျပည္သားေတြAေနနဲ႔က
ႀကီးနဲ႔စစ္Aာဏာတည္ျမဲေရး ပံုစံခြက္ကိုခ်လိုက္ ေကာင္းတဲ့ ၿပိဳင္ဘက္ေတြ ႀကိဳး၀ိုင္းထဲေရာက္ လည္း ၾကံ / ဖြံပါတီန႔ဲ (တစည) ပါတီ ကိုလံုး၀ မဲ
တယ္။ေရြးေကာက္ပြU
ဲ ပေဒဆိုတာထုတ္ျပီးျပည္သူ မလာရေAာင္ တားတယ္။ က်န္သူေတြကိုလဲ မေပးၾက ဖို႔Aေရးႀကီးတယ္။
လူထုေလးစားတဲ့Aားထားတဲ့ ႏိုင္ငံAတြက္Aနစ္ စိတ္ခ်ရေလာက္တ့A
ဲ ထိ ခ်ိ နဲ႔ ေAာင္လုပ္
နာခံေဆာင္ရြက္ေနၾကတဲ့ လူထု ေခါင္းေဆာင္ေတြ ထားၿပီးမွ ႀကိဳး၀ိုင္းထဲ ေရာက္လာ ေစေAာင္ မညံၾ့ကပါစို႔နဲ႕……..
တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြ ႏို္င္ငံေရးသမား ဖန္တီးတယ္။
ေတြကို ႀကိဳး၀ိုင္းထဲ မ၀င္လာႏိုင္ေAာင္ ပထုတ္ ဒါမွလဲ “စၿပီေဟ့”ဆိုတာန႔ဲတစ္ခ်က္ထဲ မညာၾကပါစို႔န႔…
ဲ …...
လိုက္တယ္။ Aလဲထိုးၿပီး “ေတြ႕လား က်ဳပ္တို႔ တကယ္ယွU္ၿပီး
ဒါနဲ႔ေတာင္ က်န္ေသးတဲ့ Aတိုက္Aခံ Aႏိုင္ရခဲ့တာ… ေဟ့ ” ဆိုၿပီး ပရိသတ္ကို ျပမယ္။
ႏိုင္ငံေရးAင္Aားစုေတြကုစ
ိ ည္းကမ္းျပည့္၀စြာႏိွပ္ တစ္ဖက္ကျပန္လွန္ထိုး သတ္ဘို႔ (ေAာင္သန္းေက်ာ္)
ကြပ္ဘို႔ ကိုယ္စာလွယ္ႀကီး Aျဖစ္ ေရြးေကာက္ ရြယ္လိုက္တာနဲ႔ ဒိုင္ က၀င္တားၿပီး မလဲမခ်င္း
 Volume 1, No 14 Page 15

ဆန္းစစ္မိေသာ ႏုိင္ငံသားတုိ႔တာ၀န္ ေမာင္ျမင့္ထံတြင္ Aလုပ္သင္ ေရွ႕ေနမျဖစ္ ခုကိုUပေဒႏွင့္ဆန္႔က်င္စြာလက္၀ယ္ထားရွိျခင္းစသည့္ ျပ

ခင္ကတည္းကေက်ာ္ေက်ာ္မွာAမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီAဖြ႔ဲ ဌာန္းခ်က္မ်ားသည္ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ျပစ္မႈမ်ားပင္
Aခ်ိန္မ်ားတေရြ႕ေရြ႕ကုန္လြန္သြားခဲ့ေပ ၿပီ။ ခ်ဳပ္ လူငယ္Aဖြ႔၀ ဲ င္တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေန သည္။ ျဖစ္သည္။
ေမာင္ျမင့္သည္ပင္လွ်င္ ေျမးခ်ီရသည့္Aရြယ္ ဘ၀ဇရာ ထုိေန႔ စကား၀ိုင္းၿပီးသည့္ ေနာက္ပိုင္း-
ထုိ႔နည္းတူစြာပင္ န.A.ဖ ျပဌာန္းလုိက္
ပိုင္းသို႔ေရာက္ခ့ရ
ဲ ေပၿပီ။ ေမာင္ျမင့္Aိမ္တြင္ကိုနီႏွင့္ ေက်ာ္ေက်ာ္မၾကာခဏဆုံျဖစ္
သည့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ေရြးေကာက္ပြU ဲ ပေဒ၊ Aမ်ဳးိ
AရာAားလုံးလည္း ေတာ္ေတာ္ေျပာင္းလဲခ့ဲ ၾကသည့္Aားေလ်ာ္စြာ ေနာက္ပိုင္းတြင္ Aမ်ဳးိသားဒီမုိ
သားလႊတ္ေတာ္ေရြးေကာက္ပြU ဲ ပေဒႏွင့္တုိင္းေဒသႀကီး
ေပၿပီ။လာမည့္ေAာက္တုိဘာလ (၇) ရက္ေန႔ ဆုိလွ်င္ ကေရစီAဖြ႔ခ ဲ ်ဳပ္မွက်င္းပသည့္Aခမ္းAနားမ်ားသို႔ေက်ာ္
သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ေရြး ေကာက္ပြဲ Uပေဒ
စစ္Aာဏာရွင္Aစိုးရက ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးေတာ့ ေက်ာ္ႏွင့္Aတူကိုနီလုိက္ပါတက္ ေရာက္သည္Aထိျဖစ္ခ့ဲ
မ်ား၏ Aခန္း(၁၃)တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာျပစ္မႈ
မည္။ သည္။ ထုိ႔ေနာက္ပိုင္း ကိုနီ ယခင္ကထက္ပိုမုိစြာႏုိင္ငံေရး
ႏွင့္ ျပစ္ဒဏ္မ်ားဟူ၍လည္းေကာင္း၊ Aခန္း (၁၄) တြင္
ေမာင္ျမင့္တုိ႔ၿမိဳ႕နယ္Aတြင္းတြင္လည္း ေရြး ကိုစိတ္ပါ၀င္စားလာခဲ့ေၾကာင္းေတြ႔ရေပသည္။
တရားမဲ့ျပဳက်င့္မႈမ်ား ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ Aသီးသီး
ေကာက္တြင္ ပါ၀င္ယွU္ၿပိဳင္ၾကမည့္ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားက ေနာက္ဆုံးေထာင္က် သည္Aထိျဖစ္ ခဲ့ရသည္။
ထည့္သြင္းျပဌာန္း ထားေပသည္။
သူ႔ထက္ငါAၿပိဳင္မဲဆြယ္စည္းရုံးလ်က္ရွိၾကသည္။
စစ္Aာဏာရွင္စနစ္ေAာက္၌ေထာင္က်သူ
ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီက ၿခိမ္းေျခာက္စည္းရုံးျခင္းမ်ား၊ လိမ္လည္စည္း
ဘ၀ပ်က္သူမ်ားစြာ ရွိေသာ္လည္း Aာဏာရွင္တုိ႔သည္
ေတာ့ေငြAင္AားလူAင္Aား AာဏာAင္Aား AစစA ရုံးျခင္းမ်ား၊မတရားၾသဇာလႊမ္းမုိးစည္းရုံးျခင္းမ်ားကို ျဖား
Aာဏာကို ဆက္လက္ခ်ဳပ္ကိုင္ရန္ AစီAမံမ်ားျဖင့္
ရာရာသာလြန္စြာစည္းရုံးေရးလုပ္ငန္းမ်ား၊သူတုိ႔ပါတီ Aာ ေယာင္းေသြးေဆာင္စည္းရုံးျခင္းမ်ားမျပဳလုပ္ၾကရန္တား
(၂၀၁၀)ေရြးေကာက္ပြဲကို မျဖစ္မေန က်င္းပေပေတာ့
ဏာရေရးမဲဆြယ္စည္းရုံးမႈမ်ားကိုျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။ ျမစ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။
မည္။ သို႔ေသာ္ (၂၀၁၀) ေရြးေကာက္ပြဲဟူ သည္(၂၀၀ဂ)
သို႔ေသာ္ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ဖံ႕ြ ၿဖိဳး ေရးပါတီ
(၁၉၉၀)ျပည့္ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ Aျပတ္ ခုႏွစ္ ဖြ႔ဲစည္းAုပ္ခ်ဳပ္ပုံAေျခခံUပေဒAရ ေပၚေပါက္
သည္ယင္းေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာျပစ္မႈမ်ားကိုဆက္တုိက္
Aသတ္Aႏုိင္ရခဲ့သည့္Aမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီAဖြ႔ခ ဲ ်ဳပ္ႏွင့္ လာျခင္းမဟုတ္၊က်င္းပျခင္းမဟုတ္ေပ။ န.A.ဖ စီစU္
က်ဴးလြန္လ်က္ရွိသည္။ မည္သုိ႔လုပ္ၾကမည္နည္း။
AျခားAႏုိင္ရတုိင္းရင္းသားပါတီမ်ားကယခုန.A.ဖက်င္း ထားသည့္ ႏုိင္ငံေရးလမ္းျပေျမပုံ Aဆင့္ (၅) Aရ
ေမာင္ျမင့္ကို လာေရာက္ ေမးျမန္းၾကသူမ်ားက ေျပာ
ပျပဳလုပ္မည့္ ေရြးေကာက္ ပြဲသည္ လြတ္လပ္မႈ တရားမွ် က်င္းပျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္ (၂၀၀ဂ)ဖြ႔စ ဲ ည္းAုပ္
ၾကသည္။
တမႈမ်ားမရွိေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ခ်ဳပ္ပုံAေျခခံUပေဒတြင္ ျပဌာန္းထားသည့္ ျပည္သူ႔
ဆုိင္ရာUပေဒမ်ားသည္ တရားမွ်တမႈ မရွိေသာေၾကာင့္ လႊတ္ေတာ္၊ Aမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ႏွင့္တုိင္းေဒသႀကီး ေမာင္ျမင့္Aေနျဖင့္မည္သုိ႔Aေျဖေပးရမည္မ
လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားAျဖစ္ တဖန္ျပန္လည္ (သို႔)ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ားAတြက္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား သိ။သို႔ရာတြင္ Uပေဒျပဌာန္းတားျမစ္ထားပါက ယင္းUပ
မွတ္ပုံမတင္ၾကေတာ့ေပ။န.A.ဖ၏(၂၀၁၀)ေရြးေကာက္ က်င္းပေပးျခင္းျဖစ္ေပသည္။ ေဒျပဌာန္းခ်က္Aတုိင္းဆုိင္ရာတရားရုံးတြင္တရားစြဲၾကရ
ပြဲကို ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္လ်က္ ျပည္သူAမ်ားကို မည္သာျဖစ္သည္။ လူတစ္Uီးေယာက္(သို႔)လူAမ်ားA
ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပမည္ဆုိလွ်င္ ေရြး-
လည္းမဲမေပးၾကရန္တုိက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ထားသည္။ ေနျဖင့္ Aထက္ေဖၚျပပါကဲ့သို႔ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာျပစ္မႈ
ေကာက္ပြဲဆုိင္ရာUပေဒမ်ားကုိ ျပဌာန္းေပးရၿမဲ ျဖစ္သည္။
(၁၉၉၀)ျပည့္ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြA
ဲ ႏုိင္ရႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မ်ားကုိက်ဴးလြန္၍ စည္းရုံးျခင္းခံၾကရပါက -
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္Uပေဒ၊ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားမွတ္ပုံ
ထဲမွတုိင္းရင္းသားစည္းလုံးညီညြတ္ေရးပါတီ တစ္ခု
တင္ျခင္းUပေဒ၊ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ေရြးေကာက္ပU
ြဲ ပေဒ၊ (၁)ခုိင္လုံေသာသက္ေသခံAေထာက္Aထားမ်ားရ
တည္းသာ ယခု န.A.ဖ က်င္းပမည့္ (၂၀၁၀)
Aမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ေရြးေကာက္ပြဲUပေဒ၊ တုိင္းေဒသ ေAာင္ယူရန္၊
ေရြးေကာက္ပြဲကို ပါ၀င္ယွU္ၿပိဳင္မည္ျဖစ္ေပသည္။
ႀကီး (သို႔) ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ေရြးေကာက္ပြU ဲ ပေဒမ်ား (၂)မိမိဘက္ကလုိက္ပါသက္ေသခံေပးႏုိင္မည့္ပုဂၢဳိလ္
ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလွ်င္ (၂၀၀၈)ခုႏွစ္ျပည္- ကို ျပဌာန္းေပးရသည္။ နည္းUပေဒမ်ားကိုလည္းသတ္
မ်ားကို ေရြးခ်ယ္ထားရန္
ေထာင္စု ဖြ႔ဲစည္းAုပ္ခ်ဳပ္ပုံ AေျခခံUပေဒ၏ Aာဏာ မွတ္ျပဌာန္းေပးရသည္။
သက္၀င္မႈႏွင့္AညီတရားUပေဒျပဳေရး၊ Aုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊ တ (၃)ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူ၏Aမည္
ယင္းသုိ႔ျပဌာန္းထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ ကိုယ္စားျပဳသည့္ပါတီနာမည္စသည္တုိ႔ကိုသိရွိေAာင္စုံ
ရားစီရင္ေရးစသည့္Aာဏာမ်ားကို က်င့္သုံးၾကေပေတာ့
ရာUပေဒမ်ားထဲမွ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာျပစ္မႈႏွင့္ျပစ္ဒဏ္ စမ္းထားရန္
မည္။ရွင္းရွင္းေျပာရလွ်င္(၂၀၀၈)ဖြ႔စ ဲ ည္းAုပ္ခ်ဳပ္ပုံ Uပေဒ
Aေၾကာင္းေမာင္ျမင့္ ေလ့လာေနမိသည္။Aေၾကာင္းရွိ၍
ႏွင့္Aုပ္ခ်ဳပ္ၾကေပေတာ့မည္။တုိင္းျပည္ၾကမၼာဘာေတြျဖစ္ (၄)ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည့္ေန႔ရက္၊Aခ်ိန္၊ေနရာစသည္တုိ႔
ေလ့လာရျခင္းျဖစ္သည္။ယခုတေလာတြင္ေမာင္ျမင့္ထံ
လာမည္လဲေမာင္ျမင့္သိပ္မေတြးခ်င္ေတာ့။ ကိုမွတ္သားလ်က္
သို႔ရပ္ကြက္သူရပ္ကြက္သားမ်ား မၾကာခဏလာေရာက္-
ေမာင္ျမင့္မ်က္ေမွာက္တြင္ပင္္ ေမာင္ျမင့္၏တ ေမးျမန္းျခင္းခံရသည့္ေမးခြန္းမွာ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရး နီးစပ္ရာတရားရုံးသို႔သြားေရာက္Uီးတုိက္ ေလွ်ာက္ထား၊
ပည့္ ေက်ာ္ေက်ာ္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေမလ(၁) ရက္ေန႔က ႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ၏ မဲဆြယ္စည္းရုံးပုံမ်ားပင္ျဖစ္သည္။ တုိင္ၾကားၾကရန္သာ ေမာင္ျမင့္Aႀကံေပးလုိက္ရေပေတာ့
Aေမရိကန္စင္တာထဲတြင္ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပဌာန္းထား ေငြေခ်း၍မဲဆြယ္စည္းရုံးျခင္းမ်ား၊ၿခိမ္းေျခာက္စည္းရုံးျခင္း သည္။
သည့္Uပေဒမ်ားျဖစ္ၾကသည့္Aလုပ္သမားUပေဒမ်ားကို မ်ား၊မက္လုံးေပးစည္းရုံးျခင္းမ်ားကို ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူကို မ်က္ကြယ္ျပဳထားျခင္း
သြားေရာက္ေဟာေျပာမိသည့္ Aတြက္ ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ တခ်ဳိ႕ရပ္ကြက္သူ၊ ရပ္ကြက္သားမ်ားက မခံခ်င္ေသာ္
သည္ ေနာက္ေနာင္ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ရာက်ဴးလြန္ေၾကာင္း
(၂၀)ေက်ာ္က်ခံ ခဲ့ရေပသည္။ ထုိ႔နည္းတူ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ လည္းAာဏာစက္ကုိေၾကာက္သျဖင့္ ေAာင္Aီးသည္းခံ
ကုိ လမ္းစဖြင့္ေပးသကဲ့သို႔ျဖစ္ေပသည္။
စက္တင္ဘာလတြင္သံဃာေတာ္မ်ား၏ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္ ေနရပုံကို ေမာင္ျမင့္ထံ လာေရာက္ ရင္ဖြင့္ၾကသည္။
ထို႔ျပင္ ေမာင္ျမင့္ ထုိသို႔Aႀကံေပးရျခင္းမွာ မိမိတို႔ႏုိင္ငံသူ
လွန္ေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားတြင္ လုိက္ပါမိခ့ဲသည့္ေမာင္ျမင့္ သူ ေရြးေကာက္ပြဲတစ္ရပ္က်င္းပမည္ဆုိလည္းမဲခုိးမႈ၊မဲလိမ္မႈ၊
ႏုိင္ငံသားမ်ား Uပေဒလမ္းေၾကာင္းမ်ားႏွင့္Aညီ လုပ္
ငယ္ခ်င္း ကိုနီတစ္ေယာက္လည္း ေထာင္နန္းစံေနရၿပီ။ ၿခိမ္းေျခာက္စည္းရုံးမႈမ်ား စသည္တုိ႔ ရွိၾကမည္သာျဖစ္
ကိုင္ေဆာင္ရြက္တတ္သည့္Aေလ့Aက်င့္မ်ားရရွိေစႏုိင္
ေမာင္ျမင့္မွတ္မိပါေသးသည္။ ကိုနီ သိခ်င္ေသာဖြ႔စ ဲ ည္း သည္။
ေရးAတြက္ ရည္ရြယ္ရင္း Aႀကံေပးလုိက္ရျခင္း
Aုပ္ခ်ဳပ္ပုံ AေျခခံUပေဒAေၾကာင္း Aဲဒီညက ဆက္ ယင္းတို႔ကို ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာျပစ္မႈမ်ား ပင္ျဖစ္ေပသည္။
လက္ေျပာဆုိျဖစ္ခ့ဲသည္။ Aျဖစ္ေခၚဆုိေပသည္။ျပစ္မႈဆုိင္ရာUပေဒတြင္လည္းေရြး
ကိုနီလည္းAိမ္ျပန္Aေတာ္ေနာက္က်ခဲ့ရသည္။ ေကာက္ဆုိင္ရာ Uပေဒ ပုဒ္မ - ၁၇၁ (င)တြင္ လာဘ္ေပး
ထို႔ေနာက္ပိုင္း ကိုနီ Aျခားစိတ္၀င္စားသည့္ လာဘ္ယူမႈ၊ ပုဒ္မ - ၁၇၁(စ) တြင္မေလ်ာ္ၾသဇာသုံးမႈ၊ သူ ဆက္ရန္
သိခ်င္သည့္ Aေၾကာင္းAရာမ်ားရွိလွ်င္ ေမာင္ျမင့္ထံ တပါးAေယာင္ေဆာင္မႈ၊ ပုဒ္မ-၁၇၁(ဆ)တြင္ ေရြး-
ေစာေက်ာ္ေက်ာ္မင္း
ဆုိက္ဆုိက္ၿမိဳက္ၿမိဳက္ လာေရာက္ ေမးျမန္းတတ္ေလ ေကာက္ပြဲႏွင့္စပ္လ်U္းၿပီးမဟုတ္မမွန္ေဖၚျပျခင္း၊ ပုဒ္မ
သည္။ထုိ႔နည္းတူစြာပင္ထုိစကား၀ုိင္းေန႔ကAတူရွိခ့ဲသည့္ ၁၇၁ (ဇ) တြင္ Uပေဒႏွင့္မညီေသာေပးျခင္း၊ ပုဒ္မ - ၁၇၁ ၂၀.၈.၂၀၁၀
ေမာင္ျမင့္တပည့္ ျဖစ္သူ ေက်ာ္ေက်ာ္ ႏွင့္လည္းAေပါင္း (စ်)တြင္ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ေငြစာရင္းထားရွိရန္ ပ်က္
Aသင္းျဖစ္သြားသည္။ ကြက္ျခင္း၊ ပုဒ္မ - ၁၇၁ (ည) တြင္ မဲျပား လက္ မွတ္တခု
 Page 16 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

By abma | August 8, 2010

ဆြစ္ဇာလန္နုိင္ငံ၊ ဂ်နီဗာၿမဳိ႕Aေၿခစုုိက္Aၿပည္ၿပည္ဆုိင္ရာဘာသာေရးႏွင့္
AသိUာဏ္ၿမင့္မား ေရးဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးAဖဲ႔ြက ဗုဒၶဘာသာ
ကုိ “ကမၻာ့Aမြန္ၿမတ္ဆံုး၊ Aေကာင္းဆံုး” ဘာသာတရားAျဖစ္ ဆုခ်ီးၿမွင့္ခ့ဲ
ပါတယ္။

Aဆုိပါ Aထူးတစ္လည္ခ်ီးၿမွင့္ခ့တ
ဲ ့ဆ
ဲ ုကုိ ကမၻာ့ဘာသာေပါင္းစံုမွ ကုိယ္စား
လွယ္ ၂၀၀ ေက်ာ္ကေရြးခ်ယ္ခ်ီးၿမွင့္ခ့ျဲ ခင္းၿဖစ္ၿပီး ပုိ၍၀မ္းေၿမာက္A့ံႀသ
ဖြယ္ေကာင္းသည္မွာ ပါ၀င္ေရြး ခ်ယ္သည့္ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္
Aမ်ားစုက AဆုိပါAဖြ႔A
ဲ စည္းတြင္Aဖြဲ႕ခြဲ၀င္ Aနည္း ဆံုးၿဖစ္ေသာ ဗုဒၶ
ဘာသာကုိ မိမိတုိ႔ ဘာသာထက္ေက်ာ္လြန္ၿပီး ဆႏၵမဲေပးခဲ့ ႀကၿခင္းၿဖစ္
သည္။

ပါ၀င္ဆႏၵမဲေပးခဲ့သူေလးဦးက ေၿပာဆုိခ့ရ
ဲ ာတြင္…

AဆုိပါAဖဲ႔ြႀကီး၏သုေတသနညြန္ႀကားေရးမွဴး Jonna Hult က ” ဒီကမၻာ့

Aမြန္ၿမတ္ဆံုး၊ Aေကာင္းဆံုး ဘာသာတရားဆုကုိ ဗုဒၶဘာသာက ရရွိတာ
Aံ့ႀသစရာမရွိပါဘူး။ ဘာၿဖစ္လို႔လည္း ဆုိေတာ့ ကမၻာေပၚမွာ ဗုဒၶဘာသာ
ေႀကာင့္ ၿဖစ္ပြားေပၚေပါက္ခ့တ
ဲ ့ဲ စစ္ပဲြဆုိတာမရွိခ့ဲပါဘူး။ တစ္ၿခားဘာသာ
မ်ားနဲ႔ မတူတာကAဲဒါပါပဲ။ တစ္ၿခားဘာသာေတြက Aကယ္၍ ဘုရား
သခင္သာ မွားယြင္းခ့ဲယင္ဆုိတ့ဲ Aေတြးနဲ႔ လက္နက္ေတြကုိ Aရံသင့္
ထားႀကပါတယ္။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တစ္ေယာက္ဟာ(ဘာသာေရးAတြက္န႔ဲ) စစ္
တုိက္တာကုိ ေတြ႔ရဖုိ႔ Aေတာ္ခဲယU္းပါတယ္။ တစ္ၿခားဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕
AစU္AလာAေလ့Aထနဲ႔ ဆန႔္က်င္စြာပဲ ဗုဒၶဘာသာဟာ ကုိ္ယ္ကိယ
ု ္တုိင္
က်င့္ႀကံတ့ဲ တရားကုိသာသူမ်ားကုိ ေဟာႀကားခဲ့တာပါပဲ” လုိ႔ဆုိခ့ပ
ဲ ါတယ္။

Belfast ၿမဳိ႕မွ ကက္သလစ္ဘုန္းေတာ္ႀကီး Ted O’Shaunghnessy

ကေတာ့ ကက္သလစ္သာသနာကုိ ၿမတ္နုိးကုိကြယ္ေပမယ့္ လူသားေတြ ကုိ
ေမတၱာ ဂရုဏာထားရန္ ေဟာႀကားၿပီး လူသားေတြကုိပဲ သတ္ၿဖတ္ကာ
Aႀကီးၿမတ္ဆံုး ဘာသာတရားလုိ႔ လည္းထင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္
ဘုရားသခင္ရဲ႕ Aလုိဆႏၵ နားလည္ပါတယ္လုိ႔ ေၿပာႀကတာက စိတ္Aေႏွာက္
ရုိးရုိးသားသား၀န္ခံရယင္ ကြ်န္ေတာ္ဟာ ေန႔စU္ဂ်ဴးဘာသာAရ ၀တ္မၿပဳခင္
AယွကA
္ ၿဖစ္ရဆံုးပါပဲ။ ဒါေႀကာင့္ မြန္ၿမတ္တ့ဲ ဗုဒၶဘာသာကုိ မဲေပးခဲ့
၀ိပႆနာတရားကုိက်င့္ႀကံ Aားထုတ္ေနတာ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္ကတည္းကပါ။
တာပါလုိ႔ Aမိန္႔ရွိခ့ပ
ဲ ါတယ္။
ဒါေႀကာင့္ Aခုလုိ မဲေပးလုိက္ ပါတယ္” လုိ႔ ေၿပာလုိက္ပါတယ္။
ပါကစၥတန္က မြတ္ဆလင္ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ Tal Bin Wassad
သုိ႔ေသာ္ စိတ္မေကာင္းစရာ Aခ်က္တစ္ခုက AဆုိပါAဖြ႔ႀဲ ကီးAေနၿဖင့္
ကလည္း ဒီAဆုိကုိ သေဘာတူေထာက္ခံခ့ဲပါတယ္။ AဆိုပါAဖဲ႔ႀြ ကီးရဲ႕
ထုိဆုကိုလက္ခံမည့္သူတစ္ေယာက္ကုိမွ် မေတြ႔ခ့ဲရေပ။ သူတို႔ ဆက္သြယ္
ပါကစၥတန္ နုိင္ငံ မြတ္စလင္Aစည္းAရံုးဆုိင္ရာ မဲေပးေရး Aဖဲ႔၀
ြ င္
ေၿပာဆုိသမွ် ဗုဒၶဘာသာ၀င္Aားလံုး ကထုိဆုကုိလက္ခံဖုိ ႔ၿငင္းပယ္
တစ္ေယာက္ၿဖစ္တ့ဲ သူက “ကြ်န္ေတာ္ဟာ Aစၥလာမ္္ဘာသာကုိ
ခ့ဲႀကၿခင္းၿဖစ္သည္။
ႏွစ္ႏွစ္ကာကာ ယံုႀကည္သူ တစ္ေယာက္ပါ။ သို႔ေသာ္လည္း ပုဂၢဳိလ္ေရး
ဆုိင္ရာ ခံစားခ်က္ထက္ ဘာသာေရးကုိ Aေႀကာင္းၿပၿပီး Aမ်က္ေဒါသေတြ Aဘယ္ေႀကာင့္ ထုိဆုကုိလက္ခံရန္ ၿငင္းဆန္ရေႀကာင္းေမးၿမန္ခ့ရ
ဲ ာ

ထြြက္ႀက၊ ေသြးေၿမက်ႀကရတာေတြကုိ ေတြ႔ၿမင္ခံစားရပါတယ္။ ဗုဒၶဘာသာ ၿမန္မာဗုဒၶဘာသာAသင္း ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဂုရတၱက “ယခုလုိမိမိတို႔ဘာသာကုိ

၀င္ေတြ ကေတာ့ Aဲဒါကုိ သိၿမင္နားလည္သေဘာေပါက္ခ့ႀဲ ကပါတယ္။ Aသိ Aမွတ္ၿပဳခ်ီးၿမွင့္သည့္Aတြက္ ၀မ္းေၿမာက္ ေက်းဇူးတင္ေႀကာင္း၊
ေၿပာရယင္ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ Aရင္းႏွီးဆံုး မိတ္ေဆြတစ္ခ်ဴိ႕ဟာ ဗုဒၶဘာသာ သုိ႔ေသာ္ ဒီဆုကုိ Aၿမတ္ဆံုး လြတ္ေၿမာက္မွဳနိကၡမဓါတ္၊နိဗၺာနဓါတ္

၀င္ေတြပါ ” လုိ႔ေၿပာခဲ့ပါတယ္။ ႀကဳိးစားAား ထုတ္ကာရရွိနုိင္သည့္ လူသား Aားလံုးကုိ မိမိတို႔

မွ်ေ၀ေပးAပ္ပါေႀကာင္း…” မိန္႔ႀကားခဲ့ပါတယ္။
Aစၥေရးနုိင္ငံ ေဂ်ရုဆလင္ၿမဳိ႕က ဂ်ဴးဘုန္းေတာ္ႀကီး Shmuel Wasserstein
ကေတာ့ “ကြ်န္ေတာ္လဲ ဂ်ဴဒါAစ္ဇင္ Aဖဲ႔ႀြ ကီးAေနနဲ႔
ကြ်န္ေတာ့္ဘာသာၿဖစ္တ့ဲ ထုိဆုကုိ လက္ခံရယူေပးမယ့္ သူကုိဆက္လက္

ကုိႏွစ္သက္ၿမတ္ နုိးပါတယ္။ ကုိ္ယ့္ဘာသာမုိ႔ကုိယ္ ဒါဟာကမၻာ ေပၚမွာ ဆက္သြယ္ေနဦးမွာ ၿဖစ္ေႀကာင္း သိရွိရပါတယ္။

 Volume 1, No 14 Page 17

Aညာေဒသ စားနပ္ရိကၡာဖူလံုေရး ဖမ္းဆီးထားသည့္ ရခိုင္ဆရာေတာ္ကုိ ပုဒ္မ ၇ ခုတပ္ၿပီး တရားစြဲ

ကုလသမဂၢ Uီးေဆာင္ ေဆြးေႏြး 2010-08-18

2010-08-18 ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ေန႔ကတည္းက လူဝတ္လဲ ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ ရခုိင္ျပည္နယ္
စစ္ေတြၿမိဳ႕မဟာမုနိ ဗုဒၶဝိဟာရေက်ာင္းက သမုိင္း သုေတသီ ေက်ာင္းထုိင္ ဆရာေတာ္
Uီးပညာစာရကုိ မေန႔က ႐ံုးထုတ္ၿပီး Aစုိးရ တရားလုိျပသက္ေသ ၂ Uီးကုိ
႐ံုးထုတ္စစ္ေဆးခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

ဆရာေတာ္ Aရွင္ Uီးပညာစာရဟာ သက္ေတာ္ ၅၇၊ ဝါေတာ္ ၃၇ ရွိၿပီး၊ မဟာမုနိ

ဗုဒၶဝိဟာရေက်ာင္းရဲ႕ ေက်ာင္းထုိင္ဆရာေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာေတာ္ဟာ မိဘမဲ့
ပရဟိတ ေက်ာင္းတခု ဖြင့္လွစ္ထားၿပီး၊ ကေလးငယ္ Aေယာက္ ၁၂၀ ေလာက္ကုိ
ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ထား တယ္လုိ႕ သိရပါတယ္။ ဆရာေတာ္ကုိ ဖမ္းဆီးၿပီးေနာက္ စစ္Aစုိးရ
Aာဏာပုိင္ေတြက ကေလးAေယာက္ ၉၀ ေလာက္ကုိ မႏၲၲေလးၿမိဳ႕နဲ႔ မေကြးၿမိဳ႕တုိ႔ကုိ
ႏွစ္သုတ္ခြဲ ေခၚေဆာင္သြားခဲ့ တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

ဒါ့ျပင္ ဆရာေတာ္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျပဳစုထားခဲ့တ့ဲ ေပစာ၊ ပရပုိက္စာ၊ ဒဂၤါးျပား စတဲ့

မႏၲၲေလးၿမိဳ႕၊ မဟာ ဂႏၶာ႐ံု ေက်ာင္းတိုက္မွ သံဃာတပါးက သမုိင္းAေထာက္Aထားဆုိင္ရာ ေသတၱာေလးလံုးနဲ႔တကြ ဆရာေတာ္ရဲ႕ ေက်ာင္းတုိက္ကုိ
ဆြမ္းခံ၍ ရရွိလာေသာ စားစရာမ်ားကို စားရမဲ့ ေသာက္ရမဲ့ ပါ ခ်ိပ္ပိတ္ သိမး္ ဆည္းသြားခဲ့တယ္လုိ႔ ၿမိဳ႕ခံေတြက ေျပာပါတယ္။
ကေလးမ်ားႏွင့္ မိသားစုမ်ားကို ၂၀၀၉ စက္တင္ဘာ ၂၉ ဆရာေတာ္ကုိ ဖမ္းဆီးစU္က ရခုိင္ဘုရင္ မင္းဆက္ပ်က္သုU္းၿပီး လြန္ခ့တ
ဲ ့ဲ ႏွစ္ေပါင္း ၂၂၆
ရက္ေန႔က ေပးေဝေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP) ႏွစ္ကစလုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ လက္ေAာက္ကုိ ရခုိင္ျပည္ ေရာက္ရွိခ့ဲရတဲ့ သမုိင္းေၾကာင္း
စာAုပ္တAုပ္န႔ဲ လက္ရွိ စစ္Aစုိးရလက္ထက္ ဖြဲ႕စည္းAုပ္ခ်ဳပ္ပံု AေျခခံUပေဒပါ
Aားနည္းခ်က္ေတြကုိ ေဝဖန္ေထာက္ျပ ထားတဲ့ စာAုပ္တAုပ္ သိမ္းဆည္းရမိခ့တ
ဲ ယ္လုိ႔
ပူျပင္းေျခာက္ေသြ႕တဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံ Aလယ္ပိုင္းနဲ ႔ Aထက္ Aာဏာပုိင္ေတြနဲ႕ နီးစပ္သူေတြက ေျပာပါတယ္။
ပိုင္းေဒသေတြမွာ လူေတြ စားနပ္ရိကၡာ ဖူလံုဖို႔န႔ဲ ဝင္ေငြရ
ေလာေလာဆယ္မွာ ဆရာေတာ္ကုိ ဘာသာ သာသနာ ညႇိဳးႏြမ္းေစမႈ၊ သာသနာ့ေျမကုိ
နိုင္မယ့္ Aခြင့္Aလမ္းေတြ ေဖာ္ထုတ္ေပးနိုင္ဖို႔ ျမန္မာ့လူ
ငွားရမ္း Aသံုးျပဳမႈ၊ ႏုိင္ငံတည္ၿငိမ္ေရးကုိ ထိပါးေႏွာင့္ယွက္မႈ၊ လိမ္လည္မႈ၊ စည္ပင္သာယာ
သားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရးAဖြဲ႕က
Aက္Uပေဒ၊ တရားမဝင္ ႏုိင္ငံျခားေငြ ကုိင္ေဆာင္မႈ၊ ႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရး Aက္Uပေဒ
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ၾသဂုတ္လ ၁၇ ရက္ မေန႔က Aစည္းAေဝး
စတဲ့ ပုဒ္မ ၇ ခုတပ္ တရားစြဲဆုိထားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဆရာေတာ္ Uီးပညာစာရ ထိန္း
တစ္ရပ္ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။
သိမ္း ခံထားရတဲ့Aတြက္ ျပည္တြင္းျပည္ပက ရခုိင္လူထုၾကား Aေတာ္မေက်မနပ္
မေကြးတိုင္း။ မႏၲၲေလးတိုင္းနဲ႔ စစ္ကိုင္းတိုင္း ေAာက္ဖက္ ျဖစ္ေနၾကၿပီး ဆရာေတာ္လြတ္ေျမာက္ေရး Aတြက္ ေတာင္းဆုိေနၾကပါတယ္။
ေတြက ျပည္သူေတြ စားနပ္ရိကၡာမဖူလံုသလို။ မိုးေခါင္ေရ
ရွားမႈက ေဒသခံျပည္သူေတြရ့ဲ Aနာဂတ္ဘဝေတြကို ၿခိမ္း
ေျခာက္ေနတယ္လို႔ Aဲဒီေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါ
တယ္။ မိုးကိုေမွ်ာ္တ့က
ဲ ား

ျမန္မာ့ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရး ၁၇.၀၈.၂၀၁၀

Aဖြဲ႕မွာ နိုင္ငံတကာ Aလႉရွင္ေတြ၊ ကုလသမဂၢ Aဖြဲ႕
ရွစ္မိုင္မီးပြင့္Aနီးမွာ
Aစည္းေတြ၊ Aန္ဂ်ီAိုေတြန႔ဲ တျခားလူမႈေရး Aဖြဲ႕Aစည္း
သစ္ေတြ မတန္တဆ
ေတြ ပါဝင္ပါတယ္။
တင္လာတဲ့ ကားက
ၿပီးခဲ့တ့ဲ ၂၀ဝ၉ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလAထိ မေကြးတိုင္းထဲက သစ္ေတြ ေလွ်ာက်ၿပီး
စစ္တမ္း ေကာက္ယူခ့တ
ဲ ့ဲ ေဒသေတြမွာ AစားAစာ မလံု မိုးေပၚ ေထာင္ေနတဲ့
ေလာက္မႈ ၆၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိၿပီး ၊ မႏၲၲေလးတိုင္းမွာလည္း ပံုပါ။ မသိရင္ေတာ့ မိုး
Aာဟာရ မျပည့္ဝတာကို ေနရာAေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ေတြ႕ရ ေပၚကို ေမွ်ာ္ၾကည့္ ေန
တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ Aဲဒီထဲမွာ Aသက္ ၂ ႏွစ္ေAာက္ သလိုေပါ့။
ကေလး ၁၂ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္က Aေရးေပၚ Aာဟာရ
ဒီပံုေလးကို သႀကၤန္ ဗံုး
လိုAပ္ေနတယ္လို႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ကြဲမႈ ကိစၥကေနၿပီး နာ
ျမန္မာ့လူသားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရး မည္ ႀကီးလာတဲ့ ဘ
Aဖြဲ႕ရဲ့ မေန႔က Aစည္းAေဝးမွာ ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ေလာ့ကာ ညီလင္း
က ေရေဘးဒုကၡသည္ေတြ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး ေဆာင္ ဆက္ရဲ႕ ဘေလာ့က ယူထားပါတယ္။ ညီလင္းဆက္ေတာ့ သူရဲ႕ဘေလာ့မွာ ၈မိုင္လမ္းဆံုက
႐ြက္ေပးဖို႔ကိုလည္း ေဆြးေႏြးၾကတယ္လို႔လည္း သိရပါ ဘိုးေတာ္ ဘုရားရဲ႕ၿခေသၤ့ႀကီးဆို တင္စားထားပါတယ္။
တယ္။
 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

စစ္Aစိုးရကို စုံစမ္းစစ္ေဆးမည့္ ေကာ္မရွင္ Aေမရိကန္ ေထာက္ခံမႈ HRW

ေရြးေကာက္ပြက
ဲ ုိ Aမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ
ႀကိဳဆုိ
Aဖြဲ႕ခ်ဳပ္က သပိတ္ေမွာက္မည္
ဗုဒၶဟူး, 18 ၾသဂုတ္ 2010

ျမန္မာစစ္Aစိုးရက က်ဴးလြန္ခ့ဲတ့ဲ စစ္ရာဇ၀တ္မႈ ေတြ၊ လူသားမ်ဳိး ႏြယ္

Aေပၚမွာ က်ဴးလြန္ခ့တ
ဲ ့ဲ ရာဇ၀တ္မႈေတြကို ကုလသမဂၢ စုံစမ္းစစ္ေဆး
ေရး ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕ဖုိ႔Aေၾကာင္း Aေမရိကန္ Aစိုးရက ေထာက္ခံမႈကို
လူ႔Aခြင့္Aေရး Aထူးကိုယ္စား လွယ္ မစၥတာ ကင္တားနားက
ႀကိဳဆုိလုိက္သလုိပဲ နယူးေယာက္ Aေျခစုိက္ Human Rights Watch လူ႔Aခြင့္Aေရး
Aဖြဲ႕ႀကီးကလည္း Aေမရိကန္ရဲ႕ ေထာက္ခံမႈကို ႀကိဳဆိုလုိက္ပါတယ္။ Aေမရိကန္ ႏုိင္ငံန႔A
ဲ တူ EU
Uေရာပ သမဂၢန႔ဲ ကေနဒါႏုိင္ငံေတြ Aျပင္ Aာဆီ ယံန႔ဲ Aိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံႀကီးေတြကပါ ပါ၀င္ ပံ့ပုိးၾကဖုိ႔ ဒီကေန႔ ေန႔လယ္ ၁ နာရီက NLD ဒု-Uကၠ႒
ေတာင္းဆုိ လုိက္ပါတယ္။ Uီးတင္UီးAိမ္မွာ က်င္းပခဲ့တ့ဲ ပါတီေခါင္းေဆာင္
ဒီႏွစ္ဆန္း မတ္လထဲမွာ ဂ်နီဗာမွာ က်င္းပတဲ့ ကုလသမဂၢ လူ႔Aခြင့္ Aေရးေကာင္စီရဲ႕ ၁၃ ေတြရဲ႕ စည္းေ၀းပြA
ဲ တြင္း တညီတၫြတ္တည္း
ႀကိမ္ေျမာက္ Aစည္းAေ၀းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ က လူ႔Aခြင့္Aေရး AေျခAေနေတြကို ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်လုိက္တာျဖစ္ေၾကာင္း ဗဟုိAလုပ္
ကိုယ္တိုင္သြားေရာက္ စံုစမ္းစစ္ေဆးခဲ့တ့ဲ ကုလသမဂၢရဲ႕ Aထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ေတာမတ္စ္ Aမႈေဆာင္ Aဖြဲ႕၀င္လည္းျဖစ္၊ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢဳိလ္
Aိုေဟး ကင္တားနား (Mr. Tomas Ojea Quintana) က ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူမဆန္တ့ဲ လည္းျဖစ္တ့ဲ UီးAုန္းႀကိဳင္က ေျပာပါတယ္။
ရာဇ၀တ္မႈေတြန႔ဲ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြ က်ဴးလြန္မႈ ရွိႏိုင္တာကို ေတြ႕ရွိရတာမို႔ ကုလသမဂၢက စံုစမ္းေရး
ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ စံုစမ္းေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုခ့ပ
ဲ ါတယ္။ “၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံ AေျခခံUပေဒဟာ က်ေနာ္တုိ႔
လည္း Aစကတည္းက ဒါကုိ လက္မခံႏုိင္ဘူး၊
ဇူလိုင္လ ၃၀ ရက္ေန႔ကေတာ့ ၾသဇာႀကီးတဲ့ Aေမရိကန္ Aထက္လႊတ္ေတာ္ Aမတ္ေတြျဖစ္တ့ဲ
ျပဳျပင္ေပးပါလုိ႔ ေျပာထားတယ္။ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံ
ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီက ဒုိင္ယန္း ဖုိင္းစတုိင္း (Dianne Feinstein) နဲ႔ ရီပတ္ဘလစ္ကင္ ပါတီက
AေျခခံUပေဒနဲ႔ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္
ဂ်တ္ဒ္ ဂရက္ (Judd Gregg) တို႔ Uီးေဆာင္တ့ဲ Aထက္လႊတ္ေတာ္Aမတ္ ၃၂ Uီးတို႔က
Uပေဒ၊ နည္းUပေဒေတြဟာ Aဲဒီလမ္းAတုိင္း
ကုလသမဂၢက စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ စစ္ေဆးေပးဖို႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္
ဆက္သြားမယ္ဆုိရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပည္သူလူထု
(Hillary Clinton) ဆီကို စာေရးသား ေတာင္းဆိုခ့ဲတာပါ။
ဆႏၵAတုိင္း ေမွ်ာ္မွန္းထားတဲ့ စစ္မွန္တ့ဲ ဒီမုိကေရ
Aခုေတာ့ သမၼတ Aိမ္ျဖဴေတာ္ Aရာရွိက Aဂၤါေန႔မွာ Aေမရိကန္ႏိုင္ငံကပါ ပါ၀င္ေထာက္ခံဖို႔ စီန႔ဲ လူ႔Aခြင့္Aေရး ရရွိေစမယ့္ဆီကုိ Uီးမတည္ႏုိင္
ဆံုးျဖတ္ခ့ဲေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့တာမို႔ Aေမရိကန္ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို နယူးေယာက္ Aေျခစိုက္ Hu- တာေၾကာင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ Aမ်ဳိးသား
man Rights Watch လူ႔Aခြင့္Aေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရး Aဖြ႔ႀဲ ကီးက ႀကိဳဆိုတယ္လို႔ HRW Aဖြဲ႕ရဲ႕ ဒီမုိကေရစီ Aဖြဲ႕ခ်ဳပ္က သပိတ္ေမွာက္ဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္
Aာရွေဒသ တာ၀န္ခံ မစ္စ္ Aီလိန္း ပီယာစန္ (Ms. Elaine Pearson) က ေျပာပါတယ္။ လိုက္ပါတယ္။”
ၿဗိတိန္Aေျခစိုက္ Burma Campaign UK လူ႔Aခြင့္Aေရး Aဖြ႔ႀဲ ကီးကလည္း ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ
ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ ႀကိဳဆိုလိုက္တ့A
ဲ ျပင္ ခ်က္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံ၊ ၿဗိတိန္၊ ဒီလုိ ပါတီAေနနဲ႔ သပိတ္ေမွာက္မယ့္Aျပင္ ဒီသ
ၾသစေၾတးလ်နဲ႔ စလိုဗက္ကီးယား ႏိုင္ငံေတြန႔A
ဲ တူ Aခု Aေမရိကန္ ႏိုင္ငံကပါ ပိတ္ေမွာက္တ့A
ဲ ထဲျပည္သူလူထု ပါ၀င္လာေAာင္
ပါ၀င္ေထာက္ခံလာခ်ိန္မွာ EU Uေရာပသမဂၢန႔ဲ ကေနဒါႏိုင္ငံတို႔လည္း Aျမန္ဆံုး ပါ၀င္ၾကဖို႔ NLD Aေနနဲ႔ Uီးေဆာင္လုပ္မယ္၊ မလုပ္ဘူး
ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဆုိတာကုိေတာ့ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးေနၾကတုန္း
လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ မက္ကြာရီ (Macquarie) တကၠသိုလ္က ျမန္မာ့Aေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနတဲ့
ပါေမာကၡ ေရွာင္ တာနဲလ္ (Sean Turnell) ကေတာ့ ကုလသမဂၢက စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖြ႔ၿဲ ပီး
“ေၾကညာထားၿပီးျဖစ္တ့ဲ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ
စံုစမ္းစစ္ေဆးတာကို ေထာက္ခံတာမ်ဳိးကို ျမန္မာႏိုင္ငံက လူ႔Aခြင့္Aေရး AေျခAေနေတြန႔ဲ
ေကာ္မရွင္ နည္းUပေဒမ်ားမွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့
ပတ္သက္ၿပီး စိတ္၀င္စားသူ ဘယ္သူပဲျဖစ္ျဖစ္ ႀကိဳဆိုမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဗြီAိုေAကို ေျပာပါတယ္။
Uပေဒပါ Aခ်က္Aလက္မ်ားAတုိင္း လုပ္သား
Aေမရိကန္Aစိုးရ Aေနနဲ႔ ဒါဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို ထိခိုက္ နစ္နာေစတာမ်ဳိး မဟုတ္ဘဲ ျပည္သူ မဲဆႏၵရွင္ ျပည္သူေတြAေနနဲ႔ မိမိတုိ႔ရဲ႕
ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ခ့ဲတ့ဲ စစ္Aစိုးရပိုင္းကို ပစ္မွတ္ထားတာမ်ဳိးမို႔ Aေမရိကန္Aစိုးရ Aေနနဲ႔ Aခုလို ပုိင္ခြင့္ကုိ Aသုံးခ်ၿပီးေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပြဲမွာ
ဆံုးျဖတ္လိုက္တာဟာ ထိေရာက္တ့ဲ သတိေပးခ်က္တမ်ဳိး ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ျမင္ပါတယ္။ ဆႏၵမဲမေပးဘဲ ေနခ်င္လည္း ေနလို႔ရတယ္လို႔ က်
“လြန္ခ့တ
ဲ ့ဲ ၁၈ လAတြင္းမွာ Aေမရိကန္ Aစိုးရက ျမန္မာစစ္Aစုိးရကို လက္ကမ္း ႀကိဳဆုိခ့ပ
ဲ ါတယ္။ ေနာ္တုိ႔သုံးသပ္ေၾကာင္းလည္းဆုံးျဖတ္ပါတယ္။”
ဒါေပမဲ့ ျမန္မာစစ္Aစုိးရဘက္က လုိလိုလားလား မတုံ႔ျပန္ခ့ပ
ဲ ါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ Aခုလို
စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ဖုိ႔ Aဆုိကို ေထာက္ခံမဲလို႔ ေၾကညာလုိက္တာဟာ Aေမရိကန္ ဒီAေတာAတြင္း NLD က လက္ရွိ လုပ္ေဆာင္
Aစုိးရက စိတ္ရွည္ရွည္န႔ဲ သည္းခံ မေစာင့္ႏုိင္ဘူး ဆုိတာကို ျပသရာ ေရာက္ပါတယ္။ ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ရည္မွန္းခ်က္ရွိတ့ဲ လူမႈေရး
လုပ္ငန္းေတြကိုေတာ့ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္
“ေနာက္တခ်က္ ထိေရာက္ေစမွာက ဒါဟာ ျမန္မာလူထုကို ထိခုိက္ နစ္နာေစမယ့္ Aေရးယူမႈမ်ဳိး
သြားမယ္လုိ႔ UီးAုန္းႀကိဳင္က ေျပာသြားပါတယ္။
မဟုတ္ဘဲ ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္တ့ဲ ျမန္မာစစ္Aစိုးရပုိင္းကုိ ပစ္မွတ္ထားတာျဖစ္တ့ဲ Aခ်က္ပါပဲ။
တနည္းေတာ့ သိပ္ကုိ ထိေရာက္တ့ဲ သတိေပးခ်က္ တခုပါပဲ။”လို႔ ျမန္မာ့Aေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာ
သတင္းရင္းျမစ္...VOA
သူ ပါေမာကၡ ေရွာင္ တာနဲလ္ ကေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
 Volume 1, No 14 Page 19

Aနည္းဆံုး ဖလား ၂ လံုး ရရန္ ရည္မွန္းခ်က္

ထားသည္ဟု ဂၽြန္တယ္ရီ ႀကံဳး၀ါး
18 August 2010
ခ်ယ္လ္ဆီး Aသင္း ေခါင္းေဆာင္ ဂၽြန္တယ္ရီက ၎တို႔ Aသင္းသည္
Aနည္းဆံုး ဖလား ၂ လံုး ခ်န္ပီယံ ျဖစ္ေAာင္ ႀကိဳးပမ္းမည္ဟု ႀကံဳး၀ါး
ေျပာဆိုခ့သ
ဲ ည္။

ခ်ယ္လ္ဆီး Aသင္းသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေဘာလံုး ရာသီက FA ဖလားႏွင့္

ပရီးမီးယားလိဂ္ Aမွတ္ေပး ဖလားကို တစ္ႏွစ္တည္း ဆြတ္ခူး ႏိုင္ခ့သ
ဲ ည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္သည္ Aသင္း၏ သမိုင္းတြင္ ပထမဆံုး ျဖစ္ရပ္ ျဖစ္လာခဲ့ၿပီး
ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတား ဖိုင္နယ္မွ ထြက္ခ့ရ
ဲ သည့္ ျဖစ္ရပ္ကိုပင္ ေမ့ေပ်ာက္သြား
ေစခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခုရာသီ တြင္လည္း Aနည္းဆံုး ဖလား ၂ လံုး ရရန္
ရည္မွန္း ထားေၾကာင္း တယ္ရီက ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

"ၿပီးခဲ့တ့ဲ ရာသီက ကၽြန္ေတာ္တို႔ Aတြက္ေတာ့ တကယ္ကို ခမ္းနားတဲ့ ကာလပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မတိုင္မီက ခ်ယ္လ္ဆီးဟာ ဘယ္တုန္းကမွ Aခုလို ဒီဖလား
၂ လံုး တစ္ႏွစ္ တည္း မရဖူး ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔က သမိုင္းသစ္ ေရးထိုးႏိုင္ခ့ဲ တာပါ။ Aခုလည္း Aဲဒါမ်ဳိး ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ထပ္လုပ္ ပါUီးမယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္တယ္ ဆိုတာ ကိုယ္တိုင္ သိေနၾကၿပီး ဒီလူစုန႔ဲ ရႏိုင္သမွ် ဖလား Aားလံုး လိုခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Aခုေျပာ ေနတာ
Aႏိုင္ရခ်င္တ့ဲ စိတ္Aေၾကာင္းပါ။ ဆုဖလားကို တျခား Aသင္းက ကိုင္ေျမႇာက္ ေနတာကို ၾကည့္ရတာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မုန္းပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မန္ယူAသင္း
၃ ႏွစ္ ဆက္တိုက္ ဖလားေျမႇာက္ ေနတာကို ၾကည့္ရင္း Aႏိုင္ရလိုစိတ္ ပိုမို ျပင္းထန္လာခဲ့ တာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Aခု တခါလည္း Aနည္းဆံုး မႏွစ္က
ရခဲ့တ့ဲ ဖလား ၂ လံုး ေလာက္ေတာ့ ျပန္ရေAာင္ ယူUီးမွာပါ။ မန္ယူဟာ ကြန္ျမဴနတီ ဒိုင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ႏိုင္ခ့ဲတယ္။ ဒါကိုၾကည့္ရင္ သူတို႔ Aသင္း
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို တိုက္ခိုက္ဖို႔ Aသင့္ ျဖစ္ေနၿပီ ဆိုတာကို သိႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ခ်န္ပီယံ ေတြပါ။ ဒီႏွစ္လည္း ဖလားကို ဆက္ထိန္းထား
ႏိုင္ဖို႔ လိုပါတယ္"ဟု တယ္ရီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

တေဇာက္ကန္း ေငြသံုးၾကမ္း ေနသည္ ဟူေသာ မန္စီးတီးသည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသ ေနျခင္း

ဖာဂူဆန္၏ စကားကို မန္စီနီ ပ်က္ရယ္ျပဳ ျဖစ္သည္ဟု ဖာဂူဆန္ ေ၀ဖန္ တိုက္ခိုက္
မန္ယူ နည္းျပ ဆာAဲလက္စ္ ဖာဂူဆန္က ၿပိဳင္ဘက္
ၿမိဳ႕ခံ ၿပိဳင္ဘက္ မန္စီးတီး Aသင္းAား တေဇာက္ကန္း
မန္စီးတီး Aသင္းသည္ ေငြေၾကး Aေျမာက္Aျမား Aသံုးျပဳ
ေငြသံုးၾကမ္း ေနျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု ေျပာဆိုခ့ေ
ဲ သာ မန္ခ်က္စတာ
ေနျခင္းမွာ ကိုယ္ကိုယ္ကို သတ္ေသေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေစာင္းေျမာင္း
ယူႏိုက္တက္ မန္ေနဂ်ာ ဖာဂူဆန္၏ စကားကို မန္စီးတီး မန္ေနဂ်ာ မန္စီနီက
ေ၀ဖန္ တိုက္ခိုက္ သြားခဲ့သည္။ "ၿပီးခဲ့တ့ဲ ၂ ႏွစ္ ၃ ႏွစ္ Aတြင္းမွာ Aရမ္း
ပ်က္ရယ္ျပဳ ေခ်ပ ေျပာဆိုခ့သ
ဲ ည္။
ခ်မ္းသာတဲ့ Aသင္းပိုင္ရွင္ ေတြဟာ ေဘာလံုး ေလာကထဲ ေရာက္လာတာ
မန္စီနီက "Aျခား Aသင္းေတြ ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားဟာ မန္ယူ Aသင္းလိုပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေတြ႕ခဲ့ၾကတယ္။ သူတို႔ဟာ ကိုယ့္ပိုက္ဆံ နဲ႔ကိုယ္
Aတိတ္မွာ သူတို႔ ေငြေတြ သံုးခဲ့ပါတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာတဲ့ Aတိတ္ဆိုတာ Aလြန္Aကၽြံ Aသံုးျပဳၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသေနၾက ပါတယ္။ သူတို႔
၁၀ႏွစ္ ၁၅ႏွစ္ေလာက္က ဟာေတြကို မဟုတ္ပါဘူး၊ လြန္ခ့ဲတ့ဲ
၂ႏွစ္ ဒီေလာက္ ပိုက္ဆံ Aမ်ားႀကီးနဲ႔ Aာေခ်ာင္ ေနၾကတာကို ကၽြန္ေတာ္
၃ႏွစ္ေလာက္ ကိုပဲ ျပန္ၾကည့္ၾကည့္ပါ၊ Aသင္းႀကီး တစ္သင္း Aံ့ၾသမိတယ္။ သူတို႔က ေလွ်ာ့သြားဖို႔ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မျမင္ေသးဘူး။ ဒီလို
ျဖစ္ခ်င္ရင္ေတာ့ ကစားသမား ေကာင္းေကာင္း Aသင္းမွာ ရွိဖို႔ ပိုးစိုးပက္စက္ Aသံုးၾကမ္း ေနတာမ်ဳိးေတြ ေနာက္ ၂ ႏွစ္ ၃ ႏွစ္ေလာက္
လိုAပ္ပါတယ္၊ ကစားသမား ေကာင္ေကာင္း ရဖို႔ဆိုတာ ေငြမသံုးဘဲ ထပ္ေတြ႕ေန ရUီးမယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္တယ္။ တစ္ခ်ိန္က်ရင္ သူတို႔ဟာ
မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး၊ ဒါဟာ ေစ်းကြက္ တစ္ခုရဲ႕ သေဘာတရား တစ္ခုပါ၊ ဖာဂီ မလိုAပ္ဘဲ ေငြေၾကးေတြ Aမ်ားႀကီး သံုးခဲ့မိ ပါလားလို႔ နားလည္လာၾက
ေျပာခ်င္ရာ ေျပာပါေစ ကၽြန္ေတာ္ သူစကားေတြကို ဂ႐ုစိုက္မွာ မဟုတ္ပါဘူး၊ ပါလိမ့္မယ္"ဟု ဖာဂူဆန္က ေျပာၾကားသြား ခဲ့သည္။
ကၽြန္ေတာ့္ Aေနနဲ႔ သူရဲ႕ ခံယူခ်က္ကို ေလးစာပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဖာဂူဆန္က မန္စီးတီး Aသင္း၏ နာမည္ကို တိုက္ရိုက္ မေျပာေသာ္လည္း
မန္စီးတီးလိုပဲ တစ္ခ်ိန္တုန္းက မန္ယူလည္း သူ႔လက္ထဲမွာ ေငြသံုးႀကမ္း ယခုႏွစ္ Aေျပာင္းAေရႊ႕ ကာလတြင္ ေငြေၾကး ေပါင္ သန္း ၁၃၀ ခန္႔
ခဲ့ပါတယ္" ဟု မန္ယူ မန္ေနဂ်ာ ဖာဂူဆန္၏ စကားကို တုန္႔ျပန္ Aသံုးျပဳသည့္ မန္စီးတီးကို ေျပာေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း မီဒီယာ Aားလံုးက
ေျပာဆိုခ့သ
ဲ ည္။ နားလည္ခ့ဲ ၾကသည္။ မန္စီးတီး Aသင္းသည္ ေပါင္ ၂၂ သန္းႏွင့္ ေနာက္ဆံုး
ဆက္လက္ၿပီး မန္စီနီက ရာသီသစ္ Aတြက္ သူတို႔၏ Aိပ္မက္မွာ ေခၚယူလိုက္သည့္ ဘာေလာ့ တယ္လီကို ထည့္ေပါင္းလွ်င္ Aာရပ္
ယူရိုပါလိဂ္ ဖလား ဆြတ္ခးူ ရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ Aဆိုပါ ၿပိဳင္ပြဲမွာ လာမည့္ ရာသီ ေစာ္ဘြားမ်ား လက္ထက္ ၂ ႏွစ္Aတြင္း Aသင္း၏ စုစုေပါင္း
ခ်န္ပီယံလိဂ္ ၿပိဳင္ပြA
ဲ တြက္ စစ္ေဆး စမ္းသပ္မႈ တစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း Aေျပာင္းAေရႊ႕ Aသံုးစရိတ္ ၃၂၅ သန္း Aထိ ရွိသြားၿပီ ျဖစ္သည္။
ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခ့ဲသည္။ မန္စီးတီး Aသင္းသည္ ေႏြရာသီ ဖာဂူဆန္သည္ သူ၏ စကားထဲတြင္ မန္စီးတီး Aသင္း နာမည္ မပါေAာင္
Aေျပာင္းAေရႊ႕တြင္ ေပါင္ သန္းေပါင္း ၁၂၀ ေက်ာ္ Aသံုး ျပဳခဲ့ၿပီး ရာသီသစ္ သတိထား ေျပာသြားခဲ့ၿပီးတစ္ပတ္ ေပါင္ ႏွစ္သိန္း ႏွစ္ေသာင္း ရေနေသာ
ပရီးမီးယားလိဂ္တြင္ ေငြသံုး Aၾကမ္းဆံုး Aသင္းတစ္သင္း Aျဖစ္ ရပ္တည္ ယာယာတိုေရး ကဲ့သို႔ ကစားသမား မ်ားကိုလည္း ျပစ္တင္ ေ၀ဖန္လိုဟန္
လ်က္ရွိသည္။ ရွိေနသည္။ မန္ယူ Aသင္းသည္ ယခုႏွစ္ Aေျပာင္းAေရႊ႕ ကာလတြင္
ကစားသမား ၀ယ္ယူမႈ Aတြက္ ေပါင္ ၂၅ သန္းသာ Aသံုးျပဳ ထားသည္။
 All Burma Monks Alliance (ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု Aဖြ႔ႀဲ ကီး)

မန္စီးတီး နည္းျပ မန္ခ်ီနီက Aသင္း တိုက္စစ္မွဴး ဘာလိုတယ္လီ၏ ေျခစြမ္း ျပမႈမ်ားကို မိမိ

ဘ၀ တစ္ေလွ်ာက္ ယခုမွသာ ျမင္ဖူးေၾကာင္း၊ Aဆိုပါ ေပါင္ ၂၃ သန္းတန္ တိုက္စစ္မွဴး ထံမွ
ဆက္လက္၍ Aံ့ၾသဖြယ္ရာ ေျခစြမ္း မ်ားကို မိမိ ေမွ်ာ္လင့္ ေနေၾကာင္း ခ်ီးက်ဴး
ေျပာဆိုလိုက္သည္။
ယမန္ေန႔ ယူရိုပါလိဂ္ Play-off ေျခစစ္ပြဲ ပထမ Aေက်ာ့ ပဲြစU္မ်ားတြင္ လီဗာပူးမွ ဂ်ိဳကိုးလ္မွာ
တူရကီကလပ္ ထရက္ဘ္ဇြန္ စပါး Aသင္းကို ၁း၀ ျဖင့္ Aႏိုင္ရခဲ့ေသာ Aိမ္ကြင္း ပြဲစU္တြင္
Aသင္း Aတြက္ ပင္နယ္တီ လဲြခ့ဲသည္။ ဗီလာ Aသင္း မွာလည္း လူငယ္မ်ား၏ Aစြမ္းျဖင့္
ရက္ပစ္ဗီယင္နာ Aသင္းကို Aေ၀းကြင္းတြင္ တစ္ဖက္ တစ္ဂိုးစီ သေရ ခံကစား ႏိုင္ခ့သ
ဲ လို ဘာလိုတယ္လီ မွာလည္း တီမီဆိုရာ Aသင္းကို ၁း၀ ျဖင့္
Aႏိုင္ရခဲ့ေသာ Aေ၀းကြင္း ပြဲစU္တြင္ မန္စီးတီး Aသင္း Aတြက္ ဂိုး သြင္းယူခ့သ
ဲ ည္။ Aဆိုပါ Aီတလီ တိုက္စစ္မွဴးမွာ ယမန္ေန႔ပဲြတြင္ ဒဏ္ရာ
ျပင္းထန္စြာ ရရွိခ့ဲသည္။ မန္စီးတီးနည္းျပ မန္ခ်ီနီမွာ ဘာလိုတယ္လီကို လာမည့္ တနလၤာေန႔ လီဗာပူး Aသင္းႏွင့္ Aိမ္ကြင္း ပရီးမီးယား ပဲြစU္Aမီ Aျမန္ဆံုး
ႀကံ႕ခိုင္မႈ ျပည့္၀ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနသည္။ နည္းျပ မန္ခ်ီနီက “ ဘာလိုတယ္လီရဲ႕ AေျခAေန မဆိုးႏိုင္ဘူးလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ယူဆ ထားပါတယ္။ သူဟာ
ေျခေထာက္န႔ဲ Aကန္ခံလိုက္ရတယ္ ဆိုေပမယ့္ ဒါဟာ ျပႆနာ မဟုတ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဘာလိုတယ္လီ ဟာ သိပ္ကို Aရည္Aခ်င္း ရွိတ့ဲ ပေလယာပါ။
သူAသင္း Aတြက္ ဂိုးသြင္းခဲ့လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေပ်ာ္ပါတယ္။ သူဟာ Aသင္း Aတြက္ Aခုမွ ပထမဆံုး ကစားဖူးတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ထင္သလိုပဲ မေန႔ကပြဲဟာ
ခက္ခဲ ခဲ့ပါတယ္။ တီမီဆိုရာ Aသင္းဟာ ပထမပိုင္းမွာ ကစားပံု ေကာင္းခဲ့ ပါတယ္ ” ဟု
ေျပာဆို ခဲ့သည္။

လီဗာပူး Aသင္းမွာ တူရကီ ကလပ္ ထရက္ဘဇ

္ ြန္ စပါး Aသင္းႏွင့္ Aိမ္ကြင္း
ပြဲစU္တြင္ ၁း၀ ျဖင့္ Aႏိုင္ရခဲ့ၿပီး ယင္းဂိုးကို ဘာဘယ္ က သြင္းယူ ခဲ့သည္။ လီဗာပူး
နည္းျပ ေဟာ့ဆန္က “ Aသင္းရဲ႕ ဒုတိယပိုင္း ကစားပံုဟာ Aနည္းငယ္ ေျပာစရာ
ျဖစ္ေန ေပမယ့္ ကံမေကာင္း ခဲ့ဘူး လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္ပါတယ္။ တူရကီ ေျမမွာ
Aနည္းဆံုး ၂း၀ ေလာက္ ကို ေမွ်ာ္လင့္ ခဲ့ေပမယ့္ Aေၾကာင္း Aမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ မျဖစ္လာ
ခဲ့ပါဘူး။ ဂ်ိဳကိုးလ္ ပင္နယ္တီ လဲြခ့တ
ဲ ာ ဟာလည္း Aျပစ္ မဟုတ္ပါဘူး ” ဟု ေျပာဆို
ခဲ့သည္။
ယမန္ေန႔တြင္ လီဗာပူး ကြင္းလယ္လူ ေပါလ္ဆင္မွာ Aသင္း Aတြက္ ဂိုးသြင္း
ခဲ့ေသာ္လည္း ယင္းဂိုးကို ကြင္းလယ္ဒိုင္က ခြင့္မျပဳခဲ့၍ နစ္နာခဲ့ရသည္။

လစာ၀င္ေငြရရွိမႈ
စာရင္းတြင္ ဘက္ခမ္းကို
မေက်ာ္ႏိုင္ေသးသည့္
Aြန္နရီ

ျပင္သစ္ တုိက္စစ္မွဴး
Aြန္နရီသည္ ၿပီးခဲ့သည့္
ဇူလိုင္လတြင္ Aေမရိကန္ ေမဂ်ာလိဂ္ ေဘာလုံးေလာကသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕
ခဲ့ျခင္းျဖင့္ လူAမ်ား စိတ္၀င္စားစရာ ျဖစ္ခ့ေ
ဲ သာ္လည္း LA ဂလက္ဇီ Aသင္းမွ
Aဂၤလန္ ကြင္းလယ္လူ ဘက္ခမ္းမွာ Aေမရိကန္ ေမဂ်ာလိဂ္ ေဘာလုံး ေလာက၏ လစာ၀င္ေငြ Aမ်ားဆုံး ရေနေသာ ကစားသမား Aျဖစ္
ယေန႔Aထိ ရပ္တည္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။
ေမဂ်ာလိဂ္ ကစားသမားမ်ား Aသင္းခ်ဳပ္မွ ထုတ္ျပန္ခ်က္Aရ လာမည့္ စက္တင္ဘာလတြင္ ေျခေထာက္ ဒဏ္ရာမွ ျပန္လည္
သက္သာကာ ေဘာလုံး ျပန္ကစားႏိုင္ေတာ့မည့္ ဘက္ခမ္းမွာ ယခုရာသီတြင္ လစာေငြ ေဒၚလာ ၆.၅ သန္းခန္႔ ရရွိမည္ ျဖစ္သည္။ ျပင္သစ္
Aသင္းကို ၂၀၁၀ ကမၻာ့ဖလား ၀င္ခြင့္ရေAာင္ စြမ္းေဆာင္ ေပးခဲ့သလို ဘာစီလိုနာ Aသင္းႏွင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဖလားရခဲ့ေသာ Aြန္နရီမွာ
နယူးေယာ့ခ္ ရက္ဘူးလ္ Aသင္းသို႔ ေျပာင္းလာခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုရာသီတြင္ လစာေငြ ေဒၚလာ ၅.၆ သန္း ရရွိမည္ ျဖစ္သည္။ ၎မွာ
ေမဂ်ာလိဂ္ ကစားသမားမ်ား၏ လစာေငြရရွိမႈ စာရင္းတြင္ ထိပ္ဆုံးမွ ရပ္တည္ ေနေသာ ဘက္ခမ္း၏ ေနာက္ ဒုတိယ ေနရာတြင္ ရွိေနသည္။
ထုိ႔Aျပင္ ဘာစီလိုနာမွ ေျပာင္းေရႊ႕လာခဲ့ေသာ နယူးေယာ့ခ္ရက္ဘူးလ္ ပေလယာ ခံစစ္မွဴး မကၠဆီကို လက္ေ႐ြးစင္ျဖစ္သူ မားကြက္ဇ္မွာ
ေပါင္ ၅.၅၄ သန္းခန္႔ ရရွိကာ တတိယေနရာတြင္ ရပ္တည္ ေနသည္။
2010-08-20