(14.1.

2011) RFA လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ လူထုႏွင့္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပတ္စဥ္အေမးအေျဖက႑

(စ)

ေမးသူ။ ။ ခုိင္ျမတ္သိန္း - အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု

ေမးခြန္း။ ။ ကၽြန္ေတာ္က အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာႏုိင္ငံတကာေလ့လာေရးကိုဆည္းပူးေနတဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ပါ။

ဒီဗမာႏုိင္ငံမွာဆုိလုိ႔ရွိရင္ တုိင္းရင္းသားမ်ားစြာရွိတာေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ ဗမာတုိင္းရင္းသားဆုိတဲ့အမည္ေတြ တခါမွ

လည္းကၽြန္ေတာ္ကမၾကားဘူးေပါ့ေနာ္။ လူေတြအားလုံးဟာဆုိလုိ႔ရွိရင္ အတူတူပဲလုိ႔ကၽြန္ေတာ္ျမင္တယ္။ ဗမာကိုလည္း ဗမာတုိင္းရင္း
သားအျဖစ္ပဲ ကၽြန္ေတာ္ကျမင္တယ္။ ဗမာဆုိတာ People အေနနဲ႔ေပါ့ေနာ္။ ေထြေထြထူးထူးသူမ်ားလူမ်ဳိးထက္ အဆင့္အတန္းတေန
ရာကိုေရာက္ေနတဲ့ပုံစံမ်ဳိးမျဖစ္ေစခ်င္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္မို႔လုိ႔ ဗမာတုိင္းရင္းသားလို႔ပဲလုိ႔ေျပာခ်င္တယ္။ အဲလုိေခၚေစခ်င္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္
ေလးစားပါေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုကၽြန္ေတာ္ေမးခ်င္တာက ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔တုိင္းရင္းသားရဲ႕ၾကားထဲ မွာ
မွ်တေအာင္ဘယ္လုိျဖစ္သင့္တယ္ဆုိတာ ေဒၚစုအေနနဲ႔စဥ္းစားေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ကာယသုခ၊ စိတၱသုခနဲ႔ျပည့္၀ႏုိင္ပါေစလုိ႔
ကၽြန္ေတာ္ဆုေတာင္းပါတယ္ေဒၚစု။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

ေျဖ။ ။ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုေတြထဲမွာ ဗမာေတြဟာလည္းတစုျဖစ္တယ္ဆုိတာ ကၽြန္မ မၾကာခဏေျပာပါ

တယ္။ လူဦးေရအမ်ားဆုံးအုပ္စုမုိ႔လုိ႔လည္းကၽြန္မတုိ႔တုိင္းရင္းသားမ်ားအခ်င္းခ်င္း ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ညီညီညြတ္ညြတ္ေန

ႏုိင္ဖုိ႔ကိုလည္းပိုၿပီးေတာ့ႀကိဳးစားရမယ္လုိ႔ကၽြန္မထင္ပါတယ္။ တုိင္းရင္းသားေတြအၾကားမွာ မွ်တေအာင္ဘယ္လုိလုပ္ရမလဲဆုိလို႔ရွိရင္
အခ်င္းခ်င္းၾကားမွာ နားလည္မႈရေအာင္လုိ႔ႀကိဳးစားတဲ့အျပင္မွာ ဒီလုိမွ်တမႈကိုအားေပးမယ့္ႏုိင္ငံေရးစနစ္တခုေပၚေပါက္ေအာင္လည္း
ကၽြန္မတို႔ႀကိဳးစားဖုိ႔လုိမယ္လုိ႔ ကၽြန္မတုိ႔ထင္ပါတယ္။

ေမးသူ။ ။ ဦးသန္း၀င္း (ABSDF) အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု

ေမးခြန္း။ ။ ေလးစားအပ္ပါေသာ အမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ခင္ဗ်ား။ ကၽြန္ေတာ္ဟာေဒၚစုရဲ႕ဦးေဆာင္မႈ

ေအာက္မွာမေတြေ၀စတမ္းေျဖာင့္ျဖာင့္တန္းတန္းေနာက္ကရပ္တည္ေနတဲ့သူတစ္ဦးပါ။ ေဒၚစုကိုကၽြန္ေတာ္ေမးလုိ
ေသာေမးခြန္းက တုိင္းျပည္တျပည္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ လူမ်ဳိးတမ်ဳိးပဲျဖစ္ျဖစ္၊ လြတ္ေျမာက္မႈအတြက္ အမွန္တရားအတြက္၊ ေတာ္လွန္တုိက္ပြဲ၀င္ခဲ့
ၾကတဲ့အခါ ဘယ္အရာဟာအေရအႀကီးဆုံးပါလဲခင္ဗ်ာ။ ဘယ္လုိစိတ္ဓာတ္နဲ႔ ရပ္တည္ဖုိ႔လုိအပ္ပါသလဲခင္ဗ်ာ။ မိမိရပ္တည္ခ်က္အေပၚမွာ
ဘယ္လုိလုပ္ေဆာင္အေကာင္အထည္ေဖၚဖို႔လုိအပ္ပါသလဲခင္ဗ်ာ။ ေက်းဇူးျပဳ၍ ေဒၚစုရဲ႕ အေတြးအေခၚအယူအဆကုိကၽြန္ေတာ္သိပါရ
ေစခင္ဗ်ာ။ ေဒၚစုေဘးဘယာကင္းေ၀း၍ လုိခ်င္ေသာဆႏၵဟူသမွ် ၿပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္ႏုိင္ပါေစ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

ေျဖ။ ။ အမွန္တရားအတြက္ေတာ္လွန္တုိက္ပြဲ၀င္ၾကတဲ့အခါ ဘယ္ဟာကအေရးအႀကီးဆုံးပါလဲဆုိတာကိုေျဖရမယ္ဆုိလို႔

ရွိရင္ေတာ့ တကယ္ပဲအမွန္တရားအတြက္ျဖစ္ဖုိ႔လုိပါတယ္။ မွန္ကန္တန

ဲ့ ည္းေတြနဲ႔လည္းလုပ္ဖုိ႔လုိပါတယ္။ ဘယ္လုိ
စိတ္ဓာတ္နဲ႔ရပ္တည္ဖုိ႔လုိအပ္ပါလဲဆုိရင္ေတာ့ သန္႔ရွင္းစင္ၾကယ္တဲ့ေစတနာနဲ႔ခုိင္မာတည္ၾကည္တဲ့စိတ္ဓာတ္ေတြလုိမယ္လုိ႔ ကၽြန္မထင္
ပါတယ္။ ရပ္တည္ခ်က္အေပၚမွာဘယ္လုိလုပ္ေဆာင္အေကာင္အထည္ေဖၚဖို႔လုိအပ္ပါလဲဆုိရင္ေတာ့ တကယ္ပဲညီညီညြတ္ညြတ္နဲ႔လုပ္
ႏုိင္ဖို႔ကအေရးႀကီးပါတယ္။ ညီညီညြတ္ညြတ္လုပ္ဖို႔ဟာလဲ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္နားလည္မႈယူဖို႔ဟာအေရးႀကီးပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး
ေတာ့လည္းအေရအေသြးေတြတက္လာေအာင္လုိ႔ အၿမဲပဲႀကိဳးစားေနဖုိ႔ဟာလည္းအေရးႀကီးတယ္လုိ႔ကၽြန္မထင္ပါတယ္။ ဒါေတြကကၽြန္မ
ရဲ႕အေတြးအေခၚေတြပါေနာ္။ တျခားလူေတြမွာလည္း အင္မတန္မွတန္ဖုိးရွိတဲ့အျမင္ေတြအေတြးေတြရွိမွာပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔တျခားသူေတြ
ေျပာတာကုိလည္းနားေထာင္ၿပီးေတာ့ဆုံးျဖတ္ပါလုိ႔ ကၽြန္မအေနနဲ႔ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။

ေမးသူ။ ။ ဓည၀တီသား (အက်ဥ္းသား - ထုိင္းႏုိင္ငံ ႏြန္ထပူရီခရုိင္၊ ဘန္ကြင္းအက်ဥ္းေထာင္)

ေမးခြန္း။ ။ မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါအေမစုခင္ဗ်ား။ ကၽြန္ေတာ္က ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ဘန္ကြင္းအက်ဥ္းေထာင္မွာေထာင္က်ေနတဲ့ ျမန္မာ

ႏုိင္ငံသားတစ္ဦးပါ။ ထုိင္းႏိုင္ငံအက်ဥ္းေထာင္ေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံသား (၅)ေထာင္ေလာက္ရွိမယ္လုိ႔ထင္ပါတယ္။

တကယ္လုိ႔အေမစုမွာလုပ္ပိုင္ခြင့္ရွိမယ္ဆုိရင္ တျခားႏိုင္ငံအက်ဥ္းေထာင္ေတြကျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြကိုျပန္ၿပီးေခၚယူဖို႔ စီစဥ္ေပးႏုိင္
မလားဆုိတာသိခ်င္ပါတယ္။ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာေတာင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ မ်က္ႏွာငယ္ၾကရပါတယ္။ တျခားႏိုင္ငံျခား
သားေတြဟာ သူတုိ႔ႏုိင္ငံသံရုံးေတြကေထာက္ခံခ်က္ေပးလုိ႔သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံေတြကို တယ္လီဖုန္းဆက္ခြင့္ရၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔
ျမန္မာအက်ဥ္းသားေတြကိုေတာ့ သံရုံးကလာမေတြ႔တဲ့အျပင္ ေထာက္ခံခ်က္ေတာင္းတာကိုေတာင္ထုတ္မေပးပါဘူးခင္ဗ်ာ။ အေမစုဘယ္
လုိျမင္ပါသလဲ။ အေမစုတစ္ေယာက္ ေဘးအႏၱရာယ္အသြယ္သြယက
္ ိုေမတၱာလက္နက္နဲ႔ေအာင္ျမင္ၿပီး ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံျဖစ္ေအာင္ ျမန္မာ
ျပည္ႀကီးကိုကယ္တင္ႏုိင္ပါေစခင္ဗ်ာ။ အေမစုအားရုိေသကန္ေတာ့လ်က္။

ေျဖ။ ။ ဓည၀တီသားႀကီးစာကိုဖတ္ရေတာ့ ေတာ္ေတာ့ကိုစိတ္မေကာင္းျဖစ္မိရပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာရွိေနတဲ့ ျမန္မာ

ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရးအဖြဲ႔ေတြကို ဘယ္လုိအေၾကာင္းေၾကာင့္ပဲျဖစ္ျဖစ္အက်ဥ္းက်ေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသူႏုိင္ငံသားေတြ ကို

တတ္အားသေရြ႕ ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေပးၾကပါလုိ႔ ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။ ဒီလုိကိစၥေတြကိုေရရွည္ကိုင္တြယ္ႏိုင္ဖုိ႔ကေတာ့ ေဆြးေႏြး
တုိင္ပင္ၿပီး နည္း(လမ္း)ရွာပါ့မယ္။ အေမတုိ႔ရဲ႕ႏုိင္ငံသူႏုိင္ငံသားေတြတုိင္းတပါးမွာ ဒုကၡေရာက္ေနတာကို မပစ္ထားခ်င္ပါဘူး။

ေမးသူ။ ။ မဗူဘန္း (ဘန္ေကာက္)

ေမးခြန္း။ ။ NLD နဲ႔ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့မွ ၀ီကီလိဒ္ ကေနၿပီးေတာ့မွ ဖြင့္ခ်ခဲ့တဲ့သတင္းတစ္ခုကို RFA ကေနတဆင့္ၾကားခဲ့ရပါ

တယ္။ အဲဒီေဆာင္းပါးအရဆုိရင္ NLD အန္ကယ္(လ္)ႀကီးမ်ားဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွာ

ေနစဥ္ကာလမွာ ဘာေတြမလုပ္ခဲ့ဘူး။ ဘာေတြမစြမ္းေဆာင္ႏုိင္ခဲ့ဘူး…. စသည္ျဖင့္ ၀ီကီလိဒ္ ကေနမွ ဖြင့္ခ်ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီသတင္းနဲ႔
ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့မွ အန္တီစုအေနနဲ႔ဘယ္လုိတုန္႔ျပန္မလဲလို႔ကၽြန္မၾကားသိလုိပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ၀ီကီလိဒ္နဲ႔ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့မွ ဒီလို
လွ်ဳိ႕၀ွက္သတင္းေတြကို ဖြင့္ခ်တာဟာ ေကာင္းသလား။ ဆုိးသလား။ လုပ္သင့္သလား။ မလုပ္သင့္သလား။ အန္တီစုတဦးတေယာက္
အေနနဲ႔ သေဘာထားကို ကၽြန္မသိခ်င္ပါတယ္။ အန္တီစုက်န္းမာပါေစလို႔ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းလုိက္ပါတယ္ရွင့္။

ေျဖ။ ။ NLD အေ၀ဖန္ခံရတဲ့အခါက်လို႔ရွိရင္ ဒီေ၀ဖန္ခ်က္ေတြဟာ မွန္လားဆုိတာ သုံးသပ္ၿပီးေတာ့ ကၽြန္မတုိ႔အေနနဲ႔

ျပဳျပင္သင့္တာေတြကိုျပဳျပင္ဖို႔အၿမဲပဲႀကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။ ၀ီကီလိဒ္ ကေနၿပီးေတာ့ဖြင့္ခ်ခ်က္ေတြနဲ႔ပတ္သတ္လို႔ ဒီလိုပဲ

ကၽြန္မတုိ႔ဆက္ၿပီးေတာ့လုပ္သြားမွာပါ။ ၀ီကီလိဒ္က ဖြင့္ခ်ခ်က္ေတြ လုပ္ရတဲ့ေနရာမွာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈကို အားေပးေသာအားျဖင့္လုပ္
တယ္လုိ႔ ရွင္းျပပါတယ္။ ဒီလုိလုပ္တဲ့အခါမွာေတာ့ မလုိအပ္ဘဲနဲ႔ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မထိခိုက္ေစဖုိ႔၊ အႏၱရာယ္မျဖစ္ေစဖို႔ေတာ့ နဲနဲသတိထားဖုိ႔
လိုမယ္လို႔ ကၽြန္မထင္ပါတယ္။

ေမးသူ။ ။ သီရိစု (ရန္ကုန္)

ေမးခြန္း။ ။ အေမစုခင္ဗ်ာ။ တစ္ခုေလာက္ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။ အေမက လူငယ္ေတြကို အားကိုးခ်င္သလုိကၽြန္ေတာ္တုိ႔

 လူငယ္ေတြကလည္း အေမ့စကားဆုိရင္ အင္မတန္မွေလးစားၾကပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔ လူငယ္ေတြ လက္ရွိ
ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနေတြကိုနားလည္လာေစဖုိ႔နဲ႔ သူတုိ႔ရဲ႕ပတ္၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး ပရဟိတလုပ္ငန္းေတြမွာ
ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခ်င္စိတ္ေတြျဖစ္ေပၚလာေအာင္တပတ္ကိုတႀကိမ္ေလာက္ မီဒီယာမွျဖစ္ေစ၊ အင္တာနက္ facebook စာမ်က္ႏွာမွာျဖစ္ ေစ၊
လမ္းညႊန္ခ်က္ေတြေပးဖုိ႔ေတာင္းဆုိခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့ယုံၾကည္ခ်က္ကေတာ့ မိမိႏုိင္ငံရဲ႕ေကာင္းက်ဳိးကို လုပ္တဲ့အလုပ္မွန္သမွ်
ႏုိင္ငံေရးလုိ႔ထင္ပါတယ္အေမ။ အေမက်န္းမာပါေစ။

ေျဖ။ ။ မိမိႏုိင္ငံရဲ႕ေကာင္းက်ဳိးကိုလုပ္တဲ့အလုပ္မွန္သမွ်ဟာႏုိင္ငံေရးလုိ႔ သားသီရိစုေျပာတဲ့ဟာကို အေမလည္းသေဘာ

တူပါတယ္။ အေမတုိ႔လူငယ္ေတြလက္ရွိႏုိင္ငံေရးအေျခအေနေတြကိုနားလည္လာေစဖုိ႔အၿမဲပဲက်ဳိးစားေနပါတယ္။
ေျပာႏုိင္သေလာက္လည္းေျပာပါတယ္။ သင္တန္းေတြလည္းေပးပါတယ္။ ပတ္၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရး ပရဟိတလုပ္ငန္း
ေတြမွာပါ၀င္ခ်င္စိတ္ျဖစ္လာေအာင္ဆုိတာကေတာ့ အေျပာနဲ႔တင္မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အေမတုိ႔ NLD ကေနၿပီးေတာ့အလုပ္နဲ႔ပါ အားေပးေနပါ
တယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔လည္း NLD ဟာ လူမႈေရးအလုပ္ေတြ ပရဟိတ အလုပ္ေတြကုိ ဆထက္တပိုးတုိးၿပီးေတာ့လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။

ေမးသူ။ ။ ေဇာ္ေပါက္ (အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု)

ေမးခြန္း။ ။ ကၽြန္ေတာ္ေမးခ်င္တဲ့ေမးခြန္းေလးကေတာ့ အေမစု ဘားအံ၊ သာမညကိုလာတုန္းက သာမညဆရာေတာ္ကိုဖူးရင္း

စည္းရုံးေရးခရီးစဥ္ကိုလာတုန္းက ကၽြန္ေတာ့ကိုေရးသြားေပးခဲ့တဲ့ “စိတ္ဓာတ္ခုိင္.. ေအာင္ရမည္” ဆုိတဲ့စာေၾကာင္း

ေလးတစ္ေၾကာင္းေရးသြားေပးခဲ့တယ္။ ဘယ္လုိမ်ဳိးစိတ္ဓာတ္ေတြကို ခုိင္မာေအာင္ ေအာင္ျမင္ေအာင္က်င့္ရမလဲဆုိတာ ကၽြန္ေတာ္အပါ
အ၀င္ အားလုံးသိေအာင္ အေမစုေျဖၾကားေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ေက်းဇူးပါပဲအေမစုေရ။

ေျဖ။ ။ ဘယ္လုိစိတ္ဓာတ္မ်ဳိးကိုခုိင္ေအာင္လုပ္ရမလဲဆုိတာကို တုိတုိတုတ္တုတ္နဲ႔ေျပာရမယ္ဆုိရင္ေတာ့ မွန္မွန္ကန္ကန္

နဲ႔ ကိုယ္ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ကိစၥေတြကို ျဖစ္ေအာင္လုိ႔လုပ္တဲ့ေနရာမွာ စိတ္ဓာတ္ခုိင္မာရမယ္လုိ႔ပဲေျပာပါရေစ။ ကိုယ္လုပ္

မယ့္အလုပ္တစ္ခုဟာ မွန္ကန္တယ္ဆုိတာကို ကိုယ္ကေနၿပီးေတာ့ ယုံၾကည္လုိ႔ရွိလို႔ရွိရင္ အဲဒီအလုပ္ကို ဘယ္လုိပဲ ျပႆနာေတြရွိရွိ၊
ဘယ္လုိပဲ ခက္ခဲခက္ခဲ ဆက္ၿပီးေတာ့ ေအာင္ျမင္တဲ့အထိလုပ္မယ္ဆုိတဲ့ ခုိင္မာတဲ့စိတ္ဓာတ္ကို ေမြးျမဴဖုိ႔ေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။

(ဆုံး)