Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon!

Mula sa Pangatnig |1
inyong pamilya sa PSLLF

PANGATNIG
Opisyal na pahayagan ng Pambansang Samahan sa

Linggwistika at Literaturang Filipino

____________________________________________________________________________________________
_______________________________

Taon 8 Blg. 2 Disyembre

25, 2010

____________________________________________________________________________________________
________________________

Pambansang Seminar-Worksyap ’10, Tagumpay!

Matagumpay na naidaos ang Pambansang Seminar-Worksyap ng PSLLF

noong Oktubre 20-22, 2010, sa kabila ng bagyong Juan. Siyamnapu’t pito (97)
ang dumalo mula sa iba’t ibang panig ng bansa.

Tinalakay ang mga paksang ito ng mga sumusunod: Multilinggwal na

Edukasyon (MLE), Prof. Patrocinio V. Villafuerte; Understanding by Design
(UbD) sa Filipino, Dr. Lakandupil C. Garcia; Pagkilatis sa Teleserye at iba pang
Literaturang Popular, Prof. Ferdinand Lopez; Masining na Pagpapahayag, Dr.
Pamfilo D. Catacataca; Wasto vs. Aktuwal na Gamit, Dr. Aurora E. Batnag; at
Estilo ng Pagsasalita sa Filipino, Dr. Teresita F. Fortunato. Nagkaroon ng
worksyap pagkatapos ng mga panayam at ng talakayang panel na nagbigay-
liwanag sa mga isyu at kalakaran sa lingguwistika at literaturang Filipino.

Mga Nagwagi sa Gawad Clemencia C. Espiritu Saliksik sa Wika

‘10
 Pangatnig |2

Nakamit ni Jane K. Lartec ng St.Louis

University sa Baguio City ang Gawad
Clemencia C. Espiritu sa Saliksik-Wika na
idinaos ng PSLLF kaugnay ng Pambansang
Seminar-Worksyap noong Oktubre 20-22,
2010. Tumanggap siya ng P5,000 at katibayan
ng pagwawagi. Ang saliksik niya ay “Pasulat
na Wika ng mga Mag-aaral na may
Kapansanan sa Pandinig” (MA Sped, SLU,
2009).

Finalist at tumanggap naman ng tig-P2,000 sina Marga B. Carreon ng

Holy Angel University, Pampanga at Roberto D. Ampil ng University of Santo
Tomas, na kapwa nagtamo ng kanilang doktorado sa Filipino sa Philippine
(Mula sa kanan pakaliwa: Punong Normal University. Ang gantimpalang salapi ay kaloob ng
Komisyoner Jose Lladeras Santos ng KWF; isang dating estudyante ni Dr, Espiritu na ayaw magpakilala.
Teresita Fortunato, Pangulo, PSLLF;
Roberto Ampil; Jane K. Lartec; Marga
Carreon; Nestor de Guzman

Eksklusibo ang gawad sa mga miyembro ng PSLLF.

Mga Bago / Nagpanibagong Miyembro ng PSLLF

Apatnapu’t walong (48) guro mula sa iba’t ibang panig ng Pilipinas ang mga
bagong kasapi ng PSLLF. Lima (5) sa kanila ay kasaping habang buhay.
Samantala, labindalawa (12) ang nagpapanibagong kasapi.

Mga kasaping habang buhay:

1. Roberto D. Ampil – University of Santo Tomas, Maynila*

2. Gary Asuncion – Sta. Catalina College, Legarda, Maynila

3. Ramona L. Bulaong - Notre Dame of Greater Manila, Caloocan City

4. Dino G. Francisco Jr. – Notre Dame of Greater Manila, Caloocan City

5. Rhodora Lanza-Gallares –Misamis Oriental Gen. Comprehensive High School,

Cagayan de Oro City

6. Emanuel S. Ritarita – Notre Dame of Greater Manila, Caloocan City

 Pangatnig |3

Taunang kasapi:

1. Sarah Jane B. Acong – Notre Dame of Greater Manila, Caloocan City

2. Carolina F. Agustin – Rizal Technological University, Mandaluyong City

3. Amalia T. Anacta – ESDPES, Borongan, Samar

4. Janet C. Antiola – Emilio Aguinaldo College, Dasmarinas, Cavite

5. Charito R. Babalcon – Elizabeth Seton School, Las Piñas City

6. Ritchel B. Bernardo – Manila Doctors College, Pasay City

7. Alicia M. Binwag – Ifugao State University, Ifugao

8. Alma C. Binwag – Ifugao State University, Ifugao

9. Teresita Bonavente – Colegio de San Juan, Occidental Mindoro

10. Caroline A. Bulay – San Sebastian College, Cavite City

11. Dorothy B. Cabuyao – De La Salle Canlubang, Biñan, Laguna

12. Melinda B. Cajayon – Colegio de San Sebastian, Occidental Mindoro

13. Priscila G. Concepcion – Mariveles National High School, Bataan

14. Norieta S. Calinawan – Eugenio S. Daza Pilot Elem School, Eastern Samar*

15. Joel Martin Cruz – Elizabeth Seton School, Las Piñas City

16. Ma. Theresa M. Dadivas – St. Paul University, Quezon City

17. Nestor C. de Guzman – Angeles University Foundation, Angeles City*

18. Carmilla de la Cruz – Elizabeth Seton School, Las Piñas City

19. Edrayl F. Domingo – Romblon State University, Romblon

20. Vivian D. Dumelod – Ifugao State University, Ifugao

21. Crystal M. Enrique – University Press of First Asia, Tanauan, Batangas

22. Salvacion P. Fermace – Cagdianao National High School, Dinagat Islands

23. Marilyn Gawongna – Sinsayon, Santiago City

24. Evelyn Otaza Gido – San Vicente National High School, Butuan City

25. Hosanna O. Jacobe – San Vicente National High School, Butuan City
26. Iris F. Labrique – San Jose de Buan Central Elem School, Samar

27. Maricris A. Lagasca – University of Baguio, Baguio City*

28. Rosario R. Lamug – Education Program Supervisor, DepEd Laoag City

 Pangatnig |4

29. Grezaida Ledesma – Adventist University of the Philippines, Silang, Cavite*

30. Vilma M. Leonidas – International British Academy, Imus, Cavite

31. Rebecca Madera – Elizabeth Seton School, Las Pinas City

32. Joel Madrigal – Elizabeth Seton School, Las Pinas City

33. Merlyn C. Maniego – University of La Salette College Department, Isabela*

34. Edna P. Martinez – University of the Assumption, City of San Fernando,

Pampanga*

35. Regina O. Menioria – Molave Vocational Technical School, Zamboange del

Sur

36. Ruth E. Montejo – Clarencio Calagas Memorial School of Fisheries, Samar

37. Godfrey G. Montera – University of San Carlos, Cebu City*

38. Chona M. Navarro – Don Honorio Ventura Technological State University,

Pampanga

39. Francisca C. Nicolas – Mariano Marcos State University, Batac, Ilocos Norte*

40. Allan A. Ortiz – Elizabeth Seton School, Las Piñas City

41. Maryjane C.Pagyod – Patria Sable Corpus College

42. Luisa J. Payuyao – Eugenio S. Daza Pilot Elem Sch., Eastern Samar

43. Gemma V.Polinar – R. Ecleo Sr. National High School

44. Janet F. Rivera – Mariano Marcos State University, Laoag City*

45. Carlito A. Robin – Ateneo de Manila Univ. High School, Zamboanga City

46. Arceli L. Sabandal – Angeles Lip Lin School, Angeles City

47. Nelie S. Salvador – Mariano Marcos State University, Batac, Ilocos Norte

48. Emilia Padilla Sanchez –Columban College, Olongapo City

49. Iluminada C. Santos – Lyceum of the Philippines, Manila

50. Aileen Joy Saul – De La Salle- Lipa, Lipa City*

51. Rose Ann Sederia - Notre Dame of Greater Manila, Caloocan City

52. Marilyn Hadjula Tan – San Mauricio Elem Sch., Western Samar

53. Elyria B.Veneracion – Ateneo de Davao University, Davao City*

54. Leonora L. Yambao – Mabalacat, Pampanga (walang itinalang paaralan)

 Pangatnig |5

* Nagpapanibagong kasapi

________________________________________________________________________________
___________________________________________

Patalastas sa mga Kasapi ng PSLLF Pangatnig

Opisyal na pahayagan
ng Pambansang
Katatapos ba ninyo ng inyong MA? O ng inyong Samahan sa
doktorado? Nagkamit ba kayo ng gantimpala sa alin mang Linggwistika at
timpalak? Ano mang tagumpay ang inyong natamo, ibahagi ito Literaturang Filipino
sa iba pang mga kasapi ng PSLLF. Paano? Ipadala sa e-mail sa
ibaba: s / p De La Salle
University – Manila

Aurora E. Batnag – au@batnag.org Mga Editor:

Alvin Ringgo C.Reyes – alvinringgoreyes@gmail.com

Eksklusibo! Sa mga Miyembro ng PSLLF

Libreng Seminar-Worksyap

Gaya ng nabanggit na sa katatapos na seminar ng PSLLF,

magdaraos ang PSLLF ng libreng seminar-worsyap tungkol sa
Understanding by Design (UbD).Eksklusibo ito sa mga aktibong
miyembro ng samahan. Wala pang iskedyul kung kailan at saan ito
idaraos.

Mga kasapi ng PSLLF, abangan na lamang ang patalastas sa

inyong mailbox.

Pamunuan ng PSLLF
 Pangatnig |6

Teresita F. Fortunato, PhD Aurora E. Batnag, PhD Alvin Ringgo C. Reyes

Pangulo Pangalawang Kalihim

Pangulo

Emma O. Sison Lakandupil C. Garcia, EdD Candelaria Cui-Acas, PhD

Ingat-Yaman Auditor Direktor

Tagapagpaganap
 Pangatnig |7

Ester T. Rada, PhD

Pamfilo D. Catacataca, Santiago T. Flora, Jr.
PhD Direktor
Direktor
Direktor

David Michael M. San Patrocinio V. Vaillafuerte

Juan
Direktor
Direktor

Pangatnig

Opisyal na pahayagan
ng Pambansang
Samahan sa
Linggwistika at
Literaturang Filipino

s / p De La Salle
University – Manila

Aurora E. Batnag

Alvin Ringgo C.