Republic of the Philippines Department of Education Region IV- A CALABARZON Gate 2 Karangalan Village, Cainta, Rizal

PILOT IMPLEMENTATION OF MOTHER TONGUE BASED MULTILINGUAL EDUCATION AT REGION IV- A CALABARZON

I.

INTRODUCTION Several studies here and abroad showed overwhelming evidence showing the advantage of learners who undergo learning in the first language, thus the Department of Education (DepEd) issued DepEd Order No.74, s. 2009 which institutionalizes MTBMLE as a fundamental educational policy and program within the DepEd in the whole stretch of formal education including preschool/ kindergarten and in the Alternative Learning System with the desired impact that learners will enjoy relevant and quality education which supports their home languages and cultures. The said DepEd Order also provides that one of the fundamental requirements for a strong MTBMLE is the development, evaluation, production and distribution of inexpensive instructional materials in the designated language at the school, division and regional levels with special priority on beginning reading and childrens literature. The Order further stipulates that the materials should be as much as possible original, reflecting local people, events, realities, and appropriate to the language, age and culture of the learners. With this end in mind, the Elementary Education Division along with the select writers, critics and other stakeholders from the fifteen divisions started the development of small and big books that will complement the Story Track and Primer Track Lessons for the successful pioneering of the Program among the select Grade I classes in the seventeen schools.

1|P a ge

The conduct of the series of trainings and workshops

on the development

and evaluation of the newly crafted small and big books to complement the MultiSkilled Method (Two track Approach) is necessary due to the following reasons: 1. As reiterated by Susan Malone (2008) and underscored in the DepEd Order No 74, a system for writing, illustrating, editing, evaluating and producing materials is an important feature or component of a very strong and sustained MTBMLE Program. Malone also stressed that Level 1 materials consisting of big and small books, alphabet books/cards, songs and poetry, folktales and legends need to be written and evaluated because when people first learn to read in their Mother Tongue or first language, they need materials that are short and easy , and are about things that are familiar to them; 2. Grade I teachers of the pioneering schools need Level I materials for teaching the children in learning to read. However, the materials that were newly crafted by the select Grade I teachers need to be edited and must pass the five stage evaluation; evaluating ones own work, feedback from Grade I pupils, feedback from Grade I teachers and sets of critics composed of instructional leaders; Education Program Supervisors I (MTBMLE Coordinators) and finally the two Assistant Schools Division Superintendent together with the Nationally-Trained Trainers using the locally crafted Evaluation Rating Sheet; and 3. The development of Support Instructional Materials specially designed for MTBMLE and its evaluation would ensure that the materials would conform to the MTBMLE principles and standards in small and big books development vis-a-vis with IMCS standards in terms of: 3.1. Book Design and Presentation; 3.2. Readability of the Story Including Coherence and Clarity; and 3.3. Social Content.

2|P a ge

II. ACTIVITIES UNDERTAKEN

ACTIVITY

DATE

VENUE

PARTICIPANTS

OUTPUT

BASIS

Regional Workshop on the Preparation of Support Instructional Materials (SIMs) for MTBMLE Validation and Finalization of the LocallyCrafted SIMs for MTBMLE

January 28-29, 2010

Talaba Elementary School Bacoor, Cavite

28 Grade One Teachers ( 2 per division *see p. 12

28 big books 28 small books 28 primer lessons

Regional Memo No. 06 , s2010 * See p. 42

February 4- 5, 2010

F. P. Felix Memorial National High School, Cainta, Rizal

28 Grade one teachers who participated in the January 2010 Writeshop * see p. 12

Evaluated 28 big books, 28 small books and 28 primer track lessons Booth display DepEd Memo No. 5 s. 2010 * See p. 46 Regional Memo No. 39 s. 2010 See p. 48

First Philippine ConferenceWorkshop on MTBMLE 2010 Mother Tongue-Based Multilingual Education Data Base Survey Consultative Meeting of MTBMLE Curriculum writers and Consultants

February 19-20, 2010

Capitol University, Cagayan de Oro City All public elementary schools

Representatives from the 14divisions

Oct. 4, 2010 October 15, 2010

MTBMLE Data Base

October 28, 2010

Regional Conference Hall, Karangalan Village Gate 2, Cainta, Rizal

28 Grade one teachers who participated in the January 2010 Writeshop Dr. Merecelita Pormentillacritic * see p. 12 Curriculum writers per division (participants of the January 2010 activity) * see p. 12

28 big books, 28 small books and 28 primer track lessons

Unnumbered Regional Memo dated October 15, 2010 *See p. 51

Validation of the Newly Crafted MTBMLE Materials

Dec. 9, 2010

Regional Conference Hall, Karangalan Village Gate 2, Cainta, Rizal

28 big books, 28 small books and 28 primer track lessons

Unnumbered Regional Memo dated December 6, 2010

*See p. 55

3|P a ge

Continuation of the Evaluation of MTBMLE Materials

Dec. 10, 2010

Regional Conference Hall, Karangalan Village Gate 2, Cainta, Rizal

Dr. Mercelita Pormentilla Gina Gongora (Rizal) Doris Estalilla(Rizal) Cleta Fetavelo (Rizal) Juduth Clarito (Rizal) Noralyn Ignacio (Rizal Curriculum writers per division (participants of the January 2010 activity) * see p. 12 Division MTBMLE Coordinators Dr. Linda G. Bayas Dr. Mercelita Pormentilla Division MTBMLE Coordinators Curriculum Developers Public Schools District Supervisors, School Heads and Grade one teachers of the pioneering schools * See pgs. 17, 12 Dr. M. Pormentilla Dr. L. Bayas Dr. E. Badillo Mr. R. Baclig Mr. L. Padit Mr. E. Emnace Dr. C. San Antonio Ms. A. Rolle Ms. A. Jabines

28 big books, 28 small books and 28 primer track lessons

Unnumbered Regional Memo dated December 9, 2010

*See p. 57

Workshop on the Evaluation of the Newly Crafted MTBMLE Materials

April 2829, 2011

NEAP CALABARZON

Regional Conference Hall, Karangalan Village Gate 2, Cainta, Rizal

Unnumbered Regional Memo dated April 13, 2011

See p. 58

Regional Training of Grade I Teachers and Instructional Leaders of Pioneering Schools on MTBMLE

May 8 18, 2011

NEAP CALABARZON

100 Big Books 100 Small Books 100 Listening Stories

Regional Memo No. S. 2011

* See p. 59

Evaluation and Finalization of the Crafted MTBMLE Small books, big books and listening Stories

June 2 3, 2011

GB Lontok Memorial School, Lipa City

Evaluated big books, small books and listening stories

Unnumbered Regional Memo dated May 30, 2011 *See p. 65

4|P a ge

Reproduction of the primer track lessons, listening stories and CDs to compliment the Two-Track Lessons of MTB-MLE

June 1420, 2011

Regional Office

Distribution of the primer track lessons, listening stories and CDs to compliment the Two-Track Lessons of MTB-MLE

June 2728, 2011

Calamba City

Division MTBMLE Coordinators School heads and PSDS of pioneering school

First Quarter Conference of Instructional Leaders of Pioneering Schools on MTBMLE Consultative Meeting for the Book Lauching of Locally Crafted MTBMLE Materials Book Launching of Locally-Crafted MTBMLE Materials

Sept. 19 20, 2011

NEAP CALABARZON

Nov. 11, 2011

MC San Juan Elementary School, Cardona, Rizal

Division MTBMLE Coordinators School heads and PSDS of pioneering school Division MTBMLE Coordinators

Final Plan Prepared

Regional Memo No. 24 s. 2011

* See p. 67 Unnumbered Regional Memo dated November 4, 2011 * See p. 69 Unnumbered Regional Memo dated October 27, 2011 * See p. 71

Nov.29, 2011

Maxs Restaurant, Scout Tuazon, Roces, Quezon City

SDS ASDS Division MTBMLE Coordinators Teacher-writers School heads of pioneering schools Board of critics Regional Office Personnel

5|P a ge

III.

UTILIZATION OF THE CRAFTED MATERIALS The crafted materials i.e. listening stories, Larawan ng Susing Salita para sa Primer Track Lessons, Pagtuturo ng Tunog ng Wikang Tagalog Gamit ang Primer Track lessons for 28 letters, lesson guides were distributed in soft copy to be reproduced and used only by the pioneering schools of Region IV- A CALABARZON.

IV.

RECOMMENDATIONS 1. Evaluate other big books, small books and listening stories that were crafted by teacher-writers 2. Continue training of teachers on the development of big and small books and listening stories 3. Encourage teachers to use localized and indigenous materials in implementing MTBMLE program 4. Train a pool of instructional leaders who can be evaluators of materials developed in school/district and division level

6|P a ge

A. TITLES OF PUBLISHED BIG AND SMALL BOOKS CRAFTED DURING THE FOLLOWING WRITESHOPS: a. Regional Workshop on the Preparation of Support Instructional Materials for MTBMLE January 28 29, 2010 Talaba Elementary School, Bacoor, Cavite b. Regional Training of Grade I Teachers and Instructional Leaders of Pioneering Schools on MTBMLE May 8 18, 2011 NEAP CALABARZON, Malvar, Batangas

BIG BOOKS
TITLE WRITER ILLUSTRATOR DATE OF DEVELOPMENT SCHOOL DIVISION

START

END

1. Bakas ng Higanteng Paa 2. Ang Panalangin ni Fatima 3. Ang Lilang Laso ni Linda 4. Salamat sa Kalesa 5. Bakit Nagbago si Jose? 6. Nasaan si Nonoy? 7. Viva! Uliran Kayo!

Elizabeth V. Reyes Elvira E. Seguera Maricar C. Pascua Mylene M. Goyena Emmabile Maranan Pauline D.S. del Rosario Shirley P. Cornista Elizabeth M. Sibalon

Gerald Malaluan Ma. Charmine V. Madrilejos Genevi G. Lacerna Raymundo M. Respino Obeth S. Sapungan Amador Cortez Roberto S. Sapungan

January 28, 2010

June 3, 2011 June 3, Ladislao 2011 Diwa June 3, San 2011 Antonio Central June 3, Gov. P.F. 2011 Espiritu June 3, Bagong 2011 Nayon IV June 3, Del 2011 Remedio June 3, Bagong 2011 Nayon IV

Rizal

January 28, 2010 January 28, 2010 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011

Cavite City Quezon Cavite Antipolo City San Pablo City Antipolo City

7|P a ge

SMALL BOOKS
TITLE WRITER ILLUSTRATOR DATE OF DEVELOPMENT START END SCHOOL

DIVISION

1. Ang Matabang Manok 2. Maingat na si Inang Ibon 3. Natupad na Pangarap 4. Dapat Pala! 5. Patawad Po, Inay 6. Bibe, Biyaya Kang Talaga! 7. Watawat Kong Mahal 8. Ang Mapagmahal na Anak 9. Dito Ka Lang, Kuting 10. Takbo! Guya!Takbo! 11. Anong Sarap na Almusal 12. Kaarawan ni Lotlot 13. Ang Naiibang Kariton ni Kuya Ef! 14. Kaluskos Kawayan 15. Nassan ka, Elsa? 16. KadangKadang Uli! 17. Sa Araw ng Sabado 18. Ang Mahiwagang Baso

Elvira E. Seguera Ma. Rita T. Belen Nida Santos Cheryl B. Bidbid Roselle Marie A. Glorioso Nida C. Santos Margie F. Fadegarao Raquel M. Orbial Chona M. Landayan Maria C. Villanueva Maureen A. Samonte Josephine V. Sabile Lydia S. Madriaga Maricar C. Pascua Romana P. Dionisio Elsa M. Fabro Ma. Rita T. Belen Roselle Marie A. Glorioso Elizabeth V. Reyes

Editha P. Feliciano Amiel Obal Allan B. Mendoza Jelen E. Bautista Allan B. Mendoza Jomer R. Cabantog Joel S. Guerrero Unico Bronce Arjay G. Panza Aiza Lyka Lardizabal Christine Marie A. dela Cruz Richard Roy A. Panganiban Joyce F. Julian Ma. Cristina D. Karikitan Amiel Obal Jelen E. Bautista Nilo de Jesus

January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010

June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011

Del Remedio Pinamukan

San Pablo Batangas City San Pablo

Calicanto

Batangas City Laguna Tanauan Lipa

January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010

Maulawin Tinurik MalitlitAnangi Labas

Santa Rosa City

Ladislao Diwa

Cavite City

January 28, 2010 January 28, 2010 January 28, 2010

Tagapo Del Remedio

Santa Rosa San Pablo San Pablo

January 28, 2010

8|P a ge

19. Natuto na si Mara 20. Malayang Usa 21. Anong Sarap ng Tamalis 22. Pepe at Pilar 23. Ang Kwintas ni Kenkoy 24. Medalya Para kay Lea 25. Ang Harana sa Nayon

Carlota C. Nanca Ma. Rita D. Belen Malou de Ramos Roanne Eve N. Cantos Almirazon A. Pienda Amelia M. Ederon Lea D. Cabasal

Jaylyn A. Palmiano Amiel Obal Genevie Lacerna Amor C. Torres Alrinazon A. Reyes Maria Felomina Ederon Amor C. Torres

January 28, 2010 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011

June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011

Hilagang Mauban I Del Remedio San Antonio Central Kumintang Lawa Kanlurang Lucena I Kumintang

Quezon San Pablo Quezon Batangas City Calamba Lucena Batangas City

9|P a ge

LIST OF LISTENING STORIES WRITTEN DURING THE FOLLOWING WRITESHOPS:

a. Regional Training of Grade I Teachers and Instructional Leaders of Pioneering Schools on MTBMLE May 8 18, 2011 NEAP CALABARZON, Malvar, Batangas b. Division Training on MTB-MLE May 25-26, 2011 Division of Sta. Rosa City c. Evaluation and Finalization of the Crafted Small Books, Big Books and Listening Stories June 2 3, 2011 GB Lontok Memorial School, Lipa City
DATE OF DEVELOPMENT
START END

TITLE 1. Nasaan si Mona 2. Andoy Walang Iwanan 3. Suka at Sasa 4. Ina at Irene 5. Sina Olga, Onie at ang Okra 6. Ang Empanada nina Elan at Elen 7. Bilao ni Betina 8. Ulan 9. Turon 10. Kariton ni Kardo 11. Ang Lobo ni Lora 12. Okay na ang Yoyo

WRITER Michelle S. Carurucan Amelia M. Ederon Ceferina L. Tuzon Maureen Angelica A. Villion Agnes G. Rolle Mylene M. Goyena Rosemarie C. Aran Agnes G. Rolle Mary Grace L. de Guzman Teresita Cuales Agnes G. Rolle

SCHOOL Lucena West I Lucena West I Lucena West I Lucena West I Elementary Education Division San Antonio Central Binangonan

DIVISION Lucena Lucena Lucena Lucena DepEd RO IV- A Quezon

May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 June 2, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 June 2, 2011

June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011

Rizal DepEd RO IV- A Rizal Lucena Lucena DepEd RO IV- A

Binangonan Lucena West I Lucena West I Elementary Education Division

10 | P a g e

13. Pinakamalakas si Gary 14. Ruben at Risa 15. Si Noynoy 16. Ang Damit ni Pepang 17. Nganga, Nganga! Mapulang Ngipin at Bunganga 18. Denden 19. Ang Halaman ni Helen 20. Si Wally 21. Muntik na si Carlo 22. Si Jack at mga Kaibigan 23. Si Felix 24. Kahangahanga si Zeny 25. Mabuhay Ka Quiel 26. Vinta 27. X!X!X! 28. Ang Lola ni Nia

Rufina Edna A. de Castro Rhodora C. Bueneraje Cheryl B. Bidbis Jasmine F. Virtudez Agnes G. Rolle

May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 June 2, 2011

June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011

GB Lontok Memorial Crisanto Guysako Memorial Gov P. F. Espiritu CCMES Elementary Education Division Lawa Bagong Nayon IV Nayong Nayon IV GB Lontok Memorial Crisanto Guysako Memorial Del Remedio Kumintang Tagapo Elementary Education Division Elementary Education Division Binangonan

Lipa Laguna Cavite Laguna DepEd RO IV- A

Raisa B. Porcaje Jenyric A. Perida Cynthia P. Pantaleon Ma. Emelia T. Gonzales Maria Jonaline B. Gonzales Ma. Rita T. Belen Lea D. Cabadal Judie D. Barroso Agnes G. Rolle Agnes G. Rolle Marilou T. Celestra

May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 May 15, 2011 June 2, 2011 June 2, 2011 May 15, 2011

June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011 June 3, 2011

Calamba Antipolo Antipolo Lipa Laguna San Pablo Batangas City Santa Rosa City DepEd RO IV- A DepEd RO IV- A Rizal

11 | P a g e

PARTICIPANTS TO THE REGIONAL WORKSHOP ON THE PREPARATION OF SUPPORT INSTRUCTIONAL MATERIALS FOR MTBMLE January 28 29, 2010 Talaba Elementary School, Bacoor, Cavite

DIVISION Batangas

PARTICIPANTS Gloria D. de Castro Marivic de Chavez Cavite Cristina G. Belo Cheryl D. Bidbid Vivian V. de Soza Laguna Lilibeth D. Castillo Teodora A. Magdaraog Quezon Rianne P. Tiana Carlota C. Nanca Rizal Elvira Seguerra Elizabeth V. Reyes Antipolo City Lydia S. Madriaga Thelma D. Quial Batangas City Nida C. Santos Marguie F. Fadegarao Calamba City Josephine B. Sillos Almirazon A. Pineda Cavite City Maricar C. Pascual Merizza S. Pugay Lipa City Maureen A. Samonte Maria C. Valenzuela Lucena City Amelia M. Ederon Jenny D. Torres San Pablo City Ma. Rita D. Belen Roselle Marie A. Glorioso Sta. Rosa City Elsa M. Fabro Josephine V. Sabile Tanauan City Chona M. Landayan Gina A. Tenorio Regional Office Dr. Concepcion U. San Antonio Angelika D. Jabines Invited Resource Ofelia S. Flojo Speaker

SCHOOL Balayan East Central Bauan East Central Sta. Cristina Gov PF Espiritu Gov PF Espiritu Sta. Cruz Quinale San Antonio Mauban North I Cresdavile San Jose Juan Sumulong Bagong Nayon II Jose C. Pastor Calicanto Jose Rizal Memorial Lawa Ladislao Diwa Julian Felipe Anilao Malitlit Lucena West I Lucena West I Del Remedio Ambray Tagapo Labas Tinurik Tanauan North Central

12 | P a g e

PARTICIPANTS TO THE REGIONAL TRAINING OF GRADE I TEACHERS AND INSTRUCTIONAL LEADERS OF PIONEERING SCHOOLS ON MTBMLE May 8 18, 2011 NEAP CALABARZON, Malvar, Batangas

DIVISION CAVITE

SCHOOL HEAD Dr. Susan P. Ms. Ma. Jovy Guinto Legaspi

PSDS

GRADE I TEACHER Joyce Vergara Rose Ann Espiritu Shery Frando Catherine Salgado Emmabile Maranan 6. Judy Bambao 7. Nieves Figueroa 8. Irene Jungco 9. Nora Cawaling 10. Rona May Vicente 11. Kristine Garcia 12. Avelina Piscoso 1. 2. 3. 4. 5. 13. Adeline Montefalcon 14. Rhodora Buenviaje 15. Rosalyn Dela Cruz 16. Jasmin Virtudez 17. Remy Comendador 18. Maria Jonaline Gonzalez 19. Nonabel D. Limyoco 20. Loida R. Diokno 21. Lolita L. Alvarez 22. Lydia M. Carlom 23. Anicia H. Cuarto 24. Princes Matanguihan 25. Sally D. Catapang 26. Maricel Tampili

SCHOOL Gov. P. F. Espiritu MES

LAGUNA

Ms. Evelyn S. Jocson

Ms. Rosa B. Ontangco

Crisanto Guysayko MES

BATANGAS PROVINCE

Ms. Remedios M. Razon

Mr. Avelino Mortel

Lemery Pilot ES

13 | P a g e

QUEZON

RIZAL

Ms. Ms. Aurora C. 27. Rowena P. Osea Carmelita L. Pillerba 28. Eliodora B. Tiana Isabedra 29. Malou M. de Ramos 30. Nimfa Mitra 31. Mylene M. Gurpea Mr. Carlito Ms. Apolonia 32. Romana P. Campo Revez Dionisio 33. Mylene T. Santiago 34. Divina D. Abarides 35. Maribel Aran Mr. Roman F. Pantaleon 36. Rosemarie Aran 37. Mary Grace de Guzman 38. Susana Certeza 39. Gemma Anore 40. Marilou Celestra 41. Arlene Ruiz 42. Eden Picones 43. Miriam Celosa 44. Jelly Grace Aquino 45. Myla V. San Luis 46. Baby Shella Rose Latina 47. Rica Marquez Mr. Luisito F. Diego Mrs. Eugenia Ochavo 48. Amelia Sapungan 49. Rhea San Juan 50. Cynthia Pantaleon 51. Eloisa Francisco 52. Elizabeth Sibalon 53. Pauline Del Rosario 54. Jonelyn Tamayao 55. Marina Palaca 56. Jonna Acorda 57. Marciel Alaguia 58. Jenyric Perida 59. Lea Cabaral 60. Elvie Fabelon 61. Roanne Cantos 62. Baby Rose Falculan

San Antonio CS

Mariano C. San Juan ES

Binangonan ES

ANTIPOLO CITY

Bagong Nayon IV ES

BATANGAS CITY

Ms. Evangeline R. Medina

Edelyn B. Briones

Kumintang ES

14 | P a g e

CALAMBA CITY

Ms. Yolanda A. Nazareth

Ms. Celia E. Mailom

63. Almirazol A. Pineda 64. Raisa B. Porlaje 65. Rosemari E. Lumbres 66. Mary Grace S. Umali 67. Pilar A. Leogan 68. Lota V. Capanan 69. Joan B. Salazar

Lawa ES

CAVITE CITY

Porta Vaga ES

DASMARIAS Dr. Edita P. CITY Gonzales

Ms. Rosalinda 70. Iluminada P. Barzaga Candado 71. Romalidan Robino

Francisco E. Barzaga MS

LIPA CITY

Dr. Ernesto P. Badillo

Mrs. Divina 72. Merlina S. Acusa L. Evangelista 73. Vivian S. Olap 74. Ma. Emelia T. Gonzales 75. Raquel B. Medrano 76. Dulce E. Lazo 77. Arlene L. Badillo 78. Jocelyn D. Olave Chinita A. Tolentino 76. Rochelle Cera 77. Teresita Zeta 78. Teresita Cuales 79. Michelle Carurucan 80. Amelia Ederon 81. Jenny Tores 82. Sonia Ebreo 83. Rutchi Rama 84. Maureen Angelica Villar 85. Ceperina Tuzon 86. Jenilyn Trapani

G. B. Lontok MES

LUCENA CITY

Lydia Hullana

15 | P a g e

SAN PABLO CITY

Dr. Roberto Cuenca

Ms. Criselda Moresca

87. Rita Belen 88. Carmela Aba 89. Grace Llanes 90. Shirley Cornista 91. Renovetch Malit 92. Ma. Christina Reyes 93. Ruby Villegas 94. Enya Calingasan 95. Jacky Intoy 96. Ma. Antonette Sochayseng 97. Elsa Fabro 98 Marilene Dizon 99. Judie Barroso 100. Melinda Alinsud 101. Marjorie Alcantara 102. Liza M. Romero 103. Araceli T. Manalo

Del Remedio CS

Ms. Nory Alcantara

Ms. Rosa M. Garcia

San Antonio I ES

SANTA ROSA CITY

Ms. Leonila Buitizon

Tagapo ES

TANAUAN CITY

Mr. Romeo Hernandez

Ms. Mildred Sotera

Cale ES

16 | P a g e

LIST OF DIVISION MTBMLE COORDINATORS DIVISION CAVITE LAGUNA BATANGAS PROVINCE QUEZON RIZAL ANTIPOLO CITY BATANGAS CITY CALAMBA CITY CAVITE CITY DASMARIAS CITY LIPA CITY LUCENA CITY SAN PABLO CITY SANTA ROSA CITY TANAUAN CITY Dr. Calixta Javier/Mila Baldoviso Susana Oribiana Sonia Amponin Girlie Ilagan Erlinda Zinampan Fely Aminoso Marcela Cusi Dolorosa de Castro Pilita Villanueva Thelma Bueno Crispina Pesigan Manuel Traquena Marilyn Capuno Cherrilyn Taleon Theodoro Lualhati

17 | P a g e

LIST OF BOOKS CRAFTED DURING REGIONAL WORKSHOP ON THE PREPARATION OF

SUPPORT INSTRUCTIONAL MATERIALS FOR MTBMLE January 28 29, 2010 Talaba Elementary School, Bacoor, Cavite

BIG BOOKS TITLE Ang Buhay sa Tabing Dagat Nasaan si Leroy? Tanim Tino Tanim! Bakas ng Higanteng Paa Matalino Ka Weng! Ang Yoyo ni Oyo Ang Alaga ni ni Ana Ang Pangako ni Issa Bilis! Bangka! Bilis! Mga Usa ni Mang Ubaldo Ang Bilin ni Nanay Panalangin ni Fatima Sayang! PSP nga ba ang Dahilan? Ang Mahiwagang Buto Ginintuang Puso Ang Magkaibigan Ang Bilin ni Nanay Ang Pagkain ni Fatima Ang Himala ng Dasal Ang Pusang si Pransing Ang Kampana sa Talon Luksong Lubid Salamat Kaibigan Makukulay na Bola Ayan na ang Higante AUTHOR Cheryl D. Bidbid Cristina G. Bello Rianne P. Tiana Carlota Nanca Rianne P. Tiana Elizabeth Reyes Elvira Esguera Nida Santos Margie F. Fadegarao` Vivian V. de Soza Anicia H. Cuarto Vivian V. de Soza Nida Santos Margie F. Fadegarao Ma. Rita T. Belen Roselle Marie Glorioso Ma. Rita T. Belen Maricar C. Pascual Chona M. Landayan Gina A. Tenorio Lilibeth D. Castillo Gloria D. de Castro Marivic D. de Chavez Maricar C. Pascual Merriza S. Pugay Ma. Rita T. Belen Roselle Marie A. Glorioso Almirazon A. Pineda Josephine B. Sillos Maureen A. Samonte Maria C. Valenzuela Maria C. Valenzuela Lydia S. Madriaga Thelma D. Quial Lydia S. Madriaga Thelma D. Quial Amelia M. Ederon Jenny D. Torres Thelma D. Quial Lydia S. Madriaga` Aileen Sto. Domingo
18 | P a g e

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

SMALL BOOKS TITLE 1. Ang Matabang Manok 2. Anong Sarap ng Almusal! 3. Ang Sumbrero ni Sam 4. Patawad Po Inay! 5. Ang Palo-Sebo 6. Nasaan ka Elsa? 7. Bibe, Biyaya Kang Talaga! 8. Malayang Usa 9. Ang Mahiwagang Baso 10. Natuto si Mara 11. Takbo! Guya!Takbo! 12. Ang Rosas na Relo 13. Natupad na Pangarap 14. Dapat pala! 15. Hay !Salamat 16. Ang Mapagmahal na Anak 17. Ang Kariton ni Kuya Ef 18. Ang Pasko ni Budoy 19. Kasing kulay ng mga Vinta 20. Sa Araw ng Sabado 21. Maingat na Inang Ibon 22. Naku! Unggoy 23. Bakit Nakaligtas ang Suso? 24. Bakit May Tinik ang Rosas? 25. Natuto si Ting 26. Ang Sorpresa 27. Ang Kwintas ni Kenkoy 28. Buko, Pamatid Uhaw 29. Dito Ka lang Kuting 30. Alin ang Mas Mahalaga Lapis o Papel? 31. Si Talyasi at si Sandok 32. Ang Imahen sa Tubig 33. Naku! Ukelele! 34. Ang Buko Pie ni Tatay 35. Patawad Po, Inay 36. Ang Panaginip ni Muymuy 37. Nang Dahil sa Buko 38. Kaarawan ni Lotlot 39. Buti na Lang AUTHOR Elvira E. Seguerra Josephine V. Sabile Aileen Sto. Domingo Roselle Marie A. Glorioso Vivian V. de Soza Elsa M. Fabro Nida C. Santos Ma. Rita T. Belen Elizabeth V. Reyes Carlota C. Nanca Maureen A. Samonte Maricar Pascual Nida C. Santos Cheryl Bidbid Margie F. Fadegarao Chona M. Landayan Maricar C. Pascual Teodora A. Magdaraog Cristina G. Bello Cheryl Bidbid Roselle Marie Glorioso Ma. Rita T. Belen Ma. Rita T. Belen Elizabeth V. Reyes Thelma Quial Marivic D. de Chavez Gina A. Tenorio Almirazon A. Pineda Maria C. Valenzuela Maria C. Valenzuela Vivian V. de Soza Lilibeth D. Castillo Merriza S. Pugay Ma. Rita T. Belen Roselle Marie Glorioso Roselle Marie Glorioso Margie F./ Fadegarao Maria C. Valenzuela Lydia S. Madriaga Jenny Torres

19 | P a g e

LIST OF BOOKS CRAFTED DURING REGIONAL TRAINING OF GRADE I TEACHERS AND

INSTRUCTIONAL LEADERS OF PIONEERING SCHOOLS ON MTBMLE May 8-18, 2011 NEAP CALABARZON, Batangas BIG BOOKS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. TITLE Masaya Kung Sama-Sama Ang Sorpresa kay Emma Salamat sa Kalesa Ang Lilang Laso ni Linda Nasaan si Yoyoy? Wow! Ang Ganda Ako si Rosa Ang Matamis na Ngiti Walis! Walis!Walis! Carrot nga ba ang Sagot? Bakit Nagbago si Jose? Mapalad Ka Zeny Ang Alkansya ni Quintin Viva! Uliran Kayo Dr. Alexander, Idolo ni Xinia Salamat Kaibigan Nangako si Rosa Ang Matamis na Ngiti Oo, Ang Palengke Sa Bukid Ang Regalo ni Maya Ang mga Mangga ni Mang Marino Salamat sa Regalo SA Tindahan Sina Biboy at Buboy Sali Ka! Si Mina at ang Kanyang Alagang si Muning Tamang Pasya Tambol Lumang Bayong Tinay Matulungin Kotse-kotsehan ni Tantan Mang Mario Masipag kang Talaga Ang Kabayong Kahoy Si Biboy Natuto na si Ben Bambi at Bimbo Pasasalamat Ang Pusa ni Popoy Kariton ni Kiko Si Pipoy ang Batang Pinoy Akala ko Angelika AUTHOR Lea D. Cabasa Lorena L. Dimaculangan Emmabile Maranan Mylene Goyena Shirley P. Cornista Ma. Loida R. Diokno Maricel Alaguia Adel M. Montefalcon Roanne Eve N. Cantos Remy C. Commendador Pauline DS del Rosario Catherine Salgado Rosalyn R. dela Cruz Elizabeth M. Sibalon Angelica Villoa Amelia M. Ederon Jenny D. Torres Maricel Alaguia Adeline Montefalcon YolinaTablizo Jonelyn B. Tamayao Rutchie S. Rama Realyn F. Belen Carmela D. Aba Jenny D. Torres Nimfa de leon Renelie de Villa Eloisa C. Francisco Grace Llanes Rona Mae Vicente Arlene Ruiz Eden Picones Judy V. Bambao Jellie Grace Aquino Jennylyn Trapane Shery Frando Baby Rose Falculan Rosemarie Aran Roselle Marie Glorioso Maricel Tampilic Rica B. Marquez Malou M. de Ramos Gemma Anore Irene S. Jungco 20 | P a g e

44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74.

Nang Dahil sa Pag-iimpok Ang Laruan ni Lando Unang Araw ni Dindin sa Paaralan Ang Tungkod ni Lolo Tino Si Pedro Ang Mangga nina Mina at Mara Ang Magkaibigang sina Samy, Simon at Sisa Ang Sapatos ni Susie Ang Manika ni Mimi Ang Malarong Aso Ang Aso ni Lulu Ang Bola ni Budoy Ang Payong ni Pina Ang Karera ng Magkaibigan Mula sa Dahon Ang Galing ni Kyla Sa Ilog Masaya sa Mall Si Bantay Kaarawan ni Pia Natuto ang Kambal Ang Pulang Damit ni Nida Relos ni Rina Bayani ni Kaibigan Ang Pangako ni Kiko Makukulay na Bola Munting Sorpresa Kay Buti mo , Bambi Ang Tuta Ang Mabuting Kaibigan Ang Kabiyak na Sapatos

Nonabelle Limyoco Baby Shiela Rose Latina Imelda Dimailig Myla San Luis Cynthia P. Pantaleon Shiela F. Mercado Amelia Sapungan Jenyric A. Perida Jobe S. Egues Lolita Alvarez Rochelle C. Cera Lydia Carlon Domingo P. Matanguihan Elvie Fabellon Roanne Eve Cantos Sally Catapang Rhea San Juan Lea Cabasal Rufina Edna de Castro Joan B. Salazar Pilar Leogan Lota Capanang Iluminada Candado Elsa Fabro Marileen M. Dizon Kristine Joy Segunla Melinda Alinsod Judie D. Barroso Marilou Bago Liza Romero Araceli Manalo

21 | P a g e

SMALL BOOKS TITLE 1. Malayang Usa 2. Kaluskos Kawayan 3. Medalya Para Kay Lea 4. Ang Harana sa Nayon 5. Watawat kong Mahal 6. Kadang-Kadang Ulit 7. Ang Sarap ng Tamalis 8. Pepe at Pilar 9. Natuwa si Mama at Papa 10. May Pera sa Basura 11. Maglakbay Tayo 12. Sobra ang Sukli 13. Ang Torotot ni Totoy 14. Sa Bukid 15. Paboritong Pagkain 16. Ayoko Na 17. Natuto si Kiray 18. Magkakaibigan 19. Si Kiko 20. Lina at Lito 21. Kaawaran ni Karina 22. Mga Batang Matulungin 23. Ang Bilin ng Tatay 24. Regalo 25. Ang Basketbol 26. Pangarap 27. Ang Turo ni Tonyo 28. Krayola Para kay Karla 29. Ang Pakwan ni Pilo 30. Ang Batang Matulungin 31. Ang Batang Iskawt 32. Si Paresa at ang Paruparo 33. Ang Baka ni Bitoy 34. Handog ni Hanna 35. Sino si Moka? 36. Inay Ikaw ang Bida 37. Ang Sisiw ni Susie 38. Natupad na Hiling 39. Muning ang Pusang Malambing 40. Nena at Nilo

AUTHOR Ma. Rita T. Belen Romana P. Dionisio Amelia Ederon Lea Cabasal Raquel Obnial Ma. Rita Belen Malou de Ramos Baby Rose Falculan Anicia Cuarto Elvie Fabellon Lolita Alvarez Maricel Tampilic Lydia Carlom Rochelle Cera Ma. Loida Diokno Elizabeth Sibalon Pauline S. del Rosario Cynthia Pantaleon Iluminada Candado Rica Marquez Jobe Egues Grace Llanes Dominga Matanguihan Sally Catapang Nonabelle Limyoco Rutchie S. Rama Thelma Quial Joan B. Salazar Pilar Leogan Lota Capanang Realyn Belen Araceli Manalo Liza Romero Melinda Alinsod Elsa Fabro Judie Barroso Kristine Joy Segunla Marileen Dizon Marilou Bago

22 | P a g e

23 | P a g e

24 | P a g e

25 | P a g e

26 | P a g e

27 | P a g e

28 | P a g e

29 | P a g e

30 | P a g e

31 | P a g e

32 | P a g e

33 | P a g e

34 | P a g e

35 | P a g e

36 | P a g e

37 | P a g e

38 | P a g e

39 | P a g e

40 | P a g e

41 | P a g e

42 | P a g e

43 | P a g e

44 | P a g e

45 | P a g e

46 | P a g e

47 | P a g e

48 | P a g e

49 | P a g e

50 | P a g e

51 | P a g e

52 | P a g e

53 | P a g e

54 | P a g e

55 | P a g e

56 | P a g e

57 | P a g e

58 | P a g e

59 | P a g e

60 | P a g e

61 | P a g e

62 | P a g e

63 | P a g e

64 | P a g e

65 | P a g e

66 | P a g e

67 | P a g e

68 | P a g e

69 | P a g e

70 | P a g e

71 | P a g e

72 | P a g e

73 | P a g e

74 | P a g e

75 | P a g e