20002010

: -
: -



: - -
:
:
:
: -

-



ISBN 978-960-386-029-7

20002010

2012

 ,
.
,
. .
(20002010), , ,

, , .

, , , .
,
.

.

,
.
,
,
.

 1973 , , ,
, ,

,
,
i.
, , , , ,
,
ii.
,

iii.
, ,
. , . ,
, .
: , 1936
,
, ,
iv.

i. . . , - , 1984, . 91.
ii. . , , , 1997, . 121.
iii. . , . , , 2003, . 62.
iv. . , , . . (.), . , 1995,
. 139-140.

3-4

1.




1

7-14
15-20
21-26
27-32
33-40

2.





22
23
24

43-48
49-52
53-56
57-62
63-68
69-72
73-78
79-86

3.







5
6
25
26

89-92
93-98
99-104
105-110
111-116
117-122
123-130
131-134
135-138
139-142
143-148

4.



7
19

151-156
157-160
161-168
169-172
173-178

5. -








9
10
11
12
15
16
17

181-186
187-192
193-200
201-204
205-212
213-216
217-222
223-230
231-234
235-240
241-244
245-248
249-254
255-258
259-262

6.

3
14

265-270
271-274
275-280

7.

2

283-288
289-294

8.

4

297-304
305-308

9.



13
28

311-316
317-320
321-326
327-334
335-340

10.



8

343-348
349-354
355-358
359-362

11.


20
21

365-370
371-378
379-380
381-384

12.

387-392
393-396
397-402

403-404

21 , /
. (2005)
. (2007), ( - ),
. , ,
.
2009
39
28
. 2010,
,
. , .
, ,
,

. :
. , , ,

. ,
,
, .

,
.


.
1970,
.

. -

:
, , , . ,
, , .


. ,
.
. , ,
.
,
,
2000-2010, . ,
, , ,
. , , , . .
18 27 ,
, ,
.
( ),
, , , , , ,
, , .
, - ,
, .
(,
, , , , ,
, )
, .
.
20002010, .
.
. ,
.
. - , ,
, .
,
,
,
, .
,
, , ,
.
-

'
'
'
'

'

(. 1),
100 .
, 2001
2005-2006, ,

. .
, ,
.



. 2007
, ,
.

2007


.


(. 2).
, ,

, .
-

-
. 26 ,
24 (. 3).

-

..
2010
260 . .


,
1891,
- .
, .
, 479 ..
.
, ,
,

.

.1. I
.

. 2. .


, 2007.

. 3.
. .

, .

,

.



.

(. 4).



5 . ..,

.



.

.

(. 5), ,
.


, .

, ,

, :
.

, (. 6).
.
,
5 . .., .
1835
.
.
,
, .
. ,

,
.

. 4.

.

. 5.

(;).

.
,
1930,
500 . (. 7).

, 3,50 8,50 .
.
.
2009
,
.
,
,
,
,
.

. 6. .

. 7. .

. 8.
.

. , 2008
.
, (. 8).
. 2010



. ,

,
.



14

. 9. .

.
.

21, ., (.
9),
. ,
.
,
,
, ,
.



(. 10).
.
, ,

,

2 ,
1 ,

.
.
, , ,
- ,
.
, , ,
.

, . ,
,
.

, ,

. 10. .
- .




.
.

10

.
(. 11).
-

2000-2005 ,

1997 ,
(.13).
,

7 . .. ( ).
:
2-3 . ..,


1/2 . ..
,
5 . .. 7 . ..

(.12).

.12.

.
5 . ..

-,
2-3 . .. ( ),
.
,
2-3 . .. ( )
( ),
.

5 6 . .. ( ),

Weiler
.

, , .

,
.

,
.

,

.11. .
- .
.
.

.13.
.

.14. .
.15.
.
1 . ..

,
4 . .. 2 . ..


.
,


(.14-15).

6
- (.16),

.
,
1949,
, .

80 3

(. 17),
(. 18)
,

(. 19).
,
96,

.16. 6.
.17.
80 - 3.
.

(. 20), 5 ,
,

,

(. 21-22).
,
(1837),
,
,
,

(. 23).


.
4,
, - (4 .
..),
(. 24-25).
32
(. 26)

28, 4 6 (.
27)
(. 28),

6.
, , ,
(.
29),
4 . .. (. 30). 4


4-3 .
..
(12 .) -

11

. 19.
80-
3.
.

12

. 20.
96. , .
. 21. 5.
.
. 18.
80
( 78)- 3.


.
. 22. 5.
,

.

. 23.
. .
. .


.
. 24-25.
4, .

.

. 26. 32. .

13

. 27.
6. .

. 28. 32.

. 29-30. 32. .
.

: , ,
,
,
, , . , 16
.
, 5 . ..

2009

2 ,
.
(. 31).

(5,90
.) .

,
,
. , ,
,
,
.


,
. ,
,

,
.


,


,
.


6,

14

(. 32).

2010
29,
,
,

,
.

3, , .

,
.-.,
,


.

. 31.
2. .
.

. 32.
6.
.

- (2000)
(2000-2006)
(2006-2010)

-
( )

-

. , . , .
.
.
. , .
. , .
. , .
. , . , . , .
. , .
. , .
.

6
80 3,


4, 32
4, 16
2
6
29
. 3

.
. , .
. , .
.
.
.
.

15

'

20002010 298

()

.
: 3

3
,
,
15 ,
.

, , , .

. 1.
.
. 2.

.

(. 1)
,
,

.

.
,


. ,

,
, (. 2).
, ,

. 3.
10-12.

16

, ,

,

.
,
,

.
10-12



, ,

. ,

32 . . 13
(. 3),
4
. .., , ,
.

. ,
,
, . ,
.

. 4.
-
. O 18,
5 . ..

,
.

(38 ),

5 2 . .. (. 4).

. , ,
5 .
.., , , ,
, (. 5).
, ,
.

.

. 5.
-
.
.

. 6.
7-9.
.

.

. 7. 1.
.

7-9

(villa
urbana), 2 .
.., 2
. ..
3 . ..
.
600 ..
,

,
.

(. 6)

,


. ,
, ,
,

.

.


,
, . ,
,
,

100
. 1896-1897


,
. 1969

.
2001 ,

. , 4 .,

(
1) (. 7). ,

2007 ( ).

17

18

,
,
- .

.

127-129

,


. 268 (, ,
, , )

,
,
. ,
,
(. 8).

2000-2010

125 (20
105 ).
,
.


,

.
,

.

,

. ,
, , ,
.


(. 9).

,

. 8.
127-129
.
.

. 9. .


.

19

. 10. , .
,
.

2000 2010
60
500 .

,
, ,
.


,
(. 10).
,

.
, , , .


, ,
.

2006
2010,

,
. ,
.

,

, .
, ,
(. 11).

, ,
.

. 11. , .
.

20

. 12. , . .

, ,

.

.

, , . 22 . 2,30 .,
.

.

4 . ..,
3 . ..


(. 12).

: 3
10-12
-
7-9

. 127-129

(1995-2003)
- (2004-2010)
- (2010)

.
.
.
.
.
.
.

21

'

,

,
.
( 6000 ..),

.
(5000-4500 ..).


, .
, ,
, (45003200 ..) . (2800-2300 ..).
, , -

.
- ( 3500 ..)

. 1. ,

.

.
.
(2000-1600
..) ,
.

, .


,
.
,

(12 .
..)
1400 1150 ..

,
.
,

,
,
.
.


. ,

.



.

.
(10x20 .),

22

. 2. :

. 3.
.

(. 1).
, (. 2).
.
, ,
. ,
, .


.
4 . ..
.

,

.
,
(2 .
..) .



,
(. 3).

1985, 1986 1989
,
2000-2003,
LIDL A.E.
- (. 4) 100 .
.
(2006-2008)

, LIDL A.E.
0,60-1,20 . ,
. :
) (.. 300)
(
).
500 .. . ,

.-.,
15 . , . 2,30 .,


0,25 .
. .
. () .-.
() .. ,
(. 5).
) (.. 299) (
).
, . 1,50 ., ,
70 . .
,
2 . (. 6).
) (
.. 287-288 293-294)
( .. 293-299)
- 2000-2006
(. 7).
300 ..
. .. .
. . -

. 4. .
.

23

. 5. .


.

. 6. .

.
. 7.
(.. 293-294).
. ,
.

.-., .

.
,

.. 294-300.
,
,
, ,
.
,
,
.
,

50 .
,
.
,
.

,
.
,

.

2008-2010
,
133 101,
, 19,70
. 38 . (. 8).
,
,
(
)
( )
. ,

,


5
4 . .., ..

24

. 8.
.
.

.
133


101
.

2009,
,



, 4,50 .

()
(;)

() (. 9).
,
5 . ..
, .
,
,
,
.

.
. ,

( ).
.

(. 1011)
21,
,
,
.
,

.
.-.


.

,
, ,

. 9. .

.

. 10-11. .
.

25

.


,
.

4 . ..: ,

,

, , , ,

(150 .)
.
,

.
.

.

, . 5 . (
) 22 . ( ),
. , , ,
, , ,
,
,
. ,
.
,
2,5 .
,
,
.
.

.

26

(0,22-0,40 .).

.

.

, .
.
,


.
, ,

.

13,50 .
1.700-2.000 (
).


, , , (
4 . ..)
,
.

200-2006

, ( ..)

.

2000-2006 .
(750-730
..) .
78

. 55
. ,
, ,

.
,
, .
,
. 4 . ..,
,
,
.

.
,


,
5 . ..

(2000-2003)
(2003-2006)
(2006)
- (2006-2010)

.
.
.
.
.
.

27

'

2000-2009
,


,
.

84-86,
5 . ..

(. 1). ,
.
70-72 (. 2).



1,
, , ,
,
. , ,

. , .

. 1. .
5 . ..
. 2. .
.

. 2,

,
,
, ,
.

.
,
.
22 , 82
.
,
.


4 . .. (. 3),
.



.

,

.

28

. 3. .
.

. 4.
. .

. 5.
.

. 6. .
.

. 8. ,
45.
.

. 7. ,
45.

.

5 . ..
(
)
(. 4)
161-163 .

,

.


(. 5).


,
,
(. 6),

6- 5 . ..
,
,
.

7.

,
6 5 . .., .

45


(. 7). 111
.

( ) 4 . .. (.
8) ,
.
,


(. 9).

.

. 9. ,
.


.

.


(. 10).

29

30

(. 11).

,
.

, (. 12) - .

.

(. 13).

,
,
.


.

-

( 5-4 . ..)
(. 14).

. 10. . .

. 11.
.
.

. 12. . .

. 13.
.
.

. 14. . .

14 13 .
..,
(. 16).

1.500 .. ,

.
,
45 ,
, 27
,
.

(. 15) .
ASTIR A.E. , ,

.

.

. 15. .

.

.
( .), (
3 ..)
(14 . ..).


.
,

.

(. 17).


.

. 16. .
.

31

32

. 17. .
.

. .. 15 (. 18).
.
.

12 .
..
,
( )
260 .

(. 19) . , ,

.

. 18. .

.

(2004-2005)
- (2005-2006)
- (2006-2010)
(2010)

. 19. .

.

, 84-86,
70-72
,
1, . 2, 22,
, -

,
161-163
7
45
, , , ,
,
. -
,
,
,
,
,
,
, ,
,

.
.

.
. , .
. , .-.
.
. -
. , . , . , .
. , . , .
.
.
. , .
. -
.
.

33

: 1)
, (
-, -
, , ) 2)

, ,
.



,
,
, ,
.

,
,
,
.


, ,
,
spolia (. 1).

..,
2003-2004,

16 .
.

,

2007 ,
, .

. (2003/2006)
,

5
(. 2).

. 1. . .
.

, ,

34

, 7-91999.

,
2001-2005,

,

,

, .

: .
.
,

(
). .
,
,
,
,

,

.
,
,


. (. 3).

(2002-2006).
1 . , ,

,

.

,
,
. -

. 2. , . . a.
.
.

. 3. .

.

,
,
,

.


,
16 . ,
,
(. 4-7).
(20072008).
.
.

 . .
35

. 4.
.
. 5. .

. 6.
.16 .

. 7. .

, ,
.

.
(. 8).
2, . (2008-2009).

,
,
- ,
, ,
,

(. 9).

. 8. .
. .
. 9. 2,
.
.

( 254).
2007
.
11
15 , .

,

(. 10-11).
.
2008,
: )
.

. 10-11.
, .

.

36

. 12-13.
,

.
, .

4 .
,
. ) ,


. '
. ,
, (. 12-13).
. 96-98,
..- .
, 2008-2009,
, ,
,

.
- (. 14-15).


.. ,
.
(2001-2002),

,
,

,
,

.
(. 16).
.

(20022003) () - (. 17).

. 14. .
96-98,

..- .

, ,

. 15. .
96-98,

..- .

. 16. , .. .
.

37

. 17. . , .
().

,
.

9-
10 19 .

. 18. ,

.
().

(2003-2004),

(. 18).
.
(2006),
,

13-14 16-17 .

. 19-20. , .

.

(2007-2008),


. .
20 ,

16 .

.

,
(2009), ,
,
(. 19-20).

(2007),

6 7
, .

.
(2002). , ,

.
, ,

,
, ,
,

.

,

,

(. 21).

. 21. ,
.
.

38

. 22. , .

.

, .. (2006).

9-10 .
, .. (20052006).
.
, .. (2008).

1516 .

(2006-2007),
.

.
,
17 (. 22).

.....
(2002-2003). .

, 9-10 .
39 ,
, . 12 13
(. 23-25).
. - . (2002-2003).

,

. 23. , .....
. .

. ,
11-12
.
,
, ,
, , .

. 130
13
(. 26).
. (2002-2003). ,
, .-.


9-10 . ,
, ,
.


(. 27-28).
. 24-25. ,
.....
.

. 26. , - .
.
.

. 27-28. , . .

.

. 29-30. , .


.

. 31. , -.
,
, .
.

. 32-33. ,
.
.

. - (2002-2004).
,
.-.,
.
.


.
(. 29-30).
- (2005-2006).
,

.
,
, . , 17 18 .
, , 20 , ,
, (. 31).

(20012003),
, ,

(10 .) .
, ,
,
(. 32-33).

- (2005-2006),
,

.-.
, -
(3-4 .), 5-6 .

. (2000-2004), ,

39

40

. 34. , . .
. .

( ,
).
(. 34).

(2006)

.

(2001-2002),
.

,

(. 35).

. 35. ,
-.
. .

- (1999-2005)
(2006-2008)
(2009-2010)
(2010)

, , . , , 2000-2005, (.
)
(
....., . - . ,
. , . -, -, ),
, , .
, -, , ..
, ,
(), ,
()
,
2, . , ,
, . 96-98, ..- .
,
(, . . , , .
. , , . . )

. -
.

.
.
.
.
.
.

.
.

'
'
'
'
'

22
23
24

42

'

2000-2010
, ,
.


,
, ,
, .




,

,

,

.

.
, ,

,
,

. , ,

, .

1999-2001

-, .. -,


.
. (4500-3200
..), 850
(8-2 . ..).
, ,
(, 19-22) (. 1).

. , ,
,
.
,
510 .. (. 2),

4 . .. (. 3)
(. 4).
2002

,
.
,
, .

43

 ,
. 1. .

. 8-2 . ..

44

. 2.
(),
.
510 ..

. 3.
.
4 . ..

, . . 3,18x2,18
., 6 . ..
()
,
. ,
(. 5).
,
.

().

. 4.
.
4 . ..

(
).
,

. 5. ,
. ,
.
.

. 6. ,
.
.
6 . ..

.
.
, ,

(. 6).

506 ..

( 77), ,
,
, ,
.
, ,
,
.
, 700 , , .

(;)

:
] F
]h ()
]
]
, , .
. 7. ,
. .
6 . ..
. 8. ,
.


.
.

( , 23,
1-3) ,
.
, ,

, , ,

,
,
(479 ..).
2004 2005
. . , ,
,

.

,
.



,
.

. ,
(. 7),
, , . , ,


.

, . 2,5 .,
,

(. 8).

, .
,
,
-.

,

.

45

46

2008
, . ,


,
.

.

,
.
2,
(.
9). , . 0,760,590,29
.,

C .

C ,
.
1 . ..
13
. .., ,

2008 2009
.

. ,
,
.

,
.
,
,
,

(. 10). ,
,
.

,
. . -

. 9. ,
.

. 1 . ..

(, , , , .).

13 . ..,

,

, ,
.

. 10. , .
.
. 13001250 .. ( 1).

. 11. ,
.
. .

13 . .. .

,

,
,
.

2004
. , , ,
,
,
,
86 ..


.
,


,
,

. ,
,

.
( 1721), ,

, .

,

.
,

.


.

,

.

6 .
2006-2009
,
,
.
,
. ,
,
.

, ,
, , ,
(, ), , ,

6 3 . .. (. 11).
,
, ,
,
.


.

.

2006. ,
,
, (. 12).
,

I, IV V. ,
, ,
,
.
,
.




.

47

. 12. , .
.
.
. 13. , .
.
.

48

(114 ), ,
19
,
.
2008
,
.
,
, ,

.-.,
.
, ,
.
(. 13).

, . 3,57 .
(.-.) x 2,86 . (.-.),
.

, ,
.

-

. . ,
.
.

. :


: (114 )
: .

.
.

'

2000-2010 , ,
,

,
2009 .

,



,

,
.
(. 2)
,
,

(. . )
. ,

,

-, ,
.

(. 1),
,
. , ,
, , ,
.
(. )
,
.

,
.

,
15-20 . 4 .
..,
. ,
,

340 ..,
,

. 1-2. , .
.

. 3. ,
.

.

49

. 4. ,
. .
.

50

,
338 ..
.

4 . ..
(. ).
(. 3)

.

(2005
2006) (.
4) ,

,
1993,
, ,

.

2000 2007

,

.
, ,
, , , ,

. 5-6. , . .


.

51

. 7. ,
. .

. ,
2000
(
)
.
2001-2002 . ( 35)

(. 17,35, . 3 . .
1,86 .) (. 5),
4 . .., ,
, 20 , , ,

(. 6), (. 8,10, . 5,20, . 1,50 .),

(, , ).
2002,
- ,

13 , , .

. 9. , . - .
.
.

. 8. ,
. -.

,
(, ,
, , , , ,
, ..),

,
(359-336 ..) (. 7),
- (. 8)
,
, .
2003, (. . . . . ) 16

.

: )
,
:



(;),

(.
9) )
,
,
:


.

52

,
2006 , 4,75 .
,
(. 1,40, . . 1,090
.), ,
4 . .., 338
..
.
,


.


, .

, 2007, .


4 . ..,
,

.

, .
. ,

. 10. ,
. . . .

.


(. 10),


4- 3 . ..
.
.. , 2008,
,
,
,
, ,

.

.

(2000-2006)
(2006-2009)
- (2009-2010)
(2010)

, . , , , ,
, , . ,
, . - . ,
, , , . , , .
. ,
.

.
.
. , .
.

'

2000-2010, , ,
,
( , - ,
..),
,

( ),
,

V.
,
, ,
.

, , ,
,
- - , ( ).

,
155 2 . ..
().

,
,
,
5 . ..
.

,
- . ,


, ,
(. . ),
,
( .
), , -
, ,

.

,
,


(
- ), - - (
), (
. - ),
, -

,
(
),
- .



,

53

 . , ,
, , .
54

(. 1),

,
,
.
, ,

.
,
.-. ,
5,90x6,70 .,
(. 2).
,
, 4 .
.. ,


. ,
, . ,
,
. 1.

.

. 2.
,
. .

 ,

.

. ,


,
,

.

,


450 ..


.
,
2 . ..

.

, .

.

(. 3).

,
,
.
.
. 3.

. , . .

( ),
- (.
. ), ( )
( )
: )
(. . ),
) - )

( ).
:
(
),
in situ.
-
. ( )

,
II .

- ,


, - -
.

,
.
, ,
. - ,
. ,

. ,
,

55

. 4.

.

. 5.



.

56

,
. .
(
),

SEDIA .

. ,

, -
, .

, , ,

, - , ,
.
, ,
(, ,
, ) , .. .

,
.


.
ring vase,
,
.
.

(. 4). 50
, ,
,
.
-


: , ,
(. 5).
.

. (2000-2006,
2009-2010)
(2006-2008)

.
.
. , .
. , . , .
. , . , . , .
.
. , .
.

'

,
(2000-2007)

,
5 . .. 4o 3 . .X.
, ,

.
,
,

.
4 . ..
,
,
.
E ,
.
,
.
.
(. 1) 26
( )

.
. 1. , 26.

(2007).
. 2. , 5.

(2000).

.

,
,

.
.
5
,

,
,
(. 2).
, ,
.
,

(. 3)
2 . .. 1 . ..

4 . ..

.

(20062009)

57

58

,
.

,
, , . ,


.
(. 4).




1,
.

, ,

.
intra muros

.

(2004-2005)
, 2
. ,
...., .
- - ,
.
50 ,
.
.-.


. ,
,
.
, .
,

.

. 3. , ,
.


(2007).

, ,
.
,
. .

, (. 5).
100 , 850
740/30 ..,

.

(2007)

....
,
,
2005
2007.
,
.

,
. 30x15 .,
(. 6).

. 4. ,
.

.

(2006-2008).

59

. 5.
. .
in situ (2004-2005).

. 6. ,
. ,
, ,

(2007).

,

.



, ,
. ,

( ,
, ,
,
..).
,

6 . ..
, . ,
4 . .., ,

.
, 4 . .., -
-

,
.
,
150 .
,
.

(2006)

,
,

- , (. 7)
. . ,
.


.
15 . ,
. ,



,
.
(, ).
,

(, , ).
(2003-2005)

,
.

60

.

.
,
.
, ,

(2003-2005)
(villa
urbana) / . ,
.-., 13 9,50 .,

.
,
, .


.

,


.
(

,

, ..)
4 .

(
, )

.

.

(20042008)


Tennessee,
(. 8).

,
.
. ,


. ,
,
,
.

.

.


.

(20082009)

.... ,
(.. 8945/23-81963, ... 389//3-9-1963 .. 1154/43-1964, ... 91//19-3-1964),
,
.

,
, .-

. 7. ,
. .

in situ,



(2006).

. 8. .

,
(20042008).

.,
(;)
(), .



.

, ,
, ,

.

,
, ,

- ,
.
,
,

, ,
,

.


,

.

-

(. 9).
15
, ,
(, , ,
, , ,
),

,

(, ,
, ),

.
, ,
, ,
.


, . .

,

2 . .. ,
, .

(2009-2010)


,
, 2009

.
,

(. 10).

,

, -,
.

,
.
4, ,
165 ,
, -

61

. 9. ,
(2009).
. 10. ,


(2009-2010).

62

,
, -,
. ,
,
(1312 . ..) .
,
, .
- (9 . ..)
,
.
(, , ,
, , , , ,
),
5- 4 . ..,
5
3 . ..
4 . ..
.

.
,
5 . .., , -

(, , , , ).

9 . ..,
5 .
.., 22
5 . .., ,
4
3 . ..
(, , , ).
,

,

,
5 3 . ..
.
, , ,
.

(, , )
,

,
,
,

,
,

.-. , . , .
.-.

- (2000-2001)
- (2001-2004)
- (2004-2010)

.-. , .
.-.
.-.
.
. - Aleydis van de Moortel
.
.
.

'

, ,

,
2004-2010 ,
,
.


, ,
.

. .
. 3,40 1,65 .,
20 , -

(. 1-2). ,
. 3,50 ., .



( ).
. III1-2 (14 . ..),
(. 3),

(,
).
,
,
.

.1-2. . . .

. 3. .

.

63

. 4. .
.

. 5. . .

64

. 6.
Naue II
.

, ,


, .
, .
1,50x0,60 ., ,
(. 4).
(14 . ..),
: ,
III
(12 . ..) (. 5),
, .
8 Mathus,
:
-
.

(0,94 .)
Naue II (. 6), ,

,
F Sandars
(. 7), ,

.
,
,
.

.
.


,

.

. 7. F.

,
,
IIIAIIIB (14-13 . ..). ,
,
(. 8), ,
.

,
,
.

, ,

(5,96.3) , ,
, -

. 8.

.

65

( , .),

. , (. 9) ,
(4 3 . ..),
(. 10-11).

. 9. .

.

. 10-11. .



.

. 12. ,
. .
.
. 13. ,
1 .
.

.
200 .

(. 12).
. ,

,

.
1 .
,
,
(1, 2) (. 13).
(2) 4
. .. , ,
,
.
,
, ,

(crustae)
(. 14).
.


.
.

.

,
,

66

, .

,


9 . .. (. 15).
X



.
,
.
, ,
.
.
, -
( 2 ..),

, (. 16).


2009
.


,
:


, . .
9,10x6,15 .
,
,
,
(orbis) (. 17).
,
, .
. 17,80x16,80 .,
,
.
.-.

. 14. , 1
.

.

.
,
1,60 .
.

,
.

.

,
,
.
2-3 . ..

,
(. 18).

. 15. .
.
(
9 . ..).

,
. 19x13 ., ,

,
( ).
,

.

, , ..
-

. 16. .
.

. 17. .
.

, ,

(;) ,

.
250 (
350 .),
, ,
.

(. 20).

. 18. ,
. .

, .
. . 0,64x0,40 .,
.
,

.
, (. 19).


.

,

.
-

,

- ,
.
,
,
,

. 19. .
.
. 20. .
.

,

(. 21).
,
40 . .

(. 22),
,
1,5-2 .
(). ,
(;) .


W. Drpfeld ,

,
.

67

. 21. . . .
. 22. . .

.

68

2008
. ,
, . 2,30, . . 1,90 .,

(. 23). , ,
,
(, ), . ,

( , ,
).

IIIA-IIIB (14-13 . ..).

. 23. .
.
.

.
,
,
, - .

(. 24),
(;). , , , ,
,
. , -

. 24. . . .
.

W. Drpfeld ,

S.

, ,
, - , ,
( - ), ,
, X , ( - )
, , .

. -

.
. -, .

22

H 22 ,

.
.
(. 1-3)



. .

.
, -

. 1-3. ,
, .
. ,
. .

(caldarium)
,
.

.
caldarium


.

,
, ,
.
.
,
.

, ,

,
.

(frigidarium).

. 2,96 .
, .
. .

69

. 4. ,
. . .
70

,
.


15-17 .
(. 4-6)

2006.
235
, 1990
.
, .
,
.
. .

.
.
,
. 2007,

.
,
20 , , 1,50 .
, 116
1720 .
(2, 9, 10 -, 11, 18)
.
.

.
, (2, 6, 7, 9,
12, 14, 17, 18) .
.
.
,

. 5-6. ,

. . (
).

 , . .

. 7.
.

. 8-9.


.

. 10.
,


.

,

,

,
,
.
(. 7-10)
,
,

.


.


.


,

.
,
.



.
.

.
.


0,050,10 .,
,
.
, ,


, .


,
.

71

72

. () ,
.
,
.
4 .
,

.

.
, ,

,

,

.

(2006-2008)
(2009-2010)

. , .

23

, 2006,
23
:

10, . - (2007) (. 1-2)

,
, ,

,
9o/10o . ..

,
,

(Borgo),
. . 1-2. ,
.
. .
. 3. ,
.
.

.

, , , ,
.
. .
39-41, .. 25, .
(. 3)
,
,
,
, .
,

(10-12 .) (15-18 .).
,
,
.

.
.

73

74

9,
.. (. 4-5)
, 188,25 ..,
,

.
,
2010, , ,
. , ,

.
,
, ,
, , ,
, , .

,
,
, ,

.

,
.
,
, . .
- (. 6)

[.. 4, . ], .
17-2 29-7-2009
31-8 12-10-2009,
114,43 .. 4x4 .
52
, ,
, ,
. , , ,
, , .
, ,

, .

,

, ,
. , ,
,


.
,
, ,
.



, ,
, , 16 .,
, .

,



.
.

. 4-5. 9.

.

. 6. . ,
.
.

75

. 7. . ( ).

.

( ) (. 7)



,

.

.

,
.
, ( . )
. (. 8-9)
,

,
-


.
,
,

, ,

.

. 8-9. .

.

.
,

,
.

, , .
. (2007-2008) (. 10)

, , ,

,
.
15 ,
,
5/6 . ..
, , ,

. ,
.

.
, ,

, , ,
,
3 4 . ..

76

(. 11)



2010

( V)
416,95 MW ,
.

, . 2,60, . .
0,55, . . 0,40 .,
,
. ,

, .

,

.

. ,
, .
(13-14 .).

(. 12-13)

,
.
,
.

,

.
, ,
.
,

. ,
.

(2006-2007)

. 10. ,
.
.

. 11. . .
.

.


/
,
,
.

-
.
,
,
1

.

(13-15 .),
,
.

,
,
,
.


.
2007,

. 12-13. .
.
. .


,

.

(. 14). ,
,

,
. .
, . (2007) (. 15)

.
, . 21, . . 0,70, . .
1,44 .,
.

. 14. ,
.
.

. 15. ,

.
.

.
, (
)
,
.

. .
, , ,
,
1,72 .
() ,
.
,

(1391-1425) .


.
(.. 354), .
(2007) (. 16)

.

,
.
,
,
,
.

. ,
.
.
11, . . (2008) (. 17-18)
. 1 ,
, /
.
.
,
, (-

77

78

. 16. ,
.
.

),
, . B , .

.
(16-18 .).

. 17-18. ,
11.

(2007-2008) (. 19)
11


. .

. , , ,
,
11 .
, ,
.
,
13
15 .

. 19.
.
.

- (2006-2010)

, ,

()

. .

. , .
. .
,

.
.
.
. , .
.
.
.
.
.
.
.
.

24

. 1. tornesello
Antonio Venier
(1382-1400)




Y.

. 2. . .

. 3. .

.

( ), 2008

.
13
14 ,

.

,
(. 2).


.

,

,
. 3,65
. .
1,95
1,52 .

(.
3).
: ,
(1323-1335), soldino
, Andrea
Contarini (1368-1382) torneselli
, Antonio Venier
(1382-1400) (. 1). M
,
,
2010.


,
,
,

. ,
. ,
2006 ,
, , .


(. 4).
,
, ,

79

 .
.
2010.
80

2006, 2007 2009
.
,
,
, .
, ,
(.
5). ,

,
- . , ,

,
caldarium.


. , spolia,
.

.

,
6 . .. ,
, (. 5).

, ,
551,


.
,
(. 5).
, ,
Late Roman
,
, ,

. 4. , .
.

. 5. , . - (2009).

( 1.000)
.
,
4-6 . ..

2009
. ,


,


,
.



,
(. 6).
(. 7), ,
,

(. 8). , , ,
(. 9),
.

.

2009

,
.
(.

 ,
. 6. .

. 7.
.

. 8.
.

. 9.
.

10),
,
(. 11) .
, ,
, ,
(. 12), ,
(. 13), .

..., -
,
,

,
2009
(. 14).

24 , .
.
, , .
,
2 . .
2,70x2,15x1,80 .

.
,

. (. 15),
(. 16), , ,
(. 17), (. 1819), .
()
2009-2010,

,
,
. 125
35 .
(. 40, . 1,50 .) ..,
, , ,

3 12 .

,

, , .

, ,
(, , ,
, ) .

.

.... .. . -

81

 ,
. 10.
.
82

. 11.

.

. 12-13.



.

..
2009
. ,
.
1 (.. 27+400-27+440)

.

,
.
23
,
, -

, ,
,
, .
.
(.. 26+960-27+150)


(. 20).
.
, .
,

, .
. 14.


.

. 17. .

. 15. .

. 18. .

. 19.
.

. 16. .

 ,
.

.
(.
21),
. , ,
,
, , (. 22)
(. 23).
, 2008

(. 25),
, ( VII) (
VI) (. 24).
.

65, 2009-2010, .. 13+300
14+370, ..
,
, . 31x11 . 57x29 .
,
(. 26-27)
- .

.

(. 28) (. 29-31)

.

2010, ,
,
.
, . ,
. , ,

.



,

.

,
2009-2010

,

,
(. 32). , 14,50 .,

, . . . .
. 20. .

. 21. .

. 22. .

. 23.
.

24. VI, .

. 25. V.

83

, 65, .. 14+370
. 26-27.
.
84

. 28.

.
30. .
31. .

. 29. .

.


, ,

. ,
, , (. 35-36), ,
(.
33), (. 37),
(. 34).
,
,
.
6
6

2010 ,
. , . 17,60x9,80 ., , ,
,

,
.
,
,
. . 6
, 1516 ,
().

, .
,
, 1911.
1838.


.

, 2010,
,
.

 ,
. 32.


.
85

. 33.

.

. 35-36.
.

. 39. ,
.

.

. 37. .

, ,
.
, (. 39),
.



.


,
(. 38).

2010

, 1929,
, ..
. 9x7 . ( 0,40 .)
,

. 38. ,
.
.

40. ,
,

,
.

. 34. .

(.
40),
.

2008-2009 ,
.
,
,
(. 41), (. 42),
(. 43).
(
, , , (. 44). , , . (. 45)
(. 46).

86

2006-2007
.
,
.
,
.

,
.
, -

5 .

, 6
.
,
.

( 8 .)
, .

- (2004-2007)
(2008-2010)

,
,
,
, .
,
,

,
, 6
,
, .
,

. , .
. -
. , . , .
.
. , .
.
. , .
.
. , . , .
. , .
. , .
. , .
.
. , .
. , .
.

,
. 44.



.

. 41. .
. 42.
.
. 43.

.

. 45. IV .
. 46.

.

'
'
'
'
'
'
'

5
6
25
26

88

'

,
(1998-2001)

,
,


.

4 . ..,

. .
(. 1)

,

.

. 1. ,

. .
.

48, .
(2000-2001)


133

(. 2), (. 3).
,
,
. ,


.

.

,
,
. ,

.
,
394 386 .X.,
,
4 . ..

, . (2001)
(. 4)

, ,
,

(. 5),
3 2 . ..
,

, ,

,
.
, .
. (2003, 2008).

,
.
(4-3 . ..)
(. 6),
,
. ,

.

89


, ,
(. 7).

,

.

90

, . (20042005)
,
250 .

100 .
,
-

(caldarium
)
.
praefurnia, area,
suspensura.
(insula),
, . 2,50 . .-.,
.
.
, . . (2007).




(. 8)

( 7 . ..)
. ,
,
.

. , , ,


.




.




,
( 128 ..).

.

(2003)

(. 9),

1977 . -,
,
2, 15 16. (
5-6),
1-2 .

. 2. ,
. .

.

. 3. ,
. .

.

. 4. ,
. . .
. 5. ,
. .

,

.

. 6. ,
. .
.
. 7. ,
. .

.

. 8. ,
. . .

.

, , .-.
,

. , 3-4

, 3-4
.
( )
3-4

.
, .

,
.
5-6 1-2 (. 10), -
.

, (2007-2008)

1.700 . -
, (. 11)
,

. 9-10. . .

-
.

4-3 . ..
(. 12)

.-. 42 ,
,

.

(5-4 . ..)
,
,

,
,
.
(. 13)

. 30
. , ,
(. 14).

. (32002700 ..) ,


.


,
.




, .
268 .,
.
1983
(. 15).
(5 4 ..)
(3200-1600 ..).
(1600-

91

. 11. , .
.
. 12. , .
.
92

1100 ..) ,
14
13 . .. 1200 ..

24 ,
.

.
13 . ..

, ,
, .


, ,
12 . .. .
, ,
()
, ,

.
,
.

, ,
, , ,

,
, ,
, ,
,

,
.

, ,
48,
,
, ,
,
,

(2000-2001)
(2001-2004)
- (2004-2006)
(2006-2010)

. 13-14.
,
.



.

. 15. H
.
.

.
.
.
.
. - . -

'

93

H E

,
. M M,
A, . M


. T

A B .

A E, M. , - , - , -
.

. 1. ,



.

.


3 ..


.
, ,
E,
B .
O

. T

,
,

(. 1),

. H

.
O

.
, , ,



. H


,
.

. 2. .

, .

. 3. . .

94

T
.
,
A O



. E ,
.

. O

,
, ,

.
,
(villa
urbana)
(. 2).

.
, ,
3 . ..


. ,
.
,
,
, ,

,
, ,

,
,
,
. ,
,


.
(. 3).

.

(,
).



.



.
- ,
,
.

(. 4).

, ,
.

. 4. .

.
. 5. .

.

95

. 6. , ().

(. 3,5 .)
.

,
.


5 . .., 2
3 ..,
.
T
,
.


,
,
.


(. 6).

- , -
(. 5).
,
.
700 : , ,
. O
,
,
, -

2008,


, ,
12 . .
,
1960,
.
25
, 200 .

. 7.
. (AV Rb1 )
( 500) .

e-pi-zo-ta,


( ), ,
().

96

,
.
2008 2009
B, ,

- .
( 500 ),
,

(. 7). 2010,

, .
Institute for Aegean Prehistory
(NSTAP).
H

,

.
,

,

.
- , -

,
.
,
.

17 ,
(. 8).
B.
,
,
,
,
, , ,
..
, ,
(. 9).
,
,
, .



(. 10-11).
( , , , , , )

,

. 8.
.
,

. ,
,

.
. 9.
.
,
,
, .


(
).

. 10-11. .



. .

,
. .
.

97

. 12. .

.

. 13. .


- .

.

14


.
,

.

,


.

A
K .

, ,
0,70-0,75 .,

7,5 . H

II (.
12), I .
H
. T

K, A
B - .

(. 13).
T,
K.

98

, IIA
(. 14).
T

.
(. ), N
(. B), E

K (. K)
. O M

. 14. .
.

(2000-2002)
A M (2002,
)
A (2002-2006)
A B (2006-2010)

Y
A. B, E. Z, A. , A. , . P.

'

99

(2003 ..).
, , .
14,32x12,57 . . caldarium, .
. 1. , .
. .

. 2. ,

.
.

E. 3. .
.

praefurnium ,
(. 1).
(2009).
.

,
.

(2001).
,
,
.

. ,
3 . .. (. 2).
25 (2003).
16,32,
4,15 . 8,20 . ,
5,70 .

opus reticulatum,
,
.
, . (2003-2005). ,
,

.
,
,

 .
,

, 30.000,

(. 3).

100

. 4. ,
. 19.
.

, .. (2010).


.

, . 19, .
(2000-2001).

,
.
4x4,5 . 2,68 .

2-3 . ..,
(. 4).
, . - . (2004 ..).

8 . ..


(. 5). ,
, .
,
6
. .. ,
,

,
.

.

(. 6). : 2000
(. . -),
,
1,85 2,90 .,

. 5. , . - .
. . .

. 6. . ,
.
.

. 7. .

.
.

 (2004-2006).

(. ., ., .
. ). ,
, , .
8,20x7 ., ,
, ( ).

. 8. .
.

,

. . .
1,32 5 . (2005- 2007).
.
(2005-2006). (. . ).

6 . ..
(2005).
, ,

. , ,
. 22,60x10 ., .., (. 7).

. 9. .
. .

, (2001).
,
,
, . 67, . 2,20 .,
.
. . .
32 ,
,
.


2001

(. 8). - ,
105 . 14 .

101


, ,
6,5 ., ,
.
2 . .., .

102

(2006-2007).


,
(villa rustica). 16

(. 9).
, .
(2008). ..
.
,

.
, . (2008). ,
.

(. 10).
: ,

- -,
2 (
, . ).

,
2
2007 .

6 3 . ..

, ,

(. 11).
---,
13,
(2008)
,

13
.
6,70x4,40 .

,
,
(. 12).

,
.

. 10. ,
.

.

. 11. ().
. .

. 12. .
.

.
2009
.
. ,
,
13 . .-.
.
.

----,
(2010)

. 13. ,
,
.
.
.

,
,
.
2010

. .
.
----,

( )

2007

, . 36,40x15,40 .,
.
.
6 . ..,
4 . ..
,
.
5 . ..

.
, ,

(. 13).

2001
,
.
1.130 . ,
,
.

.
,

.

6 .
.. .

2007 ,
,

103

104

. 14. ,
.

.

:
,
.
,
,
, , . 2008
,
.

,
.
,
.

.
2005


, 1.370 . (2005-2008)

,
13,90x34,75 .
6x14.

, . ,
. 1,53 (.)x0,71 (.)x0,50 . (.),
. , ,
(.14).

(2000-2006)
(2006-2010)

, , ,
,

, ,
( 2004)

: 2,
--- (-),
, ,
,
-,
,
,

.
.
.

.
.
.
.

'

105

2000-2010.



.
( )
1999-2000
, .
2002
. ,
, (6x13
) . ,

, .

. 1. .
. .

, ,
.

.
,
1
2 . ..


,
.
.


(. 1).
( ),
,
- , 1,35 .
4,30 .
,
,

1970
Dr. Frederic Cooper. To 2005
, /

.

,
2003 ,

. (
)
.

. 2. ,
.
.

(
, , ,
) (. 2).

106

2002-2004,

,
, , ,
.

(. 3).
. .
, , 2004
, 3500-2800 ..,

,
.


,
(. 4).

,
,
,
2007.
( ),
2006
(. 3,50 x 4,13 .)

(, , ,
, , ,
, , , 16 ),
-

. 3. . .

. 4. .



.

2-
(14-12 . ..).

.
-
(. 5).
,

2006, ,
,
,

,
-

. 5. ,
.

.

. 6. ,
.
. .

5 . , 9,90x6,60 .

, 110 .
.-.
, .
2008,
, .
,
(. 6).
. 7. ().

.
.

2006

2007-2008,
(), 150 .
, ,
. , .-., 3,80
. .


5 . .. ,
3-4 . ..
, , ( ), ,

,
,


() .
,
().
,


(
),


.
,

. 8. ().

.

. 9. ().

.

107

. 10. ,
.

.

108

.

,

,

(. 7-9).
( ), .
LDEMAR,
2006-2007 (.
10). 16
(,
..), .
,
.
, ,

,
(. 11),
,

,
. 1 4 . ..

.
( ) 17 20062007. -

. 11. ,
.

.

,
.
(, , ,
,
)
, ,

. , (,
, ) . To
1450
1050 ..

,
(. 12).

(20072008)
,
, , , ,

. 12. ().
.

. 13.
.
.

. 14.
. .

. 15. .

.

. 16. .
.
.

.
(2009-2010)

( ,
,
,
) (. 13-14).
,
,
2008,
2007,
, .
. 3,83 .,
-2 , .

.
, 2010
,

. ,
4-3
. ..
,

(. 15-16).
( )
-

. 17. .

.

109

. 18. . . .

110

, 2008 ,
. 10 . . . 36 .,
,
.

,

, .

1,30 .
(. 17).
2009 4-3 . ..
, (. 18-19).
, ,

.. ,
2009 -

. 19. .
.

.

. 20. ( ).
.

, , .
, ,
,

(. 20).

(1990-2006)
(2006-2010)

, . ,

, ,
, ,



( ),

.
.
. - .
.
.
.

'

111

, . (. 1)
2004
.
4- 3 . ..,
.
1, 2 3,

,
.
,
.
, -

. 1. , . . .

. 2. . .

: 09-08 1710-2007 25-08 15-12-2008. 38 ,

.

.
: , , , ,
, , .

: ,
.
(. 2)
2004 2005 .
19 (18 1
)
.
(
,
),
, (-) ( ). ,
35 . ,
,
.
(. 3-5)


-

. 3. . . .

112

6-12-2002 2802-2007.
1. . 1.200
..
.

, ,
.
2. .
3,50 .
12 ., , .
.
3. .
34, 1,70-2
1,90 .

, .
4. .
, . 1,74-2,17 .
.
5. .

. .
6. .
.-

. 4. . .

.

. , . 3,50 .,
18 ., ,

,
, 13,50 .
.
7. .

(. 4).
8. .
73 ,

.
(39) .
,
.
9. ,
,

. 5. .
. .

,
,
,
, 14 .
(.
),

.
(.
1, 2, 4, 6, 8), 20 ,
1 2 .
12.
,
.
13. 30

.

. , 42
, ,
5 4 . ..
.

,

,

(. 5).

. 6. . .

.
10. . , .
6,25, . 5,05 .,
, .

.-.
11. .. 2+100 - 2+191. 160

. 7-8. . .

(. 6-10)
,

... -,
2010
.
,
,

-

113

. 9-10.
. .

114

,


(. 6-8).
,

,

(. 9-10). 30
.

, .

.

. 24
.-., .-.,
.
,
71
.

, ... -,
50 . .

(. 11)


- -
vo,
(. 11).
. ,


.

, ,
, ,
.
, (. 12-13)
H
, 12-04
29-07 16-11 7-12-2010.


.-.
(. 12-13).
, 17,40 ., : )

, )
, ,
, )
,

. ,
.

. 11. .
.

. 12-13. .

115

, .
, ,

2 3 . ..
(
(235-238 .). ,



3 . ..

(. 14).
2007
,
,
,
.

1 7 . ..

. 14. . .
. 15. .

.

.


.

(. 15)
2007, . ,
, 1 .
, .

,
.
,
,
.
(. 16)
, ,
, ,

---,
2010, ,

. 16. .

116

. 55 ,


5 . ..
,
.
.-. / .-.
13 . . .
2 . ,

6 5 . ..
, 10,50 .
,
.-.,

.

(2004-2006)
(2007-2010)

, , , ,
,

, , -, , .

, . , , . , , . , ,
. , ,

,
,

. , . , . , . , .
. , .

. , .

.
.
.

'

117

14 2006
,

. ,



,
.

. 1. .
.

1. , ,
(. 1).

1 . .., 3 .
..
, 4
5 . ..
. ,
, ,
,
.

, ,
, ,
,
.
2.
2007
,
, ,
(1 . ..1 . ..),

(3-4 . ..).
3. 2010 , ,

,
, ,
(2
. ..) (4 . ..) (. 2).
,
,
.


,


.

, ,
, (
),

118

1858,
,
1 . ..,
,
(), .
,



. ,
, ,
,
, , . 9,70x3,60 .,


(. 3-4).

, , , ,
,

.

,
1. 2007 2008


.

,

, .


.
13,95 . 3 .

, (. 5).
,
, ,
.-., ,
(. 6). 7,15x5 .
. . 2,40 .

,
.

. 2. .
.

. 3. .
.
. 4. .
.


. 5.
1.

. 6.
.

. 7.
2.

. 8. .

. 9.
.

,
,
,

.
,
.-., 30 .,
, ,
(. 7).
,
,
(.
8).

,
,

.
.
2. ,

, ,
, ,


(. 9).
....

....

, . 2007
2010 .


(2700-2250 ..) (. 10),

,
(. 11).

,
,

119

 . . . .
. 10-11. .

.

120

. 13.
.

. 12.
.
. 14.

. 15. .
. 16. .

.
(. 3 . )
,
,
( 200) (. 12).


(.
4,80, . . 1,20 .),
,
-

. ,
, (16-15 . ..) (. 13).


,

, ,
(10-9
. ..) (. 14).
, , , -

 ( )
. 17. .

. 18. .

. 19. . .

. 20. .
.

.-., ,


,
. ,
(. 15).
,

, 7 . ..
....

,
, . (. 16).
( )
1. ,
3,5 .
,
2009
2010, (. 17).


.
,

(.
18).

,

.
2.
, ,


2009.
,

(. 19).
3.
(2008 2009)
, -

121


. 21.
, .
. 22.
.
. 23-24.
.

122

,
(. 20).

1 . .. 1 . ..


,

,
(. 21).
( 6- 5 . ..)
(. 22),
-

(. 23-24)
(graffito).


2007 2008
,

,
, ,
.


.

()

.
.
.
.
.
.
J. Rambach
.
.
.
.
.
.
.

()
()

, ,
....

( ),
()
()

'

123

10 2006.
,

,

,
, -
-,
,
.

, ,
,


.

.

2009

. 1.
.
.

,
25 .

: )

,
)
.
:

,

,

.
,
,


(. 1).
14 . ..
,


.
.
2007

,
,

124

(. 2).
.

...- ...,

.
25 .. , ,
.
, .


,
2009


.
,
.


, ,
.

-,
, ,
.



2008-2009

,
(. 3).
..


,
.

,
.

,

. ,
2010 ,

.
.
,
.
, ,
, , ,
,

.

,
.

. .

,

. 2. ,
.
.
. 3. . .

. 4. .
.

. 5. . A
.

. 6. .
.

,
,
500 .,
.
20082009
(. 4),
,
, ,

,
.
.
-
,
, 2009 2010
.

,

.
. .
1,30 2 .
, ,
,
.

,

.
. ,
,

- , 1 .

. ,
.

, .


(. 5).

2006-2010

.
2007 2008
,
, ,
(, , ),

.
2010
.


. ,
,
.

2009,
- ,
, -

125

 . ,
,
(.
6) .

126

( )
. , ,
. ,
( , ),
(, , ),
(, , ,
), :

: , , ,
, - (3200-2400 ..).

( )
. ,
2006-2007
, 200 .

.
,
, (. 7). ,

,
,
223/2 .. , .
.
2007

.


. ,
, .

. ,
,

,
(. 8).
.
. .. 237
(o X), , o 2009
.

.-., , 2o-3o . ..
.
( 2 1 . ..).

, 40 .
.. - ,
,
2008-2009 , ,
. , ,
, ,

.


, .

- , , ,
. , 2008-2010,
. 7. . .
.
. 8. .
A .
.

. 9. .
.

.
(5 4 . ..),

(6, 7 8 . ..),

(. 9).
,
,
, .

,
.
( )



2007-2010

.
.
2008


,
.


287 . .
.
2008 J
,

. ,

.
.
2010
,

.
18 ,

.
. 20062010
,

.

,
.
, ,
, ,
. , 20062010

,
,
.
,
- -

2009,
- ,

6
4 . .., .

.
2009-2010
,
. , ,
, ,
, ,
.
,


.

(2-4 . ..).
,
.
.
2009-2010

,
. ,
,

.

127

. 10. .
.
. 11. .
.

128

-
,
, (),

(, , )
.
1 - .
,
,
3-4 . ..

,
. ,
,

,
.
, 2008,
.
-
, 1 . - ,


.
,
, , .

,
(VIII,26,8).
: )
,

(. 10). )
.
,
, . )
,

(. 11).
4 3 . ..


,
.


, ,
100 . .

, ,
.


.
: (. 12), ,
. 4,5 .

.

. 12. .
.

. 13. .

. .

, .. ,
1 . ..
2 . ..
() ,
, .

. 14. .

.

,

.

. 15.
.

.

2008 .
.

,
(. 13-14). ,
5 . ..,
,
,
-

.

. 16.
, . .
.

. 17.
, . .
.

2006 ,

, ,
(. 15). ,
12 .



. () ,

, ( )
200 .
,

2008 4 . ..,
. ,


,

,
.
2010
,
,

. , ,
.-.
4 . ..
,
2009, . ,
,
,
,
(. 16-18).

,
,
, ,
, ,

(. 18).



.
,

,
. ,

129

130

,
,
. .
,
. ,
.

,
, .


4 . ..
,
2010
,
,
.

. ,
,
,
. .
. , , -

. 18.
, . . .

.

.
,
,
.
.
6 . ..
. , , ,
,
, ,
.

, 6 . .. 6,
, 5 . ..,

.

, , ,
, , .

,
,
,
,
, ,
, , ,
( )

.-.

,
,

, , , ,

.
.-.
.
. , .
. , .
.
.
M. , .-. , . , . , .
.
.-.
.
.
. , .

131

.. 127, .
.


. 5

14-7-1998
31-7-1998, 17-7-2000 2610-2000, 20-3-2001 7-5-2001,
28-6-2002 1-8-2002
11-9-2006 1-12-2006, , .
- ,
+2,58 .,

(trapetum),
(. 1).
1,78 . (), 1,41 .
()
.

,
, ,
.

.

,


, .
,
(. 3).
,
, 2,26 .
.

(canalis
rotunda),

/ ,
(. 2).
,
. 1,35x0,90 .,


(0,15x0,15x0,28 .), .
,
. 1,17x3 .,
,
.

,
.
, ,
,

.
5,30 .
(. 4). ,
, . 0,12
.
.
,
,
, ,

.
.

 . . .
. 1.

(trapetum).
. 2.

/
.
132

. 3. .
. 4. .

, , , .


,

, ,
, .
.. 127 ,
,
, ,
. , .

,
, , .
. ,
. . .
,

.



,

.
,
.

,
,



, . .
.. 128, A. - .
,


.
,
21-8 23-11-2007,

, ., ,

 (. 5).
,
.
,
,


.

. .
,
,
, ,

.
:
,
. ,
. ,
,
. .
:
,
. ,
.
:

, ,
.
, , , ,
(. 6).
:
,
.
,
, ,

(opus tessellatum) (. 7).
,

. . .
, ,

.
5

-- .
,
,
.
,
,
,
4 5 . ,

6 ,
(
),
.
,
,
,
,
,
(
5 ). ,
,
, ,

,

, ,
5 ,

,
,
. 5 6

,
.
, ,
,
,
,
.

133

 . . - . .
. 5.
.

134

. 6.

.
. 7. .

,


5
6 ,
, , .
360 .
.
-

, (, ,
, ),

.

,

.

(2000-2006)
(2007-2010)

. , . . .

135

2000-2010 51
, . ,
,
.
,
,
. ,
:

. 1. ,

170 . . (
).

170 .
(2000)

, 5
6/
7 . 2006,

. ,
,
.
(. 1),

.
. 77-79, .
(2001)

.
,
,
. (), tepidarium

(T) caldarium (C).

,
.
(
, , ,
), (491-518). ,
,
,

6 . 518

tepidarium
caldarium
8-9 ,
.
(2001)

,
1993,
,
,

(, - ).



, . 0,50 .,
6 ., .
.
,
.
.
.

. 2. .
. 3.
13-14 .
. 4.
.
136

. 5. .

, ,
,
.
(20072009)

(
),

.

.
( )


.
: )
,
,

)
.
,
48 (. 2-5).
28, (2009)

. (

,
) , .
(,
, )
(5-6 ).

. 6-7. ,
28.

.

:

(. 6),
( 94,
(minimi) 5-6
, (. 7)
6 ),
, ,

.
135, . (2008-2010)


,
(.
8). ,
1 ,
(. 9).
,
,
,
1
6 .
, (.
10),
.

 , 1 3 5

. 8.
./.

137

. 10.

.

. 9.
.

. 11. .
.
. 12. .

,
.
.

(20002004)
)
( )
,

, . ,
:
, (. 11),
(.
12), ,

,
.
, ,
.

( 15 ,
..).
)
,
(. 13): ,
, -

138

. 13. .,

.

. 14.

.

. 15. ,
,
.

. 17. ,
. .

. 16. ,

.

,
, (. 14). ,
,
( ).

( ), -

,
, (. 15),
(. 17). , ,
.

13-14 (. 16).

(2000-2005)
(2006-2010)

170 . , ,
. 77-79, .
28
135

.
.
.
. , .

25

139

25
: , .
.
.

,
.

. 1. .

.

:
,
,
, 90 .
(. 1). 168 ,
.
. , ,

.

6-7 .


,

. , .

6 .
.
86
.

( 5 6 ),

.

.

.

, ,
,
.

. ,
.


. ,
, ,
11 12 13
.

140

(. 2).

. ,
, ,
. 14 , , , (. 3).

. , , ,
,

.
, ,

.

2007
25
(. M). 2008

,
,
.
,
-

, ,
, . 3 .,
(. 4).

,
(. 5). ,
. 96,50 .,
,
,
. , , ,

.

. ,
.

.

.

,

. 2. .
.
. 3. . .

. 4. . .

. 5. .
.

. 6. .
. .

. .
. ,
, ,

.
-,
. .
,
,
,

.

,

(. 6).

2000
14 .

insula
( , . . ).
caldarium. alveus
.
,
,
.

. praefurnium
. 5-6
. 12 .


.
( , .. 14)

,
. ,
.
. 14 .
20% .
( , ..
14) 64
, 24
. ,
, ,
.
,
3x3,50x2,20x2,90 . .
. 1,40 .
, .
.

.

. , .
6-7

. ( , .. 159).
,
.

. .

.
. .

141

142

.
( 28 , ..
14), ,
,

.-. ,
.

,
.
,

.
.



.

.
(. . . , , .. 187) .
(. . ,
, .. 192)

,
, ,
,
( )

,
.

, ,
.
.
extra muros .
. . (. ,
.. 130)
,

. 7. . ,
.

( ).
,
(Porta
della Piazza).

.

,
.

(12 ) (. 7). ,

.


13 15 .

-
(2006-2007)
(2008-2010)

. , . , . , . .

26

143

, ..

1112 ,
.
,
1951.
,
12 .

,
-

.
1 , . 3,40x1,35 .
,
, .
1,37 . .
2 .

,
. ,
(. 1, 4).
3-4

, . .

. 2. 3. .

. 1. 2. .

. 3. 5. 1.

. 4. 2. 2.

. 5. 3. 3.

. 6.
.

144

.

. ,
(. 2, 5).
5
, .1,50x
3,70 .

. , , ,

(. 3).
6
.
.
.
7
, . 2,10x0,80 .
8 .
9 .

2 . ..

, .
10 . .
,
(. 7)
2006

.
,
,

,
.
2008

.
,

( 3) ,
1,14 .
.
.
3 ( 1)
(. 8).
.-.

(. 10).
,
(. 9)
.
A

0,98 0,23 .


(. 11), ,
.
3,
,
(. 13),
.
(. 12),
o
, ,
, -

. 7.
. .

145

. 9. 1.
.

. 8. 1.

. 10. 1.
.
. 11.

.

. 12. .
. 13. .

. ,
,
. ,
.,
.
.

,

.

. ,
,
.
.
.

,
.
(. ), ..
-

 , . .
. 14-15.
. 1.

146

. 16.
.
.
. 17-18.
. 1.

.

. 19-20.
. 1.
( - ).

.
, .

.
,
2002.
2010
, ,

.
-

, .
:

2010


.
.
-

 , . .
. 21-24.
.
., , , .

147

. 25.
.
.

,
, .

(. 16).
:

2010.

. ,

. 26.
.
.

.

.


,
.

, , ,

(. 14-15).
,

148

. ,



. .
0,50 . . .

(. 17-18),
.

, 50

(. 19-20),
, .
.
:

(. 21) (. 22-24).

, (. 25), ,
(. 26).

(2000-2004)
(2004-2006)
(2007-2010)

, ..
, ,

. , .

(. ), ..

. , . , . , .
. , .

'
'
'

7
19

150

'

2000-2010
, .
,
,

,
.

. 1. .

( Village), ,
,
. . 50 . . 1,70 .


, ,
.

, ,

.
,

6 . ..
- (. 1)
2009
,

(INSTAP).
, ,


. 1956-1961
,
,
.
,
..


, ,

.
,
.
(
) ().


, ,
,

,
,
. ,

, .

151

. 2.-3. . .
.

152

,
- ,

,

,
(. 2-3).
65 ,

.
,

.
, ,

,

.-. ,

,
. (
, , , ),
, , ,

,
4 3 . ..

2004, , ,
,
: ,
. ,
,
,

.

,

. , ,
,
.
.
,
, , ,
,
, ,
.
15 (1520-1400)
14 . .. (1433-1330).
2007-2008, - ,
,

.
, .
( , , .),

, ,
.
,
,
250 .,
.
15
.

o
.

. 4-5. . -.

. 6. .
.

, (. 4).

,
.

- 3 .
.. ,

.
,

.

, ,
,
.
, frigidarium, tepidarium
caldarium (. 5).

2004 2008,

...

. 250
(, , , ),

. 7. .
.

.
( ,
, , , .)


(. 6-7).

(.. ,
)
....
2000
- ,
, .
100 -,
,
(. 8, 10).

,
.
,
,
(, ).

-
.
2002
,
,
(.

153

. 8. ,
.
. 9. . .

154

9).

( )
,

(10 .
..).
.

, , .

, ,
,
,
, 800 . . ,
, .
( )

(2005-2009),
(2010-2012).

,


.


.

2005
,

, ,

.

'
,
. ,

. ,

,
(43 ..),

.
2009,
,
,

, . 2010 .
/

2001-2003,

,
,

, , ,
.


, ,
4 . ..
2006-2007, ,

. 10. ,
. -
().

/ ,
,
,

. , , ,

, .


.



(),

80 ,
, . 5,20 .,
4 . ..

.
.

,
2000-2005,

(. 11).



.
,
,
,
,
,

.

. 11. .

,
,
.

,
,
20 ,
.
1970

,

. 2008
2010
.

.

, .
.


.

T A (.
12-13)
, ,
,


. E
1960,

A. . K A
,

2002 2007-2008.

, 5
. ..,
.

155

. 12-13. ,
.
. .

156

4 . .X.
,
- . A A
, ,
, ,
, ,


.

, /
,
,
.

,
,
(. 14), 20092010
,
. , ,

. 14. ,
. .

. ,
.
, , , ,
,
,

.
2000-2006

. - (
, ..),
()
(
,
..) .

- (2000-2006)
- (2006-2010)

. -, . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . .

'

,

., ,
.
,
3 . ..
3 . .. . 2 . ..

, .


. 2002 2009
,


.
,
.


.
( , , ,
,
, )
( ,
).

,
. -

,
- .
2009,

,
-
.
,

K

21 . .. , . 5,10 .,

1,36-1,40 .,
.


(Decumanus maximus).

. 2
. 2- , 900 .. .
,

.

, 1 .
, . , .
,

157

 ,
.

158

.
,
.

.
,
,
,
.
5 3 .
.. (. 1), (. 2)
(. 3)
, ,
,
, ,
,
.
,


,

.


,

,
.



.

.
(
,
- ,
,
- , , ). - , . ,

(
, ,
- DEM,
, ).

. 1.
.

. 2.
.
. 3.
( ).
.

. 4. 1.


.
. 5. 1.
.

. 6. .


.

. 7. .

.

SR 1 ... -
1999-2000,
,
,
,
. , (
),
(. 4). (. 5).
.
,
.

3
(20012002).

,
(. 7).
,
.

45 .
2,30 ., 70 .
2 .
,
.


,
. ,
,
, , ,
, ( )
..
, .

.
.

(2007-2008),

.
38 (, , ,
),
, (. 6). (
),
.


: -- (2008-2009).

159

. 8. . .
. 9. . .

160

. . ,
(. 8).
, ,
, , , , ..

2004

2006 ,


( Alberta
) (. 9).
....: - ,



. ,

, ,
50, , .
,

.
.

. 0,80 . ,
-
,
,
, , . , ,
.


, , ,
.

,
,
- , ,

4 . ..

,
-,

, , 4 . ..

.

(2000-2006)
- (2007-2010)

,
1, , , :
...., - ,

, .
,

.
.
.
. - M. Haagsma
.

'

. 1. . . .
. 2. . . .

H
2004
, .
, ,
) ,
, , ,
, ) ,
, ,
, .., ,
, ,
.

,
, ..
- , .. - ,
,
,
,
, .

, . (.
2).
,
800 . ,

() .

.

(. 1)
. ,
,


. ,
- ,

(. 3).

- , , 5 .

. 3. . . .
.

161

162

. 4. . .

, ,
, . 1,40 .
.
2,30 . (. 4)

,
, .
,
.
,
, ,
, ..

,
, ,

.


(. 5) , 0,46 . . , 1,52 .,
.


.
1,67 .

,
.
,

(. 6) .
, ,
. 0,50 .,
,
.
.

,
(. 7) ,
.. - .

(, , ),

. 5. . .

(. 9),
.
,
, ,
, , ,
,
(. 8), , ,
, .
, ,
.

. 6. . .

. 7-8. .
() .

. 9. .
.


,
.
.
, , ,

(. 13) .
,
,


.

. 10. .
.
. 11. .


.

. 12-13. .



.

. 14. .

.

. ,

, , , (. 11),
, , , , , . ,
(. 10)
() .

. .

, ,
1,80 ., . (. 12),
,
,

,
. ,

.. , ,
,
.
, A.-. (.
14), ,
.

.

,
, .
.

, ,
.

,
,
, ,
2 .,
3,50 .
(. 15).


.
,
,
. ,
, , -

163

. 15-16. ,
.

.

164

. 17. .

.

(. 16).
, , ,
,
.

,

,

.
,
.
(. 17).
.
,

,
. .,
.
2 . ..

,
,
, , ,
.
2007
2008,
-
(. 18),


,


.

65
- -

65, : )
(.. 96+339)
,
) ( .. 99+350,22
.. 99+371,03)


(. 19)
, ) (.. 95+390 .. 95+459)

. 18. ,
.. .

. 19. 65, .

.

. 20. 65,
, .
.

. 21. 65,
, . .

(. 20), )
( .. 95+556 .. 95+568)

(. 21) ) (
.. 105+220,23 .. 105+233,17)
, .

-
65, 2009 , : ) , .. 55+750,

, (.
22) .. 60+200 (/ ) (.
23), ) , ..
80+100,
(. 24).



, , ,

(. 25),
.

. 22. 65, .

.
. 23. 65, .

.
. 24. 65,
.
.

. 25. 65,
, .
, .

,
,
,
,
,

.

(. 27)
[ (. 26), ,
]. ,

.

. ,
,

165

. 26-27. , .



.

. 28. ,
. .

.

166

. 29. , . .
.

(. 28)
. , , ,
.
4 . ..
.
.

.
22 (, )
(. 29),
4 . ..
.


, ,
12 . 2 .
. (.
31x13,75 .)
. , 6 .
..,
,
,

.

(.

30)
. ,
,

.

,

, ,
,
.

. -

. 30.

.
.

. 31. .

.

,

.
,

.


(. 31).

, ,
,
.

27

. 32. ,
27. .

. ,
.


.

,
27,
. (. 32) .
1 .
.
, , , ,

. , , ,
(. 33), ,
, .

16 ( 14 ).
1
, 1,
, , 1,90
2,92 . .
,

,

(. 34).
, .

. 33. ,
27.
.

. 34. ,
. .

. 35. ,
. .

167

. 36. , .

. 37. . .

168

(. 35), .


, .

,
.

, .
, (354197 ..).

,
.

,
(. 36).



.
.

.
(. 37)

.
.
,
. 2,702,80 .


4 . ..
-
2006
.. - ,
-
(.. 45,727 45,685) ,

, 1,10
1,50 . ,

. .

Bratislava
.

. . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , .
, . .

. 1. .
.
.
. 2. . .
. 3. ,

.
.

,
.
3-4
,
.


(. 1).

,


.
.

(. 2).





,

,
, ,
. ,

,


,
(. 3).


3
) ,

, , .

11-12 ,
.
)

( 1), ,
(
2),
( 3).


.

169

170

,

. ,

(. 4).

7
. ..
,
,
. 38 .
,


16 ,
.

12 ,
.
.

(. 5).

6 . ..
,
.

,
.

. 4. .
.

K

21 ,
.
,
1-3 .
.

.
.
(. 6).

,

,
, , .
, 4 6 .

50 . , . 7x27 .,
.
.
(829842). , , (. 7).

. 5. Ko.
12 .
. 6. .
.
. 7.
.

. 8. .
,
(caldarium).
. 9.
. .
. 10. ,
.

.

. 11-12. , . .

,
, ,
.

.

,
.


,
(caldarium, tepidarium,
frigidarium) (. 8).



.





(. 9).

.

. 13.
, . .

,

.
,
, : )
, )
, )


, )


,
(. 10) )
,

.



.


3,
, .
6,

,
.
(. 11-12).
6,

. 11-

171

. 14. .
.

12 67 ,
(. 13).

(. 14).
172

. 15. .
-
.

, .

.
. 16. .

.

,

, ,
,

. .

,
.
.

.... -

12
.



(. 15).

-

. -
4 . ..,
,
(. 16).

(2000-2003)
(2004-2010)

. , . , . , . , . , . , . .

19

19
. . ,
7
,
.
.

,
,
.
,
, . . .
,

(. 1).

( ), ,
.
,
(;)
. ,
,
,
.

2 .
( ) ,
.
, , , , (. 2).
,
,

. 1. ,
.


.
. 2. ,
. .

.

173

. 3-4. ,
.
. . .

174

. 5. ,
,
.
.

. 6. ,
,
.

.

. 7. ,
,
.

. 8-10. ,
,
.
,

.


. 11-14. ,
.

.

.15. ,
.

.

, ,
in situ,
.

,
.

,

.
8 .

,

.

(.3-4), , .

19 :
(:
.
),
,
.
,
1,67 .
.,
, (. 5).
., ,
(. 6),
, ,

. , (.
7),

175

176

. 16. ,
.

.
,

, . , ,
.
,

,
(. 8-10).




( ) ..
136+560 136+620,
( ) (. 11-15).
,
.

. 17-18. ,
.

.

KA

65
,
( ),
(65)
.
.-.,
( ).

(. 16). ,
,
,
0,80 .
.

-

,
.
.

,
.

. 19-20. ,
.
.

. 21-23. ,
.

.

( ).
.-., ,
( )

, (). .
,
, ,
. , 50 .
(. 17-18), ,
,
.

, 100
, , , (. 19-23),

.
. .
. , . . .
-

, , ,
.
,

:
, (. 24).

1625,
,
1672 1789
.
19 , :
) )

, .. , . , .
,

, .

, , .
,
2010
,

(. 25), ,
(. 26).
,

2,30 . ,

(. 27-28).
, -

177


. 24. ,
. . .

.

. 25. ,
. . .
.
.
178

. 26. ,
. . .
.

.
. 27-28. ,
. . .
.

.

. 29. .
. . .
.
.

(. 29),

. , . . ,

. , 65, .. .. ,

. , 65, . ,
. , 65, , ,
,
. , ..

.
. , .
. , .
. , .
. , .
.

'
'
'
'

'
'
'
'

9
10
11
12
15
16
17

180

'

2007-2008, ,


, , 3.050 ..


19 .
(. 1)
4 . .. 6 . ..
.
, 1.100 , ,


,
, ,
(. 2), , , .

,
, . ,
. 1. . .
.

.
. 2. . .
.
.

61 65
, ,
,

.
,
67 ,
.



( 19 ). .

21,8% ,

.


,

.
135 , 12% (.
3-4).
: , , , ,
, , .

181

. 3. . .
. .
. 4. . .
. .

182

, ,
.
, , ,
(, ,
), ,
, , , ,
, ,
, , , ,
, ,
.
45 .
,
,
,

.
15 .

.
:
746
,
(. 5). 2 . ..

, ,
, ,

840 (. 6),

3 . - 2 .
..


,
, ,
,
,
,
, ,
,


(. 7).

,
,
.


,

. 5. . .
.
746.

. 6. . . .
840.
. 7. . . .
840.

 , .


, .
, ,
, 38
.

. 8. .

.
.

2000, ,
, 2 .

( 1.000 . ),

, . . 3,15x6,50 .

, ,
. ,
(
, ),
, 3 . .. ,
2 . .. (. 8).
2003-2008 ,
, , ,

,
(. 9).
1
. ..,
(
),
, ,
3 . ..
, ,
,
(
),
( , ,
).
,
, ,
, ,
, ,
(. 10-13).

- , ,
. 1969
1971.


:
,

. 9. . .

183

. 10-12. :
,

.

184

4 . ..

, , ,
,
.
,
(. 14).

(. 15).
, (caldarium),
(tepidarium) (frigidarium) .-.
,
. , 2 . .., , ,
,
4 . ..

.


(), ,

,
. ,
.


.

(

).

. 13.


.

, ,
,

.


(tubuli ).
,
,

.
(. 14-16)
1969.

.
.
,
.
, , ,
,

, 4 . .. (. 17).

.
,

. 14.
. .
. 15. .
.

. 16.
.

185

. 17.
. a'
.

. 18. . .
.


, .

4 . ..
(. 18), , , , ,

() . , ,

, ,
.

.

(2000)
(2001)
(2001-2002)
(2002-2006)
(2006-2010)

186

.
.
.

'

,
2000-2010
,
-

.

, -
( ,
2002-2009, ,
)
, ,
(.1), ,
(5 . ..),
,
, ,

.


.

,

, ,

. 1. .
.

.

4 a 2 . ..
(. 2). ,

.

,
, .

(,
, ),
, .
,
, .

,

1 . .. 4 . .. (

. 2. .
.

187

188

),
,

,
,
.

, ,
, ,
, ,

.
(300
..),

.
,
(. 3).
, ,
4 . ..,

.
,
,
,

4 2
. .. (. 4).

,


, ,
,
.
INTERREG IIIA ( ).

4 .
..

,

. 3. .
.

, ,
(. 5).

. 4. . .

, (INTERREG III, ),
,

(. 6). . 5. . .

. 6. , .

. 7. .
.

,

- .

, ,

.

:


,
,

,
. 65.000 .

,
,


,

.


( ,
...),



(. 7).
(, )
,

, (359336 ..)
(454-413 ..)
.



,
6 3 .
,


, ,

, ,
,

,

,


.
,
,
( , ),
, .
-

189

190

,
12.500 ..,
2007

.


.
, ,

,
,

,
,


. (
)
(359-336 ..),
,
,
,

.
, o

,
.
,
:



,
. , , ,
,

. ,

G:
, ,

(. 8).

() ,
, ( ).
( )

,
( )

.
,
,
,


(, ,
).
.



60

. 8. . .



,
, , ,
,
,

. , ,

,
,

.
,
, ,
, , ,
, 45


(. 9-10),

,

19

.
. 9. .

.

.10. .

. , 7.

,
-
(
, ).
,

,

,
,
.
,
, , ,
-

- (. 11)
( . ),
,

,

,

.

( ), (

191

), ( ),

.
,
(
INTERREG III, ) (. 12).

192

2000-2004
(- ),
-
,
,
( , , , ,
).


,


.

. 11. . .

(2000-2009)
(2009-2010)
(2010)

.
.
. .
. , .
. , . , .
. -
.
. , . , . , .

.
. , . , .

. 12. .

'

,
, 2000
(6-11 . ..) ( ) (- )
, .

. 1-2. .


(4 . ..).

(2003) 46
: , , , ,
. ,
,
4 . .. (. 1-2),
5 .
.., ( ).


(1011 . ..).
,
,
.

. , , ,

.

.
,

,

1 . ..1 . ..

2004

,

.
, 200 .
,

.


, ,
13 . ..
,
,
(18,60x14,80 .)
.
, .


6 7 . ..
, ,
.
, ,

,
, . .
.

193

. 3. . .

. 4. . ,

(3 . ..).
. 5. .

( 4 . ..).

194

. 6.
(64 . ..).

5 .
.
,
, ,


, .
2006
2007,
. . ,
. 50
,
.
.. .
(
1- 2 . ..).
,
. (. 3).

(2 . ..), .
-

( 2 . ..),
, (. 4).


,
( 5 ..)
.
-
(2005-2007)
,

, . ,

2,5 5 .,

,
.
,

(. 5). , (

,

. 7.
(6-4 . ..).

. 8. .
( 1 . ..).
. 9. .

( 1 . ..).

316-297 ..), 4
. ..
,

20 ,
. , ,
,
,
9 ,
.

, ,

.
, 2005
2007
, .
,
, (
, ), 6
4 . .. (. 6).

,
.

,
(2006-2010)

6 . .. (. 7).

, ,
,
1971

- .
:

(2006-2010)
()
,
.

( , ,
) 1
4 . ..
,
,
, , 5 . ..
4 . .. (. 8). ,

,

.

.
,

(. 9), .
.

195

 ,
,
61-75 .., 1 . ..
:
,

(2008-2009) ,
,
130 .., , .

.
, .

196

, 2
.
, , ,

(2008-2012)
.
2008 2010 :
2



, . ,
, 5 2 . 6
1 , ,

(. 10-11).
7

. ,

(4 . .., , ),
(11-12 . ..).

2000,
, , ,
. 6 ..

. 2002,
,


3 ..
2003 (.
. )
,
4 . ..
.
(6 . ..).

(2000-2005)

4 .. (. 12).
,
(, ,

. 10-11. .

1

(4800-4200 ..)
.

. 12.
.
4 ..

. 13. .

.

. 14.
.

.

), .
. 6 . ..,
.

2001
,
3 .
(. 13). 2 ..
.
2006
, .

,

.


.

( 3 ..)
(. 14)

. (2008-2010)
,
.

.
.

.

2000
.

,
,
2000
.

2000
.

,
, 2000 ,


.

2000
,
.
,
(5-6 . ..).


.
,
, ,
, -

197

198

.
-
5- 4 . .. (. 15),
4
. .., ,

.
(4-5 . ..),
,
(. . ), ..
(. ) (. ),
. .
.
,
.
,
,
. , , ,
.

, .
,
, : 5 .
..,
.
5 . ..

.

,
,
, (20002003)
19 .

. 15.
, o
2004.
( 5 4 . ..).

4 . ..,
,
.
2003 ,
4 . ..
,
50 .


2000
.

, 2003 ,
.
-
,
, 2003 ,
6 . ..
, , , (
5 . ..).


- 1999-2002
. 800 ,
5 .
.. . ,
(. 16).

.


,
-,

. 16. ,
. .

. 17. Topolnia.
. .

. 18. , . .

199

:
) ,
(31 . ..).
) ,
-
(4-3 . ..).
) . ,
, , .
, , .
,
(31 ..-14 ..)
4 . ..

2000-2003
-Topolnia, ,

, (. 17).
(, , , ), -
.

,

(5300-4700 ..)
(4460-4200 ..).

, ,
, 1992

Montreal
2010. :
1) , (
6 . ..), , .
2) , 6
. .. (. 18),
, .
3)
,
. ,

. (. 19). ,
,
.

. 19. , . .

. 20. ,
- (- ).

,
.

200

2001,

, , ,
1 . ..
2004-2007, , ,
-
(. 20) - .

.

.

. 21. . .

,
1991-1992
,
,
.
2002-2003

, , .

, 5 .
, ,
(. 21). ,
, .


6 . ..

(2000-2010)
- (2010)

, ,
, , -
,
, ,
, ,
, , , ,
, , ,
,
, , , , ,
, . .

,
,
, , , -

.
. -
.
.
.
.
.
.
.
. -
.
.

'

,
-
( , )

(, ,
..)
. ,
,
,

. ,

.

( )
,



5,5 .
,
5 AMS 5.500 ..
( ) . 1. .
.

. 2. .
.

. 51
(. 1)
, ,

. ,

4 . .. ,
(4-6 . .).
(4 . ..-4 .
..) ,

.
.

( ) .
(. 2),
.
( )
,
. ,
, ,
. 5 . .

.
.
( ), .

201


,
( ).
,

1 2 . ..

202

,

,
,
-,
..
.

( ) (. 3),

,
( , ,
) ,

.
( )



4 .,
AMS
6 ..,

.

- (
) (. 4) ,

. 3. .

. 4.
-.

(1969, 1972 1979)

. ,

,
D,
,

, ,
,

.

( ) (. 5)
,
, , -

. 5.
.
.
. 6. ,
.

(2 . ..).

. 7. . .

. 8. . .

,
, ,
4 . ..
4 . ..

,

,

.
,
,

: ,
, , ,

, ,
.
.
( )




(horreum, 2-3 . ..).

.


(131 ..).

,
(. 6) ,
.

, ,

- , , ,
- . ,
,
-

, .
.
( )

(6 ..). (
) (. 7)

,


,
(>3.000) .
.
( )
,

( 4 . ..)
. ( )

.
.
( )

(. 8)


(2-3 . ..) (.
9),

(4-6 .
..), ,
, .
( ),

,
(1 . ..).
.
( )
-

203

204

1 . ..
, . -
( )

(90-120 ..)
.
( 2004
) ,
(. 10),
, -
,
, ,
,
. , ,
,
, , (), ,
, .
,
.
,
,
,
, .

( ) () ,
(197) ,
(26) .
,
. (
)


(. 11)


.

(2000-2003)
(2004-2007)
(2008)
(2008-2010)

-
- , , -
-
-

.
. - .
. - .
.
.
.
.
.

. 9. .
.
. 10. - . .
. 11.
.

'

(. 1-4)

, 1970,
,

.
,
. , ,
,
,


500 . .

2003
. 274 .

. 1.
.
. 2. .

. 3.
274, .
. 4.
274, .

,
. ,


.


, .
, ,
,
.
,
,
,
.
.
,
10 . ..

205

 . ,
, . 3,50x4,50
. ,
10,50 . ,


. ,
,

,
( , , ..)
.

206

, ,

,



.
1 ..
. 422
2001
2004
. ,
,
40 .
,

.

. ,



.
,
,
,
(. 5).
.
,
barbotine.
,
,
.

.
(. 6-9)

,

.
2000
,


,
.

2006 .
.
1 (1300-1100 ..)
,
,
2.
2 (1670-1505 ..)
.
.
. ,
,
, .
, , ,
, .
.

.
3 (1930-1745 ..)

.

,
.
,

. 5. .
.

. 6. )
.
2 3,
,
( 1) .

. 7. ( 1).

. 8.
: ) ,
) , )
, ) , )
, )
, )


.

. 9.
( ).

207

,

. ,

3.
(. 10-11)
, ,
50
. ,

, 2 .

. O ,
5.000 ,
.
, ,
,
( ) 8 . ..



,

( ).

.
, (2003-2004)
(2007-2008).

.
/
.
(3- 1 . ..).

, 4
3 . .., ,
.


. , ,
,
-.
-

. 10. .
.

208

1 . ..,
.
,
. ,
,
, .

.
, .
(. 12)


,
,


. .
. ,
. ,
.. 7000+400-7000+455.
-75 500 . . 700 . .

3.560 ..
1997
2000

. 11. .


.

.
( ),
4 3 . ..

. 12. . .


55x28 ., 1350 ..

,
.
.-.
.
-


, .
1997,
2001 .
, 8 .
( ) , - -
3
4 . ..,
,

.
2 . ..,
.

4 . .. ,
.
9
.

4 . ..

.
. -,

, , .
, , , 4
5 ..

, .

.

8
7 . ..

.
. ,
- .
, , 3,50 .
,

.

,
,
.

.

.


.
.
,
.
(. 13)
,
.
(
2007 1999
2000)

....
,
, ,
.


,
,

4 . .. 3 . ..,
.

209

. 13. .
.

210

,

(300-196 ..).

, ,
2 . ..
(. 14)
,
3 . , , 5 .
, .
, 1
.
. .... 2001-2003,
.

2008 2011.

,
.

. ,
1
4 . .. - .



.

.
, .
,
. ,
.

. 14. .

.

 , . 6 9 1
. 15. 5.
. 16. 5 ().
. 17. 15 ().

. 18.
10.
. 19. 5.

211

. 20.
1.

, , ( ),
4 .
.
, , , ,
, ,
, .
(, ,
)
.
(. 15-21)
- 2010
. 691,
800 .

. 21.
3.

. 20 ,

, 3 . ..,
2 . .., 4 .
.. , ,
(, , ) .
1-16
.
4 . ..
.
,
(, ,
). ( 7)

( 16) .
9 14 , .

 , , ,
(,
, ).
,
,
.

3 . ..
-

,
,
.

.

691
18
.

(2004-2006)
(2006-2010)

212

. , . , .
. , .
. , . , .
. , .
. , . , .
.
. , . , .
. , . , .

.
.
. , .
. , .
.

'

(2005-2010)
,


.
6, 5,
4 . .. .
,
,
200


.


.
2005
,
.
3-
2 . .. (
(. 1, 4 -) ,
(. 2, 6), (. 7),
(. 3, 5 ), 3
. .. (28
(. 8 -), (. 9 -),
, , ).
2006 2010
(. 10-11),
60
, ,
6
4 . .. (. 12).

5
4 . .. (. 14 -), 80
(. 13)
4 . .. (. 15,
16 -), , , ,
, (. 17 -), , , , ,
.



.

,
2,5 . -
2005
.
,
2 . ..,
.

(. 18-19).
,
. .

.
,

, .


.

: ) ,
,
( ), )
,

213

. 1.
3 2 . ..

. 2. .

. 3. .
. 4 -.

3-
2 . ..

214

. 5 -. .

. 6. .

. 8 -.
.

. 9 -.
. .

. 7. .

. 10-11. .

215

. 12. .

. 16 -.
.

. 13.
.

. 14 -.
.

. 15.
.

. 17 -. .

 , , ,

. 18-19. .

. 20. .

. 21 -.
.

216

, , . 3 ., ,
2 . ..


.

,
.

(. 21 -)
,
(.
20), -

, ,
) ,
,

, 4 . .. (
).

4 . ..

(306337 ..).



.
-

'

2007 ,
,
-
.
,
1961
. 1999
. ,
.
(. 1-2)
.
:
)
, .

,
.
) 1961 1999
,
.
)
,

. 1-2. .

,
.

.
) , , (3-1 .
..), 1961
(, , ..)

.
)
, .
) ,

2-3 . ..

:
)
, (=), , ,
800 . .
)
. ., .

217

218

) ,
, 4 . ..
, .
) ,

.

.
)
, .
) .
) . .
terra sigillata A
1 3 . ..,
, , , ,

1 . ..
.


4 . ..
, , ,
2007

: ,
,
( ).


2008 , ()
. .

.

(
d). (. 3)
32 ,
d (. 4) 110.

,
.


(- 2008)
,

. 3.

.
.

. 4. d.

. 5. .

( ).
. 6. .
IVa.

, ,
,
. (IVa)



(. 6).

. 7. .

.

,
.
(, , , , ,
.) ,

- ,
.-. .
1994

. (. 5)

. 8. V.
O


,
,
,

.

.

2003 2004 ,
1 . .

.


( ) (. 7)
- ,
.
V
,
,
,

219

120 . 8x8 .
,
.

,
(4x4 .)
2,60 .
3,30 .,
,
, , (. 8).

220

- ,
,
,
.

,

.

(. 9), V.

,
.

(,
),
, , ,
,
.
,

.

, ,
1,5 . ,

. 9. .
.

.
.
1 . .
.

4 (. 10-12),
.
.

1988-1991 . ,
, , ,
.
- 2008
16 ,

.


, .

.




,

. 10.
.

. 11.
.

221

. 12.
.

. 13.
.
. 14.
.

. 15.
.
. 16.
.

 (. 13-14).
, , .



(. 15-16). -

,
.

,
.

222

.
, ,

.
.

'

2004


100 .

,
, ,

.., .

,


500 .
,
, , ,
, , ,
,
,
.
,
,



, ,
,


.

1995 2000
,
, ,

,

20.000 .. 2006 ,

,
, .
,
.


, , , ,
, ,

, ( ,
) ,
, ,

( ,
).
. .

,

,

.

,
,
( , ),
,
, ,
, .
. .

, , .
.

223

224

1.
220 ..,
.

.
.
.
,
.
2.
,
,
,

,

, .
, , ,
(. 2).
,
,
, , .
3.
625 ..

10 . . , ,
, ,

.
4.


.
, ,
, , , (),
,
, ,
.

, .
.
H -

. 1. .
.

. 2. . .

. 3. ,
-.
1.

,
. , ,

,
111
- .
.
, 1
. .., ,
,

.
,
4 . ..


:
, - ,
,

 ,

,
,
.


.

. 4. ,
.

.
. 5. , .

.

- (.
3),
2008 2009 45 .
4-3 . .., , ,

-,
. ,
,
, ,
.
, ,


, ,

.


, , ,


.
, , ,
,
,
,


,
. ,

., . .
,
,
,
,
, -

, ,
, ,
,

.
,
(.
05/1305) (. 4) (. 05/1306) (.
5),

.
5
, ,

(. 6, 7).
, ,

,
25 100 .. ,
, . 0,070,10 ., 15
.. .
. , , 50 62
.., 90 ..,

.
, 100,

, ,
,
,
,


,

.
15 , 7
(. 8),
, ,

,
.

, ,
-

225


. 6.
.
. 7. 1, 2, 3.
. 8. 7:
, ,
.
. 9.

.
. 10. .

226

(. 9).
2.000

, ,
,
, ,
, ,

. 132 ,
,

,
,
(. 10).
15

19 .
2008 2009


, .

, 4 3 . ..,
7-6 . ..
,
,
(. 11)
.
(426-395 ..),
( 4
. ..)
.

, -

(297 .
)


.
, , ,

.
-,
. ,

( 1985) (
)

,
.
2004
, , .
, 23 .
2006
.

( ),
,
,

(. 12).
, ,

. 11.
, 3,
.

. ,


, ,
.



5,50 ., , .

,
(.13-14).

, ,
-. -

,


, , , , ,
.



,
, 455 !
13-12
. .., ,
. 0,81 .,
, .


,
,
,
.

,

. 12.
.

. 13. .
. 14. .

. 15.
.
caldarium .

. 16.
. .

227

. 18.
.

. 17.

.

. 19. -
.
. 20-21.
.

228

. 22. .

. 23. .

,
- .
,

,
(.16). . .
, , ,
. ,
, .

,
frigidarium (
), caldarium
tepidarium,

(.
15). ,

,
praefurnium. frigidarium

. 24.
.

. 25.
.

. 26.
. .

, triclinium,
. triclinium
, . 7x3,5 .
,
(. 17).


,
4 . .. 30

.

: , ,
. -

. 27.
.
.


. 31.
.

. 28-30. .

. 33. .

. 32.
.

,
, ,
.

(. 18).
,

( ),

(. 19).

33 39 , ,
102.
72 .

. 34.

,
.

.
(. 2021, 25), , , (. 24)
.
(. 22), -
(. 23) ,

.


, ( ) .

. 36-37.
.

. 35.
.

. 39. .
. 38.
-.

. 40. .

. 41.
.

229

230

,
,
6 5 . ..

.

,
, ,
,
. 34
(. 26), ,
,


(. 27).


,
,

.
,
.
,
,
(. 28-30).
,

, , ,

- .
,
(. 31-34).

(.
35),
, ,
, ,
(. 36-41).
,
, , , .

.

,
.
-
,
,
,
,

.
.

,
, .
, ,
750 ..,
.
,
, ,
,

(. 42-43).
.-.,
, ,
-
.
.

,
.
, , .
,

, (. 44). ,
,


.
-
-

. 42. .
.

. 43 .


.

. 44. .
.

. 1.
.

. 2. .

To 2002
. ,
, , (. 2).
, ,
,
. , .
- ,
-

.
,

.
.
, , , .

,
.
.
, ,

. ,
,
,
( )
(. 1). 5 .

(. 4),
, , 2000
2002. ,
.


, -

231

. 3.

,


.

232

,
(. 3).


. ,
, 2
. ,

(decumanus)
(. 5).

. .

. ,
.
.


. , , ,

, .

. ,
, ,

.

( 55 .) ,
-

. 4.




.

(. 6). , ,
.
, ,
6 . ..


(cardines), . , ,
, , , , . .

,

.



,
(. 4,
5). decumanus ,
.

,
(2-6 . ..), (7-15 .) (. 7)
(15-20 .).

. 5.
decumanus
.

. 6. .
.

. 7.

, 12-16
.
. 8.
.

.

(2006-2010)
9 2006
, ( , ), ( , ).

,
- ,
.

-4,50 .


.
(.-.), ,
.

(. 8).
,
,

4 .
,

, ,
(. 9).

,

233

.
,
, ,

.
,
,
,
.
/ ,
.
,
(. 10).

19 ,
,
, 9 .
Sabri Pasa ( )
7,5 ., 6 .

,
Sofi Efendi,
1906. -

. 9.
.
.

234

. 11. . .

. 10. . .

. 12. .
-
(1294-1320).

(. 11) (.
12),
. ,
,
.
1917 , .

,
(. 13).

. 13. .
,
.

. 14. .
.

,
(. 14) ,
.
,

- ,

7-8 ,
,
, .

, .

(2007)
(2008)
(2009-2010)

,
, .

.
.
. , . , . , . , . , . , .

10

. 1.
.
. 2. .

, 357 .., 316 ,
.


.
540 ..
. ,


.

15


,
.

, .

, 1424,
,
.
,
.

1200 .
(. 1).

50-60 .
. 18
21 (. 2).
,


.
1,5-3 .
8 . .

, ,
(. 3).
(, , )
1983-84,
. ,

235

. 3. .
. 4.
( 5 4).
.

. 5-6.
6.
236

10 .

2001-2002,
, ...
-.

,
4-7 (. 4).


, ,
3
:
) - (3 .
..),
,
.


.
,

.
) (540 ..),
.
) ,
,
, 1407 (1424).

,
,
5 .
.
,

,


. ,
10 11
,
.
,


.
,

,
John Alexander .
,
6,
14 . (. 5-6),

. 7.
.
5.9.2005.

.
. 8.
.

.

. 9.
.


.

237

. 10.
.


.


.
. 11.
.

,

3 16 . ,
.
,
(395),
(1391-1425)
(1402-1411)
.


.
,
,
. ,

,
.
.
,
- (. 7-13).

40,919,58 . 1812. ,

-

238

,
19 ,

,
.

,
5
2005, ,
,





(. 7). ,

10 ,



(. 8)
,

: ,

,

(1204 ..),
,
. ,

.

,


( ).



15,8x15,1 .,
, -
,
(. 13). , 17 ,
( ),

,
19 (1812)
, .

. 12. .

.
. 13.

.
. 14.
.

. 15.
.

. 16. .



(
11 ).

. , , ,

,
15 (. 9-11).
2009


,

(. 12).

. 17.
(
).

(364-378)
(395-408, : 387-392
..),
.

() ,
.

,
,
.


,

(. 14-15)
1990-2000 , (10-11 .),
. 7


.
2000-2010

(5.500 ..),

. :
- ,
11 , 2,
3, 4, 5, 6, 9, 10, 11.
. 1 .
-
,
(. 16),
. , ,
.

239

. 18. .

( 12 ).

. 19. .

( 12 ).

240

- .
-
.
- ( )
.
- ( )
(. 17).
- ( )
,
.
- .
-
, .
-

.
-
.
-
(. 1819).
- 1500 ,
,
.

.
-
, , ,
.
- 54 , ,
.

(. )

.
.
. , .

11

, 4 5

(.1).
,
,

(. 2). , ,

(379-395).
5

. 1. .
. 2.
.

. 3-4.

.

241

242

.

, .


,
2
.
,
,
.


( 2000-2006)
(.3-4). , ,
4
5 ,
,
,
.

50 .
, , -

5 6 , (. 5),
,

,

, .


4 (. 6),

.
.

,
.

. , ,
,
,

, 1,5 .
.

. 5.
.
. 6.
.

243

. 7. .
.
. 8. .

.
.
. 9. .
.

,
, .
,
3 ,
, ,

4 5 . ,
,
,

,
6 .

,

.

, . ,
,
,
,
.

, . . 42,50
20,20 . (. 7),
.

,
, , .



(. 8).
,
.

,
.
o
. ,

,

(. 9).
( , ..)
5
,
, 6 ,

.

244

... - ,
2007
, ,

(13-14 .) (.10).
,
.

13 .

,

.



(1239-1258).
13

, .

40 ,
,

.


14 .
, .

,
,

.
. , .

. 10. .
.
.

.

12

43, :
.
, .. 47, o
:
.

(. 1).

, : 18 .


.
:

15 /16

, . , .
, .. 57,

. 1. , .
.

. , ,
.. 52, . ,
, .. 51, .. (
):

.

. ,
:
, ,
.
. ,
o .


.

:


,
. .
6o ,
, .
.


. : ,
, .. -

245

246

.

.
.
:
,

.
. :

.
. , , :
(
).

.


,

. , ,
.
(, ) .

28 :
.
: , , , -, .
:

.
:
, , ..

: ,
,
.
:
, ..

. 2. . (
) .

( ):

,
.
(. 2,5).


,
.
. , ( ) (. 3-4)
.

. 3-4. .

( ).

, :
, ,

. 5. .

( )
.

. 6. .

.

(. 6).
,

,
.


.
, ,
, .
, ,
, , ,
(. 7), , ,

, ..

.

.
.

. 7. .

. 8. .
.

5/6
,
(. 6). .

(. 8).


I B (.
9).
9/10 13

() ,
11-13 (. 10).

.

. ,
.
, .
, .
.
-

. 9. . (5/6
.)

.

247

. 10. . .
.

248

(, ,
, ), (,
), ..

12 13 .
- (

) .

(. 11),
, , -

. 11. .
.

40
( 12 .)
.

-

- ,

.
, .

(1998-2002)
(2002-2003)
(2004-2007)
(2007-2009)
(2010)

, , , . ,
. , .. 57, . ,
.. 52, .. ( ),
, .. 51, . ,


, , . , . ,
,
28
,




,


-

.
.
.
.
.
.

15

. 1.

.

,
, ,
.
,

2007

.

15 .

, ,
(. 1),

.
,

-

.
13 (1-9
1-4).
, 4 .

3 12 ., 1,50 11,50
., ,
, 1,60 2 .



.
-

.
( ),
,
, , .

,
,

,

.

,
1 4 (. 2-3),
( ) .
14
, ,

.

(1321-1328)

249

. 2. 1.
. 3. 4.

250

,
.

,

(976-1025).
, , o
I , 1520 .


,

1 4 .

2010
1
.


,

.
.. ,

,

. (1)
1,74/1,84 x 0,64/0,69 .
1,01 .,
,
0,41/0,53 .
. (2)
1,65/1,86 x 0,55/0,71 .,

0,68/0,71 .
0,355/0,41 . .
, , 14


,
2
. .

.

0,80-0,85 .

5 17 ,
, ,
, . ,

,
1888
1912.

.

,
.

,
(1)
.
,
,
2,13/2,23, 0,65/0,96
0,97/1 . 0,65 .
, .
0,08 . .

-

. 4-5. .

15 .

.


.

, . , .
, ,
.

,
.

, , ,
,
, .
,
,


.


.

.

,
1,3 .
-,
- ,
2004, ,
. ,
2007 2008
2749,
.
, 6 ,
18 .
13,50 . (. 4, 6)
,
,


.
(
,
),
.
.


(. 5).
-

251

. 6. .

252

. 8-9. 1.

. 10-11. 2.

. 7.
, 9761030/35, .

. 12. . ,
.

. 13. . 1,
.

.
, .
,
,
.
,


.

.
,
, ,
, ,
,
4 . ..
976-1030/35 (. 7).


.
2008,
,


. ,


( ),
.-.
,
,
(. 812). ,
,

,

,
,
. 2
.

. ,
( 1)
,
(.
13).
.
,

35 .
,
2006 .
,
.
0,80 . . ,
(;) 0,50-0,60 .,

.


.-., .

o
.

2010

253

. 14-15.
.
,

.

254

,
,

(.14-15).

.
,
,
, .

2,10 . .
24 .
.-.
,
,
.

,

, ,
,
, ,
.
-

16

, 2 .

, (. 1).

1970
,
. -

. 1-2.

.

-. , .
1970,
0,60 . ,
,
(. 2).

1997

,
11 .
.
, ,
16
. , . ,


(. 3).
, .
10,70x5,10 .,
.

,
,
(. 4).

.
, ,
.
0,80 .


, . :

.

255

256

. 0,90 .

(. 5).
1949.


.
0,23,
0,35 0,03 .
.
,
,
.

,
.
2008.
A
1,40 10 .

(. 3).

1,22, 0,70 .,
.-.
.

,
.
1,
1,90 .
.

.

. B.-N.
. (. 6).

1

( ).
,
,
.

,
. .

.-.
.
, , . 0,03 .,

.

. 3.

.

. 4.
.
. 5. .

. 6. 1
.
. 7. 2
.

.
,
.
,
,
. ,
.
, ,
2 .. (. 7).

.
.
1,


. ,
0,12 . ,
2 .

, ,
- . ()

.

. 8.
.
. 9. 3

.

.
3x4,20 .
( 0,30 .)
, 3,

.
.
,


. .
,
(. 8)
(3) (. 9). - ,
.

,
1920,
,

,

.

257

 , .
,
, .
,
.

,
.
,

,
, .
,
,

. , ,
, ,

, .

258

. , . , .

17

17
2006.

. 1-3. . ..
.

..

.
,
.
.
.
12- 13 .
, 15 , .
. ,
.

19961997. ,

. (. 1).
2007

,
.

caldarium
, . 6,95x4,90 . (. 2).
caldarium,

.
,
,
(. 3).

.

500 . .
,
3,5
, .
2007
, .
21 , . 3x3 . ,
,


.
caldarium.
7x5,30 .

259

 ,
. 4.
.

. 5-6.

.

260

. 7-9. .

. 10-11.

.

. 12-14.
,

.

.
.
17
, (. 4).

, . 6,10 5,90 ., .

.

, . 10,40x9,50 . ,
.
.

,
. ,
, ,

(. 5).
.
.

.
.
,
.
, .

.


313-337 .. postquem
.
,
.
, . .
2008
,
(. 6),

(. 7),

,
(. 8).
.

5- 6 . ..
2009-2010
,

(. 9).
,
,
(.
10).


.
,
. ,
(. 11).

.
,
. .

(. 12).

: (.
13), ,
,
, . 7,80
.,
.-. (. 14).
, ,

,
,

,
4-5 .

2009
,

261

. 15. , .
.

. 16-18. . ..
.

262

.


(. 15).

..
2008
,
..
,

.

.
1481/2 1728-30 .

.

(. 16).
,

(. 17).
,

,
.
.

(. 18).

, .
,
, ,
,


15- 16 .

17 18 ,
.
-

'

3
14

'

2000 2009

, , , ,
,

, ,
. , , (
), .
.

. 1. ,
.
.
.,

.

,
, ,
, .
1929, ,

4 3 . .., 150 .,
. , .

E
1998-1999,

,

2000-2001,
,
2.486 ..,
,
. ,
.

.
2008,

(. 1-2).

2007, 7 . ..
,
8 7 .
.., . -

. 2. ,
.
,
( .).

265

. 5. , .
-
. .

. 3. , .

.

. 4. 73 .. - .
.
. 6. .
, (43 . ..).

. 7. ,
.
.

266

,
,
- .

(. 3, 5).
, 73 ..
-



(. 4, 6).


(R. Koldewey) 1966-67
. , .

2002-2006,
,

(. 7).

1 -
. . ,
. . . ,
2008-2009 (49
: , , .), 5
3 . .. .
, ,
, (. 8-10).

2008
20022006,

. 8-10. 1
- . , 5 . .. (),
.


. 11.
.
. 12. .

. 13. .

. 14.
.
. 15.

.

. 16. .
.

2005.

30 .

,
, :
, , ,
, , . (.
11-15).

,
2000-2006,
-
,
,

(1937-1939), ,
,
,
(. 16-17).

2000-2006,
,

. 17. .
-
. .

267

. 18.
. .

268

. 19.
.
.

, , , .


(. 18-20).

, ,
, ,

(. 21, 22).

, 2007
2009, ,

.

,
.
(. 23),
,
(1 . ..-1 . ..).

.
2006, , ,

(. 24), .

, (. 25).

. 21. ,
. .

. 20. .
.

,
..
2008
- ,

. 22. ,
. - .

. 23. , .
.

. 26. ,
,
..
.

. 24-25. ,
,
. .

,
525-500 .. .

107 (,
, ). , ,
,
- (. 26).
, .
2008
o 2005.
,

. 221
(,
, , , , .). ,
.
7
. , , ,

. 27. , . .

, , , , , , ,
, .

2008 ,
, , . 60,
80 . ,
2000-2005
.


.
(1400-1100 ..),

269

 ,
. 28. .

. 29. - .

. 30.
.
. 31.
-.
. 32.
.

270

, .

8 5 . ..


(. 27-32).

(2000-2005)
(2006)
(2006-2010)

,

, 73 -

1 -,

.
, ..
, .

-
. , .
. , .
. , . , .
.
. , . , .

.
.
.
.
.
.
. , .

. . , .

2003, 3
.


.

,
(. 5,12, .

. 1-2. .
. .
. .

22 .) (. 2). :
,
,

.
,
.
opus sectile
, ,
(. 1). , ,

.
,
.
, .,
. , .,
.
.
,
,

.
:
19 20


13
11 13 .
,

.
,


.

271

272

, . .
(. 3-4)
,
,
16-17 ,
.

1881

. 1995

,
19 . , ,
,
.
(- 2001)
,

,
.
.

( ), ,
, .
(
2005- 2006) :
)
,
19 ,
, 1995,
)
18 ,

)
1,90-3,90 .


.
. .

. 3-4. ,


,
. . .
.

,
,
: )
,
)
18- 19 ,

. 3,90-5,50 ., (. 5).
( 0,80-2,85 .) ,

. 5. ,
. . .
.

 19

.

,
,
.


.

,

.
3/10
.

.

.


, : .
,
16
( Giustiniani
Campi, 1526)
1819 , 15

.

-

,

.
.

. 16
,
.

(1346-1566) (. 6).
2001,
, , .

2002,
3 ,

. 2006
.
2002,


.

.

.


(
)

. 7. . .

. 6. .
.

. 8. .
.

273

(
,
).
.



,

.

, 14
16 (. 7), 24 ,
14
, , ,
,
(. 8), , ,
.

274

, (. 9)
1997,
,
,
.
1930.
,
,
.
,

.
,
2003 2008.

. 9-10. .
. .
.

.
, .
. ,

.
,
,

14 (. 10).
1881 ,
,

.


,

.
- . 1881,
14
16 .
., .

(2000-2001)
(2001-2010)

, , . , .
, , , ,
, . .
. .

.
.
.

14

. 1-2. .
.
.

5 . ..
,
4 .
, .
,
, .



1999-2000

,

.

,


. ,
4

. .. .
.


,

, .-.,

,
. ,
,
: ,
.-.,
,
,
, , (. 1-2).
,

, ,


4 . .., .
-

2000-2001
:
) :

,
( ) (. 3).
,

275

. 3. .
.

276

.

, , .
)
:

35 .

.

.

(. 4). .
2002
.

,
. 17
,
,
.-.,

(. 5-6).
, ,
7

.

. 4. .
.

, ,


, 5 . ..
2 . ,
.
, . . ,
,


(. 7),

, ,
,
.

, ,
.
,
,

1989, ,
.
,
1998 , , , ,

. 5-6. .
-.

. 7.
.

,
, , .

. 8. . .

2000-2001


( ),
17 ,

(. 8).


. , ,
.
, , ,
. .

2000-2001,

( ) ( ),

. 9. .
.

, 14
, ,
,
.
2005,
(INTERREG III, -),
14
,
,
, . : ) 10 . (. 9),
, , ,

.


. .

18 19 . )

, . 9,20x7,70 .

. , . 3,80x2,26 .,

. )
,

. .

. )
. ,
, . 3,21x3,21 ., ,
.

.

. )
-

277

 .
) , ,
, ,
20 .
,
, ,

(
).
,
.
:




.
: ,
.
.


.
278

6,
2002
,
, ,
, (. 10).
239, .
2003
,
(.
11).
.

. 10. .
,
.

, ,
, , .
4, .
2006,
, ,
,
: . 1, . 0,34, .
0,34 .,
. ,

(.12-13).

. 11. .
239,
. .

,

(. 14), 2007 , .
.
, ,



. . ,
100 .

. 12-13. .
4,
. .

. 14. .
, .

. 15. .
.

,

, .

,
3 .
1,5 .
2000-2001 ,
,
5 6 . ..

. ,
,
,

(.
15), , .

.
( 30-40
.)
( ). 2005

.

, -

,
(. 16).

, ,

, . . 6,50x7 . .
. 5,30x6,40 ., .-.,
.

, .


.
,
,
,
4 . ..
1617 .

,


,

.

. 16. , . .

,
.

.
1136
,

279

. 17. , . .
. 18. . ,
. . .

280

1126, .
2004 : )

,
, ,
, ) ,
)
(. 17).

, , (

12 ).
(, )
. , .

. .
2004

, ,

(. 18).



, 2008
(. 19).

,


,

6, ,
,
239, .
4, .

, , .

, .
. .
,

.
.
.
.
.
. , . , .
.
.
.
. , .
.
. , .
.
.
. , .

. 19. . .

'

'

,
, ,
.
. , , , ,
.


,

.

. 1. .
.

,
,
20 ,
, .


,
(. 1)
(,
60 ) (,
). ,


,
4 .X. ,

283

. 2. .

284

3 ..
,


( ,
3 ..) (. 2).
11 .
,


, , ,
.
, -

.


,


,

.



.
32
-

. 3.
.

.
. 4. .
.
. 5.
.

.

. 6. .

.
. 7. .


.

(. 3)
.
,
.
,
.

,
,

.


,
.

. 8.
.



.

(. 4)
,

.

.
,
.
(. 5),
.

(. 6),
,

19
.
.

285

286

,

,
.

.


(. 7), 3,
.

, .
300 ., 3 .,
,

(. 8).
,
, , ,
.
,

,

(. 9),
.
, ,
,
, , ,

.
.

. 10. .

,
1 . ..

,



,
.

,

, . 2,30 . (. 11).
,

7 . ..,
.


.

1 .
.. (. 10). , ,

,

. 9. .


.

. 11. .

,

.

. 12.
.
.

. 13.
.
,
, .

. 14.
.

.

. 15.
.

.

, - .
,
, .


,
.
.

, ,
, ,
.
, ,
,
-

. ,
, .
. , ,
.
,
,
,

.

.

,


. ,

, ,
.

.

(. 12).


, 4 . .., , 160 .,

(. 13). ,


,

(. 14). ,
,

,
. 65 .,
,
.

1 .

.

287

. 16. .

.

,

(
).

, ,
(.
15), ,
.

,
,
5 . .., . . 12,95
. (. 16).

,
-

288

4
1 . .., .

, , ,


, ,

, ,

, ,

,

,

,
,


, , ,

,
, , ,

,
,
, , ,

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.

2
2000-2009 ( ) (30)
.

.

.



(. 3, 5).

2002
. - . . , , ,
600 ..
(. 6).
,
.
0,30 .
.
,
.

1 . ..


.
230 ..
(. 7).

.

(II)

. frigidarium (III),
(opus sectile).
,
(alveum, IV), ,
V,
,

2000 2004,
,


, . F. Felten St. Hiller

.
400 .,

(. 1-2).

,
,
, 7 .
6-7 .

1, , ,
terra sigillata (. 4).
.
, ,
, ,
.
(867-886) ,
,
terminus post quem

289

. 1. .
. 3. .
. 2. .

. 4. 67 .

. 5. 9
.

290

.

(tepidaria V-VI)
(caldaria VII-). .
, ,
(suspensura), .
caldaria
(praefurnia)
(X-XI)
.



C
,
(. 8).

(tubuli).

(XVII).
.
,
1 . .. (. 9),

.

2004

, ,
(.
10-13).
,
.
.

 , . . - . .
. 6.
.
. 7. .

. 8.
.
. 9.

.

.

, ,
, . ,

.
13 (. 14-15).
, ,
, ,
.

11, 12 .

4
7 . ,
(. 11).

12-13 (.
12). ,
(
) 5
9 .
(, ),
.

2005
. ,

(. 16).
,
, .
3x3x2 . .

. ,
,

291

 ,

.


,
.
, (. 17).
(,
), ,
,

-
(. 18).
, .
1,53 (.) x0,47 (.) x0,18 () .,
, , ,
(. 19).

292

,


2000-2006
,
16x8 .
. (20072009).
,
,


(. 20).
.
,
BAYET,
M. Ch. Bayet BCH 1878.
,
, , .
,
(cubicula) ,
(. 21).
,
, BAYET

, ,

. 10.
.,
.

. 12. .

. 11.
.

. 13. ,
.

. 14.

:

.
. 15.
,
:
.

. ,

,
,
.


,
,
.
. ,

,
cubiculum. -

 ,
. 16.
.
. 17. , .

. 18. .
. 19.

.

. 20.
.
. 21.
, .

293

. 22-26.
.

, .
.
, ,
, ,
,
(. 22-26). ,

,
.


1 6 . ..

2008

,
(. 27).


, 20 .
13,5 .,

. 27. .

294

. 28.

.

(. 28).
.




,
.

(. 29).
,
.

, , , , (.
30), ,
,
, , ,
, , .

. 29.

.

(4-7 .).


,
. ,
,
, ,

.
, ,
.

,


.

(2000-2006)
. (2006-2009)

. , . , . , . , .

. , . , . , . , .
, . , .
. , . , .
. . . , . ,
.
. , . , .
. , . , . , . , .

. . - . . , ,
,
. ,

,

. 30.

.

'

296

B'

,
, ,

.
, .

(. . , 2008) ,
, ,
, (.
1). ,

(. . ),
(.
2), , ,
praefurnium,
.

2007

. 1. ,
. .
.
. 2. , . .

.

(. 3).

,
,
.

.-., 3
. ..,
,
(. 4), ,
.
,
,
.
.
, ,
, , ,
,



408 .. ,
,
,

297

. 3-4. ,

FINANCE
.


.

298

(2001),
(. 5),
6 . ..
(. 6-7). , ,


(2006-2010),
(. 8),

, . ,
,
,
,
, (. 9). , , ,
,


( )
.

(),


,

,

,
, , , ,

.

. ,

.
,
,


. ,
.

.
, . 35 ..,

,
.

. 5-7. .
.
.
,
(600-575 ..)

(600-550 ..).

 .
. 8.
.
. 9.

.

.
,
.

, ,
,


(. 10).
. ,
,
,
, ,

(. 11).
.


2-IIIB1 .
,

(.
12), .


.
(. 13).
. 10. , . .
.
. 11. , . . .

. 12. , . .
.


.. .
. 13. , . .
2/IIIB1.

299

300

,
,
,
. (2000), ,

,

,
. ,

,
.

.

:
, 2005
,
,
(. 14).
, . , , .
, 2004,
, ,

(. 15).
,
- (pitcave) ,
,

. ,
.

, ,
(. 16).


- , -

. 14. . .

.

(. AQUA SOL A.E.).
(. 17).

,
.

,
.
:
, . ,
2000-2001,
,

,

(. 18), .

. 15-16. .
.


3.

. 18. . ,
. .


.

. 17. . , .
.

. 19. ,
. .


.

. 20. ,
- .


.

. 21. . . .

2004 . ( ),
2007 .
( ) (.
19), 2005-2009

- ,

. ,
,

,
(. 20).
,
2005 ,
(
, ,
-,
, ,
)
(. 21).


,
.
, ,
,
,
. ,
2- 1 . ..,

.
.
, ,
, 20052006, , (. 22).
,
,
142 ..,
. -

301

. 22. ,
.
.
. 23. ,
. X - E.
K.

.

302

, , ,
]OAOPA[,

,
.
, 2004, , , . 30 .,
.-.,

(. . X - E. K),
,
(. 23).

,

,
.
A .

2001 ,

. - . ,

.
,
,

.

.

,
(530 ..),
(2 . ..). ,


,
6 . .. ,
(. 24),
,
.

.
, - ( , , , )

. 24. , . . .

.

. 25. , , .
.

. 26. ,
,
Devilliers.
.

. 27. , .

.

. 28. ,
. .

,
,
. , ,

14 11 . ..
, ,


(. 25),

(. , ).
,
, , - .
, ,
, - (.
).
.
, ,

,


.

2007-2008,
, (. Devilliers).
,

(. 26).
,
(;) ,



.

, 2007,

,

303

 ,

5 4 . ..

, 5 . ..
, (.
27),
.

,

,
,
(. 28). 2.750
.

. 29. ,
.
.

304

2006.
, ,
(. 29), .
,
2,5 ,

4- 3 . ..
, (. 30)
. -

. 30. ,
.
1. 1.

, murex brandaris,

.
10.000
,
, ,
(. 31).

, . , .
FINANCE AEBE, AQUA SOL A.E.
,
, ,

. , . , .
.

.
.
.
.
.
.
.
. , . , .
.
. , .
.
.
. -
.

. 31.
.
2-1 . ..

4 2001 2010

. , :

-

. 1-2. , ,
.

.

,
. ,
, ,
.
, .. , , , ..
,
, ,
,

.

.

, , ,

. ,
(. 1),

(. 2)
, , ,
..
14
,


14 . .

. 3. , .
.
.

(. 3),

305

306

,

. , .

,

.

,

. H

,


, ,
.
. 1200,
,
,

.


.
,

,
13 .

,
, 1289-92
, ,
, .
,

, .

,

4 6 7 . ..
,
, (. 4-5),
, -

.

,

,

11 ,
1080
.. .
.
, , ,

, .
,
,
.

. 4. ,
, . .

.
,
(. . ),
(. . )
.


70, ,
, , , 120 ,
4 15 . .. (. 6).

(. 7), 27 .
(. 8), .


. ,
,

. 5. ,
, .
.

. 6. , , . .
.

. 7-8. ,
, . .

.

. .
. ,

.
,
,
,
.
, . , ,
,

.
,

.
, ,
-
.
,
.
4
.


.

D. Colombini ,

(. 9).
2008 2010,

.

(. 11-14),
(. 10) .
,
,
,
,
.
.

, ,

(. 15-16),
.

, D . C O L O M B I N I

. 9.
.
. 10.

.

307

. 11. 1 .
. 12. 2 .

. 13. 3 .
. 14. 4 .

. 15-16.
2.

308

6-7
.

(2000-2008)

(2008-2010)

, , . , . ,
,
, , . , ,

,
, , ,
-,
, ,
, D. Colombini
K, ,

.
.
.
.
.
.
. , .
.

'
'
'

13
28

310

'

:

(
2010), , . N. , . (/),

(. 1). , .
,
,
.
,
, :
)
.
. 1.
(/).



.

. 2.


.

) .
) .
,
. .-.
,
, .
,
, .
-,
, . , , ,
,

(. 2).

,
, ,
, ,

/

(. 3).


, , ,
, , , -

311

. 3. /

.

. 4.


.

312

, , , , ,
, , , (. 4). ,
, ,
, , , , ,

. ,
, , .
, ,
.

,
,
, . ,
.
, ,
,
,
,
,
.
( , ,
)
, , ,
, ,
, , ,
, .


(
),
,

,
.

30 .
(. 5). 1992 2008
( 1996)
INSTAP.
, , , 6

, .
(1700-1650
..)
(1650-1600 ..).


(1500 ..).

,


- : , ,
(Minoan Hall)

.


.


,

. 5. .
.

. 6. ,
. 6.

.
,

,

,
.
,

,
.
, (1900-1800 ..)
2- (1300-1200
..) . 300
..
, .
(1500-1450
..)

.
, 6,

( 6). ,
.
(1700-1650 ..).

, .
, ,
,

.

.
.
- .
.

313

. 7. .
.
. 8. .
.
. 9. . .

314

2002

.
, ,
A. Evans
.
,
.

, 80-90 .., ,
,

.
.



.

, .

,
.
2002, , 55 .., .
-

, ,
in
situ.

,
. ,
:

, ,
, 9 .,
,
, , (. 7).

-

1991 2010
,

,

.


, ,

,
.

. -

. 10. .
.

. 11. .
.

. 12. , . .

315

,

.
, .
:
) :
(. 8), , , (.
9), , (. 10),
, , ,
(. 11), ,
, - , , ,
, , , -

, , , ..
) (,
, , , , , , , ).
)
(, , ).
) .
) ( , ,
, , ).
,
-

(. 12).

. 13-14.
,
.
- .

,

,
,
- .

190 .
52
.-., .

,
, (. 13).
. -

,
. ,


.
,
/ (. 14).
,
,
, ,
. , ,
, .

(2000-2001)
- (2001-2003)
(2003-2006)
(2006-2010)
(2010)

316

.
.
. -
. .
. -

'

E. 1. .

- .

, 2000-2010, :
, ,

,

(. 1),


.
- ,
, , ,
(. 2).
,
,
, , ,
..

, , ,

, .



,

,

, ,
.
, . 11-13, . 2,50, .
2 ., ,

,
.

130 .. .
1,40 . (.
3).
, , ,
.

. 2. .
1.

317

. 3. ,
.
.

318

.


.
,

(. 4)

,
,
,
, ,

8 . ..,

,
.


, ,
,
.

, , ,

. 6. ,
, .
.

. 4. ,
,
.
.

, , .
,
,
(. 5).


(. 6)
,

.

,

,
.



,
.
(. 7)


-

. 5. ,
. .

. 7. , .
.2.

 .
,
, .
,
,
,
.
, ,
, , ,
.
,

, ,
- .

. 31
,

,

(. 8) ,
,



.

,

,
,
.
, ,
.
,

. 8. .
.

/ , .

,

. ,

, ,

. ,
, ,
3
, ,
, , .
, ,
.

/ ,
.
1
2 ( ),
. ,
2 ( ). , , / ,


.
,
,
, . 3-4 ., ,
- .

,
.
,

1996,
,
.
.
.

319

. 9. .
.

. 10. ,
, ,
+. 24, 25,
28 .

320

, ,
,
,
,
,
,
(. 9).
.

,



,
, , .
,
1917 .
,
,


.



. ,

,

12
13 . ..

,
,
56 . ,
, (. 10),
.
2 3 . .., 1 . ..
3, 2
3 . .., , ,
,
, ,

. ,
, .


,


, .


. ,
, ,
.

, , . ,
, , , ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , , . ,
,

(2000-2002)
(2002-2010)

.
.
.

'

,
,
,
.

. 1.
. .

(. 1),



.
,
,

.
,

.

,
.

1,
,
13 . ..,
.

,

(. 2), (. 2),
( , , ),
, , . H
.
,
.
. ,



( , ,
).

, ,



,
.

,
.

,
1973,
.

321

. 2. , 1. 2.
(1300 .. )
(2) (2).

. (2).

322

,
.


(. 2), ,
(. 3). 13 .
..
.

(. 4),
2004,
50 .


-1 (1420-1375 .. ).
,
,
. ,
, ,
,

.

, ,


.
, ,
(. 5-6).
.
,

, ,

, .


,
,
.


,
(. 7-8), 2
. ..

.
, ,

. 4 3 . .. (. 9)
.

. 3. ,
1.

13 . ..

. 4. , .
(1420-1300 ..).

. 5-6.
(1400-1375 ..
).
. 7-8.

(2 . ..).


.
,
.

. 9. .


(4-3 . ..).

,
, .


.

,

,
. ,
, ,
, ,
,
(. 10-11).
.

16
. .. ,

. , ,
,
. 10. .
.

. 11. .
: (2-3 . ..).

.


,

.

,

, ,

,
.


4 . ..,

19 .,
. ,
,

.
,
.

.

150

,

. , ,
.
,

. :
,
4 . (. 12),
(. 13-14), .
,
, , (. 15),
,
-,

.

.
, , .
.
.

323

324

,

.
,
,

.

.

.

.

( 15 . ..).

,


.

.
,

, .


, . -
.


(. 16-17)

.

(. 18)



(. 19).


.
,
,

.



,
.

. 12. ,
.

(4 . ..).

. 13-14.
(1 . ..)

-
.
. 15. ,
.
.

. 16-17.
.
(1400-1200 ..).

. 18.
. (19001700 ..).

. 19.
.
(1900-1700 ..).
. 20. ,
, .

. 21. .
(2000 .. )

(12 . ..).

,
( )

.


. .
, , (. 20). -

. ,
,

.


, . 15
,
.

(12 . ..)
(. 21).
, , , .

.


(2 . ..)

. ,


.
38 ,
.
15 -
.
15 , 7 1 , . 233
, 28
, , , ,
,
.


,
16 (. 22).

.

.

(14-13 . ..).

,

. ,
.

(128 )

(. 23-24).

,

, ,
.

.
-

325

326

.
.
. (14-13 . ..)
,

.

,
, .

. ,
,

(1250 .. ),

,
. ,

(. 25),
,
.


,


. 2
..,

,

. 22. .
(2000 .. ).
. 23-24. .

.

. 25. , .
.

, .

( , , )

,
, ,
, , ,

,
,
,
, ,

. , . , . , . ,
. , .
. , .

. , .
. , . , .
. -, . , .
. , .
.
.
. , L. Godart
. .
.
.
. , .
. , . , . , .
.
. , .
.
.
. , .
. , .

13

2008.


(. 1-2).

. 1-2. .

.

.. .


,
, ,
.

.
,
.
, 13
,

.
.
, . , ,

.

,
4 .
, ,

, ,
.

7,20 . .
,
4,65 . (. 3),

327

 ,
,
.

328

,
..,
2008
(. 4).
.

.

, .
.

, .

,

.
4 .

.
,
.


. -3,70 . ,
,
. , ,

. ,

,

, .

,

. ,

6 . o
.
,
2008, ,
, -

,
.
, , (. 5-6).
,
,
, , , , .

.
13 14 .
,
,
.

. , ,
.
,

.

.
. Domenico Rossi da Este 1567
Santa Catarina
ruinata, 1570
.
.

. 3. ,
,
..
.

. 4. ,
,
..
.

. 5. . (2008).

. 6. . .

-
2006 ,
. .
,
,

.
. (. 7) ,

().

( ) (. 8-9) 1930,
,

25 ,

.
,
1856, Voltone.
2009


,
Voltone. 2, 5
3 .

,

.
-5 .
,
.
.
,
0,80 .
0,90 . .-.,
2,50 .
.

. ,
,
,
.

.
, , ,
.
,

17 .

.
,
. ,
,
-

329

. 7. , . .

330

, .
0,45 .
0,30 . 5 .

uondelmonti,
Voltone 10 .,
.

,
Verdmuller
Coronelli,
,
.
,
4 . .-.
0,60 .,
12 ..
.
, ,
.
, ,
,

Voltone,

1992, .
.
(. 10)
, ,
Franciscani Minori Osservanti
Zoccolanti, (Sacristia),

.


,
(transetto) ,

.
, . ,

transetto,

.

,
Rewich. , ,
, . ,

14 ,
XI (30.12.1370-26.3.1378),
.

,
.

,
( , , -

. 8. .

.
. 9. .


.

. 10. .

(2000).

.),
,
,
,
. ,
,
,

, ,
.

,

.
,
.
,
,

.


.
9,
.-. - (. 11)
2006. ,
,
, 0,40 5,33 .
,


,
.

,

.
,


.
, 6,50
7,50 .

331

 , , .

,

(
).
.-. .


. .
,
.

.
.


.

,
.
,
, .

332

,
..
. 3,45 .

,
,
,



.-.
.
, .-., .
,


.

,
, (, ), ,
,
. ,
,
,
.
.


,
,
.
,
,

,

, .

,
(,
, ,
) .

25
.

.
, .
(caldarium),
,
suspensura, -

. 11. ,
, .-. -.
.

 .

, praefurnium.

(tubuli tegulae mammatae).
(tepidarium)
praefurnium
.
(frigidarium)

.

. , , ,
,
.

,
,

.

.
,

5 .
, ,
,
626/7 631/2.

,

TRC10 .


: {CXC} B CO(Y)
[C].

.
, 6
,

.


.
,

, ,
.
,
,

,
.

(1883).
.
: 1
, ,
.


. ,
.

.
.

.

.
2
.
3
1,

.
,
. 4
,
. 5
, .
.
:

, . 0,70-0,95
. . .

333

. 12. ,
. . A.

,
2006-2007
(. 12). ,
,
. ,

16 .

.


,
.


,

.

( ).
2008
,
.
,
(. 10 .)
5-6 . ...

(2003-2010)
(2004-2009)
(2010)

334

,
, ,


,

,
, ,

.
.

.
.
. - .
.
. , .
.
.
.

28

. 1. .

. 2.
.
. .

,

,
. ,

( , )
(

- ) ,
( 2007-2008) (. 2). ,

, 15
18 (. 1).

, . , 2007-2008,

.
,
,
.
2007

,
.
,
16 ,
,

(. 3).

(2003-2005). ,

,
.
,
, ,
,

1646.
2008,


,
.

, 20 .
,
,
2009-2010,

. 3. .
.


.

335

336

,

2,5 . .
,
17

15- 16 . ,
1 2 .,
, ,
.

,
.
,
.
,

.
,


.
, , .
,

, .
,
(. 4).
- 2010,

,

,
. ,
2003,
,
.
,
0,20-0,30 .
,
.
, , , ,

. 4. . .

. 1,
.

.
,
.
,
,
,

17
.
,

, .
,

ceramica berettina,
(. 5),
16 .
,

,
.

2004,
,
.
, ,
.

5
7 . ..,


(. 6).

-

. 5. K
.
Sessino Pasc. Cicogna (1585-1595).

. 6. .
.
. 7. . 2
Yassi Ada
(7 . ..).

. 8. . .

. 9.
.
.

,

(2007-2008).
,
,

, .



.
,
2008 2009, .
, , , , ,
.-., ,
, ,

7 . ..,
(602-610 ..),

, .

,

,

7 8 ,
,

. :
)
,
7 8 . ..
(. 7), )


7 )
659-664 ..,
(. 8).

2000-2002


.

(caldarium) .
12 .
2005 .

(. 9).
,
.

, .

(1998-2000, 20022003, 2007)
, . ,
.

4 (. 10).


.

, ,
(. 11).

2008,

(. 12).

.
,

337

. 10-11.
.
.

3 6 , .

,

.

338

Castel Selino,
.


13 , . 300


16-17 , (. 13).

2002 2003 ,
, 28
.

2010
, Porto Veneziano,
.

.

20 , ,
,
.
, 20
.

2000, 2003, 2004 2008

.

, , ,
(. 14-15).

6 7 ,
,
.



,
2005-2007 .

(.16).
,
.
6- 7 .

.

. 12. .
.

. 13. .
Castel
Selino.

. 14. .

.
. 15. .
.

,
, 6 .


. 16
,
,

12- 13 .
.

6

. ,
17 ,
.

( )
.

. 16. . .

. 17-18.
.



.

, .

,
, . 2010

, ,
. . . .,
( 1) .
, , ,
. 6 .

.,

. .,
.
,

,
, (. 17),
(. 18).

6 .

339

. 19. .


( ).

. (4 .)
.
.



( ) . 80
(. 19)
11-12
,
, .
,
,
.

340

,
,
28 .
,

.
(.
20) ,

.
Santa Katerina .
San Salvatore, XENIA,

. 20.

.

,
.

2010
.
.
. . (. 21). .

, , Castel Selino


, , , , , ,
, ,
, ,

,
, , Santa
Katerina, San Salvatore, ,
,

, ,
,
, Castel Selino

.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

. 21. , . .
.

'
'
'

10

342

'

, ,
. , , .
), 2004 .

, . 1. ,
-.

.

. 2. ,
.
.

. 3. ,
. .

(2006) . .

2000-2006,

.

, 17,40 .
,

(.1) ( -).
, ,
4,00 .,
4 . .. ( ) (. 2).
,

,
, ,
(. 3). ,
,

,
( ) (. 4).

, , 4- 3 . .,
1- 2 .
.. ( ). ,

343

 , 15 .
, ,

, 4 . ..
4 . .. (. 5).
344

,
. ,
.
. , ,
. ,
,
4 . ..,
(. 6).
,
.
,
(. 7).

. 6. ,
. .
.

2000 - 2003, ,

( ).
.
4 . .. 3 . ..,
,

,
(. 8).
, ,
. ,

. 4. ,
. .

().
. 5. , .

.

. 7. .
.

. 9. , , .
.
.
. 10. , , . .
.
. 8. ,
.
.

. 11. ,
.

.

140 . , ,
.
.




,


.
, ,

, -

,
.
(. 9),
(. 10) .

, 2000-2001
. ,

4 2 . .. (.
11),
,
(. 12).


, ,
,
(. 14, 15).
2007 , ( )
1 .. .
.
2007-2008,
. , 11 . - ,

345

. 12. ,

.
.
. 13. ,
.

.

346

( EMAAR- ).
,

.
,
(. 13),
, .
43 ,

(2-3 . ..).
,


. 2010,


,
.

. 16. ,

. . .

,
2013 .
,
. ,
, -
,
. ,

, .
2008
....

, . .

(.
17).
. ,
,

. 14-15. ,
.
. .

. 17. ,
.
.

. 18. ,
, ..
, .

. 19. . .
.

.
2010, ,
( ..) .
, , , (. 18).

,
(. 16).
2008-2010,
,

2005
, ( )

,

.
347

348

3 . ..
,
.

, 5 . .


(. 19).
D. Budina,
1960-1980. 2005, 2006 2008
.
, ,
, .
, , ,
.

(. 20).
,

. 20. . .
.

,
,
.
, ,
100 .

. (2000-2010)

-
,


, ..

, ..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. , .
. , . (....)
.
.
.
. , . (....), . , . , .

'

. 1. .

2006

. , ,

,
,
,

.
2000 , ,
5 . ..,

.
1999
INTERREG II ,
2000 .

,
(. 1).

2002 2003,
,
,
- , ,

2009 ,
.

,
,
,
.
4 . ..
.


.

,
(. 2).

,
,
2 . .. ,
167 ..,
,
,
4 . ..,
(. 3).

, ,
, -

349

. 2. .

350

. 3. - .

. 4. .

. 5. .

.
4 . ..
,
.
167 .. ,
,

.
,
,
(. 4).

,

336/330 ..
167 ..,
,
.
150
,

.

. 6.
.
. 7. . .

,
.
, ,
(. 5).

,
, ,
(. 6).


,
(. 7) ,
,
,
,

351

. 8. .
.

352

.





,
.

2000, , ,
,

, , 7
6 . ..
, ,
.
,

,
(. 8).
-

- ,
... - ,
2000-2002,
(caldarium) , .
,
(. 9).

2002 , ,

6 . .. (. 10-11).

.


,
2003-2004,

.
(. 12) ,
3 1 .
.. ,


, .

. 9. .
... - .

. 10-11.
.
.

,
,
,

. 12. .
.

. 15. . .

. 13. .
.

. 14. .
.

.

,
2000
2008
,

(. 13). ,
,

,
167 ..
,
,
, 2005
,
, 12 7 .
..
(. 14).

,

(9 . ..)
( 4 . ..).

,
,
(. 15).
4 . ..
, 5 . ..


.

2005 2007,
,

2009 2010
.. -

2007 2008 4
2 . ..,

.
, (. 16).

353

. 16. . .
. 17. .

.

. 18.
. .

( ),
, (1 . ..2 . ..). 200
, ,

,
.

, ,
(. 17).
354

2010 ,
. 9
,
- ,



1990

(. 18).

,
2006 2010

.

(2006-2008)
- (2009)
(2010)

-, ,
, ,
,

.. -

.
.
.
.
.
.
.

,
,
,
,
,
,

.
.
.
. , .
. , .
.

.
. , . -, . , .

. , .

'

8 2006,

.

,



31 .., ,
15.000
.


,
.
, .
(. , ..) ,

.

,
,
, ,
,
,

1 . ..
5-6 . .. ,
,

,

.

,
,
1 .
.. 3 . ..
-
2009 2010
- , ,
18 ,

,
3-4 . ..
,

, , ,
,
,
.
,
(. 1), , 2008,

, .
, .
,
,
. 2007
,
,

355

. 1. , .

.
. 2. ,
.

.

356

.


,
, ,
.
.. -
.
,
2008
2009,
, ,
, . ,
, , ..
( ), , ,
522
..
, ,
(. 2).

,
, , ,

.

2008
-

,

.
,
,
,
,
, .

, , ,

,
,

.

350 ..,
(.
3), -
,
47
,

.

( 6- 5 . ..)
,
,
20 - . ,

.
-

. 3. ,


.

.

6 . ..

(2 . ..), ,
-. , ,
- .

.
, 5 .,

,
.
. , -

. 4. , . .
.

( ).


,
.
.
13
(. 4), ,

5
2 . .. . ,
, ,
1992
. 46
, ,
.-., .
2010
-

- (
). ,


,

.




,
.

36 ,


. ,
,
.
-
.

357



.

,
2006
, 4-
3 . ..,
,
, .
,

(. 5), 2007

. 27
,
-

. 5.
.

2007.

.
,


,
.

.

358

.

. , . , . , . , . , . , . ,
. . .

. 1. . .

19
,

(. 1).

(
2006-2008),

.

(
- ) (. 2).
,
(13 .), ,
,

(. 4). -

.
,

,
,
2008
, ,
, . - , ,
.



(. 3).
,
11 14 ,

. ,

(
, , ,

. 2. . . .

359

. 3. .
, . .

360

),


.

, 5 . ..,

,

.
, (,
)

,
11 ,
. ,

. 4. .
. -.

-
13 ,
,
,

, (, )
.



. ,

.

(. 5).

. 5.
.
. 6-8. .
.

. 9. .
. .
. 10. ,
.
. .

.
.
(. 6-8),
5
6 . ..

. ,
, ,

.


,
(6 .) .

4 .
. 1
. ..
.

-

. 11. ,
.
-.

.

.
,

(. 9), , .
,
, (. 10).



.

.
, ,
, (. 11).
,
.

.
.


,
,
- .

,
, ,
. ,

361

. 12.
. (5 .).
. 13.
(5 .).
. 14. .

362

.
, .
, 5 (. 12).

( , ,
)
,
5

(. 13-14).

(2000-2006)
(2006-2011)

,
,
,


-

. , .
. , .
.
. , . , .
.

'
'

11

20
21

364

'

2005-2006


. , 31 .
4
2 . .. ,

.
7
5 . ..
. 4 2 . ..

. 4 . ..
, .-.
. 2 . .. ,
.-.
.

4 . ..

. 1. . .
.

6-7 ..

(
1.400 )
5 , , 4 . ..
.
,
.
4 3 . ..


4 . .. (. 1-2).

,
,
,

.

.

1983 ,
2005 -

. 2. . .

.

365

. 2006
2008,

. ,
3,5 .

,

, , , 6 . ..,
,
.

.

,



(. 3-4).

366

,

(-)
, ( ).

,


. ,

.



- (. ). ,


, (. ).

,
, ,

. 3. .
.
,
().

. 4. .
.
.


6,40 .

, .

,
, .

(. 7). ,


, .

:
386 , ,
, ,
terra sigillata, .
,
,
(. 8).

. 5. .
.
( . ,
. ).

. 6. .
(. ).

(. 5-6).

.

,

. -

. 7. .
. .
.

,
,
2003 2004.


,

. 8. .
. .
.

367

. 10. , .
.

. 9. ,
.


.

,
.
,


( ,
,
,
.) (. 9-10).

368

,
Canal dAmour 1960
.

,
. ,
,

.
2004 , , ,

.


. ,

.

,



Cardium sp.


. ,
, , , ,

,
. 11. . Canal
dAmour.

2004.

. 12. .
(impresso).

(impresso).
, ,
,
, , ,
.
.



,

(. 11-12).

. 13. , .

2005.
,


.
. 14. , . .

2005
,

. ,

, , , (. 13).
,

.

,
-

.
, . 1 . , .

,
.
.
,


,

(. 14).

, .

,


.


VII,
: 1)
(

), 2)
/

Cetina , 3)
corded
369

ware.
,
,
( )
( , ) . ,
, , .

, ,
3 ..


.

(1999-2003)
(2003-2006)
(2006-2008)
(2008-2010)

. , .
.
. , . , . , . ,
.
. , .
.
. , . , .
. , . , .

370

'

2006
,

.
, 43
. ,

2010,
.

,


.


,
.

,

.
( )

.

. 1. .
.
. 2. .
.

(. 1),
1.00 . . , , ,
.
,

.

,
..,
.
,
(. 2)
.



1992-95,
,
.


.

( ,
) :

,

.
.

371

372

-
, , ,

.

,
.
,
,
,
.
(. 3)
, ,
. ,

,
.

,

,
. .
: - ,
,
.

, 6 . ..

.


,
.

,

,
, .. (. 4)
.

. / (. 5)
,

.


,
.

/ - ,
, ,
(. 7) .

,

.

.
( )
(. 6)
.

, ,

. 3. .

.

. 4. . .

.
, 6
4 . ..

.
20
,
Geoffrey Schmalz.

,
.
,
1/3 (. 8).

,
.


. 5. .

.
. 6. .
.

. 7. .

.

.


8 2 . ..
. (. 9) 2 . ..
, .
,
(. 10)
218 ..

.
2009

(. 11)
, ,

.
,
,
.

373

. 8. .
.
. 9. . .

.

374

.

,
,
, ,
. ,
(;)
.
,
. , ,


. - ,

- ,

.


. .


.
.
(. 12)
(. 13).
, ,
, ,

. 10.
.

. ,
,
,

,
, , .
()
. ,
.
,
.

. , ,

,
, 2008

(. 14),
.
. ,
. ,
,

. 11.
.

. 12. .

.
. 13. .
.
. 14. . .
. 15-16. .

.

. 17. . .

.

,
.
/ -
,
,
(. 15-16).

, ,

,

.
,
,
,
.


.
,
,
-

,
(. 17)
.
,
, (. 18)
,

.



(, , ),

,

.

.

, , .

375

. 18. .
.
. 19. .

.

. 20. .
.
. 21. .

376

,


(. 19). ,

.

,
,
. ,
,
,

: .


,
.




.
(. 20)

/ (. 21)
,

.

.

( ),

. .

2000-2010


.

2006,


.
, . -Heywood , .
.

, -

. 22. . .

. 23. .
.

,
, ,
.
,


,

.
,
,
, ,
.


,
.
(. 22)

(. 23)
/ (;).

,
.

,
.

,
5 2/3
. ..
,
.
,

Catherine Morgan.
.

(1983-2005),
.
( Saint Louis).

, 1994 .
,
,

. -.

,
,

.

, ,
.

.

.
, .

. ,

,
.

377

 , -.
,

.

.
A, B

C
,
. Gert Jan van Wijngaarden.

,

.

(2006-2010)

378

, . ,

, , ,
/ -

,
, / -
,
O
O

O ,

.
. , .
. , . , .

. , .
. , .
.
.
.
.
.

,
,
,
,
,

. , .
.
.
.
.

20

(2004-2010) :

.
2002 ,
.
. 2005
(),
(. 1).


, ,
-

. 1. . . . .

,
6
(1995 2003).
2006
.
, ,
. 33 . . 17 . ( .
23 .).
.
.

, ,
.

. ,
.
.
( )
.
.
,
.
2009
,
. .

.
. ,
,
2006 5-6 . ..
(;)

379

. 2. .
. .

(. 2).

(2004-2008)
(2009-2010)

380

21

,

1.
.
2006 , 2009 (. 2).

,


(4-7 . ..). ,
,
(.
3).
,
(565-578 ..) (. 1). ,

6 ,
.
( )

,
,
18 . : ) ( 600 ..) )
,
20 .


2007-2008
,
25 . (. 4, 5, 6, 7)
(. 6-7).
18 .
381

. 1.

(565-578 ..).

. 2. .

. 3. .

 , .
. 4.
.
. 5. .
.

. 6-7. . .

, .

382

. 8. 24.

. 9-10. (6
5).

. 11.
.
. 12-13.

(1 2).

. 14.
.

. 15.
, . .
. 16.
, 1 (
). .

. 17.
.,
1 19, 2.
. 18.
( ),
.

383



2003-2004,

(
),
()
(. 8, 9,10).
,

,
(. 11).

(),
2006-2007 (. 12,
13, 14).
o
(.14). ,

.
,
.

(.. )
- (INTERREG III)
.
2006-2008 ,
, .

(. 18), .
,

(. 16)
(582-602 ..) (976-1025 ..),
(47 .).


6 . .. (
) (. 15, 17, 18).

.
384

D. Blakcman
2009
.

(Parana, Helmest, Burtigala, ),
.
2010 D. Blakcman

.
A -

2006-2008

( - ).
2010
1 . ..,

.

(. 1).

2008
.
2010
Woods Hole
,
.

2010

, . , 5 ,
(. 2, 3-4).

. 1. , .
1 . ..
. 2. ,
.
.

387

. 3-4. ,
.
.

. 5. .

.

. 6. .

.
. 7. . .

. 8. ,
. ,
.
388

2009



.
2010


, -

(. 5-6).

2009


. 2010


(. 7).

. 9. .
. .

.

. 10. .

.

2010
Bologna A. Nanneti

.
(. 8-9).
,

.

()
2009 2010
2007

.

( ),
2004

. 2009

,
.

2000 , . -

.
-
,
2005, 500 .,
.
,
4
3 . ..

2009 .
, .

,
.
2010 2006

( ), (. 10).
2010
,
Fernsehen
,
.

389

. 11. ,
.

.

390

2008


,

(11, 13, 15-16 ). , 4.000
1750-1780.

2010
.


,


(. 11).

2001 , .

.

,
17 , .

. , -

. 12.

-
.

, .

2000
,

,
(. 12).
()

2002 :
. (9-12 . ..).
. (2-3 . ..).
. 2 . ..
.
. 4 . ..
, .

35.000 .

-
2004

.

- .
.
Woods Hole

- ,
2005.
2007,

.
2008
Woods Hole

(B. Foley).
.
.
2007.
. ,
1957, J. Boardman.
.
.
.
.
2009

4 . ..
,
.
2009

,

.

2007

(, , ,
, ), ( ).
2008
,
. 2009


.

2010, ,
,
. ,
.

,
.

2002
.
,
,

.

2007
.

391

2008
-
,
3 ..
2010

,


(. 13).

(1998-2006)
- (2007-2008)
. (2008-2010)

392

. 13.


.

()
,

()

.
.
. , .
. , .
. , .
.
.
.
.
.
. , .
. , . , .
. , .
. , .
. , .
. , . , . ,
.
. , . , . , .
. , .
.
. -, . , .
. .

, ,

,
,

. 1-2. .

.

- ,
(27 ),
2004. 2005 , .

,

,

.

, , - .

,

.

2006 , ,

.

.

.

, ,
, ,
.
(. 1),
.
, ,

.
,

.
, ,

7-9 . .., terra sigillata.

12- 13 . ..,


.

(. 2) , , .
,
14 . ..

() (. 3)
.

393


. , ,

,
,
, , ,
,

(. 4-5). .
,
,
,
6 .
,
, .
, , , ,
.

394

,
.
, 50x50 .

,
,
.

, .

,

.


. ,
, (. 6).
,
.
,
,
.

, ,
.

,
,
1916 . ,

,
,
, ,
.

. 3.
.

.

. 4-5.
.

, .

. 6. .
.

, .


(. 7) ,
.

.

, ().
60
. ,


.

,

.
, ,
, , ..

,

- , .

. 7. .
.
.

-

2006 2008,

, ().
,
,
.



.

150 ,
(GPS),

.
(. 8-9), ,
(, , ),
. ,


.


.
,
,

: , ,

.





:
.
,
. ,

395

. 8. .
,
.
. 9. . ,

.

.
.

,

(. 10).


.

(),
, .

,

10 .

, .

. 10. . .

, ,
, .
, .

(2004-2006)
(2006)
(2006-2010)

396

.
. , .
.
.
.
.
.

2000-2010 ,
,


. .
:

. 1. . .

2002 15 .
,


. .
,

( 14000 ..).
2005

. , ,
(. 1)

,

, 130.000 ,
(
.). ,
, .

.

-
/ .


, ,
397

. 2. .

( 7000 ..)
.


, 7.000
. , ,
(. 2)
. ,
,

,

.
,
7 5
.., .

,
.

398

,
2010
(. 3).



(100.000-20.000
).
(. 4), ,
,

.

,

,

.


,

,

.
.

,

. 3-4. .
.
.

2008 2009



(. 5)
- .

,
.

28
, , (. 6)

130.000 .

. 5. , .
.
. 6. .
.

. 7.
,
.
6
..

.
, 2010
Archaeology Britannica.
Hesperia.
2011
.

. 8. , .

.

2001
,
,
2006 . 2010

.

2001 2010

6 .. (. 7).

, , , .


.
,
.


,

5 .

,

.


.

.

,

80,
2000-2010

, ,
(. 8), ,
, ,

.


.
,
,



.
2007 2008

399

. 9. , . .

( 2 ..),
2009
.
,
.
.

400

,

,

(. 9).
2000

.
. ,
,


.



.
2006 1 .
,

, .
,


(11 7 ..).
12.000 ..

6 7 . ..

,
.



. 2006 ,
.
.
2005-2006
,
,

-

2004
.
(. 10):
50 ,
,

. 10. . ,
.

. 11. .

(2 . ).

.
.



: , .



. 2004


( 800.000-350.000
) , , , , ,
, , .

.

-

.
,
,
,

1972. 2009

- (.
11)
( 2 . ), ,
,
.


.

,
(7-7,5 . ),
, 1836.

, ( ) 40 ,

. ,
2008, ,

.
,
, ,
.

401

. 12. ,
.
.

. 13. ,
.
.

(2009-2010)
.



,

.
(. 12) , , .
,
, , ,
.. (. 13).
-

.
14.370 . ,
. 80 .
,

.

31.650 550 .

.

10 . (. 14).

.


.

402

(1994-2001)
(2001-2006)
- (2006-2010)

/




,

. -
.
.
. -
.
. , .
.
.
.

. 14. ,
.
,


.

403

..................................................................................................................... -10000 ..
................................................................................................10000- 6500 ..
.................................................................................................... 6500- 3000 ..
................................................................................................... 6500-5600 ..
............................................................................................................... 5600-5300 ..
........................................................................................................ 5300-4500 ..
......................................................4500-3200/3000 ..
- - ..... 3200/3000-2000 ..
/ / ........................3200/3000-2600 ..
/ / .....................................2600-2300 ..
/ / .................... 2300-2100/2000 ..
- - ............ 2100/2000-1600 ..
/ .................................................................. 2100/2000-1800 ..
/ ..............................................................................1800-1700 ..
/ .............................................................................1700-1600 ..
..................................................................................................1600-1100 ..
/ .............................................................1600-1500/1450 ..
/ ............................................................1500/1450-1400 ..
/ ........................................................................1400-1100 ..
/ A..............................................................1400-1300 ..
/ ...............................................................1300-1200 ..
/ ...............................................................1200-1100 ..
/ ........................................................1100-1050/1025 ..
.........................................................................................................1050/1025-700 ..
..............................................................................1050/1025-900 ..
............................................................................................ 900-850 ..
............................................................................................... 850-760 ..
............................................................................................ 760-700 ..

404

...................................................................... 700-610 ..
......................................................................................................................... 610-490/80 ..
................................................................................................................... 610-575 ..
...................................................................................................................... 575-530 ..
........................................................................................................... 530-490/80 ..
......................................................................................................................... 490/80-323 ..
......................................................................................... 490/80-450 ..
/ ....................................................................... 450-400/380 ..
...................................................................................... 400/380-323 ..
.......................................................................................................................... 323-31 ..
.......................................................................................... 323-275 ..
............................................................................................. 275-150 ..
............................................................................................. 150-31 ..
.................................................................................................................... 31 ..-324 ..
............................................................................................. 4-7 . ..
........................................................................................................ 324-842
........................................................................................................... 842-1204
......................................................................................................1204-1453
...................................................................................................................................1204-16 .
.............................................................................................................1453-1821