Professional Documents
Culture Documents
Fadem
A KRDEZS MVSZETE
Terry J. Fadem
A KRDEZS MVSZETE
A fordts alapja: ART OF ASK1NG. THE: ASK BETTER QUESTIONS. GET BETTER ANSWERS, lsl Fdition, 0137144245 by FADEM, TERRY I, published by Pearson Education, Inc. publishing as FT Press. Copyright < 2009
Kiadvezet:
Budahzy
rpd
Felels szerkeszt: Trk Hilda ISBN: 978-963-9686-72-4 Minden jog fenntartva. Jelen knyvet vagy annak rszleteit tilos reproduklni, adatrendszerben trolni, brmely formban vagy eszkzzel - elektronikus, fnykpszeti ton vagy ms mdon - a kiad engedlye nlkl kzlni. Kiadja a HVG Kiad Zrt.. Budapest, 2009 Felels kiad: Szauer Pter wvvw.hvgkonyvek.hu
Nyoms:
Generl
Nyomda
Kft.
Tartalom
Elsz /. A krdezs mint vezeti kpessg 9 15 17 19 20 ismerjk fel s javtsuk a tipikus hibkat? 31 32 33 34 36 38 41 43 44 46 49 51 52 53 54 55 58 59 61 61 64 69 71 72 73
28. Szavak: nmelyik sz fontosabb, mint a tbbi 29. Melyek a j" krdsek? 30. Fontos-e minden krds? 31. A krdsfeltevs mdja: a stilus 32. Mit is mondtunk9 33. Fel tudjuk-e emelni a hangunkat? 34. Milyen a szemlyes krdezsi stlusunk?85 87 35. Milyen szerepet jtszunk vezetknt? VI. Jelek s jelzsek 36. Gesztusok s testbeszed 37. Szemkontaktus 38. Viselkeds, testbeszd s arcjtk VII. Krdstpusok 39. Kzvetlen krdsek 40. Kzvetett krdsek 41. Nyitott krdsek 42. Zrt krdsek 43. Ostoba krdsek 44. Szr krdsek 45. Dupla kzvetlen krdsek 46. Hipotetikus krdsek (Ha...?, Mi lenne, ha...?, Tegyk fel, hogy...!) 110 47. Provokatv krdsek 48. Klti krdsek 49. Elgondolkodtat krdsek 50. Irnyt krdsek 51. A sznet mint krds 52. Nma krdsek 53. Egyszavas krdsek 54. Tisztz krdsek 55. Szttart krdsek 56. sszetart krdsek 57. Visszaterel krdsek 58. Tagad formj krdsek 59. Vagy-vagy krdsek 60. Plusztltettel rendelkez krdsek 61. Beugrats krdsek 62. Eldntend krdsek 63. ltalnos krdssmk, amelyek mindig jl jnnek 34 Ki az, aki
75 78 80 81 82 83 krdez? 89 93 95 97 98 101 103 104 105 107 108 108 109 111 112 113 114 114 116 117 118 119 120 121 122 122 123 124 125 126
VIII. A kpessgek kiaknzsa 64. Rendelke7nk-e tervvel? 65. Ellenrzsek s vizsglatok 66. Ellenrz krdsek 67. Vizsglati stratgik 68. A vezetnek irnytania kell-c a prbeszdet? 69. Stratgik knos krdsek feltevshc/ 70. Kihvs 71. Ellenvlemny kimondsra val biztats 72. Minden vlaszra felkszltnk-e? Mi a helyzet a meglepetssel? 73. Irnyt krdsek alkalmazsa 74. Az okok keresse 75. Kvncsiak vagyunk-e msok vlemnyre? 76. Hogyan rtkeljk az j tleteket? 77. A problmk keresse 78. Alkalomhoz ill stratgia 79. Felkszltnk-e a vlaszokra? 80. Felkszltnk-e arra, hogy esetleg nem kapunk vlaszt? 81. Megkrdcztk-e, hogy fenyeget-e vgzetes hiba? IX. Hallgatni is tudni kell! 82. Hallgats: mit hallunk ki" a krdsbl? 83. Mire figyelnk? 84. A meghallgatsi hibk elkerlse X. Kvetkeztetsek 85. Szkratsz-e a hibs? 86. Vgkvetkeztetsek s utols j tancsok 199 A krdezs mint ltvnysport: Hol lehet megnzni s megtanulni a jtkot? Fogalomtr Jegyzetek Ajnlott irodalom Ksznetnyilvnts Nv- s trgymutat
129 131 139 140 146 154 156 158 159 162 166 168 169 170 171 173 175 176 177 183 185 187 188 191 193 196 Utsz 201 205 209 215 219 221
Elsz
A nem olyan nagy inkviztor
Tzes vasvillval a kezben lt az rasztalnl, mint minden fels vezet, amikor knvallats al akarja vetni a beosztottjait. Legalbbis sokaknak ilyen kp l a fejkben a fnkrl. Ennek a fazonnak tnyleg volt a kezben egy rdginek ltsz kellk: egy hossz fekete nyel, hrom piros gban vgzd villa. Jl illett volna egy hallovvecn-jelmezbe ltztt gyerekhez, dc a kzpkorit zleti igazgat feszes, kk ltnyvel valahogy nem volt sszhangban. Ennek a vezetnek azonban - mint ltni fogjuk - kicsszott a lba all a talaj. Brki megrmlne attl a feladattl, hogy egy globlis elltlnccal rendelkez elektronikai nagyvllalat zleti fejlesztst kelljen irnytania. Az felelssge volt, hogy kzben tartsa a vllalat nagyszabs nvekedsi projektjt - amely meghatroznak tnt a rszleg jvje szempontjbl. Amikor nha-nha elltogatott a f zleti egysgnek helyt ad telephelyre, olyan ..rmmel" fogadtk, akr a madrinfluenzt. A projekt, amelynek az ellenrzsre rkezett, tbb sebbl vrzett. A marketingesek a kutatsi osztlyt kritizltk, mert gy gondoltk, hogy a termk formaterve-zse nem felel meg az gyfelek elvrsainak. Minden jratervezs, amellyel vgre sikerlt megfelelni a marketingelv rasoknak, olyan mrtkben nv elte meg a kltsgekel, hogy fennllt a veszly: a tennk ra tl magas lesz a megclzott piaci szegmens szmra ez viszont az rtkestket aggasztotta. A gyrtst pedig mindnyjan ostoroztk, mert akrmilyen formatervnl tartottak is. az zem egyetlen dolgozja sem bzott abban, hogy a termket megbzhatan le lehet gyrtani. A projekt vszes kssben volt a tervekhez kpest, s mr annyival tllpte a kltsgvetst, hogy a vezetsg komolyan aggdott, hogy mibl fog megtrlni a fejleszts. Embernk rasztala egy rgi gyr raktrpletnek kb. 30 cm-es betoncmel-vnyn trnolt, s elvlasztotta a fnkl a csapattl. Szksge is volt erre a korltra, hiszen az alkalmazottak egy bizonyos csoportja szkdoblsrl volt hres, ha valamiben nem rtettek egyet. Ki tudja, mit dobltak volna a fnkre? Ere-
* Fjodor Mihajluvics Dosztojevszkij: .-1 Karamazov testvrek. Ford.: Makai Imre. Budapest. Huropa Knyvkiad, 1977
9 ------------------------------------------------- A KRDEZS MVSZETE ---------------------------------------------------detileg azrt emeltk meg a padlt, hogy szrazon tartsk a puskaport, jabban azonban sznpadknt szolglt, ahol a vezet az inkviztor szerepben pzolt. Azrt jtt. hogy megltogasson egy zleti csapatot, amely termkek helyett problmk vgelthatatlannak tn sort produklja. A megbeszlsnek elvileg az lett volna a clja, hogy megoldst talljanak a fejlesztsi csoport problmira. gy vgre elkszthessk a termelsi temtervet, s az rtkests is hozzlthasson a rendelsfelvtelhez. A valsgban azonban az igazgat gyakorlatilag inkvizcit folytatott. gy gondolta, elg, ha krdez, a vlaszt gyis tudja elre. gy az rdgi villval a kezben lefolytatta a vizsglatot: az ldozataira mutatott a villjval, mintha minden vlaszadt fel akarna nyrsalni. Rmutatott a tervezsi vezetre. Inkviztor: Hogy kpzeli, hogy nem kpes mkd termket gyrtatni? Ki tervezte? Ki ksztette a prototpusokat? Itt sznetet tartott, hogy levegt vegyen. Senki nem szlt. Inkviztor: Mi a gond az embereivel? Meg tudja magyarzni? Tovbbra is csend fogadta a szavait. Senki nem tudott vlaszolni a vdaskodsra, kivve az egyik ksve rkez mrnkt: Vszmadr doktor", egy rendkvl kivl tervez elfogadta a kihvst. Inkviztor: A projekt mr hathnapos kssben van. Egyetlen darabol sem lehet legyrtani az eredetileg tervezett kltsgen. Mennyi most a gyrtsi modell vgleges kltsge a tervezetthez kpest? Vszmadr doktor: Az eredetileg tervezett kltsgeknek kb. a ngyszerese. Vszmadr doktor specialitsa a rossz hrek tadsa volt, innen eredt a gnyneve. gy tnt. imdja a vezetk arcba vgni az igazsgot, s klns lvezetet okozott neki, ha vratlan s nagyon rossz hrt mondhatott - mrpedig ez az volt. Inkviztor: Kicsszunk az idbl, s most azt mondja nekem, hogy mg arra sincs remnynk, hogy az runk versenykpes legyen? Maguk szerint van ennek rtelme? Meg tudjk magyarzni? Rmutatott az egyik marketingesre. Inkviztor: Mi a baj magukkal? Hogyan sllyedhettek idig?
ELSZ
10
Br sok szempontbl srtn viselkedett, ez az ink\ iztor csak kis pont volt a vllalatnl. R tudott ugyan ijeszteni az alacsonyabb beoszts munkatrsakra, de valjban nem sok beleszlsa volt az elbocstsokba, s aligha tudta tnkretenni msok karrierjt. A cgnl rengeteg inkviztor nevelkedett. Az zleti igazgat felettese, a vezrigazgat volt a vllalat valdi ..Nagy lnkvi-ztora". O olyan mestere volt az inkvizcinak, hogy az zleti ttekint rtekezleteken tzetes vizsgldsa nyomn porr gtek a mgoly magasra vel karrierek is. Mglyra mr nem is volt szksg arrl volt hrhedt, hogy az ldozat ott helyben benyjtja a felmondst.
><
Ha valaki elg hossz ideig dolgozik egy cgnl vagy szervezetnl, elbb-utbb belefut egy-kt inkvizciba ilyen vagy olyan szerepben. Szmos inkvizcit lttam mr letemben, s szerintem a legtbb st taln mind felesleges. Br remlhetleg nem mindennaposak, de igenis elfordulnak inkv izcik. s ezek jelentik a vezetk hibs krdsfeltevsnek legcudarabb formjt. A hibs krdezsnek az az oka, hogy a krdezsi stratgikat ltalban a feletteseiktl tanuljk az emberek. Ha a mentorok vagy a fels vezetk klnsen gyesen tudnak krdezni (s szemlyesen is sikeresek), kpessgeiket azok is elsajttjk, akik szeretnnek a nyomdokaikba lpni. A fentiekben bemutatott esetben azonban - ha a vezetk gyetlenek, es a vllalat mg ilyen vezets mellett is sikeres - ennek ppen az ellenkezje trtnik: a rossz szoksok rkldnek. Az emberek abba a tvhitbe esnek, hogy az alkalmazottak terrorizlsa. megflemltse vagy cirkalmas sznoklatokkal val knzsa a siker titka - csak azrt, mert ezt ltjk a sikeres vllalatok vezetitl. De mg ha tnkremegy is a cg, akkor sem tudnak tl sok pozitv tulajdonsgot magukkal vinni azok, akik eltt nem volt jobb plda. Sajnos, miknt a kvetkezkben is ltni fogjuk, nem minden sikeres vezet jeleskedik a krdezs tern, mg azok sem, akik egybknt kivl krdezsi kpessgekkel rendelkeznek.
><
A vezetk rendkvl szertegaz okok miatt tesznek fel krdseket. Ebben a knyvben hromfle okot vizsglunk: 1. 2. 3. Azrt krdeznek, mert fontosnak tartjk a vlaszt. Azrt krdeznek, mert fontosnak tartjk a krdst. Azrt krdeznek, mert fontosnak tartjk a krdezs folyamatat
A KRDEZS MVSZETE
Az els kategriban a vlasz fontosabb a krdsnl, ezrt minden krdst ennek figyelembevtelvel kell feltenni. Lehet, hogy a vezet szeretne tbbet tudni egy tletrl, vagy a fent trgyalt esethez hasonlan - meg akarja vizsglni, hogy mirt ttt ki balul az gy" (br a pldnkban szerepl rdgi figurt nem igazn rdekelte a vlasz). A vezetknek a hatkony krdezsen kvl meg kell tanulniuk azt is. hogy meghallgassk a vlaszt. A msodik kategriban a krds fontosabb a vlasznl. Lehet, hogy az adott vezet egy bizonyos logikhoz ragaszkodik a projektek rtkelsnl, vagy taln msfle agglyokkal foglalkozik, s a krds csak eszkz az adott szituci kezelsre. Bizonyos krdsekre nem felttlenl ltezik vlasz, mert cljuk inkbb a vitaindts. Ez a gyakorlat jellemzi az iskolai oktatst is: a tanr nem azrt krdez, hogy i egtudja a helyes vlaszt, hanem hogy gondolkodsra ksztesse a tanulkat, s fejlessze az elemzsi kpessgeiket. A korbban olvasott rvid pldzatban szerepl zleti igazgat szmra azonban a krdsek sem voltak rdekesek. Szmra a krdezs folyamata - az inkvizci volt leginkbb a lnyeg. Ezrt a krdezs mdjra helyezte a legnagyobb hangslyt. Szndkosan knos helyzetbe hozta az embereket azzal, hogy nekik szegezte a krdseket, ugyanakkor reztette, hogy nem rdeklik a vlaszok. Elfordulnak azonban kevsb fenyeget krlmnyek is. amikor a vezet a krdezs folyamatt gy alaktja, hogy tantson, vagy rvegyen egy csoportot, illetve egynt valamely problma szoksostl eltr megkzeltsre. Mentorok, professzorok, tancsadk is gyakran jtsszk ezt a szerepet a krdezs sorn. Ms esetekben a krdezs folyamata azt a clt szolglja, hogy alkalmat adjon a csoportnak j tletek kidolgozsra. Teht a folyamatra koncentrl krds nem felttlenl inkvizci. A legtbb vezett a krds s a vlasz egyarnt foglalkoztatja, s a krdezs folyamatbl addik minden egyes krds s vlasz jelentsge. Ez a knyv azrt szletett, hogy segtsget nyjtson a vezetknek krdseik s krdezsi stlusuk fejlesztsben, s ezltal jobb vlaszokhoz jussanak, hiszen vgs soron minden vllalkozsnak szksge van erre. hogy hossz tvon sikeres legyen.
><
A nyit trtnetben szerepl rdgi" vezett v gl utolrte a vgzete. A kslekeds hossz hnapjai utn a fejlesztsi csapat vgl ltrehozott egy letkpes termket - igaz. tbb mint egy vvel a tervezett hatrid utn s a kltsgvetst jcskn tllpve, de elkszlt. A kzdelem elg hossz idre megllt ahhoz, hogy befejezzk a munkt, s a projektcsapat minden tagja ms feladathoz ltott, vagy llst vltoztatott.
ELSZ
12
Egsz vletlenl jelen voltam, amikor az emltett zleti igazgat prezentcit tartott a Nagy Inkviztor - a rszleg vezrigazgatja - eltt. Az igazgat zleti egysge nem jl muzsiklt. A hibs dntsek s a rossz tervezs oda vezetett, hogy kt teljes ven t nem teljestettk a normt. Az j termkek kstek, a munkamorl gyenge volt. s nem ltszott a fny az alagi'it vgn. A vezrigazgat krdseinek kereszttzben embernk nkezvel vetett vget a karrierjnek. Nagy Inkviztor: A szmoktol eltekintve hogyan elemezn a helyzetei? Hogy kpes ilyen rossz hrekkel szolglni olyasvalamirl, amit mr rges-rgen meg kellett volna oldania? Igazgat: Az rfolyamvltozsok miatt lecskkent az eurpai rrsnk, krnyezetvdelmi agglyok miatt felszktek az zsiai zemek kltsgei, s a marketing magasabb megtrlst jelzett elre, mint amit az rtkests el tudott rni. Nagy Inkviztor: Ezzel nem sokat mondott. Mi van mg? Igazgat: Ht, ha az n elemzsem nem elg j nnek, akkor keressen mst a helyemre! Nagy Inh'iztor (gyzedelmesen): Keresek is! Ekkor kegyetlenl megforgatta az igazgat egjba mlyen beledftt vasvillt, s kedlyesen rtrt beosztottja maradk nbecslsnek sztmarcangolsra. Nagy Inkviztor: De mg mindig azt vrom ntl, hogy tisztessges magyarzatot adjon erre a minsthetetlen teljestmnyre! A megknzott igazgat vrs fejjel, leveg utn kapkodva rohant ki a szobbl, s azonnal felmondott.
><
A vllalkozs vgl csdbe ment. s az anyavllalat megszabadult tle. Most j vezets alatt, jobb eredmnyekkel mkdik. Azta nem hallottam a nem olyan nagy inkvizitorrl. de a Nagy Inkviztorrl tudom, hogy mg hatalmaskodbb zsarnokk vlt egy msik vllalat vezrigazgati posztjn, ahonnan vgl mess vgkielgtssel bcsztak tle hlbl, amirt mg egy sereg zleti igazgatt sikerlt a vgs ktsgbeessbe kergetnie. Vllalatvezetsi plyafutsa sorn nem sok jelt adta a valdi vllalatvezettl elvrhat kivl teljestmnynek. Mindenhov elksrte az a mtosz, amelynek homlyos utalsai szerint friss MBA-diplomsknt nagyszer felismersei rvn kihzott egy vllalkozst
a csvbl. Soha nem tallkoztam olyannal, aki tanja lett volna e dics tettnek. Folyton gy tnt, akkor jelenik meg a sznen, amikor az zleti helyzet pp elgg gyatra ahhoz, hogy hibztatni lehessen az elz vezetst, hogy pokolian knos faggatzssal letaglzza az embereket, majd vgl a csd szln angolosan A KRDEZS MVSZETE tvozzon. A mai napig nem tudom felfogni, mirt nem vontk soha felelssgre a sokves gyenge teljestmny miatt, nem beszlve a tnkretett karrierekrl. A felelssgre vons hinya az zleti let aggaszt jelensge, ami a piac szmos terleten tapasztalhat.
X
A vezetk krdezsi kpessgeinek fejlesztse nem garancia arra, hogy nvekedni fog a vllalat teljestmnye, de valsznleg segtsget jelent annak elrsben. Lehet, hogy a fenti pldban szerepl vezet projektje, st egsz zleti terlete jobban teljestett volna, ha felkszltebben krdezett volna a beosztottjaitl. Ez a knyv lehetsget ad brmilyen rend s rang vezetnek arra, hogy tkletestse a munkjhoz szksges egyik alapvet felttelt: a krdezs mvszett.
I. rsz
A krdezs mint vezeti kpessg
Alapkrdsek
Minden vezetnek, minden helyzetben s minden idben. Mi? Hol? Mikor9 Ki? Hogyan? Mennyi? Mi lenne, ha?1
A KRDEZS MVSZETE
Ezek a krdsek ltalnos rvnyek. Ila brmikor olyan helyzetbe kerlnk, hogy krdeznnk kellene, vagy ha meg akarunk bizonyosodni afell, hogy tnyleg mindenre rkrdeztnk-e, csak fussuk t ezt a listt! A lista praktikus emlkeztetl szolgl akkor is. ha gyors dntsre van szksg. Gondoljuk t, hogy a kr-dsza\ ak ltal lefedett mely terletekkel nem foglalkoztunk az adott szituciban, s vegyk szemgyre azokat is! Ha megbeszlseken szeretnk megbizonyosodni arrl, hogy minden szempontra kitrtnk, gyors emlkeztetknt ezt a listi hasznlom. Szksg esetn a lista szmos egyb krdszval s kifejezssel bvthet. A melyik, lehetne, lenne, kellene, lehet, fog stb. szavak naponta hasznlatosak, s akr msik lista alapjul is szolglhatnak. Teljes egszben attl fgg. hogy mit szeretnnk elrni. A szervezeteknek az az rdekk, hogy minden vezet sikeres legyen, ne csak azok. akik vgl a vezrigazgati szkben ktnek ki. Ha a krdsek minsgre koncentrlunk, azzal a \czets minsgt javtjuk. A krdezsi kpessgek nmagukban persze nem felttlenl vezetnek sikerre, hiszen a siker szmos vltoz sszjtkn mlik. Ha azonban rsznjuk az idt, s elgondolkozunk azon. hogyan fejleszthetnk egy alapvet vezetsi kpessget - a krdezs kpessgt , nyilvnvalan jobb eredmnyekre szmthatunk, mint ha nem foglalkozunk ezzel. Vajon elkerlhet lett volna napjaink kzismert vllalati katasztrfinak egyike-msika, ha tbben tbbszr jobb krdseket tettek volna fel. pldul az rintett vllalatok igazgattancsaiban? Nem tudhatjuk. Ha viszont egy vllalkozs tbb vezetjnek fejlesztjk a krdezsi kpessgeit, akkor a jvben j esllyel elkerlhetk a tovbbi katasztrfk. Vlaszthatunk, hogy a fent felsorolt egyszavas krdsekkel prblunk-e boldogulni, vagv inkbb nekiltunk krdezsi kszsgnk fejlesztsnek. Mindenesetre ez a knyv azzal a cllal rdott, hogy megvltoztassa a vezetk vlemnyt a krdezssel kapcsolatban. A krdslistn fell az albbi szablyokat is felhasznlhatjuk a krdezs folyamatnak fejlesztshez. rdemes kiprblni a kvetkez tz egyszer szablyt, ugyanis a segtsgkkel vilgosabban tudunk kommuniklni.
A krdezs tz alapszablya
1. Beszljnk nyltan! 2. Teremtsnk szemkontaktust, ha szemlyesen krdeznk! 3. Fogalmazzunk egyszeren! 4. Hasznljunk egyszer mondatszerkezetet! 5. Legynk tmrek! 6. Koncentrljunk a trgyra!
8. gyeljnk arra, hogy vilgos legyen a krds clja! 9. A krds legyen a helyzethez s a szemlyhez ill! 10. A krdezs mdja tkrzze a szndkunkat! 10. Tudnunk kell. mit kezdjnk a vlasszal!
A krdezs alapvet folyamata KRDSEK + VLASZOK = SIKER A krdezs folyamata lineris modellel szemlltethet. A trgytl elkalandoz, a keretbl kilp vagy minden egyb irny gondolkods pedig ezzel az ltalnos - a krdsektl a vlaszokon t az eredmnyekig vezet - irnyvonallal prhuzamos. A krdezs folyamata ebben az sszefggsben nyolc alapelembl ll:
1. Mit tudunk? 2. Mit nem tudunk?
3. Mik a cljaink? 4. Mit kell tudnunk ahhoz, hogy elrjk a cljainkat? 5. Kitl fogjuk megtudni? 6. Hogyan fogjuk megtudni? 7. Mit vrunk az informciktl? 8. Mit tesznk, ha megtudjuk a vlaszt? Ez valamennyi krdezs alapvet folyamata. Elegns modellek segtsgvel a krdezsi folyamat valamenny' szempontja tovbbfejleszthet, de a lnyeg nem vltozik: tovbbra is a siker a cl. Ha tbb sikerre vgyunk, krdezznk tbbet! Ha a vllalkozs j zleti modellt szeretne kidolgozni, alaktsunk ki j elvrsokat!
18
A KRDEZS MVSZETE
Az zleti letben valamennyi krds htterben a szervezeti elvrsok llnak, pontosabban a siker elvrsa", hiszen mg nem tallkoztam olyan vllalkozssal, amelynek - akrhogy fogalmazta is meg - ne a siker lett volna a clja. Ezek az elvrsok hatrozzk meg azt a keretet, amelyben az zletemberek gondolkodnak. A sikert az egyes terletek - pldul az rtkests vagy a kutats - kpviseli vagy a piac eltren hatrozzk meg, de a tudakozds illetve bizonyos esetekben az inkvizci - sorn elhangz krdseket ez a keret szabja meg.
* Frederiek Winslow Taylor: zemvezets. Ford.: Vrnai Gyrgyn. Budapest, Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad, 1983
Amikor a vilgot jrtam egy zleti gyben (amelyrl a ksbbiekben meslek), szrevettem, hogy sok vezet hasonl krdseket tesz fel, mgis dbbenetesen eltr eredmnyekre jut. gy tnt, hogy a krdsfeltevs mdja ugyanolyan fontos, mint maga a krds. Krlnztem, htha tallok egy olyan knyvet, amely tmutatssal szolgl a krdezs terletn. A fellelt forrsok kt csoportba oszthatk: szakmai tmutatk (pldul gyvdeknek, tanroknak s piackutatknak), illetve szemlyisgfejleszt knyvek (pldul interjztat kpessgekrl vagy a gondolkodsi folyamatok fejlesztsrl szl ktetek). Ezek mind kitn forrsok. Kzlk sokra hivatkozik is ez a knyv. n viszont a krdezsi kpessget trgyal alapmveket kerestem, de egyetlen olyat sem talltam, amelyik megfelelt volna az elkpzelseimnek. Amikor elkezdtem a krdseket tanulmnyozni, abbl indultam ki hogy semmit sem tudok rluk. Teht tulajdonkppen sajt magamnak rtam ezt a knyvet, mivelhogy nem talltam meg, amit kerestem. Miutn elfogadtam sajt tudatlansgomat a krdezs tern, j megvilgtsban kezdtem ltni a krdseket. Azt tapasztaltam, hogy mg a rutinos s sikeres vezetk is megbotlanak idnknt a krdezs buktatiban: pldul megszoksbl krdeznek, pzolnak, vagy a vlaszt is beleszvik a krdsbe. Ms, elssorban jdonslt vezetk hibt hibra halmoznak, pldul eltletekkel krdeznek, vagy bonyolult krdseket tesznek fel rdekes, de lnyegtelen, st nem is tmba vg rszletekrl. Ha ezeket a hibkat a plyafutsunk elejn kijavtjuk, akkor idvel jobb egyni teljestmnyt nyjthatunk. Ha pedig a vllalat minden vezetjnek hibit orvosoljuk, akkor gyakran az egsz vllalat teljestmnye javul.
a kormnyhatsgok dolga, hanem a vezetsg felelssge lenne, hogy zleti krdsekkel rendet tegyen a zrzavaros helyeken. A vezetsg fogalmba minden felels beosztsban dolgoz munkatrs beletartozik - a munkafelgyelktl az igazgattancsi tagokig. letek s karrierek futottak mr ztonyra - nem a krdsek, hanem a krdsek hinya miatt. Mi. vezetk vagy nem tudjuk, hogyan s mit krdezznk, vagy klnfle okok miatt nem tudjuk feltenni a megfelel krdst. Nha azrt bjunk ki bizonyos krdsek feltevse all, mert flnk, hogy az llsunkat vagy a pozcinkat tennnk kockra, knos zavarba hoznnk valakit, vagy egyszeren tl udvariasak vagyunk hozz. Ha a klnfle szint vezetk tov bbfejlesztelt kpessgeiknek ksznheten hamarabb, jobban s a szervezet rdekeit messzemenen figyelembe vve krdeznnek, akkor cskkenthetk, st bizonyos esetekben taln teljes egszben elkerlhetk lennnek a katasztrfk.
20
A KRDEZS MVSZETE
><
Egy jelents nagyvllalat' j zleti divzija j tennk bevezetsre kszlt. Az. anyavllalat sz szerint mr ezerszer v olt ilyen helyzetben, most azonban felmerlt egy komoly problma. A tennk egyszeren nem mkdtt. A helyzetet slyosbtotta, hogy ez ltszlag senkinek nem tnt fel. Vajon a vezetsget elvaktotta az, hogy a jkora rrssel eladhat termk buss haszonnal kecsegtetett? Taln azrt dugtk homokba a fejket, mert mindenron a konkurencit megelzve akartk piacra dobni a termket? Vagy a kutatsi, a gyrtsi vagy a cg valamelyik egyb rszlege tussolta el az gyet? Vgl a kereskedelmi bevezets kitztt idpontja eltt nagyjbl egy httel robbant ki a botrny. A vezetsgbl senkinek nem volt mg sejtelme sem a problmrl. Mindenki a vrt eredmnyre koncentrlt: az rtkests fellendlsrc s a buss haszonra. A bevezetend j termket jkora haszonkulccsal akartk rtkesteni, mivel egyetlen konkurens tennk sem mutatkozott a lthatron. Ilyen lehetsg nem terem minden bokorban, gyhogy a vezetsg minden figyelme erre a termkre, erre a csapatra s a szmokra irnyult. A problma gyanja elszr a termkesapat megbeszlsn merlt fel. Fl-tucatnyian gyllek ssze a rszleg kzpontjnak egyik kis trgyalotennben. Elg felletesen tekintettk l az j termk valamennyi szempontjt: a mszaki fejlesztst, a gyrtst, a markelinget, az rtkestst s a szervizelst. A termkfejleszts folyamata kifogstalannak tnt. Minden rsztvev eltt ott hevert az sszes lnyeges informcit tartalmaz terjedelmes mappa. A tlmretezett ktetben benne volt a marketingterv, a termelsi jelentsek, a mszaki szolgltatsi tervek, a globlis forgalmazs tervei s a minsg-ellenrzs tesztadataival megtlttt hosszadalmas jelenls. A tennels ontotta a termket, hogy felkszljn a globlis bevezetsre, az rtkestsi csapat pedig szorgalmasan tanulmnyozta a termkelnyket. A reklm- s marketinganyagokai mr a vilg szmos orszgban, tucatnyi nyelven kiadtk. Minden forgalmazsi tervet ellenriztek, majd jraellenriztek. Mindez megszokott eljrs volt a vllalatnl.
A megbeszlst vezet jdonslt termkmenedzser kollgan biztos volt benne, hogy gy megy minden, mint a karikacsaps. Alig vrta, hogy sikert arasson a termk, mert meggyzdse volt. hogy az majd megadja a kezdlkst a karrierjnek. Minden adva volt. amirl a termkmenedzserek lmodnak: lnk piaci kereslet, konkurens termkek hinya, nagy elre jelzett nyeresg, csekly kltsg, valamint tapasztalt tmogatsi csapat, amely minden esetleges nehzsgen tsegti. Eddig sima gy \ olt az egsz. A csapat nagy rsze reg rkkbl llt: a termelsfelgycl s a mszaki fejlesztsi vezet egyarnt kt vtizede dolgozott a szakmban, a minsg-ellenrzsi vezet pedig szakkpzett minsgbiztostsi mrnk volt, s tbb tucat termkbevezetsben vett mr rszt. A csapatban csupn a mszaki tmogatsi munkatrs volt az, akit frissen alkalmaztak. O felelt a mszaki gyflszolglat mkdsrt, amely azokat tmogatta, akik megvsroltk a termket. Egyhnapos tjkoztat kpzsen vett rszt, s sszesen csak egy hete dolgozott ezen a poszton. A vllalati szablyzat szerint a termkcsapat minden tagjnak al kellett rnia a termkbevezetsi nyomtatvnyt, mieltt bevezetik az j termket. Mg az jonnan felvett munkatrs alrsra is szksg volt - a vllalat irnyelvei szerint t is a csapat teljes jog tagjnak kellett tekinteni, aki ugyanolyan felelssggel tartozott a termk ellenrzsrt s bevezetsrt, mint az sszes tbbi csapattag. Vgl is neki kellett megoldania a termk tmogatst onnantl kezdve, hogy az a vevk kezbe kerlt, ezrt kulcsszerepet jtszott a folyamatban. A minsg-ellenrzs tesztadatanak rvid ttekintse utn az j fi krdezskdni kezdett. j fi (flbeszaktja a megbeszlst, hogy feltegyen egy nyilvnval s ostobn hangz krdst): szrevettem, hogy a vgs tesztels valamennyi adata a lehet legalacsonyabb szinten van a bevezethetsg hatrrtkhez kpest. Jl ltom, hogy ez a helyzet? Mszaki igazgat: Mit is mondtl, hol vgeztl? (Szavait nevets kveti.) Minsg-ellenrzsi vezet (gnyosan): Igen. s akkor mi van? Ujfi: Lthatnm a tesztlabor nyers adatait? Termelsfelgyel (szrnyen felmrgesti ez a zldfl idita jonc): Nincs idnk erre a marhasgra. Mszaki igazgat (felhborodva): Na ide figyelj! Amint ltod, az adatok szerint a szmok mind az elfogadhat tartomnyon bell vannak. Ujfi (szre sem veszi, hogy mindenkinek az idegeire megy): Lehet, hogy gy van, de valjban az a krdsem, hogy ezek kerektett szmok-e. Minsg-ellenrzsi vezet (srti a gyansts, hogy az adatok meg vannak hamis l\ a): Igen, es minden rendcsen es a megfelel tudomnyos e \ck alap jn trtnt. Ugye van diplomd? (Tovbbi nevets.)
A KRDEZS MVSZETE
Lijfiii (nem hagyja magt zavartatni a beszlgettrsa kzmbssgtl): Hny termkmintt teszteltek? Minsg-ellenrzsi vezet (bosszsan s zavartan): A tesztelst a termelsi kszletbl az elrsok szerint vletlenszeren kivett mintkon vgeztk. Egy diploms szmra ez azt jelenti, hogy a szmok statisztikailag relevnsak. Uj fi (tovbb krdezi a csoportot, br mostanra mr rzi, hogy krdsei borzoljk a teremben lk kedlyeit): Br az adatok tudomnyos szempontbl helyesek, volt-e legalbb egy olyan termkminta, amely mind az t teszten a minimum fltt teljestett? Minsg-ellenrzsi vezet: Mirt, te arrogns tkfilk? Mszaki igazgat: Hlynek nzel minket? Tbb mint fl vszzados tapasztalatunk van egyttvve, s te akarsz minket kioktatni az egyhetes gyakorlatoddal? Uj fi (most mr rjtt, hogy bajban van): A bevezets engedlyezshez hasznlt szmok problmt okozhatnak. Mind alacsony. Ha az adatok szerint ilyen nehezen mentek t a teszten a termkek, akkor honnan gondoljtok, hogy j ez a tennk? Projektvezet (attl tartva, hogy lete els termkcsapata sszeomlik): Ideje sznetet tartani. Mindenki igyon egy kvt! Kb. tz perc mlva tallkozunk ugyanitt. A termkesapat tagjai nyeresges j tennkek bevezetsrt voltak felelsek. A piacon eddig soha nem tkztek komoly akadlyba. Tkletesen megbztak egymsban s a vllalat munkatrsainak hitelessgben. A mszaki igazgat s a tennclsfelgyel elksrtk kvzni az j fit. Tbbves kemny munkt s tbb milli dollrnyi befektetst jelentett mr ez a termk. Radsul sajt hrnevk is veszlyben forgott. Ezek a fels vezetk nem hagyhattk, hogy egy zldfl jonc vget vessen sikeres termkbevezetseik hossz sornak. Ezeken az j termkeken mlt a jelenleg is tetemes sszegre rg ves prmiumuk s a jvbeli jvedelmk. Korbban is voltak mr olyan helyzetben, hogy a termkek alig mentek t a teszteken, mgis elfogadhatnak bizonyultak a piacon. A vllalat minsgi termekirl ismn piacvezet volt. Teht nem lepdtek meg a tesztadatokon. Mg ha volt is problma, tudtk, hogy olyan gyorsan orvosolni fogjk, amilyen gyorsan fny derlt r. Ez egybknt is az j fi dolga lett volna. Neki kell tmogatnia a termket onnantl kezdve, hogy piacra dobjk. Viszont nem lopta be magt a szvkbe. A folyosi megbeszls gyorsan lezajlott.
Termelsfelgyel: Azrt vettek fel ebbe a csapatba, hogy csendben hallgass s tanulj. Szerintnk nem vltl be. Tl sokat krdezel. Jobban teszed ha msik lls utn nzel. Ezzel a mszaki igazgat s a termelsfelgyel visszastlt a trgyalba. Mikzben az j fi az irodja fel tartott, a fnke (akit a projektmenedzser kldtt, hogy elkerlje a nyilvnos jelenetet) elkapta a folyosn. Azonnali hatly-lyal thelyezte egy ideiglenes megbzsba. A projektmenedzser azonban most mr idegcsen hvta ssze jra az j fival'" megrvidlt csapatot, mert elbizonytalanodott az eredmnyeket illeten. Feldlt-nak rezte magt. Ez az ember, akivel korbban soha nem tallkozott, ktelyeket bresztett benne - mrpedig ezektl nem tudott olyan knnyen megszabadulni, ahogy csoportjnak tagjai az j fitl. L'gy dnttt, hogy szakmai okbl elhalasztja a vgs alrst mindaddig, amg nem kap a csapat j mszaki tmogat munkatrsat. Ez blcs dntsnek bizonyult. A termket soha nem dobtk piacra. Nem mkdtt, ahogy az j fi megjsolta, amikor megkrdjelezte az adatokat. A cg azonban tovbbra is ragaszkodott a termk fejlesztshez, ugyanis elkel helyen szerepelt vevinek kvnsglistjn, illetve nagyobb nyeresggel kecsegtetett, mint a kvetkez kt vre tervezett brmely ms j termk. A befektetett dollrok mgsem trltek meg. mivel a termk soha nem kerlt forgalomba.
><
A fenti trtnet rlam szl: gy kezdtem szakmai plyafutsomat. Az volt a bntetsem, amirt megmentettem a vllalatot egy komoly problmtl, hogy ide-oda kellett rpkdnm a v ilgban, s ki kellett vizsglnom s meg kellett oldanom a vevk minsgi reklamciit. Minden ltez helyre elkldtek, ahol a vevk igazolhat minsgi reklamcival lltak el. hogy orvosoljam a problmkat. gy dntttem, beletrdm a sorsomba. Klnben hogyan adhattam volna szmot az nletrajzomat elcsft fjdalmasan rvid munkaviszonyrl'.' gy egy ven t szinte minden ldott nap ton (illetve levegben) voltam. Egyltaln nem voltam felkszlve erre a munkra. Felels voltam a vevkrt, s jogomban llt az kpviseletkben eljrni. rzsem szerint azonban ez nem sokat jelentett, hiszen a vllalatnl semmifle befolysom nem volt. A kzvetlen felettesem s a kvetkez szint kpviseli azt szerettk volna, ha felmondok, s minden lehetsges alkalmat megragadtak, hogy tvozsra brjanak (elbocstani nem mertek, nehogy kitlaljam a termkk problmjt). Ennek ellenre rjttem, hogy jelents hatst tudok kifejteni a vllalatra. Azt tapasztaltam, hogy a krdseim segtsgvel segteni tudok a problmk megoldsban, a vevreklamcik szmnak cskkentsben, a termkek fejlesz-
A KRDEZS MVSZETE
tsben, st meg a bevtel nvelsben is. Amikor egy-egy vev gyben telefonltam a cghez, mindenkit megkrdeztem a termkminsgrl. Gondolkods nlkl felhvtam az zemvezett, a felmondsomra vr gyllkd termelsfelgyelt vagy brki mst. csak hogy megoldjam a vevk - az n vevim - problmit. n voltam a vevk brsgnak gysze, vizsglbrja s brja egy szemlyben. Vgl is nem volt vesztenivalm, hiszen mr kirgtak az llsombl! Nem rdekelt a szoksos diplomcia vagy udvariassg, ami msokat ltalban kisegl az ilyen elnytelen helyzetekben. Az egyetlen, amitl tartottam, hogy egy napon lellnak a fizetsem tutalsval. Br tudtam, hogy ez a nap elkerlhetetlenl el fog jnni, nem srgettem, hiszen kldetst teljestettem. Ezen az ton kezdtem felismerni a krdsek rtkt. A krdsek tettekhez vezetnek. A krds krdst szl. A krdsek gondolkodsra ksztetik az embereket. A krdsektl az emberek knyelmetlenl is rezhetik magukat, a krdsek feszltsget s problmkat idzhetnek el. Krdeztem, s meghallgattam, hogyan krdeznek vissza msok a krdseimre. Meghallgattam a \evk krdseit. Azutn elkezdtem felrogatni a j" krdseket, mg arra is rjttem, hogy szinte brmelyik krds lehet j s rossz is (gyakran attl fggen, hogy ki s hogyan teszi fel). Arra is kezdtem odafigyelni, hogy mit mondanak a vezetk, s hogyan kommuniklnak, amikor krdeznek.
><
Amikor vgl visszatrtem a hazai irodba, sszefutottam a termkmenedzserrel. Bevallotta, mennyire feldltk a projektrtekezleten trtntek. A krdseim olyan agglyokat vetettek fel benne, amelyekre nem is gondolt volna, mieltt naiv mdon kinyitottam a szmat. Az sztne azt sgta, hogy nemcsak a termk, hanem a csapata (st a karrierje) miatt is van oka aggdni. J uton haladt az ellptets fel. mieltt ebbe az akadlyba tkztt. gy stltam be annak idejn a projektrtekezletre, mint valami holdkros, s oda sem figyeltem, hogy a krdseim milyen hatst gyakorolnak msokra. Lehet, hogy jk voltak ezek a krdsek - s nyilvn igazam volt -, de a stlusom hagyott nmi kvnnivalt maga utn. Valahogy gy zajlott le ksbbi beszlgetsnk: Te)~mkmenedzser: Sokat nevettek rajtad, miutn elmentl. Nekem srni lett volna kedvem. Miutn elmondtad a ktelyeidet, ki kellett vizsglnom az gyet, a tbbit tudod. s azt tudod, hogy a fnkm a termelsfelgyel felesge?
25
Le voltam sjtva. Eszembe sem jutott, hogy a szakmaiakon kvl szemlyes jelleg kapcsolatok is szmthatnak. A tapasztalatlansgom miatt majdnem derkba trtem egy tehetsges zletasszony karrierjt. n: Miutn krdezni kezdtem, mr nem tudtam meglljt parancsolni magamnak. Azt is tudtam, hogy ha egy szt sem szlok, akkor sem rom al a bevezets engedlyezst. Termkmenedzser: Tudod, akkoriban azt hittem, befellegzett a karrieremnek. Ha bevezettk volna a termket, engem okoltak volna az egsz cirkusz miatt, s lehet, hogy hamarosan nem lett volna llsom, ami miatt aggdhattam volna. Teht azt tettem, amit egy termkmenedzsernek tennie kell: mg tbb csapat s mg tbb rtekezlet. En majd kapok egy msik projektet, te viszont jobban teszed, ha vigyzol magadra!4 Amikor megtudtam, hogy a kollganmnek milyen megrz lmnyben volt rsze a krdseim miatt, rdbbentem, hogy amikor krdezek, a lehet legteljesebb mrtkben tekintettel kell lennem mind a szemlyes, mind a szakmai krlmnyekre. ?< Tapasztalataim szerint nhny vezet gyesen krdezett. Felismerseik, szoksaik vagy kvncsisguk folytn pozitv hatst gyakoroltak a vllalkozsukra - a szervezetknl dolgoz emberekre. Mikzben megfigyeltem mind a sikeres, mind a sikertelen vezetk vezetsi stlust, elkezdtem apr elemeire bontani a jelensgeket, hogy knnyen hasznt vehessem a tanulsgoknak. Amikor vgl jmagam is vezet beosztsba kerltem, ez az elemz munkm felbecslhetetlen rtk tmutatnak bizonyult. Amint szorosabb kapcsolatba kerltem egy cg, majd ms cgek vezetivel, tanulmnyoztam a krdseiket, a krdezsi stlusukat s az elrt eredmnyeiket. Ez a knyv a fenti megfigyelseket sszefoglaK a elemzi a vezets eszkzt - a krdseket.
><
Ha a vezetk jobb vlaszokat keresnek, akkor jobb krdseket kell feltennik.
II. rsz
Hogyan ismerjk fel s javtsuk a tipikus hibkat?
Rutinkrdseket tesznk fel. Nem adjuk meg a krds httert. A krdsbe beleszjk a vlaszt is.
A krdezs sorn becssz hibk egy rsze tudatos vlasztsbl addik. Eldntjk, hogyan fogunk krdezni, elgondoljuk, milyen szavakat fogunk hasznlni s a beszlgets mely pontjn tesszk fel a krdst. De mr az elgondolsokban is rejtzhetnek hibk. Nhny kzlk szndkos, s semmi kze nincs a krdsekhez, illetve sokkal inkbb a krdsfeltevs Folyamathoz tartozik. Br az emberek nem rzketlenek az albbi gyakorlatok irnt, st ezek nhny esetben akr mg hatsosak is lehetnek, mgsem igazn alkalmasak a vllalkozs fejlesztsre. Pozicionls. n csak egy szegny mucsai src vagyok, de mondd csak..." Pzols. n vagyok a fnk" imzs sugrzsa. Htkznapi krdsek. Htkznapi krdsek valjban nincsenek. Szakzsargon hasznlata. A szakzsargon alkalmazsa kerlend. Struccpolitika. Amikor homokba dugjuk a fejnket. Krdsek nlkl. Hadd tallgassanak" jelleg hozzlls.
Az is okozhat galibt, ha nem krdeznk, mert gy gondoljuk, nem megfelel az id a krdezsre, vagy gy rezzk, hogy biztosan mindenki szmra nyilvnval a krds s a vlasz, ezrt jobb, ha nem krdeznk, hogy elkerljk az ostobasg ltszatt. Ha csak egyetlen tancsot adhatnnk, akkor az az lenne, hogy mindig s mindenhol krdezznk, amikor s ahol alkalmasnak tnik. Csakis gy tudunk tanulni, fejldni, s a szervezet tbbi tagjt is erre ksztetni. Valsznleg mind-
A KRDEZS MVSZETE
annyiunkkal elfordult mr, hogy az albbi tveszmk kzl legalbb egy visszatartott a krds feltevstl: gyis tudjk a vlaszt, minek krdezzek. Ostobnak fognak nzni, ha krdezek. Majd megkrdezi valaki ms. Biztos addik majd kedvezbb alkalom. Csak felzdulst keltenk a krdsemmel.
TIPIKUS HIBK
29
van mg mit javtani a hatkonysgunkon, s a vllalkozsunknak javra vlik, ha j krdsekkel bvtjk repertorunkat. Rgen minden ldott nap ugyanazt krdeztem a gyerekeimtl a vacsornl: Mi volt ma a suliban?" Egy nap dhrohamot kaptak. Meg voltak gyzdve arrl, hogy csppet sem rdekel, mi trtnt velk aznap vagy brmelyik nap a suliban. Gyakran nem emlkeztem, mit mesltek elz nap. s nem trtem vissza r. Vltoztattam a szoksomon, s biztos vagyok benne, hogy utna nha azt kvntk, brcsak elfelejtettem volna az elz napi sztorit. Biztos jelek arra vonatkozan, hogy rutinkrdseket tesznk fel: Gondolkods nlkl pontokba tudjuk szedni kedvenc krdseinket. Nem tudjuk felvenni a korbbi beszlgetsek fonalt. jra meg jra meglepdnk, milyen knnyen rvgjk az emberek a vlaszt krdseinkre. Valaki elkldte neknk ennek az oldalnak a msolatt.
Megrgztt szokss vlt krdseinket levetkzhetjk, ha megprbljuk felvenni a korbbi beszlgetsek fonalt, vagy j nzpontbl prblunk meg krdezni. Olvassuk el az 1. fejezetben tallhat alapkrdsek listjt, s vlasszuk ki azt a krdszt, amelyet a legritkbban vagy soha nem szoktunk hasznlni!
30
A KRDEZS MVSZETE
raj/lecke megoldsban: felhvta a Klgyminisztriumot. Msnap lbb tzezer oldalnyi jelents rkezett teherautn a Fehr Hzba. Vajon az elnk kzlte, hogy mirt rdekli t az. amirl krdezett? Ha azt tapasztaljuk, hogy beszlgettrsaink llandan magyarzatot krnek a krdseinkre, akkor valsznleg az a gond. hogy nem adjuk meg a szksges htteret. A krds httere hinyzik, ha: A beszlgettrsunk megkrdi: Hogy rted?" A beszlgettrsunk nem biztos abban, hogyan vlaszoljon. gy tnik, az emberek mindig flrertik a krdsnket. Az e-mail postafikunkat elrasztjk olyan informcik, amelyeket (szerintnk) soha nem krtnk. Valaki tolmcsolja'" a krdsnket: Szerintem Hny azt akarta krdezni, hogy..." (Es mg csak nem is Hny a nevnk.)
><
A cl az. hogy a megkrdezett szmra ppolyan egyrtelm legyen a krdezs oka, mint a krdeznek.
31
stmnytesztelsre, rendelkezsnkre ll minden adat. amit eredetileg be akartunk szerezni? Igaz? Termkmenedzser: Igen, rendelkeznk minden adattal, amit eredetileg be akartunk szerezni. Tl optimista zleti igazgat: A beszlltink arrl tjkoztattak, hogy minden szempontbl teljestik a termelsi temtervet, gy megfelel mennyisg nyersanyagkszlet ll rendelkezsre. L'gye megfelel a kszletszint ahhoz, hogy hozzlssunk az sszeszerelshez'.7 zemeltetsi igazgat: Igen. a tervezett szint kszlettel rendelkeznk. Tl optimista zleti igazgat: Akkor ht egyetrtenek, hogy minden fontos szempontnak megfelelnk? Igaz? Ezen a ponton rdemes megjegyezni, hogy az zleti igazgat nemcsak gy krdez, hogy a krdsei magukban foglaljk a vlaszt, hanem radsul gy. hogy csak egyfle vlaszt lehessen adni. Nem ad r lehetsget, hogy a valsg brmilyen kis szelete befrkzzn a beszlgetsbe, nehogy lerombolja az grt termkbevezetsrl alkotott terveit. Tl optimista zleti igazgat: Teht a tennk kszen ll a kereskedelmi bevezetsre, igaz? Termkmenedzser (akit nem hat meg ez a sziporkz vezeti bravr): Nem. Tl optimista zleti igazgat: Nem? Jl hallottam, nemet mondott? Termkmenedzser: Igen, nemet mondtam. Mr nem olyan optimista zleti igazgat: De ht december van. Mg ebben a pnzgyi vben be kellene vezetnnk a tennket az zletekben. Tbb milli dollr rtk megrendelsnk van. Meggrtem a vezrigazgatnak. pedig az igazgattancsnak. Minden kszen ll. s semmi nem llhat az rtkests tjba. Akkor ht mi trtnt? Termkmenedzser (azzal a biztos tudattal, hogy mr semmi sem mentheti meg egy bagdadi thelyezstl): Az utols termelsi prototpus felborult, kigyulladt s porig gett. Nem tudjuk, mi lehetett az oka. Emiatt minden sznetel addig, amg ki nem vizsgltuk a problma gykert. Ennyit arrl, hov vezethet, ha beleszjk a krdsbe a v laszt. plne ha gy krdeznk, hogy csak egyflekppen lehessen vlaszolni. Elfordul, hogy a valsg nem ppen kvnsgainknak megfelel. Az emltett esetben az zleti igazgat mg utoljra megprblta rvenni a beosztottjt az rtkests megkezdsre, ...csak hogy elmondhassuk, teljestettk a tervet ebben az vben...", s arra. hogy utlag, az j zleti v els negyedvben fejezzk be a szksges mdostsokat.
32
A KRDEZS MVSZETE
A termkmenedzser azonban nem kapta be a horgot, s elutastotta az tletet. A trtnet mindenesetre jl \ gzdtt: megoldottk a termkproblmt, sikeresen bevezettk a termket, s a vezetket ellptettk. A tanulsg az. hogy jobban tesszk, ha az gyvdekre hagyjuk az olyan praktikkat, hogy beleszvik a vlaszt a krdsekbe, vagy msok szjba adjk a vlaszt. gyeljnk az albbi int jelekre: A megkrdezettek mindig pontosan azt a vlaszt adjk, amire szmtottunk. A megkrdezettek a krds szavaival vlaszolnak. A f krdst az albbi utkrdsek kvetik: Ugye?" Igaz?" Nem igaz?"
><
Hacsak nem iskolban tantunk, s nem egy bizonyos vlasz ismtlsvel prbljuk bevsni a tanulk fejbe a leckt, ltalban jobban tesszk, ha kifejtend krdseket tesznk fel. Lehet, hogy nem azt fogjuk hallani, amit szeretnnk, hanem valsznleg azt. amire szksgnk van.
TIPIKUS HIBK
33
Sam Ervin szmos ravasz, bonyolult s kritikus krdst gy kezdte, hogy a maga komtos dli beszdstlusban kzlte: n csak egy vidki gyvd vagyok." Milyen hatst rt el ezzel? Azt akarta, hogy a krdseire olyan egyszer vlaszokat kapjon, amelyeket mg egy szegny vidki gyvd" is megrt. Egyttal a msik felet is pozcionlta, s ppen a vele ellenttes tulajdonsgokkal ruhzta fel: drzslt, nagyvrosi, gyors beszd ember. Pedig a leglesebb esz emberek, akikkel valaha is tallkoztam, a vidki gyvdek kzl kerltek ki. A vidki orvosokhoz hasonlan mindenrl mindent tudniuk kell, hiszen csak magukra szmthatnak, brmilyen gyben llt is be valaki az irodjukba. Sam Ervin ezenkvl nem volt sem szegny, sem vidki. A Harvardon szerzett jogi diplomt, s jl men washingtoni praxissal rendelkezett Mindenesetre hatsosan alaktotta a szerept. Mg ma is meg lehet hallgatni t nhny weboldalon, amelyek a Watergate-gy hangfelvteleit rzik.' Mindazonltal nem javasolt rendszeresen a pozicionls eszkzhez folyamodni. A pozicionls nhny jele: Mindenki tudja, hov valsi a krdez. Az alkalmazottak sz szerint tudjk idzni a fnkk krdsindt mondatt. A krds elejn elhangz megjegyzs mindenki mst pozcionl. (Ok, lngelmk fogjunk hozza!") A krdez tbbes szm harmadik szemly (k) helyett tbbes szm els szemlyt (mi) hasznl ez is egy pozicionl trkk. (Mirt van az. hogy az jszaksok mindig meghagyjk neknk a nehz gyeket?") A nappalos-jszaks bevezett egy ltalam ismert gyflszolglati vezet hasznlta csapata - az jszaksok - teljestmnynek javtsra. Fltanja volt. amikor fnke a nappalosok ernyeit mltatta, mikzben nem rejtette vka al. hogy szerinte szemlyes szerepe van a vevelgcdettsgi szmok emelkedsben. De tudod, milyen nehz rvenni az jszaksokat, hogy ugyanolyan sznvonalon dolgozzanak..." Milyen aljas mdszer gy cskkenteni az elvrsokat, hogy kzben lekicsinylik az jszaks vezet" munkjt! Arrl is rulkodik, hogy miknt viszonyul a cg az jszakai telefonlkhoz. A cg azt tervezte, egy msik rgiba telepti az jszakai s htvgi csapatot, hogy cskkentse a kltsgeket, s szksg esetn jobb teljestmnyt csikarjon ki" azltal, hogy az emberek flni kezdenek llsuk esetleges elvesztstl. Egyetlen gyfl sem szeretne gyenge kommunikcis kszsg gyflszolglatostl telefonos segtsget krni.
34
A KRDEZS MVSZETE
Ezrt az jszaks vezet elkezdte ezt a bevezett hasznlni, amikor a csapathoz szlt: ..Kik a nappalosok a vilg msik fele szmra?" Ezt minden krdse eltt elsttte, gy ltette el a csapaton bell egy egyszer, klti krdssel a munkjuk fontossgnak rzst. Szmra nem ltezett nappal s jszaka.-
><
A bevezet mondat persze akkor a legrtkesebb, amikor elszr hasznljk. Gyakran a kzvetlen mdszer bizonyul a leghatsosabbnak: krdezznk egyenesen, egyszer szavakkal!
TIPIKUS HIBK
35
Marketingmenedzser: Kzvetlen sszefggs ll fenn az iskola mrete s tejfogyasztsa kztt. Alelnk: Nincsenek kivtelek? Marketingmenedzser: Termszetesen van nhny kivtel. Nhny iskola forgalma nagyobb vagy kisebb annl, ami az iskola mretbl kvetkezne. Alelnk: Ertem. Teht elfordul, hogy egy kismret iskola bfjnek mondjuk kzepes a forgalma? Marketingmenedzser (mr nem mosolyog): Igen, gondolom, elfordul. A kvetkez dia azt mutatja, hogy a kis iskolk. Alelnk (mg mindig mosolyogva, st vigyorogva): Bocssson meg. de azt mondta, hogy az iskolknak alacsony, kzepes vagy nagy a tejforgalmuk. Azt is mondta, hogy nhny iskolban nagyobb vagy kisebb a forgalom, mint a mrete alapjn gondolnnk. Ezeknek az iskolknak a homlokzatra ki van tve a tbla, mely szerint nagy forgalm bft mkdtetnk"? Marketingmenedzser (hitetlenked arckifejezssel): Nem. Nem ez a lnyeg. Alelnk (vigyorogva): De, ez a lnyeg. Mirt az iskolamret alapjn szegmen llta a piacot, ha a bf forgalmt rti ezen? Marketingmenedzser: Mert logikusnak tnt annak alapjn, amit a piacrl tudunk. A harmadik din lthat, hogy a kzepes iskola szksglete... Alelnk (a csirkefog mg rhgtt is ezen a ponton): Mirt rt erre a dira kzepes iskolt, ha kzepes forgalm bfre gondolt? Ekkor a marketingmenedzser a falhoz vgta a mutatplcjl, s igen cifrn emlegetett bizonyos hzillatokat, azt, hogy miknt kellene ket szegmentlni, s hov menjen utnuk az j alelnk. A marketingmenedzser flrerthetetlen gesztusokkal ksrt tovbbi hadonsz-sa megragadta a munkatrsak figyelmt, akik a flkjkbl figyeltk az vegfal tloldaln zajl tancskozst. A botrnyrl szl hrek az jonnan bevezetett vegszl optikai hlzatnak ksznheten kzel fny sebessggel terjedtek cl a vllalat legtvolabbi rszre is. Szkratszi krdezsi technikjval az alelnk tbb legyet is ttt egy csapsra: megmutatta, hogy ki az. r a hznl, bizonytotta, hogy milyen remek megfigyel, s egyttal az egsz cg tudomsra hozta, hogy alaposan vgig kell gondolniuk a dolgokat, mieltt el mernk neki adni. Vgl pedig ki tudta provoklni, hogy egy egybknt karizmatikus vezet a legkevsb vonz oldalt mutassa. Mindez szntiszta pzols, mindamellett teljesen felesleges volt. Az alelnk okos volt. s soha nem mulasztotta el tudatni, hogy tagja a Men-sa nev szervezetnek, amely csak klnlegesen magas IQ-j embereket fogad be. Ennek ellenrc pusztt mregknt hatott az j cgre. Persze ltalban nem egyetlen ember felels egy cg - akr j. akr rossz - teljestmnyrt, de ebben
36
A KRDEZS MVSZETE
az esetben nehezen lehetett volna figyelmen kvl hagyni az sszefggst. A nyeresg s a bevtel rviddel a vezet rkezst kveten cskkenni kezdett, s mindaddig cskken tendencit mutatott, amg el nem hagyta a cget. A szkratszi vezetsi mdszerrl egy ksbbi fejezetben mg olvashatunk. Alapjban vve tmogatom ezt a mdszert, de - amint lthattuk - ennek a megkzeltsnek is megvan a fonkja. A pzols jelei tbbek kztt az albbiak: Akrds segtsgvel a krdez szksgtelenl fl kerekedik a beszlgetpartnernek. A krdez nnn fontossgt fitogtatja (pldul: Amikor az elnkkel beszltem errl...""). A vita sorn a pzol a fontossgra utal tnyezket emlt, pldul iskolai eredmnyeit, a Mensa-tagsgt, a rszvnyportfolija mrett, az elz esti prominens vacsorapartnert stb. A krdez elmagyarzza a vlaszadknak a sajt vlaszaikat (pldul: Hadd mondjam el, mit akartl kifejezni..."). A vezet nap mint nap a homlokn viseli a Phi Bta Kappa kulcsot*.
A pzols olyan felesleges erfitogtats, amelyet bajosan engedhetnek meg maguknak a vllalatok. Ha felttlenl szksg van a tudsunkra, az rvelkszsgnkre, vagy javtanunk kell a tves elgondolsokat, tegynk fel inkbb olyan krdseket, amelyeknek ksznheten a vlaszadk maguk is levonhatjk a megfelel kvetkeztetseket. Az emberek tisztelik -jllehet nem felttlenl szeretik - azokat a vezetket, akik ki tudjk hozni bellk a legjobbat. X A vezetknek kell eldntenik, mi a legfontosabb, de azt tudniuk kell, hogy kevesen kedvelik azt a fnkt, aki folyton pzol.
* A Phi Bta Kappa az Egyeslt llamok egyik legpatinsabb s legnagyobb becs. 1776-ban alaptott trsasga, amely a legkiemelkedbb blcsszet- s termszettudomnyi hallgatkat tmrti. A trsasg jelkpe egy aranykulcs, amely hrom csillagot, egy mutat kezet s a grg phi. bta s kappa betbl ll betszt brzol. A betsz az albbi monds grg vltozatnak rvidtse: A tanuls szeretete vezrel az letben." ( A Ford.)
TIPIKUS HIBK
37
A KRDEZS MVSZETE
n: Ja. a kutatsfinanszrozsi bizottsgra gondolsz, amibe most vlasztottak be? (A \ ezrigazgat utastsra ltrehozott j bizottsgnak az volt a dolga, hogy olyan kreatv, j technolgiai fejlesztseket finanszrozzon, amelyek nem ragadtk meg a kutatsi vezetk figyelmt, de rtkesek lehetnek a piacaink szempontjbl.) Alelnk: Igen. gy hallottam, hogy a tudsaink felhvhatnak, s krhetnek tled pnzt. gy van? n (kezdtem attl tartani, hogy azrt jtt hozzm, hogy szmzzn a nambiai irodnkba, ahol jelenleg polgrhbor dl): gy gondolod, hogy rossz tlet ez a bizottsg? Alelnk: gy gondolom, hogy a cgem minden embernek a cgemre kell gondolnia egsz nap. egsz jjel, htvgn, a tengerparton, st mg a vcn lve is. n: Azt szeretnd, hogy lemondjak a bizottsgi tagsgomrl? Csak egy szavadba kerl, s leksznk. Alelnk: Ezt egy szval sem mondtam. Csak gondoltam, beugrom, megnzem, hogy boldogulsz az j kinevezseddel.
n: Ksznm, jl.
Ezzel eltnt. Ez a trtnet szlssges plda a htkznapi beszlgets kntsbe bjtatott csppet sem htkznapi krdsre. Nem volt nehz kitallni, mirt ltogatott meg az alelnk. Meg akarta mutatni, hogy az r a hznl, akrmilyen tisztsget bzott is rm a vezrigazgat. Lezser alaktsa azonban nem volt meggyz. Ez az ember egyszeren kptelen volt htkznapi krdseket feltenni. Az egsz cgnl egyetlen ember sem tekintette volna egyetlen krdst sem htkznapinak, mgpedig kt okbl: a stlusa s a pozcija miatt. A htkznapi s a hivatalos krds azokban az esetekben keveredik, ha: Nem hivatalos keretek kztt zleti jelleg krdst tesznek fel. Hivatalos keretek kztt nem hivatalos krdst tesznek fel. zenetet hordoz"' krdseket brmilyen krlmnyek kztt knnyed vagy ..mellkes" formban tesznek fel.
><
A vezetk pozcijuknl fogva elesnek attl a lehetsgtl, hogy valban kznapi krdseket tegyenek fel a beosztottjaiknak vagy a szervezet nluk alacsonyabb beoszts alkalmazottjanak. Ne feledjk: mindig a vlaszad szemszgbl tekintsnk a krdsnkre!
TIPIKUS HIBK
39
A KRDEZS MVSZETE
egytt jl szerepelt. Nem tudom, szavajrsa maradt-e a meleg s bolyhos. Gondolom, igen. Mindenesetre az elz llsban valsznleg megtanulta, hogy brmilyen meleg s bolyhos rzs tlti is el. gyelni kell a nyeresgessgre, klnben knnyen rfzik. Az albbi jelek figyelmeztethetnek a zsargon tlzott elharapzsra: Az j kollgk eleinte nem rtik, hogy mirl beszlnk. Minden sz megkapja a re" eltagot: restrukturlunk, reinvcsztlunk, refinanszrozunk s redefinilunk. Az egyszer szavak is hosszas magyarzatra szorulnak. gy hangzanak az lltsaink, mint a politikusok szlamai.
X
A legjobb stratgia az egyszer, egyenes beszd. Minden krdsnek az legyen a clja, hogy a megkrdezett teljesen pontosan megrtse, s egyrtelm vlaszt tudjon r adni.
TIPIKUS HIBK
41
St mg az olyan krdsek is tabunak szmtottak, amelyek arra utaltak, hogy a kvetkez vi teljestmny esetleg alacsonyabb lesz az elznl. Arrogns vezet: Ha azt akarod mondani, hogy nem vagy kpes legalbb a tavalyi eredmnyt hozni, akkor majd tallok mst. aki kpes r. s ezt komolyan is gondolta. Ezek utn senki nem merte bevallani neki. ha nem lehetett teljesteni valamelyik nyeresg-elrejelzst. Nhny sikeres v utn elprtolt tle a szerencse. A bevtelek visszaessnek problmja mr nem elefnt-, hanem gyapjasmamut-mretet lttt. A cg gy mondott csdt, ahogy senki nem gondolta volna. A fels vezetk egy viharos januri este a nagyfnk nlkl jttek ssze egy otthonos kis New England-i hotelben. A kandallban pattog tz melege s a pince finom borai gy ellaztottk a csapat tagjait, hogy hajlandk voltak szba hozni az elefntot: a bevtelcskkens problmjt. Megbeszlst tartottak. Tudtk, hogy az elz vi tervet sikeresen teljestettk. Mindeddig senki nem beszlt arrl, hogyan. Egyszeren teljestettk, s ksz; a kvetkezmnyek azonban vgzetesek voltak. Marketingalelnk: Hogy lehet az, hogy teljesteni tudtuk a tervet? Ennyivel tbbet rtkestettnk decemberben? rtkestsi alelnk: Fogalmam sincs. Nagyon kevs j vevt rgztettnk az v vgn. A legtbb vevnk hossz tv szerzds keretben vsrol, hogy jobb rat kapjon. Honnan szrmazik akkor a bevtel? Pnzgyi alelnk: Azt hiszem, n meg tudom mondani. Mindannyiunkon nagy volt a nyoms, hogy teljesteni kell a tervet, klnben szedhettk volna a storfnkat. Lttam, hogy a december gyenge hnap lesz. gyhogy gondoltam, segtek a helyzeten. Krusban: Hogyan? Pnzgyi igazgat: A kiszllts napjn szmlzunk a vevknek. Amint a szlltmny a rakoddokkba kerl, killtjuk a szmlt, s a szmla sszege azonnal megjelenik az adott hnap rtkestsben. Marketingigazgat: Pontosan mennyi termket tett a rakoddokkba? Pnzgyi igazgat: Kiszmtottuk, hogy kb. nyolc htre val szlltmnyra van szksg, de a biztonsg kedvrt tizenkt htre valt helyeztnk ki. rtkestsi igazgat: Akkora rakoddokkjaink vannak? Eszerint a cg gy kezdte az j vet, hogy hromhavi bevtelt s nyeresgt mr elre elknyveltk az elz vre.
42
A KRDEZS MVSZETE
Br ezek az emberek csapatban dolgoztak, fels utastsra ktelesek voltak homokba dugni a fejket, nehogy meglssk az elefntot - a bevtelcskkenst. Kzben mind tisztban voltak vele, hogy a prmiumuk, a fizetsemelsk s az ellptetsk egyarnt a tervek teljeststl fggtt. Nem nehz kitallni, mi slt ki mindebbl. A cgvezet makacssga tnkretette a vllalatot: az egyik vben mg tbb milli dollros nyeresggel, de a msikban mr tbb millis vesztesggel zrt mikzben a piaci rszesedse azonos maradt. Vgl egy versenytrs felvsrolta a cget. Az albbi esetekben gyanakodhatunk, hogy elefnt van a szobban: Bizonyos tmk tabunak szmtanak. Bizonyos krdseket tilos feltenni. A cgnl viccel gyrtottak arrl, mit nem szabad szba hozni. Egyes kifejezseket gesztusokkal s izvel" helyettestenek. A helyisgben ..elefntszag" terjeng.
><
A szksges krdseket nem szabad sznyeg al sprni. s br elfordulhat, hogy nem blcs dolog szemlyesen magunkra vllalni a krdezs kockzatt, mgis lehet, hogy ideje vltoztatni, ha elefnt van a szobban.
TIPIKUS HIBK
43
sikeresebb edzjv vlt. Br plyafutsa vege fel o fedezte fel a passzol jtkot, futballstlust mgis gy emlegettk, hogy hrom yard s egy porfelh". Ennek a filozfinak a vllalati vltozata gy hangzik: ..hrom dolog trtnhet, ha dntst hozunk, s mindhrom rossz". Ha egy vezet gy gondolkozik, hatrozatlann vlik. Elkpzelhet, hogy aprsgokkal hzza az idt a megbeszlseken, mellbeszl. vagy nem hajland llst foglalni, hanem csak vacilll. Dc az is lehet, hogy - mint a fent emltett vezet - hallgat, mint a csuka. Ezt a kntrfalaz magatartst a cg alacsonyabb szint vezeti is tvettk, s ez lett a vezeti stlusuk. Ettl kezdve kizrlag a vllalat cscsn szlettek dntsek. Pedig az embereket elkedvetlenti, ha semmifle visszajelzst nem kapnak a feletteseiktl a munkjukrl. A legtbben elvrjuk, hogy v alamilyen vlaszt kapjunk a megbeszlseken (klnsen, ha informcival s javaslatokkal szolglunk). Sokszor elg annyi visszajelzs is. hogy a vezet kzli: tudomsul vette a hallottakat. Mg ha a vezet kifrkszhetetlennek akar is tnni, a legtbb helyzetben akkor is clszer krdseket feltennie, hogy rdekldst mutasson. Az egyik bartom egy hnapja dolgozott az j munkahelyn, amikor megkrte a fnkt, hogy hadd mutassa be neki, mire haladt a projektjvel. Embernk napokig kszlt a nagy esemnyre. A fnk egyedl vrt r a kis trgyalban. Ez mg rendben is volt. hiszen szemlygyi krdsekrl, kltsgvetsrl s elrejelzsekrl kszltek trgyalni. A fnk kiismerhetetlen ember hrben llt. Nagyon tartzkod volt, s ritkn tett fel krdseket, amelyekbl kiderlt volna, hogy mit gondol, vagy hogy gondolkodik-e egyltaln. Hihetetlen dolog trtnt: a fnk a flrs prezentci els hrom perce utn lomba merlt. Mit volt mit tenni: a bartom folytatta az eladst. Amikor befejezte, a fnk felbredt, megksznte a prezentcit, s se sz, se beszd kistlt a helyisgbl. A kollgk elrultk, hogy ez a jelenet mindennaposnak szmt. Tle aztn hiba vrtak visszajelzst. Nhny vezet azrt dzkodik a krdezskdstl, mert nem akarja felfedni a krtyit, vagy mert tart attl, hogy kedveztlenl fogadjk majd a krdseit. gy inkbb nem krdeznek. Pedig a krdssel jelezzk, hogy a msik nem hiba tlttte az idejt. Krdsek nlkl kevs nvekedsre s fejldsre szmthatunk mind emberi oldalrl, mind a folyamatokat tekintve, illetve zleti oldalrl nzve. X Krdezznk ht akkor is. ha csak udvariassgbl" tesszk! A krdezssel reztetjk kollginkkal, hogy rtkeljk az idejket - s azt is, hogy odafigyeltnk rjuk.
III. RSZ
Elhanyagolt krdsek
><
Az ostobnak tartott krdsek gyakran elsikkadnak, pedig nem volna szabad.
46
A KRDEZS MVSZETE
A legviccesebb vezeti produkci, melynek valaha is tanja voltam, gy zajlott, hogy a vezet feltette a krdst, majd azonnal rvgta a sajt vlaszt. A gond csak az volt, hogy kivtel nlkl mindig tvedett. Radsul sajt cs a munkatrsai szerencstlensgre semmifle helyesbtsre nem adott lehetsget. Ha brki vitba szllt vele, kzlte, hogy mrpedig szerinte neki van igaza, s ezzel a tma le volt zrva. Bizonyos helyzetekben a vezetnek gondolnia kell arra, hogy munkatrsai hasznra vlik, ha k is eljutnak ugyanazokra a kvetkeztetsekre, \agy rjnnek ugyanarra, amit maga a vezet mr felfedezett. Gyakran a szervezetet erst, kivl vezeti mdszer az. ha krdezs segtsgvel vezetjk r valamelyik beosztottunkat vagy csapatunkat arra. hogy levonjk a kvetkeztetseket - mindekzben cl kei ljk a kioktatst. Nhny szervezetnl az joncoknak is szksgk lehet arra, hogy hirtelen krdseket szegezzenek nekik: ha sikeresen kivgjk magukat, n az nbizalmuk. A gyors dnts kpessge gyakorlssal fejleszthet. A szakmai fejleszts egyik hatsos eszkze, hogy krdseket tesznk fel a munkatrsaknak. Ha vezeti technikaknt hasznai uk ezt az eszkz idnknt mg vratlan vlaszokat is hallhatunk Ami egy vezet szmra nyilvnval, nem felttlenl az msok szemben. Ezt csak gy derthetjk ki. ha krdeznk, majd elgondolkozunk, hogy vajon ez mirt nem \ olt vilgos a csoport tbbi tagja szmra. Az gyvdek rgi jl bevlt szoksa, hogy csak akkor krdeznek a tantl, ha tudjak, mit fog vlaszolni. A brsgi gyakorlatot azonban nem lehet egy az egyben rhzni az zleti letre.
><
A vezetknek nem felttlenl kell elre tudniuk a vlaszt, mieltt krdeznnek, viszont ha tudjk, akkor is rdemes lehet krdezni.
ELHANYAGOLT KRDSEK
ELHANYAGOLT KRDSEK
A KRDEZS MVSZETE
annl hamarabb visszatrhet szeretelt laboratriumba. Attl sem tart egy percig sem, hogy kirgjk, hiszen a szolglati idejvel mr biztostotta a nyugdjt. Az egsznek az az eredmnye, hogy minden megbeszlsen felttlenl ott kell lennie, akrmennyi elkszletet ignyel is gy a trgyals. Mindenkinek hasznra van: a vezetsgnek azrt, mert neki ksznheten valsznleg a lehet legtbb informcihoz jutnak. Az eladknak pedig azrt, mert alaposan felkszlnek, nehogy nyilvnosan megalzzk ket. Teht legalbbis ebben a pldban az emberek elfogadjk a kibic" krdezge-tst. mert a szervezetnl valaki hivatalosan megkapta ezt a szerepet.
><
Lehet, hogy valaki ms felteszi az adott krdst, de az is lehet, hogy nem. Ha a cg rdekei megkvnjk, hogy tudjuk a vlaszt, ne habozzunk a krds feltevsvel! Ha a krlmnyek nem megfelelek, halasszuk el a krdezst, de semmi esetre se hagyjuk, hogy a fontos krdsek elsikkadjanak!
ELHANYAGOLT KRDSEK
a kapcsolatfelvtelre, mieltt mg olyan esemnyek kvetkeznnek be, amelyek elkerlhetk lettek volna, ha elgg hangslyoztuk volna a krds fontossgt. Minden cgnek megvannak a maga nkv iztorai. de nem mindegyikk lsezik zleti csapatokkal Nmelyik az igazgattancsban vagy a kutats terletn tevkenykedik, mindenesetre nem mindig llnak rendelkezsre, hogy feltegyk a tbbiek helyett a rzs krdseket. A krdezznk, amint felmerl a krds" szablya all van mg egy kivtel: ha mrgnkben vagy rosszindulatbl krdeznnk. Az ilyen jelleg krdseket halasszuk el - rkre! Melyek ezek a krdsek? Mindannyiunk szmra ismersek. A Hogy lehetsz ilyen hlye?" az egyik kedvencem. Egyszer egy zleti fellvizsglaton tanja voltam egy fels vezet kirohansnak, ezt a mondatot vlttte egy kzpvezet kpbe. Az alacsonyabb rang vezet ppen arrl szmolt be, hogy engedlyt adott egy 100 milli dollros termelzem felptsre anlkl, hogy a szoksos elzetes ellenrzs sorn meggyzdtt volna az j eljrs mkdkpessgrl. A cg ltalban kismret ksrleti zemeket ptett az j gyrtsi eljrsok tesztelsre, azonban mg ezek a kisebbfajta zemek is belekerlhettek akr 20 milli dollrba, ami bizony komoly kltsg egy alacsony rrssel dolgoz cg szmra. Az elzetes vizsglatok kihagysval viszont a vezet kockra tette a kzel 200 milli dollros beruhzst. Hl, jl megfizetnk rte!" - vgta r a vlaszt fnke krdsre. Ezt az ..okostojst", aki teszteletlcn eljrsra ptve hozott ltre egy zemet, ksbb alelnkk lptettk el. A termelzemet soha nem indtottk be, az eljrs nem mkdtt. Ha az alelnk krdseket tett volna fel ahelyett, hogy dhrohamot kap s hagyja, hogy a beosztottja trfval sse el az gyet, a cg taln elkerlhette volna a hatalmas fehr elefnt felptst, amelytl azutn mindssze 20 milli dollrrt tudtak megvlni - egy olyan cgnek adtk el. amelyik ksrleti zemnek sznta.
><
Az elsikkadt krdsek problmkk duzzadhatnak, br a feltett krdsek sem garantljk a problmamentessget.
A KRDEZS MVSZETE
Nyilvn senkit nem biztatnk arra, hogy ldozza fel a karrierjt csak azrt, hogy feltegyen egy olyan krdst, amely borzolja a kedlyeket. Nha azonban mg mindig jobb egy kis felzduls, mint egy pusztt szkr ksbb. Gondoljunk a Global Crossingra. az Enronra s ms olyan vllalatokra, amelyek emberi sorsokat tettek tnkre, vezetket juttattak brtnbe, s tbb ezer lojlis, kemnyen dolgoz alkalmazottat krostottak meg. Hol voltak akkor a krdsek? Az igazgattancsukbl ki volt felels a vllalatirnytsrt? Mirt nem firtatta senki az abnormlis (akr szokatlanul magas, akr szokatlanul alacsony) mutatkat? Volt valaki, aki megprblt ezekre rkrdezni, kockztatva, hogy kitr a botrny? Taln igen, taln nem. Nem tudhatjuk, de vgl valaki gyis le fogja rni ezeknek az eseteknek a trtnett. Mindenesetre azt tudjuk, hogy bizonyos helyzetekben mg a botrny rn is krdezni kell. Lehet, hogy ppen egy elhallgatott krds menten meg a cget. Vagy amiatt vesztennk el az llsunkat. Egy napon behvatott a fnkm fnke az irodjba. Ezen nem lepdtem meg: Bili tanotta a kapcsolatot a beosztottakkal, s korbban is beszltnk mai-Aznap azonban alapos meglepetssel szolglt. Pr rval korbban kapta meg kedvenc projektje rtkelst, amelyben megkrdjeleztem a projekt nhny alapfeltevst. Ez szoksom volt - a sajt projektem feltevseit is megkrdjeleztem. Akkoriban olyan piacok kiptsn fradoztam j technolgiai termkeink szmra, amelyek vevit a termkek brmilyen hinyossga rzkenyen rintette volna ugyanis az egszsggyi piacrl volt sz. Teht az volt a szoksom, hogy fogas krdseket tettem fel a termkcsapatnak a termk olyan rszleteivel kapcsolatban, amelyekrl alapos piackutats alapjn tudtam, hogy fontosak a vevk szmra. Br elssorban a sajt termkcsapatommal mkdtem egytt, alkalmanknt egy msik nagyobb technolgiai fejlesztcsapathoz is beosztottak. A sajt csapatom tagjai ismertek, mint a rossz pnzt. Rszt vettem a ,.msik" projekt fellvizsglatban is ez nem az n projektem volt, de rendkvl fontos szerepet jtszott a cg szempontjbl. Ez volt a cg szmra a legfontosabb termk. A termkcsapatom pedig a msik legfontosabb" termk kifejlesztsn fradozott. 1 Amikor leltem Bili irodjban, kzlte: Krdezni akarok tled valamit." Akkor elvett egy rajzot, amely egy fa mgtt llo frfit brzolt. A frfi a kezben puskt tartott, a puska csvbl goly svtett ki. A fnk egszen figyelemremlt kzgyessgrl tett tanbizonysgot. - Ismers az bra? -Nem. - Magadra ismersz? - krdezte, a fa mgtt ll orvlvszre mutatva.
ELHANYAGOLT KRDSEK
Szhoz sem jutottam. Fogalmam sem volt arrl, mire akar kilyukadni, de reztem, hogy nem lesz ennek j vge. Nagyon jl sikerlt a fnk rajza. Lehet, hogy plyt tvesztett. Lesbl tmadsz a esapatra? Erre vgre leesett a tantusz. Kicsit lassan kapcsoltam. Teljesen elkpesztett a viselkedse. Nem, Bili. teljes nyilvnossg eltt lvldzm, nem lesbl tmadok. Ezzel fellltam, s kistltam az arctlan fnk irodjbl. Egyszer mr kirgtak ettl a cgtl, s nem izgatott, ha ezttal tnyleg szednem kell a storfmat. A csapat termkeibe slyos hibk cssztak, s erre fel kellett hvni a figyelmet. A piacra kikerl termk hibja nemcsak ezt az egy termket, hanem az egsz termkcsaldunkat rintette volna. Annak rdekben, hogy a cg megnyerje a hbort, hajland voltam elveszteni a csatt, s eltrni, hogy laptra tegyenek vagy thelyezzenek. Kt httel ksbb azonnali hatllyal j, magasabb pozciba helyeztek a vllalat teljesen ms rszlegnl. rltem, hogy elhagyhatom a kzelg botrny szntert, s az j kinevezs sem jtt rosszul. Mindenesetre a fenti stratgia kvetse nem clszer, ha ellptetsre vgyunk, ugyanis sokkal nagyobb esllyel vezei kirgshoz. Bill kedvenc termkvel tllptk a kltsgvetst, lekstek a hatridket, s megbuktak a tesztpiacon. A cget ez s a rszleg egyb buksai tettk tnkre. Bili minden olyan krdst lehurrogott, amelyrl gy vlte, hogy a stratgiai terve, a kedvenc projektjei vagy emberei tjba ll. Emiatt idvel minden kritikus hang elnmult krltte. Az anyavllalat vgl eladta a vllalkozst. Ha elre tudjuk egy krdsrl, hogy felzdulst fog okozni, fontoljuk meg. hogy mi a tt! Azutn mrlegeljk, hogy vajon mekkora port fog felverni, illetve mi fog trtnni, ha a krds elsikkad! Azutn fontoljuk meg. hogy rdemes-e vllalni a botrnyt, ha ezzel megmenthetjk a \allalatot, megelzhetnk egy katasztrft, vagy megakadlyozhatjuk az llsok s a nyugdjak elvesztsi. Lehet, hogy rdemes. A fenti esetben hiba ldoztam volna fel akr az llsomat is a krdezs miatt. Az j fejlesztsi projekteken dolgozk szinte kivtel nlkl elvesztettk az llsukat - csak id krdse volt a dolog.
><
Egy franciaorszgi utazsom sorn meglltam egy kis pksgnl venni egy croissant-t. A pk megprblt rbeszlni ms pkstemnyekre is. Akkortjt a bsges napidjambl addan gy tnt, mintha kezdennek sszemenni az ltnyeim, ezrt udvariasan visszautastottam. Nem krek, ksznm, j tra trtem" - mondtam a tekintlyesre hzott pocakomra csapva. Persze, ami j az egyiknek, az rossz a msiknak" - vlaszolt a francia pk. s milyen igaza volt.
58
A KRDEZS MVSZETE
><
Krdezznk, amikor elszr szembeslnk a problmval, s utna is minden alkalommal, akkor is, ha nem kapunk vlaszt! A normlis hibkat" is meg kell krdjelezni!
IV. rsz
A vezeti hatalommal val visszalsek a krdezs terletn
kntsbe bjtatva jelenik meg. de a cg szempontjbl ugyanolyan kros, mintha a hatalmaskod vezet nyltan rdgien viselkedne. Szmos vezet visszal a hatalmval, amikor krdez. Olyan krdseket tesz fel, amelyek egyenrang felek kztt elfogadhatatlanok lennnek, vagy amelyeket a vezet nem szvesen ltna viszont a The Wall Street Journal cmlapjn. Nzzk az albbi helyzetet! Egy zleti csapat j stratgiai tervet mutatott be egy fels vezetnek, a cgvezets egyik tagjnak. A vllalat az vatos irnyvonalat kpviselte: a szmokat ellenriztk s jraellenriztk, s a kockzatkerls jegyben visszafogott optimizmust tanstottak. Az emltett fels vezet volt a kivtel, aki erstette a szablyt. A hlgy viselkedse a vezettrsaitl eltren jobban hasonltott egy vves-temfilm hsre, mint egy banktisztviselre. Meredeken felfel vel karrierje a szervezet alacsonyabb beoszts munkatrsai krben is feltnst keltett, gy a legyzhetetlensg, a komoly befolys s halalom nimbusza lengte krl. Optimizmusra s spekulatv magatartsra hajlott, s legtbbszr kit rdekelnek a szmok" felkiltssal, az sztneire hallgatva dnttt. A eg szerencsjre rendszerint igaza volt, s ami mg ennl is jobb: teljestette az greteit. Az albbiakban az egyik beszlgetst idzzk fel. A neveket s az azonostsra alkalmas rszleteket a bnsk vdelmben megvltoztattuk. Fnkasszony: Mi az a legnagyobb ves bevtel, amit elre tud jelezni? Kzpvezet: Az elrejelzseink szerint kb. 850 milli dollrra fog emelkedni. Fnkasszony: Csak ennyire futja? Nem gondolja, hogy ennl tbbre kpesek? (A nyomatk kedvrt az asztalra csap az klvel.) Kzpvezet: Ez vatos becsls. gy gondoljuk, hogy ha felfutunk, akkor akar egymillird fl is mehetnk. Fnkasszony: Ht nem tud hazudni nekem? Mennyit kpzelne el a legvadabb lmaiban? (Szttrt karral, felfel tartott tenyrrel gesztikull, mintha egy hatalmas halat fogott volna.) Ilyet nem lenne szabad krdezni, hiszen mg ha valaki viccesen adja is el, akkor is slyos hibt kvet el. Pedig sz szerint ezt krdezte egy fels vezet egy kzpvezettl. Azt krte, hogy hazudjon neki s bocstkozzon megalapozatlan spekulciba, ami teljesen tkzik a vllalat s a munkatrsak elveivel. Persze lehet vitatkozni, hogy a fnkasszony sikere az vek sorn annyira kilestctte a szimatt, hogy kpes volt els pillantsra felismerni a jelents nvekedsi lehetsgeket. Lehet. De az is lehet, hogy tbbves sikert mindssze a szerencsjnek ksznhette. Radsul gondoljunk arra, hogy mekkora hatst gyakorol egy befolysos s nagyra becslt vezet a szervezet minden szintjre, azokra, akik kvetik a pldjt!
VISSZALSEK
57
Ha valaha ilyen krdst hallunk, vistva menekljnk! Nem lenne clszer akkor is a fnk kzelben lenni, amikor a SEC (Amerikai rtkpapir- s Tzsdefelgyelet)' megrkezik. Arra fog mutogatni, aki hazudott neki. Ha viszont mi krdeznk gy msoktl, akkor itt az ideje, hogy elvonkrra menjnk. 2 Persze megkrhetjk a munkatrsainkat, hogy lmodozzanak, tallgassanak, rugaszkodjanak el a valsgtl ez mind hasznos tevkenysg. Azonban ha csak egyetlen, minden esetben s minden krlmnyek kztt rvnyes szablyt lehetne fellltani, akkor az az lenne, hogy soha, de soha ne krjnk senkit arra, hogy hazudjon! A hazugsg sz csak rosszat jelenthet az zleti letben, mg viccnek is rossz. A viceeket az emberek gyakran gy rtelmezik, mintha burkolt kvnsgok lennnek, ezrt hagyjuk meg ezt az eszkzt a humoristknak. Erre a rossz krdsre, amely szerint Ht nem tud hazudni nekem?" az lett volna a j vlasz, hogy: Nem tudok hazudni nnek. Kptelen vagyok hazudni. 1" Persze ez a vlasz is hazugsg, hiszen mindenki kpes hazudni, taln csak a vulkniak s az androidok nem.' Mindenesetre az ilyen tpus hazugsg vdhetbb a brsgon. Teht a beszlgets a kvetkezkppen folytatdott. Kzpvezet: A szmadatainkbl azt a kvetkeztetst lehet levonni, hogy az zlet idvel 1 -2 millird dollr kztti bevtelt rhet el. de ehhez sok tnyez kedvez sszjtkra van szksg. Fnkasszony: De n trelmetlen vagyok. Nem idvel, hanem most akarok lelkesedni a terve irnt. Ez mg mindig nem hozott tzbe. Hazudjon nagyobbat! Mekkora jelenleg a piac - a teljes piac, nem csak a megclzott szegmens? Kzpvezet (csapattagjaira nzegetve, akik nem reaglnak ktsgbeesett nma seglykiltsaira): Az szak-amerikai piac kb. 9 millird dollros, a globlis 15 millirdos. Fnkasszony: s azt mondja, hogy L Z a piac vi 10-12o-kal nvekszik9 Kzpvezet: Igen. Fnkasszony (imra kulcsolt kzzel): s azt mondja, hogy nem tudja elkpzelni, hogy mi lennnk a globlis piacvezetk? Kzpvezet: Ht, vgl is lehetnnk. Fnkasszony: Rendben. Mi az a legnagyobb szm, amit ki mer mondani? Kzpvezet (utoljra krbepillant a szobn, htha a csapattagjai a segtsgrc sietnek, de mindegyik csak hallgat, mint a slt hal): 4 millird dollr. Fnkasszony: Na. most mr felkeltette az rdekldsemet! (A mutatujjval nyomatkostskppen a levegbe bk, kzben gy nz ki. mintha nyrsra akarn tzni a kzpvezett.) Ez aztn izgalmasan hangzik! Milyen veszlyek rejlenek a fenti jelenetben? A fels vezet elkezdhet gy tenni, mintha a hallott szm relis lenne. Mg ennl is rosszabb, hogy a csapat megpr-
A KRDEZS MVSZETE
bl alkalmazkodni az j szmhoz, mikzben nyilvnvalan nincsenek erre felkszlve. Mi trtnt az adott esetben? A fnkasszony tnyleg mrget vett r. hogy zros hatridn bell elrik a 4 millirdos bevtelt. A csapat kzpvezeti fltettk a pozcijukat, ezrt elkezdtek terveket kidolgozni az eltlzott elrejelzs altmasztsra. gy vettk fel a munkaert, gy terveztek s gy kltekeztek, mintha a 4 millird dollros bevtel menetrendszeren rkezne a kvetkez irodaszer-szlltmnnyal. A rszleg tbb milli dollr nyeresget szvott el a vllalattl, mieltt vgleg megbukott. A fnkasszony most egy msik cgnl dolgozik, csakgy, mint a kzpvezet s szmos beosztottja. A hatalommal azonban nemcsak ilyen nyilvnvalan lehet visszalni, mint a fenti pldban. A visszals lehet kifinomult, htkznapi, st humoros is. Minden olyan krds visszals a hatalommal, amelyre csak azrt kell vlaszolni, mert a krdez magasabb pozcit foglal el a szervezet hierarchijban. Ilyen egyszer. Vizsgljuk meg a sajt krdseinket egyszer szempontok segtsgvel! Br lehet, hogy gy rezzk, nem lnk vissza a hatalmunkkal, az albbi krdsek taln ms megvilgtsba helyezik az gyet: Hogy reznnk magunkat, ha a krdst viszontltnnk a The Wall Street Journal kvetkez szmnak cmlapjn? rlnnk-e, ha valaki idzn a krdsnket? Hogyan reaglnnk, ha ugyanezt krdezn tlnk a fnknk? Mentegetznnk kell-e a krds miatt, mieltt feltesszk? Mit szeretnnk elrni, amikor azt mondjuk az embereknek, hogy ne vegyk komolyan a krdst, de azrt vlaszoljanak?
><
A krdsekben hatalom rejlik - ezek a vezetk hatalmnak eszkzei. Aki felels pozciban van, az gy is tekintsen rjuk!
VISSZALSEK
59
Msok rnyaltabbak, pldul az eltletes krdsek - amelyekben szksgtelenl megjelenik az tletnk is. vakodjunk az ilyen jelleg krdsektl: Msokat lekicsinyl, lealacsonyt, megalz vagy ms mdon bnt krdsek Krds: Mindenki ms rti, akkor veled mi a gond? Krds: Mirt vagy lgy oda a srga paprrt? (Szemly szerint jobban szeretem a srgs paprt, a szememet is kmli. Egyszer egy fnkm ezt krdezte tlem a vezrigazgat tule hallatra. Zavarba jttem, s tvltottam a zldre. Persze a fnkm azt is utlta.) Szemlyesked krdsek Krds: A gyerekeid llandan betegek'.' Krds: Mondd csak! Nehz kibogarszni azokat a beszmolkat gy. hogy diszlexis vagy meg minden? (Jcskn visszalt a hatalmval, aki ezt krdezte az egyik elemznktl.') Olyan krdsek, amelyek semmit nem adnak a beszlgetshez, vagy eltrnek a trgytl Krds: Hogy tetszik a cipm? Ez a Szerinted ebben kvr vagyok?" vezeti vltozata. A vezetk nem azcrt krdeznek, mert haliam akarjak a beosztottjaik szemlyes vagy szubjektv vlemnyt. Az egy dolog, ha valaki sznvak. s megkrdezi a munkatrsaitl, hogy kk vagy fekete-e a nyakkendje. Egsz ms a helyzet, ha azt krdezi, jl nz-e ki a nyakkend. Krds: Mit gondoltok, meddig fog tartani ez az egsz napos kpzs? Krds: Holnap hnykor nyit a piac? Ktrtelm krdsek, amelyeknl nem lehet biztosan tudni, hogy mit jelent a tagad vagy az igenl vlasz Krds: gy gondoljtok, hogy nem kellene megtennnk? Krds: Hibs vagy helyes? Tagad formban feltett krdsek Krds: Nem lehet ezt egyszeren elvgezni? Krds: Nincs r md, hogy megtegyk? Krds: Mi nem tetszik benne (bennem, a kutyban vagy akrmi msban)?
A KRDEZS MVSZETE
Az ilyen krdsekkel az a gond. hogy panaszkod alaknak tnteti fel a msikat, mrpedig a panaszkodkat senki nem szereti. Jobb, ha azt krdezzk, mi tetszik, gy nem a negatvumokra koncentrlunk. gysem az szmt, nem igaz? Olvan krdsek, amelyek visszathetnek Bizonyos krdsek visszathetnek a krdezre. Pldul egy klti krdsre is kaphatunk zavarba ejt vlaszt. Krds: Valjban el akartad bukni a Smith-gyletet. igaz? Vlasz: Persze. Ki nem llhatom Smitht. Bds a szja. Eltletes krdsek Az eltletes krdsek botrnyt robbanthatnak ki, hiszen flelmet keltenek a jvjk miatt aggd emberekben. Nemcsak a munkatrsaknak, hanem a szervezetnek is rtanak. Vajon tnyleg elfordul, hogy a vezetk szndkosan tesznek fel rtalmas krdseket? Sajnos igen. Egyszer fltanja voltam, amint egy magas szint vezet ezt krdezte az alrendelt vezettl: Krds: Mirt van az, hogy minden inkompetens alak a te csapatodba kerl? Egyszerre tl sok krds Mennyi a tl sok? Ha egy rn keresztl percrl percre j krdsekkel bombzunk \ alakit, az termszetesen tl sok. Egybknt minden a helyzettl fgg. Leblokkol krdsek Bizonyos krdsek hatsra az emberek bebjnak a csigahzba". Ha radsul gunyoros hangnemben krdeznk, akkor komoly krokat is okozhatunk a grdlkeny zletmenethez szksges kapcsolatokban. Krds: Hogy jut ilyen az eszedbe? Krds: Ez minden'.' Egyszer tanja voltam, amint egy alelnk gy bnt cl egy rszleg elnk asszonyval a beosztottjai fle hallatra. Mindketten azonnal elvesztettk a hitelket: az alelnk azrt, mert megmutatta, hogy milyen rzketlen s alattomos, a rszleg elnk asszonya pedig azrt, mert nyilvnvalv vlt,
VISSZALSEK
61
hogy nem lvezi a fnkei bizalmt, ezrt nem sok eslye van arra. hogy sokig a helyn maradjon. Kr volt rte. mert ers csapatot ptett fel. A cget dupln krostotta ez az egy krds: az alkalmazottak nem bztak tbb az alelnkben, a cg pedig szegnyebb lett a msik vezet tehetsgvel s tapasztalatval. Ktrtelm, flrevezet s homlyos krdsek Hnyszor fordult mr el, hogy a krdst t kellett fogalmazni? Hnyszor hallottuk, amint valaki prbl vlaszolni arra a krdsre, amelyet szerinte feltettek neki, de a krdez flbeszaktja s felteszi azt a krdst, amelyet valjban akart? Krds: Jelenlenek valamit ezek a hossz tv tendencik? Ugyan mi az rdgt akarunk ezzel krdezni? Ha rtelmes vlaszra vgyunk, az ilyen krdseket pontostamink kell! sszetett, begyazott krdsek Mirt van az, hogy egyesek szksgt rzik, hogy egymsba gyazott krdseket tegyenek fel? A legtbb zleti prbeszd nem elnki sajtkonferencia, ahol minden jsgrnak csak egy dobsa van. Tegyk fel inkbb szpen sorjban, egyenknt a krdseket! Krds: Mikor s hol fogjuk bevezetni a szoftvercsomagot, s ez mirt nem trtnik meg az eredetileg elre jelzett hatridre? Krds: Amikor azt lltottad, hogy a proteint elszr meg kell tiszttani, az azrt trtnt, mert gygyszerljlesztsrc sznjuk, vagy a gyrtsi folyamat bonyolultabb, ha specilis oldszerekkel dolgozunk, ez mirt nem szerepelt a beszmoldban? Tagad formj, tbbszrst! egymsba gyazott krdsek Kerlend ktfle krds sszevegytse. A legjobb esetben is sszezavarja a vlaszadt. Az ilyen krdsekre nagyon nehz rtelmesen vlaszolni. Krds: Igaz vagy nem. hogy a jelentsed szerint a termkcsaldotok nem fogja teljesteni a terveket az alkatrszkszlet ksedelme miatt, mert a termkkel kapcsolatban megoldhatatlan problmk lptek lel?
Krds: Tudnl szintn vlaszolni? (Mintha amgy hazudna a msik.) Krds: s ezt nem
A KRDEZS MVSZETE
Vdekez minstett krdsek Ne minsitsk a krdseinket, mert csak elvonjuk a figyelmet a krdsrl, s hallgatink arra a nyilvnval kvetkeztetsre jutnak, hogy a krds tmad jelleg. Krds: Bocsss meg. hogy megkrdezem, de...? Krds: Utlok ilyet krdezni, de...? (Ha utlunk ilyet krdezni, akkor ne krdezznk!) Krds: Lehet, hogy megsrtdsz, de akkor is meg kell krdeznem, hogy...? (Krdezznk gy. hogy ne legyen belle srtds!)
><
Az az alapvet szably, hogy mrlegeljk, mennyit r a krds a vllalkozs szempontjbl, to\ bb megfelel-e a fent felsorolt kvetelmnyeknek: egyrtelm, egyszer stb.
V. rsz
Krdezs: Fejlesszk kpessgeinket
A KRDEZS MVSZETE
vatossg. Az vatossg ebben az rtelemben azt jelenti, hogy kpesek vagyunk a krlmnyekben rejl kockzatok rtkelsre, megrtsre s kezelsrc.
FEJLESZTS
66
Persze addhatnak olyan helyzetek, amelyekre nem lehet elre felkszlni: az alkalmazottak vratlan panaszai, a trgyalsok sorn tapasztalt, meglepetsszer ellensgeskeds, a vezets hirtelen levltsa s addig plda nlkli problma vagy szituci. A knyv elejn emltett figura. Vszmadr doktor pldul kivlan rtett ahhoz, hogy az utols pillanatban, a dnt megbeszlsen forrzza le a vezetket a rossz hrekkel. Mindenesetre a felkszls a legtbb esetben javt a helyzeten. A vezetknek ajnlott a felkszls sorn vgiggondolniuk az albbiakat: Mi a dokumentum, a megbeszls, a prezentci, a beszmol, a hangzenet, az e-mail vagy a kommunikci clja? Mirt vesznk rszt benne, vagy miit olvassuk el vagy hallgatjuk meg - mi a szerepnk? Elksztend krdsek: Pontosan mirt vesznk rszt az gyben? Mit gondolnak msok a szerepnkrl? Milyen eredmnyeket vrunk? Tudomsunk szerint melyek a legfontosabb pontok? Mit szeretnnk megtudni? Melyek a fontos krdsek? Milyen vlaszt vrunk? Mit fogunk tenni, ha megkapjuk a vlaszt (ki\ altkpp, ha nem olyan vlaszt kapunk, mint amilyenre szmtunk)? Ha jegyzeteket hasznlunk, akkor se olvassuk fel a krdseket! Tancsos listt kszteni a fontos krdsekrl, hiszen ez kedvez benyomst kelt az emberekben, mert ltjk, hogy kszltnk. Ha azonban a krdst felolvassuk, az azt mutatja, hogy tlsgosan nagy jelentsget tulajdontunk a megfogalmazsnak azaz fontosabb neknk, hogy a megfelel szavakat hasznljuk, mint hogy j krdseket tegynk fel.
67
A KRDEZS MVSZETE
s a vlaszadk olyan kvetkeztetseket s vezetsi stratgikat is tulajdonthatnak a krdsnknek, amelyekre mi nem is gondoltunk. A lnyeg az. hogy mirt krdeztnk. Lehet, hogy az sztneinket kvetve valamilyen rejtett problmt prblunk kipuhatolni, vagy taln csak a devizarfolyamokrl tettnk fel egy egyszer krdst. Minden egyes krds megtlse attl fgg, hogy mi az ltalnos httere, milyen helyzetben vagy milyen esemnyek kzepette tettk fel. A krdsek ltalnos httere az albbi zleti kategrik valamelyikbe tartozik: tervezs, marketing, gyrts, rtkests, szerviz, mszaki tmogats, humn erforrs, pnzgy, kutats, fejleszts, informci vagy ms, gazatspeeifikus terlet, pldul hulladkkezels. A krdezs idejn tapasztalhat zleti helyzet ugyangy rsze az ltalnos szvegkrnyezetnek, mint a szervezetben elfoglalt pozcink. A vezet szereprl a ksbbiekben mg bvebben is lesz sz. A msodik szempont az. hogy mit szndkozunk elrni a krdssel. Amikor krdeznk, pillanatok alatt gondoljunk t ht alapvet tnyezt: /. 2. 3. 4. Adatok. Mit kell megtudnom? Pontossg. Elg pontosan fogalmazok-e? id. Mirt van szksgem most erre az informcira? Emberek. A megfelel ember(eke)t krdezem-e? Kvetkezmnyek. Milyen lehetsges irnyokba vihet el a krds? Reakci. Hogyan reaglok a vlaszra0 Stlus. Hogyan fogok krdezni?
5.
6. 7.
A fenti krdsekre tbbnyire gyorsan, hatkonyan s gyakran tudat alatt vlaszt adunk magunknak. Kevesen krdeznek gy, hogy gondolatban vgig ne futnnak egy hasonl listn. Az egyik tnyezt azonban gyakran figyelmen kvl hagyjk, s csak akkor kapnak szbe a vezetk, amikor mr kicsszott a szjukon a krds. Ez a tnyez a krds kvetkezmnye. Legtbbszr maga a krds is sok informcit kzl. Nem szndkozom pszicholgiai fejtegetsekbe bocstkozni, de annyit el kell mondanom, hogy lttam mr olyan vezetket, akiknek nll letre kelt a krdsk. Az mg rendjn val, ha a krdsnkkel szndkosan sugallunk valamit. A vletlen clzsok azonban kerlendk. Baldoni a krdezs szmos ltalnos okt megnevezi, pldul: a helyzet kipuhatolsa, a tervezs, a problmk feltrsa vagy a kldets mdostsa. Kt tovbbi emltsre mlt okot is megad: a kialakult helyzet megkrdjelezse s az ellenvlemny kimondsara val biztats.
FEJLESZTS
68
Ezek a krdsek gyakran elmaradnak. Srn elfordul, hogy a dntseket senki nem vonja ktsgbe, s szrevtlenl betrappol az elefnt a szobba. Prbljunk olyan krdseket megfogalmazni, amelyekkel ellenvlemny megfogalmazsra biztatjuk a msikat, s amelyekkel megkrdjelezzk a helyzetet, amikor ,jl mennek" a dolgok, vagy ppensggel amikor rosszul llnak" a dolgok - mindkt helyzetben felbecslhetetlen rtk lehet a kritikus gondolkozs. Krdezs kzben mindig figyelnnk kell arra. hogy mit sugall a krdsnk. Ha a vezet megkrdjelez egy tervet vagy egy stratgit, a krdsben jeleznie kell. hogy mit akar elrni ezzel. Ellenkez esetben alaknzza az adott stratgia v grehajtst.
Az az alapvet zenet, hogy a vezetnek mindig tisztban kell lennie a krdezs cljval. A beosztottak vezetik minden krdsre gy tekintenek, mintha kifejezett clt szolglna - akr ez a helyzet, akr nem.
Stanley Payne a ma ismert piackutats egyik alapitja. Fontosnak tartotta a megfelel szavak hasznlatt. Persze mondhatjuk, hogy ez nyilvnval, dc biztosan mindenki sokszor hallotta mr ezt a mondatot: Hadd magyarzzam el. mit akarok ezzel mondani!" Ugyan mirt van erre szksg? Mirt kell vgighallgatnunk a krdst, utna pedig mg az rtelmezst is? Nhny vezet sportot z ebbl a szoksbl. Lehet, hogy a magyarzkodst" sznoki eszkzknt alkalmazzk: segtsgvel idt nyernek, hogy sszeszedhessk a gondolataikat, mikzben tovbbra is k irnytjk a beszlgetst. Az is lehet, hogy egyszeren felkszletlenek. Valjban gy kellene krdezni, hogy a fellett krds nmagban, magyarzat nlkl is megllja a helyt s rthet legyen. Sokat segt, ha elre vgiggondoljuk a szhasznlatot. Rendelkezsnkre ll nhny olyan sz. amelyek segtsgvel a vezetk hatkonyabban, kevesebb magyarzkodssal krdezhetnek. Payne piackutatsrl szl munkjban szmos olyan szt sorol fel. amelyek a krdsekbe szve jobb krdsekhez, ugyanakkor jobb vlaszokhoz is vezetnek. Ilyenek pldul a kvetkez szavak s kifejezsek:
A KRDEZS MVSZETE
Lehetne... Kellene... Miiyen krlmnyek kztt... s... Ezek a szavak, illetve kifejezsek nyitott krdsek bevezetsei. Nem azt sugalljk, hogy egy bizonyos vlaszt akarunk kicsikarni, hanem hogy rdekldssel vrjuk, milyen informcival szolgl a msik. Jl jnnek minden megbeszlsi folyamat elejn. Ms szerzk gynevezett ..nagy hats szavak"2 alkalmazst javasoljk. Az ilyen szavak segtsgvel nvelhetjk a krdseink slyt. Az gyvedek pldul arra hasznljk ezeket a nagy hats szavakat, hogy az rvelsk felptse sorn hangslyozzk a krds jelentst, vagy jelezzenek valamilyen szndkot. Br a vezetk nem brsgi gyek kapcsn igyekeznek hatst gyakorolni a hallgatsgra, mgis hatkonyabb tehetik velk a kommunikcijukat. Az albbi pldk nhny ilyen szot mutatnak be. Krds: Pontosan mi az a konfetti? Krds: Csak felttelezs, hogy megkapjuk a szabadalmat? Krds: Biztosan ugyanabbl a ttelbl szrmazott ez az anyag? Egy msik szkszlet segtsgvel normkat, szempontokat s teljestmnymutatkat kzlhetnk a krdsbe bjtatva. Az ilyen szavak segtsgvel megfelel slyt adhatunk a krdseinknek. Krds: Rendesen felgyeled a tkeszmlkat? Ahelyett, hogy: Felgyeled-e a tkeszmlkat? Krds: Ez a munka sszhangban ll a szabvnyos gazati gyakorlattal? Ahelyett, hogy: A szabvnyos gazati gyakorlatot kveted-e? Krds: A megfelel vltoztatsokat vezetted be? Ahelyett, hogy: Bevezetted-e a vltoztatsokat? Krds: Ki volt a felgyel, s milyen idpontban fejeztk be? Ahelyett, hogy: Ki volt a felgyel, s mikor fejeztk be? Ha lteznek okos" szavak, akkor biztosak lehetnk abban, hogy buta" szavak is vannak. A Phenix Business Journal cm lapban megjelent egyik rs az rtkestk buta szavait" trgyalja. A cikkben idzett szavak az zleti let minden terletn elfordulnak, pldul az egyenesen s az szintn, amelyek azt sugalljk, hogy az ember nem mindig beszl egyenesen s szintn.
---------------------------------------------------------
FEJLESZTS -------------------------------------------------------------------------------
70
Mirt ne beszlne nyltan az ember? A cgnknl elvrjk az szintesget? Pontostsra szorul. Mit rtnk azon, hogy legjobb? Pontostsra szorul. Mit jelent a siker? Mit tudunk meg az ilyen jelzkbl? Minden kockzatos, mg az is, ha semmit nem tesznk.
A nyitott krdsek tg mozgsteret biztostanak, de ilyenkor is kerlendk azok a szavak, amelyek magyarzatra szorulnak. Ki tudja, mit takar a legjobb stratgia" kifejezs? Csak vlasztsi lehetsgeket sorolhatunk fel, amelyek sikere a vltoz piaci felttelektl fgg. Az zleti letben nincsenek llandk. A minst kifejezsek alkalmat adnak a vlaszadnak a mellbeszlsre. Vezet: Azt gondoltam, sikeres terjesztst jelzett elre. Hogy nevezheti ezt sikeresnek, ha egy kivtelvel minden Ming-dnasztia korabeli vznk trtten rt clba? Terjesztsi vezet: Igen. tnyleg csak egy rkezett meg srtetlenl, de legalbb a legfontosabb vevnk idben kapta meg a vzt. Vezet: Hogy rti azt, hogy a legfontosabb? Terjesztsi vezet: A vev a vezrigazgat anysa. A szavak bizony fontosak. Ha egy vezet pontatlan fogalmakat hasznl, vagy elfogadja a tbbrtelm szavak alkalmazst a vlaszokban, akkor magra vessen, ha nem teljeslnek az elvrsai. Egy jl ismert, a tisztessgre sokat ad szolgltatvllalat cges oktatvideja jl pldzza, melyek a kerlend szavak. A viden lthat oktat ppensggel npszersteni prblta az albbi kifejezsek alkalmazst gyflszolglatosai krben: Bzzon bennem...", Az n rdekt kpviselem..." s Ez az igazsg...". Pedig ezek a kifejezsek mregknt hatnak. Az oktatvidet elszr megtekint nkntesek azt tapasztaltk, hogy a potencilis vevkbl ll kis csapat cinikus vlaszokat adott az ilyen kifejezsek hallatn.
71
A KRDEZS MVSZETE
Ne krjnk olyat az emberektl, hogy beszljenek velnk nyltan, vagy mondjk meg szintn a vlemnyket, hiszen ezzel nyilvnvalan azt sugalljuk, hogy addig egy szavukat sem hittk el! Minden zleti krds legyen komoly, egyszer s kzvetlen nyelvezet!
><
Az egyszer, hangslyozott szavak a leghatsosabbak vagy ezek kombincija
FEJLESZTS
72
Mrlegeljk, hogy a leltenni kvnt krds kielgti-e az albbi kvetelmnyeket! Ez segtsgnkre lehet annak megtlsben, hogy j krdst talltunk-e ki vagy kritikusabban kellene gondolkodnunk a kialakult helyzetrl. 1. A krdsnek jelentsge van. Kzvetlenl kapcsoldik a cg valamelyik fontos gyhez, stratgijhoz vagy cljhoz. Krds: Hogyan lehetett nyeresges az v, ha december elejn mg gyakorlatilag vesztesgesek voltunk? 2. A krdsnek kvetkezmnye van. Mind a krds, mind a vlasz lehetsges kvetkezmnnyel, mgpedig elnnyel jr a cg szempontjbl. Krds: Mivel a gyrtsorunk lellt, mit gondolsz arrl, hogy a szomszd versenytrssal gyrtatnnk a termket alvllalkozsban? 3. Vilgosan jeleztk, hogy mirt krdeznk. Krds: Nem azrt krdezem, hogy bnbakot keressek, hanem azrt, hogy megrtsem, hogy fordulhatott ez el. s hogy a jvben elkerlhessk az ilyen szitucikat. Teht lgy szves, mondd el, mi volt a baj. s szerinted hogyan lehetne ezt elkerlni a jvben! 4. A krds sszhangban ll a valsggal. A krdsnek meg kell felelnie a helyzetnek s a krlmnyeknek: a vezet szemlyisgnek, a srgssg mrtknek, s nem szabad ktelkedst kivltania a megkrdezettben. Krds: Mary, vek ta ismerjk egymst, s ilyen helyzetekben megbzom az tletedben. Van r md. hogy megmentsk a helyzetet?
A KRDEZS MVSZETE
Az a gond, hogy az sztneink becsaphatnak minket. Az sztneink nagyrszt a mltbli tapasztalatainkbl alakulnak ki. - Paul Schoemaker*
><
Minden zleti dnts befolysolja a jv alakulst, s - mint minden befektetsi tjkoztatban olvashatjuk a mltbli teljestmny nem garantlja a jvbeli sikereket. St a mlt sikerei akr jvbeli kudarcok forrsai is lehetnek, ha a sikereken felbuzdulva a vllalat elhanyagolja a fontos krdsek feltevst vagy megvlaszolst.
Az els krdstpus az. amelyre a legtbben odafigyelnek. Noha a msodik is fontos, ltalban nem rzik srgetnek, hacsak nem hely ez r nagy hangslyt a vezet. Ami nem tartozik egyrtelmen az els kt kategriba, az kizrsos alapon hmek szmt. Ha a vezet a hrekre sszpontost, azzal tlzott fontossgot tulajdont nekik. A hrekre vonatkoz krdseket gy kellene kezeim, hogy ezek pusztn hrek: rdekes informcik a tudomny, a kzlet, a sport s az idjrs terletrl. Krds: Hallottatok-c az j, robottal vgzett prosztatamttrl? Szerintetek hossz tvon befolysolja-e a npessg alakulst? Krds: Mit gondoltok a knai rvzrl? (Ha a cgnknek nincsenek knai kapcsolatai,) Krds: Tudttok-e. hogy a fnk Yankees-drukker?
FEJLESZTS
74
Ha a vezet folyamatosan, a srgssg rzett keltve faggatzik olyan rdekessgekrl, amelyeknek semmi kzk a fontos zleti gyekhez, az kt kvetkezmnynyel is jr. Egyrszt tanbizonysgt adja, hogy felnttkori figyelemzavaros problmval kzd. Msrszt azt sugallja, hogy minden fontos, ez pedig vgs soron negatv hatssal jr. amikor arra kerl a sor, hogy a lnyegre kellene koncentrlni. Jobban tesszk, ha a komoly figyelmet ignyl gyekre tartogatjuk a srgetst.
X
Amikor krdseket tesznk fel - klnsen, ha a beosztottjainktl krdeznk -. mindig gondoljuk t, hogy melyik kategriba tartozik a krds, s ennek tkrben vlasszuk meg. hogy mennyire srgeten adjuk el!
A krdezs tmjt fellel szakirodalom klnbz szerzi egy tancs tekintetben egyetrtenek: a szbeli kommunikci sorn beszljnk rtheten! Ez a hangzenetekre is vonatkozik, hiszen br fizikailag nem vagyunk jelen, az zenetnk minket kpvisel. sszelltottam elssorban gyvdeknek szl knyvek javaslataibl egy listt, amelyet rdemes megfontolni. A brsgi gyvdek szmra ltfontossg a kivl krdezsi kpessg, klnben az gyfelk ltja krt. A vezetknek szintn kivl kpessgekre van szksgk, klnben a cgk ltja krt. A lista alapvet s a jzan sz diktlta javaslatokat tartalmaz, de a rossz beidegzdseink vagy a figyelmetlensgnk miatt idnknt megfeledkeznk ezekrl az elvekrl. Ez trtnt pldul egy j vllalkozs vezrigazgat asszonyval is. Amikor csak krdst intzett a beosztottjaihoz, mindig sszefonta a karjt - nem tlzs, minden egyes krds alkalmval. A munkatrsak ettl fenyegetve reztk magukat. Br a fnkasszony j s szakszer krdseket tett fel, a gesztusa rmlt s vdekez reakcit vltott ki az emberekbl. Kzel egy vbe telt, mire megszabadult ettl a rossz szokstl.
><
A krds stlusa, a krdsfeltevs s a kommunikci mdja ppolyan fontos, mint a krds tartalma.
A KRDEZS MVSZETE
1. Beszljnk rtheten!
2. Krdezznk magabiztosan! 3. gyeljnk a testbeszdnkre!
A stl
krds
tulajdontunk nekik!
5. Ne bszljnk szuperlatvuszokban, hacsak nem akarunk bizonyos kvetkeztetseket
sugallni!
6. Kerljk a tlzsokat! 7. Csak j okkal alkalmazzuk a humor eszkzt, ne csak a vicc kedvrt!
10. Hallgassuk meg figyelmesen a vlaszt! Lehet, hogy azonnali reakcira vagy kivizsglsra van szksg.
Krds
A hangsly jelentse
Hogy jssz te ahhoz, hogy ilyet mondj? Megrovs, mintha azt krdeznnk: Hogy merszel-
tl ilyet mondani?" Hogy jssz e ahhoz, hogy ilyet mondj? Ms mondhat ilyet, de te nem. Hogy jssz te ahhoz, hogy ilyet mondj? Gondolni szabad, de az ms tszta, ha ki is mondod. Hogy jssz te ahhoz, hogy ilyet mondj? Hitetlenkedst fejeznk ki az elhangzottakkal kapcsolatban.
Ugyanaz a krds mst s mst jelent attl fggen, hogy melyik szt hangslyozzuk. J. ha ezzel tisztban vagyunk. Amikor legkzelebb egy krds megfogalmazsn gondolkodunk, megfontolhatjuk, hogy szavak helyett hangslyozssal adjunk j rtelmet neki. Nem vletlenl szerepel ebben a fejezetben a ..Hogy jssz te ahhoz, hogy ilyet mondj?" pldja: ez volt az egyik vezet beoszts munkatrsam szavajrsa.
FEJLESZTS
76
Mindig rvid krdseket tett fel, amelyeket a lehet legtbb pluszjelentssel tlttt meg. Ezzel a mdszerrel provoklta az embereit, br nem volt harcias termszet vezet. A legtbbszr bevlt ez a mdszer
><
Gondolkozzunk el azon, melyik szt hangslyozzuk a krdsben! Meg tudjuk-e tlteni tovbbi jelentssel a hangsly segtsgvel?
77
A KRDEZS MVSZETE
8. Ne dhbl, hanem jl megfontolt szndkbl krdezznk emelt hangon! 9. Gyakoroljunk nfegyelmet, ne essnk tlzsokba, s legynk rajta hamar tl! 10. Gyorsan tvozzunk, s hagyjuk, hogy dhnk elprologjon! Lssunk egy pldt, hogy mikor alkalmazhat ez a krdezsi md! Mit tegynk pldul akkor, ha valaki nem is egyszer, hanem egyms utn hromszor megszegi a vllalat egyrtelm utastst? Emlkeim szerint csak egyetlenegyszer vltttem a munkahelyen, mgpedig ppen ebbl az okbl. A cgem egyik fels v ezetje nem rtett egyet a vllalat valamelyik dntsvel, noha alaposan kitrgyaltuk az gyel a jogi osztllyal. A dnts arrl szlt, hogy vget vetnk egy msik cggel folytatott zleti kapcsolatnak, mgpedig gyorsan s egyrtelmen. Ez a kisebb cg azrt keresett meg minket, hogy alapanyagokat lltsunk el egy jfajta ptipari termkhez, amelyet kltri hasznlatra akartak gyrtani. Br rendelkeztnk a szksges technolgival, s a kutatlaboratriumunknak is sikerlt hasznlhatnak grkez anyagot ellltania, szmunkra pnzgyileg nem tnt vonznak az zlet. gy ht megszletett a dnts: nem gyrtunk szmukra anyagot. Egy hnap elteltvel megtudtam, hogy a dnts mg mindig vgrehajtsra vr. A kiabls eset mgsem ekkor trtnt, hanem csak hat hnappal ksbb, amikor kiderlt, hogy mg akkorra sem kerlt sor a szaktsra. Nem v olt kellemes pillanat. Tbbszrsen becsapva reztem magam, s vezetsi kudarcnak tekintettem az esetet. Abban a tvhitben ltem, hogy az gy le van zrva. Valahogy gy zajlott a beszlgets: n: Steve, nem hallottam a Universal Outdoor Flooringnak adott vgs vlaszodat. Mi trtnt0 Steve: Azrt nem hallottad, mert nem adtam nekik vgs vlaszt. n: MIT MONDTL? Steve: Mg nem tudjk. n: Akkor vlaszthatsz: most felhvod ket, amg itt vagyok az iroddban, vagy tz perc mlva bejssz hozzm s jelentst teszel a hvsrl- VAGY MOST AZONNAL REPLNI AKARSZ? Hrom lehetsget knltam fel neki. azutn tvoztam az irodjbl. Magra hagytam, hogy vlasszon a msodik vagy a harmadik lehetsg kzk Steve tz perccel ksbb megrkezett az irodmba ezzel az gy el volt intzve. Megkrtem, hogy rjon levelet, egy msolatt adja t nekem, s kldje el trtivevnnyel a msik flnek. Tbb nem bztam benne, s ezt el is mondtam neki.
FEJLESZTS
78
Ross/ul tettem, hogy nem nztem a krmre az els halogats utn. Valsznleg egy nlam nagyobb tapasztalat fels vezet megtette volna. A kiabls esetet az okozta, hogy a felttelezseimre ptettem, ahelyett, hogy krdeztem volna.
><
Br gy gondolom, bizonyos esetekben s a fenti szablyok betartsval megengedhet, hogy felemeljk a hangunkat, a vezetknek mgis mindent meg kell tennik az ilyen helyzetek megelzse rdekben.
A KRDEZS MVSZETE
a semlegessghez, mert tl sokat aggdott amiatt, hogy mit gondolnak rla a fnkei. A csapata tvette a stlust, s a majmos jtk" lett a bevett szoksuk. A vezet kt vre szl kinevezse sorn egyre csak halmozdtak a problmk. Az alacsonyabb szint vezetk s a beosztottak folyamatos dszmenelben jrultak a vezetsg szne el. hogy bemutassk a megfontoland megoldsokat, javaslatokat s projekteket. Mindenki gy gondolta, hogy embernk nagy dolgokra hivatott, s sokan tvettk a stlust (a bevtel s nyeresg rovsra). A majmos jtk" lland elfoglaltsgg vlt. mgnem egyszer kapott egy ajnlatot az egyik versenytrstl, s tvozott a cgtl. Csak sejtem, hogy tovbbra is olyan semleges maradt, mint Svjc. A semlegessg termszetesen csak egy a krdezsi s vezetsi stlusok kzl A kvetkez tblzatban olvashat lista ltalnosan jellemzi a krdezsi - s vezetsi stlusokat. Nmelyik krdezsi stlus ugyanis azonos vezetsi stlussal jrhat. A semleges krdez lehet, hogy egyben semleges vezet, s a megflemlt is vonatkozhat mindkettre. Az egyes vezetknek arra kellene trekednik, hogy rjjjenek, melyik a szmukra leginkbb testhezll stlus, azutn - ha a krlmnyek engedik - msik stlust vagy stlusokat is alkalmazzanak. Egyni krdezsi stlusunk a kvetkez tblzatban bemutatott jellemzk kombincijbl tevdik ssze. A legjobb vlaszokn valamifle kapcsolatot kell ltestennk a vlaszadval. Az egyes stlusok kpv iseli mind ms-ms viszony kialaktsra hajlamosak mg a megflemlt is kialakt kapcsolatot, legfeljebb valamivel hosszabb id alatt. Az egyik stlus viszont kifejezetten negatv hatst gyakorol, s fokozott vatossggal kezelend: ez a bvsz.
Krdezsi stlusok Semleges Megflemlt Nyomoz Riporter Vallat rmester Kutakod Szcspl Karmester Bvsz
Visszafogott vagy nyugodt magatarts nem reagl a vlaszokra Intenzv, rettegsben tartja a vlaszadt, tolakod testbeszd. Vizsgztat, a rszletek utn kutat, nagyon alapos. A vlemnyekre kvncsi, szmos kifejtend krdssel szedi ki az emberek-tudni akar. bl, amit rk ellenlbas, rgus szemekkel figyeli a vlaszadt. Krdsei golyzporknt rkeznek. gy krdez, mint aki egy szekrnyben kutat. Krdseivel rvel, mellbeszl. A krdseivel irnytja a beszlgetst. gyesen lep ezi a cljait, csak tudja, mire akar kilyukadni, a vlaszad csak tallgathat.
FEJLESZTS
80
A leplezett clok alssk a bizalmat. Ha a krdsek valami mdon szinttlennek tnnek, vagy azt sugalljk, hogy a krdez takargat valamit, akkor a megkrdezett bizalmatlann vlik - pedig a bizalom a megfelel krdezsi s vlaszadsi folyamat elengedhetetlen rsze. A bvsz stlust kpvisel krdezk gy kapjk el a krdseiket, mint a bvsz a nyulat a kalapbl, hogy meglepjk a ..kznsget". vakodjunk ettl a taktiktl, s ha tnyleg szksgesnek tartjuk, akkor is csak olyan ritkn vessk be. hogy valdi meglepetst okozzunk! Egy technolgiai vezetnek szoksa volt, hogy minden dleltt ms labortechnikusokat hvott meg kvzni. Arra hasznlta ezt az alkalmat, hogy informcikat gyjtsn, amelyeket azutn a megfelel pillanatban bevetett: knos krdseket tett fel a beosztottjainak az elz napi flresikerlt ksrlettel kapcsolatban. Senki nem rtkelte a bvszmutatvnyt. Az ilyen mdszerek hatsra az emberek inkbb megtartjk maguknak a vlaszt, s emiatt minden krdezsi kpessgnk hatkonysga cskken. Ha kvetkezetesen lnk a bvsztrkkkkcl, akkor idvel mr csak a pozcink segtsgvel fogunk tudni vlaszokat kicsikarni. Valamennyi krdezsi stlus csak akkor vezet eredmnyre, ha betartjuk az albbi alapszablyokat: 1. 2. 3. 4. szinte rdekldssel krdezznk! Alkalmazzuk aktvan a stlusunkat: a beszlgets teljes tartama alatt tartsuk fenn az rdekldst! Legynk trelmesek mg egy vallatnak is nagy hasznra vlik a trelem! Legynk kvetkezetesek!
A KRDEZS MVSZETE
Az egyik alelnk kitpett egy jsghirdetst, s a sarkba firkantott krdssel egytt elkldte a marketingmenedzsernek. MM: Lttad az alelnk zenett? TM: Azt akarja megtudni, hogy tudunk-e rla, hogy egy porszvnak ugyanaz a neve, mint az j termknknek. MM: Mit akarsz tenni? TM: Odartam a vlaszom a krdse mell. Ltod, ott a sarokban. MM: Megrltl? Egyszavas vlasz? TM: Nzd meg a krdst! Odarta egy porszv kpe mell, hogy ugyanaz a neve, mint a termknknek. Gondot jelent?" n pedig vlaszoltam, hogy: Nem." MM: Nem adhatsz neki egyszavas vlaszt, ennl tbbre van szksge. TM: Ugyan mirt? Csak kitpett egy oldalt a repln tallt jsgbl, s odafirkantott egy krdst. MM: Az nem szmt. TM: Igazad van: tnyleg nem szmt. Ezrt adunk neki tmr vlaszt. MM: Rszletes vlaszt kell adnunk! TM: Figyelj, senki nem fog sszetveszteni egy traktort egy porszvval. MM: De meg kell rla gyzdnnk, hogy nem jelent gondot! Megletted? TM: Igen, mindenkivel egyeztettem, megkaptam az gyvdeink hivatalos llasfoglalst, s mg a porszvs cget is felhvtam, hogy biztosra menjek. Nem jelent gondot. MM: Akkor mindezt tudatnunk kell az alelnkkel is. TM: Nem rek r erre. Ez az egsz semmisg, ne csinlj belle problmt! MM: n nem elgszem meg ennyivel. Egyeztetni fogok a jogi osztllyal s azonnal kivizsgltatom a/ gyet. Az alelnk csak bizonyossgot akart szerezni. Ezt mondta hrom httel ksbb, amikorra mr tbb ezer dollrt kltttek tovbbi tanulmnyokra s rengeteg idt tltttek megbeszlsekkel. A marketingmenedzser nem a krdsre, hanem a krdsfeltev alelnki pozcijra reaglt. Tlreaglta a dolgot? gy tnik. igen. A legegyszerbb vlasz lett volna a legjobb mdszer annak kidertsre, hogy tnyleg ezt vrta-e az alelnk. Ha tbbel vrt volna, mskpp fejezte volna ki. Az emberek krdsei s rangja mindig elvlaszthatatlanul sszefgg egymssal. Ezrt csak olyan krdseket tegynk fel, amelyeknek van jelentsgk, s jelezzk, hogy milyen jelleg vlaszt vrunk! A fenti pldban a kitpett magazinoldalra firkantott egyszer krdst egyrtelm jelzsnek kellett volna tekinteni arra nzve, hogy az alelnk csak biztos akart
FEJLESZTS
82
lenni a dolgban". Bzott a beosztottjaiban ezrt jutott alelnki pozciba. Senki nem gy jut ilyen magasra a rangltrn, hogy csak nmagra szmthat. Ebben az esetben az alelnk tnyleg csak egyszavas vlaszt vrt, s ezt meg is kapta a termkmenedzsertl. A marketingmenedzserrl v iszont elknyvelte, hogy aligha a megfelel szemly erre a pozcira. X A ranghoz trsulnak az eljogok, nem a krdsekhez. A megfelel mdon feltett krds feltevje elvrhatja, hogy megfelel vlaszt kapjon.
r, asszony, dr. stb. Vezet, igazgat, felgyel, vezrigazgat Vezet, kzpvezet, fels vezet, beosztott j munkatrs, oszlopos tag, a tapasztalata miatt nagyra becslt munkatrs Beosztott, kollga, haver, bart, ismers Csapattag, tancsad, javt stb.
Ne feledjk, hogy a vezetk egyik legfontosabb kihvsa, hogy ne vegyenek semmit magtl rtetdnek! Sok jdonslt vezet azrt vall kudarcot a krdseivel,
A KRDEZS MVSZETE
mert nincs tisztban a sajt szerepvel - mrmint amit msok osztottak r. Ne kvessk az albbi mintt! Egy jonnan kinevezett vezet krdezgetett az albbiak szerint: Ezt ti hogy szokttok csinlni? Mirt gy csinljtok? Gondoltatok-e mr ms lehetsgekre? Felletesen szemllve a fentiek semleges s rtatlan krdseknek tnnek. Az j vezet tanulni szeretett volna, s mindent meg akart tudni arrl a cgrl, amirt felelssgei vllalt. A beosztottak azonban gy reztk, elhatrolja magt tlk, mivel minden krdsben tbbes szm msodik szemlyt hasznlt (ti"). Bizonyos fok tiszteletet lvezett, mert doktori fokozattal s vezeti beosztssal rendelkezett. Ezt a tiszteletet azonban gy rtelmezte, hogy az emberek elismerik kzpvezeti pozcijt s azt a szitucibl add pozcit, amelybe kerlt (zletpt). A kvetkez hnapokban is msodik szemlyben krdezett. Emiatt a csapata eltvolodott tle. Ha krdezett, szigoran a vlaszra szortkoztak, nem adlak neki tleteket s magyarzatot. A beosztottjai azt vrtk volna tle, hogy a csapat rszv, a vezetjkk vljon, s a krdsei azt sugalljk, vllalja az ezzel jr felelssget. De eiTe nem kerlt sor. Egy vig sem maradt a helyn. Hogyan kellett volna fogalmaznia? Ez hogy mkdik? Mit kell eiTl tudnom most, hogy itt dolgozom? Ki ms tudna segteni neknk? Korbban hogyan sikerlt megoldani ezt a problmt? Ki rendelkezik a legtbb tapasztalattal a problma megoldsban? Ezek a krdsek ugyanazt a clt szolgljk, mint az elzk. A tbbes szm els szemly (mi") ppgy kerlend - legalbbis amg a vezet jnak szmt. A feni emltett esetben ugyanolyan balul tttek volna ki a dolgok, ha a fnk ezt krdezte volna: Ezt mi hogy szoktuk csinlni?" A mi hasznlatt gnyosnak vagy kevsb szintnek rezhetik, mint ha a csapatot rgta vezet fnk fogalmazna gy. Embernk az j pozcijban is kudarcot vallott. Azt hitte, jutalombl helyeztk t, pedig csak azl akartk kiderteni, hogy alkalmas-e fels vezeti posztra. Vgl nem ttte meg a mrct. A krdezsi folyamat sorn mg egy szerepet magunkra kell ltennk. A szitucitl fggen ez a szerep is nmikpp klnbzik a hivatalos beosztsunktl. Az gyek kivizsglsa sorn pldul ltalban automatikusan j szerepbekerl a vezet.
Az albbi tblzat ttekintst nyjt a krdezi szerepekrl s a hozzjuk kapcsold clokrl. A vezetk az aktulis szitucinak megfelelen vlaszthatnak a szerepek kzl. Ha magunkra ltnk egyegy szerepet - mg ha rvid idre is , mr tettnk valamit annak rdekeben, hogy j krdezsi mdszereket sajttsunk el s fontos, j perspektvbl szemlljk az gyeket.
Informciszerzs. A munkatrsak tudsnak gyaraptsa. Okuls a tapasztalatokbl. Informcigyjts a sztorihoz. A kapcsold informcik (tnyek, vlemnyek stb.) sszegyjtse. A felelssg meghatrozsa. A tnyek, az okok s az indtkok kivizsglsa. A problma diagnosztizlsa, oknak feltrsa, majd megelzse, kezelse vagy orvoslsa. Elmlet fellltsa, tesztelse, elemzse, majd eredmnyek ellltsa. Feltrs, megismers. Vizsglat s kvetkeztets.
A szerepek tmjhoz kt figyelmeztets is kvnkozik. Az els, hogy a krdezs sorn tekintettel kell lennnk a megkrdezett szemlyre. Ha olyat krdeznk valakitl, amire kptelen vagy nem hivatott vlaszolni, azzal krokat okozhatunk. Ha pldul egy problma okt akarjuk feltrni, s rszletekre van szksgnk, krdezzk a gyakorlati szakembereket! Ellenben a stratgiai irnyokrl csak olyanokat faggassunk, akiknek a munkakrbe tartozik a stratgiai fejleszts!
><
A krdsnek ezenkvl a vezet szmra is testhezllnak kell lennie. A vezetk felelssge a legals vezeti szinttl a legfelsig igen eltr. A nem odaill vagy nem helynval krdsek gyengtik a vezet szerept.
VI. rsz
Jelek s jelzsek
A KRDEZS MVSZETE
mivel a legtbb vezet amatr a testbeszed tern. Ha profiktl akarunk tanulni, akkor figyeljk meg ket. pldul az elnki sajtkonferencikon rszt vev riportereket! Tlk elleshetnk nhny alapvet eszkzt, s azt. hogy milyen kzmozdulatokkal ksrik a knos krdseket. Az egyik tvreklmban egy trgyalst figyelhetnk meg. ahol mindenki elengedi a fle mellett a fiatal beosztott javaslatt. Embernk elkpedve hallgatja, hogy egy magasabb beoszts kollgja elszntsgot sugrz heves kzmozdulatokkal ksrve sz szerint elismtli, amit mondott. Amikor a src szl, hogy is ugyanezt mondta, mindenki egybehangzan rvgja, hogy nem pont ugyanazt. Nem gy mondta!" tiltakozik valaki ugyanazzal a kzmozdulattal. Br nyilvnvalan csak szrakoztat bohzatrl van sz, mgis van a trtnetben nmi igazsg. Egyszer meghvtak kt cgvezet s a vilg egyik legismertebb zleti tancsadja megbeszlsre. A kt frfi vllalata kztt srldsok lptek fel, s az ppen arra jr tancsad flajnlotta, hogy eltlt velk egy rt, htha segtsgkre tud lenni. Mindkettejket megkrte, hogy t-t percig beszljenek, mieltt is megszlalna. Nekem csendben kellett lnm, br mindketten azrt hvtak, hogy kzremkdjek a problma azonostsban. Miutn mindketten eladtk a mondk-jukat. a tancsad kzlte, hogv megvan a vlasz. Meghv engem egy kvra, k pedig ngyszemkzt beszlgethetnek a fennmarad 45 percben. Azzal felllt, s intett nekem, hogy kvessem. Kimentnk, s a heves tiltakozs ellenre rjuk csukta az ajti. Vllalati tancsad: Hol kapni kvt vagy tet? En: A folyos vgn. Azt hiszem, lemaradtam valamirl. Mi ez az egsz? Vllalati tancsad: Ltta, mit csinlt Bob. amg John beszlt? n: Hogy rti. hogy mit csinlt? Vllalati tancsad: Figyelte a kezt? n: Igen, a nadrgjrl sprgette le a szszket. Vllalati tancsad: John minden szavt elutastotta. Mikzben John beszlt. Bob kiszedegette a szszket a nadrgjbl s lesprgette a nadrgszrrl. n: Most. hogy mondja, tnyleg vgig ezzel foglalkozott, amg John beszlt. John pedig sszefont karral lt. amig Bob beszlt. Vllalati tanetcsad: A test mindig jelzi azt, amit az elme nem hajland hangosan kimondani. Abban a teremben nincs szksg sem rm. sem nre. Egymssal kell beszlnik. Az a gondjuk, hogy elbeszlnek egyms mellett, s a msiknak egy szav t sem halljk meg.
JELZSEK
88
45 perccel ksbb visszatrtnk. Bobot s Johnt beszlgetsbe merlve talltuk. Lehet, hogy nem a legbartsgosabb terefere volt, de legalbb beszlgettek. Knytelenek voltak: nem volt ms, akihez szlhattak volna. Mindkt vezet keze rulkodott a legbensbb gondolataikrl. Maga a beszlgets - ha csak a szavakat tekintjk mindig kellemes volt. Ha szeretnnk tbbet megtudni a testbeszdrl, forduljunk a knyv vgn, az Ajnlott irodalom" fejezetben megadott forrsokhoz (Martel. Finlayson vagy Haydock s Sonsteng). Az albbi nhny alapszably alkalmazsval fejleszthetjk a gesztuskszletnket, amely tmogatja a krdezs folyamatt: Figyeljnk oda. hogy a keznk s a karunk helyzete sszhangban legyen a szavainkkal! Nyitott krdseknl ne kulcsoljuk ssze a karunkat s a keznket! Ha nem vagyunk biztosak benne, hogy megfelel-e egy bizonyos kzmozdulat, vagy mi lenne a megfelel, akkor inkbb pihentessk a keznket! Ne mutogassunk a csoport tagjra, s ne intsnk fel, mg akkor sem. ha csak egy bizonyos szemly tud vlaszolni a krdsnkre! Ha egy adott szemlyt krdeznk, krdezzk nv szerint! Ezzel bevonjuk a beszlgetsbe.
37. Szemkontaktus
Valamennyi ltalam ismert forrs egybehangzan azt lltja, hogy rendkvl hasznos szemkontaktust teremteni, amikor krdeznk. A krds feltevsekor s a vlasz elhangzsakor is fontos fenntartani a szemkonlaktust. Ne bmuljunk, hanem nzznk egyszeren a vlaszadra! Ha a krdsnk egy gy kivizsglsra irnyul s vits tmrl van sz, mindenkpp nzznk a msik szembe! Egyszer felelssgre kellett vonnom egy alkalmazottat, aki titokban jutalkot fogadott el az egyik beszlltnktl. Megprblt farkasszemet nzni velem, mintha ezzel el tudta volna tntetni az rulkod bizonytkokat (vagy taln mintha rvehetett volna engem, hogy elhiggyem a trtnetet, amivel el akart rukkolni). Ahelyett, hogy az eredetileg tervezett zrt krdseket tettem volna fel. amelyekre nyilvnvalan fel volt kszlve, az els krds utn taktikt vltottam. Kifejtend krdseket tettem fel. Vletlenl fedeztk fel korrupt magatartst. Az anyja hirtelen nagyon rosszul lett, s az jszaka kzepn elrohant a vrosbl, hogy mellette legyen az utols riban. Msnap reggel egy helyettes titkrn vette t a nevre rkezett expressz-kldemnyt. Mivel gy gondolta, hogy biztosan fontos, felbontotta s odaadta nekem a bortk tartalmt. Szmlk s sszefoglal kimutatsok voltak, ame-
89
A KRDEZS MVSZETE
lyeket tnzsre kldtek neki. mieltt benyjtank a vllalatnak. gy tnt. hogy jutalkot" kap a vllalat beszerzse utn ettl a beszllttl. rtestettem az auditot. s brmilyen szvtelennek tnik, azonnal megbeszlsre hvtam a kollgi, amikor visszatrt a munkahelyre. n: Joe, mirt lltanak ki ezek a beszlltk csekkeket a nevedre? Joe: Fogalmam sincs, mirl beszlsz Mutasd csak! (Szkszav vlaszt rendkvl ellensgesen meredve rm, fogcsikorgatva adta el.) n (rnzve): Joe. meslj nekem arrl, milyen viszonyban vagy ezekkel az emberekkel! (Ettl elakadt a szava. Egy halom mappt s paprt hozott magval, de nem volt felkszlve erre a nyitott krdsre.) n (a szembe nzve): Joe. milyen krlmnyek vezettek ehhez a helyzethez? Beszlni kezdett. Vgighallgattam, ahogy szmlzsi hibkrl meslt s azzal takarzott, hogy munkaidn kv l nyjtott segtsget ezeknek a beszlltknak. A beszmolja ellentmondsos volt. radsul egsz id alatt kerlte a pillantsomat. Nem ismerte be, hogy etiktlanul vagy illeglisan jrt volna el. A beszlgetsnk kzepn kirohant az irodbl, s msnap benyjtotta a felmondsat. Ez a szemkontaktus alkalmazsnak szlssges, mindkl fl szmra knos pldja volt. Az a tanulsga, hogy a krdezs alapszablyainak betartsa valsznleg mg stresszes helyzetben is meghozza a kvnt eredmnyt.
Alapszablyok
1. A szemkontaktus nem egyenl a meredt bmulssal. Ne nzznk farkasszemet!
2. Fontos, hogy a krdsnk kezdetn, de klnsen a vgn fenntartsuk a
szemkontaktust.
3. Arra a szemlyre nzznk, akitl krdeznk! Nincs rtelme msfel nzni, mg ha
JELZSEK
90
flemltn) akarunk fellpni! A kapott vlaszok bizonyos rtelemben tkrzik a feltett krdst - s a krdsfeltevs mdjt. Ez a knyv nem a testbeszdrl s a megfelel mimikrl szl. Aki eljutott az rettsgiig, az biztosan elrte a szocializci olyan szintjt, amelyen klnbsget tud tenni a haragos s a boldog arckifejezs kztt. Inkbb azt szeretnm hangslyozni, hogy a krdezs testbeszdnek alapszablyai segtsget nyjtanak minden olyan helyzetben, amikor krdeznnk kell. A krdezsi kpessgek mindig fejleszthetk.
5. Mindkt talpunkat tartsuk a talajon! 6. Ne billegjnk, ne rzzuk a tagjainkat s ne hintzzunk! A testbeszd s a mimika elrulja az izgatottsgot vagy a trelmetlensget. Ha j vlaszokra vgyunk, ne mutassuk ki izga tottsgunkat! 7. Kzvetlenl a krds feltevst kveten hajoljunk kicsit elre! Ez azt sugallja, hogy rdekel minket a vlasz. 8. A legjobb vlaszokat akkor kapjuk, ha ellazult arccal vrunk. Kerljk a szemldkrn colst, az ajakbiggyesztst, a hunyorgst, az arc eltorzulst, a grimaszolst, s minden egyb mozdulatot, amely kellemetlen rzsekrl ad szmot!
9. Mosolyogjunk vagy nzznk bartsgosan! Ez akkor is elnynkre szolgl, ha slyos
hibk, etiktlan vagy illeglis tevkenysg kivizsglst vgezzk. 10. Llegezznk egyenletesen! A krdst kvet shajtozs megzavarhatja a msikat. 1 1 . Maradjunk berek! 12. Mutassuk, hogy felkszltnk a vlaszra, mg ha vratlan is! Meglepetsekre ritkn kerl sor, de elfordulnak. Kszljnk fel r! >
<
Valjban az egsz testnk krdez. A vlaszok a krds verblis s nonverblis rszre is reaglnak. gyeljnk r. hogy a kett sszhangot alkosson a kommunikcinkban, ne csak vgigszaladjunk a napirendi pontokon!
VII. rsz
Krdstpusok
A krdsek ngy alapvet tpusba sorolhatk: kzvetlen, kzvetett, nyitott s zrt krds. A tovbbi hsz klnbz specilis krdstpus ennek a ngy alaptpusnak a variciit jelenti: a krdezs mdjtl fggen brmelyik alaptpusba besorolhatk. Az egyes vezetk repertorjt alkot krdstpusok az adott vezet cgnl eljtszott szereptl s betlttt pozcijtl fggen klnbzek. Az ltalam ismert leghatkonyabb vezetk mindig kpesek voltak arra, hogy j - a vezetsg szmra szokatlan - krdsek segtsgv el oldjk meg a nehz helyzeteket. Ms szval szemmel lthatlag mindig tartogattak a tarsoly tikban szksg esetre a szoksostl eltr krdstpust. Tapasztalataim szerint az zleti leiben hasznlt legtbb krds kzvetlen s zrt ami abbl ered. hogy a vezetsg a vlaszok megszllottja. Ezzel mindaddig nincs is gond. amg gyelnek arra. hogy adott esetben nyitott krdseket is feltegyenek (pldul provokatv, hipotetikus s szttart krdseket). A piaci lehetsgek vizsglata sorn pldul clszerbb nyitott krdseket fellenni, viszont egy termkbuks mgtt rejl okok feltrsnl valsznleg tbb hasznl vesszk a zrt krdseknek. Mindenesetre nem lehet merev szablyokat fellltani. Az j felismersek, tletek s akcitervek rdekben szmos klnbz krdstpust lehet kreatvan alkalmazni az aktulis helyzetben. Ennek a bevezetsnek az a clja, hogy kreativitsra buzdtson azzal kapcsolatban, hogy milyen krdseket tegynk fel, illetve milyen mdon. Br a krdsek besorolhatk nhny alaptpusba, ne rezzk magunkat korltozva!
93
A KRDEZS MVSZETE
Knnyen rthetk. Vilgos a jelentsk, az okuk s a cljuk. Jelzik, hogy kzvetlen vlaszra vrnak. Lehetv teszik a vlaszadst. Figyelemrl s rdekldsrl tanskodnak. Segtsgkkel jobban kzben tartjuk az irnytst. Nyomst gyakorolnak a vlaszadkra.
A kzvetlen krdsek
hogy kerlt a mkus a szerverbe? Krds: Mary, van-e tervnk a Rev B piacra dobsra? Krds: Most hogy hall tuk a javaslatot mit gondolsz az uj reklmkampny meghozza-e a kvnt forgalomnvekedst? Igen vagy nem?
Kedvez hatst kelt. ha nv szerint tesszk fel a kzv ellen krdst, klnsen, ha megbeszlsen vagy nyilvnos esemnyen vesznk rszt. Figyeljk meg, hogy az elnki sajttjkoztatn mg a megkrdezett is igyekszik a nevkn szltani az embereket. Ha mi irnytunk egy megbeszlst, vagy a vezetsg tagjaknt vesznk rszt rajta, akkor a pozcink folytn rszt vesznk az irnytsban. Ilyenkor, ha az emberekel a nevkn szltjuk, azzal az irnyts pozitv oldalt gyakoroljuk. Akit a nevn szltunk, azt valamiflekpp elismerjk. A kzvetlen (knnyen rthet, vilgos okbl feltelt) krdsre a megkrdezett szvesebben vlaszol. Termszetesen bizonyos krlmnyek kztt a kzvetlen krds knos helyzetbe is hozhatja az embereket, de a clja mindenkppen a kzv ellen vlasz.
TPUSOK
94
A kzvetett krdsek
Kapcsolatot teremtenek a vlaszadval. A beszlgets irnytsnak visszafogott mdszert jelentik. Jelzik, hogy a vlasz a lnyeg. Msok szmra is lehetv teszik, hogy krdseket tegyenek fel j tletekhez vagy j rdekldsi irnyokhoz vezethetnek.
Krds: Kvncsi lennk, hogy mitl omlott ssze a tet? Krds: Van-e valakinek tlete, hogyan kzeltsnk az egrvonuls krdshez? Krds:
Van-e elkpzelsnk, hogyan hatrozhatnnk meg a helyzet elfordulsnak gyakorisgt? Krds: Fogalmam sincs, milyen volumen a konfettipiac. (Ez lltsnak lczott krds, valjban kzvetett krds.) Krds: Fel tudna-e valaki vilgostani a kk vclkk marketingjvel kapcsolatban? Megjegyzs: gy hangzik, mint a Milliganhelyzet.
A Kvncsi lennk?" krdstpuson rdemes elgondolkozni. Egyrszt kzvetett, mert nem ktelez vlaszadsra, msrszt nyitott, hiszen a lehet legnagyobb fok vlaszadsi szabadsgot nyjtja. Ha elg j volt ahhoz, hogy a segtsgvel egy Nobel-djas fizikus' feldertse az anyag viselkedst, akkor elg jnak kell lennie ahhoz, hogy segtsgnkre legyen az zleti let kevsb elvont vilgban is. A fenti lista utols pontja inkbb llts, mint krds. Sok krds valjban krdsnek lczott llts. Ilyenkor elfordulhat, hogy csak blintanak vagy intenek az emberek, de az is lehet, hogy megjegyzseket fznek az elhangzottakhoz. Akrhogy is, a vezet mindenkpp vlaszra vr. Ha nem kap vlaszt, akkor mg mindig tehet fel kzvetlen krdst. Ez a lehet legkzvetettebb krdezsi mdszer.
><
A kzvetett krdsek mindig a tmrl szlnak, de nem hatrozzk meg. hogy milyen termszet vlaszt lehet rjuk adni.
95
A KRDEZS MVSZETE
A in itott krdsek ktetlen prbeszdre es szabad \ itra adnak alkalmat. Segtsgkkel juthatunk a lehet legtbb informcihoz. A nyitott krdsek alkalmazsa a legjobb mdszer arra. hogy elkerljk a meglepetseket. Mg nem tallkoztam olyan vezetvel, aki valban szerelte volna az akr kellemetlen, akr kellemes meglepetseket. Mindegyikk tudni akarja, hogy mi trtnik a cgnl lehetleg vals idben. A nyitott krdsek alkalmazsval ltrehozott viszonylag semleges lgkr lehetsget nyjthat az alkalmazottaknak arra, hogy szba hozzk azokat az gyeket, amelyek elkerltk a vezet figyelmt: Krds: Mit gondolsz, milyen irnybl fog a legkzelebb fenyegetni a konkurencia? Krds: Hogyan tudnnk hamarabb megismerni a vsrlk preferenciit? Krds: Nos, Watson. mire kvetkeztet ebbl?"3 A nyitott krdsekre nem kell, st nem is lehet /gnnel vagy nemmel vlaszolni. Az ilyen krdsek clja ltalban az, hogy ltalnos irnyt mutassunk, de ne szab-junk koilatokat a lehetsges vlaszoknak
A nyitott krdsek
ltalban kedvez fogadtatsra tallnak. Lehetsget adnak msoknak is a bekapcsoldsra. Szmos tmra kiterjedhetnek. Alkalmat adnak az egsz trtnet elmondsra gy, hogy valsznleg a fontos rszletek sem sikkadnak el. Kevsb szoros irnytst s koncentrcit tesznek lehetv, klnsen, ha kevs id ll rendelkezsre. Lehetv teszik, hogy egy vagy tbb nagyhang rsztvev eltrbe helyezze magt/'
Krds: Fejtsd ki bvebben! Krds: Lgy szves, magyarzd el! Krds: Milyen egyb lehetsges magyarzatok vannak? Krds: Tudnd rszletesebben jellemezni a helyzetet? Krds: Mondd el az egsz trtnetet! Krds: Hogyan mkdik a folyamat? Krds: Lgy szves, beszlj a kampnyrl!
TPUSOK
96
A zrt krdsek
Egy dologra koncentrlnak. Kevs eslyt adnak az elkalandozsra. Kutats, vizsglat, rszletek megvitatsa, tnyfeltrs, illetve minden pontossgot ignyl folyamat sorn hasznlatosak. Elejt veszik a mellbeszlsnek. Leszktik a beszlgetst. Ha tl gyakran hasznljuk, az a veszly fenyeget, hogy nem ltjuk a ftl az erdt" (elvesznk a rszletekben). Sok krdszavas (mi, ki, mikor, hol) krdst tartalmaznak.
Krds: Mikorra lesz ez ksz? Krds: Ki a
A tovbbiakban trgyalt krdstpusok csupn a ngy alapvet krdstpus (nyitit, zrt, kzvetlen, kzvetett) varicii.
97
A KRDEZS MVSZETE
><
Lehet, hogy a krdst feltev ember tudatlan, de a krds mindig okos.
TPUSOK
98
szr
Vizsglatok sorn vagy kevsb stresszes krlmnyek kztt, vlaszra adott reakciknt hangzanak el. Clzottak. Hosszas magyarzkods nlkl is mindenki szmra egyrtelmen jelzik, hogy mi fontos s mi lnyegtelen. Vitt vlthatnak ki, ha msok gy rzik, hogy a kizrt informci igenis tmba vg Tovbbi krdsekre vagy magyarzatra szorulhatnak, hogy vilgoss vljon, mi trtnjk a kizrt informcikkal.
Krds: Mely adatok a legfontosabbak szmunkra? Krds: Hny vevreklamcit kell tadni a vezetsgnek? Krds:
Mely gpek mkdtek ma jl? Krds: Ha a hlzat ezen rsznek adatait figyelmen kvl hagyjuk, akkor milyen kvetkeztetseket lehet levonni? Krds: A javasolt termknevek kzl melyeket kellene kihznunk a listrl?
Ez a krds azon a technikn alapul, hogy a korbbi vlaszbl szrmaz informcik kpezik a krds alapjt. Azonban az is lehet, hogy az illet csak clzott arra, hogy a cpk megbetegedtek, gy a krdez a vlaszad szjba adja a szavakat.
A KRDEZS MVSZETE
termels kzben, mg a tartalkenergia-ellts is, ezrt nem tudtad megllaptani, hogy mkdik-e a meghibsodsbiztos vszlellts? Ez a krds tlsgosan bonyolultnak tnhet, de knnyen meglehet, hogy ppen ez a cl. A vlaszad ekkorra mr valsznleg vdekez llspontra helyezkedett, ezrt az tgondoltabb vlaszt kvetel krds lelassthatja annyira a prbeszdet, hogy felismerje a legfontosabb szempontokat.
hipotetikus
Alkalmasak a kreativits felbresztsre. Mdot adnak a vltoztatsra. Jelzik, hogy nyitottak vagyunk az j tletek irnt. Alkalmat biztostanak a lehetsges eshetsgek mrlegelsre. Lehetsget nyjtanak a javasolt adatok fellvizsglatra anlkl, hogy elzrkznak tnnnk.
Krds: Mi lenne, ha megduplzhatnnk a piaci rszesedsnket? Krds: Ha tnyleg mkdtt volna a termk, akkor mekkora lett volna az rtkestsi
volumennk?
TPUSOK
100
Krds: Tegyk fel, hogy a tehenek tudnak replni! Milyen kvetkezmnyekkel jrna ez az
esernyrtkestsnkre?
Krds: Mi lenne, ha t kellene adnunk ennek a tallmnynak a licenct a versenytrsaink-
X gy vljk, vltoztatnunk kellene a stratgin? Ahelyett, hogy ajtstul rontannk a hzba, prbljuk inkbb hipotetikus krds segtsgvel mcgbartkoztatni az embereket a gondolattal!
101
A KRDEZS MVSZETE
Krds: Csak az egyik projektedet tudjuk finanszrozni. Melyik legyen az? Krds: Mirt kellene elhinnnk ezeket az adatokat? Krds: Csak egy j okot mondj, hogy mirt ne adjuk el ezt a cget! Krds: Hogyan tudjuk megduplzni a termelst, mikzben a felre cskkentjk a kltsge-
ket?
Krds: Mirt trtnt tbb ezer dollros engedly nlkli kiads a terleteden? Krds: Knyszerltl-e mr mskor is tmeges elbocstsra?
Br a vezetk nem igazn szeretik a meglepetseket, az ilyen krdsekre meglep vlaszt kaphatunk.
A klti krdsek
Hasznlhatk viccbl. Hasznlhatk vdknt. Alkalmazhatk a dhnk levezetsre. Enyhtik a frusztrcit s a heves rzelmeket. A mrlegels eszkzei - segtsgkkel anlkl oszthatjuk meg msokkal a gondolatainkat, hogy kzvetlen vagy kzvetett krdst kellene feltennnk. Sznpadias hatst keltenek.
Krds: Mindig a bajt keresed
7
Krds: Azt hiszed, csak azrt nvesztem a hajam, hogy utna kitpjem a kevs rendels
miatt?
Krds: Azt akarod, hogy most azonnal kirgjalak? Krds: Mirt pont n? Mirt mindig velem trtnik ilyesmi? Krds: Mi lenne ebbl a cgbl nlklem? Krds: Hol jrt az eszk, amikor alrtk ezt a szerzdst? Krds: Hogy tehettk ezt? A klti krds visszathet (s gyakran vissza is t), ha okostojssal kerlnk szembe. A Mindig a bajt keresed?" krdsre ilyenkor rvghatja, hogy Igen". A vezetnek ebben a helyzetben meg kell fkeznie a bajkevert, klnben eljtsz-sza az iskolai osztly bohca" szerept.
TPUSOK
102
Miellt klti krdst tesznk fck mindig gondoljuk t, vajon hogy fog reaglni a msik!
Az elgondolkodtat krdsek
Visszavezethetik a vlaszadt a beszlgets, az id vagy a tevkenysg valamely korbbi pontjra. Kioktats nlkl hozzjrulhatnak a tanulsgok levonshoz. sszekapcsoljk az informcikat, gy rltst adnak az aktulis helyzetre. Segtsgkkel el lehet rni, hogy sznet lljon be a beszlgetsben. Az elgondolkodtat krds keltette sznet azt eredmnyezheti, hogy a megkrdezett ellazul, mikzben visszautazik az idben. Viszont ellenttes hatssal is jrhat: fokozhatja a nyomst (pldul az albbi legutbb az zem felrobbant" krds).
Krds: Szerinted mirt gy reaglt az Ajax a legutbbi remelsnkre? Krds: Vajon jobban jrtunk volna, ha a httrben maradunk? Krds: Mi trtnt, amikor legutbb az zem felrobbant? Krds: Hogyan
kezelnnk a problmt ezzel az j technolgival? Krds: Ha visszatekintnk a vllalat mltjra, mit tekintnk a f stratgiai irnyvonalunknak? A fentiek nem bonyolult krdsek. ltalban olyan nyitott krdsek, amelyeket gyakran mondd csak" jelleg tovbbi krdsek s hosszabb, kifejts vlaszok kvetnek. Az elgondolkodtat krdsek valdi rtke az, hogy segtsgkkel rbukkanhatunk az aktulis problma megoldsnak kulcsra.
103
A KRDEZS MVSZETE
Az irnyt krdsek
Olyan vlasz kicsikarasra irnyulnak, amilyet hallani akarunk. Gyakran hasznlatosak a mgoly csknys emberek beleegyezsnek megszerzsre is. Lehetv teszik a kvetkeztetsek levonst olyanok szmra is, akiknek egyltaln nem akardzik kvetkeztetseket levonni. Befolysoljk a dntseket. Bkt hatsak lehetnek vits gyekben Lehet, hogy elhallgattatjk az eltr vlemnyeket s indtvnyokat. Alattomosnak tnhetnek a vlaszad s a tbbiek szemben.
Krds: Ugye milyen csodaszp barna szn az elnk ltnye? Krds: A vevink tlagos vrakozsi ideje tl hossz a forrdrtunkon. Szerinted ez is hoz-
zjrul a piacvesztsnkhz?
Krds: Teht, Mr. Burr, nem gondolja, hogy amikor Hamilton ellenfnyben nzett szembe
* Utals az egyik leghresebb amerikai prbajra, melyre 1804. jlius 11 n, a kora reggeli rkban kerlt sor. Aaron Burr, az Egyeslt llamok alelnke kihvta s hallos lvssel letertette politikai ellenlbast, az Egyesli llamok els pnzgyminisztert, Alexander Hamltont. (. 1 Ford.)
TPUSOK
104
A krds eltti sznet is hasonlan mkdik: minden hallgatnak felhvja a figyelmt, hogy most valami ms kvetkezik (mrpedig ami ms, azt gyakran fontosnak tartjuk). A sznet termszetes vlasztvonalat kpez a megllapts s az azt kvet szavak kztt. Ezenkvl a nyit megllaptst is ersti, hiszen a hallgati arra kszteti, hogy odafigyeljen, s emlkezzen r a ksbbiekben is. Ha tl krmnfontnak tartjuk az egszet, tegynk egy egyszer prbt: tartsunk sznetet a krds eltt, s figyeljk meg, milyen vlaszokat kapunk akr a sznet, akr a krds kapcsn!
A sznetek Olyan lltsok utn hatsosak, amelyeket valamilyen krds kvet, s amelyek arra
biztatnak msokat, hogy bekapcsoldjanak a beszlgetsbe. Ksr gesztusuk a szemldk felvonsa. Ez a mozdulat hozzszlsra biztat msokat. Idnknt csendet teremtenek.
Krds: Lssuk teht, hogy jl rtem-e a javaslatodat! Finanszrozzuk az gyletet, s az
els, amire szmtunk, hogy...? (Sznet.) Krds: Amikor megrkezett a szoftver, akkor mg mindig a zsugorfliban volt, de utna bizonyra...? (Sznet.) Krds: Amikor elszr lttuk, hogy a disznk tnyleg gy zablnak, mint a disznk (sznet), s azt vrtuk, hogy...?
Az egyik volt vezettrsam rendelkezett azzal a rejtlyes kpessggel, hogy a szemldkt gy fel tudta \ onni. hogy krdjelknt rajzoldott ki a csaknem kopasz fejn. gy kezdte a krdseit pldul, hogy: Vajon ez az erforrsok rendelkezsre llsn mlt (szemldkfelvons)...?" A gesztust kveten informeiznt zdtott a hallgatsgra. Miutn a beosztottjai kiismertk a mdszert, felkiltjelknt kezdte alkalmazni a sznetet, azutn folytatta a krds tbbi rszvel, s a vgn felvonta a szemldkt. Krds: Vajon ez az erforrsok rendelkezsre llsn mlt (sznet), vagy a rendszer a hibs tervezs miatt volt tlterhelve? Br egy kiss sznpadiasan hat a dolog, a vezetk gyakran folyamodnak kisebb-nagyobb szerepjtszshoz" a megbeszlseken.
105
A KRDEZS MVSZETE
X
Br a nma krds sok esetben hatkony eszkz, nem utal arra, hogy mire van szksgnk a dntshozshoz, vagy milyen gondolatmenetet kvetnk.
Az a lnyeg, hogy a vezet csak akkor alkalmazhat nma krdst, ha a tbbiek tolerljk. rdekes ez a jelensg, hiszen - amint a fenti pldban lthattuk - a marketingesek csak ltek, mint a slt hal, s kivrtk, mit akar krdezni a vezet. Lehet, hogy korbban szemtani voltak a mdszernek, vagy csak tnyleg azt akartk, hogy tegye fel nyltan a krdst. Mindenesetre ezt a technikt csak bartsgos krnyezetben clszer alkalmazni.
TPUSOK
106
Az egyszavas krdsek
A mirt, a mikor s a hogyan az elsdleges egyszavas krdsek. Fontos, hogy az egyszavas krds feltevse utn tartsunk sznetet, klnben hatstalan. A megfelel testbeszd, mimika s gesztusok is fokozhatjk az egyszavas krds hatst.
Krds: Tnyleg? Krds: Mi? Krds: Mirt? (Kivl krds, amikor valaki tjkoztat a dntsrl vagy hatrozott vlemnyt nyilvnt ki.) Krds: Mikor? Krds: Hol? Krds: Hogyan?
Az egyszavas krdsek nem minden helyzetben vlnak be. A beosztottak szoksait is talakthatjk, ha a vezetjk gyakran folyamodik hasznlatukhoz. Egy kzpvllalatnl a volt mkdsrt felels vezet kerlt a cg lre. Megtartotta korbbi szokst: hacsak lehetett, egyszavas krdseket tett fel. Egy id utn a krdsei elg hatstalann vltak. Br idnknt bvebben fogalmazott, amikor csak tudott, az egyszavas krdsek mg bjt. Mindezzel olyan eladsi stlust knyszertett az alkalmazottjaira, amely megfelelt a vezetjk krdseinek - ahelyett, hogy a vezet prblta volna megtallni a megfelel krdseket. A vllalat teljestmnye kzpszer maradt.
107
A KRDEZS MVSZETE
A tisztz krdsek
Megfelelek, ha az adatok vagy bizonyos fogalmak nem vilgosak a szmunkra, vagy ha szksg lenne vlemnynyilvntsra, de a beszlgets sorn a msik nem foglalt llst. Alkalmasak a bemutatott informcikat eltorzt tnyezk azonostsra.
Krds: Pontositand, hogy mit rtesz tkletes keversen? Krds: Hogy rted azt, hogy mi? Krds: Pontosan mi az az ltalnosan elfogadott knyvelsi gyakorlat, amit folyton emle-
getsz?
Krds: Az IRS-en azt rted, hogy...? (Itt sznetet tarthatunk, hogy kivrjuk a vlaszt.) Krds: Milyen fontos gyeket hagytam ki?
* A Rbert $ Ritles nfOrder(Rbert rendeleti s/ablyai) cm knyvet Henry Rbert, a/, amerikai hadsereg rnagya rta abbl a clbl, hogy szablyozza a dntshoz testletek eljrsait. Fls izben 1876-ban jelent meg, npszersge a/ta is tretlen, a 10. kiadsa 2000-ben ltott napvilgot. (A Ford.)
TPUSOK
108
Stratgija nagyon j hatst gyakorolt a karrierjre: fels vezet lett egy vllalatnl amely nagyon rosszul teljest, mita is ott van. (Persze lehet, hogy a cg teljestmnye teljesen fggetlen a szemlytl, de a vezet megrizte a szokst: tovbbra is mindent tisztzni akar, amit hall.)
A szttart krdsek
Alkalmasak arra, hogy a tmhoz kapcsold, de annyira j gondolatmenet fel tereljk a rsztvevket, amely alapjn megkrdjelezik a vita sorn elfogadott elfeltevseket. Segtsgvel j nzpontbl kzelthetjk meg ugyanazt a tmt. Alkalmasak a megbeszls lezrsnak ksleltetsre, ezltal az idnyersre. Megakadlyozzk az elsietett dntshozst. j tletek, stratgik, folyamatok s termkek kidolgozsra sarkallnak.
Krds: Mennyiben rintik a napkitrsek a mobiltelefonok mkdst a tizenegy ves
napciklus cscsn?
Krds: Hogyan vgezn a Sony a gymlcstorta marketingkampnyt? Krds: Mi van, ha valami nvtelen folyiratban tallunk egy korbban megjelent cikket ugyanerrl a tallmnyrl? Krds: Mi mst
* A mlyvaflk csaldjba tartoz, a trpusi, szubtrpusi terletekrl szrmaz, kedvelt s sokoldalan felhasznlhat zldsg s fszernvny. IA Szerk.)
109
A KRDEZS MVSZETE
Sokflekppen letrhetnk a kitaposott trl, de mieltt szttart krdst tennnk fel. fontoljuk meg a kvetkezket: Van-e elg idnk a kitrre? Rendelkeznk-e megfelel stratgival arra nzve, hogyan trjnk vissza a trgyhoz? Felkszltnk-e az j irnyvonalra? Kerljk a szttart krdseket, ha nem igazn rdekel minket a beszlgets eredmnye! Mi a kitrs clja? Nha csak annyi, hogy hagyjuk szabadon beszlni s elkalandozni az embereket. Ha ez a helyzet, akkor szljunk elre, nehogy hi remnyeket keltsnk bennk!
Az sszetart krdsek
Akkor aktulisak, amikor dntsre vagy konszenzusos megoldsra van szksg. Lezrhatjk a szttart beszlgetst. Tettekre sztnzhetnek. Elejt vehetik a mellbeszlsnek.
Az albbiakban nhny leegyszerstett pldt lthatunk az sszetart krdsre, de az ilyen krdseket megkvetel helyzetek valjban sokszor bonyolultabbak ennl. Lehet, hogy nem elegend egy-egy ilyen krds, hanem krdsek egsz sorra van szksg.
Krds: Ideje dlre jutnunk a reklmmal kapcsolatban! A srz egeret vagy a beszl
napraforgt vlasszuk?
Krds: A gymlcstorta-forgalmazs ms, mint az elektronika. Teht, hogyan oldjuk meg
ebbe az j eljrsba?
Gyakran szksg van a vita leszktsre, de ne nmtsunk el minden ellenvlemnyt! Az egeresnapraforgs krds tulajdonkppen lezrja a beszlgetst. Az sszetartst kt krdezsi folyamat segtsgvel is bevezethetjk:
TPUSOK
110
1.
A vezet az sszetarts szksgessgt jelezve krdezhet pldul a tesztelsrl, ami gyakran kvetend stratgia. Blcs dolog, ha jelezzk, hogy a vita lezrsra kszlnk, mert gy sor kerlhet az utols hozzszlsokra, s az esetleges ellenlbasok is sszefoglalhatjk az rveiket.
2.
A vita lezrst jelz megjegyzst kveten felszlthatjuk a rsztvevket a kt oldal sszehasonltsra (egr vagy napraforg). Ha nincsenek ilyen vlasztsi lehetsgek, akkor gy is elsegthetjk az sszetartst, hogy a megbeszls egyik rsztvevjt megkrjk, foglalja ssze a legfontosabb gyeket.
A visszaterel krdsek
Vget vethetnek a hosszadalmas megbeszlsnek vagy elterelhetik a figyelmet egy lzt megjegyzsrl. Visszairnythatjk a figyelmet a tgabb tmra, ha a beszlgets sorn tlsgosan belebonyoldtunk a rszletekbe (nem ltjuk a ftl az erdt). Hozzjrulhatnak a korbban emltett rszletek, stratgik vagy egyb krdsek jbli fellvizsglshoz. Segtsgvel jra felvehetjk a krdezs fonalt.
Krds: Azt hiszem rtem, amit a krnyk gazdag llatvilgrl mondtl, de tovbbra is
sekre alkalmazni?
Krds: Visszatrhetnk-e a folyamat kltsgnek krdshez? Az elnyk vilgosak, de
111
A KRDEZS MVSZETE
ppen csak vegetl? (Negatvnak hat krds.) Krds: Mirt nem lehet? Krds: Nem lenne kltsghatkonyabb, ha egsz nap jratnnk a lgkondicionlt, ahelyett, hogy ebdidben kikapcsoljuk? Krds: Ugye nem gondolod komolyan, hogy fontoljuk meg a PDQ felvsrlst? Krds: Nem hangzott mr el ez a krds? Van valami oka, hogy A nem tallunk r vlaszt? tagad fonnj krds a klti krdshez hasonlan alkalmazhat, hiszen magban foglalja a vlaszt is.
Az ilyen krdsre a krds elfeltevsnek megfelel tagad vlaszt vrunk. A tagad formj krdssel a vezetsg kzvetett mdon bntetni akar, fel akarja hvni a figyelmet a rendszer hibjra, vagy kritizlni kvn. Krds: Mr megint nem tudtunk idben postzni? (Vagy mg jobb: Megint ksik a postzs?)
TPUSOK
112
ni. A kutatsi kltsgvetst 50%-kal emeltk. A fnkvel folytatott legutbbi megbeszls sorn ngyre szktette a potencilis termkek krt. Ezen a megbeszlsen a vezrigazgat hallani akarja, hogy John melyiket ajnlja a ngy kzl. Vezrigazgat: John, mirt van a listn hat lehetsges termk? John: Ez a rvid lista. A kutatsfejleszts jelezte, hogy tizenegy lehetsges jelltnk van. Vezrigazgat: John, megbeszltk, hogy ma eldntjk, melyik lesz az els szm s a tartalk jelltnk, nem igaz? John: igen, de... Vezrigazgat: Igen, de hat ttelt Itok a listn. John: Lehet, hogy hossz tvon a pluszjelltek valamelyike lenne a legjobb alternatva. Vezrigazgat: John, ha vlasztanod kellene a jobb oldali, eredeti ngytteles lista s a bal oldali kt lehetsg kztt, akkor melyikkel dolgoznl? John: Az eredeti listval. Vezrigazgat: Ami a kt jelltet illeti, vagy javasolsz nekem kettt, vagy valaki msra bzom a dntst. Melyiket vlasztod? John vgl dnttt. A vdelmre szl. hogy a vllalat hossz tv rdekeit tartotta szem eltt azt a termket akarta kivlasztani, amelyik a lehet legjobb eredmnnyel kecsegtetett. A vezrigazgat vdelmre szl, hogy a vllalat rvid tv rdekeit tartotta szem eltt. Vgl is rvid tv nlkl nincs hossz tv sem.
113
A KRDEZS MVSZETE
TPUSOK
114
Krds: Mita nem veri a felesgt? (Rveszi a vlaszadt, hogy bevallja a bnssgt.) Krds: Most, hogy mr kijtt az elvonkrrl, rulja el, mi ttt magba, hogy
vizeszsknak" nevezte el az j nkontinenciatermket? (Igaz, hogy a krds bevezetje elg szemlyesked, m hatsos: a vlaszad vagy knytelen tagadni, vagy valahogy gy vlaszolni, hogy ne leplezze le magt.) Krds: Scopes r, n ugyebr jl ismeri Darwin elmlett, amely megmagyarzza, hogy mirt nem nhetnek az egerek akkorra, mint egy htszekrny? (A hazudssgot leleplez beugrat krds.)
A felesgvers" krds szmos, a keresztkrdseket trgyal tanknyvben s gyvdes viccben elfordul. Azoknak a krdseknek a kpviselje, amelyeket az gyvdek akkor alkalmaznak, ha tudjk, soha nem fognak zleti kapcsolatba lpni a kihallgatott szemllyel. Az zleti let azonban nem a legjobb hely ennek a mdszemek a kiprblsra.
115
A KRDEZS MVSZETE
termelzemnket? Mirt?
Krds: Szerinted faxon vagy e-mailben jobb vlaszolni? Mirt? Krds: Egyetrtesz, hogy a B tervre vltoztassuk a stratgit, vagy nem? Mirt? Krds: Fej vagy rs? (A pnzfeldobs
utn a vlaszadnak jabb krdssel kell szembenzni, pldul: ha nyertl, akkor tmad vagy vd akarsz lenni a labdajtkban?)
Ezt hogy rted? Ez mit jelent? Ez min vltoztat'1 Mik a javaslataid? Te hogy dntenl? Mirt? El tudod magyarzni? Tudod, hogy van-e valami problma? Mire szmthatunk? Tallkoztunk mr ezzel korbban is? Hol? Mikor? Mennyivel tbb lehetsges? Mik a korltai? Honnan tudjuk? Mirt tapasztalunk vltozst? Hogy jutottunk ide? A tapasztalatok mennyiben tmasztjk al? Mit akar mondani ezzel az lltssal? Mita csinljuk gy? Mennyivel kerl tbbe? Mennyi a nyeresgklnbsg?
Mik a lehetsgek? Mi lenne, ha ms irnybl kzeltennk? Vrhatan mi fog trtnni, ha elrjk ezt a clt? Mire szmtsunk? Ki vllalja a felelssget? Mi van, ha nem mkdik? Mi van, ha jobban mkdik mint vrtuk7 Mirt tesszk ezt? Bvtsk igny szerint ezt a listt, s legyen mindig kznl arra az ecetre, ha meghvst kapunk egy megbeszlsre, de mr nincs idnk felkszlni, pedig aktv szerepet kell vllalnunk a vitban!
Lehetsg szerint a helyzetnek megfelel, klnbz krdstpusokat alkalmazzunk! Ha vlaszra van szksgnk, akkor folyamodjunk a kzvetlen s zrt krdsekhez! Ha vitaindts a clunk, akkor viszont nyitott s kzvetett krdseket tegynk fel! Az alkalmazott krdstpus hatrozza meg a krdezs folyamatt s befolysolja a kapott vlaszok minsgt.
VIII. rsz
A kpessgek kiaknzsa
A KRDEZS MVSZETE
KPESSGEK
120
nagyobb sajnlatra sikerlt tisztzni, hogy csak kdsteni akart az zleti teljestmny krdsben. A selejttel kapcsolatos megjegyzs els hallsra hiheten hangzik, de amikor egy vezetsgi megbeszls sorn rkrdeztek, s kibogoztk az lltst altmaszt adatokat, kiderlt, hogy nem is a gyrtsoron keletkezett a selejt, hanem a ksztermkek kerek 50%-t talltk selejtesnek az zemben. Sok zemben a folyamat \ iszonylag termszetes mellkhatsa a jelents mennyisg selejt, de ez erre az esetre nem voltjellemz. Radsul ennek az arnynak az 50%-os cskkentse mg mindig elfogadhatatlanul magas - 25%-os - selejtarnyt jelenlett volna a ksztermkek szintjn. 3. Hatrozzuk meg. hogy milyen utat fogunk bejrni a krdseinkkel! Pldul tegynk fel ellenrz krdseket, hogy tisztzzuk az gyet! Pia ezutn elgedetlenek vagyunk, vonjuk keidire a vlaszadt, s puhatoljuk ki a rszieteket! Szksg esetn krdseinkkel tereljk vissza a vitt a lnyegre! Sok vezet sztnsen tudja, hogyan jrjon el. mg msok teljesen tancstalanok. Akiknek j mesterk volt, vagy sztnsen rreznek, hogyan lehet krdezsi stratgikat kidolgozni, azok szmra mindez n\ ilvnval. Msoknak \ iszont gyakorlsra van szksgk, hogy elsajttsk ezt a kpessget. A vezetk alkalmanknt olyan helyzetbe kerlnek, amelyek sorn a vlaszad tveszi tlk a beszlgets irnytst. Lttam olyat, hogy a vezet feldhdik, amirt nem kapja meg a kvnt vlaszt, vagy bekapja a horgot, s az eredeti tmtl elkalandoz krdseket tesz fel. A vlaszad mindkt esetben zav art keltett - ami htrnyos a vllalatra nzve. Egy j vezet egyetlen rgiban kiprblt marketingprogramja a cg 10%-os nvekedsvel jrt mindssze egy negyedv alatt. Ez hatalmas nvekedsnek szmtott: kzel 1%-kal ntt a piaci rszesedsk az adott piacon. Az alelnk elfogadta, hogy a marketingprogram felels a sikerrt, s soha eszbe sem jutott, hogy az okokat firtassa. Pedig a nvekeds egyetlen szerzdsbl addott. Mindenki frdzni akart a siker fnyben, ezrt nem sokat tprengtek a szmokon, s senki nem akarta tjt llni a ltszlagos fellendlsnek. Amikor a programot lbb rgira is kiterjesztettk, csak csekly nvekeds kvetkezett be. A tanulsg: a sikerre ugyangy oda kell figyelni, mint a kudarcra. A hibs kvetkeztetsek elkerlse rdekben rdemes elre kidolgoznunk nhny stratgit, amelyek segtsgvel vissza tudjuk terelni a beszlgetst az eredeti tmhoz. A tervezs dntsi fa ksztshez hasonlt. Krds: Ez j hr. 1%-kal ntt a piaci rszesedsnk, de hny j vev rendelt, vagy mennyivel nvekedett a meglev vevk rendelse?
121
A KRDEZS MVSZETE
A vezet mr elre eltervezhette volna, vagy a termkrnegbcszclcscn megfogalmazhatta volna a krdst. A legtbb esetben elg pontosan tudjuk, hogy milyen adatok fognak elhangzani, mg mieltt belpnnk a trgyalba vagy felemelnnk a telefont. Akrhogy is. de a teendket feltntet rvid lista j irnymutat a beszlgets sorn. Vlasz: j zletekbl eredt a nvekeds. Krds: J. Teht hny j vevt szereztnk? A krds jelzi, hogy elfogadjuk a vlaszt, s megadjuk az, ill tiszteletet a vlaszadnak, m cserbe ugyanezt vrjuk el. A marketingvezet persze megprbln a lehet legszebb sznben feltntetni az adatokat, de az alapos krdezs - ami a valsgban nem trtnt meg - sok idt s pnzt takartott volna meg a cgnek. 4. Ha a krdsnk dht vlt ki, ne vitatkozzunk, inkbb magyarzzunk, krdezznk, s tereljk vissza a beszlgetst az eredeti tmhoz! Mr volt arrl sz. hogy szabad-e felemelnnk a hangunkat, hogy kifejezzk dhnket. A krdsekre adott dhs reakci vagy ellenkezs a legtbbszr kerlend. Sokszor a vlaszad ezzel prblja elhrtani a knos krdseket. Ez gyakran elfordul szemlygyi megbeszlseken, amikor knos krdst feszegetnek, pldul a hinyzs gyt. Vlasz: Ml AZ. HOGY SOSEM VAGYOK A HELYEMEN, AMIKOR FELHVSZ? TUDOD TE, HNY HVST FOGADOK NAPONTA? VAN FOGALMAD ARRL, MENNYI MARHASGOT KELL LENYELNEM A TELEFONLKTL? Valjban a fnkasszony az. aki lenyeli a marhasgokat, ha tl sokig hagyja kiablni a beosztottjt. A trgyra kell koncentrlnia: az alkalmazottat azrt fizetik, hogy felvegye a telefont, mikzben a pozcija bsges szemlyes szabadsgot knl. Az, hogy dhs kifakadssal prblta hrtani a felettese krdst, egyrtelmen felhvja a figyelmet a problmra. Ilyen vlaszok a vllalatok minden szintjn elfordulnak. Egy multinacionlis nagyvllalat alelnke s egyben az egyik rszleg igazgatja is dhs kifakadssal reaglt, amikor a vllalat vezrigazgatja megkrte, adjon magyarzatot az egyik vllalkozsa hihetetlen pnzgyi plfordulsra.
KPESSGEK
122
Alelnk: OLYANNAK KELLENE EBBEN A SZKBEN LNIE, AKIBEN MEGBZOL! A VLLALKOZS JL MEGY. A MENEDZSEREK TKOZOTTUL J MUNKT VGEZTEK, S SZERINTEM GRATULLNOD KELLENE NEKIK! Vezrigazgat: Ksznm Bert. hogy ilyen bszkn vdelmezed a gondjaidra bzott vllalkozst s csapatot. A beszlgets egy nyilvnos trgyalson hangzott el, s a j reg Bert azt kpzelte, hogy a jl bevlt hrt mutatvnynak ksznheten jfent megszta a krdre vonst. A vezrigazgat msokat kn meg, hogy tegyk fel a megfelel ellenrz krdseket. Bert ksbb korengedmnnyel nyugdjba ment. amikor a vezrigazgat ltal elrendelt audit szmos pnzgyi terleten szablytalansgokat trt fel.
123
A KRDEZS MVSZETE
7.
Legynk fogkonyak! Napjaink zleti vilgban pozcitl fggetlenl minden vezetnek nyitottnak kell lennie az tletek s informcik irnyban. Krds: Hogy rted azt, hogy fogalmam sincs rla? Vlasz: gy, hogy fogalmad sincs. El tudod kpzelni, hogyan vgezzk a dolgunkat a rszlegnl? Tudod, hogy lehet ellptetst s prmiumot elemi ennl a cgnl? Megkrdeztl brmelyiknket is, mieltt mindent begrtl a fels vezetsnek? A prbeszdben rszt vev zleti igazgatn kerek hrom rn t hallgatta beosztottjai panaszradatt. Nha-nha lelltotta ket, hogy feltegyen pr tisztz krdst, de egybknt csak lt s figyelmesen hallgatta ket. Nagyon elgedetlenek voltak azzal, hogy a fnkasszonyuk rvid przon tartja ket. hiszen a korbbi fnkeik mind nagyon lezseren kezeltk a csapatot. A kt legutbbi v ezet tbb idt tlttt a golfplyn, mint a munkahelyen. Az j vezetnek fel kellett rznia a csapatt a tespedtsgbl, s azt vlasztotta erre a clra, hogy nagyravgy elrejelzst ad a vezetsgnek. A hromrs kifakads vgre a csapat megrtette, hogy utlag mr nem lehet megvltoztatni a benyjtott elrejelzst. A vezet is rjtt, hogy a csapatt semmi sem sztnzi arra, hogy az elmlt nhny vinl nagyobb teljestmnyt produkljon. A beosztottjai kzl senki nem rszeslt sem ellptetsben, sem teljestmnyprmiumban. Dhsek voltak, de nem r. Az sztnzsi rendszer megvltoztatsa utn azonban az zleti csapat csodk csodjra tlszrnyalta az elrejelzst. v vgn buss jutalmat kaptak. Ha a vezet ragaszkodott volna a korbbi rendszerhez, soha nem jtt volna r. mitl kzpszer a teljestmny, s arra a hibs kvetkeztetsre jutott volna, hogy a korbbi vezetk nem fordtottak elg energit a munkjukra.
8.
Ne krdezskdjnk tl sokat! Az egyik bartom vllalati tervezsi igazgatknt dolgozott, de magasabb pozcira szntk. Sajnos felvette azt a szokst, hogy minden megbeszlsen tl sokat krdezskdtt. A stratgiai tervezs fejlesztse rdekben ktelessgnek rezte, hogy az zlet lehet legtbb gyengjre rtapintson. Nem jrt jl, mert br sokan elismertk az intelligencijt, elesett az ellptetstl, mert egyszeren nem tudta, mikor kell lelltania magt. A knyv korbbi rszben volt mr sz a tl sok krdezskds htultirl. Egyszer-ktszer elnzik az embernek, de rendszeresen nem. Ha folyamatos kikrdezsre van szksg, akkor ejtsk meg ngyszemkzt.
KPESSGEK
124
Akkor is koncentrljunk arra, hogy csak addig krdezznk, amg meg nem kapjuk a kvnt vlaszokat.
9. Hallgassuk
vgig
vlaszt!
Ne
szaktsuk
flbe
beszlt
(hacsak
nem
hal-
lunk a mondkjban ordt hibt vagy-hazugsgot)! Ezt az egyszer viselkedsi szablyt nem mindig tartjk be a vezetk, fleg az arrogns stlusak. gy viselkednek, mintha jogukban llna flbeszaktani az embereket. Nhnyan meg sem vrjk az elz krdsre adott vlaszt, mris jabb krdsekkel bombzzk a beosztottjaikat. Ez rossz modorra s rossz vezetre vall. 10. Fejezzk be a krdezst, ha vgeztnk! Ez az utols szably taln magtl rtetdnek tnik, mgis gyakran tapasztalunk olyat, hogy a vezet mg akkor is tovbb feszegeti a tmt, amikor mr semmi szksg r. Ha nem vagyunk biztosak benne, hogy kimertettk-e a tmt, alkalmazzuk a sznet vagy a nma krds eszkzt! Ezekben a helyzetekben az emberek gyakran tovbbi informcival vlaszolnak, ha gy rzik, van mg mondanivaljuk. Ha nem rkezik vlasz, valsznleg lezrhatjuk a krdst, ksbb mg mindig visszatrhetnk r, ha felmerl egy jabb, figyelemre mlt tma. A vezetk gyakran arrl is megfeledkeznek, hogy krds segtsgvel is visszaterelhetik a vlaszadkat a f vitatmhoz. Hajlamosabbak utastst" adni erre. Pedig a krds sokkal hatsosabb, hiszen ltalnossgok helyett a vezett rdekl vlasz megfogalmazsra kszteti a megkrdezetteket. A beszlgets ltalnos irnyvonala gy nzhet ki: Plda: zleti terv egy j piachoz Krds (tisztzs): Al tudod tmasztani valamilyen referencival a piac nvekedsre vonatkoz elrejelzseket? Vlasz: A szmok az interneten tallt cikkbl szrmaznak. Krds (ellenrz): Pontosan honnan? Vlasz: Az prilis 1 -jci Firipcsi Hrmondbl. Krds (vizsglat kezdete): Az nem igazn megbzhat. Gyans az informci. (Tagad formj krds segtsgvel jelezhetjk a forrssal kapcsolatos agglyainkat anlkl, hogy sszetzsbe kerlnnk.) Nem ez az alig ismert s mg kevsb rdekes informcik folyirata"? Vlasz: De igen. Krds (a vizsglat folytatsa): Ki rta a cikket? Vlasz: Dr. Adam Smith.
125
A KRDEZS MVSZETE
Krds (a vizsglat folytatsa): Prbltad ms forrsokkal is altmasztani? Vlasz: Nem. Krds (sszetart): A megbeszls utn prblsz tovbbi forrsokat keresni? Vlasz: Igen. Krds (visszaterel): Ha pillanatnyilag elfogadjuk ezt az elrejelzst, akkor az utols didon lthat piaci szegmensek kzl hnyat kpvisel? Egyrtelm, hogy milyen szerepet jtszik a vezet ezen a megbeszlsen: fell kell vizsglnia az j piacfejlesztsi tervet. Egyelre nem kell dntst hoznia. Ha arrl lenne sz, akkor a pldban emiitett gyans adatok miatt a vezet taln kzvetlenl krdre vonn vagy akr provokln is a vlaszadt. Higgadtabb vezetk provokci helyett hipotetikus krdsekkel is tisztzhatjk a helyzetet. Krds: Nagyon aggaszt, hogy dr. Smith mve kiss taln elavult. Mi van. ha egy-kt tnyezt illeten tvedett? Ez hogyan befolysoln az elrejelzseinket? A kihvs kiss mskpp festene s ms clt szolglna - megkrdjelezn a vlaszad igazt. Krds: Adam Smith vszzadok ta halott. Szerintem ezek az adatok kiss elavultak. Mit gondolsz? Ez ltalban nem j tlet, kivve, ha klnsen makacs a beszlgettrsunk. Az aktulis stratgit a helysznen kell kitallni, de az ltalnos modellt nem. A modellek gy plnek fel, hogy a knyvben korbban emltett krdstpusokat sszektjk az ebben a fejezetben jellemzett krdezsi stratgikkal. A vezetnek a sajt tudatlansgbl kell kiindulnia, amikor a sajt informcii felhasznlsa helyett inkbb krdseket tesz fel. Ez a stabil krdezsi stratgia alapja: arra pl. amit nem tudunk.
Legyen stratgink!
A stratgia egy bizonyos cl elrsre ksztett terv. A szoksos zleti megbeszlsek sorn felmerl legtbb krds az ltalnosabb terv rsze - a vllalati clok elrsre hivatott feladatok megoldsnak eszkze. Mindazonltal ltfontossg, hogy rendelkezznk kln tervvel, ha ms, specilis cl puhatolzs vagy vizsglat keretben tesznk fel krdseket.
KPESSGEK
126
A kvetkez helyzetekben javasolt kln stratgit kszteni: Vizsglat vgzse. Ellenrz krdsek. tletek, tervek, termkek, problmk rtkelse. Adott helyzet fellvizsglata. Megbeszls irnytsa. Knos krdsek feltevse. Vgzetes hibk keresse.
Vegyk szmba, hogy mit szeretnnk megtudni s pontosan milyen krdssel tudjuk megszerezni a kvnt informcikat!
127
A KRDEZS MVSZETE
Vezet: Mondja csak. Enron r, hogy csinlta azt, hogy a jniusban mg tkeszegny indul vllalkozst v vgre 4 millird dollros bevtel, sikeres cgg fejlesztette? Enron r: Addig rultunk pkstemnyt jtkonysgi teadlutnokon, amg elegend szlermvet tudtunk vsrolni az szaki-tengeren, hogy elektromos ramot adjunk el Dl-Ameriknak. Vezet: A pkstemny gondolattl mindig meghezem. Mit ebdelnk? Az ebd irnti rdeklds persze nem ellenrz krds, de a gyakorlatban is gyakran elfordul, hogy elmarad az ellenrzs. A tenti esetben az ellenrzst hamarosan vizsglatnak kellene kvetnie. Ez a kt stratgia a kvetkez kt fejezet tmja.
KPESSGEK
128
Krdstpus
Kzvetlen Nyitott Zrt Sznet Nma Egyszavas Hipotetikus Tisztz Vagy-vagy
129
A KRDEZS MVSZETE
KPESSGEK
130
el lehet lavrozni ezzel a stratgival, de a vezetknek soha nem szabad bedlni a krdseikre adott ilyen kitr vlaszoknak. Ez is annak a jele lehet, hogy ideje elkezdennk vizsgldni. A kitr vlaszra adott reakci els eleme ellenrz krds legyen! Ha a megkrdezett jra kibjik a vlaszads all. kezdjnk el vizsgldni! A kitrsnek mindig megvan az oka, nem szokott flrertsbl addni. Nem kell felttlenl mindig megismtelnnk a krdst ahhoz, hogy visszatereljk a beszlgetst a kvnt mederbe. Elegend gy utalni a krdsre, hogy jelezzk, mg mindig vrjuk r a vlaszt, vagy csak megemltjk a tmt, amelyre rkrdeztnk. Krds: Rendben, rtem, amit mondasz, de nem ezt krdeztem. Krds: Lehet, de mg mindig szeretnm tudni, hogy mirt kellene felvsrolnunk a Greenlandet? Krds: Ez nagyon rdekes, de az volt a krds, hogy mirt kltttel egymillird dollrt lggmbre0 Krds: A cstnyokat flretve: eredetileg a tenneszek problmjra prblunk megoldst tallni. Megfigyelhetjk, hogy nyelvtanilag nem minden krds krd mondat. Az els s utols llts megjegyzsbe bjtatott krds. Ezek a vlaszadk olyan lltsaira reaglnak, amelyek nyilvnvalan nem a krdsre vlaszoltak. Ha referencikat vagy forrsmegjellst krnk Minden megbeszlsen, klnsen a mszaki jellegeken klnbz szaktuds emberek vesznek rszt. Hallottam mr olyat, hogy a vezetk a termet elhagyva megjegyeztk, hogy nem igazn rtettek a tma egyes szempontjait. Ilyen helyzetekben hasznos nyilvnosan rkrdezni arra, ami nem vilgos. Ilyen jelleg krdsek leggyakrabban az egszsggyi tmj beszlgetsekrejellemzk. A hallgatsg tagjai vagy a megbeszls rsztvevi sokszor nyltan jelzik az adott tma irnti rdekldsket, ha az egszsg a tt. A vezetk azonban szmos alkalommal ltalnossgokra hagyatkoznak, s elvrjk, hogy a beosztottjaik rendelkezzenek a cg mkdshez szksges szakrtelemmel. Kszpnznek veszik a beosztottak ltal szolgltatott adatok valssgt. A cgek tbbsgnl radsul elterjedt az a vlekeds, hogy mindenki jelzi, ha a vlemnye vagy a felttelezse tallgatson alapul. Az zleti letben mindenki tart a tveds lehetsgtl, hiszen ennek kvetkezmnyei az llsba kerlhetnek.
131
A KRDEZS MVSZETE
Teht ha referencit vagy forrsmegjellst krnk, az nem jelenti azt, hogy a tma olyan letbevgan fontos, hogy ki fogjuk vizsglni - csak lehet, hogy gy gondoljuk, rdemes megkrdjelezni a kapott informcit. Sok fontos vita sorn idznek adatokat, emlegetnek trendeket s hivatkoznak kormnyrendeletekre. Nem minden esetben elengedhetetlen a forrsmegjells krse, de alkalmanknt, amikor meglep vagy a korbbi elkpzelsek tkrben vratlan tnyekrl rteslnk, akkor mindig clszer a forrs irnt rdekldni. Ezenkvl blcs dnts azokat a hivatkozsokat is megkvetelni, amelyek a kzvlekedst altmasztjk. Krds: Tudnl tovbbi hivatkozsokkal szolglni? Krds: Szeretnk tbbet megtudni, hol tallok nhny j cikket? Ha neveket krnk Krds: Kivel llsz kapcsolatban Kandaharban? Krds: Az ltalad emltettek kzl ki adta ezt az informcit? Krds: Tudnl neveket emlteni? Krds: Kik ezek? Krds: Szeretnk tbbet megtudni a musicales gabonapelyhekrl, kivel vegyem fel a kapcsolatot? Krds: Van ms is, aki ezt gondolja? Ha egy korbbi beszlgetsre akarunk utalni Krds: El tudod magyarzni gy, ahogy tegnap? Krds: Mivel korbban mr emltetted, hogy a tevk szmtanak elsdleges kzlekedsi eszkznek, hol akarod elvgezni a javasolt piackutatst? Krds: Ez miben klnbzik a korbbi beszlgetsnkben emltettl? Ha szeretnnk otthonosan mozogni a tmban Elgg tjkozottak vagyunk a tmban? Megtudhatjuk, ha vlaszt adunk erre a krdsre: Mi lenne, ha a brsg eltt kellene szmot adnunk errl?" Krds: Mi mst kell mg tudnunk errl, mieltt dntnk? Krds: Milyen krdsekre nem kaptunk mg vlaszt? Trvnyek Ha valaki a trvnyre hivatkozik, amirt megtesz vagy ppen nem tesz meg valamit, akkor a vezetknek rdemes megfontolni, hogy rdekldjenek
KPESSGEK
132
a jogi httr utn. Milyen trvnyrl van sz pontosan? Milyen kvetkezmnyekkeljr rnk s a cgnkre nzve az adott helyzetben? Krds: Mi ez a trvny (jogszably)? Krds: Milyen kvetkezmnyekkel jr? Krds: Lehet, hogy jogi segtsgre lesz szksgnk? Krds: Mennyire vagy benne biztos? Szablyozsok Ugyanaz a helyzet, mint a trvnyek esetn. Krds: Mik a szablyozsok, melyik a szablyoz hatsg s mi a kvetkezmnye a szablyok betartsnak vagy a megszegsnek? Krds: Van ms illetkes szablyoz hatsg? Krds: Hogyan gondoskodunk a szablyok betartsrl? Krds: Hogy lehet az, hogy a kukutyin termelzemnket a piripcsi vrosi nkormnyzat szablyozza? Gazdasgi s pnzgyek Ha nem tudjuk, mik azok az ltalnosan elfogadott knyvelsi gyakorlatok'", akkor krdezznk r, amikor legkzelebb ilyet hallunk. Amint egyes nagyvllalatok sajtban megszellztetett knyvelsi gyakorlatai nyomn lthattuk, ezt a kifejezst idnknt olyan praktikk elkendzsre hasznljk, amelyek annyira elfogadottak, hogy brtnbejuttatjk a vezetket. Krds: Mit rtesz ltalnosan elfogadott knyvelsi gyakorlaton"? Krds: Ez mire vonatkozik? Krds: Ez mennyiben rint minket? Krds: Ki az az Adam Smith nev fick, akit mindig emlegetsz? Ha nem meggyzek az adatok Krds: Mikor tudunk tbbet az adatokrl? Krds: Vannak ms tesztek, amelyeket el kellene vgezni? Krds: Kellene gondolkozni tovbbi piackutatsrl? Krds: Hol talljuk meg a szksges adatokat? Az egyik gpgyrt kb. 6 9 hnappal elksett egy termk piacra dobsval, gy jval lemaradt a konkurencia mgtt. A vezetsg szerette volna mr az elkszlte eltt elkezdeni a gp rtkestst. Teht megkrdeztk az gyvdjket, hogy felvehetnek-e megrendelseket ksbbi szlltsra. Az
133
A KRDEZS MVSZETE
gyvdn nemet mondott, de nem krdeztk az indokokrl, s nem hivtk meg az zleti csapat megbeszlseire, hogy bvebben kifejthesse a vlaszt. Kt hnappal ksbb, amikor a termkcsapat egy szakkilltsra kszlt - amelyen a versenytrsai el fognak rukkolni az j termkeikkel, mikzben nekik semmily k sincs . a marketingcsoport gy dnttt, hogy sszel s az gyvdnt is meghvja. Ott aztn elmagyarzta, hogy a szerzdskts ilyen esetekben kerlend, de szerinte a vsrlk attl mg nyugodtan lefoglalhatjk elre a sajtos cljaikra szabott termeket. A szakkilltson a cg csak a termk modelljt tudta bemutatni, mgis akkora rdekldst vltott ki a vsrlk krben, hogy mire a termket piacra dobtk, piacvezetv vltak az j termkmegrendelsek tekintetben.
><
Mindig tegynk fel ellenrz krdst, amikor a hatkony dntshozshoz szksges informcik valamelyike nem vilgos szmunkra, vagy ha nem volt minden rsztvevnek alkalma a vlemnynyilvntsra!
------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------
KPESSEGEK ------------------------------------------------------------------
Alkalmazsi lehetsg Egyrtelmnek kell lennie, hogy a krdsek vizsglat cljra szolglnak. A zrt krdsek segtsgvel elkerlhet, hogy a vlaszad elkalandozzon a trgytl. Kizrja a vizsglat szempontjbl rdektelen informcikat Megkrdjelez valamit. Bizonyos krlmnyek kztt megfelel lehet. Gyakran a mirt krds a leghatsosabb. Olyan irnyt krds, amely meggondolt vlaszt kvetel A hinyz informcik feltrsra alkalmas. Ha valamelyik vlaszad eltr a trgytl. Vits helyzetekben.
135
A KRDEZS MVSZETE
Van-e valami ebben, ami nem hagy jjel aludni? (Egy rgi fnkm szavajrsa volt trtnetesen j krds. Tbb klnfle vltozatban is eladta, s a krds nyomn szmos olyan tny is napvilgra kerlt, amelyeket a normlis" beszlgetsek sorn senki nem emltett.) Mirt vagy benne biztos? Mit nem lehet kizrni? Mirt? A vizsglatnak szmtalan clja lehet: pldul a beszl hitelessge, egy gy fontossga, a figyelmen kvl hagyott rszletek ellenrzse. Az is lehet, hogy valami azt sgja, tbb s ms informcira van szksg mst keresnk, mint amit elnk trnak vagy amirl beszlnek velnk. Akkor javasolt vizsglatot vgezni, amikor a helyzet megkveteli. Az albbi krlmnyek indokoljk a vizsgldst.
KPESSGEK
136
Krds: Mirt van az Antarktiszon a vilg egyetlen szaktekintlye, amikor szksgnk lenne r? Krds: Valban, nem knny brtnben megbeszlst tartani, de nem engedhetjk meg magunknak, hogy mg egy vig vrakozzunk, nem igaz? Krds: Ki fizetett neked ezekrt az informcikrt? Mennyit? Kaptl ajnlatokat ms szolgltatktl is? Kitl s milyen sszegt? Ha a vlaszod) tovbbra is semmibe veszi az e/lenrz krdst, s egsz msra vlaszol Ha ez trtnik, trjnk t az ellenrz krdsekrl a vizsglatra! A csrs-csavarsnak ugyanis mindig megvan az oka. Viszont attl, hogy vizsglatba fogunk, mg ne tlkezznk! Lehet, hogy a mellbeszls problmt jelez, de nem biztos, hogy tnyleg gond van. A krdezs folyamata szempontjbl fontos, hogy maradjunk objektvek, amg minden szksges informcit ssze nem gyjtttnk. A legclszerbb kzvetlenl rkrdezni az gyre, gy elkerljk az id-pocskolst, s hossz tvon is jl jrunk, hiszen a tovbbiakban kisebb lesz az eslye, hogy kitr vlaszokat kapunk. rdemes mg egy tancsot megszvlelni: knnyed s bartsgos stlusrl szksg esetn vltsunk t dominnsabb, vizsglbrhoz hasonl (ellensgesebb) vezetsi stlusra. A megkrdezett szemly pontosan tudja, hogy mit tett. s jeleznnk kell, hogy v ilgos vlaszokat vrunk. A kdsts a politikusoknak s a diplomatknak v al, nem az zletembereknek. Ne engedjnk, ha a vitapartnernk megprblja mellkvgnyra terelni a beszlgetst! Akik gyesek az elterel hadmv elet tern, azok ltalban valamilyen csalit rejlenek cl a kitr vlaszban - valsznleg olyan rszletet, amelyrl jl tudjk, hogy a krdez szvgye. Tbbszr tanja voltam, amikor egy-egy vezet bekapta a horgot, s csak rk mltn dbbent r, hogy nem kapott vlaszt az eredeti krdsre. Egyszer alkalmam nylt megfigyelni, amint egy terleti rtkestsi vezet az orrnl fogva vezeti az rtkestsi alelnkt. A vezet ppen idben rkezett meg a szkhelyre, hogy rszt vegyen egy megbeszlsen, amelyen az alelnk arrl rdekldtt, mirt nincs rendesen leknyvelve kb. 100 ezer dollr. rtkestsi alelnk: Ellenriznd nekem ezeket a szmokat, Al? Terleti vezet: Tged is zavarnak? Tudod, van valami, ami mg jobban aggaszt, s ez a Simpson-gy. Ok a legnagyobb vevink az egsz orszgban, s tegnap tudtuk meg. hogy fel akarjk bontani velnk a szerzdst. Nem tudnnk valami ms sztnz csomagot felknlni nekik?
137
A KRDEZS MVSZETE
Hogy lehet az, hogy az alelnk nem trt vissza az eredeti krdsre? Egyszer a \lasz: a Simpson hatalmas vev volt, az amerikai rtkests jval tbb mint 20%-t kpviselte. Az alelnk tlthatott volna a szitn, de nem tudott eltekinteni attl, hogy problma lehet az emltett vevvel. Az is lehet, hogy vakon kvette a msik gondolatmenett. Gyakran neheznkre esik fogs krdseket feltenni azoknak, akikkel nap mint nap egytt dolgozunk, fleg, ha vek ta ismerjk ket. De ez nem jelent biztostkot. A fenti esetben egy rutin knyvvizsglat szmos slyos knyvelsi szablytalansgot trt fel. A terleti vezet levltsakor tisztzdtak a problmk, s lehullt a hlyog az rtkestsi alelnk szemrl. Az elterel hadmveletekre tancsos gy reaglni, hogy ragaszkodunk az eredeti tmhoz, s kzvetlen krdseket tesznk fel. Krds. rtetted a krdsemet? Krds: Mirt nem a krdsre v laszolsz? Krds: Meg tudnd ismtelni a krdsemet? Krds: Hogyan tudnm rthetbben kifejezni, hogy mire vagyok kvncsi? Krds: Mi az, amit nem rtesz a krdsembl? Krds: Igen, engem is aggaszt, de mit mondtl, mennyit klttti? Krds: Ezt is megbeszljk, ha az id engedi, de most trjnk vissza a krdsemre. Mi a vlasz? Krds: Mirt nem tudsz vlaszolni a krdsre? Ha hinvos a vlasz Ez is addhat abbl, hogy a megkrdezett megprbl kibjni a vlaszads all. Akkor tapasztaltam ilyet, amikor pldul a vezrigazgati rtekezleten a v laszad tudta, hogy szks az id. s ezrt visszatartotta az gy egyes rszleteit. Krds: Igen. rlk, hogv rendezdtt az gy. de szeretnm hallani az egszet. Teht kezdjk azzal, hogyan jutottak be a mkusoka szerverszobba? Krds: Az adataid szerint az. ltalunk rustott mosdkagylk a legjobb minsget kpviselik, de az egsz krdsre vrom a vlaszt milyen az ltalunk gyrtott sszes mosdkagyl minsge? Mennyi a selejt? Szerinted az adott selejtarny mellett meddig tudunk talpon maradni? Milyen intzkedsek trtntek? Mi a terv? Ki a felels a vgrehajtsrt? Ezek a krdsek a vals letbl vett pldra vonatkoznak. Egy zleti vezet veken t sikeresen mtotta az alelnkt s a vezrigazgati egyarnt. Sz szerint a termkeik fele a szemtdombon kttt ki, de a ksztermket olyan
KPESSGEK
138
hatalmas haszonnal tudtk rtkesteni, hogy senki nem figyelt oda komolyan. A piac luxusszegmcnsl cloztk meg. s soha senki nem emlegette a selejt arnyt. Ez addig tartott, amg a fokozd verseny felhvta a figyelmet erre a jelensgre. A cg vgl megoldotta a problmt s kijavtotta a termkcsaldot, de a tbb ve hanyagolt gy miatt sok nyeresgtl esett el. Krds: Tudom, hogy minden jelenlevnek tetszett a reklmkampny, de azt szerettem volna megtudni, hogy milyen sikerrel vgzdtek a fogyaszti tesztek? Milyen eredmnyekkel zrultak a piackutatsok? Vgeztetek piackutatst valdi vevkkel, ugye? Egybknt a mondat vgn felfel vel hang hatsra nagyobb esllyel kapunk nyitottabb vlaszt. Ha ellentmondsos informcikat kapunk, kvetkezetlensgeket s tnyszer hibikat tapasztalunk Az egyik ltalam megfigyelt vezrigazgat nagyon hatkonyan tudta kezelni az ellentmondsokat: egyszeren elismtelte az egymssal tkz informcikat. Ez azrt hatkony mdszer, mert az ellentmondsos informcik nem mindig egy szemlytl szrmaznak. Gyakran tbb klnbz forrsbl erednek, gy a krdsnket jobban meg fogja rteni a megkrdezett, ha rmutatunk az ellentmondsra. Krds: Joe. tegnap azt rtad, hogy idben elkszlnk a projekttel, ma pedig azt mondtad, hogy valsznleg kssre lehet szmtani. El tudod mondani, mibl addik az ellentmonds? Krds: Hogy lehet az. hogy a problmnak egyszer hrom, msszor tizenegy oka van? Krds: A kacsa vagy magtl jutott be a fnymsolba, ahogy mondod, vagy valaki betette, ahogy Wilson lltja. Mi az igazsg? Ha vrs heringek" sznak a kpbe Ha a vlaszok elkalandoznak a krdsrl, akkor itt az ideje a vizsgldsnak. Ne kapjuk be a csalit, s ne vltsunk tmt, hanem jelezzk, hogy rdektelen a msik gy! Krds: Igen, az aszly miatt lezuhannak az gak a fkrl, de mirt zuhan a forgalmunk is gy, mint ezek az gak? Krds: Hogyan kerlt egy hering a legutbbi festkszlltmnyba? Mindegy, hogy milyen szn hering volt.
A KRDEZS MVSZETE
A ktrtelm vlasz tbbflekppen is rtelmezhet. gy a vlaszad nem ktelezi el magt egyik vagy msik oldal mellett. Szintn ebbe a kategriba tartozik s vizsglatrt kilt, ha a megkrdezett kntrfalaz, kertel, esri-csavarja a szt s mellbeszl. Az egyenes krdsek ilyenkor is segthetnek. Krds: Azzal mindannyian tisztban vagyunk, hogy a burgonya rtkes tpanyagokat tartalmaz s hogy a esirkezsr finom. De meg tudnd mondani, mennyit veszt a burgonya a tprtkbl, ha csirkezsrban stik ki? Krds: Valban nem vletlenl van rvnyben a szablyozs, s igazad van, hogy mindenkppen dokumentlnunk kell a dntsnket, de konkrt javaslatra van szksgnk arra vonatkozan, hogy nyjtsunk-e be j krelmet. Milyen adatokkal rendelkeznk? Milyen vizsglatokat kell elvgezni? Mennyi idbe telik? Van valami oka annak, hogy ttovzol? Ha a krdsnkre adott vlaszokbl hinyoljuk a tnyeket vagy az lltsokat altmaszt bizonytkokat Krds: Pontosan hol nyitjk meg ezt az 1000 zletes bevsrlkzpontot? Krds: Mirt utastotta vissza az lelmiszer-biztonsgi hivatal az adatkzlsnket? Krds: Mi az, amit tudnunk kellene a projektrl, s mgsem tudjuk? Ha a vlasz hi brndokrl tanskodik Ha a krdsnkre adott vlaszokban hemzseg a remlhetleg", ha minden jl megy" s a bizonyos jelek azt sugalljk", akkor ideje vizsglatba kezdennk, ha msrt nem, ht azrt, hogy elkerljk azt a vgzetet, amely Ben Franklin szerint a hi brndokat kergetkre vr: Aki a remnybl l, hen hal." Krds: Megmondand, hogy rted azt. hogy remlhetleg? Krds: Milyen adatokkal tudod altmasztani a remnyeidet? Krds: Mennyire bzol a remnyedben" s milyen adatokkal tudod altmasztani? Kitl szrmaznak ezek az adatok? Mennyire rintett a projektben? Ha a vlaszad folyton tloz Krds: Azt mondtad, hogy egyik naprl a msikra milliszmra fognak hozznk znleni az j vevk, de konkrtan hny vev szerepel az elrejelzsedben az v vgre?
Krds: Tetszik ez a megfogalmazsod, hogy az j gygyszer megvltoztatja a vilg orvossgokrl alkotott elkpzelseit, de pontosan hogy fog ez lezajlani? Ha tl magabiztosak a vlaszok Akkor is javasolt alaposan megvizsglni az gyet, ha minden krdsre tl magabiztos vlaszokat kapunk, amelyek szerint nem fordulhat el problma, gond, aggaszt gy. Krds: Van-e valami a projektben, ami nem hagy jjel aludni? Krds: Mi van, ha valami balul t ki? Hogyan tudnnk magyarzatot adni r? Krds: Ertem, hogy a tudomnyos magyarzat szerint semmikpp sem lehet bds a mtrgynk, de mi trtnne, ha mgis? Az llam terletnek mekkora hnyadt kellene evakulnunk? Krds: Br azt mondod, kizrtnak tartod, van valami eslye, hogy valamelyiknk brtnbe kerl? Mi okozhat ilyet? Fel tudnd sorolni, hogy milyen gyek vezethetnek vizsglathoz? Krds: Mennyire valsznek az elrejelzseid? Hajland vagy kockra tenni a prmiumodat? Ha kt rossz vlasz kzl kell vlasztanunk Ritkn, klnsen, ha a cgnl bnbakot keresnek, elfordul, hogy a vezetnek kt rossz vlaszt adnak, hogy vlasszon kzlk. Egy konkrt esetben elfordult, hogy az egyik igen befolysos vev reklamlt a termk miatt, mire az gyflszolglati kpvisel ktsgbeesve prblt kibjni a felelssg all, ezrt a kvetkez lehetsges magyarzatokkal llt el: Vagy a gyrts kttte be a tpkbeleket a telefonaljzatba, vagy a vev csatlakoztatta az egysget egyenramra." A vezetnek semmilyen krlmnyek kztt nem szabad elfogadnia egyik felknlt lehetsget sem mindaddig, amg legalbb nmikpp ki nem vizsglta a problmt. Krds: Milyen egyb lehetsgek vannak? Ne mondd, hogy nincs tbb! Krds: Hnyszor fordult el ezek kzl valamelyik eset? Krds: Milyen krlmnyek knyszerthetnnek arra, hogy megvizsgljuk ezeket a lehetsgeket/ Krds: A rajzszg s a goly tnyleg ki tudja lyukasztani a ballont, de szerinted mgis mi lyukaszthatta ki 8000 m magassgban?
KPESSGEK
140
141
A KRDEZS MVSZETE
Ha a vlasz a levegben lg Ha a vlaszt magval a vlasszal indokoljk ha nincs bizonytk a kvetkeztetsre ideje kicsit megvizsglni az gyet. Tapasztalataim szerint a legjobb mdszer megismtelni a vlaszban kzlt lltsi, azutn rkrdezni a bizonytkokra. Krds: Igaz, hogy a f a vilgnak ezen a rszn elsrgulhat augusztusban az aszly miatt, el is szokott srgulni. De mi a bizonytk arra, hogy nem a mtrgynk oko/ta a problmt? Krds: Persze, sokan megkopaszodnak, de nem egyik naprl a msikra. Mi van a termknkben, amitl tzezren megkopaszodhattak kt nap leforgsa alatt?
Ha az sztneink azt sgjk Hallgassunk a megrzseinkre! JNern biztos, hogy elvezetnek egy bizonyos problmhoz vagy aggaszt gyhz, de akkor is rdemes az gy mlyre sni. ha bizonytalansg, gyan vagy kvncsisg kert minket hatalmba.
><
Mindig rdemes v izsglatra gondolni, ha elgedetlenek vagyunk a kapott v laszokkal
redtek is. azrt soha nem tallt el senkit az odalktt szk. Az asztalokat is felborogattk, ez volt a megbeszlsek lezrsnak megszokott mdja. Valaki elkiltotta magt: Ht legyen! Ha ezt akarjtok...", majd felbortotta az sszecsukhat trgyalasztalt, amely gy nzett ki, mintha egy tkeztet cg hagyta volna ott, mert flt visszamenni rte. Ez az aktus jelezte az eszmecsere vgt. A vitt elkerlhetetlenl felvltotta az ebd, miutn a csoport kivonult a terembl. A fnkasszony azrt trte az asztalborogat magatartst, mert a klnleges szakrtelemmel s problmamegold kpessgekkel megldott emberekbl ll csapata amgy igen kreatvnak bizonyult. gy lt az rasztalnl s gy bombzta a csapatot a krdseivel, mintha nem is ltn a szeme eltt zajl vagdalkozst. Ismerte a csapatt, tudta, hogy tnyleg nagyon igyekeznek vlaszolni a krdseire, ezrt is nem okozott soha srlst vagy krt a btortaszigls. Az irnyt stratgik az albbi - egymstl igen eltr - krlmnyek kztt hasznosak: Ha rendet akarunk teremteni a bktlenked csoportban. Ha gond van a folytonossggal s a beszlgets folyton eltr a trgytl. Ha dntsre vagy konszenzusos megllapodsra lenne szksg, de a csoport egy helyben toporog. Ha szort a hatrid. Ha minden informcit meg kell szereznnk arra az. esetre, ha valaki vagy a csoport nem lesz elrhet. Ha vizsglatot kell elksztennk. Ha fell kell vizsglnunk az adatokat mieltt tovbblpnnk.
KPESSGEK
142
Elnye rulkodik a krds cljrl, nylt krtykkal jtszunk. Figyelmezteti az embereket arra, hogy ne kalandozzanak el a trgytl A vlaszok fel tereli a vitt. Eldnti, hogy szksg van-e vizsglatra. Egysges llspont vagy dnts elrse. Visszavezeti a vitt a krdshez.
143
A KRDEZS MVSZETE
Krdezsi stratgia Az adatok megkrdjelezse A/ elfeltevsek megkrdjelezse A hitelessg megvizsglsa Az okok megvizsglsa Az elfeltevsek cfolata Az okok megvizsglsa Kzvetlen rkrdezs
A vezetk kemny krdsei alshatjk a beosztottjaikkal kialaktott kapcsolatot, ezrt kockzatot jelentenek. A stratgia felttele, hogy a vezet jl ismerje a rsztvevket.
KPESSGEK
144
Krds: Jane, hogy higgyem el, hogy 1 milli dollr nyeresgei termelt a rszleged, amikora vllalat sszes bevtele is csak egymilli dollr? A manipullt vagy ktes eredet adatok megkrdjelezsnek is megvan a htultje: hacsak nem klnlegesen gyes a vezet, az ilyen krdsek viszonylag tltszk, s azt jelezhetik, hogy nem bzunk azokban az emberekben, akik esetleg nem is vettk szre, hogy gond lehet az adatokkal. Tallkoztam olyan vezetkkel, akik senkiben nem bztak, s a hozzllsukat a krdseik is tkrztk. Az ilyen vezet krdseit senki sem veszi szemlyes tmadsnak, ez az egyetlen elnye az. ilyen magatartsnak. A bizalmatlansg ellenben klcsnss vlik: a vezet sem lvezi a beosztottjai bizalmt. gy a munkahely katonai tborra kezd emlkeztetni. Ms vezetk akkor sem krdjelezik meg a beosztottjaik igazmondst, amikor pedig j okuk lenne r. Okt folyton kihasznljk. A vllalkozsokra nzve mindkt vglet htrnyos. Mieltt rszletekbe men vizsglatba kezdennk, prblkozhatunk az albbi krdsek egyikvelmsikval is. Lehet, hogy sikerl kiugrasztani a nyulat a bokorbl, gy feleslegess vlik a vizsglat. Ki vgezte ezt az elemzst? Ki ltta mg ezt? Tudnl-e hivatkozsokat adni ehhez az informcihoz? Mik voltak a feltevseid s hogyan tesztelted ket? Mit szlnak ehhez a jogszaink? Kivel beszltl? Szerinted beszljck-e ezzel az emberrel, mert megtudtam rla valamit? Feltennd r a kvetkez fizetsemelsedet (vagy prmiumodat)? (Ez jval tbbrl rulkodik mint pusztn az osz ntesgrl.) Mik a feltevsek? Mirt gondolod? Milyen eltleteid vannak ebben az esetben? Mi a szemlyes vlemnyed? Mg csak nhny hete dolgoztam az j munkahelyemen, amikor meglep telefonhvst kaptam az egyik jelents nyugati parti gyfelnktl. A vonal tls vgn beszl riember olyan dhs volt, hogy teljesen sszefggstelenl beszlt. Mindenesetre megtudtam, hogy az egyik j beosztottam komolyan molesztlta az asszisztenst. Azonnal visszahvtam az emltett beosztottat a kaliforniai irodnkbl a keleti partra. Mikzben ton volt, kikrtem a jogszaink tancst, s sszelltottam a megfelel krdsek listjt.
145
A KRDEZS MVSZETE
Vgl a fenyegetsektl fggetlenl - az gyfl nem bontotta fel a szerzdseket, s nem tett feljelentst sem. A menedzser a krdseimet kveten beismerte a problmt. A kvetkezmnyek: alacsonyabb beosztsba kerlt, thelyeztk, s arra kteleztk, hogy forduljon szakemberhez. A krdsek szemlyesek voltak. Elszr dhs vlaszokat szltek, s mindkettnket kellemetlen helyzetbe hoztak.
Alkalmazs Egyrtelm cl. Vlaszt vrunk, nem trtneteket. Amikor jt tehet a kihvs. Szksg esetn segtsget nyjt a krdses terlet kivizsglsban. Csendet teremt; nhnyan ktelessgknek rzik, hogy megtrjk. A mirt? krds nagyon hatsos. Gyakran szksg van r.
70. Kihvs
Szmos klnbz krdstpust hasznlhatunk arra a clra, hogy kihvst intzznk az emberekhez. Mi az rtelme a kihvsnak? Nem vezet sszetkzshez? De igen, br nem minden esetben. A kihvs akkor nem okoz sszetkzst, ha nyilvnval, hogy a bemutatott tmt, nem pedig a bemutat szemlyt krdjelezzk meg. A mi vem, ha kezdet krdsek jl mkdnek ebben a helyzetben. Mi van. ha a versenytrsunk is legyrtja a termknket? Mi van, ha vesztesgesek lesznk a kvetkez negyedvben? Mi van, ha az gyfelek nem vsrolnak, amg felre nem cskkentjk az rakat? Mi van, ha felre kell cskkentennk az alkalmazottak szmt? Mi van. ha minden telekommunikci megsznik? Mi van. ha tvednk? Mi van, ha hibs informcira alapozzuk a feltevseinket? Ez konfliktuskerlbb mdja a kihvsnak annl, mint ha bizonytkot kvetelnnk a megkrdezettl arra. hogy .,igaza van". Alkalmanknt tanja voltam az utbbi magatartsnak: ez inkvizciv alacsonytja a krdezst. A mi van, ha kezdet krds radsul a kreatv gondolkodst is sztnzi. Azt az zenetet kzvetti
KPESSGEK
146
a beosztottaknak, hogy a vezet hajland kilpni a szoksos zleti megbeszls kereteibl, hogy j tleteket hallgasson meg. A megbeszlsek vgn feltett mi van. ha krds azonban nem felttlenl sztnzi, st van. amikor csrjban elfojtja a vitt. Egy alkalommal a vezrigazgat a technolgiafejlesztsi szervezete prezentcijt hallgatta. Miutn elhangzott a sajt s a konkurencia j technolgijnak sszehasonltsa, a kutatsi igazgat feltette a krdst: Mi lenne, ha megvennnk a technolgijuk licenct, s beptennk a termkcsaldunkba?" Mi lenne, ha a teheneknek szrnyuk nne? Tele lenne trgyval a hajunk" vlaszolta erre a vezrigazgat, csirjban el ojtva a vitt. Nem akart j tletekrl s koncepcikrl hallani, s fleg nem akarta, hogy brki megkrdjelezze az zleti elveit. Az elzrkzsa katasztroflis kvetkezmnnyel jrt. A kutatsi igazgatt mg az elz vezrigazgat vette fel. Az j fnke reakcijbl nyilvnvalv vlt szmra, hogy nemkvnatos a cgnl. Hamarosan msik munkahelyet keresett, s a technolgiai rszleg legtehetsgesebb tagjait is tcsbtotta az j cghez - a rgi krra. Hasznljuk a mi van, ha krdsben rejl kihvst arra, hogy j tletek fel nyisson a vllalkozs, s hogy megmutassuk: rtkeljk az emberek kreativitst.
147
A KRDEZS MVSZETE
Az eredmny: vltzs! A beosztottak kt teljes ran t ordtottak a mark tingmenedzserre. Kegyetlen volt. Miszlikbe aprtottk a tervt, a vezetsi stlust, s t magt. Mirt? Mit kvetett el, hogy ezt rdemelte? Semmit. Konkrtan semmit nem kvetett el a szervezet ellen. Csak ppen annyi mindent elvgzett nllan, hogy a beosztottak gy reztk, nekik mr semmi dolguk nem maradt. Emiatt kerlt bajba. Okos volt, s az intelligencija segtsgvel uralta a cgt. les esze s lehengerl tudsa szinte kizrta, hogy brki ms is kitallhasson valami rtelmeset. A msik gond az volt a stlusval, hogy kedves fick" volt. Az emberek nem akartak belektni, ezrt brmit mondott, csak blogattak es tettk a dolgukat. Soha nem jutott az eszbe, hogy a hozzllsa- a maximl izmusa s a precizitsa szinte lehetetlenn tette, hogy ellentmondjanak neki. Az ilyen helyzetet krdsekkel lehet megmenteni. Amikor nem kapott vlaszt, krl kellett volna jrni s egyesvel megkrni az embereit, hogy mondjk el a vlemnyket. Lehet, hogy vlaszoltak volna, az is lehet, hogy nem, de legalbb elknyveltk volna rla, hogy volt olyan szves s kikrte a vlemnyket. A mirt s a hogyan krds segtsgvel elrhetjk, hogy az emberek hangot adjanak az ellenvlemnyknek: Mirt fontos, hogy elfogadjuk a dntst? Szkre szabott az idnk. Hogyan gyzdhetnk meg arrl, hogy mindenki vlemnyt nyilvntott, akinek van tlete? Mirt nem akar senki ellenkezni? Mirt nincs legalbb hrom vlemny, amelyekbl kiindulhatnnk? Hogyan lehetne ezt mskpp elvgezni? Hny klnfle lehetsg van? Hogyan tudnnk ezt kevesebbrt megcsinlni? Mirt mindig gy csinljuk? Mirt mindig ugyanazokra a beszlltkra tmaszkodunk? Hogy lehet az, hogy mindig csak msodikak vagyunk? Te hogy tennd? Mirt rtetek egyet a tervvel? Ha tkletes lenne, mi lennnk a piacvezetk. Bizonytalan vagyok azzal a tervvel kapcsolatban, amelyet felvzoltam. Hogyan javthatnnk rajta? Szerinted milyen vltozsok segtennek? Az ilyen tpus krdsek radsul elgg rnyaltak is. Nem azt krdezzk, hogy Ki nem rt egyet?" vagy Mi a baj ezzel?". Az alkalmazottak nem szvesen vlaszolnak szintn az ilyen krdsekre, hacsak nem klnsen bizalomteljes a munkahelyi lgkr. Mg akkor is csak diplomatikus vlaszokra szmthatunk,
KPESSGEK
148
ugyanis a bizalomteljes lgkr bajtrsiassgot s szvlyessget szl. Emlksznk a szktaszigl mrnkkre? Ok aztn kerek perec a vezet kpbe vgtk, hogy mi a baj. Mg csak nem is udvariasan. Szval mi trtnt, amikor a beosztottak kt teljes rn t vltztek a marketingvezetre? Embernk csak lt, s letaglzva hallgatott. Halvny gze sem volt arrl, hogy mindenkin tgzolt megingathatatlan logikjval, a piac behat ismeretvel s csalhatatlan zleti rzkvel. A msodik ra vge fel a beosztottjai megsajnltk, hiszen ez a kedves fick vgl is csak jt akart a cgnek. gy abbahagytk a cirkuszt. A fnke azt javasolta, hogy bontsa rszekre a tervet, vzolja fel, azutn krjen meg mindenkit, hogy lsson munkhoz, es nzzk meg, mire jut a csapat. A terv nagy vonalakban ugyanaz maradt, de gy mr tartalmazta a munkatrsak szmra fontos mdostsokat is. Termszetesen a msik vglet is elfordul: amikor a vezet szndkosan elfojtja a vitt. Az egyik volt fnkm egyszeren nem trt ellentmondst. Ezt egyrtelmen jelezte a csapata fel: ha egyszer dnttt valamilyen tmban, onnantl kezdve nem volt helye vitnak. A rm jellemz mdon jrtam el: nem ismertem a vezeti stlust, s gyantlanul szembeszlltam vele. Frissen alkalmazott munkatrsknt az els megbeszlsen vettem rszt, amikor belekotyogtam egy vitba. j marketingkampnyt javasoltam. 0 nem tartotta j tletnek, s gyorsan vget akart vetni a vitnak. Vezet: Egyltaln nem tetszik az tlet, hogy marketingtevkenysget vgezznk ebben a piaci szegmensben. Ezen a piaci terleten a mltban nagyon gyengn muzsikltunk, s szerintem csak pnzkidobs lenne. En azonban csak tovbb fecsegtem. n: Megrtem az llspontodat, de gy gondolom, hogy jelentsen nvelhetnnk a piaci rszesedsnket ebben a szegmensben, ha kzvetlenl a potencilis vsrlkat cloznnk meg a reklmmal, nem pedig a beszerzkel, ahogy eddig tettk. A krlttem lk arcn az elszrnyeds jeleit tapasztaltam. Volt, aki az ujjval jelezte, hogy ezrt el fogjk vgni a torkomat. A fnk azonban meglepetst szerzett nekik. Vezet: Tudod mit, lehet, hogy igazad van. Mi lenne, ha kiprblnnk kicsiben a terved? Vlassz ki nhny vevt egy ksrlethez. Szerinted mkdni fog?
KPESSGEK
161
ugyanis a bizalomteljes lgkr bajtrsiassgot s szvlyessget szl. Emlksznk a szktaszigl mrnkkre? Ok aztn kerek perec a vezet kpbe vgtk, hogy mi a baj. Mg csak nem is udvariasan. Szval mi trtnt, amikor a beosztottak kt teljes rn t vltztek a marketingvezetre? Embernk csak lt, s letaglzva hallgatott. Halvny gze sem volt arrl, hogy mindenkin tgzolt megingathatatlan logikjval, a piac behat ismeretvel s csalhatatlan zleti rzkvel. A msodik ra vge fel a beosztottjai megsajnltk, hiszen ez a kedves fick vgl is esak jt akart a cgnek. gy abbahagytak a cirkuszt. A fnke azt javasolta, hogy bontsa rszekre a tervet, vzolja fel, azutn krjen meg mindenkit, hogy lsson munkhoz, s nzzk meg, mire jut a csapat. A terv nagy vonalakban ugyanaz maradt, de gy mr tartalmazta a munkatrsak szmra fontos mdostsokat is. Termszetesen a msik vglet is elfordul: amikor a vezet szndkosan elfojtja a vitt. Az egyik volt fnkm egyszeren nem trt ellentmondst. Ezt egyrtelmen jelezte a csapata fel: ha egyszer dnttt valamilyen tmban, onnantl kezdve nem volt helye vitnak. A rm jellemz mdon jrtam cl: nem ismertem a vezeti stlust, s gyantlanul szembeszlltam vele. Frissen alkalmazott munkatrsknt az els megbeszlsen vettem rszt, amikor belekotyogtam egy vitba. j marketingkampnyt javasoltam. O nem tartotta j tletnek, s gyorsan vget akart vetni a v itnak. Vezet: Egyltaln nem tetszik az tlet, hogy marketingtevkenysget vgezznk ebben a piaci szegmensben. Ezen a piaci terleten a mltban nagyon gyengn muzsikltunk, s szerintem csak pnzkidobs lenne. n azonban csak tovbb fecsegtem. n: Megrtem az llspontodat, de gy gondolom, hogy jelentsen nvelhetnnk a piaci rszesedsnket ebben a szegmensben, ha kzvetlenl a potencilis vsrlkat cloznnk meg a reklmmal, nem pedig a beszerzket, ahogy eddig tettk. A krlttem lk arcn az elszrnyeds jeleit tapasztaltam. Volt, aki az ujjval jelezte, hogy ezrt el fogjk vgni a torkomat. A fnk azonban meglepetst szerzett nekik. Vezet: Tudod mit. lehet, hogy igazad van. Mi lenne, ha kiprblnnk kicsiben a terved? Vlassz ki nhny vevt egy ksrlethez. Szerinted mkdni fog?
162
A KRDEZS MVSZETE
Miutn megegyeztnk abban, hogy az eredeti kltsgvetsi elrejelzsem 10%-nak megfelel ksrleti kltsgvets ll rendelkezsemre, a fnk a megdbbent beosztottjaihoz fordult. Vezet: Tudjtok, srcok, ellentmondhattok nekem csak nem mindenki egyszeri s nem llandan. De vigyzzatok: j tlet legyen m! Br az utols megjegyzse kiss fenyegeten hangzott, egy darabig mkdtt a dolog. Mindenki azt leste. hogy mkdik-e a tervem. Mkdtt: nveltk az rtkestst egy olyan piaci szegmensben, amelyben addig gyengn teljestett a cg. Amikor a sikeres ksrletet kveten az eredeti kltsgvetst krtem, a fnk nemet mondott. A munkatrsaim azonban most mr idnknt ellentmondani is mertek. Persze ha a tervem nem vlt volna be, akkor nagy valsznsg szerint kipendertettek volna a rszlegrl. A fnk nemcsak az ellentmondst trte rosszul, de a kudarcot sem volt hajland elnzni.
><
Ha nem keressk az ellenvlemnyt, akkor is rnk tall.
KPESSGEK
163
Prgessk vissza az idt! Tegynk fel mi krdszavas krdseket'. Ez a stratgia akkor is alkalmazhat, ha kristlytisztn rtettnk mindent, mert a segtsgvel msodszor is vgighallgathatjuk a vlaszt, amikor mr nem hat a meglepets erejvel. Krds: Mit akaisz ezzel mondani? Krds: Mit mondtl? Krds: Megismtelnd? Ha az elz pldban a vezrigazgat visszaprgette volna az idt. akkor lehet, hogy Earl nem mondott volna tel. De a vezrigazgatt olyan vratlanul rte a vlasz, hogy szinte reflexbl reaglt. Nem tudni, hogy meggondolta volna-e magt Earl, de gy, hogy az ellenrz krds sarokba szortotta, valsznleg gy rezte, hogy nincs ms vlasztsa.
Puhatoljuk ki a tnyeket! Tegynk fel hogyan, mi, mikor, hol, ki. mennyi krdszavas krdseket! A meglepetsekkel gy tudunk a legknnyebben megbirkzni, ha megkeressk azokat a tnyeket, amelyekre megfelelen kell reaglnunk. Az elz pldban senki nem tudta, mitv legyen, miutn Earl felmondott. A tettre ksz vezrigazgat erre azt mondta: Sajnlom, hogy igy gondolod, Earl, de nem rted a helyzetnk komolysgt." Tmadsba ment t. Sokan tmadssal prblnak vdekezni a meglepetsekkel szemben. lljunk ellen a ksrtsnek, legalbbis ezen a ponton, klnsen, ha nem ismerjk a helyzettel kapcsolatos valamennyi tnyt. Ha ismernnk, akkor nehezen lehetne minket meglepni. Krds: Ez hogy trtnt? Krds: Mi jtszott kzre? Krds: Ki mssal kellene kapcsolatba lpni? Krds: Mikor trtnt? Krds: Mire kell elszr odafigyelnnk? Krds: Mi ment tnkre? Krds: Mekkora a kr? Krds: Megsrlt valaki? A krdezs sorn ne hasznljunk msodik szemlyt (le): Mikor dnttted el, hogy ezt teszed? Honnan tudtad, hogy tnkrement? Hol voltl? s gy tovbb. Ennek hatsra ugyanis a msik fl gy rezheti, hogy vdekezsre knyszerl. Mrpedig meglepetsszer helyzetekben vlaszokra nem pedig sszetzsre van szksg.
164
A KRDEZS MVSZETE
Vizsgljuk meg az okokat! Tegynk jel mirt krdszavas krdseket! Ha szemlyes gyre tereldik a sz. mint a fent emltett lemonds esetn, akkor a beszlgetsi clszer ngyszemkzt folytatni. Szemlyes s szakmai okai is lehetnek, amirt valaki hirtelen gy rzi, hogy munkahelyet kell vltania. Az rintettnek szksge lehet arra, hogy kvncsi tekintetektl tvol adhasson magyarzatot. A pldnkban szerepl vezrigazgat nem adott erre eslyt, inkbb tmadsba lendlt. A reakcija valsznleg hozzjrult, hogy Earl mg aznap kilpett, s otthagyta a szervezeti problmkkal s utdlsi gondokkal kzd vllalatot. Mg ennl is rosszabb, hogy msok is a nyomdokaiba lptek. A tanulsg: mindig keressk az okokat! Krds: Mirt gondolod, hogy ezt kell tenned? Krds: Mirt ez a megfelel t? Krds: Mirt kerlt erre sor? Krds: Mit mondtak az emberek, mieltt ez bekvetkezett?
Vonjuk le a kvetkeztetseket a kvetkez esetleges lpsekre vonatkozan, s lpjnk tovbb! Ez a nhny lps lehetv teszi, hogy kitrgyaljuk a meglepetst, s szksg esetn gyorsan vagy pp megfontoltabban reagljunk. Vajon elkerlhet lett volna a meglepets, ha a vezrigazgat mst krdezett volna Earltl? Taln. De a vezetknek akkor is lpten-nyomon szmtaniuk kell a meglepetsekre.
Felellesi minsgben akkor rt az els meglepets, amikor kst szortottak a nyakamhoz. Nem ekkor kszltek els zben megkselni, mita az aclmben dolgoztam, mgis nagyon meghkkentett cz a hzs. Az aclmvek veszlyes munkahely volt. Az zem bejratn szerepl szm azt jelezte, hogy hny rt dolgoztunk le a legutbbi hallos kimenetel zemi baleset ta. Az aclm minden munkakre balesetveszlyes volt, s minden elkpzelhet baleset elfordult mr, kezdve onnan, hogy a sneken dolgozkat elttte a vonat, egszen addig, hogy az ohadt acl meggette a munksokat. Elvtve tettlegessg is elfordult a munksok kztt, de mindig a felettesek vizsla tekintettl rejtve. Voltak lvldzsek, kselsek, verekedsek eszkzkkel s puszta kzzel, valamint az iskols fikra is jellemz lkdsds s taszig-ls. A gyenglkedben sokszor fekdtek olyanok, akik munka kzben elestek". n a mels csapatban dolgoztam - gy neveztk az aclmben a fizikai llomnyt. Kevs kollgmnak volt meg az rettsgije, s sok brtnviselt ember is volt kztk. A csapatom tagjai kemny fickk voltak, s k vgeztk az zem legkemnyebb, legveszlyesebb munkit. Engem diksrcnak" becztek, miutn
KPESSGEK
165
a fiskolai nyri sznetekben dolgoztam ott. Nyrra mindig szakllat nvesztettem, hogy idsebbnek s fenyegetbbnek nzzek ki. A mels csapat volt felels az zemben foly nehz munkrt prlyk segtsgvel kirtettk a vagonokat, kipucoltuk a salakot (az aclkszts mellktermkt), letiszttottuk a T gerendkrl a salakot, nehogy sszedljenek az pletek, s lgkalapccsal letiszttottuk az acltartkat. Alapveten mindent elvgeztnk, amire szksg volt. Egy este. amikor megrkeztem az jszakai mszakra, az ltz ajtajban az zem jjeli mkdsrt felels munkafelgyel-helyettes fogadott. Mitnkafelgyel-helyettes: H, fi? n: Tessk. Mimkafelgyel-helyettes: Te vagy az jszaksok elmunksa. Jimmy betegszabin van - lehet, hogy egy darabig nem jn vissza. Itt egy lista a leendkrl s egy msik a csapatodrl. Htre mindennel vgeznetek kell! Ennyi. Ebbl llt a gyakorlati kpzsem. Az elmunks ltalban az oszlopos tagok kzl kerlt ki. Kzvetlenl a mszakvezet beosztottja volt, egyfajta felgyel, akinek az volt a dolga, hogy hajszolja az embereket s a munkt. Az el-munksok extra rabrt kaptak a felelssg fejben. Ez volt az els jszakai mszakom. Korbban egy darabig dleltti s dlutni mszakban dolgoztam az zem .,hideg" rszn - ahol a fmet hengereltk, vgtak csiszoltk s elszlltottk a vevkhz, akik htszekrny vagy mosgp burkolatv, autkarosszriv s egyebekk alaktottk. Hrom httel korbban elkldtek az zembl, majd aznap felhvtak, s megkrdeztk, hogy akarok-e az jszakai mszakban dolgozni. gyhogy elvllaltam a forr oldalt. Sokkal tbbet fizetlek, mint amennyirl brmilyen ms dikmunka kapcsn lmodni mertem volna. Felolvastam a munksok nevt, s kiosztottam a munkt - ahogyan a hideg oldal msik kt mszakjban lttam. Csak egy gond volt: az jszakai mszakban nem ez volt a szoks. A munksok nagy rsze kt llsban is dolgozott. Jimmy. az aktulis elmunks s az eldei egyarnt megengedtk nekik, hogy kivlasszk a nekik tetsz munkl, s addig aludjanak, amg nekik tetszik. Csak az volt a lnyeg, hogy reggelre minden feladat el legyen vgezve. n voltam az egyetlen az ltzben, aki nem tudott errl. gyhogy gyantlanul kiosztottam a feladatokat. Amikor htat fordtottam, azt tapasztaltam, hogy egy tekintlyes mret, rendkvl les, magas fny krmacl penge feszl a torkomnak. Az aclmben idrl idre elfordult, hogy valaki megvgta magt. Az zemi balesetek mindennaposnak szmtoltak. Nagyon gy tnt, hogy n is sajnlatos baleset ldozatv vlok.
166
A KRDEZS MVSZETE
gy lttam, hogy a helyisgben mindenki ms elmerlt valamilyen fontos tevkenysgben, pldul cipfzsben. Az agyam azonnal tnyfeltr zemmdra vltott. Meglepve hallottam a sajt hangom: Van valami problma, amirl nem tudok? -Ja. Szuper, bejtt a dolog. Most mr csak ki kellett tallnom, hogy mi lehet az. - Beavatnl, hogy mi az? Erre a ksel elmagyarzta, mi a drgs ebben a mszakban, hogyan vgzik el a feladatukat, majd tallnak alvhelyet, s csak nhny feladatot hagynak meg kzvetlenl a mszak vgre, hogy az zem munkafelgyelje lzas munknak legyen tanja, amikor reggel hatkor megrkezik. - Rendben. s n hol alszom? Erre kitrt a nev ets. Nyilvnvalan az jszakai mszakvezet s az elmun-ks nem aludt. O vezette a vonatot az jszakai munkafelgyelvel, s akadlyozta meg. hogy az zem nagyfnke felfedezze, hogy alszanak a munksok, ha vletlenl felbukkan. Lehetetlennek tnt, hogy a munkafelgyel ne tudjon a szunyrl. Nyilvn is a jtszma rsze volt. Szval aznap jjel nem trtnt baleset, csak rhgs. Vajon megkseltek volna, ha nem tudom kibeszlni magam? Fogalmam sincs. Amint emltettem, az zem veszlyes helynek szmtott. Br a hallesetek ritkasgszmba mentek, sok csetepatt s sok vrt lttam. Beismerem, napjaink legtbb vllalatnak vezeti nem szembeslnek ilyen vres dilemmkkal, m szmos rokon esettel tallkozhatnak. Elfordul, hogy az alkalmazottak megtagadjk a rjuk bzott munka elvgzst, beteget jelentenek a fontos napokon, vagy brmi egyb kreatv mdon szereznek meglepetst a fnkknek.
><
Meglepets brmilyen irnybl rkezhet. Kszljnk fel. hogy krdsek segtsgvel megfelelen reaglhassunk rjuk.
KPESSGEK
167
nyl krdseket nem tartjuk elnysnek az zleti megbeszlsek szempontjbl, mivel cljuk gyakran a vlaszad csapdba ejtse. Krds: Mondja csak. Jones r. pontosan mikor hagyott fel a bankrablssal? Vagy akr a megkrdezettek flrevezetsre, gy a piackutats eredmnyeinek manipullsra is hasznlhatk. Krds: Az A" bank korltozott szolgltatsait vagy inkbb a tbb fikot, hosszabb nyitva tartst s ingyenes szmlavezetst knl B" bank teljes kr szolgltatsait venn ignybe? Persze, remlem, soha senkinek nem jutna eszbe ilyen nyilvnvalan rszrehaj-lan krdezni egy valdi piackutatsban, de a mdszer szmos rnyaltabb vltozata igenis hasznlatos a gyakorlatban. A krdsben megjelen minst szavak vagy kifejezsek jelzsrtkek a vlaszad szmra. A vezetknek kerlnik kellene az ilyen tpus krdsekel az ltalnos megbeszlseken, s csak olyan esetekre tartogatni, amikor elfogadhat az alkalmazsuk. Az irnyt krdsek akkor hasznlhatk, ha adott tra szeretnnk terelni a beszlgetst, hogy megmutathassuk, milyen lehetsgeket kell kvetni a cgnek. A legtbb zleti krnyezetben azonban a vezetk jobban teszik, ha vatosan fogalmazzk meg a krdseiket, klnben a \alaszadk gy er/ik, manipulljk ket. Az irnyt krds eltt fel lehet tenni nhny bevezet krdst, amelyek meggyz informcival szolglnak. Klnben - mint a tanrok esetben, akik llandan irnyt krdseket tesznek fel a/l a hatst keltjk, hogy az inkviztor megleckzteti az ldozatt". Az albbi pldban szerepl vezet nem biztos abban, hogy a megfelel telefonos mszaki vevszolglat kltsgei benne vannak-e a cg kltsgvetsi elrejelzseiben. Arrl is meg akar bizonyosodni, hogy a fldrajzilag elklnlt telefonos vevszolglatok informcii sszekttetsben vannak-e egymssal. Vgl pedig utastani akar. A vezetk feltehetnek irnyt krdseket, amennyiben egyrtelmen jelzik, hogy mi a cljuk. Krds: Jl rtem, hogy mindenre kiterjed a kltsg\ etsi ignyed? Vlasz: Igen. Krds: Akkor kiindulhatunk abbl, hogy a napi 24 rs. heti 7 napos munkaer-beosztsi terv megvalstsra ksz?
168
A KRDEZS MVSZETE
Az irnyt krdsek a legkevsb npszerek a beosztottak krben, mgis szerepelnek a legtbb vezet repertorjban. Csak mdjval alkalmazzuk ezt az eszkzt, akkor is csak a krds cljnak gondos mrlegelst kveten!
><
Az irnyt krdsekel tl gyakran hasznljk arra. hogy egy bizonyos vlaszt csaljanak ki a megkrdezettbl.
KPESSGEK
169
gy magyarzattal szolglhatnak. A mirt - ha nem fenyeget stlusban teszik fel - olyan nyitott krds, amely felels vlaszokat szl.
170
A KRDEZS MVSZETE
nhny lehetsg irnti lelkesedsket, azutn a vgs dntsre vrva nztek r. Egyik sem tetszik" kzlte, majd kistlt a szobbl.
Ha nem vagyunk kvncsiak msok vlemnyre, akkor ne krjk ki! Ha kikrtk, akkor viszont tartsuk tiszteletben!
KPESSGEK
171
segtsgvel hatrozzuk meg. hogy az adott tlet a krlmnyek tkrben a lehet legjobb-e a cg szempontjbl, akkor valsznleg magasabb hatsfokkal alkalmazzuk az j tleteket. j tletek megkrdjelezse Krdezznk'. Mi az tlet? (Magyarzzuk el!) Puhatolzzunk, hogy jelezzk az rdekldst. Mi mst kell mg megtudnunk? Kerljk a beugrats krdseket s a gnyos vagy csfondros megjegyzseket! Mit tudunk? Arra irnyuljanak a krdsek, hogy a biztos tnyeket megismerjk! Krdezznk klnfle szempontokbl! Miben vagyunk bizonytalanok"? Krds: Mi hinyzik a bizonyossghoz? Krds: Mit sugall a tapasztalatod? Krds: Tallkoztl mr ezzel valaha? Krds: Mit sugallnak a csapat tbbi tagjnak tapasztalatai? Krds: Hogyan kezeli az zlet a bizonytalansgot? Mi a valszn? (nem egyszeren lehetsges) Krds: sszer? Krds: Valszn? Mennyire? Krds: Van r lehetsg, hogy kiprbljuk az tletet anlkl, hogy teljesen megvalstannk? Az j tlet olyan, mint egy j termk. Ugyanolyan tzetesen meg kell vizsglni, mintha j autrl vagy j ltnyrl lenne sz. Lehet, hogy els pillantsra nem tetszik, de nem sokat tudunk rla mindaddig, amg el nem mentnk vele prbatra, vagy fel nem prbltuk.
172
A KRDEZS MVSZETE
Az albbi krdsek arra irnyulnak, hogy felsznre hozzuk a problmkat. Lssuk, hogyan gyzdhetnk meg rla, hogy hatkony a problmamegold folyamatunk! Soha ne rjk be panasikodssal. hanem krdezznk tovbb, hogy megismerjk a problmt.' Krds: Hogyan jelentkezik ez ms cgeknl? Krds: Szerinted mi a problma? Krds: Ne a termeszekre panaszkodj, hanem lgy szves, magyarzd el nekem, mirt vannak termeszek egy manyag btorokkal berendezett aclpletben? Ne elgedjnk meg, amg nem jutottunk el a problma gykerig (vagy a lehetsges okokig)! Kr(d)s: Meslj mg...! Mi a problma lnyege? Krds: Milyen problmnk" van? Tegynk fel nyitott krdseket, amg meg nem hallgattunk minden tnyt, vlemnyt s lehetsget! Krds: Meslj mg...! Krds: Tnyleg gy tnik, hogy ez a vlasz, de emlkszel arra, amikor elszr szrevetted...? Krds: Kivel kellene mg beszlnnk? Tegynk fel tisztz krdseket, hogy lezrjuk az gyet! Krds: Teht gy jttl r. hogy az rtkestink eladjk a cges kocsikat'? Meslj mg rla! Krds: Kimaradt valami? Krds: Van mg valami, amit el szeretnl mondani? Krds: Kivel beszljnk mg? Tegyk fl a befejez krdseket! Krds: Rendben van gy? Krds: Van krdsed?
X
Ha keressk a bajt ne lepdjnk meg, ha tallunk is. Addig keressk, amg gy gondoljuk, hogy az egszet feltrtuk - vagy legalbbis azt, amit el tudunk viselni!
Az ltalam ismert vezetk kzl kevesen kszlnek fel krdsekkel ezekre az esetekre. Kpzsknek s tapasztalatuknak ksznheten a vezetk elg felkszlten tudnak reaglni. Arra a kpessgkre alapoznak, amely rvn elrtk a vezeti pozcijukat. A felkszlst azokra hagyjk, akiknek be kell mulatniuk az informcikat. Bizonyos szempontbl mkdik ez a hozzlls, msrszrl viszont a felkszls hinya miatt a vezet passzivitsra knyszerl, legfeljebb csak reaglni tud msok szavaira. Korltozott szm megfigyelsemre pl (ezrt nem tudomnyos megalapozottsg) meggyzdsem szerint a fenti folyamat kzpszersget eredmnyez. A kritika nkritika is egyben: br idnknt kszltem a megbeszlsekre, rendszeresen nem. Mindenesetre tudok egy vezetnrl, aki minden egyes megbeszlsre kszlt. Elre eldnttte, hogy mely tmkra fontos odafigyelni egy-egy trgyalson, azutn mindent beleadott. A stratgija kteslyes volt: ha az adott trgyals tmja megfelelt az elzetes elkpzelseinek, akkor grdlkeny volt a trsalgs s eredmnyes a megbeszls. Ha azonban idkzben megvltoztak az zleti viszonyok, vagy a terv eket fellr informcik kerltek napvilgra, olyan volt, mintha a felek elbeszllek volna egyms mellett. Emiatt gyakran azt a tves kvetkeztetst vontk le, hogy a vezetn szemlyzeti problmkkal kzd. llandan cserlgette az embereket, hogy jobban pasz-szoljanak - hogy a beosztottjai rtsk, mit vr el tlk.
174
A KRDEZS MVSZETE
Egybknt nem vlt be ez a stratgia. Minden megbeszlsen megkapta a kvnt vlaszokat, de az zleti egysge nem teljestett az elvrsoknak megfelelen. Teht a tlzott elkszlet, ha a vezet minden lehetsges krdst - s ezzel egytt minden vlaszt is tgondol, vgs soron tvtra viszi az embert. Ne feledjk: a krdezs egyik clja az. hogy vlaszt kapjunk - olyan informcikhoz jussunk, amelyek szmunkra ismeretlenek. A legtbb vezet rendelkezik olyan alapvet kpessgekkel, amelyek rvn vgig tudja gondolni, hogy mi vr r. s azutn hatkonyan tudja kezelni a helyzetet. Nmi elkszlet mindenkppen hasznunkra vlik. Nhny krds megfelel az alkalomnak, msok nem. A..Mirt nem kapjuk/csi-nljuk'tesszk...'?"' tpus krds segtsgvel pldul a vezet ktetlen alkalmakkor felvethet olyan tmt, amelyrl tudja, hogy gondokat okoz. Ha megfelelen alkalmazzuk, akkor az ilyen krds lefegyverz, s lehetv teszi az emberek szmra, hogy kintsk a szvket.
Alkalmazsi lehetsg A Meslj mg! mdszer Kvncsi vagyok, mi vagy hogy vagy hogyan... Mirt mi? Mirt mindig neknk jut a neheze? Mi lenne, ha...? (j nyit krds) Mirt nem k kapjk? (egyfajta feszltsgolds)
Br a tapasztalatok azt mutatjk, hogy kznapi krdsek valjban nincsenek, kznapi helyzetek azrt addnak. A vezetk sokkal tbbet rhetnnek el kevsb formlis krdsekkel, mint ha a munkahelyi rtekezleteken gyakoribb hivatalos krdsekhez ragaszkodnak. Ismerek egy cgvezett, aki semmilyen krlmnyek kztt nem tud ktetlenl krdezskdni. Ha valamit a fejbe vesz. a krlmnyektl s a helyzettl fggetlenl kitartan hajszolja a tmt. Emiatt mg kvzni sem lehet nyugodtan a trsasgban, az ebdrl nem is beszlve. Az a gond, hogy kzben azt hiszi, hogy csak htkznapi csevegst folytat. Ha magunk is ilyen problmval kzdnk, prbljunk vltoztatni a krdseinken: ugyanannyi vagy taln mg tbb informcihoz juthatunk, ha az alkalomhoz illen krdeznk.
><
Vegyk figyelembe a helyzetet! A ktetlen s a hivatalos szitucik ms-ms krdstpusokat kvnnak meg.
KPESSGEK
175
176
A KRDEZS MVSZETE
Az utols javaslat mind a krdezre, mind a vlaszadra vonatkozik. Ugyanolyan fontos, hogy szrevegyk, mikor kell lezrni a vlaszt, mint hogy tudjuk, mikor kell befejezni a krdezst. Mindenesetre a krdez is lellthatja a vlaszadt, ha eleget hallott.
><
Ne feledjk, hogy a vlasz a krds rsze!
KPESSGEK
177
Az elmaradt vlaszra adott reakcink sokat elrul a vezetsi stlusunkrl, s ha megfelel, akkor nagyon tanulsgos lehet a vlaszt megtagad szmra. (Azta minden megbeszlsen, konferencin s trgyalson nagyon odafigyelek.)
178
A KRDEZS MVSZETE
Msik technolgiai vezrigazgat: Igen. gy gondoltuk, hogy illik nket is tjkoztatni, mixel nagy mennyisget vsrolunk nktl. Mi is gyrtunk kis mennyisget a folyamatunk kiegsztsre. Sehol a vilgon nem talltunk a helyettestsere alkalmas anyagot, s biztosak voltunk benne, hogy nknek is tudniuk kell errl a problmrl. Azt remljk, hogy van valamilyen technikai megoldsuk a problmra. Ha nincs, akkor kirustjuk a kszletnket, s lelltjuk a termelst. 4 A hiba, amelyet senki nem ltott elre, hirtelen vgzetess vlt. Nem szmos tnyez sszjtkrl, hanem egyetlen tnyezrl volt sz. Egyetlen vratlan, kretlen, elre nem ltott rszlet tnkretette az zletet. A sikeresen mkd cgek vezrigazgati ltalban nem jrklnak vgzetes hibk utn kutatva, mert ezeknl a vllalatoknl tbbnyire nincs ilyen. De az j vezrigazgatk igen (vagy legalbbis ezt kellene lennik). Addig nyomasztja ket a lehetsg, amg a krdezs s a tapasztalatok segtsgvel megismerik a cgk valamennyi hibjt, s ha valamelyik vgzetesnek bizonyul, akkor lehetsg szerint megteszik a megoldshoz szksges lpseket. A fenti esetben nem lehetett orvosolni a problmt. A vgzetes hibra irnyul krds teljesen egyedi, mivel rejtett problma, pldul tves feltevs vagy hibs kvetkeztets feltrsra irnyul. Szmos mellkhatssal is jr: a vlasz alapos tgondolsra kszteti, provoklja s llsfoglalsra knyszerti az embereket. A vgzetes hiba egyetlen dolog, nem pedig szmos tnyez sszessge. Olyan esemny, amely ha bekvetkezik - vagy ppen nem kvetkezik be , egymagban elidzheti a tennk, a cg vagy a terv kudarct. Ugyanakkor az is elfordulhat, hogy az zlet sikernek ppen egy vgzetes hiba az elengedhetetlen felttele. Akrhogy is, mindkt esetre igaz. hogy mindent egy lapra tesznk fel'". Lssunk nhny val letbl vett pldt arra. amikor nem gondoltak erre a krdsre'
KPESSGEK
179
A kzvlemnyt egyre jobban aggasztotta a lebonthatatlan hulladk krnyezetkrost hatsa, s a pelenkkat, a lnttkori inkontinenciabetteket s egyb szemlyi higiniai termkeket tartottk bnsnek. A krnyezetvdelmi mozgalom hatsra a problma bekerlt a kztudatba. A tmt felvetettk az orszggylsben, a vllalkozk pedig komoly zleti lehetsget lttak a leboml anyagok hasznlatban. Tucatnyi vezet vllalat versengett azrt, hogy elsknt fejlesszen ki lebomanyagokbl kszl pelenkt. Az motivlta ket, hogy a szablyoz hatsgok vagy a trvnyek elbbutbb mindenkit ilyen gyrtsra fognak ktelezni. A cscstechnolgit alkalmaz alapanyaggyrtk a pelenkatermelk millirdos beszerzsi greteitl felvillanyozva sszessgben tbb milli dollrt ltek az gybe. Az j anyagok ellltsa azonban drgnak bizonyult. Mi lenne, ha 30%-kal emelni kellene a pelenkarakat? Ugyan ki szllhat vitba a trvnnyel? A fogyasztk knytelenek lesznek alkalmazkodni a magasabb rhoz." Ez volt sok vllalatnl a kimondatlan, de elterjedt vlekeds. A cgek dollrmillikat tettek fel olyan trvnyekre, amelyeket vlasztott kpviselknek kellett volna meghozni. Ugyan melyik politikus tenn le a vokst olyan trvnyek mellett, amelyek nagyobb kltsgeket rnak a fiatal csaldokra - a szavazira? Vagy az idsekre, akik inkontinenciabetteket hasznlnak, vagy mindazokra, akik bettet s tampont hasznlnak - a tovbbi szavazkra? Egyik sem. Pedig ez lett volna a feltetele annak, hogy eladhatk legyenek a cgek leboml, ezrt drgbb termkei. Miutn az alapanyaggyrtk sz szerint dollrmillikat kltttek kutatsra s fejlesztsre a legtbb felhagyott ezzel az irnyvonallal, vagy ms, kisebb lptk zleti lehetsgekhez hasznlta fel az eredmnyeket. A pelenkagyrtk vgl trvnyi knyszer nlkl is reagltak a krnyezet s a vsrlk ignyeire. Ok s a jelenlegi beszlltik megrtettk a krnyezeti problmkat, illetve azt, hogy aki meg akarja rizni versenykpessgt, annak a leboml anyagok fel kell elmozdulnia. Vajon az alapanyaggyrtk mirt nem lttak tisztn? Nem krdeztk meg, hogy fenyeget-e vgzetes hiba. Az albbi prbeszdre sosem kerlt sor: Krds: Van olyan dolog, aminek felttlenl meg kell trtnnie ahhoz, hogy sikeres legyen a pelenkaalapanyag-zlet? Vlasz: A Kongresszusnak meg kell szavaznia egy trvnyt, amely minden pelenkagyrtt biolgiailag leboml alapanyagok alkalmazsra ktelez Krds: Mekkora az esly arra, hogy a Kongresszus arra knyszerti a cgeket, hogy emeljk a pelenkaarakat? Vlasz: Nem tl nagy.
180
A KRDEZS MVSZETE
Krds: Mirt kltsnk dollrmillikat ennek a technolginak a kifejlesztsre?Az zlet sikernek az lett volna a felttele, hogy kltsghatkony legyen az alapanyag, azonban mg az akkori legjobb beszllt is magasabb rat krt a pelenkagyrtktl a leboml anyagrt, mint az aktulisan vsrolt Iebonthatatlanrt. Ezrt az j alapanyag csak egyetlen esetben lehetett volna eladhat: ha a trvny megkveteli a biolgiailag leboml anyagok hasznlatt.6
KPESSGEK
181
nem termelt, s az egszet (az pletei, a berendezseket s a technolgit) ksbb eladtk. A vllalkozs ztonyra futott.
182
A KRDEZS MVSZETE
A kockzatitke-befektet cg munkatrsa ppen ton volt egy nyugati parti trgyalsra, amikor egy repltri kvzban sszefutott egy rgi bartjval. A bartja egy orvossal utazott, aki ugyanazon a szakterleten tevkenykedett, mint dr. Z. gy a befektet munkatrsa gyantlanul megkrdezte, nem ismeri-e vletlenl dr. Z-t. Nem tudta, mi vr r. Dehogynem!" hangzott a vlasz, majd dr. Y rszletesen elmeslt mindent dr. Z technolgijrl, amit egy b ve hallott tle az egyik kis ltszm, zrtkr tudomnyos konferencin (amelyet a szabadalmi krelem beadsa eltt rendeztek). Mivel a konferencia szk kr volt s az elhangzott eladsokat nem publikltk, dr. Z bizonyra gy gondolta, hogy ez nem szmt kzzttelnek, s elfelejtett rla emltst tenni. Dr. Z azonban nemcsak beszlt a technolgirl, hanem egy rvid rsos sszefoglalt is sztosztott a kollgk kztt, hogy lssk az adatokat. Maga dr. Y is tovbbi tleteket kezdett kidolgozni a tmban, s is szabadalmaztatsra kszlt." Itt vget is rt a trtnet.
><
Minden terv, minden j technolgia, szolgltats, minden termk s lehetsg esetn fel kell tenni a krdst, hogy fenyegeti-e vgzetes hiba. Ez klnsen fontos azoknl a cgeknl, amelyek komoly sszegeket fordtanak ingatlanra, eszkzkre s humn erforrsra.
IX. rsz
Hallgatni is tudni kell!
Tudom, hogy- azt hiszik, rtik, hogy nk szerint mit mondtam, de nem vagyok benne biztos, hogy tudatban vannak-e annak, hogy nem azt hallottk, amit gondoltam. - Richrd M Nxon
173
A KRDEZS MVSZETE
Egybknt a krdsekre s a vlaszokra az elektronikus kommunikci sorn is nagyon oda kell figyelnnk. A vezetk s a beosztottak egyre gyakrabban vlasztjk a szemlyes megbeszls helyett az emailt, ezrt erre is gondolnunk kell. Mikzben a vezetk eltvolodnak a munkavgzs helytl, fokozott figyelmet kell fordtaniuk arra, hogy megrtik-e a krdseiket. Mieltt tovbblpnnk, tisztzzunk nhny fogalmat! A fentiekben kt alapvet fogalom merlt fel: halls s meghallgats. A fenti eset, amikor az alkalmazott olyat hallott bele" a fnkasszony szavaiba, amit nem mondott ki nyltan (nem tudjuk, hogy a vezet tnyleg fontolgatta-e a beosztottja elbocstst, s jogos volt-e a beosztott ldzsi mnija), valjban nem a hallsra, hanem a meghallgatsra" plda. Igaz, hogy embernk elgg messzire ment az rtelmezsben, de mgiscsak meghallgatta a fnkasszonyt. / halls a testnk (a flnk) hangra adott fizikai reakcija. A flnk akkor is hallja a hangokat, ha nem figyelnk oda. A halls lehet teljesen aktv hallgats (pldul koncerten) vagy passzv (amikor nem figyelnk oda a tartalomra), illetve sok ms esetben a kett kombincija. Odafigyels nlkl is hallunk. Szmos kivl tancsad knyvben olvashatunk errl a tmrl. A meghallgats a hallott hangok tudatos felismerse. Aktv cselekvs s tanult kpessg. A hallgat clja az. hog) megrtse a hallottakat, azok rtelmt, s esetleg meghatrozza a megfelel vlaszt. A vezetk szempontjbl abban nyilvnul meg a klnbsg, hogy a hallshoz (Apu. hallod, amit mondok'?") az elhangzott szavak rzkelse szksges, mikzben meghallgatjuk (Igen, hallottam, hogy ppen a hegedlst akartad gyakorolni, de olyan kzelinek ltszik egy gynyr szivrvny, mintha elrhetnd a kezeddel."), s a vezeti kpessgeink segtsgvel rtelmezzk a hallottakat. A halls s a meghallgats folyamata elg termszetes. Nincs szksgnk knyvre ahhoz, hogy megtanuljuk brmelyiket, csak szeretnnk rmutatni nhny kerlend buktatra s azokra a lehetsgekre, amelyek kitrulnak a vezetk eltt, ha elsajttanak nhny meghallgatsi stratgit. Egyes vezetk ugyanis kzismerten gyenge hallgatsgot kpviselnek, akrmilyen jl krdeznek is. Szmos remek knyvet olvashatunk a meghallgatsrl pszicholgusok, lelkszek, tanrok, pszicholgusok s zenszek tollbl. Nem fogom megismtelni kitn tancsaikat, csupn hrom alapszably lljon itt: a meghallgats javtja a kommunikcit; a meghallgats fokozza sok dolog, pldul a zene lvezett; s a meghallgats a tanuls eszkze, amelynek segtsgvel fejleszthetjk vlasztott hivatsunkhoz szksges kpessgeinket. Szmos rdekes, tudomnyos igny cikk is megjelent a meghallgatsrl egyrszt mint tanthat kpessgrl,2 msrszt
MEGHALLGATS
174
mint orvosilag vizsglt fiziolgiai jelensgrl.3 A vizsglatoknak ksznheten egyre jobban meg fogjuk rteni a meghallgatst mint kpessget, de addig is mit tehetnk? Gondoljuk t az albbiakat a meghallgatssal kapcsolatban, hiszen a meghallgats a krdezs msik fele: Hallanak-e minket az emberek? Figyelnek-e rnk? Figyelnk-e magunkra? Honnan tudjuk, hogy megrtenek-e?
><
Az emberek nem mindig azt halljk, amit mondani akartunk nekik Csak akkor lehetnk biztosak benne, hogy megrtettek minket, ha meghallgatjuk a krdseinkre adott vlaszukat.
175
A KRDEZS MVSZETE
a hallsa. Pldul amikor gondterheltnek hallotta a forgalmazsi menedzsere hangjt, akkor erre a tnetre reaglt, ahelyett, hogy a problma mlyre sott volna. Taln nem akarta tudni az okokat - soha nem krdeztem meg tle - vagy taln tudta, csak elzrkzott ellk. Akrhogy is. ha a kivl meghallgatsi kszsgeket nem egsztjk ki nhny krdezsi eszkzzel, knnyen tsiklunk fontos gyek fltt. gy fordulhatott el, hogy az egyik bizalmi embere termktirnytssal" mess fizetskiegsztsre tett szert. Nhny vizsgld krdssel s nmi ellenrz stratgival elrhette volna, hogy a fick bevallja a csalst, mieltt az audit fnyt dertett r. Ha elolvassuk a CNN 2001-es beszmoljt, rjvnk, mirt j, ha nem csak megszoksbl hallgatunk. Titkos atomksrleteket akartak meghallgatni, rismeteorokat hallottak vtizedek ta mkdnek hangregisztrl llomsok szerte a vilgon. A munkatrsak arra vannak berendezkedve, hogy az ket rdekl zajokat halljk. Ez. a hozzlls hozzjrul ahhoz, hogy kiszrjk a szmukra kzmbs kommunikcibl a relevns informcit. Az adott esetben a titkos atomksrletekre figyelve jval hamarabb meghallottk a lgkrbe csapd meteorok zajt, mint hogy a publi-kusabb gynksgek hrt adtak volna rluk.'"4 Ha odafigyelnk a krdsnkre adott vlaszra, akkor a tartalmon tl is informcikhoz juthatunk. A fenti esetben pldul Cal azrt nem vette szre a meteori - az ruhinyt -, mert nem v ont prhuzamot a tartalom (gyere el s tltsd a htvgt a jachtomon) s a menedzser hangjban hallhat feszltsg kztt, amikor az rtkestsi problmkrl beszltek.
><
Ha meghallgatjuk a beszlgettrsunkat, akkor mindent hallani fogunk.
MEGHALLGATS
--------------------------------------------------- ---
189
Flbeszaktjuk a vlaszt. Nem hagyjuk, hogy a megkrdezett kifejtse a vlaszt. Semmibe vesszk a vlaszt. gy viselkednk, mintha csak azrt krdeztnk volna, mert szeretjk hallani a sajt hangunkat, nem azrt, mert kvncsiak vagyunk a vlaszra. Msra figyelnk. A brndnket csomagoljuk interjvols kzben. Fakpnl hagyjuk a vlaszadt. Hihetetlen, de tnyleg tallkoztam olyan vezetvel, aki krdezett valamit, azutn a vlasz kells kzepn fakpnl hagyta a beszlt. Megismteljk a krdst. Annyira elkalandozunk a vlasz kzben, hogy jra meg kell krdeznnk ugyanazt. Flrertelmezzk a vlaszt. Azt hisszk, hogy a vlaszad egyetrt velnk, csak mert vlaszolt a krdsnkre.
A fenti hat hiba egy rsze & jzan sznek (semmibe vesszk, megismteljk, flrertelmezzk), msik rsze az alapvet udvariassgnak (flbeszaktjuk, msra figyelnk, fakpnl hagyjuk) mond ellent. A jzan sz azt diktlja, hogy figyeljnk oda a krdsnkre adott vlaszra. Lehet, hogy ehhez klnleges sszpontostsra van szksge annak, akinek knnyen elterelik a figyelmt a feje krl zmmg mhek, de a mhektl megkmlt vezetk tbbsgnek egyszeren csak oda kell figyelnie. Tapasztalataim szerint a vezetk legtbbszr azrt nem figyelnek oda a vlaszra, mert mr a kvetkez krdsen trik a fejket. Ez nem mentsg, hiszen ha nem figyelnk arra, mit s hogyan mondanak a vlaszadk, egy id utn k is semmibe vesznek majd minket. Egy Knban tevkenyked amerikai vllalat irodjt egy menedzser knai szavak fonetikus tiratval taptzta ki. hogy a beosztottjai megrtsk azokat, ha az angolt mg ersen tr knaiak szjbl halljk. Fgy napon a fnke megltogatta az irodban, s megkrdezte, hogy milyen intzkedseket tett a beosztottai s a knaiak kzti kommunikci elsegtsre. A menedzser elmagyarzta a feliratokat a fnknek. Nhny perccel ksbb, amikor krbejrtak az irodban, a fnk rkrdezett: Mi az rdgnek vannak itt ezek a feliratok?,, Lehet, hogy a fnknek rossz napja volt. knozta a gyomorfekly, vagy ppen akkor lbalt ki egy ronda influenzbl - mindenesetre nem figyelt az els krdsre adott vlaszra. Csak a hats kedvrt krdezett, azutn a vlaszt figyelemre sem mltatva tovbblpett, nyilvn nem szmtott arra. hogy a menedzser kreatvan kzelti meg a problmt. Ez slyos hiba volt. s vlheten kzrhej trgyv tette a fnkt, m szerintem ennl a hibnl mg sokkal slyosabb az udvariassg megsrtse. Az a vezet, aki flbeszaktja a krdsre adott vlaszokat, rendkvli tiszteletlensget tanst irntuk s sajt maga irnt is. Ezzel
177
A KRDEZS MVSZETE
nemcsak a beszlt alzza meg, hanem magrl is szegnysgi bizonytvnyt llt ki a jelenlevk szemben. Szmos sikeres ember vette fel ezt a rossz szokst. Egszen a vezrigazgati szintig tallkoztam olyan vezetkkel, akik a vlasz kells kzepn flbeszaktottk a megkrdezetteket. Valsznleg nem trtk volna, hogy velk gy bnjon valaki. A fakpnl hagys nmi magyarzatra szorul: csak egyszer voltam tanja ilyen reakcinak. Ragyog esz. de figyelemzavaros ember produklta. Ennek ellenre szrnyen dht s megbocsthatatlan viselkeds. Az udvariatlan vezeti magatarts utols pldjt egy HR-menedzsernl figyelhettem meg, aki az aktatskjba pakolszott, mikzben egy llsplyzt interjvolt. Nem csoda, hogy a jelentkez nem fogadta el a felknlt llst.
><
Lehet, hogy nem emlksznk r, mit krdeztnk, de az emberek emlkezni fognak arra, hogy odafigyeltnk-e a vlaszra.
X. rsz
Kvetkeztetse k
180
A KRDEZS MVSZETE
A szkratszi vezet
A szkratszi vezet az ismerttl az ismeretlen fel kormnyoz a krdsei segtsgvel. Ms szval: mindig igyekszik meghatrozni, hogy hol tart a tudsa - a piacokkal, a programokkal, a marketinggel, az rtkestssel, a tevkenysgekkel s ltalban a cgvel kapcsolatos ismeretei. A szkratszi \ czets a szkratszi irnia eszkzn alapul. A tudatlansg leleplezsvel indt. Szkratsz pldul arra hasznlta volna a vezetsgi rtekezleteket, hogy kipuhatolja, hol mutatkoznak hinyossgok a munkatrsak tudsban. Azutn ahelyett, hogy a kellemes hangulat megbeszlseken megszokott mdon elrukkolhatnnak a blcsessgkkel, a tudatlansgukrl rntja le a leplet. A krdezsi mdszere a tudatlansg ilyenforma leleplezsben gykerezik. Szkratsz ami trekedett, hogy megszabadtsa az embereket a mindentuds illzijtl - hiszen mindig \an olyan, amit nem tudunk, mg azokon a terleteken is, amelyeken szakrtnek tartjuk magunkat.
* Xenophrjn: Emlkeim Szkralszrl. Ford., az utszi s a jegyzeteket rta: Nmeth Gyrgy. Budapest, Furpa Knyvkiad. 1986
KVETKEZTETSEK
181
A szkratszi vezet pldul inkbb informciszerzsnek, mint vitaalapnak tekinti a prezentcikat. Tl gyakran tapasztaltam ennek az ellenkezjt: a fels vezet gyorsan tlapozza a prezentcit anlkl, hogy a felsorolt ervek brmelyik fontos rszletre rkrdezne, csupn az eredmnyekre - a pnzgyi elrejelzsekre - koncentrl, s gy krdez ezekrl a becslt adatokrl, mintha valsgosak lennnek.
A vezeti blcsessg
Mindenki abban blcs teht, amit tud* Szkratsz Mikzben Szkratsz a tudatlansg gykert kereste, addig Taylor a tudsra alapozott. Mindkt esetben krdsek segtsgvel lehet elrejutni. Az albbi, Szkratsz s Euthdmosz kztt zajl prbeszdet Platn** jegyezte fel annak szemlltetsre, hogy a tuds nmagban nem teszi blccs az embert. - Mondd csak, milyennek tnnek szmodra a blcsek? Abban blcsek, amit tudnak, vagy vannak nhnyan, akik abban is blcsek, amit nem tudnak? - Nyilvnvalan abban blcsek, amit tudnak. Mikpp lehetne valaki azokban a dolgokban blcs, amelyeket nem is tud? - Akkor ezek szerint a blcsek a tudsuknl fogva blcsek? - Mgis, mi mstl lehetne valaki blcs, ha nem a tudsnl fogva? - Msvalaminek gondolod-e a blcsessget, mint annak, ami ltal a blcsek blcsek? - Nem n. - A tuds teht blcsessg. - Nekem gy tnik. Akkor teht gy gondolod, hogy az ember szmra lehetsges mindent tudni, ami csak ltezik? - Zeuszra, mg egy tredkt sem. -Az ember teht nem lehet minden terleten blcs? - Zeuszra, egyltaln nem. - Mindenki abban blcs teht, amit tud? -Nekem legalbbis gy tnik.***
* Xenophn: Emlkeim Szkratsztl. ** A prbeszedet valjban nem Platn, hanem Xenophn jegyezte fel, lsd a fenti hivatkozst (A Ford.) ***Xcnophn: Emlkeim Szkratszrl.
182
A KRDEZS MVSZETE
gy trtnt, hogy Szkratsz bizonytotta Euthdmosznak, hogy senki sem igazn blcs, hiszen senki sem tud mindent. Mindenesetre sok ember van, akit mgis blcsnek tartunk. Szkratsz szerint k nem azrt blcsek, mert mindenre tudjk a vlaszt - hisz ilyen ember nincs . hanem azrt, mert krdeznek. Teht ugyanazok a dolgok [tuds] a hozzrtknek birtokai, a tudatlanoknak pedig nem
- SzkratszX
Termszetesen tudni kell, hogy mit, hogyan, kitl s milyen krlmnyek kztt krdezznk stb. Ha csak gy" krdeznk, akkor csak gy" fognak vlaszolni. Mrpedig olyan vlaszokra van szksg, 183 KVETKEZTETSEK amelyek segtsgvel fejleszthetjk a vllalkozst, megoldhatjuk a problmt, vagy j tletet alkothatunk. Ennek az egyszer kvetkeztetsnek a megvalstshoz lljon itt nhny sszefoglal j tancs: / . Minden helyzetet gy kzeltsnk meg. hogy gondoljuk t. mit nem tudunk! 2. Minden beszlgetpartnernket kezeljk egyenl flknt! Lehet, hogy nem rendelkeznek olyan pozcival vagy felelssggel, mint mi, de tudnak vala-mit, amit mi nem, s lehet, hogy szakrti szinten. Szksgnk van rjuk. 3. Legynk hek nmagunkhoz! Ne krdezznk olyat, ami nem vall rnk, s ne erltessnk magunkra szemlyisgnktl idegen stlust e miatt a knyv miatt vagy brmilyen ms okbl. Nem kell kilpni nmagunkbl. Ha egy stlus vagy krdstpus nem illik hozznk, vlasszunk testhezllbbat! 4. Mindig ksznjk meg az embereknek a vlaszokat, mg akkor is, ha feszli hangnemben zajlott vagy klnsen kemny dinak bizonyult a krdezs! A ksznet tbbet erst a vezeti tekintlynkn, mint a vallatsi kpessgeink. Az ves beszmolkban nem tallunk lbjegyzetet, amelybl az olvas megtudhatn, hogy j krdsek s a rjuk adott j vlaszok is hozzjrultak az zleti tel jestmny javulshoz. Taln mr arra sem emlkeznek az emberek, hogy ki tette fel a j krdseket. Idvel azonban minden vllalkozs jobban fog teljesteni, ha minden vezeti szinten jobb krdsek hangzanak el.
X
Minden cget emberek mkdtetnek Hiba bngsszk naphosszat az internetes kerest, a szmtgp mg mindig nem olyan zsenilis, mint az emberi elme. A vllalkozsunk fejlesztshez szksges vlaszok a lbunk eltt hevernek. Csak krdezni kell!
Utsz
Te mg mindig itt vagy?
Szval tlltem az els bntetvemet a nagybets letben? Tl bizony! Miutn kzel egy ven l szinte mindennap repln ltem, visszatrtem a szkhelyre, hogy jobb munkt krjek. Magnstatisztikm szerint az utols 8 nap alatt 22 replutat teljestettem (sok rvid t volt. ez mg a repltri ellenrzsek szigortsa eltt trtnt). Amikor hazartem az utn a fraszt ht utn. lerogytam a konyhaszkre, bedltem a sarokba... s kilenc rval ksbb bredtem fel. ppen ideje volt vltoztatni. gy mentem be a fnkm irodjba, hogy felkszltem: ultimtumot adok neki. Vagy j megbzst kapok, vagy felmondok. Az utazgatsaim sorn alkalmam nylt a piaci lehetsgek feltrkpezsre. gy rjttem, hogy mshol is lenne eslyem, ha a cgem nem kme tbbet bellem. De szba sem kellett hoznom az ultimtumot - a fnk olyan melegen dvzlt, mintha hazatr hbors hs lennk, s csinos fizetsemelssel jr j megbzssal jutalmazott. Ettl jcskn megntt az nbizalmam. Milyen naiv is voltam! Azt kpzeltem, hogy a kivl teljestmnyemnek ksznhetem a maradsomat s az ellptetsemet hogy a fnkeim vgre felismertk az rtkeimet. Taln a kezdeti vtkeimet (pldul az szintesg bnct) is megbocstottk. Tvedtem? De mg mennyire! A tudtomon kvl egy fontos vev. a legnagyobb kaliforniai gyfelnk levelet rt a vezrigazgatnknak, amelyben az ernyeimet ecsetelte, s megemltette, hogy csak olyan termket hajland vsrolni, amelyet szemlyesen hagytam jv. Amikor ugyanis elutaztam hozzjuk, hogy kivizsgljak egy minsgi problmt, azt mondtam a hlgynek, hogy dobjk ki a teljes kszletet, mert szemmel lthatlag minden termk megsrlt. Azutn addig vltztem az zemben dolgozkra, mgnem j termket kldtek. Az ellptetsem okt nhny hnappal ksbb, egy zleti trgyalsra menet tudtam meg. Az els alelnkkel utaztam, aki elmagyarzta, mi a helyzet: a vev levelnek ksznhetem az elismerst. Ennyi. Bizonyos rtelemben a kemny munkm gymlcse, de nem a vezetsg, hanem az egyik vev rtkelte az igye-
zoo
A KRDEZS MVSZETE
kezetemet. A vezetsg ms tszta. Az titrsam elrulta, hogy nagyon kihztam a gyuft a helyi fnkeimnl, s nem valszn, hogy valaha is tmogatni fognak. Ltta, hogy lelombozdtam a hallottaktl. Viszont - folytatta - tudja, hogy mindig a vllalat rdekt szolgltam, s mg az llsomat is kockra tettem ezrt a clrt. Ez j benyomst gyakorolt a fels vezetsre, gy azok kz soroltak, akik ..ellptethetk'" - akiket a fels vezetk kpeztek, mert alkalmas jelltnek tartottk ket vezeti pozcira. Ez nem garantlt jvbeli sikert, mindenesetre j sznben tntette fel elttem a vllalatot. Mindezek utn elveszthettem volna a kzvetlen feletteseimbe vetett bizalmamat, mgis visszatrtem hozzjuk a vevk bizalmval - minden cg legfbb rtkvel - felvrtezve. Az j megbzsom sorn is j termken kellett dolgoznom, csak ppen ezttal a fejlesztsi ciklus kezdetn, nem pedig a vgn kapcsoldtam be. Ezltal lehetsget kaptam arra, hogy a termkfejlesztsi folyamat teljes egszt vgigksrjem. Nagyon izgatott voltam. A termkmenedzser msnap reggelre megbeszlst tztt ki. A terembe belpve ismers hang fogadott, melyet kzel egy ve hallottam utoljra. Mg mindig itt vagy? Azt hittem, elkldtelek" - vakkantotta a termelsfelgyel, mikzben fel sem nzett a kvjbl. Sz nlkl sarkon fordultam s kimentem a terembl. De nem hagytam ott a cget... csak ezt a megbzst.
Az albbi tblzatban azokat soroltam fel, akik szerintem a legjobbak azok kzl, akiket az utbbi idben megfigyelhettem ezen a terleten. sszelltottam egy rvid listt a fenti szempontok szerint. Ez nem azt jelenti, hogy msok esetleg nem olyan jk, vagy akr mg jobbak, mint a listn szereplk. Azt is vegyk figyelembe, hogy ha valakit felvettem a listra, az nem jelenti azt. hogy egyetrtek
202
A KRDEZS MVSZETE
vagy nem rtek egyet a stlusval, a szndkval, illetve a burkoltan vagy nyltan kifejezett nzeteivel. Egyszeren azt jelenti, hogy szerintem mesterei a krdezs mvszetnek s tudomnynak. A listn szereplk mindegyiknek ms a stlusa, de van egy kzs vonsuk: valamennyien szakrtk a krdsek eszkznek alkalmazsban. Nem ragadtak le egy bizonyos krdstpusnl vagy egy bizonyos mdszernl. Az a dolguk, hogy vlaszokhoz jussanak, fnyt dertsenek a trtnetekre vagy rdekessgeket tudjanak meg ms emberektl vagy helyzetekbl. Ez nem sokban klnbzik a vezetk feladataitol.
Legjobb krdezk
Barbara Walters Ted Koppi Creta Van Susteren Davd Letterman BryantCumbel Ceraldo Rivera Bob Costas Jerry Senfeld on Stewart
F jellemzk
Kzvetlen, nyitott s zrt krdses stratgik. Kzvetlen, ellenrz krdsek, sokfle stratgia. Visszaterel krdsek s vizsglatok. Krdskombincik, arckifejezsek, testbeszd. Rendkvl cltudatos, koncentrlt krdezs, amely all nincs menekvs. Dupla kzvetlen, kivl zrt krdses stratgik. Nyitott krdsei ugyanolyan jk, mint a zrtak, a trtnetre koncentrl. A krdsei feltrjk, hogyan gondolkodunk kritikusan Szkratszi.
Feltnhetett, hogy a listn egy humorista is szerepel. Sok humorista alkalmaz krdseket a ponok bevezetsre. Mirt? Mert a krds bevonja a kznsget. Az emberek prbljk kitallni a vlaszt, csak azrt, hogy a humorista msik, ltalban vratlan vlasszal rukkoljon el. Ms szval vlaszolnunk kell, klnben nincs vice. Azt hihetnnk, hogy a humoristk csak ontjk magukbl a ponokat - m sokan kzlk krdeznek is. Szerintem Jerry Seinfeld mindenki msnl jobb ezen a terleten, de ez csak a magnvlemnyem. Sok ms profi krdeztl is ugyangy tanulhatnak a vezetk, de nmelyikk csak korltozott szm, st van. aki csak egyetlen technikt alkalmaz. Ok errl a mdszerrl hresek, s igen tanulsgos lehet a vezetk szmra, ha elgondolkoznak azon, mikor s hol mkdik vajon az adott technika. Nem mondom, hogy vegyk t a stlusukat, csak tekintsnk el a formtl, s nzznk a kpessgk melyre!
TANULS
203
Krdezk
Al Frankn Bili O'Reilley Sean Hannity Larry King arry Kane
Krdsek s stratgik
Krdsek es kommentrok nyitott mgis zart Irnyt krdsek, kihvsok. Kzvetlen tagad krdsek s begyazott tagad krdsek. Kzvetlen, htkznapi mdszer hivatalos krnyezetben. Philadelphiai hrmsorok abszolte vlaszkzpont vezetje.
Sokan vannak mg, akik szintn mvszi s tudomnyos tklyre fejlesztettk a krdezst. Az orszg szmos helyi mdiakpviselete is rendelkezik olyan j riporterekkel, akiktl brmikor tanulhatunk, ha szeretnnk megvizsglni a mdszereiket.
><
Fedd fel minden titok nyitjt: csak krdezni kell. Kvesd Szkratsz pldjt, s nem marad el a sikei
Fogalomtr
Az albbi rvid fogalomtrban s a szvegben elfordul szavak egyfajta krdezsi szakzsargont alkotnak. A meghatrozsok clja, hogy egyrtelmv tegyk a krdezsi kpessgeket, s minden
ktelyt eloszlassanak a szvegben tallhat kifejezsek rtelmt illeten.
begyazott krds: Lsd sszetett krds. dupla kzvetlen krds: Kt rszbl ll sszetett krds, ahol a krds csak az egyik rszre
vonatkozik, a megkrdezett mgis mindkettre vlaszol. ltalban vezrkrdsknt szolgl. elhanyagolt krds: Fel nem tett kerdes.
eltletes krds: Olyan krds, amely rszrehajl vlemnyt tkrz vagy ilyen jelleg megjegyzst
tartalmaz.
httr:
vlaszt.
hiba normalizlsa: Olyan gyakran fordul el egy hiba, hogy egy id utn normlisnak tartjk. hipotetikus krds: Gyakran mi van, ha vagy tegyk fel, hogy formban teszik fel. ltalban nyitott
krds, amelynek clja a beszlgets tmjnak tgtsa.
irnyt krds: Olyan krds, amelynek clja, hogy a vlaszad levonja a megfelel kvetkeztetst
vagy a krds ltal sugallt vlaszt adja.
j krds: A krlmnyeknek megfelel, a kvnt eredmnnyel szolgl krds. krdez: A krdst feltev szemly. Szmos klnfle tpus krdez ismert. Nhny alapvet
krdeztpus: vizsgl (s vallat), felfedez, elemz, inkviztor, felgyel, frksz, ellenrz, vallat, kzvlemny-kutat, kutat,
206
A KRDEZS MVSZETE
krds: Olyan sz. megjegyzs, kifejezs, arckifejezs vagy gesztus, amely vlaszadsra szlt fel. ktrtelm krds: Olyan zrt krds, amelynl nem egyrtelm, hogy mit jelent a tagad s az igenl
vlasz.
klti krds: Noha krds formban hangzik el. a klti krdst valjban lltsnak sznjk, csak a
hats kedvrt teszik fel krd formban.
kznapi krds: Csaldi, barti, haveri vagy ismersi krben feltett krds. Az zleti letben, ahol
vezetk krdeznek, nem lteznek kznapi krdsek.
kzvetett krds: Gyakran nem konkrt szemlyhez szl a krds. ltalban a mirt, kvncsi lennk,
hogy s a mondjtok csak kifejezsek vezetik be.
kzvetlen krds: Vilgos, egyrtelm, rthet, meghatrozott vlaszadnak cmzett krds, amely
ltalban ki, mi, mikor, hol, hogyan s hny krdsz.val kezddik.
megkrdezett: A megkrdezett lehet vizsgz, beszmol, vlaszad. mellbeszls: Egyfajta daglyossg, amely sorn a krdsre adott vlasz kiforgatja a valsgot, s azt
sugallja, hogy a vlaszad nzete elfogadhat, pedig leginkbb a tehn]epnyben lak ganajtrk vilgnzetre emlkeztet - azaz a kitltt vlasz fabatkt sem r.
modern vezets: Frederiek Winslow Taylor ltal kidolgozott vezetsi stlus. Taylor szerint a vezetk
nem termelk".
nyitott krds: Olyan krds, amely nem korltozza egyetlen vlasztpusra a vlaszadt. Ez a
krdstpus biztostja a legnagyobb mozgsteret a vlaszad szmra.
FOGALOMTR
207
sszetart krds: Olyan zrt krds, amelynek clja a beszlgets tmakrnek szktse vagy
koncentrlsa. Az sszetart krdsek lehetnek egyben szr, tisztz s vagy-vagy krdsek, hogy csak nhny pldt emltsnk.
sszetett, begyazott krds: Egyetlen krds kt vagy tbb megvlaszoland tmt tartalmaz. plusztltettel rendelkez krds: Olyan krds, amely valamilyen elfeltevst tartalmaz, vagy rossz
fnyt vet a vlaszadra.
provokatv krds: A vlaszadi k)hoz intzett kihvs. rutinkrds: A vezet kedvenc krdse(i), vagy olyan krds(ek), amely(ek)et a vezet olyan gyakran
krdez, hogy a legtbben mr elre tLidjk. hogy el fog(nak) hangzani.
stratgia: Meghatrozott cl elrsre irnyul terv. struccpolitika: A krdsek mellzse annak ellenere, hogy a helyzet megkvnn a feltevsket. (Az
rtkests cskkent, de a forgalom nvekedett.")
szttart krds: ltalban nyitott vagy akr hipotetikus formban elhangz krds, melynek clja az.
hogy a beszlgets tllpjen az aktulis kereteken.
szkratszi mdszer: Krdsek feltevse, amely sorn a krdez (pldul a tanr) lehetv teszi, hogy
a msik levonja a sajt kvetkeztetseit, vagy megrtse, amit a tanr (Szkratsz) megprbl kzlni. A jelsz gy hangzik: Ne magyarzz, hanem krdezz!"
szkratszi vezets: Olyan vezetsi stlus, amely sorn a vezetk abbl indulnak ki, hogy tudatlanok. szr krds: Olyan krds, amelynek clja, hogy kiszrjn bizonyos informcikat a vlaszbl.
208
A KRDEZS MVSZETE
tagad begyazott krdsek: Tagad es llt formj krdsek olyan keverke, amely eleve
rtelmetlenn teszi a vlaszt.
tagad krds: Tagad formban feltett vagy tagadst sznlel krds, pldul mirt nem lehet...? tisztz krds: Egy bizonyos informci meghatrozsra szolgl zrt krds. vdekez minsts: A krds szksgessgnek bizonygatsa vagy a feltevse miatti mentegetzs,
amely kzvetlenl a krds eltt hangzik el.
vgzetes hiba: Olyan tnyez, amely nmagban a vllalat sikerhez vagy bukshoz vezethet, ha
bekvetkezik, vagy ppen nem kvetkezik be. A vllalkozsoknl ltalban legfeljebb egy vgzetes hiba fordulhat el.
visszaterel krds: Olyan krds, amely visszairnytja a vlaszad figyelmt egy korbbi krdsre,
lltsra vagy gyre.
zr krds: Olyan krds, amely lezrja a vitt, vagy jelzi, hogy ideje befejezni a beszlgetst. zrt krds: ltalban mi, ki, hol s mikor krdszval bevezetett, meghatrozott vlaszt kvn krds.
Ezt a krdstpust alkalmazzk a legtbbszr a keresztkrdsek s a vizsglatok sorn.
zsargon: Olyan nyelvezet, amelyet kvlllk nem rtenek meg. ltalban valami miatt nem elg
egyrtelm.
Jegyzetek
I. rsz
Mi lenne, ha a teheneknek szrnyuk lenne? A Mi lenne, ha?" tpus krds az egyetlen olyan a listn szereplk kzl, amely lehetv teszi a vezetknek, hogy kilpjenek hivatalos szerepkbl, megmozgassk az emberek fantzijt, s kitgtsk a szoksos szablyok halrt. Frcd Taylor a laptokat s a laptol munksokat tanulmnyozta. Arra a kvetkeztetsre jutott, hogy a magas munksoknak nagy. mig az alacsonyaknak kis laptra lenne szksgk. Ez persze nem menedzsment, hanem megfigyels s a nyilvnval tnyek magyarzata. A trtnet menedzsmentrsze csak ezutn kvetkezett: azt lltotta, hogy a vezet dolga a megfelel mret lapttal elltni a munksokat. Ez a modem menedzsment alapja. Fred Taylort a Kongresszus zseniknt nnepelte. A trtnetben szerepl vllalat gygyszati termkeket lltott el. Azta mr felvsroltk cs jra elad tk a cget. A termkmenedzsert vgl ellptettk, taln ksbb, mint ha minden jl ment volna. vekkel ksbb vgl otthagyta a cget, hogy egyb feladatoknak szentelje magt.
II. rsz
Az albbi kt weboldalon tovbbi informcikat tallunk a tmban, s meghallgathatjuk Sam Ervint cs a Watergate-gy ms szereplit: http:/7www.walergae.nfo/chronoiog}'/1973.shlmi s http://wi.llb.msu.
edu/showfindingaid. cfm ?findaidid^ Watergaie. Frcd (ez csak kitallt nv) olyan gyesen mkdtette a vevszolglati rszleget, hogy kineveztk egy fogyasztsi cikkekkel foglalkoz vllalat vevszolglati vezetjnek. Ksbb egy kiskereskedelmi lnc fels vezetje lett, s az szemben tovbbra is nappal van" a cgnl a nap mmd a 24 rjban. Egybknt eredetileg nem gondolta volna, hogy klnsen kedvez lps lesz a karrierjben, hogy kinevezik az jszakai s htvgi grda vezetjnek. Br a vezetsg elgedett volt vele, gy rezte, hogy korltozott a potencilja". A minap sszefutottunk a repltren, s a sikere fell rdekldtem. Megemltette, hogy a legrosszabbnak tn megbzsa utlag a karrierje legjobbjnak bizonyult. A skert is annak tudta be, hogy az gyflszolglati munkja sorn megtanulta meghallgatni az embereket. Enlkl senki sem lehet sikeres ezen a terleten. Azt mondta, ppen azon van, hogy meghallgassa a srcokat" is, s ha rtelmes zlcli tletnek tnik, amit mondanak, akkor meg is fogadja a javaslataikat. A Deloitte Consulting hivatkozott vizsglata, amelyet Brian Fugere vezetett, arra a kvetkeztetsre jutott, hogy ,.A vilgos kommunikcit folytat vllalatok hromves nvekedsi rtja jobb volt, mint amelyek
210
A KRDEZS MVSZETE
kdstssel zavartk a kommunikcijukat'". Az idzet a Telegraph 2003. jnius 24-i szmbl szrmazik. http://www.telegraph.eo.uk/scienceandtechnoIogyrii09S9 /Empty-jargon-is-piit-to-the-sK^^ program.html. ' A hrom lehetsg: az ellenfl elkapja a labdt, a passz nem sikerl (gy a csapat elszalaszt egy lehetsgei) s a passz sikerl. Woody tlaycs szmra a sikeres passz szinte felr egy sikeres futssal, de azrt nem teljesen. ' A hrom lehetsg: a dnts hibsnak bizonyul: a dnts hatstalan, ezrt hibsnak tnik, mivel a vezet csak az idejt vesztegette r; s vgl: lehet, hogy jnak bizonyul a dnts, de akkor biztosan valaki ms teszi rte zsebre az elismerst - mindig ez trtnik.
III. rsz
1
Ez a plda mg egy tanulsggal szolgl a vezetk szmra: egy cgnek sem lehet egyszerre kt ..legfontosabb" projektje. A vezetsgnek el kell dntenie, hogy melyik a legfontosabb, s ahhoz kell rendelnie legjobb embereit. 1 la bizonyos munkatrsakat tbb projekthez is hozzrendelnek, az csak sszezavarja a csapatokat, s szemlyes sszetkzsekhez vezet, miknt a plda is szemllteti. A cgnl abbl indultak ki, hogy a msodik legfontosabb"' projekt hamarabb fogja piacra dobni a termeket, mint az. amelyikei legfontosabbnak tltek meg a cg jvje szempontjbl. Ezzel mindenki tisztban volt. Vgl egyik tennk sem aratott klnsebb sikert.
A kifejezst a The Wall Street Journal egyik vezrcikkben hasznltk (2003 mjus 22.), amely arrl szlt, hogyan v izsglja ki a NASA az rreplk problmit.
IV. rsz
1
Az Amerikai rtkpapr- s Tzsdefelgyelet a kvetkez kldetsnyilatkozatot kzli a honlapjn: Az Amerikai rtkpapr- s Tzsdefelgyelet kldetse a befektetk vdelme, az igazsgos, rendezett s hatkony piacok fenntartsa s a tkekpzs lehetv ttele." Knnyen belthat, milyen kros lehet a bemutatott vezet viselkcdse a vllalatra nzve, hiszen hozzjrul az emberek feleltlen s esetlegesen krokat okoz flrevezetshez.
Szabadon v lasziatunk. Minden elvonkra arrl szl, hogy megtanuljunk megbirkzni a valsggal, amit egy rossz szokssal prbltunk leplezni.
Br a vulkniak kptelenek hazudni, nagyon is kpesek megtvesztn viselkedni, st az androidokat is lehet hazugsgra programozni. Teht kizrlag Mar Trek-sszejveteleken clszer trgyalni velk.
JEGYZETEK
211
V. rsz
John Baldoni: ,.Are YouAsking the Righr Qucstions (Jl krdeznk-) Hnrvanl Management Commii-mcaion Lettet; Mareh 2003. Article reprint No.C0303C. A .,nagy hats szavak" kifejezs Haydoek s Sonsteng knyvbl szrmazik, amelyben gyvdeknek adnak tmutatst a keresztkrdsekkel kapcsolatban: Examinmg Witnesses: Direct, cross. and expert examination (Tankihallgats: Kzvetlen krdezs, keresztkrds s szakrti krdezs). St. Paul: West PublishingCo., |9y4. Rudolpli W. Ciuliani: Leadership (Vezets). New York: Hyperion, 21)02. 4. kritikus gondolkodst trgyal egyik kivl knyv: M. Neil Browne - Stuart M. Keeley: Asking the Right Queslions: A gitide to crilical thinking (J krdsek feltevse: A kritikus gondolkods tmutatja). Saddle Rfver. NJ: Prentice Hall. 2006. A knyv egy olyan mdszert trgyal, amelynek segtsgvel ja vithatjuk a gondolkodsi folyamatokat. Lsd az elz jegyzetel. Paul J. H. Schoemaker: Profiting (rom Uncertaintv: Strategiesfor succeeding no mutter n-hat the fiiture brings (Hogyan nyerjnk a bizonytalansgon: A jvtl fggetlen sikerstratgik). New York: Free Press, 2002. Francis L. Wellman: The Art o f Cross-Exammaiion (A keresztkrdsek mvszete). New York: Touch-stonc, 1997.
VI. rsz
A Hannity and Colmes" a Fox News liberalis-konzervativ" msora a jn s jang hagyomnyai jegyben. Mire ez a knyv az olvask kezbe kerl, mr nem felttlenl lesz msoron. Mindenesetre gondoljunk brmelyik televzis riporterre, aki vdln mutat az ujjval, s tudjuk, mirl van sz!
VII. rsz
Richrd P. Feynman: ..Kvncsi vagyok, hogy mirt vagyok r kvncsi, hogy mirt vagyok r kvncsi, hogy niirt vagyok r kvncsi." Sherlock Holmes s dr. Watson prbeszdbl. Fzen kt dolgot rtek: az, els, hogy egy vagy kt szemly szndkosan felkelti a vezetsg figyelmt, hogy szrevegyk ket, a msodik pedig egy vagy kt szemly partiznakcija, amely arra irnyul, hogy magukhoz ragadjk a megbeszls irnytst. A dupla kzvetlen krdsek Roger S. Haydoek s John O. Sonsteng Examining Witnesses: Direct, Cross, and Expert Examination (Tankihallgats: Kzvetlen krds, keresztkerds s szakrtk kihallgatsa) cm jogi tanknyvbl szrmaznak. New York: West Publishng Co., 2004. Ez ker e t g akran idzi plda ent z i anyi o kerde ekr . Sz mos ranyi o kei de \ ljban be ugrats krds: az a
212
A KRDEZS MVSZETE
VIII. rsz
' Tovbbi informcikat tallunk az ellenrz krdsekkel kapcsolatban a riporter szemszgbl Payne miivben, aki (tbbek kztt) az itt feljegyzett krdseket trgyalja. Sherlock Holmes Watsonhoz intzett krdse. ' Nc harapjunk r a csalira, ha a vlasz egsz ms irnyba vinne el, mint amit krdezni akartunk. Ez is annak a jele, hogy vizsglatra van szksg - lsd a 65. Ellenrz krdsek s vizsglatok" cm fejezel hasonl pldjt!
J
Gondolkoztunk mr valaha azon, mirt tnik el nhny j termk rkre a polcokrl'.' Ez az eset ppen ilyen eredmnyre vezetett. A vllalai ltal gyrtott ksztermek nem jelentett veszlyt, de a termels sorn egy sszetev a krnyezetbe kerlt. Nem tudtak rla, hogy mrgez lenne, de az anyag hossz tv hatsai ismeretlenek voltak. Mivel a termelzemek az Egyeslt llamokban, Eurpban s Knban voltak, ez elg volt ahhoz, hogy a ket v llalat hallatlan lpsre sznja el magt: lelltotta az adott termk gyrtst. Az eset mindkt vllalatot megrzta.
Amikor lzasan folyt a leboml anyagok kifejlesztse, alkalmam nylt tallkozni egy vezet eurpai pelenka- s inkontinenciatermk-beszllt alelnkvel. Megkrdeztem, hogy szerinte mekkora piacra van kilts, miutn a leboml anyagokkal kapcsolatos sszes technikai nehzsget lekzdttk. Azt vlaszolta, hogy semmilyen piaci lehetsg nem vrhat. Amikor megkrdeztem, hogy akkor mirt biztatja tovbbra is a cge a leboml alapanyagok gyrtit a mintk szlltsra (azt sugallva, hogy piacra van kilts), azt vlaszolta, hogy a cge szeretne kielgteni egy ignyt: az Eurpai Uni egyik orszgnak llami fenntarts idsek otthona leboml anyagokbl kszlt inkontinencatermkekre tart ignyt. Ez volt a vilgon az egyetlen olyan hely, ahol leboml anyagokat kvetellek meg. ugyanakkor a vev hajland volt nmileg magasabb rat fizetni.
A Radical Innovalions How mature companies can ouismciri upstaris (Radiklis innovcik: Hogyan cselezhetik ki az rett cgek az indul vllalkozsokat?) cim knyvben olvashat, hogyan kovcsolt sikert egy vllalat ebbl a vgzetes zleti hibbl (Richrd Leifer et al., Harvard Business Sehool Press. 2000). A Rensselaer Mszaki Egyetem egyik tanszki csoportja szmos vllalattal egyttmkdsben tanulmnyozta, hogy r-.knl kezelik a nagyvllalatok az innovatv lehetsgeket. Lsd a Biomaxszal (biolgiailag leboml poliszterrel) kapcsolatos trtnetet. Br a legtbb zletember tisztban van v ele, nem kzismert teny, hogy minden j tallmnyt hivatalosan le kell vdetni, mieltt brkinek nyilvnosan beszlnnk rla. Azon persze lehet vitatkozni, hogy a zrt kr tudomnyos konferencia nyilvnos kzlsnek szmit-e - dr. Z nyilvnvalan nem annak gondolta. Ha a tallmnyt brmilyen formban nyilvnossgra hozzk, akkor a feltallnak egy v ll a rendelkezsre, hogy szabadalmi krelmet nyjtson be az Egyeslt llamokban, de az Egyeslt llamokon kvli szabadalmak megszerzsnek lehetsge ltalban elvsz. Teht minden esetben az a cl, hogy a tallmnyokat a lehet legbizalmasabban kezeljk mindaddig, amg el nem vgeztk a szksges paprmunkt. Ebben a pldban az orvos tnyleg azt hitte, hogy a zrtkr konferencin elhangzottak bizalmas kzlsnek szmtottak, hiszen nem hivatalosan arra krte a rsztvevket, hogy az ott elhangzottakat kezeljk bizalmasan. Dr. Y azonban nyilvnvalan nem rezte szksgt, hogy titokban tartsa az j technolgit, mivel a tudsok az ismeretek gyaraptsra sszpontostanak, mrpedig ezt a cikkek s az eszmecserk segtsgvel tudjk leginkbb megvalstani. A technolgia jogi helyzetnek kibogozshoz gyvdekre
lett volna szksg - de az zleti dntshez nem. A kv mellett folytatott beszlgets elegend volt ahhoz, hogy minden tmogatst megvonjanak az tlettl. Ebben az esetben a vgzetes hibra vonatkoz krdst mg a befektetst megelzen felteltk, s vlaszt is kaptak r. A feltall naivitsa miatt azonban tovbbi vizsglatokra volt szksg, hogy emlkeztessk r.
IX. rsz
Richrd Milhous Nixon volt az Amerikai Egyeslt llamok 37. elnke. Szavait szmtalan weboldalon olvashatjuk. Valamennyi elnktl szmos, magukra nzve kevss hzelg idzet ismert, hiszen minden nyilvnos megszlalsukat megrzik az utkor szmra. Tovbbi idzetek tle: Ha azt hiszik, hogy az Egyeslt llamok csak lt a babrjain, akkor vajon ki pitelte a vilg legnagyobb bevsrlkzpontjt?" s Nem a megolds a vlasz". Ha jeles szemlyisgek nevetsges aranykpseit szeretnnk olvasgatni (angolul), keressk fel a www.brainvqoute.com oldalt, ahol demokrata s republiknus politikusok, valamint egyb hres szemlyisegek szavait talljuk. Kubota Shinya - Norio Mishna - Shoji Nagata: ..A study of the eftcis of active lstening on listening attitudes of middlc managers" (Az aktv meghallgats kzpvezetk meghallgatsi szoksaira gyakorolt hatsainak vizsglata). Journal of Occupational Health. 46. 2004. 60-67. Stephen M. Wilson. el al.: Listening to speech activates motor areas involved n speech production" (A beszd hallgatsa aktivlja a beszdn felels motoros terleteket). Haitire Seuroscience. 1:7, July 2004. Richrd Stenger: ..Listening for Secret Nukes. Hearing Giant Metcors" (T itkos atomksrleteket akartak meghallgatni, rismetcorokat hallottak). 5/23., http:/'Www.eclition.am.com/200l/TECHspace/05/23/
secret.meleors index.html. Az emberi fl szmra nem hallhatk azok a kis frekvencis inlra hanghullmok, amelyeket a lgkrbe csapd meteorok vagy a titkos atomksrletek keltenek. A hrszerzk sok ilyen hangot szlelnek, de megtartjk maguknak az informcit, hacsak nem kerl nyilvnossgra a zaj". Kvncsi lennk, mi mindent hallanak mg?
X.rsz
A szkratszi mdszer alkalmazja elssorban krdsek segtsgvel vizsglja meg az tleteket, segti a gondolatmeneteket s nyeri meg a vitt. Platn kvncsi krdeznek" nevezi Szkratszt a rla szl trtnetekben. Az itt kzlt informcik elsdleges forrsa a Wikipdia. Egy kitn knyv, a TrialofSoc-rates ("Szkratsz pere) is megjelent 1. F. Stone tollbl (New York: Dobleday, 1989), amely azt vizsglja, hogy milyen knos volt Szkratsz krdseinek zne polgrtrsai szamra, fknt mert megkrdjelezte az erklcseiket, s Platn is szmos dialgusban jegyezte fel mentora prbeszdeit. Biztos emlksznk Erednek Winslow Taylor nevre a knyv I. rszbl ~ volt az a fazon, aki a laptols alapjn kidolgozta a modern vezetselmletet.
214
A KRDEZS MVSZETE
' Hacsak el nem adja"" - Krilobulosz A gazdlkodsrl" szl mvben. (Xenophn filozfiai s egyb rsai. Szerkesztene, az utszt irta. valamint a nv- s trgymutatt ksztette: Nmeth Gyrgy Budapest. Osiris Kiad. 203)
Ajnlott irodalom
Baldoni, John: Are You Asking the Right Questions? To get the answers you want and push your agenda forward, you need to know what the right questions are and when to ask them" (Jl krdeznk? Ha a kvnt vlaszokat akarjuk megkapni, cs elre akarjuk lendteni a beszlgetst, akkor tudnunk kell. hogy melyek a j krdsek, s mikor kell ezeket feltenni). Harvard Management Communica-tion Letter. Harvard Business School Publishing, 2003 Barg, Gary: The Only Stupid Question ls the Unasked One" (Az egyetlen ostoba krds az, amelyet nem tesznek lel). Caregiver.com. 2002 Beckwith, Harry: Selling the Invisible (A lthatatlan eladsa). Business Plus. 1997 Bergson, Lisa: The One Question 1 Didn't Ask" (Az egyetlen krds, amelyet nem tettem fel). Business IVeek Online, May 19, 2003 wunv.businessweek. com/smallbl2/content/may2003/sb20030519_7090_sb002.htm Bertlein, Barbara: Asking Questions" (Krdsek feltevse). Business Journal o f Milwaukee, May 5, 2003 Bossidy, Larry - Charan, Ram: Execution. the Discipline of Getting Things Done (A dolgok elintzsnek kivitelezse s elve). Crown Business, 2002 Brownc, M. Neil Keeley, Stuart M.: Asking the Right Questions: A Guide to Critical Thinking. (J krdsek feltevse: A kritikus gondolkods tmutatja). 8th ed., Saddle River, NJ, Prentice Hall, 2006 Burton, Gideon O.: Silva Rhetoricae (A retorika erdje). 1996-2003 http://rhetoric. byu. edu. Courtney, Hugh: 2/20 Foresight (2/20 elrelts). Harvard Business School Press, 2001
216
A KRDEZS MVSZETE
Day, George S. - Shoemaker, Paul J.: Wharton on Managing Emerging Technologies (A Wharton az jonnan megjelen technolgik kezelsrl). New York: John Wiley & Sons. 2000 Dontonio. Marylou - Bessenherz, Paul C.: Lem ing to Question. Questioning to Learn (A krdezs tanulsa, a tanulst szolgl krdezs). Needham Heights, MA: Allyn & Bacon, 2001 Doyle, Arthur Conan Sir: Sir Arthnr Conan Doyle sszes Sherlock Holmes trtnete (Tlie Complete Sherlock Holmes). Ford.: Boronkay Zsuzsa et al. Szeged, Szkts Kiad. 2001 Einstein, Albert: A specilis s ltalnos relativits elmlete (her die spezielle und die allgemeine Relativitatstheorie). Ford.: Vmos Ferenc. Budapest, Gondolat Kiad. 1963 Farrall. Stcphen. et al.: ..Open and Closed Questions" (Nyitott s zrt krdsek). University of Surrey, 1997 http://sru.soc.surrey.ac.uk/SRU17.html Feynman. Richrd P: A dolgok rtelme Egy tuds polgrtrs vallomsai (The Meaningoflt Ali). Ford.: 111 Mrton. Budapest, Akkord Kiad. 2001 Finlayson. Andrew: Questions That Work (Mkd krdsek). New York: AMA-COM, 2001 Gilroy, John: Basic Neurology (A neurolgia alapjai). 3rd ed., New York: McGraw-Hill, 2000 Hamel. Gary. Prahalad, C. K.: Strategy as Stretch and Leverage" (A rugalmassg s hatkonysg mint stratgia). HanardBusiness Revie\\\ March-April. 1993 Haydock, Roger Sonsteng, John: Advocacy Examining Wilnesses: Direct. Cmss. and Expert Examination (gyvdi munka, tankihallgats: Kzvetlen, keresztkrds s szakrtk kihallgatsa). St. Paul, MN: West Publishing Co., 1994 Katzenbach, Jon R. Smith, Douglas K.: The Disciplinc of Tams" (A csapatok elve). Harvard Business Review, March-April. 1993 Leeds, Dorothy: Smart Questions (Okos krdsek). Berkley Books, 1987
IRODALOM
217
Levitt, Theodore: Thinking About Management (Gondolatok a vezetsrl). New York: Free Press, 1991 Lindstrom, Martin: The Ait of Asking the Right Questions" (A j krdsek feltevsnek mvszete). January 21. 2003. www.clickz.com/'15?1531 MacFarland, Jennifer: Leadership and Learning: The Art of Asking Questions (Vezets s tanuls: A krdsek feltevsnek mvszete). Harvard Update: Harvard Business School Publishing. 2001 Martel, Myles: FireAway! (El a krdsekkel!). New York: McGraw-Hill/Irwin, 1994 Martin, Jim: Interview with Chns Clark-Epstein, author, 78 Important Questions Every Leader ShouldAsk and Answef" (Interj Chris Clark-Epsteinnel, a 78 fontos krds, amelyet minden vezetnek fel kellene tenni s meg kellene vlaszolni" em knyv szerzjvel). Mauet, Thomas A.: Trial Techniques (Vizsglati technikk). Aspen Law & Business, 2002 Mcteer, Rbert D.: The Dismal Science? Hardly!" (A kzgazdasgtan? Aligha!). The Wall Street Journal, Al, Wednesday, June 4. 2003 Meyer, Christopher - Davis, Stan: It's Alive (letben van). New York: Crown Business, 2002 Moore, Dvid P.: The Litt/e Black Book of Psychiatiy (A pszichitria kis fekete knyve). Maidn, MA: Blackwell Series Ltd., 2000 Nunberg, Geoffrey: Imtiating Mission-Critical Jargon Reduction. Ideas and Trends, Talking the Talk" (A kldets szempontjbl kritikus zsargon cskkentsnek kezdemnyezse, tletek s trendek, egyenes beszd). The New York Times, WK 5, August 3, 2003 Pappas, Marjore L. - Tcpe, Ann E.: Pathwaxs to Knowledge: An Inquiry into Learning (A tLidshoz vezet utak: A tanuls kutatsa). Librares Unlimited, Teacher Idea Press, 2002
218
A KRDEZS MVSZETE
Payne, Stanley L.: The Art of Asking Questions (A krdsek feltevsnek mvszete). Princeton. NJ: Princeton University Press, 1951 Saunders, Trevor. ed.: Plat: Ear/y Socratic Dialogues (Platn: Szkratsz korai dialgusai). New York: Penguin Classics, 1987 Sobczak, Art: Using Trial Lawyer Techniques in Sa/es (Vizsglati technikk alkalmazsa az rtkestsben). The Sales Crusader. 2001 Stone, 1. F.: The Trial ofSocrates (Szkratsz pere). New York: Doubleday, 1989 Taylor. William: Message and Muscle: An Interview with Swatch Titn Nico-las Hayek" (zenet s izom: Interj Nicolas Hayekkel. a Swatch titnjval). Harvard Business Review, March-April, 1993 Washington. Tom: Interview Power (Az interj hatalma). Mt. Vernon Press, 2000 Watkins, Jane Vlagruder - Mohr. Bemard J.: Appreciative Inquiry: Change at the Speed of Imagination (Elismer rdeklds: Vltozs a gondolat sebessgvel). New York: John Wiley & Sons, 2001 Wellman, Francis L.: The Art of Cross-Examination (A keresztkrdsek mvszele). New York: Touchstone, 1997 Whiteley, Alma: The PATOP Modelfor Developing Managers' Critical Thinking/ Questioning Skills (A vezetk kritikus gondolkodsi/krdezsi kpessgei fejlesztsnek PATOP modellje). Faculty of Education Language and Community Services (Nyelvi s Kzssgi Szolgltatsok Oktatsi Fakultsa), 2001 William, Kcnneth B. et al.: ..The Art of Asking: Teaching Through Questioning" (A krdezs mvszete: Tants krdezs segtsgvel). Academic Radiology 9,2002, 1419 1422. http://vvl. lib. msu. edu/showfindingaid. cfm ?findaidid= Watergate http://www.watei-gate.info/chronology/l91'3. shtml
Nv- s trgymutat
alapkrdsek 17, 33 ltalnos krdsstnk 126-27 Anlosz 193 arcjtk 95, 98, 175 Asking the Right Questions: A gnide to critical thinking (J krdsek feltevse: A kritikus gondolkods tmutatja) 78 atomksrlet 188 Baldoni, John 73-74 befektets 20, 24-25, 80, 181-82 beosztott 32, 35, 41-42, 44, 52, 55-56, 6466, 72, 75, 81, 85 87, 89-90, 96,98, 110, 115, 11719, 131-32, 134, 136-37, 143, 146, 156-57, 15962, 165, 168-69, 173. 186-87, 189 bizalmatlansg 43. 87. 118. 124, 157 Browne, M. Neil 78 clkitzs 131 CNN 188 Costas, Bob 202 cscstechnolgia 34, 53, 58, 116, 179 Dl-Amerika 33, 140 divzi 22 dokumentum 41, 43, 73, 146 egysgessg 120, 155 jszakai mszak 165-66 gesztus 39, 46, 80-81,95-98, 115, 117 Global Crossing 20, 56 gondolat -menet 87, 116, 119, 150, 168 Fehr Hz 33-34 felelssg 21, 23, 44, 53, 85, 87, 90-91.97, 127, 146, 153, 165, 176, 187-88, 197 felttelezs 76, 85, 122, 139, 143, 148 fenyegets 53, 81, 106-07, 158, 162, 165. 169-70, 177, 179, 182, 185, 193 Feynman, Richrd 170 forrs -megjells 143-44 er-32, 74, 115. 182 Fox News 95 Franciaorszg 57 Frankn, Al 203 169 elfoglaltsg 74. 86, 188 ellenvlemny 74-75, 120, 159 62 ellptets 20. 26. 36. 46. 57. 136. 146, 199,200 elrejelzs 43^15, 47, 53, 62, 64, 132. 136-38, 148, 152-53, 162, 167, 195 Enron 20. 56, 123, 140 rdekessg 21, 80, 81. 98. 116. 137, 143, 186,202 Ervin, Sam 36-37 etika 98-99,
204
A KRDEZS MVSZETE
olvas 53 Grgorszg 40. 193 Gumbel, Bryant 202 gyakorlat(ok) 31, 34, 145 iskolai - 12 brsgi ~ 52 gazati ~ 76 ~i kpzs 165
zleti - 74, 132, 159 hierarchia 53, 64, 89, 118 hrmsor 201, 203 hivatkozs(ok) 144. 146^18, 156-57, 175. humor 64. 82 humorista 63. 114, 202 igazgattancs 18, 21. 34-35, 55-56,
hallgats 26. 36-37, 40-41. 47. 56, 62-63, 72-73, 75, 96. 98, 105, 108, 114, 125, 131. 136. 146. 159. 161, 163, 169, 172, ]83-90,201 hallgatsg 68, 73. 76. 80. 114-15. 143, 186-87 hang -felvtel 37 -sly 55, 76, 78, 80. 82-83. 99, 114. 201 -zenet 73, 81, 187 ssz- 76, 78-79. 95. 97, 99. 118 Hannity, Sean 95, 203 Harvard 37, 73 hats -fok 171 -kelts 112 -sznet 114 mellk- 117, 133. 178 pozitv-27, 119 httr 20, 31,33-34, 74. 113, 145, 176 Hayes, Woody 46 helyzet -felismers 78 aktulis-78, 103, 113, 132 elnytelen - 26 knos - 53, 104 konfliktus - 124 stresszes - 98
111, 131, 141 indtk 91. 98 informci 19, 22, 34, 47, 54, 72. 74. 76. 80. 87, 91, 106, 108-09, 111, 113, 115-16, 118. 12425, 136-39, 141, 144, 146^19, 151, 155, 157 58, 167, 173-74, 188, 196 informciszerzs 91. 114, 195 inkviziei 20, 59, 61, 158 inkviztor 20. 55. 61. 131-32. 167, 201 interj 21, 95, 189, 190, 201 IQ39 jegyzet 72-73, 194, 197 jzan sz 64, 81, 148, 170, 189 jutalk 97-98 Kane, Larry 203 kapcsolat -felvtel 55 szemlyes - 89 zleti-84, 125 Keeley, Stuart M. 78 krds beugrats - 114, 124. 166. 171 dupla kzvetlen - 109, 147, 202 egyszavas ~ 18, 117, 141, 147, 158 eldntend - 125 elgondolkodtat - 113 ellenrz - 125, 132-33, 135, 137,
NV- S TRGYMUTAT
205
139-43, 146-47. 149. 163. 168. 193,202 htkznapi -31,41-42 hipotetikus - 103, 110-11, 138, 141, 147, 155, 174 irnyt - 114, 147, 158, 166-68, 203 kerlend - 64, 67 knos-44, 87, 96, 134, 139, 156, 158 klti-38, 66, 83, 112-13, 122, 155,174 kzvetett - 103-05, 107, 112, 121, 127, 140, 174 kzvetlen - 103-05. 107-09, 111-12, 127, 141, 147, 150, 155-56. 158,202-03 nma- 116, 137, 141, 158 nyitott - 77, 95, 97-98, 103-06, 113, 141. 169. 172. 202 ostoba-51, 108 sszetart - 120, 135, 138, 155 plusztltettel rendelkez - 123-24, 147 provokatv - 103, 111, 147, 158 rutin -31-33, 85, 141 szakszer - 81 szttart - 103, 119-20 sznet mint -114 szr - 108-09, 147 tagad formj - 65, 67, 122. 137, 140, 174 tisztz - 118, 136. 141. 172 vagy-vagy - 122, 141 visszaterel - 121, 138. 147, 155, 158, 202 zrt-97, 103, 107-08. 118, 127, 140-41, 147, 155, 158, 202-03 -alapkszlet 17, -lista 18, 126, 154
krdezs alapszablyai 18-19 folyamata 18-19, 97, 127, 149 ~i kpessg 18, 21,51,61,81,87, 99,205 kereskedelem 22, 35 kerlend szavak 77 kihvs 89. 111. 131. 138. 158-59. 203 King. Larry 203 kisvllalat 98 kockzat -itke-befektet 181-82 -kerls 62 kombinci 78. 86. 186. 202 kommunikci ~s eszkzk 19 cgen belli - 43 elektronikus - 19, 186 szbeli - 81 verblis - 116 konfliktus 124, 154, 158 konkurencia 22, 51, 106, 145, 159 konszenzus 109.120. 155 Koppi. Ted 202 korrupt magatarts 97 krnyezetvdelem 122, 135, 177-79 ktelessg 71, 136, 158, 188 kvetkezetessg 85, 87 kvetkezmny 45, 74, 79, 81, 111, 131,143. 145, 158 kzvlemny 179 kutats ~i kltsgvets 123 -finanszrozs 41 fejleszts 123 piac- 21, 56. 75, 82, 125, 144-45, 151, 167-68 lnyegtelen rszletek 135
206
A KRDEZS MVSZETE
Letterman, Dvid 202 logika 39, 71, 87, 122, 126, 161, 193 Lkn 193 magatarts korrupt ~ 97 nyugodt ~ 86 nelglt 131 pozicionl ~ 36 spekulatv ~ 62 vezeti ~ 190 manipulci 118, 157. 167 marketing -kampny 119, 161. 181 -menedzser 38-39. 87-89. 159-60 -osztly 116 -program 133 msok vlemnye 169-70 mdiakpviselet 203 meghallgatsi hibk 188 meglepets 56, 73, 87, 99, 106, 112, 131,156,161-64. 166,176 Meltosz 193 Mensa 39-40 mimika 80, 99, 117,201 minsg -biztosts 23 ellenrzs 22-24 termkmonogrfia munka -hely 47, 84, 98, 132, 136, 157, 159-60, 164, 173-75 -id 98 -kr 71, 91, 164 -mdszer 146 -vllal 46 -viszony 25 fizikai - 20 szellemi - 20 26 73
NASA 58 New England 45 New York 176 New York Times, The 178 nzpont 33, 53, 119, 141 IMobel-dj 105 nonprofit 58 O'Reilley. Bili 203 Ohio 46 optimista 34-35 optimizmus 62 nelglt magatarts 131 sszhang 76, 78-79. 95. 97, 99. 118 sztn 17, 26, 62, 74, 79-80, 111, 120. 133. 136, 149, 154, 158-59 sztnzsi rendszer 136 prbeszd 33, 67, 106, 110, 136, 154, 162,179, 181, 185, 195, 201 Payne, Stanley L. 75, 82 Phi Bta Kappa 40 Phoenix Business Journal 76 piac ~i lehetsg 103. 199 -kutats 2 1 , 56, 75, 82, 125, 144-45, 151, 167-68 pozicionls 21,31, 36-38, 74, 87, 89, 104, 122 pzols 31. 38-40 prezentci 41, 4647, 73, 118, 132, 159. 195 problmamegold kpessg 155 projekt 24-27,47, 56-57, 86, 112, 151-53 provokci 39, 83, 103, 111, 138, 147, 158.175. 178 pszicholgia 74 pszicholgus 186
NV- S TRGYMUTAT
207
referencia 137, 143-44 reklm -kampny 41. 104, 151 tv~ 96 Rivera, Geraldo 202 SEC (Amerikai rtkpapr- s Tzsdefelgyelet) 63 Seinfeld, Jerry 202 semleges llspont 85 Staten-sziget 178 Stevvart, Jon 202 stlus arrogns 137 bartsgos ~ 149 beszd- 37 htkznapi ~ 36 krdezsi ~ 27, 85 87, 132-33, 138, 156, 173 kvetkezetes - 85 vezetsi - 27, 41, 73-74. 86, 149. 160, 177 stratgia ~i irny 91, 113 krdezsi - 132-33. 138, 156. 173 vezetsi - 73-74 vizsglati - 146 stressz 98, 109, 187 stmccpolitika 31, 44 Svjc 86 szably(ok) 18, 55, 62-63. 68. 83. 85, 87,97 99, 103, 109, 118, 126, 131. 137, 145, 154, 175. 186.201 szablyozs 145 szablyzat 23 szakrtelem 20, 61, 143, 155, 169, 194, 197.202 szemkontaktus 18, 97-98 szerepjtszs 23, 56. 89, 95, 115, 138
Szkratsz 193-96. 203 szkratszi mdszer 39-40, 193-94, 202 tapasztalat 20, 24, 67, 72, 79-80, 85, 89-91, 126, 169, 171, 173-74, 176, 178, 180 Taylor, Frederiek Winslow 20, 195 televzi 36, 95, 142,201 teljestmny -prmium 136 egyni - 21 vllalat-e 21, 117 termk -tirnyts 188 -bevezets 23-24, 35 -csald 57. 67, 151, 159, 169, 177, 180 -csapat 22-24, 56, 146 -elny 22 -menedzser 23, 26-27, 35-36, 87, 89, 166, 200 -minsg 26 -minta 24 -problma 36 termszet -ellenessg 148 -tudomny 40 testbeszd 80, 82, 86, 95-99. 117. 175,201-02 tettlegessg 164 tudsvgy 72, 108 tudomny 20. 23-24, 40, 80, 153, 170, 173. 182, 186, 202-03 udvariassg 21, 26, 47,57, 132. 161, 189 rkutats 58 zlet -ember 20, 149, 176
208
A KRDEZS MVSZETE
~i divzi 22 ~i dnts 80 ~i let 20, 52. 63. 76-77. 85, 89, 103, 105, 114. 125-26, 139-40. 143, 159. 170. 177. 194 krds 21, 78 i modell 19 vlasz egyrtelm ~ 44 egyszavas - 88-89 egyszer ~ 37 rtelmes - 67 hipotetikus - 1 1 0 kzvetlen - 103-04, 141-42 vgs - 84 vllalat -alapts 181 i
Van Susteren, Greta 20 vgrehajts 75, 84, 150 vgzetes hiba 139, 177-82, 201 vlemny -klnbsg 118, 135 ellen-74-75, 120. 159-60. 162 eltr ~ 114hatrozott - 1 1 7 magn- 202 vezeti hatalom 59, 61 Wall Street Journal, The 62, 64 Walters, Barbara 202 Watergate-gy 36-37 Wellman. Franeis 7 1 , 8 1 Zeusz 193, 195 zsargon 31, 43-44
szablyzat 23