1

zh MzmvZ-@[ Z
gzZ
Zk Q

$%
A
z

ZZvZp

7
" E
4E
5E
z!WzmvZ -vZwg[ EG
) Z =rG*9gY m
CZ ?{
\ Wy
KZx q
-Z F,
',
z Z y
Z
/] Z f Pz ! P{ Z
}g !*
~
V \Wp] Z &
+Z
# ]+Z[gvZX YVYy ]
~y W
X ^
,6,x + F,
t Z \W ! } Z H~
} Z 7 Z
/Z \W c*

#\ W vZ V V
Z $] ^m] ^m(] ^m] ^mX c*

# ! wg} Z !
$ ~
e
V x Z xi a yq
-ZX a \W[
/

y !*
C
i] !*
+Z ~e] Zz ] Z f \ W} x Z Zzg
Xoy
\ W :
yW
mx Z ZgzZ k]\W \vZ
:N
5]c*
WsfX
wi **
x ZS~
m ^ e e ^ n e $ ] ^ ] r i
( 1)
*] *] ^ m m $] v n ] ] $ j m m $] $ ]
DROV]E! n *] h ] ` f n m *] j ` f n i
D}uzq
-Z~: M ?6*
*:w(Z9!Z
#yZv^X M~?xvtvZG
/J4X3 e**
geyZD
X wi**
[Zu**
gc*
Y7,
M 6,
yZ(:(Z)G
$ $ ] ] i$] $ ] p m n e ] ( i ] A m $] ^` m%*] ^m ( 2)
o( f $] l i ] ]* ] i ] A m $] ^` %m*] ^m o n n $ ]
j *] ^ *] f v i *] f e ` r ^e ] ` r i

3
]. $] ` i ] *] % m m $] $ o i
v j ] m $]
^ m m $] $ o n q *] $ ` p j$ ` e $]
]
^ ` n t i oj$u ] f ` $*] o m a % *] l ] r v ]
DQ!MVl]rv]E o n u $ $ ] ` $ ] n
VZ w1: wgkZgzZvZ (~[Z]!*
) !ZZ
3
X
iZz M 9,iZz M KZ !yZZ L Z} ZX 1X }Y
7vZGg Dgez
yZ (bkZ) s1 gzi}uz q
-Z~ : M bTgzZz: zZ
: ?gzZ N YwqZ}gv (: (Z)z1:gziz',
zg
wyZ vZs1 iZz M !t Z9v X 2X
:ZgzZnyZ n i M n
C
!*
Vzv ?v X 3X xLE
p ?J
-VTgG{z
/ZgzZX 4X ="Z~yZiZz M
X y!*
$ZzvZgzZ 4nyZtDYk0*
yZ
o m *] $ o( f $] l n e ] i ] A m $] ^` m%*] ^m ( 3)
] j ^ j ] ] ^ j n ] ^ m ^ n ^
$ ] o n v j n o$ f $] p m ^ $ & m v n ^+j
h ^r u ] $ a ^* ^ ^ ^j $ a j ^* ] ( v ] o n v j m
]v i *] $ ] ] i *] ^ ^ $ ` e e ` ]*
DQOVh]u]E!^ n $ ] ^ $ ] e *] e q ] ]*
c 3 ?~ ]gkZ1z c*
Y: ~ Vzy9 ! ZZ
Y]~gvZ
# p}7,
**
:gOZkQgzZY~]iYZ
Zj
+Z9]!*
tg: Y~V!*
gzZz^^ 3**
3Z
# gzZ Y
@*
7x]!*
EvZp(7gzZ)Dx?{zgzZ
yQgzZ}g vt C
!*
}6,
yV-9Z
# gzZ
z1Z97Vc*
t?gzZ ]!*

0*
cVVz
(x {k
H)Z(,
-4,
q
vZtGzbyZLV-y
Z t:gzZ
X !*
qC
vZ(gc*
)gkZc*
zC
q?
/ZX53X

4
$ *] ] ^n % ] o $ ] ` $ ] m m $] $ ( 4)
DQSVh]u]E ^ n ` % ^ e] `
~ ]y
MgzZ *vZ6,yQ D g9k QgzZvZ v ZZ
X 3gg [ZZz?f k QcyZgzZ @*

xZ yq
-Z z ]kZ ]c*
W!*
{g
% kZ6,gi x Z/X **
O ~ e Z
/]Z f ~
V
` WyZ }g ]!*
k\ZgpX K 7
{z Lg7wtZD Wu !*
" Z DW6,~
V xZ
]!*
~ }g !*
+Zz \WLX g]!*
0
,
k
ie
$\WLN

~eyzD\WL
-Vt wZX q W C\WLgzZ Wc
J
Zk
,
z q
-Z 7 Y '!*
gzZ 7g D}g
XVg]!*
~}g!*

z LZ,]!*
BOZ
u**
~(,
wq]gtXDH7DwEZy!*
i ~:
Xxia]Zz]ZfokgzZxZZkZgzZ
N CtVYKZ
)
ZgzZK
M F,
^k
,
i
\WX e O b ~
V \WX H ~
V xZ
vZX epg pe
$g V!*
sy!*
i~ e ]Z f
y
fg\WgzZKV ~
V LZgzZ
wJkZ
X }WX
=uZg Z

E
L

z
Assistant Professor
Mechanical Engg. Dept., AMU, Aligarh
Mobile : 09837226612

z!WzmvZ- Z
ZkZgzZ
:*
*[ Z z!WmvZ-\W

x Z ZgzZ[ Z z!WzmvZ -\ WyZZ IZx \vZ

X c*

$ ^e ] jo ]m ]( f ]a^ ^ ]* ^$
n ]* e vf(i ( i ( i
!
ZzZg egzZ Zz]gt
K Zz Z" L L
kZgzZ zB kZ yZZ6,wg kZgzZ vZ v ? @*5
( 9D8e
$W Z >g)X z x **
vZx
zgzZz[ Z
x Z ZgzZ [ Z z!WzmvZ -\Z| (, y
KZC
*
X Z
# Zz*
*
^E^ A n ] o of] zm oe]
j ]] ] ] ^n] o e ^] o] ^] ]
D] n^e oF] A n ] o of]E
p^f] ]
c*

z!WzmvZ -xZ e
$Zzg {k
,
1Z]|
C
/ZVxlVx vq

- 4,
C
~]y
WgzZ *~L L
V Y KZ yZayZZ IZ L L | 7,e
$Wt yW
e
X He
$Zzg~g gZX
xl

wqZ(}g V Zz : [ Z z!WzmvZ -\W

:D Y

l i] ]* ] i ] A m$] ^` m%]* ^m
fvi *] f e ` r ^e ] ` ri o( f$]
i j*] ^ *]

:gzZz: i ZzWi ZzWKZ !yZZ } Z L L

}uz q
-Z ~ :W ? bTz]!*
i ZzWzZB
:gzZN Y wqZ ( ( )}g }g v: (ZD
( 2e
$W]ZZ {g)X

:[ Z
gz!WzmvZ-\W

A n ] o of] u] ^ V^ z]f]
] e ^ne ] gj]Eoz ^ ( ] v^ knf]
^ ] v n o^^ ] nu] u]
v gj] ( ^e^i ] ] ( ]
^ (^^v ]= ] oz ^ (^^vm ] ^n^ ( ]f e]
( ^^ ]^ ^^ o] A n ] o ]
] (^^v
z!WzmvZ -xZ Z
# ([
i 0)Y Z',]|
kZ 0*
(iu) *l IZgzZ
Hc*
uzg Y pvZ
M
vZ g Z]| D Z_ Z * z!WzmvZ -\ W
z
ZZvZ pL L{z 0*
o yxg}g Lc*

\
wg\W
/Z L LlW6,
kZ
HvZwgt
vZ -vZ wg
vZ0(kZ ZX f
e \W
vZ wg L L c*
\ vZ g Z]| z !Wz m

X V S7LZ~ !vZzL L\vZ g Z]|X z S

Z]|X 3( kZ= YZ L Lc*

z!WzmvZ -vZ wg
ZX c*
SZpz!WzmvZ -\W 3(vZg
X He
$Zzg

:[ Z { ;gz!WzmvZ-\W

] o ] o ^ ] o hm]
k] o hm] ] ^] ] o ojne o A n
] o] A n ] o ] ^m o] k] oe^e
] o k] ^ ojvi i ] ] ]
] ] ] o hm] ^e] ^m ^ ] o v
^ o ] ^ knf] o ] ] ^^m e ^e
h p] ] ^] k ^ n ^ gq ] ] o
] o _m ] ^i ^] ^e ^n ^v ^ n_e
k] n ] ] ^ mn on A n ] o
e] ] o A n ] o ] vj ^jvi
m]f] o ] ] o hm]
vZ -vZ wgZ
# vZg ( ~g Z ) [-Z1Z]|
~ w2 yk p=y} ( ]) z!Wzm
vZ wg ~ }j~ w2 Zz6,
zZ yk[-Zx ZgzZ~X c*

x
\!*
V }z!WzmvZ -vZwg c*
L Ln z!WzmvZ !WzmvZ-\ W~ Cg
/t
gzZg Z **
J]!*
t=y!*
6,

\W
w2 Zz 6,
zZ \WX gn z!WzmvZ -\ ZgzZ Vg6,
zZ z
vZ -vZwgX V*
@Y `~w2 Zzn~gzZN W p=~
a VZ5}g gzZ a }g [- Z 1Z L Lc*

z!Wzm

k
,
+x ~w2z!WzmvZ -\ WOX
5
{x Zg Ww2
^I Z { 0*
Zg izgq
-ZX
Hk
,
+x ~ w2 Zz6,
5
zZ yk~gzZ
v ~u) q k0*
}g {zT 1{z [- Zx ZX
H
: (Z} ge X 0*
kZgzZ : ( a
1 k Zz!WzmvZ -vZ wg gzZ }
/n { 0*
vZ wg c*
L L Hn z!WzmvZ -vZ wg ~ ( izg Z )
vZ -\WnT Vz7x 6,kZ~ z!WzmvZ w2 Zz6,
zZz!WzmvZ -vZ wgOX k
,
+;gz!Wzm
5
Z W~w2 ZznvZg[- Z1Z]|gzZ W p=~
X Hy~t`ZztZ^ZM0Zx Z

:[ Z ug I[z!WzmvZ-\W

o] q ^ ] o e]
o l ] o l ] p] ^ e^v]
m^ e^v] m ^ km ] ] o^r] pF n
^ i ] ] ]v A n ] o v h^v]
] q q ^e q o k ]
] i ]] ] o jjm ^ ^i ]] ]je]
p^f] ] ^ni ] n] vm ^ ( i]]
]ZZ&0) {zvZg)%0gz]|
vZ L L yZgzZ
HW:Zzk0*
(l
)VLZ (
~g !*
g2gzZV
H~Vzg !*
gV
!*
~n
Z kZr
# rkZ 7(Z{
!*
~1V c*
WN
!WzmvZ-]|[Zz!WzmvZ-VD]
: uyZ {z Z
# !nvZX D]z

]!*
{zZ
# gzZ
86,
gzZ}nLZkZ {zgzZ @*
7,
6,
B;
zyZv Dz{zgzZDzyZ Ug
yZ DWZ
# gzZ D%D a 0*
a
7syZzz WgzZ n
pg - ,i ZzWKZt
X He
$Zzg~g gZ

:[ Z ugISh Z z!WzmvZ-\W

q m &mu o ^ ] o e]
nve ] i ^ A n ] o of] m
] o of] ] o ^ ] o f e n]
of] nv o] ne pF] ^ ] n n]
m] ^ n] e m h A n ] o
p^f] ] A n ] o ] nv
Dy ~ g
$usq
-ZvZg)%0gz]|
mvZ -x Z &0{z(
{Z
+6,iu *)
ug ISh Z \W 4WZ
# {z '!*
z!Wz
mvZ -xZ p6,uLZvZ g%0{4]|X @*
B;
B; CZ {zZ
# g Z~B; yZgzZ} 9k0*
z!Wz
g%0{4]|@*
J(,sugISh Z z!WzmvZ -xZ
-vZwgB; CZL LD
gzZ Dg }6,B; kZ3 gZKZvZ
X He
$Zzg~ggZX
ggzugISh Zz!WzmvZ

:[ Z ug Ii ZzWz!WzmvZ-\W

m] k^ ^ ] ] o ^ e ]

of$] l i] *] ] i ] A m$] ^` m%]* ^mE

10

n eEke^$ q m] A o]DNl]rv] E
ke^$Efju] ( ^] ] ^] ^ njne o ] o
of] ] o of] D ] o n e
^ ^e]^mE ^ ^ e A n ] o
p^r ] ] o ^ oj] ke^$ ^
] ^i^ ^ ( pe k^
m] k] ] o ke^$ ^ A n ] o
n ] o ] o ^i ] o] j
n ] o of ] ^] ] ^^ A
]Dr] ] eE ] ^ A
} Z Lwi **
$WtZ
e
# vZg 0Z]|
: zZ i ZzWz!WzmvZ -xZ i ZzWKZ yZZ
yLZvZ g 0 "
$U*
]| ( 2e
$Z ] ZZ >g)X z
~
L gzZ ( zZ6,gCgi ZzWvZg"
$U*
]|)
uF,N z!WzmvZ -* gzZ X V ~ V Zz v W
vZ g f 0 ]| zmvZ -xZ wg X c*

$U*
"
( R vZ g]|)vZ g z/1Z} Z L L c*

c*
g
uD}gzZtZ{zL LHn
]| ?g FHX V
Z yvZg"
$U*
]|vZ g]|OX 7g FJ
vZg"
$U*
]|X H{E
+Wz!WzmvZ-vZwggzZ
z!WzmvZ -vZwg Y ?gzZ wi **
$WV#L
e
X
H 5~ zZ { c*
i V
?i ZzW ~~
kZ z!WzmvZ -vZ wg ( W:Zz) vZg]|
ZX
M{z 7L Lc*

z!WzmvZ -vZ wg Hf

11

X He
$Zzg

:[ Z kzz!WzmvZ-\W

] o of] ^ ^ ] o k^] e ^f
e ^ v ] ] o u ] n ] ] A n
] ] oi] ^
mvZ -vZwgZ
# vZg#
0{ ]|
gzZ f
e q ug Iu CZ z!WzmvZ -\ W C wi **
kz6,z!Wz
mvZ -wg CY kz Z
#f
equLZ vZgx Z/
(f
eVZu LZ evZ g x Z/gzZ ) f
eVZ ug IuCZ z!Wz
X He
$ZzgZ

:[ Z wz!WzmvZ-\W

gu] u] ^^ ^ ] o ^] e
on o q] A n ] o ] o]
^ ] ] k q] on ] n] k^
] on ] ] o k]
mvZ-vZwg=D
vZgm0z/]|
!WzmvZ -vZ wg~ { ~: : { c*
i z!Wz
\Wzz wz!WzmvZ -\ WX y
{ c*
i z
\W
/Z :g0
+Z} Wz!WzmvZ -\W~VY Y7y~i7ug Iz!WzmvZX He
$ZzgZ eN7LWz!WzmvZ

:[ Z p/z!WzmvZ-\W

n] e l^f ] ] o ^ e ^%

12

A n ] o ] ]f] k] &n e m oe^]

] ^] o f] A n ] o ] ^
pj] ] n] o
$

, GFVrZ e
$ZzgvZgyAy]|
I30
xZ c*
} (,? L LHc*
gvZ g Z0] D
G
xZ L L c*

vZ g ]D]| ? } (,z!WzmvZ ~F,

Z X Z ~ Za p } (, z!WzmvZ X He
$Zzg

:[ Z zLz!WzmvZ-\W

^ nm] ne e ] ] o m oe]
n ] o ] t ^ ^m ] pe^ n
X p^f] ] f fm ^n] A
Z6,V, Zg* yZ e
$ZzgvZg {k
,
1Z]|
C
vZ g {k
,
1Z ]|VrZ g ~t X
C
wg c*
g Zt vZ g {k
,
1Z ]|p~ ] 3
C
Kzg g~wqkZ * z!WzmvZ -vZ
X He
$Zzg~ggZ 37

:[ Z x Zg Wz!WzmvZ-\W

] o ^] k ^ ^` ] o e]
^q ^ ^q A n ] o ] o]
X p^f] ] ] o]
]| ( Zz})gzZ~vZg/0vZ]|
p qnYz!WzmvZ-vZwgvZg/

13

$Zzg ~g gZ W:Zz y Z g
e
zPz \ W
X H

:[ Z ug I
z!WzmvZ-\W

oq k^ ^ ] o nu e ]
u ] A n ] o ] ^e km^e one
mvZ -vZ wg D
vZ g a0yZ/]|
ZX c*
7{ TLB; xZ CZ ~ z!Wz
X He
$ZzgZ

:[ Z z!WzmvZ-\W

] o ] ^nf ^ ] o ^j oe]
^ fq o] ^] n] ^e] oju nm A n
n j jni^ ju] ^ A n ] o ]
^ n] i oju ^ $ ^ (ju] oF j] oFju ] ]
$ ^ ju] oF j] oFju ] ] n j ^ ju]
njn] ] ] o n ^ v] ] ^ ]] oju ^
D] E ^ (] j jni^ rm ^ oju nn]
] ]^ k o n ] ^ ojE ^ ^j e] k
]D nf e ku ^e ] uE^ n] pn
vZ -vZwg ( ~^q
-Z ) vZg { y1Z]|
z!WzmvZ -\W
H
z ] Zg S WB z!Wzm
^ ( wa ) ~Uz!WzmvZ -\ W~X zZ ( 6,~g Z)
% z!WzmvZ -\W ~ s ~gZ\WX ;g
z!WzmvZ -\ W c*
Zg
sQ ( zz zZ ) z!WzmvZ -\ WX
Hg
/
z ]Zg

14

!WzmvZ -\W c*
Zg %z!WzmvZ -\Z ~
-\ Wg!*
kZX
H
z QX z
!WzmvZ -\W d
$
v{ c*
i%Vz z!WzmvZ
Zg z!Wz ZvZ -\ WQ| (,W ~ D 7,
/ ~g Zz

? y L LY7gzZ c*
VZug Iu CZ z!WzmvZ -\Wg !*
kZX c*

ZB\W]Zgz!WzmvZ -vZ wg c*
L L Hn ~
bZ \vZ c*

g Z z!WzmvZ -\WX V ;g^ b
Z
kZ ?bT
~gv
X He
$Zzg

:[ Z i Zgz!WzmvZ-\W

] ] of o] ] ^ ] o ^ e ]
^ ^ ] o n ] oj^ e u] e lf] ^
] e ^if]
!WzmvZ -xZ wg vZ g 0Z ]|
( {Zz ~) C:{z ~ ]!*
-Z i Zg z
q
ZX C7{Zz~h7vZgx Z
X He
$Zzg

:[ Z ugI_z!WzmvZ-\W

^n e] t ^` ] o oe] e] ]f
m] A n ] o ] oF oFju
o ] F ] ] oF rn g ^ (je] oF
] oe kf p]^ e] ^m ^ i A n ]
n ] o ] ] k^ [ o e kf ] ]]

15

e] ] ] oF ri ] gu k] A
m^] m]f] o n%
*l ) y1Z vZ g! Z0vZ]|
z!WzmvZ-vZwggzZ ( } Zg Zh
+_ Ziu

vZgx Z]|0. Zx ZeKZX a]5

Ug _ >Zx Z
6,_zmvZ -vZ wg {z Z
#y
kZ~c*
7}_kZ ?H ! e! y1Z c*

!WzmvZ -vZ wgt L Lc*

[Z ( @*
)>Z x Z 7 _
kZ Z C7I~akZ Wu 0*
**
uq
-Z gzZ _z
X Hy~t`ZztZ^ZZM
0Z
6,
_

:[ Z z!WzmvZ-\W

o ^ ] o ^ oFj] ^ ]
n [ o]^m nfm^ ] o ^ ]
^ [ n n [ A n ] o ] kfv
^n ^ oe]^ nj$] u] oe]^ ] o ^
o] A n ] o ] ] n]
om o] ^ [n] ^ ^ kmi ] o] ^]
^m k] ^ kmi ] o] ] g]] ] % u
]] ku ]] u ] i^ ] o
] of ] o ke^$ ^ k ]] k
q^ e] ] k^ ^ m e] i^
gFvZgg yG**
D
vZgZ]|
7Z Wa] \WvZ g mz 0]|gzZ
VY } ! yG Y7 vZ g]| D zg

16

vZ Hg 7qz!WzmvZ -vZ wg H ? D zg
~ c*

vZ g yG]| ?Zi Z7 V#V#

KZ',
]y
W:zzhg *: @*
zg76,
~V!*
Vz
@*
kC=gzZ 1q
-Z z!Wz ZvZ -wg zz
H{zc*

c*
g vZg]|H7Zg7{z~
z!WzZvZ-vZwg c*
CvZgyG]| ?
8 ~[Z
8{ Zg Zi
)q
-Z d
8w Z' * 1t
@*
z ~)} Z : 7~g Z 0*
kZ ~ V
zg evZ zw Z
# zg evZ z Z
# L LV
]| vZg"
$U*
]|XzgevZz{ZgZxZ
#
g {c*
iyZ ]Z
# vZggyG
X He
$Zzgz0ZZXga]c*
gzKZVrZ

:[ Z g Zz!WzmvZ-\W

^^] kmA ^ ] o ^q e] ^ vF] e] ^

n] n ku ^ l ]m ^u ^] vm
A n ] o ] n k^ ]] ]^
m^] m]f] o ] ]] e h] ]
\
~L L vZ g: Y1Z ]| e
$Zzg BW Z 0Z
;g lVggzi} (,
Wq
-Z ( ~uZyZy
mkZ ;e *
*g Z~Z
# X H{ Zg Z OZ ~
g Zz!WzmvZ -wg ~X ]g{z ~ qzg z
X ~t`ZztZ^ZZztX H:I*
*O]gkZ~x Z Z

17

:[ Z ~g Zz!WzmvZ-\W

o of] ^ ] ^ ] o e ]f
] o g e oF ^ o A n ]
= ]f ^m e] n A n ] o of] jm
p^f] ] u] A n ] o of] jm
wg~^q
-Z {z e
$ZzgvZg/0vZ]|
q
-ZvZg/]|k0*
yZgzZBz!WzmvZ-vZ
]|Nt@*
YWz!WzmvZ-xZg!*
g*
! .
$zZgzi
X (,: ~
V xZ ! vZ~ iZzWvZd
W LZ /

X He
$Zzg~g gZ
wy **
`*
* ZZ ~<}w:#
sz
**
g Yag D c*
*
*g D g Y *
*{i sp *
*
X I
R |
# g c*
kv **
VZq~ 7,
~
/

:[ Z pKz!WzmvZ-\W

ofv r] o ^^ k ^ mm e g^]
jr mFe oni^ g] ^ zh^_] e ]^ l q
^j ^ ^_] ] ^ (^j] m] ] ^j] ^ (^e
] r o ^i]] ^i ^jq f] ]
X p^f] ] A n ] o
W Z9~ ~tK~ h
+m,0 T
$]|
yZ Y
[ 0/]| O Z ~ 6,
/
]|V WVz yZ ~X k0*
}V WVz
c*
g \W c*
? yv ?Y7 yZ /
]|X c*
W k0*

18

W ` L
L c*
C VrZ ? WVVz ? c*

,i ZzW~ ~tK~ D {g ?
/Z c*

/
]|
X He
$Zzg~ggZ Zw6,

:[ Z p$
guz!WzmvZ-\W

] e ^ ^ m ] u oFn e
A n ] o ] &mve lvm ] ]] ]] ] u
] ^ i u] ]] gn_i fi j]
] ( i ] A m$] ^` m%]* ^m m q ] i

n $ ] $ $ ] ]i$] $ ] pm n e
] &mu i DNl]ruEn
l i ^^ A ] o
!pr] e] A n ] o ]

Z Z 0 ]| mvZ G*9g }0 E!]|

#
f
e Q D< D
{g Z Z y wg g
$u
~ i ZzWzZ yZgz kZ k0*

Z0 ]|
/ZgzZ D p
} Z L L D

g Z \vZ
- i ZzWKZ L LD
@*
]!*
$W]ZZ >g) X z: zZ i ZzW , i ZzWKZ ! yZZ
e
kZ ]!*
i ZzWzZ F
g wg g
$u T: ( 2
~i 0ZZ zZ i ZzWKZ i ZzWz!WzmvZ -vZ wg c*

X Hy
'vm ] m ^ ^ ^ ] u m oe] e]
e 'u^] m ] gu (^ rj ] ^ m_] o
!pr] e] A n ] o ]
c*
} 9} 9~ 5 Zg x Z zZ1Z0Z]|

19

V Le ~ D
gzZ BZ',*
*y g
$u~ ~
ZX Y bhZZ Vzy z!WzmvZ -vZ wg
X HymvZg ~i0Z
o ] &mu ]] p e u]f ^
u] 'vjm l^e m^v] ] A n ]
o ^ ^^ u] m u] fjm n pFfm
f lvi ] fi u] p] ]^ o ^ ] n_]
f] ] n o ( t
+q _7,wg g
$uZ
# ~u0 Z]|
:gzZ @*
Z: Z F,
@*
: ]!*
{gzZ ]j
}0
+
6,6,VzuyZF
gg
$uzbkZv @*
WZ9
c*
D]!*
~u0Z
/ZgzZg| 7,i {z c*

]!*
tX D Y V;zgzZ *
@ CZ ( nZg **
) f
eN D Z
4ZxZ
5E
X y~Y E
u ] e ^ ^ ] u o]] e] ^
u] f ^i 'vm tm ]]] ]] ]
e ^ ] o n jnv f e^n$
^] | o ] A n ] o ] &mu
kg Z
# Z 0 ]| Z~Z1Z ]|
@d
$i} +4 D
z bi
3 yag
$u
~}g !*
x Z kZX D
~ Sh Z KZ n
pg8 I6,
uD

z!WmvZ -vZ wg kZ L Lc*

HY7 yZ Z
#
X ~Y EZ b]!*
tX
x Z ZgzZ[ Z g
$ q Z
u gn] e n ^ ] u ^] oe] e] ^

20

] &mu] ] ] o^ o] m m ]
^nf] ^q o ] r_ ^] A n ] o
~
q ~g F "
0G]| *
*Z 1Z ]|
Cg
/
g Z **
J]!*
t = z VZ=L LD
T e *
*y g
$u
X ~y#Z Y]!*
t Vzywgg
$u4~
^r 'vm ] u ^u oe] oF ] e] ^
] &mu ] ] k n q] ^ q] o] ^
^r] o gn_] ] ^ ^] A n ] o
$u kg {z gzZ Zg
g
/6,xi q1Z ]|
Z 0 ]|
=L L c*

gzZ W ( % g
$u) ]|pg}
} Z @*
7I
7wgg
$uZ9~gzZB7(

X Hy~Z
] ]] ]] ] u ] km ] u v] ^
^] | o ] ni n oF 'vjm
\
I
$u{zZ
g
# . Z]|~ BW Z]|
Xy~EZb]!*
tf
e@*
:zgzZTe*
*y
A n ] o ^] e

:ZwZzz!WzmvZ-\W

gzZ * \vZ VZz YZZ z!WzmvZ -xZ wg

DQUV rv] E n ` j ] ^n ^$Bx Zg7~]y
W
X ah
ex ZV ZzZh Zt Z\ Z"
`g { xsZ {],
Z Zz Y ZZ z!WzmvZ -vZwg
X *
@Y
i ^mA ^e*] g ^$ ^$ $ n ` j^*

21

$ ^m e i ] j i o ` ji j
n r ]^ ` $^*e h( (
[Z Ug {z ?g'!*
H ?g7 ( Vo) yZ ?
/Z L L
gzZ ~g vH yZgwgzZ t Z Zg f ',
z: 7'gm[Z BwgkZgzZ ]c*
WyZ vZ w
c*
s{z
/
-Z~?
q
/ZH?yZZ
( 66D 65e
$/
Z {g)X
x{zVY,zgZw{z
/
}uz
* \vZ V Zz Z h Z t Z z!WzmvZ -vZ wg
je*] a ^ $ X Sy
Kzx **
( 3e
$WW,
{g)X
a
Z" L L

{Zp OZwZzz!WzmvZ-x Zwg

:y .x *
**
c
] o e oe] k ^ ] o e oe]
] n ^m o ^i k n j^ q oF nj
(f oj kf^ ^ h] A n ] o
h] o ]( k [^] k p]^ ^ o] ^ ^
f k^ ^ ] ^ k (i] ^ k ^
DxnvE!] ] A n ] o v e
vZg & 1Z]|vZg { i',1Z]|
} Z L LHn ~X g
Zg**
J6, Wq
-Z {zgzZ k0*
]yZ}X Vz Z h Z y
/kZ~ ]i YZ= wg
gzZ`Z(KZvZg\ W
HgzZg vZg1Z]|
~X H= L L Y7 gzZ 5 = ( k
,
~h)gzZ

22

1Z ]|X Vz Z h Z y
/ yZ ~ ]i YZ =L L Hn
V;L LHn ~ ?Dg
/ (Z ? } ]i YZ ~
/Z L L Y7
z!WzmvZ -ZwO~ x`
!vZz c*

1Z ]|
X He
$Zzg Z1ZZX 7^
,Ya W

mvZ -x Zwg'sZ0Z'~qZ~~t
@z!Wz
O kZ p z!WzmvZ -\W *
:*
c

] ^ V^ ^ ] o ]f e e^q
] p] ^ ] e g E A n ] o
o ] ^m ^ ] o e v ^ D
] o ^ ^ D=E ^ j] ] gvi A n ]
] ^ ] o e v ^i^ D E ^ ^n ]
jni] o]( ^^ ] ^^ q] ]
] gv ( ^fi] ^] ^ j ] ^m] ^ j
^ ^i ] ^] nm on p] o] oju
^ o] ^ mi o p] ]^ o] ^ n ]
^e] o] ^ h] q] k] ^ ^ n ^
] e ^n u] gn (^ ^e] n ]^
n ^r ni^m ] ] ] ^ ^n^ ] n
(v] o] ^ ( ^] g] ^ e]
v ^] ^ ( ^] ti m] (i] k^ (n]
^ ^i ] k^ ( ^ e] o] ] o e
(^ e] on e v o] ^] ^ ( ] _m

23

e v m ^ h^q ne o] o m] ]
o fq e f e] m] o (nq ] o
] o e e ^f ] o ] e '^v] ]
ojm ]^ e ^ o^ ^q^ ]] ^
n] (] $ ^ (e^ ] kj]
p] ( ^vm n^ km^ ( ^ ( gn_] xm xm ^vj
] o i ^ h] ] h] ^_] p ^ (gn]
^ (o ^i ^ $ (e^v] ] $ ^ [
n ] o of] ]i] j ( ^ ( j] ^
p^f] ] (f A
!WzmvZ -vZ wg vZgvZ0,
'Y]|
vZ -wgkZgzZvZ kZ
8ysZ0 L Lc*

z
} 9vZg00]| ? ~1z!Wzm
kZ~ DI \W Hz!WzmvZ -vZ wg c*
L LHngzZ
]i YZ=Q VrZ V;L Lc*

\W ?Vzx x
0]|
]i YZNL Lc*

\ WVkZV
o~
mvZ -]|) t L
gzZ Wk0*
sZ00
3g 2~ ~(, kZgzZ z!Wz
gzZ kZ ? Z L L1 V c*
Wh
e n
~ Z
g(Z q nZ kZ [Z L L vZ g00]|
VZ
HB}g {WB:N J
-Z
#M
h 7hgZ `
X Vc*
Wh
en
zz c*
-Zk0*
q
} F,
~
zkZ ? Cg
/
0( Vz n
A
$)g ~z
/q k0*
}L L sZ0Z
g 'gKZ L L ? T e gq H ?vZ g0

24

KZ L L ? T e gqH ? L LvZg00 X zg
]gzp ~ [L L vZ g00X z g g 'g
L ?M
hgg'gKZk0*
}akZ W
YtL LvZg00 zg ~z
/V; }d
WLZQ
Y gzZ Y c*
7Z,gg k0*
}d
W LZ
x
) !*
a}g]!*
tgzZ
H3ggnzzq
-Z7Z
vZg00 X M
hg ~z
/k0*
}g LZ%Z

z ]ZggzZ Wn Vzg B
Vz yZ X WBvZ g**
1Z ]|
V
z kZ L L ~ kZ Y k0*
yZ pQ c*
s
**
1Z g ZgzZ00stLc*
[Z
g Y
$N yp T V =
CW E
6i ZzW +Z ~ L L ~ X
ZgzZ00
z ZV;z 7]!*
} L L X

{ 2
z] Zg
/Z Wp ( ? ygzZ ) **
1Z g
X
8wJ] kZ Ug {zc*
ag
WgzZzBLZvZg00O Z y ~zZg
41Z]| ZzB._e
g0 E
$Zzgq
-ZgzZW
00]|vZ g 0 vZ g k0_g qvZ
w!*
kZ~WVZ
# L L VLZ vZg
~ ? 1x u kZ ~d ?Z
# V^
~Q H y V- i q
-Z ~zZg b x x kZ
p ~ T c*
Wf
g euk0*
yZ X V
b ` W~L LvZg00]|A
$X gJZ
]g{z [k0*
}L L X 17LZg Zp

25

00X
n" ~w)zgzZ Sgu{ c*
i Vg
V;L L kZ ? ]i YZ u CZ= H L LvZ g
QX c*
V LZgzZ pvZ g00A
$
V;L L kZ ? ]i YZ {g !*
z=L L vZ g00
VL Z 1oZ vZg00]|Z
# Q
z!WzmvZ -wgQX c*
OZ VrZO WO Z L L
~g g ~p ( O) kZz!WzmvZ-\ WgzZ Wk0*
X He
$Zzg
:tq
-ZP~Z`
sZ0:#
sz
G-I
d
z
gzZ q ~ y
z!WzmvZ -x Z wg ( 1)
y~g Z ( 3) Ig Z ~Wz!WzmvZ -\W ( 2)
li Oz!WzmvZ -\ W ( 4) *
*gzZ?E
+Vg
B s z !WzmvZ -\WW ( 6) ( 5) *
k
*
X **
Za

E
8

l 0vZyZzWz!WzmvZ-\W
:H
HO,
6z!WzmvZ-xZizg

A n ] o of] ] ] o ^ e ]
^ q ^q ^ ] oF xj] m
p^f] ] Dj]E ^ ( f] ^je j _ e] (
# izgl e
Z
$ZzgvZg 0Z]|
z!WzmvZ -\W 4Z ~l z!WzmvZ -xZ
gzZ c*
W Wq
-Z Zg @*
Z p z!WzmvZ -\ WXEp6,
u
!WzmvZ -\ WX
Z \
d }6, p~ 80vZL L
X He
$Zzg~g g} Z zO} Z L Lc*

g Zz

26

E
z!WzmvZ -x Z ( 1) x Z80vZ:#
sz
Z y ( 2) **
g ZVgzZ b "7,WV- &
+
gzZ *
*W
X HOyq
-Z h**

HD
+
%Q

~* \vZ 1Z c z!WzmvZ-vZwg
:1x Z

^ ] o ^f e] o ] o
A n ] o ] oF ] o ] e] ^ ^
^ e ^] ^ &f e i g e] ^
]] ] jf m e h^v] h^ f] ^q ^
^ oFju ^n f ] ^^ ] (] ^] o ^q
oju ^^ i e ^e] i m] o jj ^e ]
$ m^ ne n ^^e ^ ] ^ ] j]
^ru^e n ] $ ]q o] ^ (] o] ju]
!m^] m]f] o ]
g)M]|x{ Zi WvZg k0vZ]|
vZg Zg1Zx{ Zi Wz!WzmvZ -vZwgvZ
m(KZgzZ Z:
~g$
+{z( g e])1Z L L
\v Z l
h Vzg Zu
Z
# c*
x 0
X kC]gzZ
g0
+Z LZgzZ ~ZggzZ
f6,
1Z
\vZ X ;g {0
+
i 'Zg ]s1Z G
gvZz
t ~e
$Zzgq
-ZX
Huh Z {z~g g +Z yZ
$N7 ~ hgzg" lkZ VkZ
X hgE
kZ 0*
6,
kZgzX c*
: <ZVkZX nvZ
BgZ- q
-Z ~ y*GlZ {z6, a
x 7d
$

27

t`ZztZ^Z M0Z x ZZ X c*
,
$J eN 6,
zZgzZ c*

X Hy~

:1x Z~* \vZwg c

A n ] o ] ^ ] o ^f e]
mvf] n oF] m ] ] q e^je &e
gn] e] ] kfv ^ pF o] mvf] n
A n ] o ] n ^ ^ ] o
p^f] ] ( ]m ]
vZ -vZwg e
$ZzgvZg k0vZ]|
ZZ c*
gzZ 5} x q
-Z! q
-Z z!Wzm
Z
# X c*
J
- {z +dZgzZz J
- J
-+d
vZwg vZg"0Z H~zZgX c*
h MJ 7, {z
{g 0*
{g 0*
7Z vZ
L L $
+a kg IZ z !WzmvZ X He
$Zzg~ggZX }

\vZ $
+z!WzmvZ -vZwg :#
sz
X c*
{g 0*
{g 0*
#

\vZ+
D%qZ Zz Y ZZ z!WzmvZ -vZ wg
:~ Zwu *
*]~*

^ ^n] q ^ ^ ] ] o ]
A n ] o of gjm ^ ] A f]
A n ] o v pm^ (m ^ ( ^n] ^
]^ ] j xf^ ] i^^ ( kfj^ ]
h ^ e^v] A n ] o v ]

28

j xf^ ]^ ]v ^ ^fu^ ] f
e^v] A n ] o v ] ]^ ]
] o ]] ^ h ^ ^fu^ ]f
^] n ] ^] j xf ]^_j]^
p^f] ]
Zy W|q
-ZDe
$ZzgvZgZ]|
z!WzmvZ -xZ wggzZ | 7,yZ/wW{ggzZ { {g kZ
!WzmvZ -
H D
+
%~ p "
$ ( kz)a
vZX z'V~ 7]!*
z
c*
( ~ G )Z V| ~ ]Z Z
#
vZ-)tV| C
!*
Z }i ( V )
c*
Wv +yZ {za x VyZ ( z!Wzm
zakZV|X wC
!*
lGkZVrZ Z
{g !*
zlgzZ ) c*
Z ( )ZgzZ ~G ((5) {g !*
wC
!*
QZ }i ) V ) Z
# ( c*

VyZgzZ ( z!WzmvZ -)t c*

x ZZQ V|X
GkZ VrZ Z c*
Wv +yZ {za x
ZgzZ ~GakZ (%~) V|X wC
!*
l
}i ( V ) X M
h {z ~ ~
vZ ) 7x yt
H7ZA
$ C
!*
wQZ
~g g Z X ~ hg, Z l kZ V|O ( [Z
X He
$Zzg

29

~* \vZ 0%z!WzmvZ -wg

:1x Z

e ^ n] n ^ ^ ] o ]
] o ] ] m ^ ^ '$ ne n n_]
^ _ ^e ^_ ^e ] ] jn ]] ]
A ]] kne o f] ^ ] kne o
!p^f] ] oF l^ oe oj]
0%g Zu V vZ g Z ]|
wJq

-Z ~V!*
&z!WzmvZ -xZwg
~uz 6,V ZzgzZ ,#
6,VZ \Wt ]!*
X
wJ\W'!*
Vzt
/ZX Vz!WzmvZ -\W~t ]!*
E
~ V:
}g v~ Wg ZD
z y EF t ]!*
Z2~Vy]gq
-Z 0%X Vzk
B s
( 7 ) gzZ z ( )q
-Z bz .
$zZ ' t
"kZ 6,} h( V Ya` ~ ( Z Z h ZL L
X He
$Zzg~g gZX
H
%6,

0! ZyZz Oz!WzmvZ-vZwg

:x Zu ~uZ {z

A n ] o ] ] ^ ^v] e] ^
] o v p] m e oe] ] g] o
o ] ^m ] ^ lr ] lr A n
] o ] ^ ^ q n _m] A n ]
o _ fj] $ ] e] '^v] ev] A n

30

] om e oe] ^ ]] ^]] ^
A n ] o v ^m n e A n ] o
n j] ^ m ] ^ ] p ]
^ ] j] ^] e A n ] o ] n
nf n ^u o u m o] q ^ ]
]^ A n ] o v ] oj ^ ] ju^
o ^ ^ ] ^ ^e e ] ] ] ] g
e ] l^ oj o e ] j] ^] e
^ e] ] o] e ^
z!WzmvZ -vZwgZ
# ( ~uZ {z) t GZ0Z
7~c*
7 ` W L Lc*
Z W Ht 0 ! Z p=~ Kv
6,kZ ~ Hz!WzmvZ -vZwg c*
L Ln +@W
-\W{z Z
# z WZ 7L Lc*

z!WzmvZ -\ Z ?}
g0_g q z!WzmvZ -\ W c*
Wd
$
z!WzmvZ
u@*
~ y
/kZ Wt 0ZgzZ 1{ 2q
-ZvZ
~lg !*
-Z0ZX ;g } hLZg !*
q
g !*
{zTZg { 2
( ~ i Z0
+Z : WQgzZZZ ) z!WzmvZ -vZ wg
( x Z
/ 71/2 ) q &: Zizg& Z h **
fZ L Lk0*
} !L L
z!WzmvZ-\WX VzO6,
} hkZ~V@*

# { 2OvZY
Z
yZ VzO~ 7L Lc*

q c*
O=vZz
H:Zz k0*

0! Z
X 7J
-ypgzZ WlZy
6, kZ } 2 kZ
0! ZX
g ; w ?Z7 vZzL LV
u6,{z
/Z ! nvZ VzO~~l=

31

sux D Y :ZzlBLZ vZQ *

@Y%~
X He
$Zzgx 0Z
H
%6,
{ 20! Z y D
vZ g {z]|:#
sz
~~B; Tn]Z f kZ HgzZ @*
e b `
Y ~~V}g i Z Zzf
/Z = 1 yY
( xaZZ ) N Y%{z

x Zwg]g: Zz V1z!WzmvZ -vZwg

:*
c ZzOpz!WzmvZn ] o of] gi k^ ]] ] ne q
^j n] e^ ^n] t Dp onm E A
] o ]]f ]
&
4GE
vZ -xZ ]gq
-Z e
$Zzg Wq
-Z EG
F

g Z z !WzmvZ -xZ X C c*
V1 z !Wzm
]gvZ g6z 0{]|X 6 y kZ}L Lc*

X He
$Zzg~'t ZiZZX c*
OZgzZ k0*

EE
gzZ_g q0$Zz $
ef Zz!WzmvZ -xZ wg
:H
HOg+
${zVz G3!! Z0y
A n ] o ] ^ ]] oju vF] e] ^
o g^ oe] e o j '^v] e ] j ]^e
(n oe] e f j nf] e ^ ]] oFju t $ ]
je A n ] o ] ] nu f ^
] ^ k] ^] ^ A n ] o v ^m nf
^r ]u^ne ] ^ ] %] ] ^f q]

32

m^] m]f] o ] ^ ]
\
mvZ -vZ wg Z
# ( 6,3Zzg$
+{z) BW Z0Z
EE
! Z 0 Z]|Z X
HHO_g q 0 $ 6,Y Z#x z!Wz
# gzZ HO( z!WzmvZ -\ W ) vZ g
Z

E
4tz!WzmvZ -vZ wg
HOG3!! Z 06,x G
0E
!} Z L L c*
Oz!WzmvZ-vZwgX
H
ayZ L Lc*

g Z z!WzmvZ -\W ?H V}
~gzZ +F,
+ ~ VVzt M0Zx ZX
$
vW
uW
~pg #xsZgzZ(,

\vZ6,Vz { c*
i
~ WV gzZxsZ
X ~t`ZztZ^ZZzt

GE
5$0_,
vZgZ*
*l G
kjywg c
:*
*O

o of] pm ^ n e ' mv] ^] p]] ^

] xj] m o ^nf ^ A n ]
f^ (m^f] o n m ] o o f] n
t e^e oF ] o o oFvi g_m ] 'mv]
] o o ^j A kne o] kne hm ] mm 'mv]
!] ^] o ( h
GE
5$ 0 _k
$f Z z!WzmvZ -xZ G
e
,
j ~Zz
yp kZ ( izgl ) z!WzmvZ -\Wa kZ @*
c*

z akZp ~ yLZ izgl X c*

}g Z
VZg
X~ [kZvZgZ]| ( akZ}i c*
)
H
_k
,
jX ~ V V#{ z
Hc*
C vZ g Z]|

33

kZ ( VV kZvZ g Z]| ) [{z ~ q :Z

X Le
8{ C ~ y}uz v {z X C
!*
_k
,
j c*
{ i Zzg

.
w h Z xg Zzt X c*
OZgzZ Wt vZ g Z]|p
X
HHy~

3vZ g@0]|~ E1Z wg c

:~~g7g +
2iKZ XgzZ g +
2g

e oe ^n ] ] o ke^$ e m
^ m e ]nf ^n ^ e] ^m (
oF vm ^ m] A n ] o of] nu
^ ( ] o m A n ] o of] ]
^e ] e oF] A n ] o ] t
] o ( ] o n e ^ ^ (oFe v (
n k^ oju g_ ( ^ ( l] ] ^e] j]
e oe o n] o ^^e e] ^ (^
oju f oF n] ] on e ^ f^
oF oF ^] n] h^% ] |^ ( ]] o
j ] [j !^ ( f ] ^
p]] ] ^
q
-Z s0z/ vZ g "
$U*
0h
+i]|
z!WzmvZ -x Z Z
# X Jh1 E1Zx **
T
E
xsZ 1Z X wq
-Z/kZ
z kZ p={g
X @*
c*
a # z!WzmvZ -vZ wgVgzZ H: wJ
\vZ p=ag$
+{zz!WzmvZ-vZwgZ
#
E
gzZ 1Z T
[pz!WzmvZ -\ W

34

E1Z c*
~ g2
+
tvZg@0]|X c*
WF,
Z6,u
vZ g ]|[ ZX V Y OV; kZp c*
VzO
E
V;s0z/ 1Z] Zgq
-Z
/X~{ I E1Z
gZ ~g6,
FkZg ZgzZ WvZg]|X ;g~
v w kZ ` Z vZ X VJ
-_
Z L
L {7 QX c*
gzZ ~} #Z VZ W
~Zz Z ,OZ Y ^
/ZvZz ? HO
X He
$Zzg

z!WzmvZ -vZ wg vZ gZ 0Z@]|

wgX *
c OKZ vZ g@]|X V1
:*
c }g Z yZgyp kZz!ZzmvZ-vZ

t ]] ^ k] k^ ] ] o n] e n
] o of] kj n iA A n ] o of] o]
$ n] o ^m ^ j^ k^ A n
^j ^ ] ^ ]u^ ^e ^ ^j ^n ^^i]
n ^ ^ l^] ^e] F ^] jj]
A n ] o of] o] g ^i^ n ]jm ] ] o
k^ ^] V^ D E ^ ^ Dj] kjE^ f
^ne oF] A n ] o of] ^ n omi
DxnvEo]f_] ] ( ^ ] of] f ( ^i^ n ]
@]|Z
# q
-Z vZ gZ0@]|
t
3 ( y )a~q~#
}
.z!WzmvZ -vZwg
z!WzmvZ -xZ Ce
$f Z ( V!*
)vZg@]|
Wk0*
WgZvZg@]|izgq
-ZX V1

35

gzZ ` ZgzZ } 9d
W ]gkZX c*
OZgzZ
V; VyZ V ~g H ? HO Z x
}
.vZ g@]|Z
# ? u\ !*
V X O
vZ g@]| ,: OgzZ O}vt Z kC
wgX c*
ZzZg gzZ q~#
}
.z!WzmvZ-xZ
? H O KZ H L Lc*

c*
g z !WzmvZ -vZ
V1z!WzmvZ -\Wtc*
[Z vZg@]|
V]gz!WzmvZ -vZwgX C1= T
vZg@]|VrZ c*

c*
gx **
L
Ws
x **
L
97Z z!WzmvZ -vZ wgX 1x **
gzZ O
X He
$ZzgZdZX c*
g Z
VZgyp ]gkZgzZ c*
C

&
4E
5_0Z ~wg c
OvZg&0~OG3B ]|E
0G
$Oj gzZ H
O,
6 q +Z &0 ~G
X ~

^ g j ^ ^ ^ ] o ^f e]
m ^q e i E A n ] o ]
q nf e] o ] o e nv g$ Dj^
e mu ^ j ( m^fm e m ^ (m ^ri
q j ^ ( nv ] ^ m ] ]
o v h ] ^] jj (] p] m em mu
je o] ] ( k nv ^ ^ _e
ojj oje ] ] ^ ke je o]
gr ] e e ^m ] ] ^ je o] ] ^

36

!h^nj] o (mu ^
# ( g$
Z
+k
B ) vZ g k0vZ]|
( ~) sZ 0 ( 6, z !WzmvZ -vZ wg )
c*

z!WzmvZ -vZ wg
Hc*
O( ~ x`

g
&3B
vZg~GO zOZ 0*
>%T~V- L L
4E
5_0Z`
kZ X c*
O( ~ x`

g )E
0G
@*
~ q
-Z
&
]|X ]g ByZgzZ *
@Y @*
WV; V- ~G3B
z
$ j Z (,vZ g ~G3B&
LZ kZ c*
7xsZ Z&0 ~G
~kZ H ! vZZ L LgzZ c*
qz
**
g
&3B
~G]|X
~}! l
XwkZq c*
O
{z
/Z c*
]Z f kZ=O!nvZ L LvZg
$ j VzON~ON,=
/Z L L ~G

&
g~G3B ]|X }O= Zz H O= ,N
$ jX VzON~,={z
~G
/Z !nvZV;c*

vZ
c*
g
u"_
.kZN T [p +t nvZ
$ jgzZX X
X ~[K ZZztX
Hy~G

-x ZwguZzV1z!WzmvZ -vZwg

:*
c ZzOpz!WzmvZ

] ^ ] o ^f e] o ] o
E ^ n] q f A n ] o of]
^_^ j ne] ^f ^] ] o ne] ^ Dp onm
] o ]]f ] f A n ] o of]
g)M]|x{ Zi WvZg k0vZ]|
!WzmvZ -xZ Wq
-Z ~ V e
$ZzgvZ

37

Wy }:c*

z!WzmvZ -\ZX ,V1z

vZgi]|O V~vZwgc*
n
i]|
z!WzmvZ -xZ X Z eOZgzZGB; zz ukZ
t ZiZZ c*

( g) w kZvZ gi]|
X He
$Zzg~'

! > Z,
' z!WzmvZ -vZ wg t :qZ
yp t z!WzmvZ -x Z wg X *
c OZ
:*
c }gZ VZg

o of] ji k^ mm ] ] o o
of] _e l^ oFju q ^ n i A n ]
onf] ] ^ A n ] o
-xZ ]g~ q
-Z e
$ZzgvZgZ]|
~ y
z!WzmvZ -\WgzZ C > Z',z!WzmvZ
mvZ -xZ X %{z kZ Wq
-ZX Cq
X He
$ZzgZX c*
}g Z
VZgyp kZz!Wz
///

^] ^ZZ [{q
-Z
zD y*kZ
X V;g
~kZ F,
kZ XX] nru
kZ~
V wg<
gzZy M
L
~
.$<~~
V ~tL<XL L
oz yZZ6,~
V \ M q nZ ~
V xZ g \vZa
X c*

B yZZ6,\vZyZZ6,~
V \ M gzZ c*

7^
,Y bZ **
t
~ q nZ ~
V \ M gzZ **
yZZ6,~
V\ M:
x t X 7^
,Y bkZ *
*t
~
O!*
yZZgzZv!*
yZZ bT

38

}uzg Z
Z q
-Z ~ yZX xzFzxiB}uzq
-ZgZ
~ Vz7et X g g Z }uzgzZ x{qJ
y
kZ\vZ wZx t Xg}uzgzZ Y 1wJq
-Z
'YgY:g{z vZ ( ) VrZgzZ L L: "
$U*

vZ c*
( g Z ~
V ~
g )t VrZ Z
# ce
X ~g @*
Z7q6,
M
vZ :% ]tz
gZ
Z ? ]!*
kZ e
$ MtL L
HwJzg%kZ:gzZ e**
0*
: QgzZg\
gzZJ
-Vz<\~g !*
z]tz
gYX Y
vZXz zaZz a ]gi
) Z %ZzZz x ZkZ
c*

agJ
-t < {
JL] \
ayxgtwz N {7ZgzZ
s{ 7Z X s y tgzZ
) { 7Z X c*

(Y m
CZ~)yZX H!i Z Z e
$Z@t kz
:X c*
<
L a tVh yZgzZ Zi Z e
$Z@ [
q nZgzZ wg Z czZz
g ~gz
63Yg: ZgzZ ,g Z
Z N yZZ6,\vZ)g f
:c*

\vZ
]* h ^r u ] *] ^ n u $ $ ] ( m ]* f ^ ^
DQM Vp]E n u o' $ ^ m ^ e o u n m
}x (
Zg Z',) kZvZ7w W ( t) C
gzZ L L
} 6,c*
( }
i Z
u ]ty
))g f kzt 1
{ *

c*
( 6,# x?Zm} ] !*
)

39

e
$ nZ}kz evZ y f ZkZ { zgzZ
%{ z" ( wggzZ sazgzZZz Z[ a
X Zz~(,

gz ]t 0^ZzLZ \vZ C Zz e
$ Mt

VJ
-+
M
KZgzZ e
$ L
ZgZ',x kZ:gzZ @*

:%
@*
Z
q
-Z ~ Vz LZ {z" X Y
_ s\vZ ~
V {zX @*

wi **
x CZ6,kZgzZ
gzZ D
x t\~g !*
T
$**
ggzZ D
#y
KZ
CZ \vZ : X D
{ M 4z%Z \vZ 7Z
.;E
KZ
) yCZ KZwgLE
x CZ[
KZ ~
V nZgzZ 3 Zg CZ <
L CKZ C
)
0',
Y ]| 6 HyZ q Z 5gzZX g Z
g
}
#
. ~
V xZ g
) : e
$ZzgvZ gvZ
kZ
) Z ~
VTL L( 'VrZgzZ q~kZ
\vZ kZ
**
~
V TgzZ
) Z \vZ
bZ X Zz t
~ V}',gzZ iZ ~
V
**
~TL L:c*

~
V x Zg ~z%~
V {k
,
1Z]|
C
kZ
**
~ TgzZ
) Z \vZ kZ
) Z
:c*

g Z\vZgzZ X
**
\vZ
DMNP V^]E j ^ r m & n u *] # ]
X **

gKZZ } Y[pvZ L L
vZX <g 2gzZx
g C
6,q kZt

g KZ gzZ *
*^
,6,%kZ } Y 7 Z \

40

:Y **
ZIg Z,

\vZ {z 7w
x ~
V wg
:c*

vZgvZ 6 y

DPIO V r]E oou m o u $ a op ` ] _ m ^

7Z CkzuZu
g Z yZ D7x ZpKZ
X CY
Z f Z {z 7 b
x ~
V wg
:c*

\vZ 6 Zzg
DMS V^]E! o ] $ k n k n ^
}g ( } m,
6,yZ ) \WZ
# ( !W} Z )gzZ c*

X
}g vZ ( {z)}g 7\W( {z)
73 Zg~
x ~
V wg Z
X \~g !*

g Z 6 3 Zg \vZ {z
e( ] ] a
DMNR V^]E ^ n j
: 3 Zg J[g\W( xsZ )tgzZ
vZ {z 7b g
x ~
V wg g
:c*

\vZ 6 g\
DRN Vej]E! n ] ^ m *] % u ]* # ]
vt
/Z YHZgZg Z,{ c*
i~
V wg kZgzZvZ
V wgDZg~
~
V wggzZ f
eyY|t) D ZzyZZ
X ( q
-Z gVzVY *
@YZgvZ Zg
\vZ {z 7
x ~
V wg
:c*

\vZ 6

41

DQU Vej] E! ] a ^i A ^ ] ` $*]

kZgzZvZyZ D Y Zg6,kZ v{z
/Z @*
YZ HgzZ L L
X c*

~
V wg
\vZ {z 7a
x ~
V wga
:c*

\vZ 6 a
f ] ] o ^$ ] ^ n i n ] ^ f u ] ^
DQU V ej]E

kZgzZ aLZvZ d
$k vZ gzZ
wggzZZgsvZ"X
( h
+'
~
V )wg
gzZ n
pg {ot
/ZX b vZ b kZazgzZZzZ ~
V
X@*
4tD:i
\vZ{z 7
x~
V wg
:c*

\v
Z 6
DSP Vej]E ] a ^ *] *] $ ] ^
: I**
q gzZ ( ~ ~
V wggzZ xsZ ) {zgzZ L L
" aLZ ~
V wg kZgzZvZ Z kZ Zn
X c*

\vZ {z 7x Z
x ~
V wgZ
:c*

\vZ 6 x Z
DOS Vh]u]E n k *] n $ ] *]
X c*

xZ()\W6,
kZgzZc*

xZvZ6,
TL L
\vZ {z 7[ Z
x ~
V wg Z
:c*

\vZ 6 [ Z

42

] i$] $ ] p m n e ] ( i ] A m $] ^` m%*] ^m
DM Vl]rv]E! n n $ ] $ $ ]
~
V wgkZgzZvZ ( ~A ) ! Zz yZZ} Z
(Y: ! Z" ~
V wg} )g DgevZgzZz J(,
:W
X Zz+ YZzG
g(
)vZ"
\vZ {z 7W
x ~
V wgW
:c*

\vZ 6 W
^e ]j ]m]f ] ^ F ] ^]
DUIT Vxj]E!n] e vfi i i
wZjZz wqZa Z#
zg ) \W GL L
5 Zz gegzZ Zz ~pgzZ Zz
{@x ( #
Z
gzZz ( +)yZgzZ yZZ6,
wgkZgzZvZ ?!} Z ) @*
X zx
zvZ (B)gzZz*zWu" yZ
\vZ {z 7
x ~
V wg
:c*

\vZ 6
DML Vxj]E !mm] ] m ] e^fm ^] m^fm m] ]

vZ {zD\Wv " (!} Z)

XB;vZ(~]gB;\Z)6,
V;yZD
vZ {z 7} z
x ~
V wg Z+
0
:c*

\vZ 6 **
\
DRO V]E!^e e ^ ne ] ^ ]ri
}uz q
-Z~ :W wg ?( ! } Z ) L L
7} z b!*
}g v**
~
V xZ wg Z
# )z:g Z

43

X $
~g v Z
/Z f ~
V wgp
\vZ {z 7!
~
V wg!
:c*

\vZ 6 !
DM V^]E ] ^] ^] m
DwZwZZ \ W ( ~
V x( } Z )
X wggzZvZ wZZ :

vZ {z 7
) Z
x ~
V wg)
Z
:c*

\vZ 6
) Z\
^nu n F ^ oF i ] ^] ] _m
DTL V^]E
gzZ **
( )vZ kZ " **
~
V wg T
X 57 y6,
yZ\W Z
/
zgT
: y
\vZgzZ
pri kq m ] _m ] u i
DMO V^]En] ] F ^n mF ] ^jvi
( {zZ}~g Z tL L
4hI;XE
nX 4Z~ V G
X ! x ~(,
tgzZg~yZVZzg,1
: Z
bZ
] ]n] ] ]n] ]A m] ^m^F m
DOO VvE ^]]_fi
z H
) Z ~
V wggzZz H
) Z vZ ?! ZzyZZ} Z
X z#
!*
',
wqZ LZgzZ
{z 7C
x ~
V wg C

44

:c*

\vZ 6 C\vZ
^n ]^ ]^ m u jm ] m
DMP V^]E n h]
zukZgzZ}
**
~
V wgkZgzZvZ gzZ L L
kZgzZ g {z ~ T }4Z~ ciz {zZ}iz
X [ Z0Z
fa
:Z
bZ
^ ] m F F ] ^F e ]
DNO Vq E]e] ^n mF q ^
)f ~) **
] kZgzZ] Z +
$Y vZ1 L L
kZ " }
**
~
V wg kZgzZvZ gzZ ( ~g Z
X g{z~T v W ciza
vZ {z 7#
x ~
V wg #
:c*

\vZ 6 #\
DMO V^]E !h^] m ] ^ ] ^m
gz Z #wg kZgz ZvZ V,Za kZ L L
[ ZJ( Z )vZ " D # ~
V wg kZgz ZvZ
X Zz
:
gZ\vZgzZ
] ^ ] ^m ] ]^ ^e ]
DP Vv]E!h^] m
+ ~
h
V wg kZgzZvZ V,Z Zzz kZtL L
gzZ )vZ gzZ ( wg c g**
sZ0u yZ ) ]zZ

45

X Zz[ ZJvZ" @*
#( ~
V wg
{z 7Wz~g Z
x ~
V wgW
:c*

\vZ 6 ~g Z\vZ
DM Vej]E n] i m] o] ] Ae
( ~g Z',
z) ~g Z s ~
V wg kZgzZvZ L L
H {@ ( Zz *) ? Xs V uyZ yZ
{zgzZ ) H{@ ( Zz *) ? XsVu{zgzZ )
X g: 6,
LZ
vZ {z 7yZ
x ~
V wg Z
:c*

\vZ 6 yZ \
] ] f ] sv] m ^] oF ] ] ]]
DO Vej]E n] pe
e sVx +
$Y wgkZgzZvZ ( ]c*
Wt) L L
~
V wg kZgzZ g Z VvZ ( x ) yZ y Z
X )Z ~',
yZ )
{z 7 e
$f Z
x ~
V wg $
ef Z
:c*

\vZ 6 be
$f Z\vZ
] ^n] o ] ] m m] ]
DQS Vh]u]E!^n ^ e]
]y
WgzZ *6,yZvZe
$f Z~
V wgkZgzZvZ L L
X 3gg [Z0Z
fayZkZgzZ &E~
E
{z 7*
x ~
V wZ]L
:c*

\vZ 6 VgzZ] \vZ

46

m] F ] ] i]] m m] ]
DO Vl]rv]E !nq] pj e ] vj]
KZ (
) !*
i *z[ Z )~{ g !*
~
V wgv " L L
a vZVXv{zX n
pg-Vzi ZzW
:ZgzZ ayZX 1{`
X xLE
\vZ {z 7
x ~
V wg
:c*

\vZ 6
n q]] ]] ^e ^e! ^
^i F ^^ i ^ri ^jj] ]] i
] oi^m oF ju ]ej nf o ^q ] n] gu]
DNP Vej]E !nF ] ] pm ] ^e
}g vgzZ Z Z )\ !*
}g v
/Z :,
\W( ~
V x(} Z ) L L
( v )}g vgzZ Vc*
~g vgzZ ( ) }g vgzZ ( V
)d
W
Tg!*
zg z ]g gzZ n ( ) ? wZZ}g vgzZg Zg
}g v DI ?]**
k {zgzZ Tg Dg e ? yv
[8{ c*
i ~ { Zg kZgzZ ( ~
V ) wgkZgzZvZq
- 4,
y
**
vZgzZ X W ( [Z) CZvZJ
-V zg OZQ
X @*

7e
$Z@V
\vZ {z 7 q nZ
x ~
V wg q nZ
:c*

\vZ 6
) !*
]nskZgzZ
m ] ffvm ofi^ ] fvi j ]
DOM V] AE !nu ] e
( CZ ) vZ A
$z ~zc ~ D vZ ?
/Z L L

47

e
$.vZgzZ }
s { k
H}g va}gvgzZ [8
X y!*
$Zz
7] s
x ~
V wZ Z]
:c*

\vZ 6vZ Z] {z
km ] o ] ]^ oF ] ]^i n ]]
DRM V^]E!] m n^]
s ( yW
) {wi **
vZ *
@Y yZ Z
# gzZ L L
s ) \W{z BVo\W YWs ~
V wggzZ
X TgVZ m,
/

( qg
: ~g !*

g Z bZ
^ ]m ] ne vn ] o] ] ]]
DQM V]E^]
yZ {z @*
@*
Y c*
s ~
V wgkZgzZvZ 7Z Z
# LL
Zc
) Z ( 0*
Zu)gzZ 1} {z
yxg
X
]zZz ]
x ~
V wgzZz ]
:c*

\vZ 6 #z] \vZ {z 7

]^ q ^ ^ # ]^vm ] m ]
DRO Vej]E !n] p] F ^n
@*
# ~
V wg kZgzZvZ Y 7{z H L L
t Zzg {z~ T ( gH)v W c izakZ
X Zg
',
i

48

: ~g !*

g Z6,
x gzZq
-Z
n] o F ] # ] ^vm m] ]
DNL V^r]E
z n
pg ]zZ ~
V wg kZ gzZ vZ v GL L
X ~V+F,
?f
\vZ {z 7 *
x ~
V wg *
:c*

\vZ 6 *
DNU Vej]E ! ] u^ vm
~
V wgkZgzZvZ Yx ZwVzqyZ:gzZ L L
X c*
g Z
x Zw
{z 7c*
zY ,
x ~
V wg ,
:c*

\vZ 6\vZ
m ] ]] ] o ]] ^^
DOR Vh]u]E !] n]
]g: gzZ q h ( t)%: gzZ L L
a yZ ,
( c*
) x ~
V wg kZgzZvZ Z
#
Xg(Z ( : c*
)~x ( kZ ) LZ