You are on page 1of 57

}Zg?

k{zx
zgVzhz??
"gx **

gsZ b
;@*
**
]|yWZ?

~g ~g

( sZ] Z )

: **
fn fj

4$ 126
5E
3~f
$7ZG

Y 2010'
,
Z :
)
Z

gsZ b

gsZ b

[ sW

}p

ZzwZj Z

12

p~ b

12

p b

13

?~/b

15

~zgyW
:b

18

18

~zg`g
$ q Z :b
GE
4]N Z Z
} b +
M

19

} b +
M Z
Z
KZ

19

+
M v Vk
H

10

20

iYZ
b a

11

20

~q
-Z :Z
+Z h
+'
b

12

21

7^
,YVgb

13

27

? ^
,Y]gb
E
i)m!*
( ` Zzi Z 0E
-Z b
q

14

29

15

gsZ b

gsZ b

30

Z yZZzxsZ~b

16

31

YH6,
bVg6Zi

17

33

` Zzi Z

18

34

yMgzZz

19

37

g ~

20

37

wwN*
~~

21

38

22

39

X **
O**
we

23

40

Y!*
a ** 24

43

-eg kgM
8

25

44

~i !*
>W

26

46

b)zx ZkZgzZ$

27

47

,{C
b lp~5Z Z $

28

47

e c Z
~5Z Z $

29

48

: :Zz$

30

49

]gg (Z s $

31

49

C
w 6,
s $

32

gsZ b

gsZ b

49

$!p) 33

49

zg}6,
~gx$ 34

50

`g
$ q Z~]o$

35

52

$] Z0` Zzi Z

36

53

$V- Zg

37

54

u-$wg]gzZ]Z0`Zzi Z

38

// /

gsZ b

gsZ b

7
k I C'
,
" Z=?)]|Y

( ~xZeYf *Z )
nu] Fu] ] e
=e ^] m] o o v

Z%z ! x~0
+
i ;%x V
KZ VzvZ] {
aY b)] y
KZ ]
M WzggzZ y Zz a
0
+
i CZ fmyZ {ZpZ hg:g ez "gzZg zg c*
" g Z 7Z
Z Z z {z c*
m yZ ] Cz Y %gzZ Z0
+{ c*

g2C
y bzZiC
0
+
iVo1% g e gzZ $uz Z
bzg y
KZ e
$* gzZ +
M *
@Yg D ~Z
Z y
KZ:gz c*

` b ~ w w ~ Z%**
z **
gzZ g ZzW{z @*
Y ^e b ] ]
K b!*
gzZ b #z b &V
KZ x g0
+Z kZ Z F,
Z y Z}
. *
@Y
7Zg f 6,Vz LZ VzvZ : c*

yZ Zz yW
@*
W
g
kZ bw e
$z g KZ Vz @*
g @*
Z 3'
,xz 3g {z@*

X{gzg

gsZ b

gsZ b

V
KZ ]gzy Z}
.~yZyC
0
+
iV
KZ
wg g
$ q ZgzZ xyW
L Ly CZ sZ <a ~ Zi W
b
0
+
i C z Z0
+{ gzZ Z Z q
-Z ~ X c*

7~ ^
<
L &z ug I zm \vZ -x Z wg b t :z b L
L
kgzZ *Z u 0*
b @*
g V b @*
]!*
y
KZ b
y kZ ]gzJa kZ @*
X $
+V
KZ b
W=g f **

+
$
b z~
gzZYHefVvkZ YH_

C
0#
Z Y [ x [!*
yZ Cz [ Z Zz
Zz
Wg**
} bnZ%Z !*
z6,x **
{ ~
~g Z)f
t : ] ]_ Y " 4 c*
0*
,y q
'
-Z ` Zzgz g <s
akZ c*
30
+
i Z0
+{gz Z x c6,egzZc y

w]
gzy {z:gzLq
-Zg ZC
#
Z ]gz
~g CZ h Z t ZZg *gzZ${L{k
H |
# KZZ
#7
Xg
Wy
KkZgzZ V6,
] igzZyzd
$
**
]|VZzg b zgsZ] q
- Dp ] ; z 7Z
gzZA
$%g et0 t:zb x Z ~g ~g
~g zq
sZ b ( 1)X W q 6, b) yZ V Zj R
V1yZ=X x Z]z t:( 5)|4( 3) zi t ( 2)g
\ Wb)t lg Z
/~gz<
L L X3Z Mg Y:~,]
_yZ~ w\ W H +F,
ui **
gzZ ku" Z Za0
+
i
0
+
i ~E KZ ! Zg Z}
.: Za [Z \ G,
h
e Zg 7Z~ 0
+
i iKZgzZ
X Vw V X+g ZgzZN sZ{

gsZ b

gsZ b

qZIkZ x Z ~g
**
]|{ Z'
,
uz!*
sZ]
)

Z V1 _ iZ% q= W6,x d
$
Xg
4$L
] c*
g wd {!*
x **

0E
0G
L q
-Z CZ yZa
) Sz
gzZ gZx Zi x ZgzZ gZx Z L L~X
FkZ ~[!*
"
'
,{z yZ f .
}
gZ x Z ~ ~^gzZ {g 0E
0G
G &Zp ] uZz &Zp?,g Z
/ ypg #Z ] G
00_<
:i Z ) VZg ( {h
+]
.b) [:i Z ) 'Zg ug I( s Z ] Z :i Z )wg
ZX M
hY k
Hx **
( _Z) :i Z ) wZxsZ ( Z&Wz6,
C kZwD ZZ es Z]
< >
,c Vz% t ~ 0
+
i
dgzZ
8{gt <
L I Z >z f *
*g " 6 6
zC
k
,
i
g gzZ Y{ e g @*
Z 6,}i " }g7 yz
g Z0
+YgzZ +xs Zx {q
-Z\ W C~g7yZ ~0
+
zZ}
.
KZC
gzZ'z z
&z(
tz f r
#
- ZPw Tg ~4z]
.F,Wz Wz {],
Z ] }
.Iz
:x Z ~Eg Z)Y 1zZ
gZ~ { Y xz fmZp:
L {qbV **
LZsL L
Zz !*
s Z]q
-@wqZzZ
+b & ZD YA] z

Z;J
-WZ'
,
F ] }
.IyZw{ Z'
,
uz
:wx Z ~g+Zx ?gzZ
gzZ +iZq
-Zp Tt Zx Z ~gZ
**
L L

gsZ b

gsZ b

:i Zg D ]Z i Zg! x~yZyC
[r
#
g .
{z Hg[ Z ( y WZ ?g)c ~g **
L L
+<gz Z c*
<
L 7Zyh',
%VY
'!*
( h z y!*
i Vz(,
t !vZ y4v H ! { Zz
I] Z W,
@*
VIggzZ C Z'!*
Vz(,7wg Z VIg
tz tzf }g7 yZ kZ t wq D Y wZ e ~ D 3
0E
!_
.6,b)z ] G 7~ yZgzZ YH_B
X Y1 tZg~V LZ
wJs] }
.] [r
# gzZ} x w=V1yZ VzvZ
4]z + i Z 7ZgzZ
= rz
gZ x Z gzZ GG3E

X }W

^ g^
_k I C'
,
" Z=

DE
@
| 1431xZwZB 19

gsZ b

gsZ b

ZzwZjZ
nu] Fu] ] e
# ] ^m n ] F]
"
# ] gnfu ^m e^v] ! o
"
!x ZMg
yZNx+Z ?~(,
z VzvZ Y bhZ \W
vZ -WZ9
/Z] Z f zm\vZ -xs Z9gzZxsZ7~(,

~ klyW
X yW:gzZ g:gzZ Mxs Z : @*
: **
p=zm\
tgzZ ! `n & e ] n ] o # ] $ :c*


g Z \[g
X u ] # ] o ^:c*

O \[g Z
# Zm gZ x Z
_Z x]|dZ zz
DnV- D
c*
x@!T [g z
c*
C V * W Z `
LZ xsZgzZzm\vZ -WZ90#
Q ` Wt p
J
-u yG d
$! fgz Z e
$ zz T _gz$ g
xt y! l g ez y yv +g Zzz kZ [ | (,
ZmZ'
,Z {z {Zp c*
g 6,
Z zZ KZ C
xXxsZ @*

t 6,zm\vZ -WZ9gzZVx?Zz > }Zm[ c*


Vx?Zz > }
:c*

g Z ~qg KZ} xs Z
wi **
`e
$W

gsZ b

10

gsZ b

oj n k i] m k ] n ]
^m ] kn
gzZ ~~g7KZ6,
?gzZ c*
+ Zg va}g v~` W (F,
)
( yZZ + )X HI+xsZa}g v
~gzu" ~0*
xs Zy a}g ce g *
ct
-] Za 7z~ 5Z Z ] gP s~0*
J
t gzZ
vZ 6 ~gz~zczm\vZ -xs Z9gzZxs Z~XC
W7
: @*


g Z~klyW
Vz
}g7~xsZ ! ZzyZZ} Z :(F,
) $ ] o ] ]] ! m$]^` m%^m5
X4Z

y ZgzZ xs0vZ ~ [ IZ t wz4,


y
e
$WkZ
~< y ZZ6,z! M zmvZ -g[ Z
$zZgzZ Yxi 6,
.
g DizgkZ DWlDg6,
x Z
b I ~xsZ ,qtDwtgzZ D6,
gzZ|z
uF,
yZ
HHxi [AZyZ~e
$ggzZ7~gz**
yZ
wi **
$ Mt6,kZ @*
e
6,~<gzZ 7#xsZ~
cx Z e
$g z q nZ Zg7 x Z xsZ
Hc*


g ZgzZ
G
'
( yi{!ZfyZZ
)X z: h. yZ[ Z
x Z sZ a > 2iz e{ izg i 1t ` W
ast gzZce **
gZ
/~ gzZ 0
+
i ~g7 !*
g g
]z a {Zp y'
0#
Z skZ ` W6,gi 7
\vZ -xsZ9gzZxsZJ
-Z
# Og c*
Xd
$g{~
c*
d
$
XM
h7[xV:0*
zm

gsZ b

gsZ b

11

c ZZz 0
*
+
i wZ k& Z0#
Z Z wt q
-Z
-g !v:ZX Y% J e~sZ6,
g0
+
igzZ Y
+
$Y sZsg {g Z Z0 b &Z {zzm\vZ
~ b b 6,gm{~T ~B; \ W
L tVgge
}uzq
-Z ~Vx~ 0
+
i YZziZ p Z,ZP2t~Vx] g
]!*
C
Z
]}gkZ @*
7,
W,
Z6,
b zzTs1
[w
z~V-g Z)f Vzg Z Z 27z2sz^Vzgz C
-
+
G
@1 **
x HB} Z b
vZ p e
$.%Zt b K
M F,
~J
-\W[tgzZHyzZ~+zD
+
zK
M F,
[kZ VM
X[x

{0 z;@*
z "sZ ] q
-:lg Z /
~ r z
kZgzZ N
wJ\W], sZ sg {g Z Z L L
] \Wt yZX N;+ J
-x ZgzZBz| m
| (,
gzZOg c*
gz~V ( KZX yj6,0
+
iY Zzi Z \ WBB
XFx {+q
-~Vj2q Z ~g ZzsZ] q
-

gzW~[
/ZakZ kZg7dKZ :n
X b & ZkZ~ci
+Z}uz @*
, i
:]nz

~g
M+
$E)Z {
| 1431w Z26|$
+iz'
,

gsZ b

12

gsZ b

nu] u] ] e
m] o o v
: @*


g ZVzvZ]{
t
$ ] j FeF '$ oF% ] h^ ^ ] v^
F^m] k ^ ] u] ] i
( 3:e
$WY
K!
{g) o] i $ ] o5 ]

Q g eg egzZ &&gzZz z N Wlp'g!


z~ b :F,
kZt ?X, O c*
zq
-Z jg:'
,
Z'
,V- zzg e
/Z
(yZZ +F,
)X: ? d
$
{ c*
i

:p~ b

X **
Y~uz q
-Z**
[_
.

:p b

{)z q ) ]g%
HHgHa kZ -kZ b
( <g )X Yw'
4]Nz[z b
X "
$U*
q )ZgzZ GE
t
FeF '$ oF% ] h^ ^ ] v^: Zy

o ] i $ ] o5 ] F ^m] k ^ ] u] ] i $ ] j
( 3:e
$WY
Kg)

n v^$ ] oF ^m ] ]v] : \~g !*

g Z(~uz
( 32:e
$Wg!
{g) L ^f

gsZ b

gsZ b

13

VzOgzZ Vz LZgzZ V b " yZ ~ VJZ z b gzZ


( yZZ + )X
f ] ^_j] h^f $ ] ^m :
g Z~u 0*
$u
g
(3464:pB5065:p~g g) t$ jn
X q )Z xsZIZ6,
z b gzZ
E

45 :{ c*
z$gzZ( %**
) EG
i ]: ~
q w ZZ
4]Nb ]g6,
x Zw
/ZgzZ {k
Hxg Zh Z6,
: b {GE
p
GE
4]Nq nZ c*

/ZgzZ 0*
[ Z N **
q zZ c*
zz
(
zg Ug!Zf<g )X 7[ Z N g] ,c*
]
$0
]gpz$gzZ **
i 0pIG
+ZvZ f } : b ]
c*
Y7uzgZ { s]gbZZ
# V-X Z
# Zzb
rg
(
zgUg )X Z
# Zzb } 7,
8x B;vZ f

(gUg )X } b n
YZz**
i~: b t
'!*
~gz c*
n }:pz y **
} b 60
+Zt
/Z
wq b 1x Zw **
b V !*
yZgzZ {z( n : Zg7 yZ
(<g )X Y
[a 6n |^

\vZ-g e
$Zzge\vZgk0ZgzZG1Z]|
2[ ZZgzZgx **
YZ kZ zZ T :c*


g Z zm
T H: b kZgzZ !*
zZ
/ZgzZ} b kZ Y !*
#Q
Z
(3138:
@Z >)X { k
HkZ6,
\!*
1{ k
HkZzz

gsZ b

14

gsZ b

vZ -kZg e
$Zzg\vZ gZ]|gzZ/]|
e T Zy*t ~ pe
$g c*


g Z zm\
( w {g !*
kZQ H: b kZ ( D
o ) kZgzZ AXF
G-E
4
(3139:yZZ AXGZ{Zzg)X6
,
\!*
6,
Z { k
HkZ 1{ k
H
t X s ~ V (uVz !*
{g
\!*
V gx **
YZ VX gx **
YZ kZ zZ V ~ ?
X ~gZf Zq
-Z
V**
V7!*
LZgzZ V**
LZ ?izg#
~ u 0*
$u
g
(4950:p Z1Z )Xgi Zx **
LZ ?ZX Y}g
%N
\vZ gi ]|I**
Jzm\vZ -gx**
ZE
!XXxn f] ] n m ^ $ n oF^ i #] o o$ f$] $ S:C
y
%Nzm\vZ-kZg
(3073:~F,
w$
+
x**
} E
)XDc*
a y
KZ [ ZX ~ }g !*
2[ Z zZ ~uz
Z
D W~ sf [ Z
t t Z gzZ wqZ {h
+I
Mi
B V
KZ V-X ~ e
$[ Z W ]NgzZ x Z
` W ! k\ZX ~ ] [ Z Wt: 1 7Z **
W7 bkZ
V " M%Z gzZ \zg- V LZ gzZ p6,+Zz
Z
Z,Z VzvZX 7
4 D6,kZgzZ D 2gzZ D CZ0
+
ii
X
=
X Yc*
b kZY!*
zZZ
# t~
~(,~(,gzZ J 7,~ m,
Z g Y C'
, kZ ` W

gsZ b

gsZ b

15

1X 3g w Z e 1 :kZ V~ t Zq Vc*
/e

y
KZ Zzpg= kZ g V Z',
6,@*
b
X Y7g Z
t~ g
$u{e
$Zzg\vZgZ]|gzZ/]|
( w{g!*
T
iu{k
H kZgzZ
HH: bkZgzZ AXF
akZCY !*
6,
gxV(~/w{g!*
X 6,\!*
{k
HkZ
H
X
HHf /kZ

~zgyW
:b

]| +
M
KZ g wg hZ +
M ] **
b
GE
4]N~g \ zm \vZ -@
]c*
Wu 0*
y W
X**
6,
P mkZ
HHy ~ i Z0
+Z Zz e
$. b ~l
X ,5]c*
W
] ] ?j mF! : \~g !*

gZ
F o $ ]u $ $ $ n e q ^` n ] ]? j ^q] ]
kmFF
DNMV E $ jm$
} h ~g va}g v VE
KkZgzZ
V *
K~ kZ G g ggzZ ~ : M }g vgzZ 0*
x Zg M yZ
( yZZ +F,
)XaV Zzy
,
k
e
$WkZ {uk ~C
i Z {
xc) ]|#
Z Y M
: D

V T
$rxW zg6,xx ~(,{ Zg {
0
+i L L

gsZ b

16

gsZ b

tz!*
kZX :zV- gzZl
V **
}0
+Z
G
%Z 6,tkZgzZ T{ LZ
~ c*
g L,'
,0g LE
C X
Hc*
y f ZZ
# Zzy
l!*
g dF,
ZgzZ
Hc*

i Z
z t^ t
g XJ
-V
)
D .ekZ npgV+jNy
KZ *kZp
Za 1 T
$rzxW n]mV
Vz {z u X c*
^=g q
-Z Z ~ ]g ~
VyZstX c*
h]gzZ { 0*
ggzZV
hgzZVgi ]qZ
# ; g[W[ zZ
# 7zJ
V I7~ ]ggt ~g z .gzZg \ z gZ
X @ ]Zg{ c*
i t D YD}}0
+Z
kZ yZ 2X CYWh
+'
~
g kZ Vg i **
]q Z
#
V Vz X }g Z % }uz q
-Z Vz b
X ~ghZz}uzq
-Zi Zg VpgzZVjQV ig W
-Z/_
q
. ggzZ @*
: zg{Zg kZ 0
+
i r Zl

/Z !Gp
y!*
yYgZD

?@*
u**
]HxZ]^kZ @*
: ~
}uz
ggzZ7ZQgzZ H Za ]g % T6,*L{ kZ
(568m3`yWZYM)Xy.6
,
-gu c*
J
z6,
V-~Vg
q$ u]$ $ p$] a : @*


g Zu 0*
yW

( 189:s ZZ g ) L^` n ] n ^` q ^`

gsZ b

17

gsZ b

kZ c*
Z h kZ~ZgzZ H Zay Yq
-ZT z
(yZZ + )X 0*
u
q $ $ _% $ $ h] i # ] : ~u 0*
yW

( 11e
$W:g) L^q] ]
X} h } h HQ 0
+
1 0*
Q c*
vZgzZ
( yZZ+ )

^ ] $ ^q] ] ] q ] lFF$ ] ^
( 1 1 :e
$Wgg)L^q] ]
gzZ } h ~ a }g vZz }i gzZ V W
(yZZ + )X 0*
a{ z3,
(8e
$W:mg)L^q] ] F : \~g !*
y
gzZ
( yZZ+ )X c*
} h gzZ
X g
Z g
A zi @*
Zz`]c*
W!*
{g
a Z g g `zi" @*

7It \z ugn[gy
KZ {
E
4E
5"dx W]| **
yZ c*
g: x?Zz> }Zm E
5G
ZwzZ \[g
6,}i kZ y
KZ Z
# gzZ c*

Za x?Z ? Zj]|

# y
Z
KZ ZzW
A gzZ `zi7 xg e7xz {z3gx
: \~g !*
y
6X Z h V ;zY~
A
F o ` q] ] a ` F o n ] $r] gvF] $ ]
(5655e
$W[g) ! j$
o ] o
yZgzZ {z Du~ Vz w ` W Zz
A "

gsZ b

gsZ b

18

( yZZ + )X 6
,
V "~V- Vv

g Z 6X c*
Z h Z x ]+Z [gvZ y
KZ y
KZ
: \~g !*
( 49e
$W:]c*
g Zf g)! $ i $ n q ^ o
(yZZ + )X zy ? h zqC
gzZ
m ~ !*
W Z% +Z h)]|Z g~ e
$WkZ
: D
Z
gzZ
/gzZ ~ F,
gzZ .gzZ ygzZ ] Zg0
+egzZ `ggzZ }igzZ y W
gzZ !*
z hgzZ ]zz] XgzZ yZZzgzZ O g @*
z zggzZ ZzXgzZ ~u
x yZ dgzZ }zgy
KZ @*
Hc*
a kZ Z h q C
X { z3,
z 0
+
: : q
- n kZ: u Zz
Zz Za Vzh
)X ]
( y ZZ

~zg`g
$ q Z :b

zm\vZ -*wg @*
**
a kZ b V [y
GE
4]N
} b a]Zp
/Zp ] t Y6,
XN
5g
$ q Z {z[ ZX gxz [ Z N1 Ywq b
b zm\vZ-W2g Z]
.@*
wg}g \ VzvZ~
X c*

y ~V/Zz
4]NZ Z ( 1)
X} b M
+ GE
: D

g Z\vZg {k
,
1Z]|
C
DOPRU V m )QLROVm p^eEo
n oj $ g

gsZ b

19

gsZ b

GE
4]N~
X 76,
j}{z} nZZ
oj $ $ ] oj $e $ jn oi_ g$ u] V ~g
$uq
-ZgzZ
(44413:w )Z + ) |^ ]
4]N~Z @*
~**
b " e **
6,GE

GE
4]N
X
GE
4]NKZb zm\vZ - g~u 0*
c*
g Z

$ukZ
g
X h
+6,
:gzZ(F,
6,
b gzZ

X} b M
+Z Z K
Z( 2)

G!
g DyvZ gg ( 0 ]|e
$Zz'
, Z1Z]|
X ] e$^ o^ ] ] ] q$ i: c*


g Zx?Zz> }Zm
Z] ~g v~VYz b ]g Zz Za a Zz
( 2052:p Z1Z )X Vz6,
V Q ~uz ( #
iz'
,
)
) !*

XM
+vVH
k ( 3)

\vZ -vZwgDy\vZg&0vZ]|
t$ jn f ] ^_j] h^f$ ] ^m:c*


g Zzm
!q $^ $ ^e n _jm $ t u] f
% ] $^
tY} b {z
rg
y ~ ?! Z } Z
VYg} izg {z
rg:
kZgzZ
rgp{xgzZ @*
q
( 3464:p )X C%Zp kZ
t y
KZ [ Z ~<z ^]Zpg0
+Z y
KZC

{k
H{z v ]gz ~gz **
~<ia ]Zp

gsZ b

gsZ b

20

~]g
) , Z Z g zg Z}
.>%
Xn $Zg]y
Wz* @*
e
8 b

iYZ
b a

gx Z wg e
$Zzg \vZ g k0ZvZ]|
X XX|^ ] % n e$^vj i :c*


gZ zm\vZ(1920:pz 0Z )X @7?q| (
,
b aV Zz
7} Y}uzq
-Z ~y Zv, ZzJ
-b g
Z q
-Z QZuz ! q
-Z ]g yZ0
+{ gzZ% yZ0
+{
{z z ZgzZ @*
g 6,}uz q
-Z *
@Y b Z
# j
Z Zuz
gzZ C{z @*
Za m=g f b X g7B0
+
i C8
-g
X @*
EZ 7zz

~q
-Z :Z
+Z h
+'
b

X *
@YH Zg "Zf VZ
+Z b
X *
@YpJuV k
HgzZ*Z 0*
Vzb ( 1
4]Nxq
X CYZ Z GE
-Zzm\vZ-gz Z
/g b (2
X Wx ~Vz]y
Wz* zZ( ( 3
ax PZIz +
M F,
hZ kZ zZ=g fb ( 4
X Yw EZ yZ
6,{ kZ]zm\vZ -g gzz zZ ( 5
X zZmT M

gsZ b

gsZ b

21

mX] Z
zx Z {zzmvZ-wg}g \ kZgzZVzvZ ( 6
X M, LOi 6,
] Z
zx ZyZzz zZ zZ
X k
Zg zZ6,
,Z *
@Ygz$z J h1Z
# y
KZ ( 7
gzZ { c*
i { c*
i~ w y
KZ :
L ~g Zf
V( 8
X @*
Za/_
.
{]kZ Lg7 Z~ { y
KZzz zZ ( 9
X *
@Y
X }
) \!*
V Y]~ zZ
/Z ( 10
Ci Zgx C=g~]5x 0
+
iy
KZ ~( ( 11
X Cg }z
X @*
7gzZ @*
~KZy
KZgT[
Kz6f ( 12
E
( ~Gwgx) S}B$9b )

7^
,YVgb

x ^ ] vi : @*


g Z \zugn[g]{
!n f ^j $ u^ ^ $] ^ $] ] ( e !
gzZ " " {zZg
/
1z: b <i Z Z\!*
gzZ
( 22BY
Kg )X { Zg ~'
,
gzZ x
: @*


g Z6,
x }uzq
-Z
kFe jFF j# iF] jFe j`F$ ] n k u
^$ ] iF] ] o?j #] j`F$ ] k ] kFe ]
$ `e j oj #] ru o oj #] fe k
`F$ ]

gsZ b

22

gsZ b

m $] e ] ? u n |^q $ `e j ] i $ ^
]
] ^ # ] $ ] ^ $] n j ] n e ] ri ] e
o^n u$
( Y gzZ gzZ V
gzZ N{gzZ V G
5F
gzZN ~g v6,?N x Zw
VggzZ|zgzZ c*
|z VMN ~g vgzZVgzZV
`? X V ! y Q ~ ~g v V
yZgzZ N
V #~g vgzZ7`w~ V@ yZ : y Z ?
/ZQ
(23BY
Kg)X y!*
$ZzvZ" Zg
/
1**
ZzgzZVv
t
n #] gjF t^m] k ^ $] ] kFv]$
!n v F n n v% ] ^e ] jfi ] F o ^$ $ u]
vZtN Y M ~o ~g v 'gVz
1'gg ZC
x ZwgzZ
{zln V LZ w'{z g Z QgzZ6,?
( 24:Y
Kg )X D Z
/0*
: D

g Z(~uz
$ m oj#u kF] ]vi : ~g !*
oj#u n ] ]vi jf r ] $ % ( n %
5 ] f r] $ % ( n % f ] m
o] m
t
t
` $ ^$ j mF! n f m ^ e ] $r] o] ]? m # ] ^$]
( 221:{g) o $ jm
G gzZ N Y : yJ
-Z
# z: b Vg Zz ugzZ
# z: ~ b VgzZ C {zp
Z
/Z hZ~&
+
y
{z@*
{zp
/Z YZ uxy GgzZ N: yZZ {zJ
-

gsZ b

23

gsZ b

KZgzZ LZ @*
sgzZ
A vZgzZ D s c iz
(yZZ +F,
)X 3 { z} @
*
y aVt M
X [ ZPx ZwgzZ x Zwb X'g{z]
4]7Z
3E
X 9Vg Zzx ZwzzV E
]~ nkZgzZ x Zw zz 'g{z ~ :n
T ]g{z Z% V X 7!{Y eV 'g
V 6,
zZ e **
6, **
~ Z ZZz c*
Zzt ~ zZ
**
**
~ Z Z Z c*
V c*
\!*
ta kZ 4Z ~ V
t gzZ x Zw

C7 6,C7 Z zZ kZ 'g{z Z% e X N **
X x Zw
, V _~
@ e Z6,
Z

-Z Vz \!*
q
$ c*
\!*
V q
-Z e :X
X x Zw
z\!*
q
-ZV c*
zN gzZ
( YwZ)z**
KZN{ c*
VG
5F
**
**
~ Z Z Z V \!*
:X
!{gzZ YYV-$c*
Vpt e~!{gzZ iY
X x Zw
t!{
Z V (ZV7yZ Z% zZ7X :X
X x Zw
t~2
g
( {)ztZ@)X ~ ] 7C7 e **
iX :X
[sV KZ kZp
/Z HyC
kZ ]gTX
( g zg Zg ) x Zw{z6,
kZ Q1
t {zgzZ x Zwzz ]C
r G
00_Ig 'g{z~: n~uz

gsZ b

24

gsZ b

Vc*
wZ )z Z Z \!*
V***
Vc*
Z Z V zzi VH { 0zzi
X Vc*
qz
)z D7d
W
B ]g]
/Z ~ z ]X :X
( g zg Zg ): z e x ZwkZ
6,kZ kZ Z]
.: zgzZ H b ]gTX :X
( g zg Zg )X 7x Zw
Y "
$U*
]C
r#
wwqx Zwc*
6,gw' ezX :X
( g zg Zgzty)X
g ] V- C z bT]C
r#
wX :X
*
c w c*
Zp e C s4Z `
gzZh
e1 gzZ
( g Ugzty)X Y"
$U*
]C
rwq Ug6c*
t
o!]gt oa]C
X-I
k'
, > <G
r#
wX :X
Zg ]]g{% c*
/ k'
,

/Z X {0
+
it gzZ: /
( g zg Ug )X : "
$U*
w
#
]gkZ %kZgzZ b ]gq
-Z %:X
%kZ
/Z V- X 7`w C
}uz H b
( g zty)X Z
# H b V ]g
$
{g~ b % q
-Z ~X 'g{z~: n~
X 'g{zt gzZ {g 7~ b %q
-ZBq
-Z z ~ y ZgzZ
b kZB~uz }n
%q
-Z
/Zg (Z~ :W~V g
c*
g kZ ~uz ,n
%
/Zq
-Zz)x Zw

gsZ b

25

gsZ b

,n
%7gzZg R ,n
%Y7 Y
g 'V ,n
%!{
/Z!{c*
Xg Y
7~ b Vgz +Zg !{ ' , n
% gzZ
Y7b ~uz}g
/
: ]J
-Z
# ~} t :
/Z M
h
( {)ztZ@)X
{z (
HHy 6,
zZ Z )g nkZ~ X'gz +Z :X
**
Vz Z
# VgbkZ |z
/Z 7m{B
( gzty)X Yg c*
!{g c*
gkZgzZ]g x Zw
kZ ~uz ,n
%q
-Z Y c*
0*
g (Z
/Z ~ Vgz :X
V gz +Z : x Zw,n
%~uzgzZx Zwa
]g{z ,n
%kZC
kZgzZ ]gX 7`w~
g , n
%]g
/ZgzZ V $kZx Zw6,kZ
( g zg Ug )XkZgzZ]gV- X : Za
KZ x Zwzz ~ o KZ 'g{z~ :na
- 4,
q
+y
O1 e {'
,
c*
k c*
z x Z e ~0
+!*
X 7A
$% {)z t :z $ni Z b ] Zx6,kZ p YZ
8 b Z
( g zty)
gzZ c*
~o Z e $
7b xLZ]g:X
( g zg Ugzty)Xq
-~kZ
X x Zwzzub BX'g{z~ :n, v0*
( Zz7 Cg)
6,
$( Zz7v W )Xb y:X
"

gsZ b

26

gsZ b

]g{
Z Y 7 ]g
6,{g *
6,[ W
( {)zg zk
,
;Z )X Y7b y
~ kZ7 e1X Y b y6ZgzZt :X
( ~KtZ@)X { i Zzg ( VZy
)
6,+
M Z c*
$ E
e
# J
-
z Z **
^
,Yt1
L 4X Z LZZ
V B
bg <
tC
gzZ ~o wgzZ V Z ~ x **
s
/ZgzZ V
f yZ: Y7b yZ 7<
g ` W
( <g )X 7@*
fV y Z [ ZgzZ ^
,Y
7 Zz <
Z % y b ]gy :X
( gzty)X Y
( {)zg z6Z
) Y7b { D
+
%zD
+
%:X
q ~) b zy Vz

]gz%:X
xsZ ]gZy %s
/ZgzZ7]gz b 6 !*
( {
& [ Z : xsZ
/ZgzZ ~ kZ {z y
/Z Y
&
/Z YxsZ%y ]g
/Z V-,
kZQ H: wJxsZ
/ZgzZ !*
b
Hy% W
( {)zg ztZ@)X Y7uzgZ b eT]g
X YH6,
{wb T ~0
+!*
{z~:n
( g zty)X Z: 9b tH b ~0
+!*
gzZ ~b {w:X
( g zg Zgty) X 9b Vz Zi WQ H b ~0
+!*
::X
X 0h)yZx ZwzzkZ 'g{z~:n,

gsZ b

gsZ b

27

Z~]}uz
#
/Z Y7b <i}uz :X
wp~ b c*
b c*
]] c*
t :] e Y7
( {)ztZ@zk
,
;Z )Xzz
z {zZ
/ZQ Y b kZ **
i]gT :X
(gzgUg )X 7^
,YzZa:^J
-Z
# }uz
/ZgzZ Y
E
(g zty)X Y7b kZ
$U*
]gT :X
Ei4Z"
X x ZwzzZ
+Zi2
gH 'g{z~:n, ^W
b { c*
i z xgzZ Vgg e ~
zq
-Z% Zi W :X
X 7u a kZ g (Z ~0
+!*
O% Zi WgzZX 7]i YZ
( g zg Ug )
b t H b a J
-
z m{
/Z V- X x Zwp :X
( g zg Ug )Xak'
,
zp
/Z Z:
( <y )X x Zwzzg|z 'g{z~ :n,

? ^
,Y]gb

( 24:e
$WY Z ) !F o ^$ $ u] : \~g !*

gZ
( yZZ + )X w'{zg Zy ZgzZ :F,
m]o oF]!jFe j`F# ] n k ut `e
$W
X ^
,Yb V g{zyZ
HHx Zwb VgX~
xm$ ] _jm $ :\~g!*

gZ(~uz
(25:e
$WY Z)XkF ] j nFj ^m] k ^$ kF ] kFv]
yZZ 'g Zi W~ b X
) !*
~gzl" ~ ?gzZ :F,

gsZ b

28

gsZ b

X ,O Zz yZZ o B; }g v } b y Z V: V1Zz
( yZZ +F,
)

b ( ]g Zzy ZZ Zi W )wt e
$WkZ
X 7g ]!*
t} b Og ZyZZ {z
rg: zz]gl
b ~0
+!*
y kZ
rgN b { :N :X
F o ^$ $ u] e
$W6,
zZ1 7~e
$WkZXt ^
,Y**

X "
$U*

aZBgzZ ^
,Y b ~0
+!*
, Z :X
( yZZ
$U*
e
$WkZ 6 z
)X Z"
m$] kFv] kF ] kFv] : ~u 0*
yW

n v F n n v $ a q] $ a jn i! o] f gjF] ]i ]
F ] o a fu ^m ^e $m ]] p?j$
( 5:{Z
+ g ) omF]

?X ~ yZ 'gg 0*
gzZ y 'gg 0*
gzZ :F,
s : D ~{z $ yZ 7Z ?Z
# B[
{zgzZ
H]g Z
ZO H kZ Z
y gzZ D W: gzZ
( yZZ+ )Xg Vc*
i~]y
W
:i Zge
$WkZ {uk~C
i Z {
xc)]|#
ZY M
]i YZ ~
Vg! yZ sq
- 4,
f
s Z X 7]i YZ Vg! Zzg ~ [Zg Z X V c*
g sZ
b ]g! C
fpX gz{z(p7x Zwq
- 4,

gsZ b

29

gsZ b

c*
]!*
t V X {!*
[Zg Z c*
c*
g sZ {z { Zp ~ ]i YZ
c*
~ s]gt kZ c*

w ' yWg
V Ck
,
+zgVZy
5

gzZzzkZ
/Zp7
) !*
#
wkZ **
Z
.E#
( 443m1`yWZY M)X Y"
$U*
{ G
wQ
: D
k
,
{ukpZZZ ?)=Zgg
~ kZ7 e1 Y b y6ZgzZt :X
Z
# J
-
zZi Zt1( {)z~K)X { i Zzg
gzZ V Z~ x **
s
/ZgzZ V6,+
M Z c*
$ <
e
Z LZ
G
SG
7 <
g ` WV B
bg <
tC
gzZ ~o G
G38

X 7 @*
f V y Z ^
,Yf y Z: Y 7b yZ
( 17Bm7B `<g)
Dt]] Ei ^e m] |^
: Zy

] j o#] $ u ] i^ $ ' u
( 223:e
$W{Z ) !n ] e F% $] ]? ] # ] ]i$]
bT~ VXKZ W V oa }g v'g~g v:F,
N kZgyYgzZg Dg evZgzZzx @ LZgzZ e
( yZZ +F,
K[8} ZgzZ
)XV ZzyZZz]g t
g ~ V/z y Z , Zg ` Zzi Z sZ ~`e
$WkZ
a LZa kZ X zZ w 7]s ~
X
Hc*

hZ z~ m,
g ~ }i ~g
/ZVYi 0*
gzZ( z~ +Z

gsZ b

30

gsZ b

EkZg Z p~C
y bT2 k
bZ ~gzZz akZgzZ 6,#
}
.gzZ
Zz
X e **
Zz ]/gKZmZg v
-Z ( ~_ )"
q
$g X n o#]( ~`e
$W )
(V ;z~ m,
g gpoq
-ZsXI 7
X
Hc*
g V- g z p Z yZ e
$WX ma kZ
m{ :c*

X gm^q
-Z sa "
$g
BV gvt Z}ngzZXI 7]gz~0*
~
kZX 7( ~ m,
g {z c*

I kZ D HZ
X Dw 0*
t 8]ggzZ *
@Y]
X D
# ] ]i$] ]
: ~V y ZX @*

6,
x|Wz} (,
gzZ {L YZ (,
~
2Xg D w qZ(a0
+
i ZzWKZ Y
}g vwqZ yZgzZg !*
x **
Zg vzz kZ @*
z zZ
~ ]?
/ZXg @*
Z V>~ wqZ)**
}g vY%
kZgzZ zZ
/ZgzZ Y$
J
-x **
Zg v^ * !*
,
'
/g
IY{z J e: ~sZ]gzZ t Zy Z:
M F,
9?
/Z kZBZ'

,+ZpY H c*
0g $
+$
+
zl~ (+Z Zp zZ(2X 4g!*
g ZD
*
@Y H: c*
~( ])
_}g tXn 0V Vq] XgzZ(
( 154153m1`y WZY M)X
y

gsZ b

gsZ b

31

ZyZZzxsZ~b

$ m oj#u kF] ]vi : @*


g Z]+Z[gvZ
oj#u n ] ]vi jf r ] $ % ( n %
5 ] f r] $ % ( n % f ] m
o] m
t
t
` $ ^$ j mF! n f m ^ e ] $r] o] ]? m # ] ^$]
( 221:e
$W{Z ) o $ jm
" gzZ N Y: y J
-Z
# z: b V g Zz ugzZ :F,
z: ~ b VgzZ C {zp
/Z hZ~&
+
y
{zp
/Z YZ ux y" gzZ N: y ZZ {z J
-Z
#
LZ @*
sgzZ
A vZgzZD s c iz {z @*

( yZZ+F,
)X 3 {z} @*
yaVtWKZgzZ
Vgz
{z
Hc*
xsZ y Z0
+
i
=g f`e
$WkZ
uzg0
+Zy ZakZV( w)z {zp
/Z,: { ~

D C] Z@xz]!*
gzZX 7
- e
$.{z
X @*
7,
W,
Z
+ Z F,

+ Z F,

V @*
- Vzg ZD
]ggzZ Zz + q
- {uz Z}
.% C

Vz zz s %Z kZ ]c*
z Z
+ Zz qut
g yZ
) !*
s %Z ZX ]!*
~ **
s %ZgzZ Z **
yxg
X Y^ Igt : ~g Z 0*
~` Zzi Z

gsZ b

gsZ b

32

YH6,
bVg6Zi

n ]$ ] $ ] n ] $] xm o]$ ] : \~g !*

gZ
t
F u
] ] $] ` vm
( 3:e
$WgZ ) on ] o
]gg$
+gzZ Zz u c*
]gg $
+1} : b %g $
+
:F,
(yZZ +F,
)X x Zw6
,
V ZzyZZ x tgzZ uc*
%g $
+1} : b
$WkZ yZZz G*9Zm ~ !*
e
W Z%+Z h) Zg]|
: D

oF ^m] ]v]:e
$W~x Zwb 6Zi~xsZ ZZ L L
)X
( yZZ
Hc
y
e
$W!*
{g {uk ~C
iZ {
xc) ]|#
Z Y M
: D
k
,
f wz4,
q]) ]ggz& Z%6Zi Z x wz4,
y
kZ
%z Z% ZigzZ @*
7g h
e ~ b LZ]g+Z y
KZ
X ~ Ng @*
Z kZg e zxgzZ
rg ]~ [g Z kZ
X C7{ Wa0
+
z{ CZ]g,Z
: Zj 0*
)VzSP
b ]g
) !*
g z [LZ Zi t p e
$W
7I **
b 6Zi %( bZX @*
7Zg s
~ VV A z Z b!*
L oVVYX @*
9

pLZ ~ ]gkZX @*
7Za w Z Z b!*
V;z
( 292 291m3` yWZY M)X w6
,

gsZ b

33

gsZ b

% bZ 7^
,Y / kZ b ]g& g $
+
b|0
+!*
~ b G
00_Ig kZ^ wZj Z b & Z kZ lkZ
( Z )X Z" zuZu
u ^ t]] i
h^ ^ ] v^ oFjFn ] o ] _i $] j ] : ~0
+
zZ}
.
gZ
t
^ ] u] ] i $ ] j FeF '$ oF% ]
F ^m] k
( 3:e
$WY Z ) o] i $ ] o5 ]
~b z: s Z~VYd60
+Z
/ZgzZ :F,
jg:'
,
Z'
,
Vzzg e
/ZQg eg egzZ&&gzZzz N M lp'g
: ? d
$
{ c*
i k Zt ? X,O c*
z q
-Z
( yZZ + )X
} ~(,
6,
X` Zzi Z [fI Z S+ **
xsZ
gzZzq
- 4,
X Tgy.6, 0kZ y{zgzZ
akZX 3ggHV%6fyZ wJ.
g zs Fz
X : {{Z
+**
7P n
pgpg "Z0kZ
X gq
-Zti 6,
xsZy Zzc~0*
T7t( 1
X o z _ ZgzZJ 7oz{" g ( 2
8 ]g8% 56,kZ *z h
+.
] ( 3
X: Z]
.
tzzC
T { c*
i} ]gg~%( 4
g Z`ZX @*
7,
**
g
/
V%ui **
ui **
ZJ
-i Zg]]g

gsZ b

34

gsZ b

ng w'V- Z%}g t
p
M F,
agzZ )
g z
@*
Zi W V- g Z)f x yZ%p C zg ~ kZ
X
{z kZ X { c*
i Vz%Za b]g~ Z ( 5
Dg 2
+V# k
B ~ ZV Vzg ZD
% V i Wk
B
*
@YZh
+'
~ ZV gakZX
~T~x kZC
kZ A
$% Z
#
KZ g @*
(6
VZy
lyZ KZ t gzZ ]i YZ ? **
i q N ; ` Zzi Z
X*
@ YH7gx`
z!*

Z'

,
~~uz 0
.
+
z{kZaVkZgzZ ~H ( 7
X
g6,
V U]KgzZ ~ qzg6f ?Z kZ c*

0 y{z
ot a ]g])!*
z !*
H (8
,Y zZ kZX k**
^
kZ g Z)f x Zg W kZ0
+
z{ kZ g
Tg0 ]g+Z c*
qx ]!*
Z~ gzZg zZ
} Zg Z
C\!*
zZkZ :pg **
[Vu [ z
Xg ah
e ~g Z)f ~uz :gzZ
gzZ V Zwz!*
F, x KZM%Z gzZ \g- H ( 9
zZ + Z- ) X 7y.6,
) !*
Z !*
l ~ Z V ~g Z.
-~JzZ V z^
J
,Y**
~ g- ._^g7g
g e [ Z%G 6,y yW
5'
,gzZX
HV
( 318 317mwzZ `yWZY M)X 7g

gsZ b

gsZ b

35

yMgzZz

-* ~z% \vZ g Z ]|~z ~g g 9


) W,
Z ~gi6,
\vZgs0Z]| zm\vZ
kZ6,
y$
+%) Htc*

( Z 6,Vz c*
y$
+yZ8
-g t
kZ ) H b ]gq
-Z ~ n( VYt e **
:8
-g
p
/Zzz?}ug Ia}g vvZ :c*

( ^g~git y$
+
( 3556:pB6386:p~g g) X ~q
-Z c*
~q
-Z
vZwg e
$Zzg\vZgZ]|z~g g
z(Z Hz6,
b \vZg5
Mi]| Azm\vZ( 5168:p~g g) X Hz ~q
-ZH7~] Z0` Zzi Z
X
~~g7 q
-Z zZ(,
t~Vzx
g
M
M i]| 7Ze
$Zzg ~uz p~g g 9
X c*

KzgV Hzs i\vZ


( 4794:p~g g)

6 ~z% \vZ g Z ]|~ ~g g 9


&zz s i \vZ g/]| z6~ 3Zz

:~zc*
~] zV ~c*

x gJ
-VZg
wZ e gzZgzZ ,gL6,kZ w yZp, c*
gKzg:
( 4213:p~g g )X
Hc*

xZ
]| ~ e
$Zzg (1984)z 0Zz(3746) Z1Zz(1118) ~F,
X ,gLgzZ2~z\vZg/

gsZ b

gsZ b

36

vZ -vZ wg ~z% \vZg/0vZ~z~gg 9


X e **
WZ Y~] zZ
# :c*

zm\
( 5173:p~g g)

E
G

X
;
G
0 b)

: D
k
,
{ukZZ)]|iZg$
+
=Zg
GE
4]Nz]
m,
[ xZ
z LZ s i
tz
%f g Ya kZgzZ }M
) ,Z
D VDgzZ [g Zz
kZ **
Y yZ e **
Yy ZN Y vgzZX ^
,Y **
Zg **
3gzZ **

GE
4]N **
c*

Y kZ Y c*
T~z X
) !*
]a
GE
4]N$
zX {
"YZ @*
xtC
X w Vzf ?Z
# Zz
aZ **
3 :g Z { izg
/ZtgzZX aZ **
Y ~ V ~uz Z
Z
# g Z { izggzZX **
lpw kZgzZ
~ p LZ
V ~uz ZzgzZX} a: {#
rgzZ Y
( ~K)X} akZ:gz 3 :g Z { izg
V Zz ]
z kZ
HHy t z ] :X
GE
4]N Z Z
Z~: ikZ 6{ Zz{ Zz~tc*
y

/ZgzZ
**
Y:(+ZDIZ S 4 **
q
-: ~ V +Z *
@ Y
GB+
( g 5 Zg )X e
GE
4]N
z**
O **
V; zxZ
#
z kZ **
Y~ ] :X
Zx YX Y: V; z ]Zy

t x
/ZgzZ 7
{ }uz y k
/ZgzZX W:Zz V , qt z
/Z ]c*
V

gsZ b

gsZ b

37

ZQX Y3gzZ YV;z 7V; z *


/
@Yc*
**
3(T~
X} :Z]gkZ
/ZgzZ} uzg YuzgVyZ t
/ZtY xzf}Zz

/ZgzZX: ZIt ~]gkZt


t gzZ N 3 **
3: $V;z: N W V; z V M
h uzg:
yk 0~8m{p
/Z7^
,Y**
Y: c*
,qtV;zx
( g UgztZ@)X V~{}uz V: , qt~
,qt Y} } Y t gzZ zV ;z
/Z :X
uzg] Z
G Y kZ e **
Y +
M kZ kZ N Y
,ZgzZ VyZ Y: V;z x
/ZgzZXN Y
tZ
# gzZ Y~gz
kZv{zVY,: Qwt6,
6,kZ : q
-{z V,qt ~V'gzZV-

/Z x
( ~K)X , : Qw+ZgzZ]V @*
Y: V ;z xi
y z y}uzkZ c*
ysz] :X
( <g )X ~
gzZzkZ $
]tJ
-

g ~

yZ gzZ V-0*
` Zzgz xg Y "1 y W b ~ xsZ
V Z'
,5$zz T
Hc*
<
L kZzz e
$g
rg-i f xgPVg2~Vk
HvgzZg
X *
@YHZjC'
,
~g Z2?)

:wwN*
~~

gsZ b

38

gsZ b

:t7Bzg Z Zxgp ;gg


o yZ
lz 1 kZ) B; kZ ~
X , hgxg
b` Zg7 xg Z0
+{[ Z {i Zzg VKgzZ N Y
N eg { Y }~wkZgzZD, b

_tX g Z
/V'
,
N 0*
x **
~~g Z'
,
@*
N oV p~

t{6,kZgzZ *
@YUw kZ e Z kZ C4gH
X CY;Z ZgzZ'YZ h Z'!*
bb
Tx (ZZ
# : D
zm\vZ -vZwg
X 0*
,
'
x YgzZ~}i z:
/Zz b DI?+ gzZ
( 1107:p~F,
)
i ( :k
,
) z:@*
~ Vzq & c*

~ pg
$ugzZq
-Z
( 171:p~F,
)X A Z
# ZzC
Z
# {i YW
zZ
#

:n

7 5Z Z kZ7{k
H~h
e n
Zz
/Z ~
#q
n

/ZX bx ZxgyZakZsf
en
vpn
" x **
Y H
0E
}g gzZ ]yZ0
+{ , : Z Zxg yZgzZ B:
X D =g f n
.nZnX
f
e n
~ M 7V- Z
# ?} yn
C

$ux Zwb V- x Zw
g
8 bT1 *
@Y [
7 W
e:pN 0*
x Z xg n
~kZ W6,Vz~ p
( zm \vZ -z!V) wgzvZB #<

gsZ b

39

gsZ b

Z Z \!*
/ZX Zg ~ ]y

W~ !*
,~ *~kZgzZ h
'
+y

g ~z
/ Z ; g:gz c*
~ n
~Z ZG Y
g Zpy kx8 ZGYX
H
[c~V} hX c*

X(g: : 13: DQ}g }g g$


+g[ Z
H~
zz sg r~gz) , Z (C
]/ BV kZ
kZgzZ2 { Zpn
QX Ig 2
+, ZGY9 V
N V\W~ !*
, n ~g t X *
'
@Y 7,0*
6,],g W
7i !*
Vwy

wKZ ygzZ 7@WC7]1g


]y
WzJ
-0
+
i * Z7 w!*
z Vwy

wyZ6,X D W
}WXg~sz{ CKZ
\vZX Zw !*
z

**
O**
weX 3

CgzZ C 'gg c*
D ` Zzg ~ V Z yI Y6,gx
]gV W'
,h
+'
**
V gQ x Zw **
O we izZ x Zwt X CO
c*
g Z wzz G{zgzZ {zgzZ )V**
i ZzW
Z (,
gzZ Z'
,Yi ZzWC
!*
y'7I **
]!*
`~ VzyLZ 'g
- 4,
q
yZ c*
CYq
-~kZ {z6,V, ZX Y
**
q
- 4,
y Z c*
CYJ
-gz Xi ZzWOX 7 **

X 7`w~kZ YJ
-gz Xi ZzWZ!*
gzZ7
c*
7,g Z,Z yZ X C V H~g Z.yZ ~ V ,Z 2
gzZ } Za zgzZ }gZl "yZJu
7
X7+Z'!*
t} 7,
W,
Z kZJ
-V6,
] Z zt ZyZ

gsZ b

40

gsZ b

Vgx Zwz ^
,Y**
x y Z Z!*
X ~
# q 7]oc*
]gz
- V zy V Z yI Y Z" g yz u0*
**
gzZ q
-Z ~
X **
g ZVgVz%~>gzZ **
ZVC e
V gg " ykZ SX **
Z**
**
i ZVgZ 0*
tVY~g Z.KZ **

Zh Z6,
wx u 0*
**
kZ yZX **
~
E
g ^
,Y6kZ Vz%" ])" " **
2V G
5$
+
nz 1b uQg !*
| Wq
-Z s ^} z3 Vx **
Z'
,L
kZ X CF,
Z VzvZ +; 6,T gz % ~n {zt X **
:
: x OZ x uzg kZVLZ ZzZg6,
kZ Zz
X gZzZw~0
+
zZ}
.gzZg
/
~Vk
H{Lg { k
HJg {k
H
Zz
X }We
$Z@V \vZX \zug nv!*
f oZz

:Y!*
a **

" ZgzZVze~VzyX *
3I
V E
@YHx Z a**
~{ ~

(VzQ c*
V- &
+
g V gx {
` ~g Zi !*
~ VEZ%C
!*
ygzZ
{c*
V ZzC
c*
V ~g Z.{ Zp V- Zip~VE+Z Vz
X Y" z {" J **
Wt V7z$
+{g ZzWy Z yZg )g **
q
-
t
G
C ( ZUIXVui **
'ggzZ L
C
i$
+E
L 3B
D I ~ V" {z X ,pg: x
/

C
/
~ y VZ
C
X , g/
x CZ D
i~hV- ZipgzZV Z yp bTt8
C
-g a **
~g Zi !*
X
) !*
~ !*
,
'
z nnVz ZipgzZ Vz%V- L

gsZ b

41

gsZ b

y kZ X CY 0*
$
+gzZ " " ~ V- &
+
ggzZ V g
{# AgzZ CW~VEVz%Z
# 'gx" z"tZ
# Q7Zz
~ V kg i ZzW'g KZgzZ C3C
CZ ~ k]^'
,4 @W
gzZ
87{ ^
,Y V Z Z kZ|0
+!*
@*
(Z% yV; z CZ
/
gggzZ %]gx**

77}'
V kZ
**
i V t F
gz~g7 gzZ F
g i ZzW]gx**
X Z **
i V\Wt
t Cg
/
k0*
~ y Z C{C
b " KZ {z Z
# gzZX Z
**
i y!*
it D 7~
D }L c*
i ZzW c*
'!*
kZ
~ V Vz%yZ
) !*
VweB ^'
,4 yZQ X Z
B; kZ W~zzl LLX Z { k
HwtD W]}'
,
kZ t $Z w !*
LgzZ DgZ ~g7 KZ c*

X Z**
i VzcB; tD Ys
t Zz +gzZ V- g $
+Vwx X~ VEyZ 8
-g a **
n
+Z Y c*
H c*
k
C 7'!*
+Zt @*
q Z V!*
Zz {n
@*
{ ~up~ X {z m<!*
y Z Z
) !*

~ V<
VZD Y1" ~zg]!*
.@*
_
7{x6,


!*
,
'
zX f
er CZg ZzWX D Yg D d
$
x Z
D&
+
e 'gzZ ' ~g 0
+
i~ m V-g Zi !*
D t
KZ V- gzZ Tggzgz V ! Z u 0*
gzZ V Zz y
_t
V-
/{gZzWgzZ V7" yZ
/ZgzZ Dh
+y

V; LZ nz ~ !*
,
'
" J
-cug @*
Zg e ])z @*
gz Z
H$Z}
.{

gsZ b

42

gsZ b

X D Y0 C)"gzZ
~ V<yZ p c*
W~ gzZG
gJ
-V 0 V
X D Y J
-V@ ~gzZ V yZBB LZgzZ Dq
-
9
G
4
-G)"gzZ C)" T xgBB eV gzZd
W\!*
~R$
++Z
X 7` Zy{z
h W]gzZ ~g**
K KKZ ]!*
kZ **
zg| (, kZ
Y!*
a*
* f
e
z s Z e !*
6,V ZzZz
: ( ay
)sY" @*
7wtZzX,: ~
:gz**

:t p 1
t n p zzq
-ZX Wx Z
[cn
{zykq
-ZX ;g:: 1
kZ[ Z V ;z { V
hZ Z i Zg kZgzZ Z~ ~ V x 1[ ZX
H
: { c*
~
t X Z]
.z t :y xg Vz X gzZ k
B {
yt zigW] gzZ pt **
X ~ !*
,
'
x W **
YC
!*
<zugzZ **
g
/ u1zp"
Z}
.x C
{zgzZX YZ~]y
WgzZ !*
w1~* Tz{zx X 7
{0<gzZ bx Z n gz!Wzm\vZ -zVwgz
X **
Yg Z'
,
nl V Zp^

,Y**
KZx Z
V: ]Zy

t ~ ~

/Z Du !*
" Z { W{ WgzZ
<gzZ { k
Hq
-Z D7w t gzZ D { i gzZ aZ
gzZ :
L {k
H V
gzZ V Zz
x }uzX #
uzg ]Zy
y Zt
/Z1 Vk
H6,kZ '
,
Z'
, Vk
H

gsZ b

43

gsZ b

V k
HyZ
c*
ZzW @*
;: VLZy tV k
HgzZ @*
x
\vZ~XLgx
/VYg Zi !*
tV"gzZV"gzZX D 7,
VY~
z { C KZgzZe
$Z@V
\vZX CF,
Z +;
}WXg~
/


C
/
~ kZ xi 6,V V Qwu 0*
C
**
+Z~ ~
T
VyZ c*
V q z'!*

zT q
-Z
/ZX V: q
-
KZgzZ N YJZ
z Z Ug Ug xi6,VgVz%y
x{ Zg Z
VY 0*
**
y Z t:gz N Z: eN Z: V1 V V V@V-
\v!*
f oZzXBzZgzZVq
-~

:8
-eg kgM

gzZV M {zgzZ 1yy 5q


-Z~gz kZ}g [ ZgzZ
VzgK
eK
e g wegzZi ZzWO8
-eg kgVzi ZzWw
SgzJ
-Vzykz7,
k0*
g ez { c*
i { c*
i c*
yZ>+ZVzg
yZ gzZ Vy Z ~ ( KZ p M {C Z}
.8
-eg kgt 1
~g7 : D bzg y; n Vh1 } (,gzZ L
C
i n VY
~]!*
.Vz ZipgzZV- ZipyZ wt:ny Zi ZzW
_
W,
Z H V yZ6,
VVh1} (,
p kZ: Za y yZ
sp wggzZ Z}
.:X 1ty ZVzg Vzg Fk0*
kZ:
yZ f Z:V Z'
:yZt ~g7 gzZX {Zz6,
/~ #
:
t^
,Y**
LZ ^~ KZ kZ Vo)gzZ Vzi : Wy
gzZ Z}
." z* w'~q M
zgzZb LZsz^~

gsZ b

44

gsZ b

7WpX 2~ ~0
+
zZ}
.[ Z
) !*
~igz s x Z wg
yZ D?E
+
zkZ }IgzZX D 7wgzZ}
.X s
X sX D Z h Zt ZyZgzZ V6,
ZppC
zl!*
"

:~i !*
>W

6 ( V Zg klgzZ )] P'
,
,
gzZ ~ V' { ~

zy$
+} X g YCg (Z]g !*
zg~i !*
>W S
VN Y i **
yZ h1a X v W~VzBV k6
tqX **
hgg {" kZ 7Zg ZgzZ Zg Z
tX N Y7,W6,
@*
7,**
VZ y vyYgzZ @*
w ~ kZ x ZwJgzZ x Zw
y- Zz w CZ Z
/

g Zs s yW
X
:c*

o ] e _6 n $ ] ^ n _nF$ ] ] ] ]? ^ mf ] $ ]
( 27:Y Zu Z g )

X Z]**
Z (,
[g LZy -gzZV - ZzZh ZG
( yZZ +F,
)

~U y- Z $
HgzZ| (, kZ Z'
,y
KZ
X x **
Z
7
-Yy L L Yy - ZgzZ Y
n kZ
z
=c*
xsZ \vZ !zm,

s~VgzZ]c*
gzKZX zs~Vz)

z
Z}
.gzZ D Z h Z~Vw
z kZ ?[ Z O]g gz6,
LZgzZz

gsZ b

45

gsZ b

} (, Zz 6,V2Zg
zap ? D x ~ VE
**
zc*
gzQ gzX 7c*
y-gzZ}]**
X D hg7VYy
WV gzZ V jy
wt n {Zz { Zz Zg f uZgzZ
wgzZ}
.gzZ@WKZ ! zZ}
.XgN V\WKZ ?w !*
zy ZZ
#
h Z 6,z x Z wgz Z}
.
/Z Vh1 ~(, VzygzZ N X zsp
*z + , uzg Vwy
w nZz yZVIgLZgzZ N Y
X >yS >y Q~
~ ]Zy

gzZ V o$
++Z6, ( VZg klvgzZ )] P'
,
Q
@*
` Zzg x 6 b b n ~i !*
>WV **
Z h Z CZ xg sz^
~ { C KZ \vZ X ]!*
$
+~(,gzZ {k
HgzZ Z'
,{ c*
i gzZ ; g Y
X }WXg
g e6,pg Z'
vg )
,c*
t c*
r Zl
~K :X
/Z{
c*
\vZ g WZ _c*
i * , g
Hc*
J m

xc*
Z&
+
mvZ G*9g ~g g w]| c*
\vZg ~zg
X 75t 5p ~c*

c*
$ c*
"
i*
( <g )X M
h8 3~kZ
Ij i *zg 2
+c*
Bzg ] Z}uz nZgzZt :X
kZ qs ]!*
e g w kZ%Z YZ , 7
k0*
gzZggzZ_~ T @*
Q ~ t } 5:B
[ Zy

,Vzuz CzggzZ C**


CO C'gkz7,
\vZ X { k
HgzZ x Zwt X C !*
,
'
z ~ Vz w
z CZgzZ

gsZ b

gsZ b

46

X }Wggz
V t D YB Z !*
@*
v n J m
g e V %gzZ C r Zl
L W'g ~ r Zl
~KgzZ ^
,Y**
X ^
,Y**
gzZ **
w { Z ({Zpt X CwEZ ~ kZ O
Q X q %{z zg 7]gz gzZ r Zl

( g- i)X { k
HJgzZ Z'
,
{ c*
i gzZ **
YJ
-KD V g
$U*
"
gzZ6,
xVz[8LZV x ]+Z[gvZ
= Z ZB <
L xb gzZ
=gx
}W

b)zx ZkZgzZ$

X
HH7gH$B b ~ <
* ZxsZ
kZJ
- b Zuz }} t :~KZC

/Zt{Z
+$
gzZ ]zZg
/c*
n~g7 ]c*
gzKZ {z T g k0*

KZ {z T g Z k0*

kZ J
- gH=g f
Xn
X , Z Z$yZVg{z N @*
JLZ xsZ<

: \~g!*

g Z~u 0*
yW
O
n v F n n v% ] ^e ] jf i ] F o ^$ $ u]
jn Fi ^n n |^q m $ a q] $ a i^F $ ` e j jj] ^
( 24X 23e
$WY
Kg) ^n u ^n ^ ] $ ] m] e e

zlnV LZ w'{zg ZyQgzZ :F,

gsZ b

gsZ b

47

z7Z$yZe **
~b V gXD Z
/ 0*
: D {
" 7{k
H~ k Q Y ~qg ~ : M }g v
/Z Zg Z
gzZ
( yZZ + )X ZzzDvZ
X Dxb)sf `g`e
$WkZ
X ~gz$~b :X
X @*
Z
# ZzZ
# H: $
/Z :X
X 7w ,q {)zz#
}
.: @*
w $:X
gzZ',
Y]|X
rg 7
A &$ Y : w T:X
kZ g kg Zl Z $ ~z% \g%Z]|
( y ZZ
)X Y7

,{C
b lp~5Z Z$

( 4: e
$WY Z ) v $ `j F ] ]i! : \~g !*

gZ
( y ZZ + )X zp$yZV ggzZ :F,
**
{C
b lp~ 5Z Z $ @*
"
$U*
t V e
$WkZ
1zZ
/Z1zZyZ: 'gg Z,$ Cg DW|tz e
X , ]gkZ${z xi 7Z 1wz$

e c Z
~5Z Z$

: \~g !*
y

pFj$ h ] ]? i ] |^ ] n e p$] ] m ]
( 237: {Z ) n e i ^e # ] $ ] n e ] ] i

gsZ b

gsZ b

48

{ c*
i Zg vz%} ZgzZ {
/ b ~B; T} { c*
i {z c*
:F,
vZGz: >yZ6,
}uzq
-Z~: MgzZ F,
- 4,
q
~g 6,
b
( y ZZ + )X ;gNx }g v

: :Zz$

: @*


g ZVz]{
$ a Fu] jn i!$ t ^$ t ]f j ] i% ] ]
^n f% ^$] $ ^^j` e ^i] ^n ] ^i ] ^_
]$ e oF] e oF] ^i n !
( 21X 20Y Z ) ^n ^^%n (
VzeQgzZe $
+~uz$
+ ! ! q
-Z ?
/ZgzZ :F,
|0
+!*
^:ZzZ H: : Zz ~ kZ ` } w
}uz q
-Z ~ ?q :Zz QVYgzZ X {k
HAgzZ
( yZZ + )X (
J h ?{zgzZ 1 {6,
"t
t :~ q
-Z
/Zt wzZ Cx'!*
P ]c*
WyZ
[ } [Zz w M~ ~ wq kZ e **
b ~uz}
X sC
Z]
.VY: :Zz~w
/]|X ?6,i Z gH$VZ
/ e
$WkZ :xz
| 7,
$Wt]gq
e
-ZX z: VZ
/
$Vg:c*

au'
,
\vZg
]|0.ZZ6,
kZX DI?gzZ vZ ! [0Z} Z
gHe g Z{ c*
i C
!/} Z : c*


g Z \vZ g/
( y ZZ
)X z

gsZ b

gsZ b

49

~uz 7Z Z
# g kZ qY I Z ~ e
$WkZ :x
_ y .6, kZ {z @*
D o6,~ KZ {z CWI ]g
X c*
C{ k
HgzZ^gzZ c*

I~e
$WkZikZX }} : Zz

]gg (Z s $

s $ Y7 e **
s $ ~ 1zZ ]g
/Z
] ]ZZy
]+Z[gvZ 6 ~B; ]ggz0*
gzZg (Z
X @*
x ! m
$1$c*
,Sb
$VzC
LZ {z g (ZVg:X
^\vZY e **
: $
+
ByZ **
g67ZaZ
X **
s pwpT c*

C
w 6,
s $

: wrZzf[g
gZ
( 4:e
$WY Z ) ^ m? $ ^ n? a ^ o f ^
3Z ,} ~$ pw LZ {z
/ZQ :F,
( yZZ + )X g

$!p)

j $ a % i ] f $ a j$ ] : ~u 0*
yW

j ^ m $ `
gH$ayZgzZ ~} t :g"Vg?
/ZgzZ :F,
( y ZZ + )X Z
# ZzJ WkZ ZIA`

51

gsZ b

gsZ b

50

zg}6,
~gx$

: Vz~g !*

gZ
$ ` ] i ] % a % i ^ ] j$ ] n |^q
^e ^ ^j j ] o ] o $ a j( $ m
( 236:e
$W{Z )X n v] o ^& u
c*
:B; yZ ?J
-Z
# z t :Vg?
/Z 7c_6,?:F,
6,
gzZ kZ6,

Zzgzlz'
,
yZgzZ 1gH$ c*

( yZZ + )X6
,
V Zz> Z
# Zztq'
,
g2
D kZ
: D
k
,
Zm~ !*
W Z%+Zh)]|Zg
G
4 VM wi **
5E
-Z 0G
q
~ [!*
~gZ q
-Z e
$Wt
X ~}t :B; Q H: $gzZ H b ]g
B; kZ
/Z H:gH$ ]gT Zx kZ :X
Z]gzZ Z%W B; 7xi $ ~ t :
$b ~]gkZ1
g b $f" ZxtX ~
X Yxi$wpH:
/Z **

: D
aj
Zh (q
-ZVz&)kZ~t :wpIkZgzZH:gH$]gT
(yZZ

ugZ)X ahC
ZkZgzZ Z
# Zzb

`g
$ q Z~]o$

s0 Z]| DyvZ g 0 Z ]|

gsZ b

gsZ b

y Z zmvZ -*X 1 b ]gq


-Z g Z vZg
c*

\ W **
'
,
Z'
, q
-Z VrZ X HgH$ H y Z ? Y7
( 9z~g g9)X ~q
-Z {Zpzz
mvZ -vZ wg Dy vZ g ~0 ]|
~gzZVWk0*
\ W~!vZwg c*
kZgzZ W]gq
-Zk0*
z
6,
zZskZ zm\vZ-vZwgX c*
S\ WCZ
kZ Z
# X 1qu CZ zm \vZ -vZ wgQ n Q VZ
[Z\ W {zH7 0kZ\ W t]g
kZQ 7~
# qkZ\ W
/Z !vZwg c*
gzZ`Zq
-Z ~
VrZ ? q k0*
}g v:c*

yZ \ WX b Z
QgzZ {zX Yq h
+
Y yLZ :c*

\ W !vZwg c*
7
_Zq
-Z { Zpd :c*

\ WX B7q = Z{gzZX W:Zz


k0*
}pB7_Zq
-Z Z.
}/1gzZ W:ZzgzZ {z
H }g v{z :c*


g Z zm \vZ -Z}
.wgX t s
}g vkZ {z
/ZgzZ : k0*
kZ kZ ?
/Z ?}
yZzm\vZ-vZwggzZ k
,
Z
# X {zX : k0*
:c*

\ W W{zZ
# X c*
yZ \W D Y:Zz
\WX c*
]gV#V#yZ c*
Cg VrZ ? c*
yW

c*
yW
Y:c*

\ WV;:1?_7,
!*
iVgyZ?:c*

( z~gg9)X ~}~o ~g v]gt~ :


L kZ
m ~zx Z ~ = g
$u kZ ~Gwg x) 9bg

gsZ b

gsZ b

52

: D
k
,
ZjZ
y W
gzZ
g **
$y W
? kZ~ g
$ukZ
^
,Y q
- 4,
x Z gzZ w
x Z gZ Vzt 9
8]`
Z 6,
- 4,
q
x {z1Zx Z
8]`
Z6,yW
nX
X 9
7$yW
zm\vZ -vZ wg c*

~zDx Z
xsZt gzZ yW
kZ H ]gkZ b kZ :
L kZ c*

\vZ -vZwg bg Z
$yW
c*

v)gzZX X X X #

E
( ~Gwgx)9bi Z S}B$)X Szm
m\vZ -vZwgDy vZgy0 EG3;Xt]|
Z Z${ Zg Z kZ DvZgzZ HgH$]gT :c*


g Z z
1w ' `
#
kZ} ]gkZ kZX :
TgzZ } ]5~
q Zi VzvZ {z y
kZ Z{ : :Zzn
kZ { Zg Z kZ DvZgzZ 1n

vZy#
{z 1w'w kZ n!*
gzZ c*
kZ
( 332Bm 4B` :N
qga
m 0Z)X }] 5~

$]Z0` ZziZ

]| ~ Dy \vZ g Z01Z ]|
gH$ Hzm \vZ -vZ wg Y7 \vZ gi
{g !*
$ ` Zzi Z \ W:c*

\vZ gi ]|? D
zZ :c*

X 7Hn~? H Y?:c*

X @*
gzZzZ

gsZ b

gsZ b

53

zmvZ-vZwgtgzZg0*
t( @*
g:ezZq
-Z )
( z 0Zp)X $ ` Zzi Z
b 0vZD{zCy \vZgx Z]|
mvZ -* b yZ Q]~}iuS{z~
47yZgzZ HgHgg ZD
5E
vZwgB0 G
g e$y ZgzZ c*
z
( Z1Z)X c*
~D#
}
.zmvZm\vZ -vZwgCy \vZgi ]|
X g :e q T H b ~$
+ y y z
D] r]E
zm \vZ -x Z Dy vZ g Z ]|
X g kq T H b 6,y y \vZgx Z]|
Dnf] r]E

$V- Zg

:De
$ZzgZm~F,
}0}1Zx Z
BZ 1Z ]|
\vZ g [ 0 /]| Dy Y E
E
c*
C ]~ * kZ
/ZVYz: 0~ gH$ V g!:c*

~$\ W{ c*
izmvZ -vZwg @*
~kZq
- 4,
vZ
KZ c*
zzi KZ zmvZ -vZ wg ._ D}gzZ D0
X H:${ c*
izZ {g !*
~ Z
X '
,
Z'
,
g 480zZ {g!*
gzZ 9g
$ut~F,
}1Zx Z
kZ Hf g 500 \vZ gi ]|:s
# z
g ZD
g e $ x Z ]|2X c*
w\vZ g/]|a

gsZ b

gsZ b

54

kZ HgH H7gH zm\vZ -vZ wg {z g


X 7ng ~V(u!*
{ga
vZ g
1Z0 Z]| Dy\vZ g@W]|
\ WX
{giq
-Z =zm\vZ -vZwg :c*


{git c*

gzZ c*
b Z \vZ g ]|n {gi kZ
gzZg e 7kZ Z{~ ~z k0*
( vZ g )
X g

u-$wg]gzZ]Z0`ZziZ

$]Z0`ZziZv

$ \vZgx Z]|

!B131.5 ~0+exZ/
B1509 gB500 !B1052 ~0+exZ/
B14472 gB4000
$ \vZg ZC
i{

$ \vZg]|

!B105 ~0+exZ/B1224.72 gB400 !B10.5 ~0+exZ/B122.472 gB40


$V- Zv

$ \vZgx Z]|

!B126 ~0+ex Z/B1736.64 gB480 !B2.625 ~0+ex Z/B 30.618 gB10


eYZ%g ~g +Z x?) ]| {h
+]
.b) [
xZ
/B659x Z
/32'
,
Z'
,g k : D
~ [ Z wZq
-ZggIBZ
X ,Z Z7~0
+eZgZi !*
c3,
zDZ Z$X @*

// /

gsZ b

gsZ b

55

U Z%zg r
*ZyWZ
{uky{ gZx Zy ZZ +
~ !*
W Z%+Zh)yZZ

~C
i Z {
xc)yWZY M
{ukZZ)=Zg]|<g
~Gwgx)9b
~gz +Z?<y
C'
,
Z2)g- i

You might also like