Kabir Tamil Translation

TAMIL TRANSLATION OF KABIRDAS
DOHE
Collection of translation published

by Kabeeranabn
between Sept 2006 and
Sept 2008
in the Blog Pages, http://kabeeran.blogspot.com
http://kabeeran.blogspot.com : : kabeeranban@gmail.com

,

.
') .
) . ( ) 14401518) ) .
120
. ) .
8
) . )
) ) ) .

> ) .
' )
' .
8 . 8 '

. ) ) )
) . '

. ) )
) , )
. .
' ' .
) )
) 8
. '
.
8 8
()

. .
,
).
. )
)
' .
'
)
. )
.

. 8
. ( ) )
) . )
. .
)
) .
)
, 8 )
). )

) ) )
' ) .
))
. ,
.

'))
) . '
.


pdf
06
08
10
13
17
21
26
32
34
36
44
' . )
) V
) V
). .
) )
) )'
.
, 8
.

'
')
. '

1. ) .
.
,
.
. ' V
) . '
. .
) )
)
http://hubmagazine.mayyam.com/dec06/?t=8630
2.
) .
3.
. (-: ) , , ',
, )

'
.. ) ,
) )
. )
) .
8
)
.
'
5,
21/09/2008
). : ' ) . V

. )
. ) . .
!, # #%& #&
#- , #
) ,
)
, )
1
(, = : = )))
22 4 # 6 ,
2 2 4
2 4 :#, % 4 ;#

)
,
,
( =8 ;
=8 ))
2.
: # & , : #
# # &, # #
)
()= ; = ; =
; = .; = )
B ;2 6 , B ;#
4 2, # 2 #
) , )
) ,
( = )
: #! #% #
# #
, ) V,
) , '
( = : = ,
# 6, 6
6 , 6
( = ;
= , , )
# -& % #
: # & -& : &#

))

, '
( = ; )) = ;
= ; = , )
# #& & , ;2 - ;N |
# B # #, # &

||
8
( = ; = ; = ; = ,
)
# 2 :6, : -- 4
# # 2 4, #R 6 4
! ,
, '
( ) = ;

= : = )
TV X V XT T V
XVb bc Xe V T b g Xg b

) )
(
= ; = )
10
2 #2 2, h #&
i : # j, 6 #&
& ;6 #&# 6 , & ; 4
11
#6 #&# 6 , # 4
'
12
## ## i ## 6
# , ##
,
)
13
## - #, -
# m# -,
# :
,
,
14
#: 2# #, # j #
2 - o #2#, p ## ;#
),
, ' '
( - . , - ,
' -' ' '
15
' -
:# & # j 6 j #
& - # j, & #
) , )

), )
( : , ;
: , )
16
# # 6 j % %
# #: 6, 6 ## %
' ' )
' '
( =
17
# %o # j, %o : #
# j, #
( = ; = ; = ; =
; = )
18
& & #, : &

#;#, #% #
) , ) )

( =;
19
- : -, : 2
: & # j, 6 4
),
#
,) ,

20
( = ', ; = )
4 6 ;#
#
6, 4 ;#
4 4 42, ;#
6 ;#
( = ,
21
:# # # & #& j 6
#%&
4h: #%&
) ,

, )
)
22
() : )
#, 4 2
4 # -
, )
, '
( =
#% ;%# ;#
23
#, # ;%# #-&
# ;%# 4 6 , 4
4 #% #-&
, )
' ,
24
z #
#, 2 ! ;#
4 4 6 %: #, #&2 #
' ,
25
#, #: ##, #, #
# & ; , o 6 #
, , ,
, )
26
:# & # j, 4 : j #
4 o :
2 -&, 4 ;: # #
, )
27
6# # 6 , z
&#
#2 & # 2 , 2 # #
,
),
) )
||
28
( = ; = , )
%% # % ;#, B - %&
#- 22 # ,
2 %& %&
() )

, )
29
# 2- #:, - #
p 2& - 2 # B, #: : #
,
)
() =
) , )
) ; =
30
: z ;#, 62 &# :
#o2 #o2 2 , : :

, ) )
( =
; = ; =
31
i # -, 6 i -
&## #,
' )
'
2 # #&
, ) '
), '
( = : ' =
: =,
32
4 6 -&,
%& 4 #-
6 6# 6# 2 , 2 :# # ' , '
, )
() = + ;
33
& 6 & %:, & # #R

%z # , # % #R
) ) , '
)
34
6 4: , &#
:# # , 2 2 # #
)) , ,
,
()) = ; = , ;
= ; =
35
#: j, o - #
%&2 - #, 62 h#
)
) ,
, ) )
(; )
( :,
36
i #: #, ;# #
##
;&#, 2# 4 #
, ))
! l ,
( = ; =
37
,) )'
: : j, 2 # #
%R
# 2 , h #: %R
) ))
) , ' )
38
( =; = ; ' = ')
# : # -, #
4 o # #2
4 - #
,

() = );
2 #
, )
= )
39
4 # -&, 4 # -&
# - 4 4 ;# -&
'
',
) ,
# # 6 , i
# #
40
4 # 4 %&, #& 2 j #
, |
),
( =
||
41

# ;4 4, - # 6 &
#2 4 4, 4 # &
) ,
,
:
) , '
) ,
( = : = )
42
#R 2 4 6 , 2 2 o #&
# 2
z 2 ,
z # bc

43
:# & #j j ;%: #
: #R ; 2 # & #.
) ,
( )
)
44
%% # % ;#, B - %&
#- 22 # ,
2 %& %&
() )

, )
45
2 #, 62 #: :
# 2
o2 , :
) , )
) ) ) , '
46
( = ) ,) ); = )
#& # 6 , #& # # &

4: 2 # 2 , 2 #&
,
.
47
( = ) ; = )
:# z j: &# #
# ;& # : #
) ,
) , !
( = ' )
48
& - # 2 :, B
i :
4 6, 2
% : #
, )
,
49
( =, = , = )
# 4
2 i #, #
# 4
4 4# #, 4 2 # 4
,
, '
50
4 #2, #j 4- #
# j #& 2, # ; 4 #
,
(= ',
= )
51
: z j&, & & 2 4

%& #
# #i # 4
'
52
( = ; = , = )
B 6- 4 -&, 4 : 4
# 4 #
2,
# 2 4
, V )
),
(= ;V=' ,
6 4
i :

53
= ; = )
% 6 , #R: 6 4 #:
N 6 , #2 &##:
,
( =

54
; = ;= ), ,; = ;
=)
) ,
( = , ;
= )
2 4 , 2 4
2 4#, %- 42

), )
55
( = : = ))
:&
#: j, :# #
# o#& 2, # # #
|
' ,
) )
, )) )
() =), = , ;
'.)
56
&
2 2 # #,
6 #
2 2 ;2, %& #
)
' , ))
', )
()
57
, = )
:# 4# # 2 , ;2
; #
2 #B2, # 2 # #

, ) )'
), )
( =, ) = ) ,
58
)' =) ,
= , )= ) )
),
(= ) ; = )'
## #2 & #, 6 ;2 j #
4: 42 # j,# # 6

59
( = , = , =, = )
' ' ' ' )
4# ## & B, : #2 6
# 4: #B2 2 #2 6
, '
,
( = ,
60
=, = , ; = )
2 #2 6 , # 2 #
#-
j, #
,
) ,
61
B 2 , B 2 4
4 B 2 ,
#2 4 4
, )
) )
(= )
62
#R 2 #, : # 4
;: # , : 62 #

63
( = ; = , ; = )
)..
#: 4 ; ;#, 6 #%& &

- 22 : #! ;2
&
, ) )
) ,
( =
= )
#: # 6 , #&-& #
:&
#&6 ##, ;% #&6 h #

)
(
= ;
64
, )
, ; = , )= )
) )
65
## ; 6 , # ;N o
i : #, #R & #6
, ,
( =
66
j 4- 6 # #
&# # % #
, )
(
= ;
67
) =
) )
# % &
% # # #
& % #, #
)
) '
( = ; ) = : ) = )
68
& # ## %& #
# %&, #i 6 #
,
,
( =
69
## 2 # , #
4 :
4# %6 #, ## 6 :

, , ) )
) , )
( =; = )
) = ) + =
70
)+ ;
= )
#2 42 # , 4 # 6 #
: # B 6 ,42 # #

' ,

8 '
( = ; = )
71
## , :; #&
4 & # , #&
)
), )
) ,
() =
72
; = )
:
)
) , )
) , )
4: - ,
& ;# 4
# 2 #, 6 ! 4 &! 4
)
) '
73
# ; # #, # o #&&
#-# , o #&
, -
) ,
( =)
74
2# #2 # , # # 6 #
# 4 #, p j-! 2 #
) ,
)
V , '
(= ,
= , V = ,
75
= )
# # 2 : #
o# o# # 6 , #
')
76
( = , = ; =, ; = )
m # # - #
2 - 6 #
', )
,
( = ; = ; = )
77
#p #2, % ;#
2 : 2, # 4 #

, ) )
78

R2 #: # 2 :2 - #
:# 4 4 ;- 2, R# # # ||

)) , )
) , 79
()) = ) +
. =
B 6 4 :, # 6 #
4 6 #4 ;# #, 4 #- 2 #
,
( = , = , ; = ; = ))
80
4 -&, %# 2
#&
j 4: -&, 4 # #&
)
, '
'
||
81
: j # :#
# 2 : B #% # 4
, )
82
( = )
#- 2 # % # 2 # # 6
% : -
, ) )
) ' ) )
() = ))
83
#: # 2 , #R & #
% % , #- #
84
( = = )
%# &, # # 2 &
: #
2 2, 4 2 ;&
) ,)
85
() = )

:2 :2 2 #, :2 o 4
#: :2 #, 2 4
) ,
86
# # 4 R #,
#2 o#2
42 2 % # , # 2 #2
)
) , )
()=
, ) ) .
, = ;
= ' =
87
#& # -, # #
i ;: ;%# # %R, # ;%# #
,

(
88
= ; =, ; = )
#2 # &, & #6 #
44 # :, - # & # #
, ) V
,
( =
; V = )
89
##
#4 6 , 4 #4
:#

# 2, 4 2
, ) )
90
))
# 4 # 62 2 %
&: 4 o## -& #2
91
( = ; =))
-& 42 : 6 2 :
&# : ;#, 4!# :
) ,
( = ',
= , =
92
% 6: # ;
44 #
# B 6, # 6 #
)) )
()
, '
', )
= , )
93
= . = .
' = . = , ')
: z j&, & 2 4
%& #
# #i # 4
, '

,
94
( = ; = , = )
Xb b b, e b
be Tb b, e b
'
95
b b , b
, b
V,
,
96
( V = ; = )
b b , . . b
b , bT
) ),
' )
97
c b. b, b Xb
X Xb, b b b
, )
, )
( =)
98
e eb, b X b
be T , X b
, )
,
99
(= , = ' )
b b e
X T , b
b e X T , Xb
, )
100
bXb b, bb
e T, X e
,
,
101
b b b
b X X , e
) , ,
'
( =
102
; =
controlling body language )
b b b T b Xb b
b b b T , b b b
e bT
103
T b
e b b b,
e b
, '
, )
104
be e T , b X b
b e T , b b
,
)) ,
105
b , b
b bb, T
, > V
106
b b b, b e
b b T, T
) ,
) , ))
107
bb b, bb b
bXb bb bb, bb b
8 ,
) , .
108
)
)
).
' ) .
8 )
. ,

. .
) ) )

)) .
> . )

) .

! )

) .

'' )
) )
.
---

Kabir Tamil Translation

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kabir Tamil Translation

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TAMIL TRANSLATION OF KABIRDAS

Collection of translation published

in the Blog Pages, http://kabeeran.blogspot.com

: # & -& : &#

& ;6 #&# 6 , & ; 4

& & #, : &

& 6 & %:, & # #R

#& # 6 , #& # # &

: z j&, & & 2 4

#: 4 ; ;#, 6 #%& &

#&6 ##, ;% #&6 h #

&# : ;#, 4!# :

controlling body language )

You might also like