/http://www.saaid.

net

/http://www.saaid.net

..

.
" : "
) (
.


.



:

{ } ...


{ .










. .
- -
.
2




.. ..



.





.
...
.




.

.



.


.
3





.
.
.





.

.

" " .


.. ) (




.

.

. .


4


))
((
.



.







.



.

.

) (
) ( ) (
) ( .
.


.
.
5



..





} :
{


.
))
(( 1950
-
-

.

.




.



.

- -
-
-
)(
1951

.





7

 1959
.
-
) (1

.

)(
**********************************
/http://www.saaid.net

) (1 Islam and the world

.
8







.

.


.









.





))
((

-
9

 -
.



) ( .
- -

.


" "
.



.





.




.
.


10



.



!


-
). (2

.
:
))



))
(( Robert of St. Albans 1185

)) ((
))(( Guy .

). (( (3




.
) (2 )) (( 7
.
) (3 83 -82 .
11





.

-



. .

. .

.
.

.
). (4
:

.
- -



.


) (4

- : . 68 66
12





.




.


:
))



.
. .
. . . .
. .
. . .


. .
. .


} } {13






{ . .

(( ! .

13


!
.

********************************

14

 :
! ..

1951 )
( )) ((


)) (( ..



.





)) ((
) (5 1341 .
)) ((
)) ((
)) (( 1332
.




) (6

) (5
)) (( .
) (6 21 1380 7 1961
15


...

.







:





-
-

.
.




" "

)) ((
.


16



.
.

-
- -


). (7

.
" "

) ( )(
) (

) : (
.

" "
. )) ((
) (


. ) (
1960
.

.
) (7 1363 - ))
(( .
17

 .


-





! ..
...



.



)(
!! ..


) (
1024

1176 ) (
)8

(
.
) (8 . 1201 )(
) ( 1246 .
18





-1947

1950 1951
) (9
.


)
1957 . 1956
. (10
:

...
:


.




.
! ..


*************************************
) (9 )) (( .
) (10
)) (( 1960 .
19

/http://www.saaid.net
http://saaid.net/book/index.ph
p

20

) (
















... .








}{26
} {25



}

} {28


} {27

{.

21













}
{

-
-

.


- -








! ...

22











. .
. !

.
.




.




.
.
. .
.

:





23

:











) (Sale
)) :
). (((11

:







) ( ) (


.
)(11

)Sale's Translation, p. 62 ( 1896

24



: . . . :
))


- -


-

). (((12
) (641-610
638


. 631













)(12

. 38 37
25

:

.
. .

. 532
) . (13
.

.
. .
) . (14
) ( .
) . (15 ) ( )) :
) . (16
.
) . (( (17
) ( )) :


)(18

((.

:
)Encyclopeadia Britanica .See Justin (13
)The History of Decline and Fall of the Roman Empire by Edward Gippon v. 3 . p . (14
)Sale's Translation, p.72 ( 1896) (15
)The History of Decline and Fall of the Roman Empire V. Y . P . 13 . (16
)The History of Decline and Fall of the Roman Empire V. Y . P . 13 . (17
)Historian's History of the World V . VII p . 175 . (18
26




.






.
) ( :
)) .


.

.
).(( (19
. . ) ( :
))




.
))

)(19

)) . 336
27


). (( (20

:
))
..
)(((21
) ( :
))




)(22
(( .


.

)(20
)(21
)(22

. 47
.
Historian's History of the World , V . VII p. 173 .
28

 :
) (



) (
.

:








.
. . :
)(23
))
(( .
) : ( Robert Briffault
))
.




). (( (24

)(23
)(24

A Short History of the World .H . G . Wels

The Making of Humanity, Robert Briffault P . 164 .
29

 :












.

.
:


) 610 (
" "


.
.
)) :



.

30


). (( (25
:
))


















(( .




.
:
)(25

4 . 392
31






) (26
)(27

)) ((
)
( :
)) )(


) (28
)

( :
). (((29
" "



.

276
.
.

487

)(26
)(27
)(28
)(29

Historian's History of the World V . 8 . P . 84 .

3 . 138
. 439
)) (( 430
32


.
)(30
)) .
(( .




)) :




)(31
(( )) :

). (((32
:















)(30
)(31
)(32

1 . 86
2 . 88
.
33


)(33


.
:


-
.
) ( :

))
)(34


) (35
) (36
) (37 ) (38
) (39
). (( (40




:
))


)(33
)(34
)(35
)(36
)(37
)(38
)(39
)(40

2 .
)) (( . 590
. 420
. 418
. 418
. 422
. 422
)) (( . 421
34




:



.
). (((41
:




.
:


:
: .

:




)

. (42


)(41
)(42

4 . 108
. 224 221
35



.
.
.






.

36

 :
. " "

" "




.
" "

-


.
- :

. .
.
) . (43
" " )) :

) .(( (44
:
))



) (Mrs Rhys DaVids
) (43 )) ((
.
) (44 )) (( .
37

 "
" " " :
))



). (( (45


).(((46

:

) . (47
.


.
:




.
: .


)(45
)(46
)(47

Jawahar Dal Nehru : The Discovery of India P . 201 202 .

.
)) (( .
38




(1):
(2) . (3) .
.
:

" " 330 .
..

- -


" "


.

.


.

" " 630
644
606 )) : 647


39

 " "
" " ). (( (49
" :
" "
" "
). (( (50
:








" "


) (51



!


...

.
)(49
)(50
)(51

)) (( .
.
. 344
40

 :









" " .
)(1
(2) . (3) .
(4) . . " "
:
))

.

" "

((). (52
:


) (53
-
). (54
)(52
)(53
)(54

: .
.
.
41

 " "
) (55

) (56
). (57
" "
" " :
). (58
:
" " -
-
"
) . (59
) (60
) (61
)(62


) (63
). " (64
:
) (65
) (66
)(55
)(56
)(57
)(58
)(59
)(60
)(61
)(62
)(63
)(64
)(65

.
.
.
.
.
.
.
.

R . C . Dutt 342 343 .

) ( .
42



.
-

) (67

..

.
: :




.
-




.
:


:
{



}
)(66
)(67

R . C . Dutt 331 .
462 . 11
43







.





). (68
:





: :


) . (69


) . (70 -

)(68
)(69
)(70

)) (( .
. 33
. 33
44

 - ) (71
.
:

). (72
:
). (73
:
- -


). (74
: ).(75

:



). (76
:



.
:

.

)(71
)(72
)(73
)(74
)(75
)(76

.
.
.
. 44
. 34
. 430
45



} :

{ } :


{



: " "


).(77
:




) (78
.
): (79
***


: ):(80
***
. ): (81
***
***
): (82
***

:
). (83
)(77
)(78
)(79
)(80
)(81
)(82

. 44
11 . 101 82
.
.
.
.
46


:

:






). (84



" : "
: :
). (85


:
). (86
" :

:






)(83
)(84
)(85
)(86

(( .

: ))
)) 4 . (( 59
. 69
18 . . 401
47

 :



). (87
:


) (88 ) (89
)) :
((
:
:



) (90

) (91
) (92
) (93
). (94
.
-


)(87
)(88
)(89
)(90
)(91
)(92
)(93
)(94

: .
. 232
. 19
4 . 308
. 231
: . 139
. 140
. 3
48


) ( ) ( ) (


) . (95 :
) (96 -
: -
- ). (97



). (98
:

)) : ((
.




) (99

.

):(100
***
) (95 .
) (96 .
) (97 .
) (98 .
) (99 . 199
) (100 .
49



- -

)) :
)(( (101




). (102




.
) (103




).(104
:



.
)(101
)(102
)(103
)(104

.
.
: .
2 . 133
50

 :










:
)) : :
! :
:


:
:

: :
: :
: :
:

:
:

:

:

51

 :

:
. : :

:


:



:


:
:
:
. :
:

:

:



((
). (105
**************************

) (105 .
.
52



:







) (106
" :
" " " " "

.

.






.
) ( Robert Briffault :
))
) (
.

)(106

.
53




.


). (((107
:
. . :
)) ) (




).(( (108
:
))
.




)(109

(( .
))
369

)(107
)(108
)(109

The Making of Humanity, by Robert Briffault p 159 .

. . .
1 . 101
54


). (( (110


.
:


.
)) (( :
))



-
- ). (((111
:

.
) (112
608 -607 460
370
800
). (113
:
)(110
)(111
)(112
)(113

1 . 103
. 161
.162
. 611
55

 "
"
:
))




: ).(( (114

.
) ( Robert Briffault
:
))

) (

).(( (115
:



.
" " :
))
"
"
)(114
)(115

. 590
The Making of Humanity p 160 .
56


) (116
).(( (117
:


.

.
:
- -

.


12

) (118 :
))

) (119

((.

: ).(( (120
)(116
)(117
)(118
)(119
)(120

. 424
. 424
1898 . 90
. 211
.
57


:
))





) (( (121
.

..



:






). (122






)(121
)(122

4 . 178
14 . 2
58


. :


) (123

) (124
). (125





) (126
:
. ).(127
:



.
" " :

" "

).(( (128
)(123
)(124
)(125
)(126
)(127
)(128

4 . 6
. 11
. 134
)) (( : . 681
4 . 161
)) (( : . 681
59

 :
))






).(( (129
)) )) :
((

). (( (130
:

:


.








.

)(129
)(130

5 . 47
5 . 47
60

 :







.
:


:
))





) (132









)(131

)(131
)(132

) 1176 ( .
.
61





).(( (133
******************************

)(133

)) ((
62

:



.

.


.

.




.



.


.
63





.


.


.
:









.







64

 ) (134

.
:







.


)) :
) (( (135





.


.
:
) (134

60 10
250 300 532335
16 400
1933
)) ((
) (135 43 . 3
65







.




.





.
:



). (136



) (136
: " "


1947

.
:
.
66

 .
)) :
!(( .
**************************************

67

} :

{











)) :

).(((137
:








)(137

3 . 33
68












} : } {1

} {2








{ } :

{

} :

{


.
:







.
{

} :

69




:
.
:
. .
.
. .
. .
.
. .
-
-

.
.
{ .
} :
:
.
.


. .
.
. .
.
.
.
70

 - -
.
-


.

-

.

. .
.

.

.
.

.

:


:
.
.
.
.
71

 :
- -



.
.



:



.








.
.







72













.
:








.



)) :
(( )) :
((
: :

73


.
)) : ((
:
. : . :
: . :
.
: .
. .


)) :
)(138
((
.
:


. .


.
:
. :


. . :
: . :
: .


). (139
:
)(138
)(139

.
4 . 16
74


.
.


.
:

:
: . :
). (140
:



.


: :
. :
. :
:
.
:



.
)(140

. 3
75



:
:

). (141
:
:
. : : :
: :
. : .
:
)(142

.
:
: :
:
: .
:
).(143


:


:

:
:
).(144
)(141
)(142
)(143
)(144

.
.
.
3 . 135
76

 :



: :
:
:
- - :

: : : ). (145
:











.







)(145

3 .190
77



.

. . .
: : ! :
:
:

:
:
: : ). (146
:






.










.
)(146

2 . 332
78





.




.
**********************************

79



:




)) :

) (( (147 )) :

)

:
(( (148 )) :
)(149

(( :
)) ((
)) :
). (((150
:

)) :
)(( (151
)) :
: . :

: )(( (152
)(147
)(148
)(149
)(150
)(151
)(152

.
.
.
.
.
.
80


)) .
(( )) :
) (( (153

)) :
(( )) :
:
). (((154
:



.

.



) (155
.

:


" : "


)(153
)(154
)(155

.
.
81




.
:







.

.
-

) ( -

.


.
. .
:
.
. .
.

.
82

 :




:
:
:
: . :
. :
:
: .
:
. :
: ! :
. : ! : :

:

). (((156

:
: ! :
. : ). (157
:
:
. ).(158
:
: :
)(156
)(157
)(158

3 . 30
:

4 . 63
83

 : :

:
: :
: : .
:
. ). (159

) . (160
)(161
: . :
.

:
:
). (162
:





)(163

.
:
" "

)) :

)(159
)(160
)(161
)(162
)(163

2 . 134
. 130
. 136
.
3 . 125
84



). (( (164



. :



:

:
:
). (165

:
: :
. :
). (166


)) :
:


:

)
. :
.(167
)(164
)(165
)(166
)(167

.
.
.
.
85


:

) (168

}
{










{ :
} :
{ . :
}

: . ). (169


:
:
: :
:



: .
:

. :
!! :
. . :
. :
: . :
). (170
***********************************
)(168
)(169
)(170

: .
{ . 7

} :
. 28
86







.










} :
{.













.





.
87



:
.


.


.




.

.
:
.


.


.




.
88

 :



















.




.
*************************************

89





:



.
:








}

{ } :















{.







:




. )) :
) (( (171

} :
{






) (171 .
90



:






}

{ } :

{.



:




.

)) :

) (( (172




} :
)(173

{.
-
:

: - ) .(174



). (175
) (172 .
) (173 .
) (174 .
) (175 )) :


(( . .
91


-


)) :

) (176

) . (((177

.
:













.



)(176
)(177

.
. 499
92



.


-









- -






.






.
93

 :


,
.
.
.
.

.
.
.



. :

) . (178 )) :

) .(( (179 )) :

)

.(( (180

:
). (181
:
)(178
)(179
)(180
)(181

.
7 . 53
7 .16
.
94














} :

{ }

{.

- - }
{ }



{ }










{ .- -






}














{.





{ }



}

{ }



{








95











}
{.

{ }


:
)) -

.
-



.



)) ((
)) ((


} :
{




.

.

"

"

}
{






96








.


- -
).(((182
:













.



)(182

Mohammad Asad "Leopold Weiss " , Islam At The Cross Roads Fifth Edition p . 29 .
97

}
{











.







.









98


} :
{

.











.





.
)) :
.
) (183)(SePtimania


(( .
)(183

99


) (Iconoclasts

" " 726
730




:
) (Claadius ) 828 213
(
.
:

:
. :
)(184 (( .
) (185
). (186


" "
- .

) (187

)(184
)(185
)(186
)(187

: . :
Haine's Christianity of Islam in Spain p. 116 .
1 . 165 164
Influence of Islam on Indian Culture by Doctor Tara Chand .
100


.
)( k. M. panikkar

:
))
)(


.
)(188
" "Bhagti ))
(( .
(Discovery
))) of India






(( .
) (N. C. Mehta "
" ): (Indian Civilization and Islam

))




) (
(( .
)(188

A Survey of Indian . History p . 132 .

101



.
) (Robert Briffault (The Making of
)Humanity
))
). (( (189
:
)) ) (

). (( (190






.
**********************************

)(189
)(190

p . 190 .
p. 202 .
102



:
)) :
((



.
:
- -
















- -



103




.
:

" " " "
.
:







" "

{






}








}

}
{ .





104


:
.

.

.








} :
{.






:





-
.




.
:


105






-
) 101( .
:

.
:


- -












.
:
106
















}:

{.







:



. -

.
:





107








.

.




.













.
:

108




{


}



.

}
{















:








}
{ )) :



((

). (191
)(191

)) (( .
109

 :
-


-
-
-





) 541(

) 569 (
















)583(
" "
110


Richard
588 ) 2
1192 (
.
Stanley Lave
people
:
))
1187
1192



.






.



.

.

111



.


.



.


1192
1187











.






112







(( .
:









.
:



.
- -


.
:
113




-
) (192
.


.
**************************

)(192

: .
114



:


753 ) 1453(




) (193

.
.
:
- -


" " ) (Barron Carra de vaux "
" :
))




300 :
700

) (193 44 664
52 672 .
115


) (120 - -

) (70 ).(( (194
:

:
-
- -
.
-





.
:

" "
......



945 1547- .

.

) (
)(194

)) (( 220 .
116

 400
.
2000

.

) (195


.
- .


)) :

((.


- -

.
:
-
-
:





} :











)(195

. 281 280
117

 { . )) :
(( -

-
)) :
((
.
:

:
))




.


((.
))



((.
))





118


.
-
-

((.
)) -
- ) (


(( .
))



(( .
))





((.
))

119


). (( (196
:



. - -








)1024 (
)1176 (

)1233(
)1246 (
). (197






.

) )) (196 (( :
)) (( . 43 40
Conflict of East and West in Turkey by Halide Edib P . 40 43 .
) (197 .
120





.
:

) 933 1546(




) 1118 (



-
- .


.







.
:
121







) (Copernicus
) (Brunoe ) (Galilio ) (kepler ) (Newton

) (Columbus
) (Vasco Dagama ) . (Maglin




.
:


.



.

.


.
:
122







) 1774(


- -



1807
1839 )1839 1851 -(
.





.
***************************************

123

:



..







.
.





.



:
124




.




:
) (1 .
) (2 .
) (3 .
) (4 .
))
(( )) ((






.

))
(( ) ( Haas ))
((
:
))



125




. )) ((
(( .

. ))
(( )) :
. ))
(( )) :
((
)) :



(( .



)) ((










) (
126

 .
)) ((

:
)) :












(( .













.
127

 ))
((




:



.
:





.
:
))






(( .


128


.





.
.




.
) : ( Cicero

.
) : ( Auguostine
))
((


Augustus Neptone
Germanicus
) ( ).(198

) (198 .
History of European morals ( The pagan empire ) .
129

 .
:
))



). (( (199


.
.

(( :
))


.







)(( (200
:


)(199
)(200

.
Islam at the Cross Roads p . 38 39 .
130


)) ((
:
))

.
.













). (((201
:


305

.

.
)(201

Conflict of Religion & Science .

131

 :



.
))(( :
))



) 337( .





) (
.

-
-


((.
:





132


:
))



))
((
(( .
:



) ( Makarius

)
( Eusebius
) ( St. Jhon


.



:

:
!




133



) ( Ambrose
). (202
:







.
)) ((
). (203


. )) ((
.
:







) (202 )) ((
Lecky : History of European Morals Chapter IV .
)History of European Morals .part II Chapter IV, from Constantine to Charlemagne . (203
134







) (204
).(205

: :
:
) (206 :
:
:
. :
. :
).(207

.



.


.
.

)(204
)(205
)(206
)(207

727 )) (( . 143
)) (( .
.
.
135

 :
)) ((
:
))











). (( (208
:







.
)) (( ) : ( Jarum
))


)(208

History of European Morals II Chapter IV

136


.


.


). (( (209
:


1077

.
.


.






.
:
)(209

Conflict of Religion and Science .

137






.


)
( Pus the Second 1430
.
:







.




.





138

 ) Topography
.

( Christian

:











)) :
((



.
) (Galilio
.
:




-


139







.
:






.

}












{ .











.
:
140















.





.
:







.
141

 :



.
) 1527 1469 (










.







:


) ( .

142



)) (( .
.
)) ((


.


.

.
:





.

)) : (( :
))






)) (( ))
((

143







). (((210
))

). (( (211




)) (( .
) ( Joad
: ( Guide to Modern Wickedness ) :
))
: )) ((
: .



.
) ( Canon Barry

)(210
)(211

Islam At the Cross Roads, p . 50 . Fifth Edition .

Islam At the Cross Roads, p, 40 .
144


:



) (Cardiff Factory

.

) ( ))
). (( (212
) ( Philosophy for our Times
.
))





.

:




.
) ( Sammuel Butler :
)) :


)(212

Guide to Modern Wickedness p . 114 115 .

145




.
:


.
:



(( .
:
)) :
) stomach and pocket
. (view of life
) (Jhon Gunther
)) (( ) (Inside Europe :
)) ) (Bank of England
(( .
:














} :
{ **}

146















{






} :

*



{ } :




{












. )) :

:

:
) (( (213 )) :
:

) (((214
) (Statesman
24 1942 )) :



(( 15
1943 )) )) (( )) (( ))
)(213
)(214

. 71
. 70
147

 (( (( .

.



:
)) ) 1942 (




)) : 1941
((





v (( .


}
{




:


: .



148



)) (( :

))







(( .

.
:








.




:
149





} {103



}










} {104
{ } :





{




:
)) :
(( .
)) :
((
.
:



1883 1818 .


:




.









150




.









)) (( )) (( )) (( ))
(( )) (( .



:

: .


.
:




) (Amoeba

) (Origin of species 1859
151










.



.
:
))

)
) (Amoeba
(
) (Jelly Fish

(( .

))




). (( (215
:
)(215

Guide to Modern Wickedness p . 235 236 .

152







1883
.





)) :


(( .
:



.

)(




.
,
.
153

 1947
,
,
,

,
,
, .
)) ((


.







.
*********************************

154



:









1483
1526



.



Lord Lothian

1938 .
))

(( .

)) ((
:
155

))


- -


)

. (( (216
:










.



:
))
(( .



.
)(216

Convocation Adress of Lord Lothian at Muslim University Aligarh .

156


.

.
)) ((
)) (( ))
(( ))
(( :
)) ((
)) ((
)) (( .
:











)) ((
:
))



157


). (((217

:
)) ((


:
)) -


))
((
.









:


) .. (( (218 :
))


)(217
)(218

)) (( .
)) (( . 159 158
158



) (
: -

.
(( .
))
) (
. ) (
:

:

). (((219

:







:



)(219

. 165 164
159




.






:
***









.
:
)) ((
))








160


). (( (220
:
)) ((


.












} :



{ } :




{.

} :









{ .









) (

1018 259
(221)759 1918 1914
) 21 ,000,000 (222
)Guide to Modern Wickedness . p . 150 . (220
) (221

.
) (222 . E. H. Tawansend ) 31 1943
( 37,513,886 . 8,543515
161

 7 ,00 ,000 )(Maxton

.... 1939
50 ,000 ,000
,000,000
37,000
.(223) 1,000,000




:

))




.

). (((224



:
***


. )) : ((


) (223 .
) (224

162

} :








{








.
:










}
{

.
:





))
(( .
)) (( :
))
)
163

 (


: -



.


). (((225
))






). (( (226
:




.

.


)) (( )) :

)(225
)(226

Guide to Modern Wickedness . p . 153 .

Guide to Modern Wickedness . p . 180 .
164


.



). (( (227

} :

{) (








) (
(( )) :


(( )) :
(( .
) ( :
))

.


) (228

)Guide to Modern Wickedness . p . 180 . (227

) (228
1740
. 1748
165

 ) (229 1914
. 1918 .

). (( (230
:
)) :
((
















} :
{

) (229
1756 . 1763
)Guide to Modern Wickedness . p . 191 . (230
166






. .



))
((

:
{ .





}
*****************************

167



:



.







.
:



.






.

.
168

{ } :



} :

}{32

} {33






{ )









( } :
{) (









{ } :

} :


{ } :




} {6





} {5

}{7





{ )( .

} :



} {12

{ ) ( .
} {13

} :
{



.

.





} :









{) ( .








.
169




.
:





.



} : -
{

} :






{) ( : } :






{ .

:







} :
170

 {











.
:
)) Disraeli


). (( (231

:










!
)(231

Guide to Modern Wickedness . p . 241.

171

 !






.
:
)) (( )) :
). (( (232
:



) (Big Ben


)x-
(rays



) (2000 )90000
(
:
) (pendine
: !
)(232

Guide to Modern Wickedness . p . 261.

172


). (((233
:


} :
{ .


)) (( :
))






). (( (234
))





). (((235
))




)(233
)(234
)(235

Guide to Modern Wickedness . p .293.

Guide to Modern Wickedness . p . 247 .
Guide to Modern Wickedness . p .262 .
173




). (( (236



) (Alexis Carrel ) Man
: (the Unknown .
))
.
.





). (( (237
))






.

)(236
)(237

Guide to Modern Wickedness . p .262 .

) ( Man the Unknown
174

. (((238
))


.



)(((239
))




). (( (240
:





Eden
1938 :
))



)(238
)(239
)(240

.
.
.
175

 :

(( .
:






. ) ( 20
1949 1945

) - ( .
) (Stuart Gilder
) (Statesman 16
. 1945
): (Plesh
))



.
) . . (
:
))
.



176


(( .
:
))



(( .

) (Hydrogen Bomb
26 . 1954
)(Charles E. Wilson
.
) (Lewis Strauss

.

:


) (Nitrogen bomb
.
:

}
{.






)) (( :
177

))




















.





.


178


.






)(Feminism
















). (((241

)(241

. 26 25 24
179









.





.



.
.
:






.
180




,
,
,
, ,
,
,
.

:
_ _
,
.

,
,
,
,
, ,
, ,
,
,
, ,
, .
* *
,
,
, ,
,
181

 ,

,
{







} :
,
{ } ,

} :

{.



, ,


-
,

,


,

,
. !

,
,
,
,

,
)) ((
.


182





} :
{.

.





:
***

} :




{ }

{











} :
{



.



)




( }
{.

183



. :
))


(( .

:




.










.



)) ((

184


). (242




)) 725 ((
))
686 664 (( 725 720

.



) 1053
(
1053

:

). (243
) ( 1079

)

. (244
) (1096
). (245
) (242
: : :
.
. ) (
) (243 ) ( .
) (244 .
) (245 ) (
185

 ) ( 1151


). (246






)
1242 (


). (247






.


) (248
) 1240 ( :
))

.
)(246
)(247
)(248

) ( ) ( .

.
186


). (((249

1231


). (250

.

) 1246 (





.

1236








:
.
)(249
)(250

) (
) ( .
187




:

.




.

.

,

.

,

1246
,
.

,

, .
188











.










.







.

189



.
:
)) ((
:
***


.







.





:
***

***


- :

190









.






.



.






.





191



)) (( )) :


(( .








.. .




) (
.

:
***


!
.
:


.
192





.



.




.

)) :
(( .



)) :

(( .











193

 )) ((

)) (( )) :
(( .

)) (( .




.

)
(

.




.

.


.

:
194

 1857

. :

: :


:
!!.




.
} :

{ } :





{ } :


{ .

{ } :
:
)) ((
.

:
:

:
:
:
.
.
195



.

) 1234 (
) (

) (

:
. : :

! .
.
. :

.
:
:
:

.

, ,
,

) (

.


196





:





! .


:
.

} :
{



.


.


.




.
)) ((

197












.

. ))
(( ))




) (( (251


.. .
,
, ,
, ,
, !0
, ,
,
!0

, ,
)(251

.
198


,
, .
,
:
***



.





.
) 1161
(

)) ((
) (252

.




.
) (
:
)(252

) ( .
199

 :

.
) (



.


.

.



)) 271.((


! .










200


.


.




.
******************************

201

:






















.
:
202












.

.




.
:









.
203
















.







.







204


.



.

.


:

.






.



.

.




.
205

 :







.





.







.

:






.
206


.
)) ((
) : (




:


.


.
.
:



.
:

) (

) (


.
) ( :

207


.

)
( .

,

.




)
( )
(




) (253 .

.






.

)(253

{ ) . (



}
208


.
:



.

)) :

((


.





.





.




209




.
!


.







.



)) ((
.








.
210

 :





} :

{





.







.









.
211





. .



.




.










} } {13






{

...
:
212









.







.






.
:




.



213

 .



.




..
.







.
)) ((


)) (( )) ((
.



.



.
214



.
:
.





)) : (( .




.






.





.
215
















.


.
:
***

216



:


:








.


)) (( )) (( .
:


,
,

,


, ,
, ,
,
217

 ,
,
,
,
.
, ,






.








, ,
,
, ,
, ,
, , , ,
.
:
,

,
, , .
218


,
, ,

.
, ,
,







.
:







} :
{ .







219


.



,








.
:




)) :

((



, ,
,
.
,
,

220

 ,

:



} :

} {28

..
.




.




} :
{ .




} :

{ } :

} :




{ } :






221

 {


{ .
} :












.







.




)) ((
:
***
222

 ***





.
.
:










!.

)) :
) (254 ) (155
) (256 ) (257
). (((258

)(254
)(155
)(256
)(257
)(258

: . : .
: .
: .
.
.
223

 )) :
) (( (259 )) : )(( (260
.











.

.
:


.








)(259
)(260

.
.
224






.
:

.





.




.

-

.



225

 ))
((

)) ((




.


.









!




.
.



226


.
)) ((



.




.






). (261


)) ((
.




.
:
) (261 Forced Labour in Russia :
Professor Ernest Tallgren :
227













.

:







.









228



.







.
:






.






:


.
:
229







.
:




.
:


) (262
.



)) :

(( .



) (262
.
230


! . .










.





.









.


231

 )) (( ))
(( .







} :

{ .




.






.

))

(( .





232


.













}

{





.
**************************************
/http://www.saaid.net

233