57

ABCDEFG

c
ba

XuJ uMH WUIK wMu fK: UbB WdN WOUI V% WK&K

ac
b

XuJ uMH WUIK wMu fK: UbB WdN WOUI V% WK&K

57

uOu
1982

ABCDEFG

# #

M
M
M
M

:
#

:
:
:




:


..



:
: :







.
4
7

.
w v

: :
: : :.
4

:

:
:

.. :


.

: :
..
:
: .. w

:


4 : | ..
v

8

:
.
.
:

:
:.
:
w
:
. |

:

.
.



)(
:
: .
: :

.
:
? ?
? ?
? ?
9

?
: ?
: |
? :
?
: ?
:
: : .

..
w
: . :
.
:
..

:
: :
.
) (- :-
: : :

:
- w .
:
..
: w: w : :
w w
: :
10

.

:
: : .
: :.
: : .
:: : .

: ..

. v
:
.. .

:
: :
: .
:
w

:
.

:
:

: .

:
11

- w : - | :

v v
:
.

.

:
.

: :
: :


:.

.

: :
.

12

1
-

: : w
?.. : ?
:

: v

:
: .



.
w :

:
).(

) (
13

) ( :
: :
: w
w

.


:


.


| v


: .
) (

.

: :
14

:
:
w : w : .



.


|
w
4 .



: w

) (
:
.

:
) (v
.
)(
: . :
: :.
:

15

%
:
: ).(

.. v


.
:
:
.


v

v

:
:
).(

v
.
:
:).(

w
: ) .(
:
16

.: :
.:

.
) .(
w
.


. : 4
:
w .

:

w :
).(



.
):(
: :
.w
: :
: .

:
.
17

.




: .


|


.

| :
.
| w
w w
w
w :
: .
:


.

: v
:
. :
18

- - .
:


).(
w
: w
w


4
:
: ).(
w
:
:
) ( :


).(



.


| : .


19

:
: :


w
w

.

:


| : : w
).(

) (
w
:

: : )(
:


) (

:
20

:

) (
w
v )(
)(

:


) ( w
:

) (
.

:
: :
v
4
: .
w

w w :
.
:

: :

21

. :
: :
:

: |

w :

.
:


:
v
.




: :
:
.
:



22

:
:
:
w
: :
).(


:
:
v
.

: :

.
: w w
:
:
w : v

:
).(
: :

:
- .
- :.
- : :.
23

- .
- .
- :.
- .
:
- .
- .
- .
:
- .
- .
- .
- .
- .
- .
- .
- .
|
4 4

:

: :
:
v ..

24

2
' -

:



: :

:

:

:


: . :
:


.
:
: :
25

: .


.
.
:

.

.
- :-
: 4


.

:

4
:

:
. :

..

26

| :



|

v .
w :

.w


.
: :
: :


: .
:

:

|

. |
.


.
27

w
:


w .
:

:
.
: :
.



.

.
:

:

.



: v
28

.
: :
:
:
.

:

.


.
:


.
:


.
:
v :
:
: :

29

.

.
w
w
.
:


4 .



.

: :

:


: . :

.

. |



.
30

:

:
:).(




v

.

4 .

:
: .


. : :

v .
|
w
|
.
v : :..
v
: w :
. : :
31

: :
: w :
.
v

().
: %

w

: .

:

: : w
:
).(
:

:

: : :
:
:


:
w
32

w w
:

: .
:
: :
:
|

.
:
w
:.
:
: :
: : w
:
: .
:
:
:



().
:

:
).(
33

:
:
:
: :


:
4 ..

:


v
v v
:

: :

. :
: |

: :
:

w ) .( :
:

:
34

: ).(

:
w

v v
:
.
: : w
:
..
: w: ..w
).(
v

:
.


:


: .

:
|
: ..
: w w

35


().

:

.

. :
) (
:
v
:

|




. : :
..


:
:
. . . | w

w % ..
:
36

:

..
|
:

w
| :
.

:
v |
v
:?
:

w w ().
: : ? |
.
: :?
.



: : . :
:
: .
: : :
.
37

:

:
. . : -
-
: : .
w

)(
: .

v

.
:
v
.
:
: v
:

:
v
:
() .
:
:
38

.
|
:


:

: : :
:
w


: :.
- -
:
:

.

:

w
:
: :
v
.

w
w .
39

:
: ).(


:

:
.
:
:



:
v

:
) ( :
:



:
: w
:
.

.
40

.


:
v
v v
|
.

: .
w
w


:
: v
. :

:
:


) (
:

)(

:
:
41

w :
: : ).(

. : :
.v



:

: :




|
.
:
:
:
.

: .
:
v : w
: :
:

:
42

. .

: :
: : :
: : :
: w : w
. :

:
: :

:
:
:
:
: :
:.w

: |
:
w
:
:

w |
43

.
- -

| :
. :

w
w
:
. .





. :
: v

:
.
)(
: .
:
%

() .
:

:
:
44

: .
:
:

: . :
: w
:
:
w
v : () .
:

) ( :



: . :
| .
:
: :

: . : :
:
4
: . :



: .
45

:

v
:
().
.
.
w


.


.
.
w
:
|
|
v () .

()

)(
.
:

.


46

:


.

:
4

.
.
:

: .
:


:.
:
w

v
: . :

w w :
.
47

:


:
() .

v :

)(
.

:

:
.



4



. :
:


:.


:
48

: .
: : :
:
: .

:


:
: :
() .
:

.
: : w
4
w

.
:

.
% w %
% w %
% w () .%

: % :

% : |
49

: w

%
:().
:
: :
.


|

:

.

:

.v

: :



: :
.
v



50

.

: v
:
:
w
:
:

: ().
: w

:
:


) (
: :
:

:
w
:
.


: |
.

51

w :
:
:
:
?
:

??

:
: :

.
: :
:
: : |


:

w : :

: .

:

: :
) .(

52

: v
w

.
:

: :
- .
- .
- :.
- .
| - -


:

.
:

.

.
: :

:
53

.
:


.




w
: ).(
:

:
. :
4
: ) (

.

: :

:
w
:
. :

54

: :
:
. : :
w
.

:
: w
) (

:
:
: ).(
:





:
: v .:

:
: :

:

55

| .
:
: :
:
4 :
: ) (
: w
: : |



: : : :


| :
:


:

.
:
:

:
w


v
56

: 4
: :
:.
:


.
:

:
.
: :
v
.

:


) (
w



v

.. - -
.
: :
57

: : .
: :
: :
: :
: :

: . :
:
v
.

4 :

.

4

w v
.
- - :
.
:
.
: .

. :

58

) (


:
w : .

w : w

. :

:
.().
:
4 :
. :



: . : :


:- :
:-
: : .
: v

: w:

w
59

w
.





:


: .
)(
:

:
:


.

: w:w
| .:
:
:
. 4


w: w 4
: . w

60

w w .w
: v

).(
:

:
| | .


: .
w: w | :
. :
:
: .
.

w :
.
:
:
: : .
| |
:

.

61

.
:


.
w

:

.
w

.
4
w :
:

w
:
:
.
:
.
:4 :w
:
).(



62

:

.
v

4
.


.


: .


- -

: :
w
w
:

:.




63

:
:




:
|
: :
.

:
|
. |

| .
|
.
:


v
.



:
:.

64

:
- .
- .
-.
-.
-.
-.
: :
:
: 4 |



..

:
:
:
:
| : .
: .
:
: :
-.
- .
-.
- .
- .
:
65

:
: 4 .
: v
:
:

w
: : |
: . :
: .
w
.
:
|

w .

: .
:

: .
w


w w
w .



66

.
w
:
: .
:

.
w
:
.

: w

w v


.
w :



w
.

w :


| |
: v
67

68

3
-

:
:
:


.
: :

.
|

:
:
:
:
: |


69

: : .





: :)(
).(
w : w :
: :
..
:
.
: w :
:
. :
: ) (
:
: :
:

:
w
.
w
| .

70

: :
.
:

:
.


:

: :

.


: : : :.
w | :
: :


.
: :
:
: :
:
v
.

.
71

: :
:
.
v
.


: :


.
: :

:
:
:
4
:
:



) ( :
:
4
.
:
:
:
72

: v .
:
:
:

: ) (
: .

: .w :
:
:
.
:
:
:
v

.
w




.

:

. :

73

w
:
4 w
:
4 :
.
:

:
: | :



:
w |


: :
:

: :
:

:
.

w .
:

74

:
:
:

.
:

.v

.
:

:

: : : .

: : 4 :
: :


:

:

: :
: :
:
: : :

75

|
: :



:
. :
: :



: w
: : .
: :
:
: :
4 : :
- .
- .
- .
- .

:
: : :
: . w

v : : :
.

76

: .
:
:
.
: |
: .
:
: . |
v w: :



w: :
v
: v .. .

:
.:
4
.


: w

.
| |
77

v
) .( |


: : :

..


: : : .


:
.

: v )(
.

)(
| w
: : :
:
:
: : w
.
:
:
w : w

78

: w :
).(

:w


: :
.

:
:

: w .
:

.
.
.


: : .
:
.
: 4
:
:
.
v
:
79

:
:

:
: :
:
: :

.
:
:

: :
v : . :

: :

:
:

.
:


. :
: :
w
: : : w :

80

:

: .

:
: .
:
:
/ :
: ) .(

:
:
. :
:

.
:
:
.
: :
: : : :
: :
w : : :
:
|
.
: :

81

:
: : :
: :

.
:

.
w
: w
w w
:
:


: :
:
.

w . :

. w :
:

..
v :
82

) (
:
: :

v ) .(
w 4 w
v
: : .
: w
w :

w

..
:



w
: :
: :

:

) ( w :
: ) ( : :
: .. :
.
83

w w w

v .
: w


. : w
% % %
. :
|
.
: w w
4 %
| %
| w %
| .% 4
w %
| .()% w
. v
:
: w : w : w
: w w : v
: . :
: .
w
: w %
84

w

.

.
w : w
w
: . w w
.

: .



:
. :
:
:
: : . w
: w
w % w
%
:
w

.
|
: :
|
85

..


: :



:

.
:

.

.

.
.

..
:
: w -
v ()% w -
v %) ( :
: w

86

-
-

:
.
:
:
: :
:
:






:
: / : /
%
()%
.
4
|
:
().
:
- -

| |
87

.
:
:

.

- .

:
w



:

: :
: w w
: .
:
: :
: :
:
:
:
:
:
:
:

:.
88

: 4
:

:

w
:
:

w


: w w:w
.
:
: :

: w
: . :
w : w
.
:
: :
:
: :
: .

: .
89

: :
:
: 4 :
.
: w

. :
4 :
: :
:


:
: .:
:
:
:
.
:
. :
: v :
: w :
.w
: w :
: .
:
:

90

: .
: :
: .
: 4

: . :
:
. 4
:
:
- w : : w
:.
- .
- w .
- : .
- : : .
- : w
.
- :.w
: :

: w . :

: w w :
.
:
. w :
: :

91

:
w
. :

: : :
.
:

: .
: | v
.:
: .
:
: :
.
:
: w :
| v
:
.
: w :
v
:

.

: w : : :
: :
: w
92

:?? w
: w :
:
: w : .: :
: w
: :
: : . :v w
: :
4
w :
: : .
: w :
:

: w
. :
v
:


: :
.
:
:
w
: ) (v
:
.
: v
93

.
:
.
:
.
|

:
: w
.
:
: w
. :
:
:
:


:
: : . w


.

: : :
: :
. :
:
w
94

.
4

().
: : :
w :
. : : :
.
:

w
:
: : . :
v .
:
: :

. :
: :

w
:
:

.
: :
:
:
95

4 :


: . :
: :
w :

.
:

w

.

:

: w .

v : :
|
: .
: :
w :
:
|


: : . :
96

.
: v
: |
:
v
w :
.
: w
:

:

: . w
: :
w : .v :
: w
w :
: .
: :
v
w |
:
:
:
- -
. v
:


97

:
. : w :
: w
w

).(
:
: :

:
: .
: :
: :
: : .
: :
:
:
: : :

: :.
: :
: w :
w w
. :

w
:
w w
: ).(
98

:
:

.
: w
:
.
w :
: :
:
:
: .
:
:
.
:
: : .

4
: : .
|
: :.
:
:
: 4
w : .
:
v w : .
: :
99

.
: :


w

w

.
:
: :
. ..
: :

: . :
v
: : :
:
: :w
: w 4
:

: : . :
:
: :.
:

: :
100

v : .
w :
: : : w

: v
: 4
:
w w: w
:
w :.
:

: :
:
.
w : w
: . :


v

. :
.
w : : :
w : w
:
:
:
:
101

.
:
|

|
.
:
:
: : :
: .
: w :
: |
: :
:
) (


v

: :
: |
:
. w :
: w
:
: .

102

:
: .


w : w
.
w :
|


.

.
: :
:
w
:
:
:
.
:


:
. : w : |
:
:
:
.
103

:
| :
? |
? | : :
?
:

: :
.
) ( w
w :
. :
v .
:
: :
v

. :
: :
: : : . :

.
:
:
.


. :
--
104

.
:
.w
.
:
:

:


.


v 4
: 4
.
:
::
- :
.
- : w: w
: .
- .
- .
():
-
: .
-
105

:.
- :
.
- :
.
-
: :
: w w :
.
-
: w .
:


w

(). :
w :

: .




:
: ().
:
:
.
106

.

: :
: : :
: :

|
4 .
:
4

v .

:
v .
|


: |
. :
: :

:
:
: :
: :
.: : :

107

:
.

.
:



.
w
.
.
: ::
:

. : :
:
:
: :

. :
:
:
| .

|
:.

:
108

: :
: : : .
w
:4
) (
: :
.
: : :
:


:

.
:
| w
.

.

.
:
. :
w
: :


: : .
:
109

: :
: v

. :
: w -
)(



.
v w
w
: .
: :

v
. :
.




. :
|

. :

| :
. :

110

:



| : .

: :
.
: :
w
:

: 4 .

4


| :
:

. |
.
:
:

:
:
4
111

.
: :

v
:
: . :

v
: :
: .
w: : w: w
:
:
: .
: :

) ( :

:
:
: .
: :
: 4
.:
: w w
: |
|
:
w :.
112

- : -
: .

w
.


:
| .
:
)(
:
.
:
|


v :
:

v .
:
:
: ) .(




v
113

v

: :
.
: 4
: :



.
) ..(

.

:
:
:
|


: .v

:
. :
.

w
: v .

114

. :
v
:
|
w :.





: .


.

: .
:

:
.
:
w :
:

: (). v
:

: :
115

:
() .
:
) (

v
.
: |
4 v

w w
v
:

.


:

: 4
)(

: .
w


) (

|
:
116

:

|

| () .

: :
:
:
: .
: :

:
:

|

:
:
| :
:
. :
: : .
:
:
: :
w w w
.
117

: :
.

:
. :
: w: w



: w
. :

. : :
: : :
:
: .


. :
w
:
:

: .

:
:

118

v
.

.
)(
:

:


.


:
: : :
:


w
:

:
.

:
: :

w: w
v : :
119

:
.
:

:
. :

:.

. :

:
v : : .

:
:

: : :
v . :
:
: :
.
:

:


120

: .

: w
:
: .



:
w
: :
: w
:
.
: :
: |

4

:



.:
:
: :


121

.
:
. :
:
:
.
: : :
:

:
w
:



: w
:
:


.
| :
:

.
:
.

.
122

:

4


.
:
:
:
: :
: |
:
.

:
: :
:
: : .
| w
:w
-:


w . :

w : w
w

. v
123

: : .
-:
:
:v w

. :

. w:

.
| :

v .


.: :

|

.
:
:
:
. v :.

v
. 4

124

4 :


: :

4 4 :
w
.
.
:

:

.
:
.
|

| : :
.
: :
: : :
.


|
.


125

: : .

126

:


:


.

: .


.

127

|
: .
:


.
|
w :


: 4
.

:

: : : .


:
. :


4 v
:


.
128

:
: w
:


: :
:
4
:



4 :
.

:
:

: )(


: w ) ( w
w v
|
:
:

129

v :




.
|

:


: :.

:

:
.
:


:
: :
.:
:

:
. .130

. . |
: v



) ( 4



: ) (

w :


.
:
:

w


.


: .


131

v
: :
: .
4
:
:
: | :
.
:
:
.
:



:
. :
:


: .
:

:.
:

.
:

132

:
: :



w

w
: : w

:
: .
: :
w

:

: .

:w


. : v


4 :
. :
4 :
:
133

:
.

-.

: 4

: ().
:
: :
: .
:
: : :
:

: :

4

. : |
:


)(
v :.
: :
. : :

:
: :
134

. :
: 4
: :
4
4 4 w


:

: .

4
:
: :
:
.
: :
:
v . :
: -
- .
:
w
: . :
: 4 : :
:
: | :
: :
: : : .:
135

:

: : 4
: 4
v
: - :-
.
)
( w
| :
. w
: - -
:
.
:


: .
: :
:
:
:
: .
4 :
:
:
: .
: : |

136

:

:
.
: :
: v
:
:
:
: :
|.
:
: :
: v
: .
:
v : .
: :
:
: : : .
: : ww
: ).(
:

: :
.


. : .
137

: w w

: : : |

: w . w

:
:
- -
: |
w :
: . w
:
: . :

: 4
: : :
: w :
: : :
:
4 : :.
:
.

:
. w
: :

: .
138

:
. :

:

.
:
. :
: ).(

.
: .
w : )(
.

:

.
: :


:
: .:

: :
: :
:
: :

139

: :
v


.
: :
w
w
:
:
. :

: v
. :
. : :
: )
: ( ) (
: v :
- : .
- : : : .
-
.
4 :
: : -
- - -w
- .
: -
:- - - -
:
140

: .
: w:

:
. :
: : .
: : .
:

: :
w :
:
:

:
: .
.

: |
?

| :
. :

.
4
. :
:
141

: . :
: :
: 4
: .
: .
:
:
.
:
:

).(

:
:
, : :

.:

|

.
:
:
: w .w
.

142

v :
.

:


: . v
:
:

.
:


: .


: .
:
:
: .


. v :

:
| :
:
.
143

4

: .
:
: w
: : w
:
.

: .
:


: .

:
|

:
: :
.
: | w: w
w w

. :
4

.
:
144

.


.


:
:
:


:
:
:
: .
:
:
:
. :
:
: :
: :
:
:.

:
: :
: | w
145

:
: 4 .
:w
::
:
: .
::
w :
.
:
4

: 4 : |

:
:
:
.
w |

. :


: .
v w
:
.
w
: :
146

|- - 4
:
: w :

| .
w : w

. : :
:
: :

. :

. : w :
w
:
: :

:
: :
:
.
:
. 4

|
:
.
| |
147

.

: .

148

: .

:
: 4

: w
:
: :
:




149

.
:

| :
| :
.

: .

:
|
.


:
. :
: 4
:
:
:
:

:
. :

.
:
w
:
150

.
:
:

: w

: v
: v
:
. :
.
:
:

:
w :
.
4
.

:
: :
.
:




.
151

w: :
: .



:.
:
w w
: : .

.
:

: : :
:.
: w
w :().





: : .
.
: |

:
152

.
:
. :
:
:
.
:
4 .


: :
.
: : :

:
.v
w 4
w
: : : .


.. :
: w
.

: :
: .
153

.

.
v


.
:

: w |
:
: :
.
:

|

: : v
: .


.
: w

.. ()..

)(

154

) ( :







) (
: :

w
().


. :






:
%- w
: . :
) (

.
:
155

:
:
: : %
: w

: .


.
:

|
:
v . : w
: w w
: w
w
w : w w:
: w

: .

.
:
:
.

156

.:

.
|
..
.

: :

.. |
.. :
: :


.
:
: .
: :
:

.
:
.
:
: w
:
:
:
157

.
: :
w :
.
:

:
:
().

:
:

:
:

)(
v .
: :

|
.. :
..: :

w :


|
) (
158

: : : :
.. ..
:


v ) .(
|
| :
) (
:
: :.
:


:
:
:
: .

:

.
:
| :
:
:
159

..


:



:
.
|

.:
: :
. |

w
: .
w

: .

: : |
: .:
:
:

:
: .

160

:


: v :
.
:

|
.

:
| :
: .
: :
.
: :
.
: : w w
v

: w
().
w
:
:
.



161

:
:
: : .
:

: .

4 :
. :



.
:

: :
: : .:
:
w
: : w
: :
: ) (
:

. : :
w

: : :
:
162

v : .

:

: w
: .
w


w:

.



v :

.

w w
:
4
:

: :

163

().


: .


: .
|

|
.
:
. :

.
w
w :
. : :
w :
: :
:
.
:
:
: .
: : w . :
:
: :
: : : . :w
164

:
: v .
:
:():
. . . . .




:.

: .

w
:
.
:
: .
w
: .

: v : :
: :
: : :
165

:


:
:
v :
: w : :
:

:
: .
:
: w:
:
. w
: w : w:
: w
% % :
: () .%
: :
:
: w
:
. : :

: :
:
:
166

:

:


. :
: : |
: : .
: :
|
:
:

.

:
: . :
/ |
w w :
: w w :w
w .
: :

: :
.
v .
:
4
:
167

| w : )(
:
w .%
v

: :
:
.
w :


w
: :)(
v
|
: .
: : :
w



: : .
w

:

.
:
v
168

: : . :

: .

:
:
: .v
: v

.
w
: .
: : :
: : :
:
: .
: : :
: : :
:
:
: .
:


: w

.

: w
169

: w
:
. :


.
: :

. :
:
: :
.
:
:
w v .
: : :
: :

:.

:
v w .
: w
:


:
:
170

.
: w

: v
: .
: : :
w :

w : .
: .

.

:
w
: . :
: .

v .
: w
: : :
:
.
:
:
: : ().
: () .
:
171

.
: :
: . :

:
:

:

:
w w :.
:
: :

.:
:


:

:
.
: :

.

|
172

: : :
.
:
:
:
.


.
: :
.
| w

.

.
:
: :
: :

.
:
.
:
: : .
:
. :

: : w
173

w :


w :
: .
: | : :
.
:
:- .

: | : :

|
: w
: .
.

-
-
w
.
:
() .
: w
.


.
: :
174

:




: .
w : w
: w .

: :
: .w :
4
:



:
.

: w
: :
: w
w :
:
.w w

.

w
175

. :

:
: w
.

v .
:
).(
-
: :

: : .
-
.
- : w

:
.
- w : w
.
- :
:
:
v
.
:
176

.
4 4
:
. :

: .
:
)(
.
:
: :

. :

v
w w
:
w

.


w : :
: .
:
|
:
:

177

.w

.


.
w :


) (
: .

.
:
: w :
) (
: w | .


: w .

.
:
:
.




178

.
w

: :
: : w
.
w |
:

.

:
.
: w
:
) ( w
. :
) (

.
:
w
w .

. w : :
179

: w :
: : w
.

.

w
: .
:
.
.
: : w

:
:
: :.

. w : .
w w :

.
:
:
4 .

:
: : w w

180

. :

w


:
. :
.
: -
) ( :

: w
w :
) .(
w :
: |


.
: .
.
4

: .
4 w
: .
:

:
181

w w
.


|
w .
: : w .

: :
: w
: w .
: w w
w w
: : : : : w
:
.
: :
.
: w

. :
w
:
: : :

: | .
: )(
: :
182

: w
w :
:

: : : :
:
:.
:

. :
: 4 :
.

:
.
: :

.
| : :
:
:
: :

:
:
:
.
|

183

: .

:


. :

.

- - w
: :
.
:
w
w w
: w: w
v
.
: : .w

:
: .


:
: .
:
.
184

.
4
..

:
- : :.
- .
- w : :
w w .
:


v : .


: w v
:
| .
:

: ():
: : w
w .
: : w :
.
: w
:
.
185

: :
.

.:

: : .
: . :
: . :
:
: : .

.
: :
|
: :
:
: 4
:
:

:
.
:

: . :
:

.
: :

186

:

. :
:
:
: v
.
: : :
: w
.
: :
:
:

: :w
.
: :
:
v
:
: : w
:
.


.


:
187

.
:
:
:

v


.
| :
| .

.


.


. :
:
:
:
- v
w
v
.
- w :
:
:
188

: .
-
: v
.
- .
- w
w
.
: :
: .
:
:
- : .
-
: : :
.
- : .
- :
:
.

.


: . :

.


189

: .

.

: :
:.

- . :.

: :
4 : :
:
| : |
: :.
:
|
. :
v : :
: :
: :
: : :
|
: :
%
%
:

)(
: .%
: :
:
190

..
:
: . :


.
:
:

:
. :
. :



.
: - -
. :
: :
: v . :

: . ..

4 w
.. w .
: v

. : :
191

: -
- :

: ).(
: ) ( :

:
: :
. ..

:
:
. :
| .
: :
. :
: - ) (

..

.
:4 :
:
) (
:
:
: :
: :
:
192

: .
:


... w

.
| :
. w
: : |
:

:

.
: :

: .

:
. :
:
: . :
) (

: v
: : w : :
. :
.().
193

-: .
- .
- .
-: .
- .
-.
: w
:
)(
.
:

:
. :
: :

v |

:
:
:
. :

:() .
: :

: .
:
v
.
194

| :.
: : :
.
:

.
:

.
: :
: :
.
:
:
:
.

: :
:

:
: .
()

:
195

. :


: w
v
w
v
.

: |
|
.

v
v
:

: :
.
:
: w

4 :
: :
: : :
:
:
() .
196

.:
: ) (
:
:
: :
.

v




.
. |
: :
:
.
v
v
.


:
.
:

..
- -
197

: .
:
: .

:.

% : % %
% % () . :
.
: : w
: w
| : w w
% () . :


()%
. : w
.%
:- - :
: :
: .

4
:
: w: w
: :

:

198

4
: w w


.
:

:
v
:
.
|

.
: :
:

:


:
. : w


: :
:

: : :
199

: :
:
w :
:
:

():
-
.
-
: : .
-

.
- :
v :
|.
: :

:.
: w
: ) (

: .
: :

.


200

:
.

: : |



:

() .
:
: %
: %
w
: :
() .

:


.




w w


.
201

:
:.


: :
: w
:

% : :

v
().
:
) (

: :
:
. w

.

.
:
v
.
4
?

-
202

: :

: :


:
:

v v
:
.

:
:

.

.
:
:
:
:
.

w : :w
w : :
) (


203

: w


. |
:
. :


|
.




.
|
:
:

: :
: .

w
:
. :
|

: : .

204

.

. : :
:

. :
:
.

: .


.
w
| w
w |
. :

:

: : :
.
: wv w
: : 4

4 : .
: : v


205

w
:
: ) (v
w:
: w :
.

: : .


4 .
:

:
| .


: .

:
.

v


: w
:
206

.
: :

: :

.


w w
) ( .

:




: : ) (
: :
: : w
: :


) ( ) ( :


:
:.

207

208

6 %

- .

|
:
. :

-:
.
:

:
:
: .
:
: :
4
: .



209

4 :
:
: : : v
v
:
: .
:
% : %
) (
: .

: .
:


.
.
.
:
:
: .
:

:

. :
: :
:
. : 4
210

:.
: :
:
:



: .
:
: )(
:

:

: .
: : :
:
: : .
: 4
.

- .

: 4
:
. :
. : :
: :

211

:
: . :
:
:
:
| : ) (
. :
: .
: :
v
.. 4
: .


: . :
:
:


:
.
:
:
:
w
.
.
4

212

.



.
- - :



:.
: : :


: . : : 4
:

: : w
:
. :
: :
:
:
).(
- .
-
.
-
: .
-
213

.
-
.
- .

- .

|
:
: :
|

w :
. :
w
w
:
: :
:
: .
:
| : :
: .
:
:
: : :

: :
: .
214

:
:

.

: .
:
: v
: :
.
:
:
: v
:
. :
.. w
:.
:
: : .
: : :
:

.
: :
:
. :
: :

: :
215

.
: :
:
: :
.
: .
: :

:
.
:

.
:
v : : :
: :
v

.v
: :

: : |
:.
: : :
4

. :
| w
.
216

: - -
)
( :

: .
:
.
|
.
:

: :.
.
:
:

.w

w : w
. |
: :
| w
: .
w: : :

.

: : :
: .
217

:
:
: : .
| :
.

: :
:

:
: .
:
.
: :



.
: :
w
: : :
: : .
:

v
: : :
:
:
218

: 4 4
: v
: .

w : : . w
:
:

: w: w
w
. : :
| v .
w
w

: . :

. :
:
.
:
:
.
: :
4
.

- .

: v
219

: : :
.. :.
:
: w
: : : .
:
: w
: : w
: . :



.
:
w v
:
:


.
: .
:
. :
w
:
.
:
:
220

.
: :
:
:
|
.

:


. :

:
.
: :

: .
: : : :

: :
: : .
:
. : :
:
..
v : ..
: .
:
: . :
221

:
:
. :
: : :

.

: :
:
.. : .
| :
.
:
: v
:
:
:.
:


:
:
:
:

w : w
.
:

222

:

:
: .

.
::
- :
:
:
.
:
: : .
:
:.
:
.
:
.

. :
: |
:

w v
|
.
- #S. B. P. P .
:
223

.
|
: .
- :
: .
:
: ..
.
- :
|
: :
:
.

:

.
: :

: : :

:


: . : :
: :

.
224

.
.. :



: .
:



:.

.
4 ..
:
w
:
4
:
v :

: .

:

.
: : :
225

: :
4 |
. . :
? .. : ?
: ? :
? :
.
:
:
: . :
: :

. :
: :
.

: :

:
.

- .

:
. : w
: : v
.
: .
4
w 4
226

.
: : :
: .
: : :
:
: :
: .



:

: :
.
: w w
4

. : w v

. :
v
: . :

.
.
:

:
227

:
v
: :.
:
:

: :
: . :
:
: :
:
: : .
.

228

:
. w
: :
: :


|


.
:
:
4

: :
.




:
: :

229

:

:
.


4 v .
.
4



. w : : :
:
:
:
: : :
:

|
:
: .
:

:
:
: :

: :
230

: :
:
. w

:
.


|
: :

. :

:



: :
:


.
|
: :
: :
: :



231

:.

: |

.
:


: :
:
:
:.
: :
.
:


: .

: : : :

: :
.
:
w


:

232

:

|
.

:
: :

.

:.
: :

: :
: :



.
:
:

:
:
.
: ()



233

: .

:
:
|
: .
:


4
: :
.
:
: :

?
?
?

234

.:

) ( - -: :- - - -
.

) ( - - - :4
- - .
) (W. W. Rostow, The Stages of Economic Growth, The Economic. 1959, History Review,. :
August, 1.L.Currie, The Objectives of Development, World Development Vol.6, No. 1978. 1968,
G.Myrdal, The Asian Drama, New York, Panetheon
) ( - -
- -
) ( - -- . --
) ( -
(6) lslam & Henaul.From GNP to Basic Needs: A Critical Review of Development and Development
Administration . lnternational Review of . 253. Administrative Sciences.
Nov. 3, 1979, p
) ( - : w
-
: - - . .
) ( - - .
) ( - : - - - .
) ( - -
--: - - .
G. Grant, Development Administration, Madison, The University of
). 6. Wisconsin Press, (
1979, P
(12) K.Kapp. Economic Development, National Planning and Public . 188. Administration, KyKLOS,
)XII, 1960, p
) ( - : w
- .
) ( - - -- .

235


) ( - : - -
.
) ( -
: - - - -
.
) (: .
)J. Finkle and R.Gable)eds.(. Political Development and Social Change . 230.New York: john (
(Wiley & Sons, lnc. (1966, P
)G. Grant, op. cit, p (
)F. Riggs. The Contex of Development Administration in, Frontiers of Development Administration.,(
ed. by F.Riggs Durham, Duke University.73.Press, 1970. p 73
)B. Schaffer, The Administrative Factor, London, Frank Cass & C. Ltd., P 241(
)G. Montgomery. A Royal Invitation, Variations on Three Classic Themes in, Approaches to (
Development ed. by J. Montgomery & W.Siffin, NewYork, McGraw Hill, 1966, p259
) ( - - . -
(24) Islam & Henault, op. cit, p 258
) ( - - .
) ( - - .
) ( -
: - .

) ( - - :
-: -
-
) ( - - : - -

)L. Dabasi-Schweng, The Influence of Economic Factors in, Public Administration in Developing (
.Countries ed. by 20.M. Kreisberg, Washington, D.C., Brookings Institute, 1965, P
) ( - - - -
) ( - .
) ( )( - -
) (: -
) (: -
) (: - - - .
) ( -

236


) ( - .
) ( -
: - .
) ( - .
) ( - - --
) ( - .
)I. Swerdlow, Economics As Part of Development Administration in Development Administration (
ed. by. 105.I. Swerdlow, Syraouse, Syracause University Press, 1963, p105
) ( - .
- -
)1965, P249Baltimore: The John Hopkins PressA. Watcrson, Development Planing (
) ( - : -
- .
) (: - .
) ( - - .-
)A. Waterson op. cit p150 (
) ( - - .
)A. Waterson op. cit, p340 (
(25) .Ibid, p3
(26) Ibid, p 106
) ( - -
- .
) (: -
) ( - : w
- - .
) ( - - .
) ( - : w
- - .
) ( - - 4
- - .
) ( - - -
.
) ( - .
) ( - : w
- - .
) ( - - :
.

237


) ( - - .
) ( - - - .
) ( -
- - - .
) ( - - - .
) ( - w -
- -
: - -- .
) ( - -
-: - -- .
) ( - .
) ( - - .
) (: - - - .

)A. N. U. Handbook of Public Administration, New (

) ( : - - - -
) ( -
)F. Riggs, Administration In Developing Countries Bostion Houghton Mifflin, 1964, P268 ,(
) ( - :-
- - . -
)G. Caiden, Administrative Reform, Chicago:Aldine 1969, p11 (
) ( - - -
(8) Harold Laski, Encyclopedia of Social Sciences, Bureaucracy, Vol 111.
) ( - : -
- - -- .
)M. SadeK, Public Enterprises and Development in Bahrain, Kuwait, Qatar The United Arab (
.Emirates and Saudi Arabia, Riviste Trimestrale Di Diritto Pubbico, Anno XXVIII-III 1978 p142
) ( - -
) ( - : w
- .
) ( - -
: - - .
) ( A. O. OTHMAN, Saudi Arabia: An Unprecedented Growth of Wealth with an :
Unparalleled Growth of Bureaucracy. International Review 1979. of Administrative Sciences, Vol.
XLV

238


) (- :-w : w.
) (: - :-
) (- :-w
) ( - :
- - -
-
) (- :-w
) ( -
: - .
) ( - :-w -
- -
) ( - : w
- -- :
- - .
) ( - : :-
- - . -
) ( : w :
:.
) (: - - - .
) (: .
) ( - : -
.
) ( - -.
.
) (:4 -:
- -- .
) ( - : -
4 --
- .
)-( - -
) ( - .
)N. U. Strengthening Public Administration and Finance 3.For Development in the 1980's, New (
York, 1978,
(34) Islam and Henault, op. cit.
) ( - - -
)N. U. Strengthening Public Administration and Finance For Development, op Cit, p2 (
)A. waterson, Cit op (

239


) ( - - -
) ( - -- -
)F. I. Springer, Emperical Theory and Development . Administration, Public Administration (
.Review, Nov-De. 1976, p637
) ( - .

) ( -
) ( -
: -
) ( - . -
) (: - -
) ( - : - :- .
)Hanson, Public Enterprise and Economic . 1960 .DevelopmentLondon Routledge Kegaa Paul Ltd (
) ( : - : - .
)N. U. Organization Management and Supervision of Public . 1974, Enterprises in developing (
Countries, New York
) ( :.
) ( - : : -
-- - .
) ( - : : -
- .

) ( -
: - .
) ( - - -
: - - .
(3) The World Bank. World Development Report 1980. p39
(4) Ibid., P37
) ( - -
- : -- -
)J. Birks and C. Sinclair. International migration and , Development in Arab Region, lnternational (
'Labor Office . 13.Geneva, 1980, p
) ( -
) (: - - - .

240


) ( - -
) ( - - - -

) ( - .
)N. U. Survey of Changes and Trends in Public Administration . and Finance for Development (
1975. New York 1978. P29
) ( - : -:
- -
) ( w - -
- -
) ( - w -
-: - -
) ( - - .
) ( -
- -: -
- .
) ( - --
) ( : .
) ( -
. :
: - -
) ( - .
) ( - - -
) ( - --
.
(24) 25. Grant, op.cit, p
) ( -
) ( - .
) ( -
: - .
) ( - .
) ( - : -
--
) ( : - -
) ( - .
) ( - : - -

241


)P. I. Schockiey and C. Staley. Women In Management, 3.Training Program, Public Personnel (
Management. Vol.9 No
) ( - -
) ( -
) ( - -
) (: -:4 - .
) (: - - - .
) ( w - -
) ( -
- : --- .: -
-
) ( -: - :
- -- -
) ( - .
) ( - - -
) ( - : :
.-
(45) International Labor Force. Manpower Assessment and 18.Planning Projects in the Arab Region,
ILOGeneva, 1979, p18.
) ( - : :-
- .
) ( - : -
- .
) (: - : - -.
) ( -
: - .
) ( ) w( -
: /- .
) ( - : - -
)Birks & C. Sincmir, Op. Cit p.II.J (
) ( - .
) ( - - .
) ( - - .
) ( - -
- .
) ( - - - .
) ( : .

242


) (: - - .

) ( - : .
- - .
) (: .
) ( - : - -
- .
) (: - .

^:

) ( - .

243

244

%
:

- -: :
.
- .
- : :
.
- :
- .
- : :
.
- : .
- : :
.
- : :
: - .

- : : :
- .

- w
.
- .
-
.
-
. -
- :
.
- :4
.
- .
- - : .
-

245


) (.
-
:
: .
-
.
- -
.
-
.
- .
-
.
-
.
-
.
- w
: .
-
.
- :
.
- :
.
-
-- .
-
: .
-
.
- )( :
: .
- : w
- :
.
- :4

246

+
: .
- : :

- .
-
.
-
. -
- :
.
-
: .
-
.
- ) ( .
- :
: .
- : .
-
:
.
-
: - :
.
-
: .
- :
.
- : :
.
- :
: : : .
-
: .
- :
.
- w :

247


.
-
: .
- :
-
/.
- : w :. w
- : .
- : w
.
- w

: .
- w w
.
- :
.
- .
-
: .
- :
- : .
- .
- : w
:
- .
- :
.
- :
4
.
- .
-
: .
- 4 .
-

248

+
.
- :
:
.
-
: .
- .
-: : -
.
- .
- : :
.
-:4 : .
-:
- .
-: : .
-: .
-:4 :
- .
-
.
-
.
-
.
-
.
- : :
.
- 4 :
.
- -
.
- .
- 4
.

249

1. Al-Kubaisy, Amer K., Theory and Practice of Administrative Development in New Nations with
Reference to the Case of Iraq, Austin, UTA., 1971.
2. Al-Kuwari, Mi, Oil Revenues in the Gulf Emirates, Durham, University of Durham, Centre for
Middle Eastern and Islamic Studies, 1978.
3. Blase, W., Institution Building: A Source Book, Buverly Hills, Sage Publications, 1973.
4. Braibanti, Ralph, (eds.), Tradition, Values and Socio-Economic Development, Durham, Duke
University Press, 1962.
5. Braibanti, R., Administrative Development, Durham, Duke University Press, 1969.
6. Braibanti, R. (Cd.) Frontiers of Development Administration, Durham, Duke University Press, 1970.
7. Buckanon, N.S. & Ellis u.S. Approaches to Economic Development, New York, the Twentieth
Century Fund, 1955.
8. Caiden, Gerald E., Administrative Reform, Chicago, Aldine Publishing Company, 1969.
9. Cairon Cross, A.K. Factors in Economic Development, Mien, Unwin, Ltd. 1972.
10. Casadio, G.P., The Economic Challenge of the Arabs, Saxon House Studies, England, 1976.
11. Colmn, G. and Geiger, T, Country Programming As a Guide to Development, Development of
Emerging Countries, Washington, D.C., The Brookings Institution, 1962.
12. 12. Currie, L., The Objectives of Development, World Development, Vol.6, No.1, 1978.
13. El-Rashidi, F., Human Aspects of Development. Brussles, International Institute of Administrative
Sciences, 1971.
14. Esman, M. Institution Building in National Development,International Development Review, Dec,
1962.
15. Finkle, J. and Gable, R. (eds.)., Political Development and Social Change, New York, John Wiley
& Sons, Inc. 1966.
16. Grant, G., Development Administration, Madison, The University of Wisconsin Press, 1979.
17. HalloweD, John H., (ed.), Development For What! Durham, Duke University press, 1964.
18. Hanson, A. H., Planning and Politicians, London, Routledge and Kegan Paul, 1969.
19. Hanson, A., Public Enterprise and Economic Development, London: Routledge & Kegan Paul Ltd.
1960.
20. Harbison, F. & Mayers, Charles., Education, Manpower and Economic Growth, New York, Harcourt,
Brace, 1950.
21. Harbison, F.H., Human Resources as the Wealth of Nations, Oxford University press, 1973.
22. Heady, F., Personnel Administration in the Middle East, Public Personnel Review, Jan, 1959.
23. Heager, Geral A., The Politics of Underdevelopment, New York, St. Martins Press, 1974.
24. Heaphey, James J. (ed.) Special Dimensions of Development Administration, Durham, Duke
Umverstiy Press, 1971.

250

+
25. Higgins, B., Economic Development, Principles, Problems & Politics, London, Consiable & Co.,
Ltd. 1956.
26. Hirschman, A., The Strategy of Economic Development, New Have, Yale University Press, 1972.
27. Hoyle, A,. The Role of the Civil Service in Development Planning, Journal of Administration
Overseas, 1972.
28. Islam & Renault. From GNP to Basic Needs: A Critical Review of Development and Development
Administration, International Review of Administrative Sciences, No.3, 1979.
29. Kapp. K., Economic Development, National Planning and Public Administration, Kyllos, Vol. XII,
1960.
30. Kramer, F. (ed.), Contemporary Approaches to Public Budgeting, Cambridge, Mass, Winthrop
Publishers, Inc. 1979.
31. Kreisberg, M. (ed.). Public Administration in Developing Countries, Washington, D.C., Brookings
Institute, 1965.
32. Lane, Frederick S. (ed.) Current Issues in Public Administration, New York, St. Martins press,
1978.
33. La Palombara, Joseph, (ed.). Bureaucracy and Political Development,Princeton, University Press,
1963.
34. Lerner, Daniel, et, al, The Passing of Traditional Society, New York, Free Press of Glencoe, mc,
1958.
35. Lewis, W.A., Principles of Economic Planning London, George Allen & Unwin 1949.
36. Lewis, W.A., The Theory of Economic Growth, London, George Allen & Unwin, 1960.
37. McLeish, John, The Theory of Social Change, Four Views Considered. New York, Schocker Rooks
Inc. 1969.
38. Meier, G.M., Leading Issues in Economic Development, Oxford, 1970.
39. Meier, R., Development Planning, New York, McGraw Hill, 1965.
40. Montgomery, J. and Siffin, W. (eds.) Approaches to Development, New York, McGraw Hills,
1966.
41. Myrdal, G., The Asian Drama, New York, Pantheon, 1968.
42. Othman, Osama A., Saudi Arabia: An Unprecedented Growth of Wealth with an Unparalleled
Growth of Bureaucracy, International Review of Administrative Sciences No.3, 1979.
43. Pye, Lucian W., The Political Context of National Development, in Irving Swerdlow. ed.,
Development Administration: Concepts and Problems, Syracuse, Syracuse University Press, 1963.
44. Riggs, F. W., Administration in Developing Countries; Boston, Houghton Miffin Co., 1964.
45. Riggs, F.W., (ed.), Frontiers of Development Administration., Durham, Duke University Press,
1972.
46. Robinson, R.G. (ed.), Development in Third World: The Experience of the 1960's. Cambridge,
U.P.1971.

251


47. Rostow, W.W., The Stages of Economic Growth, The Economic History Review, August, 1959.
48. Rostow, W.W., The Process of Economic Growth, New York, W.W. Norton & Co., Inc., 1952.
49. Sadik, M., Development Planning in Saudi Arabia: Promise and Performance, Unpublished Paper,
March 1978.
50. Sadik Mohammed, Enterprises and Development in Rahrain, Kuwait, Qatar, The United Arab
Emirates and Saudi Arabia. Rivista Trimestrale Di Dirrito Pubblico, Anno XXVH-N-1- 1978.
51. Schaffer, B. The Administrative Factor, London, Frank Gass & C. Ltd.
52. Schockley, P. and Staley, C, Women in Management Training Program, Public Personnel
Management, Vol. 9, No. 3, 1980.
53. Schick, A., The Road to PPS: The Stages of Budget Reform. Public Administration Review, 1966.
54. Sears, D., The Meaning of Development, in the Political Economy of Development ed. by N.
Uphoff and W, Illichman, Berkely: The University of California Press, 1972.
55. Sharma, Sudesh K. (ed.), Dynamics of Development, An International Perspective, Vol. 1- General
Political and Administration, Delhi, Concept Publishing Company, 1978.
56. Sharma, K., Development Planning and Development Administration, International Review of
Administrative Sciences, No.2, 1967.
57. Sherbing, N.A. and Tessler, M.A. Arab Oil: Impact on Arab Countries and Global Implications,
New York, Pracger Publishers, 1976.
58. Staley, E., The Future of Underdeveloped Countries New York, Harper & Bros., 1954.
59. Starling, Grover, Managing the Public Sector, Homcwood, Illinois, The Dorsey Press, 1977.
60. Swerdlow I. (Cd.) Development Administration, Syracuse, Syracuse University Press, 1963.
61. U.N., A Handbook of Public Administration, New York, 1961.
62. U.N., Strengthening Public Administration and Finance for Development in the 1980s: Issues and
Approaches New York, 1978.
63. Waterston, A., Development Planning, Baltimore, the John Hopkins Press, 1965.
64. Weidner, E.W., Technical Assistance in Public Administration Overseas: The Case for Development
Administration, Danwile Ill Interstate Printers and Publishers, Inc. 1964.
65. The World Bank, World Development Report, 1980, Washington, D.C. Aug. 1980.

252

# :
.
: : .
:
.
:
:

.
| .
.
:
.
w .
.


.

253