OM UUTISET 3/2013

13

OPETUSLAPSEUSKOULU ALOITTAA SYKSYLL MESTARIN JALANJLJISS KANSAINVLINEN JOHTAJA SINGAPORESTA SINUN SANASI ON TOTUUS

lhetystyt

Lhetys elmntapana
Operaatio Mobilisaatio
Yliopistonkatu 58 B 5.krs 33100 TAMPERE, FINLAND Puh. (03) 213 1300 Fax (03) 213 1380 info.fi(at)om.org www.fin.om.org www.om.org

Peter Maiden Min olen viinipuu, te olette oksat. Se, joka pysyy minussa ja jossa min pysyn, tuottaa paljon hedelm. Ilman minua te ette saa mitn aikaan. Johannes 15:5 Jeesus rakentaa seurakuntaansa tavallisten ihmisten kautta ja hn kutsuu meit tytovereikseen. Tmn lehden teema on opetuslapseus. Opetuslapseudella tarkoitetaan Jeesuksen seuraamista, joka ksitt koko elmnpiirin. Kulkiessamme Jeesuksen jalanjljiss saamme oppia, miten kytt taitojamme, lahjojamme ja aikaamme. OM:n ty Suomessa ja maailmalla on jatkunut jo yli 50 vuoden ajan Jumalan apuun luottaen. Nyt Suomessa tehtv ty on uuden edess: Aloitamme syksyll yhdess Kansanlhetyksen kanssa opetuslapseuskoulun. Unelmamme on nhd yh useampi suomalainen kasvavassa suhteessa Jeesukseen niin, ett Jumalan valtakunnan arvot saavat nky elmssmme selkesti. Tule mukaan tukemaan tytmme Suomessa. Tue viitteell 1012 niit, joilta puuttuu kannatusta. Juhani Ahola Heidi Alajoki Karoliina Grhn Kari Siltakorpi Kirjapaino Hermes OY Kansikuva ISSN-L 0782-3568 ISSN 0782-3568 (painettu) ISSN 2242-1793 (verkkolehti)

Kansainvlinen johtaja Suomen toiminnanjohtaja Ptoimittaja Toimittaja Toimittaja Tekninen taitto Painopaikka Panama, Juho Roimaa

OM UUTISET -lehden vapaaehtoinen tilausmaksu 20 /vuosi Operaatio Mobilisaation tilille: FI63 8000 1201 5560 90 Viitenumero 2105. Kiitos tuestasi.

Saajan tilinumero Mottagarens kontonummer Saaja Mottagare

IBAN

BIC

DANSKE BANK FI63 8000 1201 5560 90

Operaatio Mobilisaatio ry Yliopistonkatu 58 B 5.krs 33100 Tampere

DABAFIHH
Keryslupa: 2020/2012/3768 Kohde Maksajan nimi

TILISIIRTO GIRERING

Maksaja Betalare

Allekirjoitus Underskrift

Tyt oheinen kentt, jos olet uusi lahjoittaja. Muuten voit kytt pelkk viitenumeroa. Lahjasi mahdollinen kohde ja sen viitenumero: 1. OM:n laivaty (Logos Hope) 8600 00004 Osoite ja/tai email 2. Suomen ty 1800 00001 3. Niille, joilta puuttuu kannatusta 1012 4. Intia, dalitit 6560 00001 5. Afgaani kehitysyhteistyprojektit 4035 6. Mosambik 8300 00005 7. Idn kirjallisuusty 4680 00008 Viitenro 8. SUURIN TARVE 3201 Ref.nr Erpiv Frf. dag

Tililt n:o Frn konto nr

EUR

OPETUSLAPSEUS MESTARIN JALANJLJISS

arno.alajoki(at)om.org

Usein puhumme opetuslapseudesta viitaten Jeesuksen 12 opetuslapseen, mutta harvoin kytmme termi kuvaamaan itsemme. Opetuslapseus ja opetuslapseuttaminen ovat kuitenkin Jeesuksen opetuksen keskipisteess. Jeesuksen viimeiset sanat opetuslapsilleen mennessnne opetuslapseuttakaa (Matt. 28:19) pitvt sislln ajatuksen siit, ett meneminen on itseisarvo ja varsinainen tehtv on tehd opetuslapsia. Kristinuskon ydin on opetuslapsena elmisess.

Kasvun edellytys
Nin kevn tultua kuntosalilla nkyy enemmn ihmisi kuin tavallisesti. Miksi he kyvt siell? Onko tavoitteena hyv rantakunto; isot lihakset ja kapea vytr? Vai tavoittelevatko he pitkkestoista terveytt ja hyvinvointia? Yhtlailla voidaan kysy, kymmek kristillisiss tilaisuuksissa vain nyttksemme hyvilt ja oikeanlaisilta kristityilt vai onko tavoitteenamme hengellinen kasvu? Uskoontulo aiheuttaa tavallisesti vlittmn kasvupyrhdyksen hengellisess elmss. Yhtlailla kuntosaliharjoittelun aloittaminen kasvattaa lihaksia aluksi nopeasti. Jossain vaiheessa tulee kuitenkin piste, jolloin kasvu tasaantuu ja pyshtyy. Harjoitteluohjelman muutos voi auttaa. Hyv apu lytyy treenikaverista tai henkilkohtaisesta valmentajasta, jonka avulla voi pit kirjaa siit, miten oma kasvu etenee. Toinen voi mys paremmin huomata asioita, joita tarvitsee muuttaa, jotta kasvusuunta jatkuu. Samoin on kristityn laita. Nuorella uskolla on vaarana pyshty ja jopa knty laskuun ilman apua. Kokeneempi kristitty voi toimia henkilkohtaisena valmentajana ja rohkaista nuorta uskoa kasvuun. Opetuslapseus on siis paljon enemmn kuin vain sit, ett tunnustan uskoni Jeesukseen ja kyn sunnuntaisin kirkossa. Opetuslapseus kattaa kaikki elmn eri osa-alueet: perheen, ystvyyssuhteet, tyn, talouden ja niin edelleen. Opetuslapsi pyrkii toteuttamaan Kristuksen kaltaisuutta ja Raamatun totuutta elmns ohjenuorana kaikessa, mit hn tekee.

Opetuslapseus mit se on?

Opetuslapsella tarkoitetaan henkil joka on harjaantunut opettajansa opissa niin, ett hn vaalii saamaansa oppia ja toimii opettajansa esimerkin mukaisesti. Jeesuksen opetuslapsena olemisessa on kuitenkin toinen ulottuvuus, jota Iso Raamatun Tietosanakirja kuvailee nin: Olennainen ero jonkun rabbiinin opetuslapsen ja Jeesuksen opetuslapsen vlill on siin, ett edellinen kasvaa opettajansa mittaiseksi, joten hn vhitellen vapautuu opettajastaan tysinoppineena. Jeesusta ja Hnen opetuslapsiaan taas yhdist persoonallinen side, joka tulee sit voimakkaammaksi, mit kauemmin opetuslapsisuhde kest. Hn kasvaa, opetuslapsi vhenee. Jeesuksen opetuslapsi ei siis sitoudu ainoastaan Hnen oppiinsa, vaan ennen kaikkea Hneen persoonana. Siksi kristillisen opetuslapseuden yhteydess ei voidakaan puhua pelkstn jljittelyst, vaan yhteydest . Jokaisen itsen kristityksi kutsuvan tulisi pysty opettamaan muita (Hepr. 5:12) Kristuksen kaltaisuuteen. Kristityn kasvun edellytyksen on, ett ymmrt Raamatun sanan ja soveltaa sit omaan elmns. Thn tarvitaan opetusta ja omalla esimerkill mallintamista. Jeesus opetti opetuslapsiaan, mutta ennen kaikkea hn eli heidn keskelln ja antoi elmns olla esimerkkin heille.

Kalastusoppia
Ers sanonta opettaa nin: Jos annat jollekulle kalan, hnell on ruokaa pivksi. Jos opetat hnet kalastamaan, hn ruokkii itsens joka piv. Samoin on opetuslapseuttamisen suhteen. Jos kerron ystvlleni Jeesuksesta, hn voi pelastua. Jos nytn hnelle, mit Jeesuksen seuraaminen kytnnss tarkoittaa, kokonaiset yhteist voivat pelastua ja muuttua. Toisinaan keskitymme kertomaan Jeesuksesta ja siirrymme heti seuraavaan kohteeseen, kun ensimminen on tehnyt uskonratkaisun. Jeesuksen opetuslapseus haastaa meit elinikiseen kasvuun yhdess toisten kanssa.
(a) Gilbrant, T. (toim.): Iso Raamatun Tietosanakirja Ristin voitto Oy, 1990. Osa 4, s. 288

Kuva: OM International, Bangladesh

FIN.OM.ORG 3

Teksti ja kuvat: Karoliina Grhn

United community church uskoo Raamatun sanan voimaan

Sinun sanasi on totuus

Pkaupunkiseudulla vaikuttava United Community Church (UCC) kehottaa seurakuntalaisiaan lukemaan Raamattua pivittin, opiskelemaan sit ryhmiss ja opettelemaan sen jakeita ulkoa. Mist oikein on kyse?
UCC:n pastori Shaun Rossi kertoo, ett seurakunnan tavoitteena on alusta asti ollut saarnata Jumalan sanaa Raamatun kontekstista ksin jrjestelmllisesti kirja kerrallaan. Haluan, ett ihmiset oppivat tuntemaan Jeesuksen ja luottamaan hneen, Shaun sanoo. Mit muuta voisimme antaa heille kuin Raamatun? Sunnuntaisaarnojen lisksi Raamattua opetetaan pienryhmiss ja maanantai-iltaisin kokoontuvalla Kasvu-kurssilla (Growth Class). Kasvu-kurssi on jaettu kolmeen kuuden viikon jaksoon, joissa ksitelln kristityn elmn liittyvi kysymyksi. Ryhm on avoin kaikille ja sit suositellaan etenkin niille, joille kristinusko on uutta. Olemme huomanneet, ett Raamatun opettaminen hertt ihmisiss nln oppia lis, Shaun kertoo. Parasta on se, kun joku tulee opetuksen jlkeen sanomaan, ett olipa selke tai tuon olisin itsekin voinut lukea Raamatusta. Haluan, ett ihmiset oivaltavat, ett kuka tahansa voi lukea ja ymmrt Raamattua.

jan toisensa jlkeen; Raamatun luku ji vhemmlle. Shaunin lheinen ystv huomasi asian ja kehotti keskittymn Raamattuun. Kristillinen kirjallisuus ja internetin saarnat ovat hyvi, Shaun toteaa. Mutta trkein kysymys on tm: luetko Raamattua? Ystvn huomautus vei Shaunin tielle, jolla hn on edelleen. Hn haluaa johtaa esimerkin tavoin ja yritt parhaansa mukaan viett aikaa Raamatun rell pivittin. Uskon, ett monet vsyvt Raamatun lukemiseen, koska muutaman minuutin aamuhartaus ei tuo heille vlitnt apua sen hetken

Luetko Raamattua?
Shaun oppi Raamatun lukemisen trkeyden kantapn kautta. Hn oli hiljattain tullut uskoon ja kahlasi lpi teologian oppikirVaatesuunnittelija ja lhetystynkoordinaattori Minni Suova lyt Raamatusta vastauksia mieltn vaivaaviin kysymyksiin.

4 OM UUTISET 3/2013

ongelmiin, Shaun sanoo. Omalla kohdallani Raamatun tuoma siunaus on nkynyt parhaiten vasta vuosien pst, kun olen katsonut taaksepin ja huomannut, kuinka Jumalan sana on saanut vahvistaa ja muokata minua.

kn seurakunta voi olla tydellinen ja tytt kaikkia vaatimuksiani, mutta voin itse menn mukaan rakentumaan ja rakentamaan. UCC toivotti Minnin tervetulleeksi ja pian hn huomasi palvelevansa seurakuntaa lhetystyn koordinaattorina.

sen vuotta sitten luettuaan OM Uutisista artikkelin seurakunnasta. Reilu vuosi sitten Satun elm ajautui kriisiin, jonka kautta hn oppi tuntemaan Jeesuksen entist lhemmin. Olin ollut Jaakobin kirjeen sanoin sanan kuulija, mutta en niinkn tekij,

Hengelliseen kasvuun pit investoida

IT-alalla projektipllikkn tyskentelev Rob Curtis on vastuussa UCC:n miesten tyst. Hnen mukaansa hengellinen kasvu ei vain tapahdu vaan siihen pit investoida. Nuorille kristityille pit opettaa Raamattua, kuinka kytt sit ja kuinka el sen mukaan, Rob sanoo. Lnsimaisia

Toteuttakaa sana tekoina, lk pelkstn kuunnelko sit. Jaak. 1:22

kristittyj on sytetty lusikalla liian pitkn. Sen vuoksi meill on monta sukupolvea kristittyj, jotka kokevat riittmttmyytt ja joilla ei ole valmiuksia evankeliointiin, kristilliseen lastenkasvatukseen tai henkilkohtaisen hengellisen elmn hoitoon. Rob haluaa olla liikkeelle paneva voima nuorten kristittyjen keskuudessa. Hn keinuttaa venett, jotta seurakuntalaiset hervt ajattelemaan. Tyssn hn pit trkeimpn esimerkillisyytt. Minun pit itse huolehtia omasta jumalasuhteestani pivittin, Rob kertoo. Se on kaikista suurin haaste eik sit voi tehd, ellei pysy nyrn Jumalan edess.

Matkailualaa ja teologiaa opiskeleva Satu Kolehmainen on oppinut tuntemaan Jumalaa uudella tavalla opettelemalla Raamatun kohtia ulkoa. En ollut sen kummemmin lhetystyst kiinnostunut, mutta paikka oli auki ja tyt riitt, Minni toteaa. En usko, ett meidn tytyy niin kamalasti mietti, mik on meidn kutsumuksemme. Tekemll oppii. Tmn tehtvn kautta olen innostunut lhetystyst ja lytnyt paikkani seurakunnasta. Minnin raamattupiiri tapaa edelleen viikoittain. Piiriin kuuluvat naiset kyvt eri seurakunnissa ja tulevat teologisesti eroavista suunnista. Heit yhdist halu oppia tuntemaan Raamattua. Kymme Raamattua lpi kirja kerrallaan, Minni kertoo. Minulla on tapana takertua erilaisiin kysymyksiin ja sitten systemaattisesti selvitt, mit Raamattu opettaa niist. Ryhmss saan tukea ja apua pohdintoihini. Satu kertoo. Jumala kuitenkin salli elmni sellaisia haasteita ja koettelemuksia, ett jouduin oikeasti turvautumaan hneen. Vaikean tilanteen keskell Satu alkoi lukea Raamattua uudella tavalla. Hn sai Shaun-pastorilta neuvon mietiskell Raamatun sanaa ja opetteli rohkaiseviksi kokemiaan Raamatun kohtia ulkoa. Toistelin oppimaani pivn aikana, Satu muistelee. Alussa en tuntenut mitn; kersin vain itselleni varastoa lohdullisista Raamatun kohdista. Pian Raamatun sanat kuitenkin alkoivat muokata Satua uudella tavalla. Hn takertui Jumalan lupauksiin. Vhitellen sana alkoi tulla osaksi minua, Satu sanoo. Suorituskeskeisyys vaihtui uudenlaiseen iloon ja rauhaan, kun sain antautua tysin Jumalalle. Uskon, ett joskus Jumala sallii vaikeuksia, jotta ymmrtisimme, miten paljon tarvitsemme Jeesusta. Satua on helppo uskoa. Hnen silmns tuikkivat ja ilo on ksin kosketeltavaa: Jumalan sana on totta.

Helsinkilinen vaatesuunnittelija Minni Suova kiinnostui Raamatusta muutamia vuosia sitten ja liittyi ystviens raamattupiiriin. Pian Minni alkoivat puhutella Raamatun kohdat, joissa puhuttiin seurakunnan trkeydest ja hn ptti etsi itselleen seurakunnan. Tulin UCC:n jumalanpalvelukseen enk halunnut etsi seurakuntaa sen enemp, Minni kertoo. Ajattelin, ettei mi-

Raamattu vastaa kysymyksiin

Oulusta pkaupunkiseudulle kotiutunut Satu Kolehmainen tuli UCC:lle kolmi-

Jumalan Sana muuttaa

FIN.OM.ORG 5

Teksti: Heidi Alajoki, Rebecca Barnhart

Lhetyksen painopiste Eteln

Lawrence Tong OM:n kansainvliseksi johtajaksi

Lawrence Tong on vasta kolmas johtaja OM:n 56-vuotisen historian aikana. Singaporelaisen Tongin valinta heijastaa kristinuskon ja lhetyksen painopisteen siirtymist eteliselle pallonpuoliskolle.
Kristinusko levi vauhdilla Etel-Amerikassa, Afrikassa ja Aasiassa. Vaikka kristittyjen prosentuaalinen mr maailman vkiluvusta ei ole muuttunut suuresti, painopiste on selkesti siirtynyt pohjoisen teollistuneista maista eteln maihin. Mys lhetystyntekijit lhettvien maiden joukossa etel on vahvistanut asemaansa. Yhdysvallat lhett yh eniten lhettej, mutta Etel-Korea on syrjyttnyt Britannian kakkossijalta. Intialaisten ja kiinalaisten lhetystyntekijiden mr ohittaa lnsimaat, vaikka tarkkoja lukuja ei ole saatavilla. Kirkkohistoriallisesti viime vuosisata on ollut uskomaton evankeliumin levimisen kannalta. Lhetysasiantuntija Pat-

Singaporelainen Lawrence Tong tapasi amerikkalaisen Susan-vaimonsa Doulos-laivalla 1980-luvulla. Tong on vasta kolmas johtaja OM:n 56-vuotisessa historiassa.

Kiinantyn pioneeri
Lawrence Tong ottaa ohjat englantilaiselta Peter Maidenilta, joka on johtanut jrjest vuodesta 2003 perustaja George Verwerin jlkeen. Tongilla on vuosikymmenien kokemus OM:n tyst laivoilta sek eri puolilta Aasiaa. Vuodesta 2006 hn on ollut perustamassa OM:n kasvavaa tyt Kiinassa, miss keskitytn sosiaalityhn ja maatalousprojekteihin. Ne syntyivt Sichuanin provinssin alueelle vuoden 2008 maanjristyksen jlkeen paikallisten yhteistykumppaneiden kanssa. Lawrence Tong on naimisissa amerikkalaisen Susanin kanssa ja heill on kaksi aikuista poikaa. Uusi johtaja astuu tehtvns syyskuun alussa. Iloitsen saadessani antaa ohjat Lawrence Tongille. Etelst tulevan henkiln, jolla on tarpeelliset lahjat, on oikea aika ottaa jrjestmme ohjat ksiins, vistyv johtaja Peter Maiden sanoi. Lawrencea arvostetaan Operaatio Mobilisaatiossa ja hnell on pitk ja monipuolinen historia jrjestssmme. Luotamme hneen ja Susaniin heidn astuessaan thn tehtvn.

Uskollisuus kutsulle
Lawrence Tongissa yhdistyvt tarttuva into OM:n tyst ja sen tyntekijiden hyvinvoinnista eri puolilla maailmaa. OM on muokannut elmni ja hengellist kutsuani. Monien paikalla olevien palveleva johtajuus antaa minulle yh inspiraatiota, Tong sanoi puheessaan vuosittaisessa OM:n johtajien tapaamisessa Bangkokissa. Haluan rohkaista OM:a pysymn uskollisena sek evankeliumille ett arvoillemme. Tehtvmme on tuoda innokkaasti toivoa miesten, naisten, tyttjen ja poikien elmn lhes joka maailman kolkassa. Lawrence Tongin apulaisjohtajiksi valittiin englantilainen Viv Thomas, kanadalainen Sue Priestley ja etel-afrikkalainen Peter Tarantel. Lhde: Operation World 2010 Menovinkki: Viv Thomas, juuri valittu OM:n apulaisjohtaja on puhujana lhetysristeilyll 13.-14.9. Viking Grace laivalla.

Tmn jlkeen nin suuren kansanjoukon, niin suuren, ettei kukaan kyennyt sit laskemaan. Siin oli ihmisi kaikista maista, kaikista kansoista ja heimoista, ja he puhuivat kaikkia kieli. He seisoivat Karitsan edess ylln valkeat vaatteet Ilm. 7:9
rick Johnstone nimesi Albanian ja Mongolian vuonna 1979 evankeliumin levimisen kannalta vaikeimmiksi maiksi. Tnn Mongoliassa on ainakin 40000 uskovaa. Albania on avoin ja siell on kasvavia seurakuntia. Samanlaisia lpimurtoja on tapahtunut muun muassa Sudanissa, Algeriassa, Kambodassa ja Nepalissa. Nm muutokset nkyvt mys OM:n tyss. Tulevaisuudessa suurin osa tyntekijist ei liene lnsimaalaisia.
6 OM UUTISET 3/2013

K uva: Doseong Park

Teksti: Karoliina Grhn Kuva: Doseong Park

Opetuslapseuskoulu valmistaa hengelliseen tyhn

Kristityst opetuslapseksi
OM:n ja Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlhetyksen yhteinen Opetuslapseuskoulu aloittaa toimintansa elokuussa Ryttylss.
Jeesuksen seuraajia alettiin ensimmisen kerran kutsua kristityiksi Antiokiassa (Apt. teot 11:26). Siihen aikaan oli paljon seuraajia, jotka olivat kuka kenenkin opettajan tai johtajan opeista kiinnostuneita. Uusi nimi erotti Jeesuksen seuraajat muiden opettajien opetuslapsista. OM:n toiminnanjohtaja Juhani Ahola uskoo, ett kristinusko on kokenut inflaation. Hnen mukaansa on aika kutsua kristittyj jlleen opetuslapsiksi. Opetuslapseuskoululle on ollut selke tarve pitkn, Ahola kertoo. Valitettavan usein seurakunnilta puuttuu nky opetuslapseuttamisesta. Seurakuntalaiset oppivat tilaisuuskristillisyyteen toimimaan seurakunnan tilaisuuksissa oikein mutta monilta puuttuu ksitys siit, miten Jeesusta seurataan arkielmss. Opetuslapseuskoulussa pureudutaan juuri thn: Jeesuksen seuraamiseen arjessa.

Evit tulevaisuuteen
Opetuslapseuskoulu alkaa syyslukukauden kestvill opinnoilla Kansanlhetysopistolla Ryttylss. Lukukauden aikana perehdytn Raamattuun, harjoittelujakson kohdemaan kulttuuriin, lhetystyn menetelmiin ja hengellisen kasvun perusteisiin. Opetus on osittain yhteist opiston raamattulinjan kanssa. Opintoja seuraa kytnnn tyharjoittelu ulkomailla. Harjoittelupaikka valitaan yhteistyss OM:n kanssa. Ulkomaanjakso kest puolesta vuodesta puoleentoista vuoteen riippuen opiskelijan omista toiveista. Opetuslapseuskoulu tarjoaa hyvn mahdollisuuden tehd hengellist inventaariota: Kuka olen Kristuksessa? Miten voin palvella Jumalaa tyllni? Kurssin tarkoituksena on tukea osallistujien hengellist kasvua niin, ett heille syntyy vahva pohja paitsi Jeesuksen opetuslapsina elmiseen mys hengelliseen tyhn kotimaassa ja/tai ulkomailla. Opetuslapseuskoulu sopii kaiken ikisille. Opintoihin voi hakea opintotukea.

HAKU KYNNISS!
Kurssi alkaa 19.8.2013, lhetysharjoittelu tammikuusta 2014 alkaen. Hakemukset 10.6.2013 menness. Listietoja: p. (03) 213 1300 tai info.fi(at) om.org

FIN.OM.ORG 7

siivuja

Teksti ja kuva: Niina Tanni

NIINAN LOKIKIRJASTA
matkalla luottavaisin mielin
Meidt otettiin lmpimsti vastaan Logos Hopelle Sihanoukvillen satamassa. Tunteikkain hetki oli illalla, kun koko laivan miehist teki rukouskujan ja rukoili jokaisen laivalle tulijan puolesta kvellessmme heidn ohitseen. Sain isosiskokseni malesialaisen tytn. Hn oli toivonut suomalaista pikkusiskoa, koska suomalaiset ovat niin rauhallisia. Jokainen meist kuuluu mys laivaperheeseen: omani on kotoisin Australiasta. Hytin jaan fidilisen tytn kanssa. Olen tiss Siivous-enkeleiss. Pidmme paikat puhtaina ja pesemme miehistn pyykit. Ty ei sinns ole hohdokasta, mutta saamme tyaikojemme ansioista osallistua lhes aina laivan aamu- ja iltatilaisuuksiin. Saamme kulkea kaikilla osastoilla ja oppia reittej sokkeloisen laivan lpi. Teemme tit kahdeksan tuntia pivss viiten pivn viikossa. Yksi piv viikosta on vapaata. Lisksi yhten tai kahtena pivn on C-piv (Connect Day). Silloin meille annetaan tehtv, jonka tarkoituksena on tutustua paikallisiin ihmisiin. Ensimmiselle merimatkalle psin, kun seilasimme Bangkokiin. Bangkokissa laivalla vieraili 81000 ihmist ja jonotusaika laivalle oli jopa kaksi tuntia. Oli kuuma piv ja osa meist kvi jakamassa jonottajille vett ja luettavaa. Meill on selvsti jotain, mit ihmiset haluavat. Myimme 1100 Raamattua ja 16500 muuta kristillist kirjaa. Vlill on vaikeaa lyt rauhallista paikkaa 400 muun ihmisen joukosta. Arkeen tottuminen vie aikansa. Monet asiat elvt, suunnitelmat muuttuvat ja sopeutumiskykyni on usein koetuksella. Jumalaan luottaminen on ensi arvoisen trke. Ilokseni olen huomannut Jumalan tekevn tytn minussa. Olen rohkeampi, luontevampi ja avoimempi. Hn on mys osoittanut asioita elmssni, joita minun tulisi korjata. Keskeinen asia on pysy omana itsenn kaiken keskell ja samalla tutustua itseens tysin uudella tavalla. Siunauksin, Niina

Niina Tanni on 26-vuotias muotoilija Vesilahdelta. Tm palsta seuraa Niinan seikkailuja Logos Hopella.
8 OM UUTISET 3/2013

RUOKAA JA RAKKAUTTA Volcnin kylss Panamalla rakennetaan. Tarkoituksena on saada Casa de Luzin seurakunnalle suurempi keitti. Keittit tarvitaan, sill seurakunta on jo vuoden ajan jakanut ruokaa kyln kyhille perheille ja heidn lapsilleen. Thn asti seurakunta on valmistanut ruokaa pienell puuhellalla. Parhaina pivin 120 lasta sai ruoan. Tarve oli kuitenkin tiloja suurempi, joten seurakunta ptti pit tauon ruoanjakelussa ja keskitty keittin rakentamiseen. Pian ruokaprojektin on tarkoitus ruokkia 200 lasta pivittin. Ruoan lisksi lapsille tarjotaan apua lksyjen tekoon ja mahdollisuus leikkiin. Kun lapset saavat riittvsti ruokaa, he voivat paremmin keskitty koulunkyntiin. Aikuisille on tarkoitus jrjest kuntoutusta ja ammattikursseja. Projektin vapaaehtoiset haluavat tylln nytt, ettei evankeliumi ole ainoastaan sanoja ja lupauksia, vaan mys hyvi tekoja ja rakkautta. PANAMA Teksti ja kuva: Juho Roimaa

VAPAUDEN PUOLESTA Freedom Climb on OM:n projekti, jonka tarkoituksena on kertoa ihmiskaupasta ja kert varoja yli kahteenkymmeneen ihmiskaupan vastaiseen projektiin. Tnnkin 27 miljoonaa ihmist tyskentelee orjuudessa ilman vapautta. Joka minuutti kaksi lasta myydn seksiteollisuuden kyttn. Huhtikuussa kansainvlinen 45 naisen ryhm vietti 12 piv kiiveten kohti Mt. Everestin Kala Patthar huippua. Heist 24 psi perille; 16 kntyi takaisin Ama Dablamin leirist. Naisten matka oli vsyttv; osa sairastui ja monet krsivt kovista kivuista. Kipu symbolisoi heille orjuudessa elvien naisten ja lasten tuskaa. Vaelluksen tarkoitus oli kert rahaa ja levitt tietoa ihmiskaupasta, joka koskettaa miljoonia naisia ja lapsia ympri maailmaa. Viime vuonna Freedom Climb (Mt. Kilimanjaro) kersi 500 000 USA:n dollaria. Varojen avulla autettiin 3000 naista ja lasta. Listietoja: www.thefreedomclimb.net Teksti: Celia Short Kuva: OM International

UUSIA SEURAKUNTIA EUROOPPAAN Wales Evangelical Seminary of Theology (WEST) ja OM Eurooppa ovat allekirjoittaneet yhteistysopimuksen, joka tht uusien seurakuntien istuttamiseen Euroopassa. Yhteisty alkoi, kun WESTiss opiskellut pastori Shaun Rossi kuuli yliopiston kiinnostuksesta osallistua seurakuntien istutustyhn Euroopassa. Shaun toimii OM Euroopan seurakuntien istutustyn johtajana. Yhteistyn kautta tulevat ja nykyiset OM:n seurakuntien istuttajat voivat kouluttautua WESTiss. OM puolestaan tarjoaa WESTille opetusta. Jatkossa WEST ja OM tulevat tarjoamaan nelivuotisen koulutuksen: Tulevat seurakuntien istuttajat opiskelevat ensin vuoden WESTissa. Toisena vuonna he opiskelevat kielt ja kulttuuria kohdemaassaan ja jatkavat opintojaan ettyn. Kolmannen ja neljnnen vuoden aikana he istuttavat seurakunnan. Yhteisty julkistetaan virallisesti OM:n Transform-konferenssissa heinkuussa. EUROOPPA Teksti ja kuva: OM International

JUMALAN SILMISS ARVOKAS Bus4Life on 12-metrinen, 12 tonnia painava multimediakeskus. Huhtikuussa bussi vieraili Petrilan kylss Etel-Romaniassa. Bus4Life-tiimi jrjesti kyln lapsille tapahtuman, johon saapui yli 70 lasta. Heidn joukossaan oli ryhm nuoria. 14-vuotias Ruben nousi bussin kyytiin ja alkoi lukea neen Raamattua muille nuorille. Pian selvisi, ett Raamattu oli hnelle tuttu ja hn oli aikaisemmin kynyt paikallisessa evankelisessa seurakunnassa. Rubenin ollessa 7-vuotias hnen kristitty itins oli hylnnyt perheens internetist lytmns miehen vuoksi. Nyt Ruben asuu isoitins luona; hnen isns on tiss ulkomailla. Hn kertoi tarinansa Bus4Lifen kuljettajan hytin rauhassa ja sai keskustella OM Romanian johtajan Rafaelin kanssa. Olet Jumalan silmiss arvokas, Rafael sanoi Rubenille. Jumala rakastaa sinua eik ole iloinen siit, mit itisi teki. Rubenin vihret silmt tyttyivt kyynelist, kun hn kertoi haluavansa tehd sovinnon Jumalan kanssa. ROMANIA Teksti: Rafael Nastase Kuva: OM International
FIN.OM.ORG 9

AFGANISTANIN EPVARMA TILANNE

asko.alajoki(at)om.org

Vammaisten auttaminen yh haastavampaa

Ulkoisten olosuhteiden aiheuttamat paineet vaikuttavat Afganistanissa toteuttaviin vammaisprojekteihin. It-Afganistanin hankkeen tarkoitus on saada vammaisia mukaan elmn kaikille alueille.

Monisyisi ongelmia
Afganistanin 31 miljoonasta asukkaasta 5 miljoonaa on vailla tyt. Inflaation seurauksena elinkustannukset ovat nousseet nopeasti, mik nkyy erityisesti polttoaineiden hinnassa. Maan rajoilla on yh turvatonta ja levottomuuksia esiintyy. Monet afgaanit ovat epvarmoja sen suhteen, kykeneek hallitus hillitsemn aseellisia oppositioryhmi vuoden 2014 lopulla, kun posa ulkomaisista sotilaista on siirtynyt pois maasta. Sisisesti vkivalta on lisntynyt ja Taleban uhkailee hallituksessa tai kansalaisjrjestiss tyskentelevi. Turvallisuusongelmista huolimatta koulunsa loppuun kyvien tyttjen mr on jatkuvasti kasvanut. Nyt yliopistoon on otettu 100 tytt. Edellisen vuonna heit oli 50. Opettajien valmistuslaitos on saanut joka vuosi enemmn naisopiskelijoita kuin aikaisemmin. Samaan aikaan koulunsa keskeyttvien tyttjen mr on kasvanut erityisesti alueilla, joilla talebanit ovat aktiivisia.

Afganistanissa ollaan epvarmoja tulevaisuuden suhteen, kun ulkomaiset joukot poistuvat vuonna 2014.

Tariq syntyi sokeana

Tariq on yksi vammaisista lapsista, joita hankkeemme erityisesti auttaa. Minun syntympivni oli onnettomuus vanhemmilleni. Synnyin sokeana. En ole koskaan nhnyt luonnon kauneutta. Piv on minulle yht pime kuin ykin. En pitnyt elmstni. En saanut apua eik minua kohdeltu ihmisen. Vietin pivni huoneen nurkassa, poika kertoo. Monien tllaisten pivien jlkeen Jumala siunasi minua. Vammaishankkeen tyntekijt tulivat kotiini ja alkoivat auttaa minua. Sain koulutusta liikkumiseen sokeana ja opin pistekirjoitusta. Jonkin ajan kuluttua psin kouluun. Olen nyt viidennell luokalla ja olen luokkani paras. Olen onnellinen ja kiitollinen opettajalleni, joka rohkaisi minua kouluun, Tariq ptt.

Kuurojen projektista
Kuurojen lasten vanhemmat haluavat, ett kuuroja opetetaan edelleen hankkeemme kuurojen koulussa, jotta he saisivat korkeatasoista opetusta. Monet vanhemmat eivt halua, ett heidn kuuro poikansa tai tyttns menee naimisiin toisen kuuron kanssa. He pelkvt, ett nin kuurojen mr lisntyy perheess. Heille kerrotaan, ett nin ei synny kuuroja ja heille annetaan tietoa kuurouden syist. Nyt ensimmist kertaa kuurojen koulumme oppilaista kaksi kuuroa pariskuntaa on kihlautunut.

Toisessa tapauksessa kuurojen koulun oppilas veti veljenskin opin tielle. Navidullah ei ollut vammainen, mutta min olin, kertoo Navidullahin veli, joka ei halunnut pst Navidullahia kou-

Kuuro poika ohjaa veljen

luun. Hnen mielestn kuurot eivt voi opiskella. Ern pivn, kun Navidullah oli alkanut kyd kuurojen koulua, hn alkoi antaa neuvoja veljelleen. Hn neuvoi veljen lopettamaan tupakoinnin, sill polttaminen on epterveellist. Hn jatkoi, ett hnen pitisi arvostaa toisia ja olla valmis auttamaan vanhempiaan kotona. Navidullah vakuutti veljelleen, ett hnen pitisi menn kouluun ja arvostaa sit hyty, mit koulunkynnist saa. Veli otti vastaan Navidullahin neuvot ja meni kouluun. Nyt kymme koulua ja opiskelemme yhdess, kertoo Navidullahin veli. Menemme joka aamu kouluun yht kiinnostuneina ja meill molemmilla on tulevaisuuden tavoitteita. Olemme kumpikin luokkamme parhaita. Sanon nyt, ett se joka vet toisen ihmisen pimeydest valoon, menestyy ja hnell on valoisa tulevaisuus.

Tue afgaaniprojektia
Tili: Danske Bank FI63 8000 1201 5560 90 Viesti: afgaaniprojekti, oma nimesi ja osoitteesi

10 OM UUTISET 3/2013

KIRJALLISUUSTYN KUULUMISIA

Teksti ja kuvat: OM Suomi

KUINKA EVANkeliumi viedn Venjlle

OM Suomi vastaanotti lokakuussa merikontin, jossa oli 350 000 venjnkielist Luukkaan evankeliumia. Evankeliumit oli tarkoitus kuljettaa Moskovaan ja jakaa sielt evankelioimistyn kautta eri puolille Venj.
Lupa evankeliumien tuontiin saatiin venlisilt viranomaisilta helmikuussa. Tmn jlkeen kuorman viralliset asiakirjat lhetettiin Moskovaan. Ne kuitenkin katosivat matkalla. Lopulta kuriiripalvelu toimitti dokumentit perille ja kuljetuksesta pstiin sopimukseen. Eksynyt rekkakuski lytyi metsn keskelt. mitti Venjn tullille dokumentit, joista selvisi, ett papereissa oli inhimillinen virhe. Tulli ptti kuitenkin takavarikoida 42 000 evankeliumia. Rekka psi jatkamaan matkaa Moskovaan, miss tullaus saatettiin ptkseen.

Rekka juuttuu lumeen

Maaliskuussa venlisen huolintaliikkeen kuljettaja eksyi matkalla It-Suomeen kirjalhetyst hakemaan. Hn oli luottanut navigaattoriinsa, joka oli johdattanut hnet harhaan keskelle korpimets. Kntmisyritys metstiell oli eponnistunut ja rekka oli luisunut nokka edell mke alas. Hermostuksissaan kuljettaja oli vkisin yrittnyt pst irti kinoksista ja kaksi rengasta oli rikkoutunut. Kirjoja pakkaamaan tullut talkooryhm lysi venlismiehen metsn keskelt hetken etsittyn. Heidnkn navigaattorinsa ei tunnistanut kyseist paikkaa. Talkooryhmn saavuttua paikalle venlismies otti vlittmsti heidn autonsa rekisterist valokuvan. Hn ilmeisesti pelksi tulevansa rystetyksi. Kuultuaan, ett kyse oli suomalaisista yhteistykumppaneista, hn rauhoittui ja keitti talkoolaisille kahvit rekkansa hytiss. Muutaman tunnin odottelun jlkeen lhistlle saatiin hinausauto. Se ei kuitenkaan pssyt hinaamaan rekkaa ennen kuin paikalle saatiin traktori auraamaan hinausautolle knnspaikka. Lopulta rekan hinaaminen onnistui ongelmitta. Tmn jlkeen piti en odotella huoltoautoa, joka toi rekalle kaksi uutta rengasta. Koko tmn ajan talkoolaiset odottelivat rekan saapumista lastauspaikalla ja lopulta kuorma saatiin lastattua enntysajassa. Kuljettaja sai lahjaksi kassillisen

Rekan hinauksen jlkeen autoon vaihdettiin viel kaksi rengasta.

Olkaa lujia ja rohkeita! lk pelstyk Assyrian kuningasta ja hnen suurta joukkoaan, sill meill on puolellamme suurempi voima kuin hnell. Hnen voimansa on ihmisvoimaa, mutta meidn kanssamme on Herra, Jumalamme, joka auttaa meit ja sotii puolestamme. 2.Aik.32:7-8 Seuraavaksi luvassa

42 000 evankeliumin kohtalo selvi oikeudessa. Kuljetusliike joutuu tuomiolle ja OM:lle tulee sakot, joiden suuruutta ei viel tiedet. Tmn lisksi kirjallisuustylle tulee liskuluja kaikista ylimrisist toimenpiteist. Oikeusprosessi kest 4-5 kuukautta. Loput evankeliumit yhteens 308000 kappaletta saatiin perille. Nm evanLopulta talkoolaiset lastasivat keliumit tullaan jakamaan eri puolilla kirjat enntysajassa. Venj ja moni saa kuulla ilosanoman Jeesuksesta. ruokaa ja Uuden testamentin. Kuorma Projekti toteutettiin yhteistyss Kansiunattiin matkaan rukouksin. sanlhetyksen kanssa. Seuraavana pivn huolintaliikkeest kerrottiin, ett kuorma oli pysytetty Venjn rajalla. Syyn oli se, ett kuorman paino oli 1830 kg enemmn kuin rahtipapereissa ilmoitettiin. Vr tieto oli tullut kuorman valmistajalta. Vaikka kuorman kolliluku tsmsi, OM oli nyt syytettyn Tili: Danske Bank FI63 8000 1201 5560 90 salakuljetuksesta. Rekka joutui seiso- Viesti: Idn kirjallisuusty, oma nimesi ja maan rajalla nelj piv. Huolitsija toiosoitteesi

Tue kirjallisuustyt

FIN.OM.ORG 11

Operaatio Mobilisaatio
Yliopistonkatu 58 B 5.krs 33100 TAMPERE, FINLAND Puh. (03) 213 1300 Fax (03) 213 1380 info.fi(at)om.org www.fin.om.org www.om.org IBAN: FI63 8000 1201 5560 90 BIC: DABAFIHH

M Itella Posti Oy Itella Green

kirjauutuus:
Kantaville Siiville Lasten sielunhoidon ksikirja + postitus kirjeen 2,50

20

Kantaville siiville on trke keskustelunavaus seurakuntien lapsityn sielunhoitoon. Moniammatillinen tyryhm ksittelee aihetta sek seurakunnan lapsityn ett ammatillisen avun nkkulmasta. Kirja avaa niit lapsen kehityksen osa-alueita, jotka ovat lapselle vlttmttmi elmn haasteista selviytymisess. Teos tarjoaa mys eheyttvi toimintamalleja tilanteisiin, joissa jotain lapsen sisimmss on mennyt rikki. Kantaville siiville tukee seurakuntien lapsityntoimijoiden kasvatus- ja opetustyt.

Mo

Koulutuskonferenssi Roomassa

o toivon lhettilt Vlimeren maihin

15.-20. heinkuuta

Tm ja paljon muita lhetyskirjoja ja Raamattuja

www.om-kirjat.org

aktiot
20. heinkuuta & eteenpin
Hepr. 6:19

valmistaudu. osallistu. lhde.

Se on elmmme ankkuri, luja ja varma.

Katso kaikki mahdollisuudet www.transform.om.org hakemukset 31.5. menness

info.fi(at)om.org puh. (03) 213 1300

Kuivatelakka, Hong Kong 2.4.-13.5. San Fernando, Filippiinit 22.5. -4.6. Puerto Princesa, Filippiinit 7.6.-25.6. Kuching, Malesia 10.7.- 9.8. Phuket, Thaimaa 14.8.-23.8. Colombo, Sri Lanka 29.8.-23.9.

SIGMA KEHITYSMAAUUTISET
www.omships.org

Kuukauden ensimmisen, kolmantena ja viidenten lauantaina klo 14.35

Radio Dein Sis-Suomen kuuluvuusalueilla kuukauden ensimmisen maanantaina klo 19.30. Ohjelma-arkisto: www.fin.om.org/radio

LHELL JA KAUKANA

Kaikkeen maailmaan
Lhetysristeily pe-la 13.-14.9.2013 Turku-Tukholma-Turku m/s Viking Grace -laivalla Tytt elm olosuhteista huolimatta Puhujana Viv Thomas, OM:n kansainvlinen apulaisjohtaja, TT Englannista Ilmoittaudu info.fi(at)om.org Hytti- ja hintatiedot: www.fin.om.org/risteily

Katso OM:n ja TV7:n yhteistuotantona tehdyt dokumentit TV7:n ohjelmaarkistosta www.tv7.fi