Kohhran Beng

April, 2013
A chhnga thu awmte

Nunna (Life)
* Nunna hi a mawi a, ngaisang rawh. * Nunna hi beiseinain a khat a, a takah chantir rawh. * Nunna hi mawhphurhna a ni, hlen chhuak rawh. * Nunna hi lungngaihna a ni, hneh turin bei rawh. * Nunna hi hla a ni, sa (sing it) rawh. * Nunna hi a hlu a, ti chhe suh.
- Mother Teresa

@ Damchhung ni chhiar dan - Upa L.Nunthara 3 @ BCM Assembly V-117-na 8 @ Sunday School pawimawhna - Upa C.Thankila 9 @ I lawng tukah lut rawh.

- Upa F. Lalzama 12
@ BCM Assembly-2013 Review - Upa Dr Vansanglura 16 @ Zac Patnaik ropuina ramah - C.L.Hminga 22 @ Kohhran - Upa R.Hrangkima 26

Thla Tina Tel thn

Editorial - 2 Tunhnai Khawvel - 6

SUNNATE-29
Upa Darsela Upa F.Rokima

April, 2013 hian Kohhran Beng

copy 10,500 chhut a ni

Kohhran Beng

Editorial:

PAULA NUN
Tun tum Editorial-ah hian Mi thianghlim Paula nun hi kan nun a thar a kan in enfiahna atan kan han tarchhuak a ni. Phillipi 4:11-13-ah chuan Ka tlakchham thu sawi zawng ka ni love, kei zawng eng ang pawhin awm mah ila, lungawi zel ka ching tawh si a. Tlawm taka awm dan ka thiam a, hausa a awm dan pawh ka thiam bawk a, thil tinrengah leh thil zawng zawngah tlai leh riltama awm dan, hausa leh tlachhama awm dan thuruk chu ka hrechhuak tawh. Mi tichaktuah chuan engkim ka tithei a ni tiin a sawi a. Paula nun hi nun hausa, nun ril, Pathian thu chauh lo chuan engmahin a sawi nghin mai mai theih loh khawpa Pathian thu ringnghet tlat nun a ni. Setana tan hian a zuamawm lohvin thlem thluk a awlai lo khawp ang. Hausaa awm dan mi tam takin kan thiam loh hi ani chuan a thiam a, retheia awm dan kan thiam loh leh hrehawm kan tih em em pawh hi ani chuan a thiamin hrehawm a ti ve lo va. Riltama awm dan pawh a thiam a ni. Heng zawng zawng a thiamna chhan hi Lal Isua vang leh Lal Isua thu a ni. Chutiang chu a nun a nih tlat avangin engkimah thlasik, fur leh thalah pawh a hrehawm leh nuamah pawh Krista avangin nun lungawi, nun thlamuang leh nun belhchian dawl a nei a ni. Amah tichaktu Kristaah chuan engkim a ti thei a, chu chu a nun bulthut leh innghahna a ni a, he nun ngei hi ringtute nun leh awm dan tur a ni e.

April 2013

Damchhung ni chhiar dan

Upa L.Nunthara, Saitual Kan damchhung nite chhiar dan tur, min zirtir ang che. Finna thinlung kan neihphah hialna turin (Sam 9:12). He Sam hi Pathian mi Mosia tawngtaina hla a ni. Mizo tawng Bible lehlin tharah chuan Kan damchhung ni chhiar dan min zirtir la kan fing deuh sawt mahna tih a ni a. Contemporary English-ah chuan kan hun neih zawng zawng hi fing taka hman dan min zirtir ang che tih a ni thung a, verson hrang hrangah pawh hetiang lam hawi deuh vek hi a ni. He Sam hmang hian Isaac Watt a chuan, kan Pathian kan puipa pangngai, Kristian hlabu No 26-na hi a phuah a ni. Tunhma kohhran hmasa hunah chuan he Sam hi chhiar hlawh berte zinga mi a ni a, he Samin min zirtir a tum pawimawh berte zinga mi chu Pathian chu chatuan mi a ni a, mihring nun erawh chu a tawiin a derdep em em a, chuvangin kan damchhung hun tawite hi dik tak leh tha taka hmang thei turin FINNA kan mamawh a ni tih hi a ni. 1) Kan tawizia leh derdepzia hriatchian a ngai. Lal Davida chuan, LALPA ka tawpna tur leh, ka dam chin tur chu engtinnge ni tih mi hriattir la, ka derdepzia hi mi hriattir ang che. Ngai teh, ka damchhung hi kutphah bawk lekin i siam a (Sam 39:4) tiin.

America ramah khuan tun hi an motor chuan hnuhnun ber tur a ni ang tih hre lova thi, kum tin mi 30000 aia tam an awm ziah a ni an ti a, kan ramah ngei pawh hetianga thi hi an tam ve khawp asin. A vai chuan kan Damchhung ni chhiar thiam sawi thei lo ang a, amaherawh tur chuan hengte hi hriatchian a chu, a zualpui deuh hmun hnih ngai lo sawi ila kum 2012-ah khan

Kohhran Beng mi chakte pawh kut lova lakbovin an awm (Joba 34:20) kan damchhung ni chhiar thiam a, fing taka hmang thei turin kan nun derdepzia hi i theihnghilh lovang u. 2) Kan damchhung ni chhiar thiam tur chuan kan tun hnu hun awm dan tur ngaihtuahna chang kan hriat a pawimawh khawp ang. Zirlai tam tak chu final exam an hmachhawn dawn tih an ngaihtuah tha duh lova, an inthlahdah a, an hlawhchham fo thin.

(Bus accident) 3.3.2012 niin Darlawn bulah mi 16 an thi a, 23-in hliam an tuar a, 21.7.2012-ah Keifang bul Quarry-ah mi 18 thiin 19-in hliam an tuar a ni. Khang mite khan tun hi an motor chuan hnuhnun ber tur a ni ang tih an hre lawkin a rinawm lo. Mahse a ni ta si. Hei hian kan nun derdepzia chu a tichiang a ni.

Kan mihring nun tawizia leh derdepzia hre duh lova Pathian min hmangaihna haider lui a, zu leh drug leh mipat hmeichhiatna dik lo taka hmang, ngaih Loneitu thatchhia leh tuahawm taka khawsa hi kan dawngdah chu a hlawhtling ngai tam hle a ni. lo. Zirtirtu thatchhia chuan result Thuhriltu chuan, mihringin tha a chhuah ngai lova, sorkar ama hun pawh a hre si lova, hnathawkte pawh ram leh hnam Sangha ln hlauhawma man leh tana thawk lova mahni tanghma Sava thanga wk ang maiin chauh ngaihtuah chu a tawpah mihring fate pawh an chunga lo an mualpho ngei ngei thin. thleng phutin hun tha loah a awm Mihringte hi kan la thi vek dawn thin a ni a ti. (Thuhriltu 9:12). a, kan dam laia kan thiltih ang zelin rorelsakin kan la awm Thi tur hian cancer natna dawn a ni. emaw natna dang rei tak vei Professor pakhat pawh a kher lovin ni tin mi tam tak an thi a ni. Joba lehkhabuah chuan zinnaah a tlai a vangin Rel/Train mitkhapkar lovah an thi a, in a tlansan a, Taxi a hire a, zanlaiah mite an khur a, an ral a, Driver hnenah chuan chak taka

April 2013 tlan turin a hrilh a, nakinah chuan Professor chuan, Kan va umpha har ve a ti a. Driver chuan chak takin tlan rawh i tiringawt a, tlanna tur lam leh engnge kan um pawh i sawi si lova a ti ta ha mai a, chutiang chuan mi tam tak chu kan tlan chhan leh kan tlan tawpna tur pawh ngaihtuah lo leh hre lk lovin awmze nei lovin kan tlan a nih hi. Mi thenkhat chu kuttling lovin kan inti hausa a, hei hian lawmna tluantling a thlen lo. Thuhriltu chuan,mit chu a thil hmuhah a tlai lova, beng pawhin a thil hriat a kham hek lo. Tangka sum ngainatu chuan duhtawk a hmu lovang a, hausak ngainatu chuan a duhtawk a help lovang a ti (Thuhriltu 1:8, 5:10).

chhuahsan leh dawn a ni. Joba lehkhabuah chuan, ka nu pum ata saruakin ka lo chhuak a, saruak vekin ka chhuak leh dawn a nih hi a ti. (Joba 1:21). Spanish thufing chuanMitthi kawrin ipte a nei lo an tih hi a dik ngawt a ni. He khawvel kan chhauhsan hma ngei hian chatuan hmun kan hman dan tur ngaihtuahna chang hria ila, Deuteronomy-ah chuan Aw fing sela chuan heng hi an hrethiam ang a, an tun hnu lam thu an ngaihtuah tur a ti a nih kha (Deut. 32:29). Awle, ni te a that tawh loh em avang hian remchanna leiin fing taka kan hun la neih zawng zawng hmang thiam turin Pathian i dil ang u.

Khawvelah saruakin kan lo piang a, saruak vekin kan Lalpan a thu kan sawite malsawm rawh se. Kohhran Beng hi Thu leh hla-a Kohhranho min phuarkhawmtu a ni Kohhran Bengah hian Thuziak turin sawm bik tu mah kan nei lo Kohhran Beng hian Baptist Kohhran chhungkaw tin thleng se kan ti Kohhran Beng la thar turin kum laklawh a awm lo.

Kohhran Beng

TUN HNAI KHAWVEL

73, Unit-362 an ni a, kuminah hian member 1390-in an punga, 2014 atana an budget chu Rs.700,000.00 a ni. Kan Missionary engemaw zat leh BCM Puipate leh Mizoram Chief Minister leh Minister leh MLA ten an hmanpui a ni. Lamtual zau tak mai khat tlata Dt. 12, April 2013 khan Thalai Pathian faka lam hmuh Sap Upa leh Pu Buanga Hall tluka nuam a awm awm lo ve. Serkawn-ah BCM Hruaitu thar Mi 24-in Nurse an zir leh a hlui ten charge-inhlanna an chhuak: nei a, Bialtu Pastor in sawn tur hote pawh anmahni hmun tur an Christian Hospital Serkawn pan meka, April thla chhung hian Nursing School-a zir chhuak mi an hmun theuhah an in suan fel 24 chu tha taka pass-in Mizoram Top Ten-ah mi 4 (pali) hman beisei a ni. lai lang phakin Dt.13.3.2013 khan Graduate tharte hnenah MTKP Inkhawmpui hian Graduation Certificate pek V-45 na: Tahrik Ni 21-24 March 2013 an ni. Dt.3 4 April khan Baptist House Gwahati-ah Field Audit neih a ni a, Mission Field Director hlui leh a thar ten charge an inhlan nghal bawk. Rev.Dr.K.Lalrinthanga AGS Mission-in a hmanpui a ni. chhung khan MTKP Inkhawmpui V-45 na chu Zokhuma Memorial Field Haulawngah neih a ni a. Thupui: Lalpa hman tlak tih hman a ni. Mikhual 7000 chuang an ni a, rorel palai zat 483 an ni. MTKP ah hian member 38147, Bial

Charge inhlan:

Labour Room hawn a ni.

Christian Hospital Lawngtlai Main Building-ah Nauneihna Room (Labour Room) siam thar chu peih a ni ta a. Tarik 19 March 2013 khan hman theih turin Dr.Ramzauva Medical Superintendant-in a hawng.

April 2013

Pope Thar neih a ni ta:

Roman Catholic Pope Benedict-in a banna a thehluh hnuah Cardinal rualin Ni 13,March 2013 khan Pope a tan Argentina mi Jorge MarioBergoglio chu an thlang ta a ni. Pope thar hi Dec.17,1936 khan Argentina khawpui Buenos Aires-ah a pianga. Kum 1969-ah Roman Catholic Puithiamah nemngheh a ni a. Kum 1998ah Archbishop of Buenos Aires atan ruat a ni leh a. Kum 2001 ah Cardinal-ah a kaisang leh ta a ni. Pope atana thlan a nih hnu hian a hmingah Pope Francis tih vuah a ni.

rawngbawlna kawng hrang hrangah thawho dan turte sawiho a ni. Tin, heng bakah hian Curruption do chung changah South Asia Baptist-te hma lakho dan tur sawihona neih a ni bawk. Mizoram mipui za 64.34%in mobile phone an nei

Economic Survey Mizoram 2011-2012-in a tarlan danin, March 31 2012 thleng khan Mizoramah mobile phone 7,01,959 a awm tawh.Mizoram mipui zaa 64.34% in mobile phone nei ang kan ni. Mizoram mobile phone service provider BSNL, AIRTEL, AIRCEL, RELIANCE,TATA Conference Kathmandu INDICOM leh Vodafone te Nepal-ah: zingah Airtel-in subscriber 2,40,000 neiin consumer ngah Baptist Union of Norway ber a ni. (BUN) buatsaihin Digni Network Conference Heti khawpa inbiakpawhna Kadmandu Nepal-ah ni 11- (telecom-munication)ah kan 19March 2013 khan neih a ni than lai hian,kan Pathian biak a. Pu MS. Dawngliana Director pawhna (prayer network)ah R&D chu he Conference ah hian hian kohhran mite hi eng angin telin, kum 2013 2016 thleng nge kan than ve le BUN leh BCM-te

Kohhran Beng

BCM ASSEMBLY V-117-NA:

March 06-10, 2013 chhung khan BCM Lunglawn Biak In ah Assembly hman a a ni a, Thupui: I puanin hmun chu zauh rawh tih a ni. Rorel Palai 891 an ni a. Kum 2012-2013 inkara Kohhran Upa kal tate sun zat chu 51 an ni. President Elect atan Rev.H.Sangchema thlan a ni a. Pawn lam atanga palai lo kalte chu: 1. Nepal Baptist Church Council 3. Tripura Baptist Union 2. Dibang Lohit Baptist Council 4. Assam. Pastor atan mi 8 ordained an ni a, chungte chu: 1.Aibula Fanai 2.C.Lalhmangaihzama 3.J.Lalpiantluanga 4. John Lalrinawma 5. Lalrohlua Pachuau 6. R.Lalnghakliana 7. V.Lalthlamuana 8. Zadingliana Pachuau Minister atana ordained-te: 1. Thangridema BD Thailand 2. Rodingliana BD - Nepal. Thurel langsar zualte: 1. Mizoram Baptist Federation (MBF) din rem tih a ni. 2. Chakma Baptist Church (CBC) 2013 atangin din a ni ang. 3. Baptist Youth World Conference July 2013 Singapore ah Zaipawl tirh a ni ang. 4. Mizotawnga Pathian Thu zirna (JBS) kum 2014 tir atangin tan tur a ni ang. 5. Missionary Suppoter Policy thar pawm a ni. 6. Cambodia-ah Missionary tirh dan kawng dap ni se. 7. Kum 2014 Assembly-a thlir hman turin Pay Commission din ni se. 8. Akyab Myanmar-a Mizo hnahthlak zingah Missionary in tirh ni se. 9. Kum 2013 MLA inthlan hmain ram pum huap awmnikhama tawngtaina neih tur a ni ang. 10. Leite Bial leh West Saiha Bial thar siam a ni. 11. Assam-Bengal Field chu Field hnih Assam Field leh Bengal Field-ah then a ni.

April 2013

2013-2014Budget Ruahmanna hetiang hian pawm a ni: Central Rs. 149,908,000.00 Mission Rs. 144,702,500.00 Service . Rs. 173,157,300.00 Total: Rs. 467,767,800.00 Department contribution-Rs. 183,744,700.00( with govt grant) Church contribution Rs.284,023,100.00 Bial Target Rs. 270,084,000.00 Missionary Suport Rs. 14,000,000.00 MBKHP&MTKP Rs. 270,000.00

Sunday School pawimawhna

Upa C.Thankila BCM SS Trainer Sawrkar hnaa kan chawlh hnu lawkah politic lamte ka sawi ka sawi ve laiin, Christian Education Department Headquarter lam atangin BCM SS Trainer tura min rawn ruatna lehkha leh Telephone ka dawng a, mak ka tiin Pathian min hruaina lam ni turah ngaiin rilru ka pe full nghal ta a. Headquarter lamah SS Training te min neihpui hnuin a tulna apiangah Hotute hnung zuiin leh min tirhna apiangah vawiin thleng hian ka la chhuak ve thei a, hotute hnung zui leh min tirhna leh Headquarter kaltlanga keima mimal min sawmnate nen chuan vawi 24 lai SS pual hian ka lo chhuak ve ta reng mai. Tripura Jampui tlangdung thleng te pawhin duhsakna avangin ka zu kal ve a, heng zawng zawg hi Lalpa vang a ni tih ka hria a, ka lawm hle a ni. Ka theihna zawng zanwgin hotute zui leh keimaha ka kal dawn pawhin ka inbuatsaih ve a, paper present turte pawh ka buatsaih ve thin a ni.

10

Kohhran Beng 1)Mizote, ziak leh chhiar thiamna min pe. Chu chuan mihring nihphung nasa takin min zirtir a, mawlna atangin changkanna ah min dah a ni. 2)Kohhran chanchin hriatna leh ngaih hlutna min pe. Sualna lakah memberte min veng a, kawng dik min kawhhmuhtu a ni. 3)Pathian thu zirna sang zawka kal zel duhte tan pawh inbuatsaihna thatak a ni. 4)Rawngbawlna leh hruaitu nihna tur atana mite buatsaihtu tha thlawt a ni. 5)Mi tam zawkte rawngbawlna siamsaktua ni. Mi tam zawkte chu kohhran Upa emaw Rawngbawltu emaw kan ni mai dawn lo, chuvangin SS hi mite rawngbawlna siamsak tu pawimawh tak a ni a, a la ni reng bawk ang. 6)Kohhran chawmna a ni. Pulpit sermon hi chu naupang lamin an chhawr phak meuh lova, tin mimal duhthawhna tam tak, him zan lote pawh a awm thin. SS a kan zirtir erawh chu a him thei ber leh pawl tinte phaktawk tura siam a ni a, mi

Kohhran pakhata ka kalnaah chuan Rawngbawltu SS ngai pawimawh vaklo leh kai mang ngailo pawh hian SS pawimawhna leh hlutna hriain a inpuang a, a testimony te puangchhuakin vawiin thleng hian SS a thlahthlam ta lova, a ropui hlein ka hre thin. Chu lam chu sawi tur ka ngah mai a, ka sawi tum lamah kal ta zawk ila. SS pawimawhna sawi anih apiangin hun rei tak SS bul tumtu leh vawiin thleng pawh a sulhnu ngah tak, kan senior Pastor VL.Zawngan a sawi leh ziak a adah, point thum hi a pawimawh ber fo a ni 1) Mizote lehkhathiamna min petu a ni. 2) Kohhran dintu a ni 3) Kohhran ban a ni. A pathum hian pawimawh bik a awm lova, Pahtiana minung pathum Pa, Fapa, Thlarau thianghlim chu pumkhat, thenhran theih a ni lo ang hian, SS pawimawhna kan tih chuan a point thum hian a pawimawh dan a inang vek a, sawi hran bik theih a ni lo. Hengiang hian a pawimawhna han then zau ta ila

April 2013

11

tam zawkte chawmtu leh thusawi pawh a buan deuh chawk thin. Tin, an nun pawh a venghimtu a ni. pawnlangin an Pathian thu Awle, sawi tur a tam mai a, dawnsawn danah pawh a firfiak heng atang hian SS pawimawhna deuhin kohranah pawh mi te thlirzui theuh tuk ila. Pastor hnawksak lam an ni duh deuhin pakhat chuan, SS hi kum 15 a lang. Thlarauva pianthar rau emaw chhung titawp ta ila, rauah pawh SS ngai pawimawh kohhran member zatve hi an lo chu an thusawi leh chet danah kiam nghal mai ang a tiin a sawi pawh a hriat deuh tlat thin. a, a dikin a rinawm. Newyork Kawng dik, kawng th aleh Judge pakhat chuan, Tlangval kohhran chawmna, chaw tha 2700 court a an rawn hruaite zirna hmun SS hi ringtu diktak, chu SS kai ngailo vek an ni a ti mi piangthar diktak chuan a ngai a, tin first Baptist Reminder in a pawimawh fo tura ngaih a ni. sawi danin piangthar rau rauah Chu chu ringtu tam zawkte kalna SS kai ngailo mi 250 ah pakhat pawh a ni e. an pianthar laiin, SS kai thin A tawp berah chuan zingah pathumah pakhat zel an Christian Education Department piangthar thei tiin a sawi bawk in thupui a aneih Zir la, nunpui an i. Chuvangin SS hi piangthar rawh tih leh All India SS thei tura mi tam tak te buatsaihna Association (AISSA) thupui, hmun an i tih hrethar leh theuh Isua temchhin rawh tih kha ang u. vawng tlatin Pathian thu zir hi SS ngai pawimawhlo leh ngai pawimawh a nunpui theuh i kai ngailote hi chu an Pathian tum ang u.

I nun pum puia Pathian thu i hriat zawng zawng kha khawi atanga i hriat nge tih han ngaihtuah la, Sunday School regular taka i kai thin atangin a ni ngei ang.

12

Kohhran Beng

I lawng tukah lut rawh

Upa F.Lalzama ITI Veng Tui a let dawn a, tunah chuan lawngchhunga luh a hun ta. Isua hun laia tehkhin thu pakhat min hrilhah chuan, Hemi hian in a rel ting a, a sa zo leh si lova, tiin miin an nuihzat lo ang em ni? a ti a. (Luka 14:30) Hnathawhna company a ni emaw, Factory pawh ni se, a neitu dik tak, a hlawkna teltu an awm a, chumi ni lo, a neitu hlawkna tura thawhpuitu (helper) an awm ve bawk a, rinnaah chuan intihsiakna beitu anga tehkhin kan ni. Chu intihsiakna\ah chuan lawmman hmu chu mi tlemte an ni dawn a, in hmuh theih nan chutiang takin tlan rawh u (I Kor. 9:24). Tunlai khawvela sualna chuan van a tawng tawh a, mahse chulam chu ka sawi thui lovang. Van atanga Aw lo chhuak chuan, Ka mite u, an sualna leh a hremna te chu inhmuh ve lohna turin a chhung ata kha lo chhuak ula, a hrangin awm rawh u, tiin a rawn puang ta. (Thup. 18:4) Pathian thinurna berhbu chu leihbuak a nih dawn tawh avangin chhanhimna lawngah chuan luh vek tur a ni ang. a..a nih leh keiniho hi kan lawng tukah chuan kan lut ve duh ang em? China thawnthu hlui pakhatah chuan lemziak thiam deuh mai hi a awm a, bangah hian tlang mawi tak lem a ziak a, a lai takah lung pk a dah a, a ziah zawhin pkah chuan a lut a, a chhuak leh tawh lo, a bo hlen daih a ni an ti.

Ringtute chuan an lawngtukna hmanruaah chuan Nova chuan lawng a tuk a, Bible chang Hmangaihna leh a lawng tukah chuan a lut ta daih Remna, Inngaihtlawmna leh

April 2013 Thiang-hlimna, mahni aia midang tha zawka ruat turte, khawvel thilte kalsana Pathian hmangaih tur tein an inzirtir thin a, thu ngaihthlak nuam tak pawh a ni, mahse mahni insak ngei pawh vawthiat lehtu kan ni em tih erawh chu kan ngaihtuah chian a ngai. Nova khan amah emaw, mi dangten emaw an hmuh atan lawng a tuk mai lova, ama chenna atan ngei a tuk a ni zawk.

13

a ni. Isua chanchin kan hriatte, kan thusawi leh tawngtaina thute chu a mawiin a ropui viau pawh lo ni sela, chungte chu lawng tukna hmanrua vek an ni a, chanchin tha hi nang leh kei hian zau zawkin kan lo puang darh tawh pawh a ni mai thei, i lawng tuk chu mi tam tak lenna khawpa lian pawh lo ni sela, nangmah ber kha lawng chhung a i luh si loh chuan tuilianin a la umpha zel che a, i la pil bo thei Lawng tuk nan kum 100 a ni tih hi lo hria ang che. hun a hmang a, a tha sen tam Thlite chu a tleh nasat turzia chu sawi ngai lovin kan hre thei ang. Sum tam tak pawh a avangin tuifawn chu a sang telh seng ngei ang. Heng bakah hian telh si a (John. 6:18) chhungkua atangin emaw pawn Tunlai khawvelah hian kan lam atang pawhin eng ang harsatna nge a tawh sawisen rual naupan laia thil awm ngai lo mit a ni lovang. Mahse, heng zawng leh beng titlai thei thil tam tak a zawngah hian Chhandamna a la awm ta. Sum leh pai pawh a awm lova, a pawimawh zawk pung zel a, company atangin thil chu lawng chhunga luh kha a thar tha zawk a lo chhuak zel bawk. Chunglama thil awmte ni.tuilian a sang zel si a. aia heng leilama thil awmte hian Tuilianin a tum ber chu i mit leh beng, i taksa leh ngaihtuahnate hi a hruai zel che mihring tihboral kha a ni. a nih chuan i thlarau tan boral Thlawhnaa chuangte chu an theihna a ni tih hria la, muang thuthmun a awm, kawnghren lovin Chinese lemziak thiam ang theuhte a inhreng tura thupek an khan i lemziak pukah chuan lut ni. Chu chu invenhimna tura siam daih rawh.

14

Kohhran Beng

duh a, heta kan awm reng chuan khawvel thang zelah kei leh ka chhung te hian tual eng kan hmu pha lo mai ang tiin khawpui lam pan chu a rel a, Aizawlah chuan mite inrelbawl dante chu enin a zu kal ta a, a la tih ngai loh thil a nih avangin thingtlang lama a khawsak dan pangngai ang bawk chuan a lung a len leh ta zawk a, a tawpah chuan, hetah pawh hian kan nung tho ang, Pathian zarah tiin a chenna thingtlangah bawk Lota te nupa chu Sodom chuan a in bengbel leh ta a ni khua chhuahsan tura hrilh an ni an ti. Hmanlai Israel te pawh a, thuawih takin an chhuahsan ve mai a, an ti tha e. Zoar panna khan an saltanna Aigupta chu an kawngah ngei pawh an tlan mai. chhuahsan ngei a, mahse chu Hei pawh hi a la dik zel. Mahse lama an lunglen lehna chuan a tawp (Zoar) an thlen loh chuan thihnaah a hruai lut ta a ni. an him chuang lovang. Tobar tlang (Hmel Intihsiakna beitu i ni a, a tawp danglamnaah) khan awm reng ni thlengin tlan rawh le. ta sela, Isua zuitu, Petera te Paula chuan, Min tihhnawktu, keimahnia sual awmte chu i dah ve ang u a ti a. Hei hi Isua kuta dah tur a ni lo. Tin, Boruak mai hnek lovin, mahni ka inhnek a, a ti leh a, hei pawh hi Isua tihtur ni tawh lovin keimahni ngeiin kan tih ve tawh tur a ni. Pathian lehkha thua inziakte hi puitlin turin keimahni ngei hi taksaa inpe tur kan ni. Chumi zel chu LAWNG CHHUNGA KAN LUHNA TUR PAWH CHU A NI A. Ringtute hian saltanna kan nei a, chuta ta chu kan chhuaklo a nih chuan tuilianin min chimpil dawn a ni mai. Kanan ram enthlatute ang khan hmu sia lut ngam lo te. Mi pakhat Aizawl pem tum pawh an tia lawm, a chenna thingtlang khua chu chhuahsan a pawh kha an boral ngei ang. Tunlai kohhran, khawvel sualna leh bawlhhlawhna ata thlarau thianghlimin a lo hruaichhuah tawhte pawh hi kan kal zel lova, kan nun dan pangngaia kan la nung reng a nih si chuan Lota nupui ang khan kan boral ve mai ang, Lawng chhungah lut rawh.

April 2013 Tuilian sang zel laka Nova pawt thentu chu a lawng tuk kha a ni. Kan thu zirte, kan thilpekte leh kan hlimnate hian khawvel (tisa chakna) ata min hruai chhuak sela, chunglama thil awmah te chuan i khawsa tawh zawk ang u.

15

nauno pawmte chung a pik ang a ti a ni. (Mat 24:19)

Heng thute hi engnge a awmzia ni ta ang? Isua hunah khan nausen tam tak suat an ni tawh a, (Mat 2:16) Chungte chu kan tan entirna a ni thei ang. Hunpui inthlak hian thil engemaw Ka thil tawn mak deuh mai tak chu a keng tel ve zel zawng chu hei hi a ni. Ka thlenin nu chu a nih hi (Dan. 3:1-7) Thlarau mi, Pathian thu duh tak, Nova hunah pawh khan tawngtai reng mai a ni a, tha takin min lo dawngsawng a, zawhna Ruahsur leh tuilian a thlen hma tam tak pawh min pe a, mahse loh chu tia inbuasaih duh lo an ni kam rul bakin ka chhang chuang a, khaw that laia lawng tuk vak lo. A chhan leh vang pawh ka mai chu thil atthlak (mi ) tihawm hre bik lo. Mahse thil awm dan takah ngaih a ni. chi khat ka han sawi teh ang. Tun lai thil awmzia, thu tisaa ringtu nunah hian thil inchen lo a awm a, thenkhatten vanram an chang, he thuhril atthlak hmanga thlen tawh hnuin a tam zawk te Pathian hnathawh lo thleng chu chumi lam pana kal mek te hmufiah turin Pathianin i mit tivar an la ni a, Isua Krista chu mahni mawlh rawh se. hun theuh zelah thawh Tuilianin a chim turte chu hmahruaitu a ni tih ziak ang tute nge? Raite leh nauno pawm, khan (I Kor. 15:23). lawng chhunga lut hmanlo te chu Isuan a sawi dan chuan an ni ang. Amah a lo lan hmain khawvelah hian hrehawmna nasa tak a lo thleng dawn niin min hrilh a, chumi hunah chuan, Raite leh

16

Kohhran Beng

BCM ASSEMBLY 2013 REVIEW

Upa Dr Vansanglura Pathian khawngaihna leh BCM Bazar kohhran committee duhsakna avangin 2013 BCM Assembly vawi 117-na BCM Lunglawn kohhrana neihah ka palai ve a, ropui ka tiin nuam ka ti hle mai. Tun tum hi Assembly-ah vawikhat ka palai vena a ni a, sawi chak tak tak nei mah ila ka insum ve tang tang a, Pastor senior thenkhat chuan inthlahrung lo tur leh sawi ve turin min hrilh bawk mahse, ngawih hrih thain ka hre ve deuh a ni ber mai. Chutihlai erawh chuan theihtawpa ulukin ka chik hle a, kei aia hria leh fing zawk tam tak an awm tih hre reng mah ila, thlirna dang atanga thlir tur ka nih avangin kan tangkaipui ve tak hlauh takin tia review ka ni. inrelbawlna (administration) leh inkaihruaina hi a tha hle a ni tih hi i hrechiang phawt teh ang. Thenkhat hian kohhran dangte hi administration-ah tha zawk angin an sawi thin a, thatna lai leh tih ve atana tha te chu awm bawk mahse a chhungah chuan tha tawk lo lai a awm ve teuh mai. Tha ti lo pawh kohhran hruaitu leh a office-a thawk ngeiah pawh an awm ve bawk. Chuvangin tuna BCM inrelbawlnaah hian lungawi takin awm ila, Headquarters-ah hian nghet takin i inphuarkhawm (centralized) zel ang u. Hmasawn zel ngai kan ni tih erawh chu kan hriat tlan vek a A tha lam: 1) Baptist Church of Mizoram nih kha. Naupan lai atanga Baptist kohhran mi leh sa ni mah ila, Aizawl khawpuiah Presbyterian kohhranah kum 22 zet rawng lo bawl ve tawh ka ni a, kohhran Upa niin kohhranah nihna pawimawh leh dinhmun hrang hrang chelh tawhin Synod inkhawmpuiah te lo palai tawh thin ka nih avangin engemaw chen chu ka hre ve a, hei hi ka tarlan kherna chhan chu ka tarlan tur te tifiah lehzualtu atan a ni e. Thil nihna dik tak hrefiah tur chuan a chhunga luhchilh a ngai ang chiahin pawnlam atanga thlir tel a tul thin a ni.

April 2013 2) BCM kohhran hi Pathianin min awmpuiiin kan hruaitute pawh Thlarau Thianghlimin a kaihruai hlein ka hria. A bik takin Private-a Missioanry rawih dan policy 2013 tha tak mai an rawn duang chhuak kha a tha takzet a ni. He policy hi tha takin zawm tlang ila, nakina harsatna awm thei hrang hrang (hmar lama ka awm tawhna kohhran tawh mek) a veng dawn a ni.

17

3) Kan kohhran hruaitute hi an nelawmin intihropui an tum lo hlein ka hria. Hei hi Baptist Kohhran nawmna tak pakhat a ni. Inthikna leh inhuphurhna boruak a awm a nih pawhin a Hmasawn ngaihna lam: 1) Kan hruaitute, tun aia tam lo hle niin a hriat. inbuatsaihna tha lehzual nei ta 4) Kan Pastor leh kohhran Upa sela, Agenda te lo zirchiangin a Senior te an ngawi thei hle a, an kaihhnawih thil zawng zawng lo fakawm rualin a tul hunah an zirchiang vek se, rorel a fel zawk ngawi mah mah niin ka hre hial! ngei ang; tul lem lo sawi kan Kan inkhawmpui puipate tana pumpelh bawk ang a. Hei hian sawi/tih rem lo, inkhawmpui tul lo taka hun tam tak zahawmna vawnghim tura sawi khawhralna a veng bawk ngei ngaite sawina chang hriat a tul ang. Kan rorelna pawh a zangkhai phah ang. thin. 5) BCM hian thiltha tak tak hi a 2) Kan hotute leh keimahni ti leh mai thin. HATIM kan nei memberte atangin agenda bak te hi a hlu hle mai. Aizawla ka thunawi kan ngah deuh a, kha

awm lai a ni a, kan hriat tirh pawhin kan beng a verh zak nghe nghe a ni. Hmarlam kohhrante pawhin tha pawh an ti hle nghe nghe a ni. Keima ngaihdan takah phei chuan tun dinhmunah hian kan ram zirna (education) hi Baptist kohhran institution atang hian a siam that theih ka beisei. Mizorama Higher Education-ah phei chuan beiseina awmchhun a ni hial ang. Chuvangin BCM-in education a kalpui danah hian beiseina sang tak a awm mek a, chuvangin quality education nei tura hmalak a pawimawh takzet a ni.

18

Kohhran Beng

khan hun min awh rei tir hlein ka vawikhat bak din te, agenda hria. A point-ah tak sawi chin move tu din nawn te hi a mawi vak lo. Agenda move zawha tlan a tha khawp mai. agenda neitu ABC palai te an 3) Boruak tih zan nana fiamthu ding tuam tuam hi thil mawi lo han telh ve zeuh chu a pawi lo, ah ngaih a ni. ABC dang atanga mahse kan ngah deuhin ka hria. palai te ngaihchan hi a mawi a, Rorelna chu up lutuk lo, mahse a kohhran hle bawk. Agenda tihtlang tum lutuk avanga tan viau zahawm tak ni thei se a tha. mai hi a kohhran lem lo. 4) Vote lak dawnah Chairman Inkhawmpui hmanga Pathian in negative emaw positive Aw ngaihthlak thiam a emaw zawnga agenda a pawimawh. comment hian palaite rilru thui tak a kaihhruai theih avangin 7) Kohhran rorelna hi a zahawma, khawilai Hall emaw fimkhur a tul hle. a seminar emaw debate kan ni 5) Palaiten Chairman thu ngaih lo tih hriatchian a pawimawh hle. pawimawh thiam a pawimawh Thil tihdik loh, fel lo a lo awm a hle. Inkhawmpui tibengvar sawt nih pawhin mawi tak, leh hrilhfiah ngai tak te a nih loh thuhnuairawlh taka sawichhuah chuan sawi ve talh tum loh a tha. thina tha. Kohhran kalphung, Chairman in a remtih tawh loh tawngkam, chet dan etc zir a tul hnua din luih tlat te hian kohhran hle. Kohhran hian tawngkam inkhawmpui rorelna a ti zahawm bik a nei ve a, entirnan, chutiang lo thei a ni. Chairman kan ngaih chuan tih a tha ang tih te, pawimawh tlanna hian chutiang chuan kan ti dawn/tih inkhawmpui zahawmna pawh a kan tum dawn nia tih te hi tih ngei ngei tur tihna tluk a ni. hril vek a ni. Kohhranah hian tawngkam 6) Agenda tina din tum hi dengkhawng, hriam, midang khawiah pawh hian an awm ve hnuaichhiah, midang tana hriat zel mai. Agenda pakhata nuamlo leh awka ring an hmang

April 2013 ngai lo. Tun tumah hian hetiang hi hriat tur a awm zauh zauh a, a pawi takzet a ni. Kan puipate tihdik loh lai sawi paha agenda bu leh budget bu han lekkual vel te kha ka vawikhat hmuhna a ni a, a hmuhnawm loh a ni. 8) Chairman-in khawilai tlangval ngaihtuahna hmang tamlo tawngkam tawp mai a a ni tawp mai etc tih vel a hmang tam hle. Hei hi kohhran tawngkam a ni lova, hman loh a tha zawk. saptawng thumal okay tih a lar viau bawk, hei pawh hi hman loh a mawi zawk.

19

te, midang ngaihchanna chang te kan hriat a tul hle. 10) Kohhran zahawmna, invawn upna lam hi kan hlamchhiah lutuk loh a tulin ka hria. Up lutuk leh tak ngun ni si lo, pui thu deuh, zangkhai si, a zahawmna vawng tlat si a kan kal a tul a ni. Kohhran rorelna hi a pawimawh hle a, zahawm taka kan kalpui zel a pawimawh hle.

11) Agenda sawiin fiah fel tawi deuha sawi zir a pawimawh hle. Kan hriat zawng zawng sawina hun a ni lova, tin, agenda nena inlaichinna (concern) nei lo sawi 9) Thenkhat chu kohhran thar te chiam hi pumpelh a tha hle. te leh member experience la ngah lo tak te kan ni a, zir tur 12) Kan kohhran thawhpui, kan nei khawp mai. Kohhranin hnamdang mikhual kan nei thin hun harsa leh hun thim tak tak a a, Mizo tawng thiamlo te an ni tawh laia theihtawp lo chhuah ve a, tawng hre miah lova nilenga tang tang tawh thin, Assembly an thu ve reng kha a fel lo in an pawh tel tam tawh zawk kan khawngaihthlak hle. Chuvangin Pastor leh Kohhran Upa te an kan pastor zinga tawng thiam te ngawih thup laia ka theih tak hmang tangkaiin Vestry emaw emaw tih tura hruaitute challenge hmun remchang atanga Mizo zawng lek leka han chet vel kha tawnga lehsakin earphone a hmuhnawm mawlh loh a ni. hmanga an ngaihthlak theih tura Kan inkhawmpui lian Assembly ruahmanna siamsak ni se a tha hi tawngpawng ngam loh a tha hle mai. Hetiang hmanrua hi a, zahawm taka chet te, tawng BCM Headquarters lam hian lei

20

Kohhran Beng 2) Bial inkhawmpuia agenda te hi kohhran committee kaltlang tawh a ni a, ABC inkhawmpuia agenda te pawh Bial inkhawmpui kaltlang tawh a ni leh a, Assembly agenda pawh ABC inkhawmpui kaltlang tawh a ni bawk a, chuvangin heng inkhawmpui hrang hranga agenda te hi inkhawmpui sang zawka rawtna a ni vek tawh a ni. Chuvangin Chairman-in agenda thehluttu Kohhran, Bial, ABC te a sawifiah tir hian rawtna an rawn siam a ni tawh a, chuvangin rawtna hranpa siam leh ngai kher tawh lo tur a ni zawk dawn lawm ni ? Agenda sawi fe hnua agenda anga rawtna siam hian hun a heh bakah agenda lo anga rawtna siamna kawng a hawng thui thei hlein a hriat. Agenda duh lo zawnga rawt duh an awm a nih chuan rawtna siam ngei ngai a ni a, agenda awm sa leh agenda duh lo zawnga rawtna thar chu buk mai tur a ni tawh ang. Agenda siamrem hleka thu pass pawh a awm thei tho phei chu a nia, mahse, hetiang tih dawn chuan agenda thehluttu Kohhran, Bial leh ABC rawn ve hi a mawi a, agenda thehluttu

se, inkhawmpui neihna apiangah hman zel theih turin ruahmanna siam ni se. An hriat tul lo te chu Chairman-in hei hi chu lo let lo mai rawh u, a tih theih mai a ni. 13) Kan mikhualte lo chiau au tu kha an awm nang e aw ka lo ti a. Inhmelhriattir dawnin kan hotute zawk an hawi kual nasa thei hle mai. Anmahni buaipuitu siam a, platform-ah thuttir thlap zel se a mawi hle ang. Ngaihtuah zui lehzual atan: Kohhran Committee, Bial, ABC leh Assembly-ah Pathian khawngaihna avangin ka tel kim ta a. Ka rilruah zawhna leh thil nih dan ni zawk tur nia ka hriat tarlan ka duh a, in ang chu a ni tho nain a hnuaia mi ang hian a hrangin tarlang ila a tha ang e1) Kohhran Committee thu ngaihtuah tur agenda kan nei thin a, kohhran Committee member tupawhin agenda kan thawh thin bawk a, chu chu Chairman remtihnain sawichhuah a ni thin. Hei hi rawtna a ni nghal tawh a, chuvangin agenda sawichhuah tawh hnua rawtna siam hranpa ngai tawh lo tur niin a hriat.

April 2013

21

ten an remtih chuan.han tih te zawng zawng a tha hle a, an hi ngaihthlak a nuam a, a kohhran fakawm khawp mai. President -in Assembly a hawn laia bawk a ni. Banner an phochhuah dan te kha 3) Agenda sawifiahtuin an a mawi dangdai hle mai. Pangpar sawi zawh lama palaite an mawi tak tak te khan rilru a agenda thlawp tura sawm te, tihlim hle mai. Kan GS khan sawi vak pawh ngai lo a remtih Assembly kha nuam a ti ber mai mai tur anga sawi te leh palai awm mang e, ka ti a, a nui deuh thenkhat ten palai dangte ver ver reng mai. A chang phei ngaihdan tur ni awma huai tak chuan nui ri hawk hawk pawh taka sawi hi thil tul lo leh hriat tur a awm? A tawp berah chuangtlai mai mai a ni. An chuan kohhran hoten Pathian thehluh chhan tawifel chiang rawn chunga uluk taka ro kan taka sawi mai kha a tawk rel hi a tirah chuan hrethiam vek viau. Kohhran veitu, lo mah ila, hun lo kal zelah a lo ngaihtuahna hmang tak tak tha nge nge zel tih hi pawm tlang chin vek kalkhawm kan nih thei ila a duhawm hle. Kan avangin mahnia ngaihdan siam hruaitute ruahmanna hi tun vut thei vek kan ni. Chu chu vutah kan pawm thiam vek lo a inzahsak a tha. Inkhawmpuiah nih pawhin a rei hnuah a thatna hian mi malin boruak siam vak kan hmu zel thin. Theihtawpin tum loh a tha hle. Pathian hnenah tawngtai ila, Sawi tur tam tak awm Pathian ram he khawvela a lo mahse, duh tawk hrih phawt ila, zau zel a, a lo ngheh a, a lo Assembly thlengtu Lunglawn lanfiah deuh deuh nan kohhran inbuatsaihna, inpekna thahnemngai leh lungrual takin rawng i bawl zel ang u.
Baptist Printing Press-ah hian khawl thar tha tak tak Web Offset, Perfect Binder (Lehkhabu kawm vuahna), Color Printer Lian te kan nei ta e. Kohhran Beng 11000 Copies pawh darkar hnih chhungin kan chhu zo der mai. Hengte hi Lalpa min pek a ni.

- Manager & Staff, BPP

22

Kohhran Beng

ZAC PATNAIK Ropuina ramah

C.L. Hminga Rev. Rothangliani Chhangte, Director, BWA Aid hnen atangin kan thian Zac Patnaik chuan 2.2.2013 khan Lalpa hnena awm turin Ropuina ram a pan ta tih kan lo hria a, Baptist Kohhran tan mi uihawm tak a nih avangin a chanchin tlem ka han ziak a ni. Amah ka hriatna a rei tawh a, Orya hnam Calcutta-a seilian a ni. Ama min hrilh dan chuan, a pianthar hnuin Pathian rawngbawl turin a inpe a, Evangelical Literature Depot (E.L.D) dintu Missionary a tanpui a, Bible hralhin hmun hla tak takah te pawh a kal thin. Lehkhabu phura kea kal chang te pawh a nei a ni. E.L.D. dintu a hawn hnu chuan a enkawl zui ta a. A taimain rem a hre bawk a, Printing Press te neiin thawktu tam tak a ruai ta a. Bible chi hrang hrang leh sakhaw lam lehkhabu tam tak an zuar a ni. E.L.D. a enkawl bakah Social Service-ah a inhmang a, naupang rethei, street children an tih angte tan Howrah Christian Orphan School a enkawl a, Howrah Baptist Church-in Pastor an neih loh hnuin Honorary Pastor-ah a tang bawk a, Kolkata-a ka awm lai khan thusawiah min sawm thin. Nepal-ah te pawh fahrah enkawlna a nei a, naupang fahrah rethei 2000 lai a enkawl a, West Bengal Sorkar pawhin tanpuina an pe a ni. Mother Teressa nen pawh Social Work an thawk dun tawh a, Mother Teressa thih khan a vuina inkhawmah E.L.D. Staff tan seat 6 an ruat a, seat khat chu ka tan a lo ruat a, mahse Mizorama ka hawn lai a lo ni hlauh a, ka tel ve ta lo a ni. Evangelist a ni bawk a, Nagaland leh hmun dangah pawh thusawi tura sawmna a hmu thin. Carey Centre, Director hna thawka Calcutta Bible College-a ka awm lai khan kea kal phak lek a ni a, E.L.D. ka tlawh fo thin a, kan inkawm thin.

April 2013 Nikhat chu Crusade Speaker-a a zin hawng hlim nen kan inkawm a, chumi tuma a thu min hrilh chu ka hre reng thin. Hetianga thusawia ka kalnaah hian engnge i title tia min zawt an awm thin a, kan title in hriat duh chuan SSBG a ni tiin ka chhang thin a ti. SSBG lam pum chu Sinner Saved By Grace tihna a ni tih min hrilh bawk. Khawvel ramdanga mi liante pawh hmelhriat a ngah a, Nepal Lal leh Bhutan lal thla a lakpui an thlalakte pawh min entir a, America Sorkar, Secretary of State-in lehkha a ziaksak te pawh min entir. America leh UK-ah pawh in a nei a, Kolkata-a a in pawh tha tak a ni. A nupui pawh musician a ni a, Kokata-a chhungkuaa an awm lai chuan Carey Baptist Church-a organist a ni. A fate a nupui hovin America-ah an awm ta a, a khat tawkin a kan thin. Bengal Baptist Union President-ah te pawh a tang thin. India rama BWA tan thilpek dawngtu leh BWA magazine sem darhtuah a tang bawk. 2000-2005 khan BWA

23

Vice President a ni. A.D. 2000 kuma BWA Congress Melbourne, Australia-a kan neih khan zan khat chu thawhlawm khawn dawnin thu tlem sawia tawngtai tura sawm a ni a, a thusawi chuan mi rilru a hneh hle, kei pawhin ka theihnghilh thei lo. Vietnam communist hnuaia an awm dawn khan mi tam takin an ram hmanhmawh takin an chhuahsan a, chung zinga pakhatin a hnena a sawi, a sawi chhawng a, Thlawhna chhuak tur hnuhnung bera tel turin a nupui nen an kal a, airport an thlen chuan seat pakhat chauh a awm tawh a, thlawk chhuak tep an lo ti a, an nupaa inthen a tul dawn a, an mangang em em a, Pastor pakhat hian, ka seat ka kian ang che, in nupa inthen ai chuan ka lo awm mai ang e a ti a. Ani chuan, a nih leh ka pawisa zawng zawng hi lo nei rawh tiin pawisa tam tak puana fun chu a pe a, Pastor chuan, kha kha chu engmah a ni tawh lo, communist hovin an ti thi tawh a, hman tlak a ni tawh lo a ti a. Pastor thatna zarah an nupain America ram an thleng a, taxi driver hnathawkin ei a zawng ta

24

Kohhran Beng

a ni tih Zac Patnaik chu a hrilh a ni tih a sawi zawh chuan, Khawvel sum hi engmah a ni lo, zanina in thawhlawm thawh hi Pathian rawngbawlna tur a ni, thawh tura in inruahmansa let hnih emaw a aia tam pawh thawh turin ka sawm che u a ni tiin a tawngtai zui ta a. A tuka chawchhun ka eina dawhkanah ka bulah nu pakhat a lo thu ve a, Nizan thawhlawm khawn dawna thusawitupa thusawi khan ka rilru a khawih a, ka bag ah dollar za note pahnih ka nei a, pakhat ka thawh emaw ka ti a, a pahnihin ka lo thawh a ni ang, lunch ei tur ka han la a, a man pek ka han tum a, dollar za ka la nei emaw ka tih kha a lo awm ta si lova, chaw zuartute hnenah ka sawi a, man lovin ei mai rawh min ti a, hei man pe lovin ka ei dawn a ni a ti a, Khami zana thawhlawm kha inkhawmpui chhunga thawhlawm lut tam ber a ni.

awm turin 2.2.2013 khan a kal ta. Kan tan hun harsa tak a ni a, mahse Pathianin chakna min pe a ni. February 2, 12:30Am khan Hospital atangin a tlaivar tawh lo mai thei tih min rawn hrilh a, Hospital kan va thlen chuan a lo mumal tawh lo a, khawla thawktir a ni a. Ka nu leh ka farnu nen a bulah darkar 3 chauh kan thu hman a, 3:30Am chuan min kalsan ta mai a ni. A thih hma chawlhkar thum Hospitalah kan awmpui a, a thih laia a bula kan awm thei hi kan lawm hle. Hei aia hmaa kan hriattir lo che u hi min lo hre thiam ula, a thih thu ka puan hma hian Kolkata thlen phawt ka duh vang a nia. Tunah Kolkata-ah ka awm a, kar leh thleng ka awm phawt ang. E.L.D. President nihna leh Christian Orphan School enkawl mawhphurhna ka la nghal a, a pahnih hian ka enkawl chho dawn a ni. School Principal-ah Mary ka ruat a, Ranjit Ghose, Vice Principal-ah A fapa Raju Patnaik chuan ka ruat bawk. America atangin a pa thih thu hriattirna hetiang a tul angin ka tanpui ang. Kum 30 chuang zet ka pain he sikul a hian a thawnchhuak lo enkawl hi ka lawm a, ka pa hna hi ka theih ang anga Kristaa unau duhtak te u, Ka pa chu Lalpa hnena chhunzawm ka duh a ni. He hna

April 2013 ropui taka min puitute hnenah lawmthu ka sawi. March ni 210 thleng England-ah ka awm ang a, thian thenkhatte chu hmuh theih che u ka beisei. Kolkataa he kan rawngbawlnaa remruatna kawngah Pathian finna leh remhriatna min dilpui zel dawn avangin ka lawm e. In rawngbawlpui Rajiv. 2010 July thlaa BWA Congress, Honolulu Hawaii a kan inhmuh kha kan inhmuh hnuhnun ber a ni ta. Ni khat chu palai badge kan awrh kha a lo theihnghilh a, Conference

25

Center-a a luh an lo phal lo lai ka va hmu a, kawngka vengtute hnenah BWA Vice President a nih hi, a badge Hotel-ah a theihnghilh a ni, luhtir rawh u ka ti a, kan lut dun ta a. BMS hotute nen kan inhmu fuh a, titihonate kan nei ta nghe nghe a ni. A rawngbawlna pawimawh tak tak chhunzawm thei tur fapa, Pathianin a pe hi a lawmawmin a vanneihthlak hlein ka hria. He Misual khawngaihnaa chhandam inti hi Pathianin nasa takin a hmang a, amah kan hriatreng nan a kalsan, a nupui leh a fate tan leh a rawngbawlna kal zel tan, lawmthu sawi chungin i tawngtai thin ang u.

Intihlum tam:
Khawvel ram hrang hrangah intihlum an pung zel a ni tih World Health Organization (WHO)-in a tarlang a ni. Intihlum tamna ram te chu: ( Kumkhatah) 1.Greenland-Nuai 1-ah mi 108 awm ang a ni. 2.S.Korea - mi 31.5 awm ang a ni. 3.Guynna - mi 26.4 awm ang a ni. Khawvela mi intihlum tam ber chu (depression) enghelh neih nasat lutuk vang a ni. Mahni intihlum te hi kum10-19 (teenage) an tam ber. Tun lai mizorama rawlthar leh tleirawlte muthlumna tam em em hi kohhran leh khawtlangin ngaihthah chi a ni lovang.

26

Kohhran Beng

Kohhran
Upa R.Hrangkima BCM Electric, Aizawl Tunlai hmasawnna chak tak avang hian kohhran rilru leh ngaihdan sawi danglamin a awm mek a ni. Global Village-a cheng kan nih avangin kohhran kherkhiapna leh duhtuina ten hmun an chang tlem tial tial em? Kohhran doctrine leh rules mila kal te hi a thlarau ber em? Pathian nen kan inlaichinna a that phawt chuan a tawk a ni mai lawm ni, tih ngaihdanin kohhranah bu a khuar mek a ni. Kohhran tobul: Pathianin ama taksa hmanga a din, amah ringtute inpawlkhawmna tura a buatsaih kohhran hi thuthlunghlui hunah pawh a hlim thla kan hmu thei a, thuthlungthar kohhran a awm theih nan a lo inbuatsaih lawk a ni. Chung zinga langsar zualte chu Pathianin mihring a siamin kohhran zia a lang a, Temple din a nih khan kohhran hlimthla a lang a, Pathianin Israel chhungkua a din danah te, Israel te beisei hun thar lo ding turah te pawh kohhran ruangam a hmuh theih bawk a ni. Kohhran sawi nan hian Greek tawng Eklesia hman a ni thin a, a awmzia chu koh chhuah, ko hrang, ko khawm tihna a ni. Bible-a kan hmuh dan chuan kohhran dik tak sawi nan hian Pathian chhungte (I Tim 3:15), thutak ban leh innghahna (I Tim 3:15), Krista taksa (Eph 4:13), Krista Mo (II Kor 11:12) hman a ni. Kohhran dik lo sawi nan erawh chuan nawhchizuar kohhran (Thup. 17:1) hman a ni thung. Kohhran chu engnge ni: Fak hla phuahtuin kan kohhranho lungphum chu A Lal Isua Krista a tih angin kohhran hi Krista thisena din, thlarau thianghlim hriak thih a ni. Kohhranho tih tawngkam hrim hrim hi zirmi ten an sawi dan chuan a tir lamah chuan thlan anga kal khawm Eddah a kawk a, a koha koh khawm a kawk leh a, mahni duhthua kal khawm mai a kawk lo an ti.Kohhran tih hian Krista sipai ni tura koh chhuah a kawk

April 2013 ber. Kohhran chu khawvel mite, Krista mi ni tura koh chhuah, koh hran, lak hran tih pawhin kan sawi thei awm e. Kohhran tia kan sawi ber hi chu Pentikos Ni atanga lo awm Thlarau thianghlim chen chilh, Krista Isuaa tih hran, mi thianghlim ni tura a koh leh serh hran a ni (I Kor 1:2).

27

a nih avangin Pathian nen an in zawm reng tur a ni.

He khawvela kan cham chhunga kan harsatnate leh phur rit inchhawk tawnna tura din a ni a, chuti khawpa pawimawh a nih avangin kohhran humhalhtu Cyprian-a phei chuan, Nu atan kohhran nei lo chuan pa atan pawh a nei thei lovang a lo ti Kohhran leh a dinchhan: hial reng a ni. Kohhran chu Krista Isuaa innghat, vanram chahbi kawltu Kohhran chu a thianghlim tur a ni (Mat 16:18-19 (Thlaraua a ni: Khawvel Theologian ropui, Pathian chenna tura din a ni Cyprian-a chuan, Kohhran (Eph. 2:21-22). Pathian pawnah chhandamna a awm lo chhungte thutak ban leh tiin nasa takin kohhran thlavang innghahna (I Tim 3:15), Krista a hauh a, a rilru pawh kan taksa a kut kea hman atan din a hriatthiampui ka ring a, mi tam ni (Eph 4:13, I Kor 12:27); tak chuan A uar lutuk deuh a ni Krista Mo, thlarau lam fa e te pawh kan ti a ni mai thei. hringtu, thianghlim taka Amah Amaherawhchu, he a thu hmuaktu tur a ni (Thup 19:7-9; phuhchhuah kamhnih khat te hian 21:2); Kohhran chu missionary, kohhran pawimawhna nasa takin Krista aia palai hnathawk tura a tarlang a, kohhran mite nunah din a ni (Eph 4:13; II Kor 5:20); ring takin thu a sawi a ni. Kohhran hi Pathianin Isuaa Chutiang taka pawimawh a nih khawvel chhandamna a rawn avang chuan ringtute hian siam chhunzawm zel tura a din a kohhran hi kan humhalh a, kan ni. Lal Isua taksa ringtute inpawl venhim hi a tul takmeuh a ni. leh infuih tawn theihna tura Kohhran chhungah duhtuina kan Pathian din a ni a, Krista taksa lek kawhin urhsunna kan

28

Kohhran Beng bawlhhlawh tak ten bu a khuar tur a ni lova, hmangaihna leh thianghlimna kawng a zawh zel tur a ni ang. Duhtuina kohhranah: Mi thiam zawkten an sawi fo tawh angin zofate hi khawvela inkhawm zing ber leh zai uar ber hnam te zinga mi kan ni a, Pathian thu pawh kan hre tamin kan ngaithla tam nangiang mai. Hnam pum anga chhuta Pathian thu ngaihsak ber pawl kan ni hial awm e. Kan Pathian thu pawm danah kan duhtuiin kan duh fir em em a, a lawmawm lamah ngai ila, amaherawhchu hetih lai hian kan chhungkaw nun chu a liberal sawt em em thung a, kan kt te, inthlahrunna nei miah lova kohhran huang chhunga lak luh tum kohhran mite zingah kan thahnem sawt ta viauin a lang. A chang phei chuan kan Pathian biak inkhawm te hi Vana Pa Hall inkhawm ang maia kalpui kan hnial ta lo em ni tih mai a awl hle. Tunlai khawvela kristiante chuan kan mamawh ber nia ka hriat chu Martin Luther, John Calvin leh Zwingli te anga kohhran siamthat duhna tak tak nei, khawvel changkannain

ngaihpawimawh a tul tak meuh a ni. Kan tunlai khawvel han thlir hian sual pawisak lohna leh ngaihzamna a lian hle a, kohhran pawhin hmanlaia a duhtuina ang kha a hlamchhiah tial tial tan niin a lang , a hlim hlawp lamah rilru kan seng tan ta a tih theih mai em aw? Kohhran hi kan thih hnu khawvel tan chauh ni lo, he kan damchhung la la pawha ringtute kan innghahfakna tur a ni. Chuvangin thianghlim leh felfai thei ang bera ringtute tibawlhhlawh thei lakah kan inthiarfihlim a pawimawh a ni. Khawvel thil anga sorkar leh mihring din, NGO pawl a ni lova, thlarau hriak thih a nih avang hian kan zah thiam a tha. Kohhran mi, ringtute hi khawvel mi lakah kan inthiarfihlim a pawimawh, kan thiante emaw, kan bul hnaia mi, Krista chanchin tha la hre lo emaw, zawm duh lo tute emaw anga nung ve thei kan ni bawk hek lo. Thinlung leh tihtak zetin hlemhletna kan do ang a, kan taksa hi Pathian in a nih avangin thianghlim takin kan vawng tur a ni zawk. Kohhranah hian inelrelna te, itsikna te leh dinhmun tha inchuhna

April 2013 kohhran a rawn nek chang pawha huaisen taka kohhran thlavang hauh ngamtu tur, Krista lungpui ngheta ding ngam tur mi tak leh mi fing hi kohhran hian a mamawh tak zet a ni. Tuna huaisen taka ka sawi lawk ngam chu, khawi kohhranah pawh hian takna aia hlimna, nghehna aia phurna, duhtuina aia palzamna, worship aia fellowship te hian kohhran a rawn nek chep tial tial a ni. Kohhran hian a duhtuina leh a kherkhiapna a hloh tial tial chuan a zahawmna pawh a tlahniam ve zel a ni. Chuvangin ringtu hmasa ten kohhran an lo vawng zahawm ang khan keini thangtharte pawhin kohhran zahawmna hi i vawnghim tlat ang u. Kohhran chu a thianghlim a, chutih rualin mi sual funkhawmtu a ni bawk si hi engvang nge ni ang? Mi sual ngaihdam awm khawm chu Apostle thurin chuan, mi thianghlimte inpawl khawm hi ka ring tiin a puangchhuak a ni. Chuvangin kohhran chu mi tha leh mi fel inti te awmkhawmna aiin a nuamin a hlimawm zawk a ni. Kohhran chu leiah awm mahse, lei lam ta a ni lova, khawvel chhungah

29

awm mahse a chhungah khawvel a awm tur a ni lo. Sualin nasa takin bei mahse hneh chung leh hneh zel tura chhuak a nih avangin sualin a hneh thei lo a ni. Kohhran hi a dintirh atangin dotu ngah ber a ni a, mahse chhandamna banga hung tlat a nih avangin a dotu hi a lo hneh zel thin a ni. Kohhran chu Pathianin a chenna tura a remkhawm a ni. Miten hnehchhiahin hmusit thinin kohhran thendarhna leh buaina lo chhuak fo thin mahse, tahna zan chu zing lawm hla a la chang thuai dawn e. Johana pawhin ringtute inpawlkhawm hi Pa leh Fapte te nena inpawlna a nihzia min hrilh (IJohn.1:3) a, chuvangin kohhran ropuina chu a chhunga cheng mihring te vang ni lova, a neitu Lal Isua vang a ni zawk a ni. Kohhran hruaitute pawh hi mi thiam leh hausa te leh mi fing tlan khawm an ni lova, mi tlinglo zawk anga lang an ni zawk fo thin. Thilmak tak erawh chu hei hi a ni, mi tlinglo te te rawngbawlna avangin kohhran hi ram ropui lam panin a kal zel a, amah dotute hneh chung zelin a neitu Lal Isuan a hruai zel dawn a ni.

30

Kohhran Beng

SUNNATE
UPA DARSELA 94 BCM Electric Hnahthial Upa Darsela hi Hempawla leh Sailianthangi te fa 10 zinga upa ber niin kum 1920 khan Aithur khuaah a lo piang a. 1942 October thla khan Aithur atangin Tarpho khuaah pmin rambuai thleng khan an awm a, 1956 November 5-ah Darngaii nen an innei a, fa mipa 2 leh hmeichhia 3 an nei a, pahnih boral tawhin tunah hian a fa 3 te an la dam a ni. Upa Darsela hi 23.4.1944-ah Rev. Dr. Sawiluaian Baptisma a chantir a, 1947-ah Rawngbawltua thlan a ni a, 1957-ah kohhran Upa atan thlan niin Pastor Thangmuran Tarpho Biak inah a nemnghet a, Rawngbawltu a nih hnu, 1948-ah a piangthar chauh a ni. Upa Darsela hian kohhran Chairman hna hi kum 5 a chelh tawh a, SS lamah Baptisma leh Sr. B zirtirtu a lo ni tawh bawk a, SS hna hi 1961-1974 thleng a chelh tawh bawk. SS kum 50 chawimawina pawh a dawng tawh a, heng bakah hian ZBM Chairman leh Treasurer te leh Bial TKP Sr. Adviser hna te kum 8 a lo chelh tawh bawk a ni. 1988-ah khan a mit that loh avangin kohhran upa atangin a chawl a, hemi kum vek hian a nupuiin a boral san a, a pension hnu pawh hian inkhawm leh SS kai hi a ngai pawimawh em em mai a, 2011 thleng khan Sunday Sikul kaikim lawmman a la dawng thei a ni. Upa Darsela hi tawngtai leh lehkhabu chhiar ngaina em em mai a ni a, kohhran chanchinbu hrang hrang, Kohhran Beng, Missionary Tlangau, Loisi leh Baptist Today te hi a chhiar zo vek thin a, tar chak lo tak ni chungin Kohhran News hrang hrangah hi chuan a update em em a ni. Thusawi thiam tak ni lo mahse kawng tam takah entawn tur a hnutchhiah nasa hle a, sawma pakhat hi pakhat mai ni lovin pahnih pe zel thin mi a ni a, tar chawmna a dawn atang pawhin sawma pahnih a pe zel

April 2013 a, a pension hnu pawhin kohhran kan leh tlawhkual a peih em em a, a theih hram chuan tawngtaina a hmang ngei ngei thin. Tin, anmahni inchhungah ngei pawh hian a hawihhawm em em mai a, a tu leh faten thil engemaw han tihsak hlek sela, ka lawm e tih tawngkam hi a hmang tel ngei ngei thin. Vantlang thilah pawh a inhmang nasa ve hle thin a, Rambuai hma khan Tarpho khuaah VCP te pawh a lo ni ve tawh thin a, term hnih lai a ni nghe nghe a, Tarpho khuaah a hovin MUP an din a, Tarpho khuaa MUP President hmasa ber a ni nghe nghe a ni. Upa Darsela hi 1987 June thla khan zana a inkhawm kal laiin a mit veilam a na thut a, a tukah chuan khua a hmu thei lo zui ta mai a, hun a lo rei a, Ashma natna te nei chho vein a lo chak lo ve tial tial a, Nikum April ni 8, Easter Sunday-a Sunday Sikul a kai chu Biak In a tlawh tawp berna a lo ni ta a, 22.12.2012 Krismas Special programme kan tan niah chiah

31

rawngbawlna sang zawk chelh turin Biak Inah Bialtu Pastor Rev. TC.Zodinsangan ropui takin a vuiliam a ni. Upa Lal Thanpuia Secretary BCM Electric Hnahthial UPA F. ROKIMA (1941-2012) BCM Shalom, Lunglawn Upa F.Rokima hi Pu F.Thangvuta leh Hrangpeli Hauhnar te fa neihchhun niin 1941 July thlaah Darzo khuaah a piang a, khaw sawikhawm lai khan S.Vanlaiphai-ah an phei ve a, hetah hian kum reitak an awm nghe nghe. Zirna lamah 1957 khan M.E. a pass a, 1958 khan S.Vanlaiphai H/S-ah pawl VII a pass a, 1959-ah an khua Darzo-ah Primary zirtirtu hna a thawk tan a, S.Vanlaiphaia an awm hnuin Headmaster-ah a tang leh a, he hna hi a pension thlengin a thawk a ni. Hun reitak zirna lam a chawlhsan hnuin 1977 khan Private in HSLC a pass a, 1983-ah Lunglei Govt College atangin Private-in B.A. a pass ve leh a ni.

Kohhran Beng 21.7.1975-ah F.Lalhu- kohhranah nihna pawimawh tak thangi, Thlengang lal fanu nen Treasurer hna a chelh nghal a, he Rev. F.Hrangaian kohhran Dan hna hi a thihni thlengin a chelh a ni. puitlingin a inneihtir a, fa pasarih TKP, BKHP-ah te Sr. Adviser a ni. SS-ah Senior B zirtirtu a ni an nei nghe nghe. bawk. 2012 atangin cancer natna 1955 khan Baptisma Rev. F.Hrangaian a chantir a, a vei tan a, Lunglei Doctorte an 23.4.1972 khan Rawngbawltu rawn hnuin Delhi-ah an refer a, a ni a, 1.6.1975-ah kohhran Delhi-ah 24 June-ah an kal a, Upa-ah thlan a ni leh a, thlathum lai Delhi-a an inenkawl 6.12.1975-ah Rev.F.Lalhming- hnuin 12.9.2012-ah Lunglawn ah an lo hawng leh a, hun thangan a ordain a ni. engemaw chen a natna Ina a S.Vanlaiphaia a awm lai tuar hnuin 24.12.2012 dar hian kohhran ah nihna 3:00Pm khan a rawng a lo bawl pawimawh tak tak a chelh thin. thin Lalpa hnenah min hawn san 1973-75 chhungin KNP Vice ta a ni. A tuk Krismas ni President leh President hna a 25.12.2012 chhun dar 12:00thawk a. TKP Asst. Secretary, ah ama chenna inah amah Secretary, President hna te thlahna leh vuina Bialtu Pastor 1970-83 chhung a chelh a, Rev. C.Vanlawman a hmang a, ZBM Treasurer leh Secretary a ruang hi Upa leh 1975-79 chhung a thawk tawh Rawngbawltuten a chenna In bawk. Tin, Bible Society ah atangin kan zawn chhuak a, Patron member a ni. Kohhran thlanah Upa H.Pazawna a pui ah Asst. Secretary te, Pastor tawngtai a, tichuan a lei taksa bialah Asst. Secretary leh chu ui tak chungin kan thlahliam Treasurer hnate a chelh thin a ni. ta a ni. Leiah thiante then mah ila, 2001 khan S.Vanlaiphai atangin Lunglei, Lunglawn ah an vanah kan intawk leh ang chhungkuain an lo pem a, BCM Upa F.Lalthangliana Shalom Lunglawnah an lawi a, Secretary hemi kum vek hian Committee BCM Shalom,Lunglawn chuan a Upa nihna pawmzuisakin

32