Professional Documents
Culture Documents
3URGXFW QDPH 3URGXFW QDPHV FRYHUHG 06'6 QDPH &$6 QXPEHU *HQHULF GHVFULSWLRQ 0DQXIDFWXUHU
VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH
1HYHU6HH] %OXH 0RO\ 6HH 6HFWLRQ IRU 3URGXFW 1DPHV &RYHUHG 1HYHU6HH] %OXH 0RO\ 6HULHV 0L[WXUH 0LVFHOODQHRXV %RVWLN ,QF %RVWRQ 6WUHHW 0LGGOHWRQ 0$ 86$ 7HOHSKRQH 7HOHSKRQH 7HOHSKRQH
+$=$5'6 ,'(17,),&$7,21
(PHUJHQF\ RYHUYLHZ
VSDFH
$OXPLQXP
1LFNHO
([WHQGHG FRQWDFW ZLWK WKLV PDWHULDO PD\ FDXVH LUULWDWLRQ WR WKH VNLQ H\HV DQG PXFRXV PHPEUDQHV 3ULPDU\ 5RXWHV RI ([SRVXUH H\HV VNLQ DQG LQKDODWLRQ ,UULWDWLQJ IXPHV DQG JDVHV PD\ EH UHOHDVHG XSRQ WKHUPDO SURFHVVLQJ RU GXULQJ FRPEXVWLRQ 7KLV SURGXFW PD\ FDXVH LUULWDWLRQ WR WKH VNLQ 3URORQJHG DQGRU UHSHDWHG VNLQ FRQWDFW ZLWK WKLV SURGXFW PD\ FDXVH LUULWDWLRQGHUPDWLWLV 7KLV SURGXFW PD\ FDXVH LUULWDWLRQ WR WKH H\HV )XPHV UHOHDVHG GXULQJ WKHUPDO SURFHVVLQJ PD\ LUULWDWH UHVSLUDWRU\ V\VWHP VNLQ DQG H\HV ,QJHVWLRQ PD\ FDXVH JDVWURLQWHVWLQDO WUDFW GLVFRPIRUW RU GDPDJH
VSDFH
VSDFH
VSDFH
VSDFH
VSDFH
)RU PLQRU H[SRVXUHV ZDVK WKRURXJKO\ ZLWK VRDS DQG FOHDQ ZDWHU ,Q VLWXDWLRQV LQYROYLQJ FRQVLGHUDEOH VNLQ FRQWDFW SODFH WKH FRQWDPLQDWHG SHUVRQ LQ D GHOXJH VKRZHU IRU DW OHDVW PLQXWHV 5HPRYH FRQWDPLQDWHG FORWKLQJ WR SUHYHQW IXUWKHU VNLQ H[SRVXUH DQG GLVSRVH RI SURSHUO\ *HW PHGLFDO DWWHQWLRQ LI LUULWDWLRQ SHUVLVWV ,PPHGLDWHO\ IOXVK H\HV ZLWK ZDWHU IRU DW OHDVW PLQXWHV ZKLOH KROGLQJ H\HOLGV RSHQ 6HHN PHGLFDO DWWHQWLRQ DW RQFH 0RYH SHUVRQ WR QRQFRQWDPLQDWHG DLU ,I WKH DIIHFWHG SHUVRQ LV QRW EUHDWKLQJ DSSO\ DUWLILFLDO UHVSLUDWLRQ 6HHN PHGLFDO DWWHQWLRQ 'R QRW LQGXFH YRPLWLQJ ,I SHUVRQ LV FRQVFLRXV DQG FDQ VZDOORZ LPPHGLDWHO\ JLYH WZR JODVVHV RI ZDWHU 6HHN LPPHGLDWH PHGLFDO DWWHQWLRQ 'R QRW JLYH DQ\WKLQJ E\ PRQWK WR DQ XQFRQVFLRXV RU FRQYXOVLQJ SHUVRQ 7UHDW V\PSWRPDWLFDOO\ DQG VXSSRUWLYHO\ &RQWDFW %RVWLN WR GHWHUPLQH ZKHWKHU DQ\ DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ LV DYDLODEOH 'HUPDWLWLV
+D]DUGRXV JDVHV SURGXFHG LQ D ILUH PD\ LQFOXGH R[LGHV RI QLFNHO FDUERQ DQG QLWURJHQ DQG YDULRXV K\GURFDUERQV 8VH GU\ FKHPLFDO FDUERQ GLR[LGH RU IRDP :DWHU VSUD\ IRJ
3ULQW GDWH 129
06'6
'XVW H[SORVLRQ KD]DUG 6HQVLWLYLW\ WR PHFKDQLFDO LPSDFW 6HQVLWLYLW\ WR VWDWLF GLVFKDUJH 8QXVXDO ILUH H[SORVLRQ KD]DUGV )LUH ILJKWLQJ HTXLSPHQWLQVWUXFWLRQV )ODVK SRLQW
VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH
1RQH .QRZQ 1RQH .QRZQ 1RQH .QRZQ 3URGXFW PD\ EXUQ DQG SURGXFH WR[LF JDVHV LQ D ILUH )LUHILJKWHUV VKRXOG ZHDU IXOO SURWHFWLYH FORWKLQJ LQFOXGLQJ VHOI FRQWDLQHG EUHDWKLQJ DSSDUDWXV ) &
+$1'/,1*
VSDFH VSDFH VSDFH
6725$*(
$SSURSULDWH VDIHW\ PHDVXUHV DQG SURWHFWLYH HTXLSPHQW VKRXOG EH XVHG 6HH 6HFWLRQ 'R QRW GLVFKDUJH WR ODNHV VWUHDPV SRQGV RU VHZHUV 'LVSRVH RI LQ FRPSOLDQFH ZLWK ORFDO VWDWH DQG IHGHUDO UHJXODWLRQV 6FUDSH XS JUHDVH DQG GHSRVLW LQWR DSSURSULDWH FRQWDLQHUV IRU GLVSRVDO 6HH )HGHUDO UHSRUWLQJ UHTXLUHPHQWV OLVWHG LQ 6HFWLRQ :H UHFRPPHQG \RX FRQWDFW ORFDO DXWKRULWLHV WR GHWHUPLQH LI WKHUH PD\ EH RWKHU ORFDO UHSRUWLQJ UHTXLUHPHQWV
:HDU DSSURSULDWH SURWHFWLYH HTXLSPHQW WR DYRLG FRQWDFW ZLWK VNLQ DQG H\HV 6HH 6HFWLRQ 6WRUH LQ D FOHDQ GU\ DUHD .HHS FRQWDLQHUV FORVHG $WWHQWLRQ )ROORZ ODEHO ZDUQLQJV HYHQ DIWHU FRQWDLQHU LV HPSWLHG VLQFH HPSW\ FRQWDLQHUV PD\ UHWDLQ SURGXFW UHVLGXHV 'R QRW UHXVH HPSW\ FRQWDLQHU ZLWKRXW SURIHVVLRQDO FOHDQLQJ IRU IRRG FORWKLQJ RU SURGXFWV IRU KXPDQ RU DQLPDO FRQVXPSWLRQ RU ZKHUH VNLQ FRQWDFW FDQ RFFXU
5HVSLUDWRU\ SURWHFWLRQ
VSDFH
([SRVXUH OLPLWV
VSDFH
9HQWLODWLRQ LV QRW QRUPDOO\ UHTXLUHG :HDU VDIHW\ JODVVHV ZLWK VLGH VKLHOGV :HDU SURWHFWLYH LPSHUYLRXV JORYHV WR PLQLPL]H VNLQ H[SRVXUH :RUN FORWKLQJ VXIILFLHQW WR SUHYHQW DOO VNLQ FRQWDFW VKRXOG EH ZRUQ VXFK DV FRYHUDOOV DQG ORQJ VOHHYHV 1RW QRUPDOO\ QHHGHG 6SHFLDO DSSOLFDWLRQV PD\ QHFHVVLWDWH WKH XVH RI PRUH VWULQJHQW UHVSLUDWRU\ SURWHFWLRQ HTXLSPHQW :KHQ GXVWV RU WKHUPDO SURFHVVLQJ IXPHV DUH JHQHUDWHG DQG YHQWLODWLRQ LV QRW VXIILFLHQW WR HIIHFWLYHO\ UHPRYH WKHP DSSURSULDWH 1,26+06+$ DSSURYHG UHVSLUDWRU\ SURWHFWLRQ PXVW EH SURYLGHG
$&*,+ 7KUHVKROG /LPLWV 9DOXHV 7LPH :HLJKWHG $YHUDJHV 7/97:$ PJP 7:$ PHWDO GXVW $OXPLQXP 1LFNHO PJP 7:$ LQKDODEOH IUDFWLRQ 1,26+ 3RFNHW *XLGH 7:$V PJP 7:$ WRWDO GXVW PJP 7:$ UHVSLUDEOH GXVW $OXPLQXP 1LFNHO PJP 7:$ 26+$ )LQDO 3(/V 7LPH :HLJKWHG $YHUDJHV 7:$V PJP 7:$ WRWDO GXVW PJP 7:$ UHVSLUDEOH IUDFWLRQ $OXPLQXP 1LFNHO PJP 7:$ 26+$ 9DFDWHG 3(/V 7:$V PJP 7:$ WRWDO GXVW PJP 7:$ UHVSLUDEOH IUDFWLRQ $OXPLQXP 1LFNHO PJP 7:$
3+<6,&$/
'HQVLW\ 2GRU &RORU 3K\VLFDO VWDWH )UHH]H SURWHFW 92& 9RODWLOH 2UJDQLF &RPSRXQGV
VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH
&+(0,&$/ 3523(57,(6
JFF *UHDVHOLNH %OXH 3DVWH 1R
06'6
67$%,/,7<
+D]DUGRXV UHDFWLRQVGHFRPSRVLWLRQ SURGXFWV +D]DUGRXV SRO\PHUL]DWLRQ 0DWHULDOV WR DYRLG 6WDELOLW\
VSDFH VSDFH VSDFH VSDFH
5($&7,9,7<
,I SURGXFW LV EXUQHG KD]DUGRXV JDVHV VXFK DV R[LGHV RI QLFNHO FDUERQ DQG QLWURJHQ DQG YDULRXV K\GURFDUERQV PD\ EH SURGXFHG :LOO QRW RFFXU $YRLG FRQWDFW ZLWK 6WURQJ 2[LGL]HUV DQG 6WURQJ $FLGV 6WDEOH XQGHU QRUPDO FRQGLWLRQV
&KURQLF HIIHFWV
VSDFH
&DUFLQRJHQLFLW\
VSDFH
&KURQLF RYHUH[SRVXUH WR WKH KD]DUGRXV PDWHULDOV LQ WKLV SURGXFW KDV EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK VNLQ VHQVLWL]DWLRQ DQG GHUPDWLWLV ,I WKLV SURGXFW FRQWDLQV DQ\ FDUFLQRJHQV WKH\ ZLOO EH QRWHG EHORZ
0RQRJUDSK (YDOXDWHG DV D JURXS 1LFNHO ,$5& *URXS % 3RVVLEO\ &DUFLQRJHQLF WR +XPDQV 0RQRJUDSK >@ 6XSSOHPHQW >@ 1LFNHO 1,26+ 3RFNHW *XLGH 3RWHQWLDO 2FFXSDWLRQDO &DUFLQRJHQV SRWHQWLDO RFFXSDWLRQDO FDUFLQRJHQ 1LFNHO 173 1DWLRQDO 7R[LFRORJ\ 3URJUDP 5HSRUW RQ &DUFLQRJHQV .QRZQ &DUFLQRJHQV .QRZQ &DUFLQRJHQ 1LFNHO 173 1DWLRQDO 7R[LFRORJ\ 3URJUDP 5HSRUW RQ &DUFLQRJHQV 5HDVRQDEO\ $QWLFLSDWHG WR EH +XPDQ &DUFLQRJHQV 5HDVRQDEO\ $QWLFLSDWHG 7R %H $ &DUFLQRJHQ 1LFNHO 26+$ +D]DUG &RPPXQLFDWLRQ &DUFLQRJHQV 3UHVHQW 1LFNHO
,W LV WKH REOLJDWLRQ RI HDFK XVHU RI WKH SURGXFW PHQWLRQHG KHUHLQ WR GHWHUPLQH DQG FRPSO\ ZLWK WKH UHTXLUHPHQWV RI DOO DSSOLFDEOH ORFDO VWDWH DQG IHGHUDO UHJXODWLRQV 'LVSRVH RI ZDVWH PDWHULDO DFFRUGLQJ WR /RFDO 6WDWH )HGHUDO DQG 3URYLQFLDO (QYLURQPHQWDO :DVWH GLVSRVDO 5HJXODWLRQV %H DZDUH WKDW 6WDWH DQG /RFDO UHTXLUHPHQWV PD\ GLIIHU ZLGHO\ GHSHQGLQJ RQ ORFDWLRQ DQG PD\ LQ PDQ\ FDVHV EH GLIIHUHQW IURP )HGHUDO UXOHV
'HSDUWPHQW RI 7UDQVSRUWDWLRQ '27 5HTXLUHPHQWV 1RW UHJXODWHG DV GDQJHURXV JRRGV ,$7$ 1RW UHJXODWHG DV GDQJHURXV JRRGV ,0'* 1RW UHJXODWHG DV GDQJHURXV JRRGV
VSDFH
06'6
)HGHUDO UHJXODWLRQV
VSDFH
6WDWH UHJXODWLRQV
VSDFH
&(5&/$6$5$ +D]DUGRXV 6XEVWDQFHV DQG WKHLU 5HSRUWDEOH 4XDQWLWLHV OE ILQDO 54 QR UHSRUWLQJ RI UHOHDVHV RI WKLV KD]DUGRXV 1LFNHO VXEVWDQFH LV UHTXLUHG LI WKH GLDPHWHU RI WKH SLHFHV RI WKH VROLG PHWDO UHOHDVHG LV HTXDO WR RU H[FHHGV LQFKHV NJ ILQDO 54 QR UHSRUWLQJ RI UHOHDVHV RI WKLV KD]DUGRXV VXEVWDQFH LV UHTXLUHG LI WKH GLDPHWHU RI WKH SLHFHV RI WKH VROLG PHWDO UHOHDVHG LV HTXDO WR RU H[FHHGV LQFKHV &(5&/$6$5$ 6HFWLRQ (PLVVLRQ 5HSRUWLQJ GH PLQLPLV FRQFHQWUDWLRQ GXVW RU IXPH RQO\ $OXPLQXP 1LFNHO GH PLQLPLV FRQFHQWUDWLRQ
,I WKLV SURGXFW FRQWDLQV DQ\ LQJUHGLHQWV OLVWHG XQGHU &DOLIRUQLD 3URSRVLWLRQ WKH\ ZLOO EH QRWHG EHORZ
,QWHUQDWLRQDO UHJXODWLRQV
VSDFH
FDUFLQRJHQ LQLWLDO GDWH 1LFNHO &DOLIRUQLD 3URSRVLWLRQ 'HYHORSPHQWDO 7R[LFLW\ GHYHORSPHQWDO WR[LFLW\ LQLWLDO GDWH /LWKLXP FDUERQDWH
7KLV SURGXFW KDV EHHQ FODVVLILHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH KD]DUG FULWHULD RI WKH &RQWUROOHG 3URGXFWV 5HJXODWLRQV DQG FRQWDLQV DOO WKH LQIRUPDWLRQ UHTXLUHG E\ WKH &RQWUROOHG 3URGXFWV 5HJXODWLRQV +HDOWK )ODPPDELOLW\ 3K\VLFDO KD]DUG 3HUVRQDO SURWHFWLRQ ; ,PPHGLDWH +D]DUG <HV 'HOD\HG +D]DUG <HV )LUH +D]DUG 1R 3UHVVXUH +D]DUG 1R 5HDFWLYLW\ +D]DUG 1R &RQWUROOHG
+0,6 5DWLQJV
VSDFH
:+0,6 FODVVLILFDWLRQ
VSDFH
VSDFH
VSDFH
VSDFH
'LVFODLPHU
VSDFH
9 1(96= %/8( 02/< 1% /% &$1 9 1(96= %/8( 02/< 1%%7 2= %7& 9 1(96= %/8( 02/< /% 3/ 9 1(96= %/8( 02/< /% '5 9 1(96= %/8( 02/< *5 3, 9 1(96= %/8( 02/< 1%%7 2= %7& 7KH GDWD LQ WKLV 06'6 KDV EHHQ FRPSLOHG IURP SXEOLFO\ DYDLODEOH VRXUFHV 7KLV GDWD UHODWHV RQO\ WR WKH GHVLJQDWHG SURGXFW DQG QRW WR WKH XVH RI VDLG SURGXFW LQ FRPELQDWLRQ ZLWK RWKHU PDWHULDOV $OO PDWHULDOV PD\ SUHVHQW XQNQRZQ KD]DUGV DQG VKRXOG EH XVHG ZLWK FDXWLRQ $OWKRXJK FHUWDLQ KD]DUGV DUH GHVFULEHG KHUHLQ ZH FDQQRW JXDUDQWHH WKDW WKHVH DUH WKH RQO\ KD]DUGV ZKLFK H[LVW 5HVSRQVLELOLW\ IRU SURSHU SUHFDXWLRQV DQG VDIH XVH RI WKH SURGXFW OLHV ZLWK WKH XVHU $OO GDWD LQ WKLV 06'6 LV W\SLFDO RI WKH SURGXFW DV D ZKROH DQG GRHV QRW UHSUHVHQW DQ\ LQGLYLGXDO ORW RU EDWFK WKHUHIRUH %RVWLN ,QF PDNHV QR ZDUUDQW\ DERXW WKH DFFXUDF\ RI WKH GDWD KHUHLQ DQG DVVXPHV QR OLDELOLW\ IRU WKH XVH RI VXFK GDWD ,W LV WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH XVHU WR FRPSO\ ZLWK DOO DSSOLFDEOH IHGHUDO VWDWH DQG ORFDO ODZV DQG UHJXODWLRQV 3DP /DUVHQ
06'6